米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 12b-25
提出遅延の通知
(チェックワン): | ☐ フォーム10-K ☐ フォーム20-F ☐ フォーム11-K ☒ フォーム10-Q ☐ フォーム10-D ☐ フォーム N-CEN ☐ フォーム N-CSR |
終了した期間について:2024年3月31日
☐ フォーム10-Kの移行報告書
☐ フォーム20-Fの移行報告書
☐ フォーム11-Kの移行報告書
☐ フォーム10-Qの移行報告書
終了した移行期間について:_______________________ |
この形式のいかなる内容も、委員会が本書に含まれる情報を検証したことを意味するものと解釈されないものとします。
通知が上記で確認したファイリングの一部に関するものである場合は、通知に関連する項目を特定してください。
パート I-登録者情報
オプジェン株式会社
登録者のフルネーム
以前の名前(該当する場合)
9717 キーウエストアベニュー、スイート 100
主任事務所の住所(番地と番号)
メリーランド州ロックビル20850
市、州、郵便番号
パートII-ルール12B-25(B)と(C)
不当な労力や費用をかけずに対象報告を提出できず、登録者が規則12b-(b) に従って救済を求める場合は、次のことを記入する必要があります。(適切な場合はチェックボックス)
(a) | このフォームの第III部に合理的に詳細に記述されている理由も、不当な労力または費用をかけなければ解消できませんでした。 | |
(b) | 対象となる年次報告書、半期報告書、フォーム10-K、フォーム20-F、11-K、またはフォームN-SARの移行報告書、またはその一部は、所定の期日の翌15暦日またはそれ以前に提出されます。または、フォーム10-Qの対象となる四半期報告書または移行報告書、またはその一部は、所定の期日の翌5暦日またはそれ以前に提出されます。そして | |
(c) | 該当する場合は、規則12b-25 (c) で義務付けられている会計士の明細書またはその他の証拠が添付されています。 |
パート III-ナラティブ
フォーム10-K、20-F、11-K、10-Q、10-D、N-CEN、N-CSR、または移行報告書またはその一部を所定の期間内に提出できなかった理由を以下に合理的に詳しく記載してください。
OpGen, Inc.(以下「当社」)は、2024年3月31日に終了した四半期のフォーム10-Qの四半期報告書(以下「フォーム10-Q」)について、フォーム12b-25でこの提出遅延通知を提出します。その焦点は、12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる会社の財務諸表の作成、最終化、および必要に応じて監査またはレビューにあるためです。2023(「フォーム10-K」)。当社は、不当な労力や費用をかけなければ、所定の期間内にフォーム10-Qを提出できないと判断しました。会社の財源が限られていたため、Form 10-Kに必要な会計および財務書類の作成と最終決定が遅れ、資金調達取引を完了する必要がありました。さらに、以前に報告されたように、当社の独立公認会計事務所は、2024年4月22日をもって会社の監査人を辞任することを会社に通知しました。当社は、2024年4月23日に新しい独立公認会計事務所を選定しました。当社は独立監査人と協力して、フォーム10-Kの記入後、できるだけ早くフォーム10-Kを提出し、フォーム10-Qを提出していますが、規則12b-25(b)に規定されている5暦日の延長期間の満了日またはそれ以前にフォーム10-Qを提出する予定はありません。
第IV部-その他の情報
(1) | この通知に関して連絡する人の名前と電話番号。 |
デビッド・ラザール | (646) | 768-8417 | ||
(名前) | (エリアコード) | (電話番号) |
(2) | 1934年の証券取引法のセクション13または15(d)、または1940年の投資会社法のセクション30に基づいて過去12か月間、または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間に、その他すべての定期報告が提出されましたか?答えが「いいえ」の場合は、報告を確認してください。☐ はい ☒ いいえ |
2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書
(3) | 前会計年度の同時期からの経営成績の大幅な変化が、対象報告書またはその一部に含まれる損益計算書に反映される見込みですか?☒ はい ☐ いいえ |
その場合は、予想される変化について、説明と量の両方で説明を添付し、必要に応じて、結果を合理的に見積もることができない理由を述べてください。
2
2023年3月31日に終了した3か月間、当社のフォーム10-Qには、約913千ドルの収益と約570万ドルの純損失が記載されていました。2023年11月に当社の海外子会社が破産申請を行ったため、2024年3月31日に終了した3か月間の当社のフォーム10-Qには、同時期の2023年の申告に含まれていたこれらの事業体の営業活動は含まれません。さらに、当社は2023年末から2024年にかけて戦略的取引の追求に焦点を移したため、国内事業、ひいては収益と支出が減少しました。さらに、2024年3月31日に終了した3か月間に、当社はリースを別のテナントに譲渡しました。これにより、当社は2024年第1四半期のフォーム10-Qにリースの譲渡による利益を記録することができます。これらの要因を考慮すると、2024年3月31日に終了した3か月間の当社の暫定営業報告書によると、売上高は約16万8千ドル、純利益は約425,000ドルで、この収益は主に約210万ドルのリース譲渡益によるものです。2024年3月31日に終了した3か月間のこれらの暫定数値は変更される可能性があり、当社の独立監査人が検討する予定ですが、これらは現時点での推定値です。
オプジェン株式会社
予備的 | 実績 | |||||||
3か月が終わりました 3月31日、 | ||||||||
2024 | 2023 | |||||||
収入 | ||||||||
製品販売 | $ | 141,373 | $ | 410,897 | ||||
研究室サービス | 26,776 | 21,673です | ||||||
コラボレーション収益 | - | 480,874 | ||||||
総収入 | 168,149 | 913,444 | ||||||
営業経費 | ||||||||
製品の販売コスト | 73,236 | 592,378 | ||||||
サービスコスト | 1,575 | 128,306 | ||||||
研究開発、純額 | 25,856 | 1,812,831 | ||||||
一般と管理 | 1,595,801 | 2,423,953 | ||||||
セールスとマーケティング | 128,575 | 1,026,087 | ||||||
リースの譲渡による利益 | (2,128,027 | ) | - | |||||
営業(収益)費用の合計 | (302,985 | ) | 5,983,555 | |||||
営業利益 (損失) | 471,134 | (5,070,111 | ) | |||||
その他の費用 | ||||||||
その他の収入 | 11 | 30,106 | ||||||
支払利息 | - | (617,298 | ) | |||||
外貨取引利益 (損失) | 281 | (91,994) | ) | |||||
EIBローン保証の公正価値の変動 | (46,584) | ) | - | |||||
デリバティブ金融商品の公正価値の変動 | - | 12,694 | ||||||
その他の費用の合計 | (46,292) | ) | (666,492 | ) | ||||
所得税控除前利益(損失) | 424,841 | (5,736,603 | ) | |||||
所得税引当金 | - | - | ||||||
当期純利益 (損失) | $ | 424,841 | $ | (5,736,603 | ) |
3
オプジェン株式会社
(憲章に明記されている登録者の名前)
が、この通知を署名者に代わって、正式に権限を与えられた署名者に署名させました。
日付:2024年5月17日 | 作成者: | /s/ デビッド・ラザー |
会長兼最高経営責任者、デビッド・ラザール |
4