証券取引委員会に提出された書類 2024年5月28日
登録番号333-
アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC20549
S-8フォーム
1933年の証券法に基づく登録声明書
1933年証券法
E-Home Household Service Holdings Limited
(その規約で指定された正確な名前の登録者)
適用されない | (法人格の設立または組織の州またはその他の管轄区域) | |
(設立または組織の州またはその他の管轄区域) (I.R.S.雇用者識別番号) |
(I.R.S. 雇用主識別番号) 識別番号) |
Dongbai Center, Yangqiao Road, Gulou District, Fuzhou City 350001, 中国、福州市、鼓楼区 |
350001 | |
(本社所在地) | (郵便番号) |
E-Home Household Service Holdings Limited
2024年オムニバス株式計画
(プランの完全なタイトル)
Cogency Global Inc.
122 East 42nd Street, 18th Floor
New York, NY 10168
奉仕のための代理人の名前と住所
800-221-0102
(サービス代理人の電話番号、市外局番を含める)
コピー先:
ジェフリー・リー
FisherBroyles法律事務所
1200 G ストリート NW
ワシントン D.C. 20005
(202) 830-5905
取引所の規則12b-2に規定された“大型急行申請書”、“加速申請書”、“報告書提出会社”、“新興急成長企業”の定義を参照して、註):
大型加速フィラー ☐ | 加速フィラー ☐ |
非加速フィラー ☒ | スモーラー・レポーティング・カンパニー ☐ |
新興成長企業 ☒ |
新しいまたは改訂された財務会計基準を遵守するための拡張移行期間を使用しないことを選択した場合は、チェックマークで示してください。
第I部分
セクション10(A)の目論見書に必要な情報
項目1. 計画情報*
項目2. 登録者情報および従業 員計画年次情報*
* | パートIに記載する情報は、証券法428条およびForm S-8のパートI註に従い、この登録申請書から省略されています。このパートIに指定された情報を含むドキュメントは、証券法428(b)(1)に規定されたように、計画の対象者に別途提供されます。 |
1
第2部
登録声明書に必要な情報
項目3. 参照文書の組み込み
E-Home Household Service Holdings Limited(以下「当社」といいます。)は、以下のドキュメントを商工会議所に提出し、本登録申請書に参照文書として組み入れます。
1. | 当社の2023年6月30日終了の第20-Fフォームの年次報告書(2023年11月6日に提出); | |
2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。 | 2024年5月10日、2024年5月1日、2024年4月12日、2024年3月27日、2024年3月26日、2024年3月25日、2024年2月9日、2024年1月22日、および2024年1月16日に、SECに提出された当社の6-Kおよび6-K/Aの報告書; および | |
5. | さらに、本登録申請書の提出日以降、取引所法の第13(a), 13(c), 14, または15(d)に従って申請者が提出するすべての書類は、本登録申請書に参照文書として組み入れられ、未売出の証券がすべて販売されたことを示す事後効力修正が提出されるまでの間、本登録申請書の一部であるものとみなされます。 |
また、本登録申請書の提出後、本登録申請書においてすべての証券が販売されたことを示す事後有効修正が提出されるまでに、申請者が取引所法の第13(a)、13(c)、14、または15(d)に基づき提出する書類は、その提出日から本登録申請書に参照文書として組み入れられたものとみなされます。
ここに組み込まれた書類に含まれる任意の記述内容は、ここに含まれるまたは後日提出される書類の内容によって変更または取り消されたものと見なされ、この登録申請書の目的のために変更または置き換えられたものと見なされます。このように変更または置き換えられた記述内容は、そう変更または置き換えられた以外の場合を除き、この登録申請書の一部を構成するものとは見なされません。
上記の書類のいずれか(展示品を除く)のコピーについては、以下のアドレスにお問い合わせいただけます。
E-Home Household Service Holdings Limited
Dongbai Center, Yangqiao Road,
Gulou District, Fuzhou City 350001,
中華人民共和国
中華人民共和国
Tel: 86-591-87590668
II-1
アイテム4.証券の説明。
該当なし。
アイテム5.指定された専門家および顧問の利益。
該当なし。
アイテム6.取締役および役員の保護。
ケイマン諸島法では、公共政策に反することがない限り、会社の定款が取締役や役員の免責をどの程度まで許可できるかに制限を設けていません。現在の改正済の定款では、そのような免責が許可され、役員や取締役が彼らの職務で損失、損害、費用、および経費を被った場合に免責が許可されますが、そのような損失や損害が彼らについての不誠実または詐欺に起因する場合を除きます。この行動基準は、デラウェア法のデラウェア州の法人に許可されているものと一般的に同じです。さらに、当社は、現在の改正済の定款に含まれる免責条項よりも役員や取締役が追加の免責を提供する免責協定に署名しました。
証券法に基づく責任に対する保証が、証券法上許容される可能性があるため、当社の取締役や役員あるいは当社のリードマネジメント層に対して免責が許可される場合は、SECの意見では、そのような免責条項は証券法における公共政策に反するため、執行できないとのことです。
この再募集目論見書の日付現在、当社は以下の書類に基づいて、取締役および役員との免責協定を締結しています。それは、2019年8月26日に初めて提出され、改正されたF-1(ファイル番号333-233468)の展示書10.20に示されています。
登録免除の請求
該当なし。
II-2
項目8. 展示品。
この登録声明書の一部として提出される以下の展示書:
展示番号 | 説明 | |
3.1 | 同社の改正された本証明書および定款(2014年7月7日に改正されたもの)(2014年8月15日にフォームF-3で提出された展示物3.1に組み込まれています)。 | |
3.2 | 同社の第2次改正された本証明書および定款(2016年3月24日に改正されたもの)(2016年4月4日にフォーム6-Kで提出された展示物3.1に組み込まれています)。 | |
3.3 | 同社の第3次改正された本証明書および定款(2021年3月30日改正)(2021年4月9日にフォーム20-Fで提出された展示物1.3に組み込まれています)。 | |
5.1* | コニアーズ・ディル・ペアマンの意見 | |
23.1* | TPS Thayer, LLCの同意 | |
23.2* | Enrome, LLPの同意 | |
23.3* | コニアーズ・ディル・ペアマンの同意(展示物5.1に含まれる) | |
24.1* | 代理人の権限(署名ページに含まれます) | |
99.1* | E-Home Household Service Holdings Limited 2024 Omnibus Equity Plan。 | |
申請手数料表。 | 申請手数料表の算出 |
* | ここに提出される。 |
II-3
保証事項
申請人は、次のことを引き受けます:
(1)オファーまたは販売が行われている期間中に、この登録声明に後日効力を有する修正をファイルすること。
証券法第10(a)(3)条で必要なプロスペクトを含めること。
証券登録声明書の有効日(あるいは最も新しい事後修正日)の後に発生した個々または合わせて、登録声明書に記載された情報に根本的な変更をもたらす事実や事件をプロスペクトに反映させることができます。 However, 低いまたは高い推定最大売却価格からの変化や証券の発行量の増減が(註冊された証券の総額が登録されるものを上回らない場合)一定の条件を満たす場合には、証券登録者の計算表で設定された最大の総発行価格の20%を超えない変化を、証券取引所規則424(b)に基づいて提出されるプロスペクトの形で反映してもよい。
登録声明書に記載されていない場合、または登録申請書におけるそのような情報の重要な変更がある場合、配布計画に関する重要な情報を含めること。
ただし、前項の(1)(i)、(1)(ii)、および(1)(iii)の規定は、これらの項目によって要求される情報が、発行会社が証券法第13条または第15(d)条に基づいてSECに提出したレポートまたは提供したものである場合には、適用されない。ただし、註(a)(1)(i)および(a)(1)(ii)は、登録声明書がフォームS-8にある場合、およびそれらの段落で必要とされる情報が、註冊された証券に関するセクション13または15(d)によって登録声明書に取り込まれるか、または登録声明書に取り込まれるか、もしくは該当する場合にのみ当てはまります。註冊申請書に登録された証券の事実上の発行価額の変化や、最大推定発行範囲の低端または高端からの逸脱が反映されている場合、(登録された証券の総額が登録されるものを上回らない場合)そのような変更は登録手数料の計算表に記載されています。「
註(b)証券法の責任を決定する目的のために、各事後修正は、その中で提供される証券の初めての誠実なオファーであるものとみなされ、そのときに証券が提供されるものと見なされる。
(3)提供終了時に未販売のまま残っている登録されている証券を、ポスト有料有効期間修正書によって登録から削除すること。
証券法第1933号に基づく責任の決定の目的として、証券取引法の13(a)セクションまたは15(d)セクションに基づいて作成された登録者の年次報告書(および、該当する場合は、社員給付計画の年次報告書の提出)の登録声明書に組み込まれているものとみなされ、その時点でのそのような価値の証券のオファリングが初期のものと見なされ、当時の証券のオファリングが初期のものであると見なされるものとします。取引が真正である場合はその証券のオファリング
証券法第1933号に基づく責任である取締役、役員、および当社の支配人が、前述の規定に基づいて当社に対して免責をする場合は、証券取引委員会の意見では、そのような免責は、証券法第1933号で表現される公共政策に反するため、強制されないとされています。登録される証券に関連した訴訟、訴訟または手続きの成功した防御で支払われた役員、取締役、または支配人によって支払われた費用を除き、そのような責任のために支払われた免責を主張する場合、当社は、その問題が法的先例によって解決されたと判断した場合を除き、そのような免責が証券法第1933号で表現される公共政策に反するのかどうかについて、適切な管轄裁判所に問題を提起し、最終的な調停を受けるものとします。
II-4
署名
1933年証券法の要件に従い、登録者は自社がS-8フォームの提出要件をすべて満たすと合理的に期待しており、2024年5月28日、中華人民共和国福州市において、本登録声明書が正式に署名されるように、下記の者が代理署名をしました。
E-Home Household Service Holdings Limited | ||
By: | /s/ Wenshan Xie | |
Wenshan Xie | ||
最高経営責任者 |
委任状
ここに署名がある各人は、弁護士Wenshan Xieを彼らの真実かつ合法的な代理人として任命し、何らかの形式S-8のこの登録声明の修正(修正(修正して有効になった後も含む))のいずれかを署名し、証券取引委員会に同様に、その付属品と関連するその他の文書とともに同様のものを提出することができます。前述の代理人及び代理人に授権し、それぞれの目的に必要なあらゆる行為と事を執行する権限を完全に付与し、当事者が直接行うかのように、又は当事者が行うことができる場合に行うことができます。ここに立証し、確認することを他否定します。
1933年の有価証券法の要件により、この登録声明は、以下の人物によって2024年5月28日時点で示される能力で署名されました。
名前と役職 | 日付 | |
Wenshan Xie | 2024年5月28日 | |
Wenshan Xie | ||
Agenus Inc.の最高経営責任者かつ会長 (主要経営責任者) |
||
Chunsheng Zhu | 2024年5月28日 | |
Chunsheng Zhu | ||
最高財務責任者 | ||
(プリンシパルファイナンシャルグループと会計担当者) | ||
Chunming Xie | 2024年5月28日 | |
Chunming Xie, Director | ||
Wong Heung Ming Henry | 2024年5月28日 | |
Wong Heung Ming Henry, Director | ||
Yijing Ye | 2024年5月28日 | |
Yijing Ye, Director | ||
Jianhua Wang | 2024年5月28日 | |
Jianhua Wang, Director |
II-5
米国の正式な代表者の署名
1933年の証券法に基づき、E-Home Household Service Holdings Limited の米国における正式な代表者である当事者は、2024年5月28日にニューヨーク、ニューヨークでこの登録声明またはその修正に署名しました。
認定米国代表者-Cogency Global Inc. | ||
署名: | /s/ Colleen A. De Vries | |
名前: | Colleen A. De Vries | |
職名: | シニアバイスプレジデント |
II-6