展示99.1

2024年6月の源泉徴収税手続きに関するZIMの最新情報
配当

イスラエル・ハイファ、2024年5月28日–グローバルなコンテナ船運送会社であるZIM Integrated Shipping Services Ltd.(NYSE:ZIM)(「ZIM」または「当社」)は、株主に配当を支払うことを予定しており、同社の 5月21日の発表に先立ち、2024年6月11日に支払われる予定のもので、当社の株主である人々について、イスラエル国税庁から以前に取得した税務判定(「判定」)を延長しています。
判定の結果、会社の一定の株主(「株主」)は、以下に示す条件に従って、一般的に適用される源泉徴収税率(「減税源泉徴収税率」)よりも低いイスラエルの源泉徴収税率で、この配当の一部を受け取るかもしれません。
以下に提供される説明は、配当の分配に関する源泉徴収税率手続きの完全な分析を構成することを意図しておらず、株主のいずれの実際の税務責任についても言及しておらず、配当の分配に関するイスラエルの源泉徴収税の手続きに関するものです。会社が6月11日に支払う配当以外については、将来的にさらなる配当を宣言する保証はありません。
株主は、その特定の状況の税務上の影響、および何らかの国、地方、外国、またはその他の課税管轄区域の法律に基づく課税上の影響を含む、各状況の税務および財務顧問に相談することをお勧めします。Agent IBI Trust Management(以下の情報が提供されます)が、当社の判定に関連するある種の手続きを調整するためにZIMによって保持され、当社の株主のいずれにも税務アドバイスを提供することは意図されていません。株主は、自分自身の税務および財務顧問に相談することが奨励されます。
このフォーム6-Kに記載された情報(エクスビット99.2、99.3、99.4を含む)は、「証券取引所法第18条」の目的において「提出されたもの」とみなされず、当該条項の責任には問われず、「証券法」および「証券取引所法」の下のいかなる申請書にも参照されないものとされます。

背景
2024年5月21日、ZIMは、普通株式1株当たり$0.23ドルの配当支払い(約2,800万ドル)を発表し、2024年6月4日時点の普通株式の保有者に支払われます。配当金の支払いは、2024年6月11日に行われる予定です。
イスラエル法における源泉徴収税の一般的な対応について
ZIMが2024年3月13日に申請した第20-Fフォームに記載されているように、通常の利益から生じた配当について、イスラエル税務令およびイスラエル税務令の下で発行された規則(「ITO」と 総称される)に基づき、イスラエルの会社が支払う配当の源泉徴収税率は、通常10%以上の支配権を直接または間接的に1つ以上保有している「重要な株主」(一般的には、会社の支配権の1つ以上を直接または間接的に保有している者)に対しては30%、通常の株式に対する全ての他の保有者に対しては25%である(「源泉徴収税」と総称される)。しかしながら、判定の結果、一定の株主であるイスラエル人および非イスラエル人の株主は、前述の通り一般的に適用される源泉徴収税率よりも低いイスラエルの源泉徴収税率で、この配当の一部を受け取る資格がある可能性があります。
判決の主な用語の概要
以下は判決の主要条件の要約です。以下の説明は判決に含まれる全ての条件を網羅するものではありません。また判決の完全な翻訳でもありません。源泉徴収税率の引き下げを受けるには、株主が判決の全ての条件を遵守する必要があります。ヘブライ語のコピーと非公式の英語翻訳の両方を無料で入手する場合は、以下の連絡先でエージェントにメールでお問い合わせください。


1.
支払日に、会社は配当金額の25%を控除し、エージェントに納税額を支払います。エージェントは判決の条件に従って納税額を処理します。

2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。
残りの配当金額の75%は、銀行の口座にZIM株を保有する仲介業者を通じて株主に移転されます。

3.
イスラエルとの租税条約のある国(「条約国」という)の居住者であり、配当金の受益者である株主、またイスラエルと租税条約を締結していない非イスラエル居住者であり、配当金の受益者である株主は、源泉徴収税率の引き下げを求めるエージェントに申請できます。この申請は、支払日から2024年7月7日の「レート変更期間」までにエージェントに受領される必要があります。

4.
条約国の居住者であり、配当金の受益者である株主は、トリートメントステータスを宣言し、支払日からレート変更期間中に(以下の文書提出要件を全て遵守している場合に限り)申請することができます。すなわち、代理人に納税代理人に支払われた税額(25%のレート)と、イスラエルとそのトリートメントステータスの間で定められた源泉徴収税率またはITOによる限られた源泉徴収税率によって表される金額との間の金銭的差額を受け取ることができます。

5.
非トリートメントステータスの居住者であり、配当金の受益者である株主は、支払日からレート変更期間中に(以下の文書提出要件を全て遵守している場合に限り)申請することができます。すなわち、納税代理人に支払われた税額(25%のレート)と、ITOによる限られた源泉徴収税率またはITOによる該当する配当支払いの源泉徴収税率によって表される金額との間の金銭的差額を受け取ることができます。

6.
上述の条件に基づいて源泉徴収税率の引き下げを受ける権利があると主張する全ての株主は、判決に詳述されている関連書類を提出する必要があります。これらの書類には、口座詳細、所持しているZIM株の数、身分証明書、2023年の税金居住地の認証書、企業株主の場合には6-Kフォームに添付された全ての書類などが含まれます。




7.
前述の要件に加え、株主は付属の申告書に記入する必要があります。その内容は以下の通りです:(i) 税金居住地、(ii) 配当の受益者であること、(iii) ZIM株式の投資がイスラエルの常設機関を通じて行われなかったこと、(iv) ZIM株保有が他人のためではないこと、(v) 残高は株主の税金居住地外の永久的な事業所に支払われないこと。

8.
源泉徴収税率の引き下げを求める非イスラエル企業株主(以下、「第9条に該当する株主を除く」という)は、2024年6月4日時点での更新された株主名簿と、2023年の納税地域に居住している個人株主が全体の75%以上を占めていることを証明する文書をエージェントに提供する必要があります。

9.
株式がイスラエル外の株式市場で取引されており、トリートメントステータスの居住者であるもしくはその子会社である非イスラエル企業株主は、対応するトリートメントステータスや2023年の納税地域外の居住者であることを証明する文書をエージェントに提供する必要があります。

10.
源泉徴収税率の引き下げを受ける権利を有するイスラエル企業株主(源泉徴収税の免除を含む)は、2024年7月7日(レート変更期間の終了日)までにエージェントに申請し、源泉徴収税率が引き下げられたITC発行証明書、法人設立証明書などの書類を提供する必要があります。




11.
株主はエージェントから追加書類提出を求められる場合があります。

12.
株主の口座に返金される源泉徴収税の超過額について、5%以上の発行済み株式を保有している株主、もしくはDividendからの配当金額が$ 500,000を超える場合、ITAによって特別に承認された場合を除いて、エージェントは何ら処理を行いません。

13.
残額はエージェントによって移転され、必要な書類が提出された場合、返金されます。返金には、支払いが行われた口座に30日以内に追加されます。

14。
判決文は、源泉徴収の手順に関するものであり、株主に課せられる実際の税金負担を決定するものではありません。
イスラエル税務代理人の任命
株主の利益のために判決に記載されている手順を実施するために、会社はIBI Trust Managementを処理代行業者として任命しています。エージェントの連絡先情報は、本告知の下部に提供されています。判決に従って源泉徴収税率を引き下げる必要がある場合、またはこのプロセスに関する質問がある場合は、エージェントにお問い合わせください。エージェントは株主に税務アドバイスを提供することはできません。
源泉徴収税率の引き下げを受けるためには、株主は2024年7月7日までに判決に必要な全ての書類をエージェントに提出する必要があります。申請用のフォームは、6-Kフォームに添付された付属書99.2、99.3、および99.4に含まれています。

株主が2024年7月7日までに必要な書類をエージェントに提供しなかった場合、エージェントはその株主の申請を処理することができず、株主が元々納税した金額を返還することもできず、株主に対して関連する課税に関する確認書を提供することもできません。


ZIM Agentの連絡先情報:

IBI Trust Management
電話番号:+972-3-5193896, +972 506 209 410
電子メール:ZimDividend@ibi.co.il

ZIMについて

ZIM (NYSE: ZIM) は 1945 年に Israel で創業した、世界に展開する主要なコンテナ専門船会社であり、世界 90 か国以上で事業を展開し、約 33,000 人のお客様にサービスを提供しています。ZIM は、デジタル戦略と ESG 値のコミットメントを活かして、お客様に革新的な海上輸送と物流サービス、そして優れたカスタマーエクスペリエンスを提供しています。ZIM は、オープン・スペースによるフリート管理と素早い配備をベースにした差別化されたグローバル・ニッチ戦略を採用しており、主要な取引ルートをカバーし、企業の競争優位性がある市場に重点を置いています。詳細については、www.ZIM.com をご覧ください。

ZIMの連絡先
メディア:
アブナー・シャッツ
ZIM統合航送サービス株式会社
+972-4-865-2520
shats.avner@zim.com 

投資家関係:
エラナ・ホルツマン
ZIM統合航送サービス株式会社
+972-4-865-2300
holzman.elana@zim.com

Leon Berman
IGBグループ
212-477-8438
lberman@igbir.com