米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549

フォーム 10-K

1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく年次報告書

 ☒ ☐

終了した会計年度について： 2024年2月29日

2 月 28 日

コミッションファイル番号: 000-16035

ソノテック株式会社（ 憲章に明記されている登録者の名前）

エリアコードを含む登録者の電話番号： (845) 795-2020

同法第12条 (b) に従って登録された証券：

法のセクション12 (g) に従って登録された証券：なし

登録者が証券法の 規則405で定義されている有名なベテラン発行体である場合は、チェックマークで示してください。はい☐  いいえ ☑

登録者が取引法のセクション 13またはセクション15 (d) に従って報告を提出する必要がない場合は、チェックマークで示してください。はい☐  いいえ ☑

登録者が（1）1934年の証券取引法のセクション13または15（d）により の提出が義務付けられているすべての報告を、過去12か月間（または 登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間）に提出したかどうか、および（2）過去90日間にそのような提出要件の対象となっていたかどうかをチェックマークで示してください。 はい ☑いいえ☐

登録者が、過去12か月間（または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間）に、規則S-T（この章の§232.405）の規則405に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブ データファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はい ☑いいえ☐

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者 申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法の規則 12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。

新興成長企業の場合は、登録者が、取引法のセクション 13 (a) に従って規定された新しいまたは改訂された財務会計基準に準拠するために、延長された移行期間を使用することを 以外に選択しているかどうかをチェックマークで示してください。 ☐

登録者が、監査報告書を作成または発行した登録公認会計士事務所による、サーベンス・オクスリー法（15 U.S.C. 7262（b））のセクション404（b）に基づく財務報告に対する内部統制の有効性に関する経営陣の評価について、 の経営陣の評価に関する報告および証明を提出したかどうかをチェックマークで示してください。 ☐

証券が法のセクション12（b）に従って登録されている場合は、申告書に含まれる登録者の財務諸表に、以前に発行された財務諸表の誤りの訂正が反映されているかどうかをチェックマーク で示してください。 ☐

これらのエラー訂正のいずれかが、§ 240.10D-1 (b) に従い、関連する回復期間中に登録者の執行役員が受け取ったインセンティブベースの報酬の回収分析を必要とした修正であるかどうかをチェックマークで示してください。 ☐

登録者がシェル会社（取引法の規則12b-2で定義されている）であるかどうかをチェックマークで示してください。はい☐  いいえ ☑

登録者が最近終了した 第2四半期の最終営業日である2023年8月31日現在、登録者の非関連会社が保有する登録者の普通株式の時価総額は約 $でした72,065,185その日の普通株式の買値と売値の平均を参照して計算しました。平均は4.84ドルでした。

登録者は 15,750,8802024年5月17日現在の発行済普通株式。

参考資料として組み込まれた文書： [なし]。 

目次

パート I

Sono-Tek Corporation（以下「当社」、「Sono-Tek」、 「私たち」または「当社」）は、マイクロエレクトロニクス/エレクトロニクス、 代替エネルギー、医療、産業、新興研究開発/その他の市場向けに、精密な 薄膜コーティングを施して機能特性を追加したり、部品やコンポーネントの表面を保護または強化したりするための超音波コーティングシステムの設計と製造における世界的リーダーです。私たちは、 のお客様が希望するコーティングソリューションを実現できるように、特許技術とアプリケーションエンジニアリングに関する豊富な知識を組み合わせて、カスタム設計の 超音波コーティングシステムを設計および製造しています。

当社の超音波ノズルシステムは、高周波の超音波 振動を利用して液体を微細な液滴に微粒化し、それを低速で表面に当てることができます。ガラスや金属を含むさまざまな表面に、保護用 やその他の有用な材料の微細な層を作ります。当社の機器ソリューションは環境に優しく、 効率的で信頼性が高いです。オーバースプレーの大幅な削減、原材料、水、エネルギーの使用量の節約を可能にし、 プロセスの再現性、移送効率、高い均一性、排出量の削減を実現します。 私たちはさまざまな業界とアプリケーションにサービスを提供しており、幅広い顧客基盤を持っています。

超音波コーティングの利点がより広く認識されるにつれて、当社独自のコーティング技術 と専門知識を採用する用途は拡大しています。私たちの 技術の当初の用途は、医療診断検査に使用される採血チューブの内面をコーティングすることでした。当社の製品を使用すると、血液の凝固を防ぐ材料を薄く均一にコーティングできます。その最初のブレークスルーに続いて、当社の技術は になり、その後、すべての電子 デバイスの製造プロセスの重要な部分であるプリント回路基板に均一なフラックスコーティングを施すために使用されました。その後、はるかに大きな表面に適用されたのは、ガラスメーカーが直面した多くの課題に対処することでした。彼らは、建設業や自動車産業の特殊ガラス用途向けの ソリューションを必要としていました。とりわけ、当社の超音波ノズル は、耐久性の向上、フィルターの作成、透明度の向上、反射の低減、導電率の向上、および の安全性の向上を実現するコーティングに使用されます。私たちは、中核となる超音波コーティング技術を活用して市場の多様性を高めるために多大なリソースを投資してきました。 aの結果として、私たちは製品ポートフォリオ、サービスを提供する業界、そして製品を販売する国を増やしました。

私たちは超音波ノズルの発明者であるハーベイ バーガー博士によって設立され、1975年3月21日にニューヨークで設立されました。私たちは1987年に公開会社となり、株式はナスダックキャピタル 市場で取引されています。私たちの本社は、生産施設が同じ場所にあるニューヨークのミルトンにあります。また、シンガポールには営業所と サービスオフィスを、中国の広州にはアプリケーションプロセス開発研究所があります。私たちは1998年9月に を登録して以来、ISO 9001の認定を受けており、それ以来毎年再認証を受けています。

当社の会計年度は2月28日に終了します。ただし、うるう年は が2月29日に終了します。2024年2月29日に終了した会計年度を「2024年度」と呼び、前の 会計年度にも同様のプロトコルを使用しています。

当社の製品、市場、顧客

当社の製品は幅広い用途に使用されています。私たちは のお客様に、お客様の要件に合わせてカスタマイズされた超音波スプレーコーティング装置ソリューションを幅広く提供しており、新しい用途に対応できるように製品を継続的に拡大しています。当社の製品には、完全に統合された多軸コーティングシステム、統合コーティング システム、フラックスシステム、OEMシステム、およびその他の関連システムが含まれます。私たちは、お客様のための新しいソリューションを継続的に市場に提供し、市場シェアを拡大し、製造における価値の高い問題を解決するために、研究開発に多額の投資をしています。

当社の多軸コーティングシステム、統合コーティングシステム、フラクシング システムは、お客様に完全に統合されたソリューションを提供します。一方、ユニバーサルアライメントは、ノズルとジェネレーターを統合して元の機器に組み込むサブシステム をお客様に提供するために開発しました。

私たちは、要求の厳しい運用環境で重要な用途に一貫した性能を発揮する、高品質で信頼性の高い製品を提供することで、ブランドと評判を築いてきました。当社の表面 コーティングソリューションは、過酷で厳しい製造環境下で、24時間365日の作業スケジュールで使用されており、継続的かつ信頼できる方法で価値を提供します。

私たちは、製品の品質と一貫性 、および用途に関する知識がお客様から高く評価される次の市場をターゲットとしています。

私たちの主な顧客には、オリジナル機器メーカー、 ディストリビューター、および当社がサービスを提供する業界の当社製品のエンドユーザーが含まれます。

当社の製品は主に、当社の直販担当者、 厳選された独立販売代理店、および当社の技術と製品について訓練を受けた世界中の営業担当者を通じて販売されています。 私たちのディストリビューターは通常、その業界の専門家であり、私たちのテクノロジーが顧客に提供する大きな価値を認識しています。 私たちは、直販担当者とアプリケーションエンジニアによる広範なトレーニングと現場サポートを提供しています。アプリケーションエンジニアは、当社のWebサイトや参加する見本市から得られた リードにも対応します。売り上げを伸ばすために、ラボとアプリケーション のエンジニアリング担当者を引き続き強化し、超音波コーティング装置を追加して世界中のプロセス開発ラボをサポートしています。また、 は流通ネットワーク向けのさまざまな技術トレーニングセミナーを後援しています。

また、お客様 が当社の表面コーティングの専門知識と特定の顧客プロセスの最適化に頼ることができるように、アプリケーションコンサルティングサービスも提供しています。これらのサービスは、アプリケーションプロセス 開発ラボと、カスタマイズされたコーティングシステムの設計と開発を支援できるお客様のサイトの両方で提供しています。

私たちはグローバル企業であり、地理的な売上構成は、顧客からの注文のタイミングに応じて 年ごとに異なる場合があります。2024年度には、売上の45％が米国とカナダ以外からのものでした。

私たちの強み

私たちの核となる強みと能力から、私たちは：

当社の戦略

私たちの戦略は、お客様の製品 とプロセスのより良い結果が得られるように、幅広い用途で表面の微視的コーティングのための超音波コーティング技術 の使用をさらに進めることです。私たちは、製品の優位性が不可欠であり、それは コーティング業界で培った豊富な経験、独自の製造ノウハウとスキル、そして長年にわたって築き上げてきた独自の労働力によって達成されると考えています。

私たちは、革新的な技術、独自のノウハウ、 独自の才能と経験、そしてグローバルなリーチを活用して、次のことを実現したいと考えています。

これらの目標を達成するには、ターゲット市場でのプレゼンスを拡大し、お客様により幅広いサービスを提供するために、金銭的資本と人的資本を慎重に投入する必要があると考えています。

原材料の入手可能性

これまで、製品の製造に使用される原材料や部品の入手可能性 による悪影響はありませんでした。

一般的に、パンデミック関連のサプライチェーンの問題を除き、 当社の製品に使用されているすべての原材料は、さまざまな国内サプライヤーから入手可能です。私たちは、世界中のさまざまなサプライヤーから回路基板アセンブリと 板金部品を購入しています。

材料が豊富なときは、 リーン製造プロセスを使用して在庫を慎重に管理します。私たちはすべての製品に、販売日から1年間、部品代と人件費を対象とする限定保証を提供しています。.

研究開発

当社の長期的な成長は、超音波コーティング技術の開発 と商品化にかかっていると考えています。これは、さまざまな業界の幅広い用途 にわたって、お客様の価値の高い問題を解決すると同時に、コアテクノロジーの効用を高めるためです。2024年度と2023年度には、新製品やサービスに関連する研究開発活動と、既存の製品とサービスの継続的な改善に、それぞれ2,886,000ドルと2,149,000ドルを費やしました。売上高に占める研究開発費の割合は、2024会計年度はそれぞれ 14.6%、2023年度は 14.3％でした。

知的財産

私たちのビジネスは、米国 の特許の対象となる技術に一部基づいています。また、ノズルシステム、サブシステム、および完全なソリューションの設計と製造では、特許のないノウハウに頼っています。私たち は、知的財産を保護するために、全従業員と秘密保持契約および競業避止契約を結んでいます。私たちは、共同開発した知的財産を保護するために、主要な顧客と相互に 秘密保持契約を締結しています。

競争

私たちは、多くの業界セグメントの競争の激しい市場で事業を展開しています。 私たちは、価格、品質、製品の特徴、アプリケーションエンジニアリング、フォローアップサービスに基づいて、代替コーティング技術だけでなく、ノズルやその他の製品のグローバルメーカーや地域メーカーと 競合しています。私たちは、お客様の要件とニーズを満たす 非常に効果的なソリューションを提供することで、競争力を維持しています。いくつかの新興市場では、これらの用途における当社の超音波技術の独自性から、より確立された市場に比べて競争が少なくなっています 。

米国およびカナダ以外での販売および重要な顧客に関する情報

2024年度と2023会計年度には、米国とカナダ以外の顧客への純売上高は、それぞれ約8,822,000ドル、つまり総売上高の45％、8,254,000ドル、つまり総売上高の55％を占めました。

従業員

2024年2月29日現在、私たちは82人のフルタイム従業員と12人のパートタイム 従業員を雇用しています。私たちは、従業員との関係は概して良好だと考えています。

入手可能な情報

私たちは、改正された1934年の証券 取引法の情報要件の対象となります。そのため、「報告書、委任勧誘状、その他の情報」を証券取引委員会（「SEC」）に提出します。SECはwww.sec.govにウェブサイトを運営しています。このサイトには、当社と同様に電子的に申請する登録者向けの報告書、委任勧誘状、その他の情報が掲載されています。さらに、これらのレポートは、ワシントンDC 20549の北東100FストリートにあるSECの パブリックリファレンスルームで読んだりコピーしたりできます。SECのパブリックリファレンスルームに関する情報は、 1-800-SEC-0330に電話して入手できます。

私たちは http://www.sono-tek.com でウェブサイトを運営しています。私たちのサイトでは、 フォーム8-K、10-K、10-Q、委任状、年次報告書のコピーを、そのような 資料をSECに電子的に提出した後、合理的に可能な限り早急に提供します。コピーは、2012年ルート9W、ミルトン、ニューヨーク12547のソノテック社からも無料で入手できます。

私たちは、ほとんどのお客様と多額の収益を上げるための長期契約を結んでおらず、既存の顧客を維持したり、新規顧客を引き付けたり、離脱した顧客を同等の収益と利益率を提供できる新しい 顧客に置き換えることができない場合があります。

私たちは通常、お客様から堅実で長期的な 大量購入の約束を得ていないため、売上のほとんどは個別の発注書から得られます。収益の維持と拡大のためには、今後 が新規発注書を確保することに引き続き依存しています。したがって、私たちの収益 とビジネスが将来成長するという保証はありません。顧客関係の維持と拡大に失敗すると、 の事業と経営成績に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。

近年、いくつかの主要な顧客と販売代理店が が当社の収益のかなりの部分を占めています。 の追加顧客または販売業者との関係を維持または発展させることができない場合、当社の収益は減少する可能性があり、これらの顧客のいずれかが が当社に対する金銭的債務を履行できない場合、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。

2024年2月29日に終了した年度では、 社の2大顧客が当社の純売上高の約 12% を占めました。2023年2月28日に終了した年度では、当社の2大顧客が が当社の純売上高の約 14% を占めました。顧客基盤を多様化できない場合、将来の業績はこれらの顧客と販売業者に大きく依存する可能性があります。 限られた数の顧客とディストリビューターに依存しているため、主要な顧客やディストリビューターを失ったり、主要な顧客やディストリビューターによる注文が減少したりすると、純売上高が大幅に減少し、 の経営成績に悪影響を及ぼします。当面の間、比較的少数の顧客への販売が引き続き当社の 純売上高のかなりの割合を占めると予想しています。ただし、これらの顧客または他の顧客は、 将来、現在のレベルで当社の製品を使用しない可能性があります。顧客の発注は遅延またはキャンセルされる場合があり、注文量レベルを変更することができます。入金の損失が唯一のペナルティです。キャンセルされた、遅れた、または減額された発注書を新しい注文に置き換えることができない場合があります。これらの顧客 のいずれかが当社製品に対する需要を減らした場合、当社の事業に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。

さらに、当社の売掛金のかなりの部分は、当社に対する金融債務を履行できない可能性のある少数の主要な顧客に集中しています。 そのような顧客が当社に支払うべき金額を適時に支払わなかったり、まったく支払わなかったりすると、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。 社は売掛金の信用リスクにもさらされており、このリスクは経済状況が悪化する時期にはさらに高まります。会社の未払いの売掛金は、担保保険や信用保険の対象外です。当社の債権に対する信用リスクと 回収リスクは、特定の国際市場でも高くなる可能性があり、そのようなリスクを軽減する能力は限られている場合があります。当社には売掛金の信用リスクを監視し、リスクを制限する手続きがありますが、 そのような手続きが当社の信用リスクを効果的に制限し、損失を回避するという保証はありません。

事業を発展させるために追加の資金を調達する必要があるかもしれません。 は将来の成長に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、予想される の将来の成長の一部、および場合によっては将来の戦略的買収の一部を、公開株式または非公開株式の募集または債務融資を通じて賄うことがあります。追加資金 は、私たちが受け入れられる条件で必要なときに利用できない場合や、まったく利用できない場合があります。十分な資金がない場合は、収益を拡大する計画や、1つ以上の戦略的買収を完了する計画を延期または縮小するよう求められることがあります。 そうでなければ で事業計画を縮小してください。さらに、魅力的なビジネスチャンスを減らしたり、放棄したりせざるを得ない可能性があります。 株式を発行して追加の資金を調達する限り、当社の株主は大幅な希薄化を経験する可能性があります。さらに、借金の融資（可能であれば ）には、制限条項が含まれる場合があります。状況が好調なときはいつでも、公的または私的資本市場へのアクセスを求めることがあります。 その時点で追加の資本がすぐに必要でなくても。金融市場へのアクセスや、金融市場で受け取る価格設定や 条件は、金融市場や金利 金利の変化など、さまざまな要因によって悪影響を受ける可能性があります。

私たちは、世界および地域の経済情勢や、軍事、立法、規制、政治の進展によって悪影響を受ける可能性があります。

私たちは世界中で製品を販売しており、売上のかなりの部分を米国外から引き出すと予想しています。さらに、私たちは現在、ロシアとウクライナの間で続いている 軍事紛争による地政学的な不安定性の影響を大きく受けている経済の不確実性と資本市場の混乱の時期に事業を行っています。ウクライナでの紛争や、イスラエルとハマスの紛争による地域の不安定性など、その他の地政学的な緊張に起因する世界経済と資本市場への悪影響により、当社の事業、財政状態、経営成績は重大な悪影響を受ける可能性があります。

顧客またはサプライヤーはキャッシュフロー の問題を経験し、その結果、当社製品の購入計画を変更、延期、またはキャンセルする可能性があります。また、サプライヤーは の価格を大幅にかつ迅速に引き上げたり、生産量を減らしたりする可能性があります。さらに、顧客が十分な収益を生み出せなかったり、 の資金調達が妨げられたりすると、お客様は当社に支払うべき金額を支払うことができなかったり、支払いが遅れたりする可能性があります。現在の、および/または潜在的な のお客様が当社の製品を購入したり、当社製品の代金を支払ったりできない場合、当社の売上、収益、キャッシュフローに悪影響を及ぼす可能性があります。売上と の収益は、現地の法的要件の適用、法律や契約上の義務の執行可能性、貿易保護措置、税法の変更、地域の政情不安、 戦争、テロ活動、深刻または長期にわたる悪天候、自然災害、健康の流行やパンデミックなどに関連するリスクや不確実性を管理する能力によっても影響を受ける可能性があります。

私たちの成功は、経営陣メンバーの専門知識 と経験に大きく依存します。彼らがいなくなると、私たちのビジネスに重大な悪影響が及ぶ可能性があります。

私たちの成功は、経営陣の専門知識と経験、そして技術的に熟練した有能な人材を引き付けて維持する経営陣の能力に大きく依存しています。 そのようなスタッフの1人または複数のサービスの喪失は、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。そのような人材を引き続き引き付けて維持できなければ、当社の事業に悪影響が及ぶ可能性があります。

事業を拡大するにつれ、有能な人材を追加する必要がありますが、そのような人材を雇用できない可能性があります。これは、当社の拡大能力に影響を与え、 の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

提供している製品 と顧客基盤を拡大するには、資格のある人材を追加雇用する必要があります。そのような人物を特定できない場合があり、たとえ特定したとしても、彼らを雇用する資金や能力がない可能性があり、それが当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

これまでのところ、労働力不足による重大な 混乱は経験していませんが、労働市場は全体的に引き締まり、競争が激化していることがわかりました。一般的なマクロ経済要因による持続的な 人手不足または従業員ベースの離職率の増加は、需要を満たすための残業時間の増加や、従業員を引き付けて維持するための賃金率の引き上げなど、 コストの増加につながる可能性があり、必要なスケジュールに従ってプロジェクトを完了したり、事業を効率的に運営したりする の能力に悪影響を及ぼす可能性があります。 が、高いレベルのパフォーマンスを発揮できる従業員を雇用して維持できない場合、または の労働力の利用可能性の低下に対応するために講じる可能性のある緩和措置（残業や第三者へのアウトソーシングなど）が意図しない悪影響をもたらす場合、当社の事業に悪影響が及ぶ可能性があります。 全体的な労働力不足、熟練労働者の不足、離職率の上昇、または一般的な マクロ経済的要因の結果として、当社の事業、経営成績、流動性またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

予想される成長を管理できない場合、当社のビジネス は重大かつ悪影響を受ける可能性があります。

私たちは、内部リソースの拡大、買収の可能性、新しい市場への参入により、 を含む事業を拡大することを期待しています。また、有機的成長や場合によっては買収を含む、 の急成長に引き続き注力していくつもりです。私たちのビジネスの成長は、私たちの経営、 の運営上および財務上のリソースに大きな負担をかける可能性があります。将来の成長を管理するために、既存または新しい運用システム、財務システム、手順、統制を改善または実装したり、増え続ける従業員基盤を拡大、訓練、管理したりする必要があるかもしれません。これらの タスクのいずれも達成できなかった場合、当社の事業に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。将来の買収を既存の 事業に統合することに成功したとしても、そのような買収から期待していた運用上または管理上の相乗効果などの利益が得られない可能性があります。 は、そのような投資から期待される収益を実現せずに資本資源の投資につながる可能性があります。

当社の知的財産権を保護できないと、 当社の事業と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちが効果的に競争できるかどうかは、超音波ノズルとコーティングプロセスに関連する知的財産権の開発、維持、保護に一部依存しています。 私たちは主に、特許保護、企業秘密法、秘密保持契約、秘密保持契約、信頼できる 取引関係を組み合わせて、事業に関連する知的財産権を確立、維持、保護しています。ただし、 法が米国のように当社の所有権を十分に保護していない国では、これらの措置がすべての場合において当社が競争上の優位性を獲得または維持するのに十分であるとは限りません。

適切と判断した場合、当社の超音波ノズル、用途、製造プロセスで使用される、または関連する技術について、米国で の特許保護を求める場合があります。特許の発行は、その範囲、有効性、法的強制力に関して決定的なものではありません。したがって、当社が保有する特許に対して発行される可能性のある特許または特許出願 は、 米国特許商標庁やその他の特許裁判所での訴訟または手続きにおいて、異議申し立て、無効にされたり、執行不能になったり、法的強制力がないと判断されたり、他者によって回避されたりする可能性があります。これまでのところ、米国では 件の特許請求の範囲に関する一貫した方針は出ておらず、 米国特許商標庁による将来の規則の変更、特許改革法の導入、および米国 州連邦裁判所による特許法訴訟の判決を考慮すると、状況はより不確実になる可能性があります。米国外の特許環境はさらに予測が難しいです。その結果、特許の有効性と執行可能性を確実に予測することはできません 。さらに、重要な技術や製品候補 に関する特許を適時に申請できない場合があり、既存および将来の特許は、他社が当社の 技術を利用したり、競合する製品や技術を開発したりすることを妨げるほど広範ではない可能性があります。

私たちの特許戦略には、複雑な法的問題と 事実上の問題が含まれています。独自の技術を維持および強化する当社の能力は、特許 の権利の取得と、付与またはライセンス後にそれらの権利を行使することに成功するかどうかに一部依存する可能性があります。当社が発行した特許や将来発行される可能性のある特許は、異議申し立てを受けたり、 を無効にされたり、執行不能になったり、回避されたりする可能性があります。これにより、競合他社が類似または関連する 製品を販売することを防ぐ能力が制限されたり、当社の製品、プロセス、および実現技術に関する特許保護期間が短縮されたりする可能性があります。さらに、 発行された特許に基づいて付与された権利は、類似の技術を持つ競合他社に対して当社が競争上の優位性をもたらさない可能性があります。 さらに、競合他社は独自に類似の技術を開発したり、当社が開発した技術を重複して開発したり、 の知的財産権を保有したりして、製品の製造や事業運営が制限される可能性があります。

また、 の機密情報や専有情報については、企業秘密保護に頼っています。しかし、企業秘密は保護が難しい場合があります。自社の技術やノウハウを企業秘密として維持できない場合があり、競合他社は、同等の超音波ノズルの製造と同等またはそれ以上の価値のある技術やノウハウを開発または獲得する可能性があります。また、 は、すべての従業員、コンサルタント、ビジネスパートナーに、雇用、コンサルティング契約、または当社との関わりの開始時に、秘密保持契約および/または秘密保持契約の締結を義務付けることで、機密情報および専有情報の保護に努めています。これらの契約では、通常、従業員、コンサルタント、またはビジネスパートナーによって開発された、または当社との関係の過程で当社が従業員、コンサルタント、またはビジネスパートナー に知らせたすべての機密情報および専有情報を秘密に保ち、第三者に開示しないことが義務付けられています。これらの契約は 違反されている可能性があり、違反が発生した場合の適切な救済策を提供しない可能性があります。当社の従業員、コンサルタント、またはビジネスパートナー が、他者が所有する知的財産を当社のために、および/または当社との業務で使用する範囲で、関連する、または結果として生じる の技術、ノウハウ、または発明の権利に関して紛争が発生する可能性があります。さらに、私たちは顧客とベンダーに機密保持 および/または秘密保持条項を含む契約の締結を求めていますが、すべての顧客やベンダーからそのような契約を得ているわけではありません。さらに、私たちの企業秘密は、そうでなければ競合他社、顧客、またはベンダーに知られるようになったり、独自に発見されたりする可能性があります。そのような顧客やベンダーは、そうでなければ私たちが秘密にしておきたい情報の開示を義務付ける法律や規制の対象となることもあります。

さらに、 が採用している製品形態、用途、製造プロセスと同等かそれ以上の技術を対象とする特許を独自に開発し、 が取得している場合もあります。その場合、これらの技術のライセンスを取得する必要があり、合理的な 条件でのライセンスを取得できない場合があります。これにより、将来の製品の製造や事業の運営が制限される可能性があります。さらに、第三者 は、当社が知的財産保護を受けていない地域でも当社の知的財産権を利用する可能性があります。そのような第三者 は、その後、当社の知的財産権を利用して作られた製品を米国または他の国に輸入しようとする可能性があり、その結果、 は当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは、費用がかかる知的財産訴訟 の対象となり、知的財産権を制限または取り消したり、時間と労力を事業運営からそらしたり、損害賠償を求められたり、事業に重大な悪影響を及ぼしたりする可能性があります。

私たちのビジネスの成功は、知的財産権の保護に大きく依存しています。権限のない第三者が、当社の製品や を実現する技術をコピーしたり、その他の方法で入手して使用しようとする可能性があります。私たちの知的財産権の不正使用を取り締まることは困難で費用がかかります。他者による不正使用に対してこれらの の権利を行使することも同様です。私たちの知的財産権の不正使用を特定することは困難です。なぜなら、他の当事者が採用しているプロセスや材料を監視できない場合があるからです。私たちが講じた措置は、特に知的財産権の行使が米国よりも難しい外国では、私たちの知的財産権の不正使用を防止できない可能性があります。

私たちの継続的な商業的成功は、特許を侵害したり、第三者の知的財産権を侵害したりしないことにも一部かかっています。私たちは、一般的に当社の技術の一部に関連する特許や特許 出願が第三者によって出願され、第三者に発行されたことを知っています。とはいえ、そのような特許や他の当事者の特許出願が当社の事業遂行能力に重大な影響を与える可能性があるかどうかを確実に判断することはできません。 私たちが気付いていない既存の特許が、不注意で侵害され、その結果、当社またはお客様に対する請求が発生する可能性があります。 当社の製品またはプロセスの製造、使用、販売に異議申し立てがあった場合、または当社の製品形態またはプロセスが他者の特許権と矛盾する場合、第三者は当社または米国、アジア、ヨーロッパ またはその他の国のお客様に対して損害賠償を請求し、当社製品の製造および/またはマーケティングを禁止するよう求める法的措置を講じることがあります。さらに、 関連する第三者の出願中の特許出願から、どのような特許請求が問題になるかを確実に予測することはできません。第三者 は、当社の製品形態、用途、および/または製造プロセスに関連するクレームで、当社またはお客様に対して主張しようとする可能性のある特許を取得できる場合があります。

いずれの場合も、 が当社の知的財産権を行使、保護、防御するため、または他者の知的財産権 の有効性と範囲を決定するために訴訟が必要になる場合があります。どのような訴訟も成功しなかったり、多額の費用が発生したり、リソースや労力が日常業務からそらされたり、評判が損なわれたり、知的財産権が損なわれたりする可能性があります。場合によっては、 は、関連する製品収益がない特許持株会社やその他の不利な特許所有者によって、また、当社の特許がほとんどまたはまったく抑止力にならない可能性のある に対して脅迫されたり提起されたりすることがあります。特許を侵害していることが判明した場合、（1）侵害が故意であることが判明した場合は利益の損失を含む多額の 金銭的損害、合理的なロイヤリティ、および/または3倍の損害賠償を支払うこと、または （2）他者の知的所有権を侵害していることが判明した製品やプロセスを完全に中止または大幅に変更することを要求される場合があります。競合他社が支払いなしで当社のテクノロジーを使用できれば、効果的に競争する能力が損なわれる可能性があります。

私たちが競争している市場は非常に競争が激しいです。 競合他社の多くは、私たちよりも多くの財源やその他のリソースを持っており、これらの競合他社のうちの1人以上が、より多くの 財務およびその他のリソースを使用して、私たちが犠牲になって市場シェアを獲得する可能性があります。

私たちのビジネスが期待どおりに発展し続けるなら、 私たちの収益は増え続けると予想しています。資本上の制約やその他の理由で、既存の バックログをタイムリーに処理できない場合、および/または予想される将来のバックログを調達してタイムリーに履行できない場合、当社の顧客および潜在的な顧客は、競合するシステムまたは製品を使用することを決定する可能性があります。製品やシステムの需要にタイムリーに応えられない場合、お客様 や潜在的な顧客は、競合他社から製品を購入することを選択できます。さらに、確立された産業ブランドと流通ネットワークを持ち、最終市場に参入する大規模な国際企業や国内企業との新たな競争に直面する可能性があります。当社製品 の需要は、デザインや機能の変更への対応、価格下落圧力への対応、競合他社よりも製品のリードタイムを短くする当社の能力、 の製品のリードタイムを競合他社よりも短くする当社の能力によっても影響を受ける可能性があります。これらの競争圧力にうまく対応できなければ、 市場シェアを失い、業績に悪影響を及ぼす可能性があります。業界が進化し続ける中で、私たちの市場で でうまく競争したり、現在および新しい競合他社と効果的に競争したりできることを保証することはできません。

急速な技術変化により、技術リソースを最新の に保ち、競争力のある製品やサービスを維持できなくなる可能性があります。

私たちとお客様が事業を展開する市場は、急速な技術変化が特徴です。著しい技術変化により、既存および潜在的な新製品、 システム、およびテクノロジーが時代遅れになる可能性があります。私たちの将来の成功は、主に次の能力にかかっています。

技術的 の変化にうまく対応できない場合、または費用対効果が高くタイムリーに対応できない場合、当社の事業は重大かつ悪影響を受けます。 私たちは、変化するテクノロジーにうまく対応できるとは保証できません。さらに、他社が開発したテクノロジーにより、当社の製品、システム、テクノロジーが競争力を失ったり、時代遅れになったりする可能性があります。技術の進歩にうまく対応できたとしても、 新しいテクノロジーの統合にはかなりの時間と費用が必要になる可能性があり、 の製品、システム、テクノロジーをタイムリーかつ費用対効果の高い方法で適応させることは保証できません。

市場に受け入れられるような新製品や強化された製品やシステムをタイムリーに開発し続けることができなければ、当社の競争力や経営成績が損なわれる可能性があります。

私たちの将来の成功は、 がタイムリーかつ費用対効果の高い方法で市場に受け入れられる、新しく強化された超音波ノズル、コーティングシステム、および関連製品を開発し続ける能力にかかっています。私たちとお客様が事業を展開する市場は、新しい 製品やサービスの頻繁な導入、業界標準や規制要件の進化、政府のインセンティブ、顧客ニーズの変化が特徴です。当社の製品とシステムの開発が成功し、市場に受け入れられるかどうかは、次のような多くの要因に左右されます。

財務上または技術上の問題 や、新しい製品やシステムの導入を妨げる制限が発生する場合があります。さらに、これらの新製品や強化された製品 やシステムには、導入後に発見された問題が含まれている可能性があります。問題を解決するために、これらの 製品やシステムの設計を大幅に変更する必要があるかもしれません。業界標準や顧客の好み、要件が急速に変化すると、当社の製品やシステムが市場で に受け入れられなくなる可能性があります。

当社の製品と システムの開発と強化には、多額の追加投資が必要であり、経営、財務、運営のリソースに負担をかける可能性があります。当社の製品やシステムが市場で受け入れられていない、またはこの開発や機能強化から開発コストを相殺するのに十分な収益が得られない場合は、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、新しい製品やシステム、機能強化のリリースに遅れやその他の の問題が発生する可能性があり、そのような遅延や問題により、お客様は当社の製品やシステムを 購入せず、競合他社のものを購入せざるを得なくなる可能性があります。

最近開発した、または将来開発する製品や システムが市場で受け入れられるという保証はできません。当社の新製品やシステム が市場で受け入れられない場合、または市場で受け入れられるような新しい製品や強化された製品やシステムの開発に失敗した場合、当社の成長見通し、経営成績、競争力に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちはすべての製品を1つの施設で製造し、組み立てています。 この施設の運営が長期間中断されると、売上高と収益性が低下します。

私たちは、ニューヨークのミルトンにある生産施設で製品とシステム を製造し、組み立てています。機器や情報技術インフラの障害、労働困難、長期にわたる健康上の緊急事態、ハリケーン、地震、火災、洪水、その他の災害、その他の運用上の問題によるこの施設の破壊または 損傷、など、製造および組立施設の運営に長期にわたる混乱が生じた場合、 は当社の売上と収益性の低下につながります。当社の施設で事業が中断された場合、 の製造および組立能力を別の場所に移したり、サプライヤーからの材料を受け入れたり、顧客の出荷ニーズを満たすことができなくなったりするなどの重大な結果が生じる可能性があります。このような事態は、当社の財政状態と経営成績に重大かつ悪影響を及ぼす可能性があります。

部品や原材料 を十分に供給できなかったり、部品や原材料を手頃な価格で入手できなかったりすると、お客様 への製品供給能力に悪影響を及ぼし、利益率に悪影響を及ぼす可能性があります。

製品の製造には、さまざまな部品や原材料 を使用しています。他の業界が私たちが使用する同様の部品や原材料を利用して製品を開発しているため、私たち は、既存および将来の製品の製造に必要な部品や原材料を十分に供給できない可能性があります。これにより、お客様への製品の供給が妨げられ、事業に重大な影響を及ぼします。さらに、 使用する部品や原材料に対する関税率の引き上げ、または非関税貿易障壁の引き上げに対する需要が高まると、それらを入手するために支払わなければならない価格が上昇し、収益性に悪影響を及ぼし、 の財務結果に悪影響を及ぼす可能性があります。

最近、グローバルなサプライチェーンにおける不足と制約が十分に文書化されているため、さまざまな材料や部品、特に電子部品の 供給において課題に直面しています。注文したコンポーネントのリードタイムは大幅に異なる場合があり、当社の製品 の製造に使用される一部のコンポーネントは、限られた数の供給元から提供されています。

製品に対する現在の需要を満たすために下請け業者に頼る場合があります。また、既存製品の生産量を増やしたり、 提案する新製品を生産したりするために、追加の製造能力を確保する必要がある場合があります。その失敗は当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

現在の製品需要を満たすのに十分な社内製造能力がない可能性があります。また、この需要を満たすために下請け業者に頼る必要があるかもしれません。 生産能力のかなりの部分を下請け業者に依存している可能性があるため、下請け業者 のサービスが失われると、当社の事業に重大な悪影響が及びます。当社の事業成長計画は、既存の 製品とシステムの売上の増加と、新製品の開発とマーケティングに基づいています。製品の生産を大幅に増やすのに十分な社内製造施設がない場合があり、社内で追加の製造能力を獲得するには、多額の資本支出が必要になる場合があります。 製造能力を拡大し、増大する製品需要 に対応するために、新しい施設を取得または建設するための資本資源がない場合があります。これは、当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。逆に、当社の 製品の需要が大幅に減少すると、プラントの生産能力がアイドル状態になり、固定費を賄えなくなり、当社の経営成績 と財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは海外での販売 に関連するリスクにさらされており、これらのリスクを管理できないと事業に損害を与える可能性があります。

米国およびカナダの 内の顧客への純売上高に加えて、世界中の顧客との事業拡大を追求するにつれて、米国とカナダ以外の顧客への純売上高への依存度が高まる可能性があります。2024年2月29日および2023年2月28日に終了した会計年度では、 米国とカナダ以外での当社の純売上高は、それぞれ当社の総売上高の約 45% と 55% を占めました。私たちは引き続き、将来の収益のかなりの部分が海外販売によるものになると予想しています。その結果、国際的、政治的、経済的、 、または地理的なイベントが発生すると、収益が大幅に減少する可能性があります。 を国際的に展開することには重大なリスクが伴い、そのような事業を支援するためには多額の財政的コミットメントが必要です。これらの多数の、時には相反する法律や規制には、内部統制と開示規則、データのプライバシーとフィルタリングの要件、 海外腐敗行為防止法などの腐敗防止法、政府関係者への不正な支払いを禁止するその他の現地の法律、 競争防止規制、 などがあります。

これらの法律や規制に違反すると、罰金や罰則、当社、当社の役員、または従業員に対する刑事処罰、当社の事業の遂行、および1つ以上の国での製品とサービスの提供が禁止される可能性があり、また、当社のブランド、国際的な 拡大の取り組み、従業員の誘致と維持の能力、事業、および経営成績に重大な影響を与える可能性があります。これらの法律や規制を確実に遵守するために の方針と手続きを実施していますが、従業員、請負業者、 または代理人が当社の方針に違反しないという保証はありません。

ビジネスを国際的に行う際のリスクと課題には、次のようなものがあります。

これらの要因とこれらの要因 の影響を予測することは困難ですが、そのうちの1つまたは複数が、将来の の事業、財務状況、および経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社製品の技術的な欠陥または不具合 に起因する賠償責任上の損害は甚大で、当社の事業や経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の製品はお客様によって使用され、お客様の機械やシステムに に統合されています。そのため、製品の誤動作や不適切な設計は、製品 の賠償請求につながる可能性があります。技術的な欠陥や障害に起因する損害に対する責任は重大で、当社の事業や経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、実際に発生している、または認識されている問題が広く公表されていると、当社製品に対する市場の の認識に悪影響を及ぼし、当社の財政状態と経営成績に重大な影響を与える可能性があります。

インフレ圧力と商品やサービスの価格の上昇。

インフレ率は2021年後半から急激に上昇し、2022年まで上昇を続け、2023年には40年以上前には見られなかったレートで横ばいになりました。連邦準備制度理事会はインフレ率の上昇に対応して金利を大幅に引き上げましたが、インフレ圧力は現在 2024年を通じて引き続き高まると予想されています。中小企業は、大企業と比較して、規模の経済性を活用してコスト圧力を緩和することができないため、高インフレ期にはより大きな影響を受ける可能性があります。インフレは、当社の全体的なコスト構造を上昇させることにより、当社の流動性、事業、 の財政状態および経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。特に、お客様に請求する価格を相応に 引き上げることができない場合です。経済におけるインフレの存在は、金利や資本コストの上昇、輸送コスト、供給不足、人件費の増加、為替レートの低下、その他同様の影響をもたらしており、今後も続く可能性があります。インフレの結果として、私たちはコストの増加を経験してきましたし、今後も経験し続けるかもしれません。このインフレの影響を緩和するために 措置を講じることもありますが、これらの措置が効果的でなければ、当社の事業、財務状況、経営成績 、および流動性に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。そのような措置が効果的であっても、これらの有益な行動が当社の業績に影響を与えるタイミングと、コストの膨張が発生するタイミングには差がある可能性があります。

当社の製造 活動に起因する損害について、当社が責任を負うようになり、それが当社の事業に重大な悪影響を及ぼしたり、事業を停止したりする可能性があります。

当社の製造業務の性質上、 は、環境損害、人身傷害、人命の損害、財産の損害、または破壊に対する潜在的な請求や責任にさらされています。 当社の製造事業は、環境保護と人間の健康と安全を管理する多数の法律や規制の対象となっています。 これらの法律や規制は過去に頻繁に変更されており、 にはさらに厳しい変更が加えられることが予想されます。当社の製造事業は将来の法律や規制に準拠しない可能性があり、そのような進化する規制に準拠した事業運営を行うために、予想外の 多額の資本支出と営業支出を余儀なくされる可能性があります。 適用される環境法や規制、製造ガイドライン、職場の安全要件を遵守しなかった場合、政府当局は当社に罰金や罰則を科したり、営業許可の発行や更新を取り消したり拒否したりすることがあります。また、民間団体は当社に 損害賠償を求めることがあります。このような状況では、業務の縮小または停止、サイトの修復またはその他の是正 措置の実施、または請求に対する十分または保険の適用範囲が及ばない多額の損害賠償請求の支払いを求められる可能性があります。

財務報告に対する効果的な内部統制システムを維持できない場合、財務結果を正確に報告できず、現在および潜在的な株主が当社の財務報告に対する の信頼を失う可能性があります。

2002年のサーベンス・オクスリー法の第404条では、当社の経営陣に対し、財務報告に対する内部統制の有効性を評価し、 そのような統制が重大な誤りを迅速に防止または検出するという保証を提供できなかった場合は、提出書類に開示することを義務付けています。ビジネスニーズの変化に合わせて内部統制フレームワークの設計を見直し、統制設計に必要な変更 を実施し、これらの要件を満たすために必要なシステムおよびプロセス統制をテストする プログラムを継続的に実施しています。将来、財務報告に対する当社の内部 統制が有効ではなく、重大な弱点または重大な欠陥が生じると判断された場合、財務諸表の信頼性に関する投資家の認識に悪影響が及び、株式の市場価格が下落したり、流動性と財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。

情報 テクノロジーシステムのセキュリティに関連するリスクがある可能性があります。

私たちは、情報技術システムとデータのセキュリティ と完全性を維持するために多大な努力をしています。このようなシステムにセキュリティ障壁を設けるために多大な努力が払われているにもかかわらず、 このリスクを完全に軽減することは事実上不可能です。産業スパイ、サイバー攻撃、情報や資産の悪用や盗難、または当社の施設、システム、または情報への不正アクセスによる資産への損害のリスクがあります。このような サイバーセキュリティ侵害、悪用、またはその他の混乱は、機密情報の開示、知的財産の不適切な使用と配布、個人情報や専有データの盗難、操作、破壊、生産のダウンタイムにつながる可能性があります。 私たちは情報システムへの不正アクセスを防止するための対策を積極的に講じていますが、不正使用や の権利の侵害を防ぐことは本質的に困難です。これらの出来事は、当社の財務結果や に関連する法的措置に悪影響を及ぼす可能性があります。このようなサイバーセキュリティ侵害は、費用と時間がかかり、経営陣の注意をそらし、 市場の当社と製品に対する認識に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、ストレージ、コンピューティング、通信における高まる 需要を満たすために、内部情報システムを頻繁に拡張する必要があり、その結果、コストが増加する可能性があります。当社の内部情報システムは を拡張するには費用がかかり、送信する顧客情報は機密性が高いため、高度なセキュリティが必要です。私たちの成長に必要な サポートの構築と管理は、私たちの経営とリソースに大きな負担をかけます。これらの要求により、そのようなリソースが 事業の継続的な成長や事業戦略の実施からそらされてしまう可能性があります。

当社の普通株式に関連するリスク

将来の株式ファイナンスや株式 報酬プランに基づく株式の発行は、あなたの所有権が希薄化し、他の証券保有者の と比較してあなたの普通株式所有権に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の取締役会は、株主の承認なしに 株の普通株式を追加発行する権限を持っています。その他の株式は、さまざまな株式報酬 制度、または現在発行されている株式報奨の行使を通じて発行されます。当社の株主には、当社が将来発行する普通株式 に対する先制権はありません。したがって、今後、株式インセンティブプランに基づいて発行可能な株式を含め、追加の 株を発行した場合、または当社の普通株式に転換可能な証券を発行した場合、株主は株式投資のさらなる希薄化を経験する可能性があります。

株式証券の 発行を通じて追加の資金が調達された場合、既存の株主の所有率は減少し、そのような新しく発行された証券には、既存の株主よりも優れた の権利、優先、または特権がある可能性があります。普通株式または普通株式に転換可能な 証券を追加発行すると、他の株主の比例所有権と議決権が減少します。さらに、このような 株の発行は、当社の普通株式の市場価値の低下につながり、既存の 株主にとって当社の株式が魅力的でなくなる可能性があります。

の買収がお客様にとって有利になり、既存の株主に悪影響を及ぼす場合でも、当社の定款や付随定款の規定により、第三者による当社の買収を妨げる可能性のある取締役会の構成の変更が妨げられる可能性があります。

当社の定款および付則には、株主の最善の利益になる場合でも、当社の取締役会 および当社の支配権を獲得しようとする他者の試みをより困難にしたり、遅延させたりする可能性のある 条項が含まれています。たとえば、当社の定款や 細則では、株主がその時点の市場価格を上回る割増料金を受け取る可能性のある取引 を含め、当社の支配または経営の変更を遅らせたり防止したりできる、機密扱いの取締役会を設けています。これらの規定は、株主が自分の最善の利益になると思われる取引を承認する能力を制限する場合もあります。

当社の普通株式の取引量は限られているため、 当社の普通株式への投資を適時に清算することが難しい場合があります。

2021年8月27日以降、当社の普通株式はナスダック・キャピタル・マーケットでSOTKのシンボルで取引されています 。当社の普通株式の取引量は限られているため、投資家が希望しても投資を清算できない場合があります。

さらに、SECやナスダック・キャピタル・マーケットの規則や規制に定められた 基準を満たさない場合、既存顧客や認定投資家以外に当社の証券を売却するブローカー・ディーラーには、法律によりさまざまな要件が課せられます。その結果、このような規制により、ブローカー・ディーラー が当社の普通株式を推奨または売却することを思いとどまらせ、流動性にさらに影響する可能性があります。

証券アナリストが の事業に関する調査やレポートを発表しない場合、または証券アナリストが当社または当社のセクターを格下げした場合、当社の普通株式の価格は下落する可能性があります。

当社の普通株式の取引市場は、業界アナリストや金融アナリストが当社や当社の事業について発表する調査やレポートに一部依存します。さらに、私たちを担当する アナリストの1人以上が、私たち、私たちが活動する業界、または競合他社の株式を格下げした場合、当社の普通の 株の価格は下落する可能性があります。これらのアナリストの1人以上が完全に報道をやめると、可視性が失われ、普通株の価格が 下落する可能性もあります。

当社の業績は、期間 ごとに大きく変動する可能性があるため、業績を予測するのが難しく、特定の期間の業績が、同等の期間や予想よりも 低くなることがあります。

当社の業績は、当社の営業履歴を通じて、四半期ごと、期間ごと、および年ごとに大きく変動しており、さまざまな要因により 今後も変動し続ける可能性があります。その多くは当社の制御が及ばない要因です。当社の業績に影響を与える可能性のある特定の要因には、フォーム10-Kのこの年次報告書の「財務状況と経営成績に関する経営陣の議論と分析 — 重要な会計方針」に記載されているものが含まれますが、これらに限定されません。

これらの 要因の多くをほとんどまたはまったく制御できないため、業績を予測することは困難です。これらの要因のいずれかに不利な変化があると、当社の 事業と経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

当社の収益、純利益、その他の経営成績 は、顧客からの注文やプロジェクトの規模と時期、およびそれらのプロジェクトが完了するタイミングに大きく依存します。 大量の個別注文を受けてプロジェクトが完了するタイミングを予測することは困難です。当社の営業費用 は中長期的に予想される収益に基づいており、営業費用の大部分は比較的固定されているため、 収益が不足したり、認識が遅れたりすると、業績が四半期ごとに大きく変化し、特定の四半期で大幅な営業損失や利益率の低下が発生する可能性があります。特定の四半期で収益が予想を下回った場合、収益 不足に対応して経費を迅速に削減できないか、賢明ではない可能性があります。その結果、その四半期に大幅な営業損失を被ったり、利益率が低下したりする可能性があります。

これらの要因と、このフォーム10-Kの年次報告書に記載されている その他のリスクのため、将来の業績を示す指標として、四半期ごと、期間ごと、または年ごとの当社の経営成績 の比較に頼るべきではありません。四半期ごと、期間ごと、年ごとの業績の比較は、必ずしも 有意義なものでも、将来の業績を示すものでもありません。その結果、時折、当社の経営成績や未収益 が過去の水準や公開市場のアナリストや投資家の期待を下回り、当社の普通株式の取引 価格が大幅に下落する可能性があります。

当社の普通株式の市場価格は、これまでも、そしてこれからも 変動する可能性があります。

当社の普通株式の市場価格は 変動が激しく、私たちの制御が及ばないさまざまな要因に応じて大きく変動しています。当社の普通株式の価格は、必ずしも 当社の業績や長期的な事業見通しを示すものではありません。さらに、証券市場では、特定の企業の業績とは無関係に、価格や出来高が大幅に変動することがあります。これらの市場変動 は、当社の普通株式の市場価格に重大かつ悪影響を及ぼす可能性もあります。次のような要因により、当社の普通株式の市場価格 が大幅に変動する可能性があります。

これらのリスクや当社の制御が及ばないその他の 要因のいずれかが発生すると、当社の普通株式の市場価格が大幅に下落する可能性があります。株式市場は一般的に、 は時々、極端な価格と出来高の変動を経験します。定期的および/または継続的な市場変動により、当社の普通株式の価格が極端に変動し、当社の普通株式の価値が下落する可能性があります。普通株式の取引 量が少ないと、価格の変動が悪化する可能性があります。

当社の普通株式の将来の売却、または将来の 売却が発生する可能性があるという認識により、当社の普通株式の市場価格が下落する可能性があります。

発行済み株式 のかなりの数が売却された場合、その売却は当社の株式の市場価格に押し下げられる可能性があります。 株式の売却、または将来の売却可能な株式の入手可能性が、その時から 時点までの実勢株式の市場価格に与える影響は、もしあれば、予測できません。公開市場でのかなりの数の株式の売却、またはそのような売却が行われる可能性があるという認識は、株式の実勢の 市場価格を押し下げる可能性があります。また、このような売却により、今後、当社が株式または株式関連証券 を適切と判断する時期と価格で売却することがより困難になる可能性があります。

会社はみなされます“小規模 の報告会社”また、特定の開示要件から免除されているため、当社の普通株式は潜在的な投資家にとって魅力的ではなくなる可能性があります。

1934年の証券取引法（「取引法」）の規則12b-2では、「小規模報告会社」を、投資会社、資産担保発行者、または親会社の過半数所有子会社ではなく、小規模報告会社ではなく、上場フロートが直近の第2営業日の最終営業日の最終営業日の時点で2億5000万ドル未満の発行体と定義しています会計四半期は、非関連会社が保有する議決権のある普通株式と議決権のない普通株式の全世界の 株数に、普通株式の価格を掛けて計算されます最後に売却された株式、 、または普通株式の主要市場における普通株式の買値と売値の平均です。

「小規模な報告会社」として、 は、「小規模報告会社」ではない発行体に適用されるほど包括的ではない開示要件の緩和を受けています。これにより、潜在的な投資家にとって当社の株式の魅力が低下し、株主 が株式を売却することがより困難になる可能性があります。

現在、普通株式 に配当を支払う予定はなく、投資家は投資の全額を失う可能性があります。

現在、普通株式に配当 を支払う予定はありません。したがって、投資家は株式を売却しない限り資金を受け取ることはありません。私たちは、投資家に株式を売却したときにプラス リターンを保証することはできません。また、投資家が投資の全額を失わないことを保証することもできません。

一般的なリスク要因

上場企業として を運営している結果、引き続き多額の費用がかかります。また、当社の経営陣は、最終的には当社の財政状態と経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性のあるコンプライアンスへの取り組みにかなりの時間を費やす必要があるかもしれません。

公開企業として、 は法律、会計、その他の多額の費用を引き続き負担すると予想しています。さらに、サーベンス・オクスリー法およびその後SECによって施行された 規則により、上場企業にはさまざまな要件が課されています。たとえば、効果的な開示 や財務管理の確立と維持、特定のコーポレートガバナンス慣行の義務化などです。 の経営陣やその他のスタッフは、これらのコンプライアンスへの取り組みに引き続き多大な時間と財源を費やします。

「小規模な報告会社」として、私たち は開示要件の特定の例外を利用できます。これには、定期報告書および委任勧誘状における役員報酬に関する開示義務 の軽減、委任勧誘状の「報酬に関する議論 と分析」セクションの設定の免除、3年分のビジネス情報のみを提供するその他、発行ほど包括的でない「大規模な」 開示要件などがありますが、これらに限定されません。小規模な報道会社ではない会社です。

会計と財務 の機能に十分な人員を配置できない場合、または公開企業として課せられた要求を満たすのに十分な内部統制システムを維持できない場合、私たち は財務結果を正確またはタイムリーに報告できず、事業と株価が下落する可能性があります。上場企業であることによるコスト 、および経営陣の時間と注意の転用は、将来の の事業、財政状態、および経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。

米国の一般に認められた会計原則の変更（“ギャップ”) は当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があり、社内の会計システムやプロセスに大幅な変更が必要になる可能性があります。

連結財務諸表 はGAAPに準拠して作成しています。これらの原則は、財務会計基準審議会（「FASB」）、 SEC、および適切な会計原則とガイダンスを解釈および作成するために設立されたさまざまな機関による解釈の対象となります。FASBは、さまざまなトピックについて の新しい会計基準を定期的に発行しています。新しい会計基準に関する情報については、フォーム10-Kの本年次報告書のパートII、 項目8「財務諸表および補足データ」の連結財務諸表注記の注記1および2、 「事業内容と重要な会計方針」を参照してください。これらおよびその他の 基準では、一般的に会計原則が異なるため、報告された結果に大きな影響を与えたり、財務結果に の変動が生じたりする可能性があります。

財務諸表を作成する際に、連結財務諸表に報告される金額に影響する特定の仮定、 判断、および見積もりを行います。これらが正確でない場合、当社の財務結果に大きな影響を与える可能性があります。

私たちは、金融商品、長期資産、その他の無形資産の公正価値、繰延税金資産の実現可能性 、収益の計上とストックオプション報奨の公正価値など、多くの項目について仮定、判断、見積もりを行います。また、収益認識、製品保証、従業員関連の負債（手数料 や変動報酬を含む）の見越額を決定する際や、不確実な税務状況、疑わしい口座、過剰または古い 在庫、法的不測の事態に対する引当金または引当金の決定において、仮定、判断 および見積もりを行います。これらの仮定、判断、見積もりは、過去の経験やその他のさまざまな 要因から導き出されたもので、連結財務諸表の日付現在の状況下では妥当であると当社が考えています。実際の結果 は当社の見積もりと大きく異なる可能性があり、そのような違いは当社の財務結果に大きな影響を与える可能性があります。

アクティビスト株主の行動 の結果として、当社の事業に悪影響が及ぶ可能性があり、そのような行動が当社の証券の取引価値に影響を与える可能性があります。

近年、株主活動家は数多くの上場企業に 関与するようになりました。株主活動家はしばしば、会社のガバナンス、戦略的方向性 、および運営に参加することを提案します。このような提案は、当社の事業を混乱させ、取締役会、経営陣、従業員の注意をそらす可能性があります。このような状況から生じる将来の方向性に関する不確実性は、潜在的なビジネスチャンスを失い、戦略計画を実行する能力を妨げ、競合他社に悪用され、現在または潜在的な顧客に懸念を引き起こし、顧客を引き付けることをより困難にする可能性があります。資格のある人材やビジネスパートナーを引き留めてください。これらはすべて が当社のビジネスに悪影響を及ぼす可能性があります。年次総会での取締役選挙のための代理コンテストでは、私たち に多額の弁護士費用と代理勧誘費用が必要になることもあります。さらに、アクティビスト株主の行動は、一時的または投機的な市場認識や、必ずしも当社の事業の基礎となるファンダメンタルズや見通しを反映していないその他の要因に基づいて、当社の株価を大幅に変動させる可能性があります。

大規模な銀行破綻や 金融市場の持続的な非流動性、または清算、現金管理、保管金融機関における非流動性は、 の事業、財政状態、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。

金融市場の流動性が持続的に悪化したり、清算、現金管理、保管金融機関の流動性が持続的に悪化したり、 が破綻したりした場合、私たちは特定のリスク に直面します。特に:

金融流動性が悪化した場合、資本へのアクセス能力や事業、 の財政状態および経営成績に、重大な悪影響が生じないという保証はありません。

私たちはニューヨークのミルトンに工業団地を所有しています。工業団地 は、約50,000平方フィートのオフィスと倉庫スペースで構成されています。当社のオフィス、製品開発、製造、組立 施設は工業団地にあります。現在、37,000平方フィート、つまり公園の74％を事業に使用しています。当面の間、 の施設は十分にあると私たちは信じています。工業団地の所有権は、私たちが成長するにつれて を拡大する機会を与えてくれます。

公園の約13,000平方フィートが、いつでも関係のない第三者にリースされているか、 としてリース可能です。

パート 2

当社の普通株は現在、ナスダック・キャピタル・マーケットで取引されています。

2024年5月17日現在、当社の普通株式 には96人の記録保持者と約1,586人の普通株式の受益株主がいます。

創業以来、普通株式に現金配当を支払っていません。 私たちは、収益があったとしても、事業やその他の企業目的に使用するために留保するつもりです。

将来の見通しに関する記述

年次報告書、四半期報告書、ニュースリリース、その他の書面および口頭による声明で、 事業見通しなど、将来の業績に関する期待について話し合っています。これらの「将来の見通しに関する記述 」は、現在入手可能な競争、財務、経済のデータと当社の事業計画に基づいています。それらは本質的に 不確実であり、投資家は、出来事が私たちの予想と大きく異なることが判明し、 の実際の結果が大きく異なる可能性があることを認識しなければなりません。これらの要因には、とりわけ、一般的な経済およびビジネス状況、当社の事業または製品の需要に影響を与える政治的、 規制、税制、競争、技術の進展、インフレと サプライチェーンの圧力、エレクトロニクス/マイクロエレクトロニクスおよび医療市場の回復、受注残量の増加の維持、 関税の賦課、新製品のタイムリーな開発と市場での受け入れ、コーティングの継続的な顧客検証などがあります。技術; 資金調達の妥当性、キャパシティ追加、特許行使能力、営業レバレッジの維持、注文提案の完了、 スケジュールと予算内での大量注文の完了、医療および代替エネルギー市場における継続的な売上成長、 主に超音波ノズルとコンポーネントの販売から、完全な機械ソリューションと より価値の高いサブシステムを提供するより複雑な事業への移行の成功、および予測される販売範囲内での四半期および年間の収益の実現ガイダンス。

私たちは、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負いません。

ハイライト

2024年度のハイライトは次のとおりです。

市場と地理的多様性

私たちは市場の多様性を高めるために多大なリソースを投資してきました。 中核となる超音波コーティング技術を活用することで、製品ポートフォリオ、サービスを提供する業界、製品を販売する国 を拡大しました。

現在、私たちはマイクロエレクトロニクス/エレクトロニクス、医療、 代替/クリーンエネルギー、産業市場、新興研究開発などの5つの業界にサービスを提供しています。

私たちは地理的に多様な企業で、直接 、または米国とカナダ、EMEA（ヨーロッパ、中東、アフリカ）、APAC（アジア太平洋） 、ラテンアメリカ（メキシコを含む）に直接 または販売代理店や貿易代理店を通じて拠点を置いています。2024年度には、売上の約 45% が米国とカナダ以外でのものでした。

日本、中国、ドイツ、台湾、韓国の販売代理店とニューヨークの本社には、申請プロセス開発 研究所のインフラが整っています。これらの研究所 には、お客様から持ち込まれる新しいコーティング 用途のデモンストレーションやプロセス開発を行うためのSono-Tekシステムと技術担当者が配置されています。当社のエンジニアリング、サービス、営業の各チームは、対応可能な 市場を拡大し、より高性能で機能性の高い機械やシステムを含むように製品ラインを強化するにつれて、成長を続けています。

導入した新製品、浸透した新しい市場 、そして現在製品を販売している地域の拡大は、将来の売上成長と 収益性向上の強力な基盤であると考えています。

業務結果

売上と総利益：

2024会計年度の総利益は、2023年度の7,652,000ドルと比較して、2,193,000ドル、つまり29％増加して9,845,000ドルになりました。売上総利益率は、2023会計年度の 50.8% から、2024年度には 50.0% に減少しました。 全体として、当社製品の売上総利益率は、2023年度と比較して比較的安定しています。

2024年度の売上総利益率の低下は、 間接給与の増加、輸送費の増加、設置費の増加、保証費の増加によるものです。2023年度、 の保証費用は予想よりも低かったです。保証費用は年々変動し、製品構成によって異なります。さらに、エンジニアリング部門 からの特定の人件費が売上原価に再配分され、再評価されたため、 売上総利益率は減少しました。

いくつかの革新的な研究開発努力の集大成が成功したことを踏まえて、 は事業構造を戦略的に再編しました。歴史的に、これらのイニシアチブに関連する特定の給与支出は、開発段階では研究開発カテゴリに 分類されていました。しかし、最近、これらの開発 プロジェクトのいくつかが成功裏に完了したことを受けて、これらの経費の一部を製造人件費カテゴリに移行しました。この移行により、 の組織フレームワークを変更する必要がありました。今では、 エンジニアリングチームではなく、選ばれた個人のグループが製造組織の管轄下に入るようになりました。2023年12月1日より、2024会計年度第4四半期の開始に合わせて、これらの個人に関連する の費用配分を、売上原価に変更しました。この人員配分の再調整は、当社の全体的な財務実績に目に見える影響をもたらしません。ただし、コスト構造には注目すべき調整がもたらされます。特に、 の研究開発費はわずかに減少しましたが、直接人件費はそれに応じて増加し、その結果、2024年度第4四半期の売上総利益は約 2％減少しました。この傾向は今後も続くと予想され、2025年度にも同様の年間影響が予想されます 。

製品販売:

2024年度の総売上高は 31% 増加しました。これは、クリーンエネルギー部門で一般的に使用されている当社の多軸 コーティングシステムに対する需要の高まりによるものです。統合コーティングシステムの売上高は、159％、つまり180万ドル増加して ドルになりました。これは、新しく開発されたフロートガラスコーティングプラットフォームと、太陽エネルギー市場の主要な戦略的パートナー向けにカスタマイズされた、新しく完成したカスタムビルドシステムによる継続的な成功によるものです。

2023年2月28日に終了した会計年度におけるプリント回路基板「PCB」 フラックスシステムの異常に高い収益を受けて、PCBフラクシングの売上高は2024年度に 39% 減少しました。また、超音波ノズルを自社のスプレーフラクサーに統合しているOEMプリント 回路基板のお客様への売上が減少し、OEMの売上は 28％減少しました。PCBスプレーフラクサー市場への販売の鈍化により、過去の収益基準に近い状態に戻ったと考えています。 OEM売上の落ち込みは、主にスペアパーツとサービス関連の収益の増加によって緩和されました。これは、収益源の拡大であり、 は「その他」の製品カテゴリに分類されます。

市場売上高：

代替エネルギー/クリーンエネルギー市場への売上高は、2024会計年度に 96% の成長を記録しました。これは、研究開発システムから、平均販売価格がはるかに高い 生産規模システムに移行するお客様の数が増えたことで、プラスの影響を受けました。

エレクトロニクス市場の収益は、2024会計年度に緩やかに増加しました。この成長 は、半導体市場からの合計497,000ドルの3つの重要な注文の影響を強く受けました。しかし、この好調な勢い は、当社のPCBスプレーフラクサーの売上が455,000ドル減少したことによって部分的に和らげられました。

医薬品の売上高は2024年度後半に力強く回復し、2024年度には13％の成長で終了しました 。

工業製品の売上は引き続き非常に好調で、2024年度には 48% の成長を示しています。これは、合計で約70万ドルの次世代フロートガラスコーティングシステム2台と、マルチシステム注文の最後の2台 が米国の顧客に432,000ドルで出荷されたことが影響しています。

地域別売上高:

2024年度には、売上の約 55% が米国とカナダの のお客様向けでした。これに対し、2023年度には45％でした。

米国とカナダからの売上は引き続き好調で、2024年度には60％成長しました。 この成果は、チップ法やインフレ削減法などの政府の積極的な取り組みなど、さまざまな要因によるものです。さらに、ハイテク製品 のオンショアという継続的な傾向は、これらの地域での販売実績を大幅に押し上げました。 

アジアの売上高は2024年度も横ばいでした。インド、韓国、シンガポールではクリーンエネルギー部門 の堅調な売上が示されましたが、この地域の の不確実な経済情勢の中で、中国の売上高は引き続き減少傾向にあります。

ラテンアメリカでは、 が 21% という目に見えて減少しています。これは325,000ドルの減少に相当します。この減少は主に、この地域の顧客基盤によく見られる市場セグメントであるスプレーフラクサーセグメントの 業績の低迷によるものです。

2024年度、EMEAの売上高は著しく急増し、 は885,000ドルに相当する26％の増加となりました。この上昇傾向は、アイルランドでの堅調な販売に牽引されました。アイルランドでは、医療分野の別々の顧客に対応する2台のユニークな機械の注文と出荷を確保しました 。これらのシステムは、次世代医療機器の薄膜コーティングにおける革新への取り組みを反映して、独自の埋め込み型デバイスの特殊コーティング 用に設計されています。さらに、 ドイツでは、クリーンエネルギー部門の 拡大を促進することを目的とした政府の取り組みの影響を受けて、電解膜コーティングシステムの売上は引き続き伸びていました。

営業経費:

研究と製品開発：

給与と関連費用の増加、および研究開発の材料と消耗品の増加により、2024年度には研究および製品開発費が737,000ドル増加して2,886,000ドルになりました。 は、私たちが引き続き実施している焦点を絞った成長イニシアチブに使用されています。

マーケティングと販売：

給与の増加と旅行やトレードショーの費用の増加により、2024会計年度には、マーケティングと販売の費用が526,000ドル増加して3,696,000ドルになりました。

2024会計年度には、前会計年度の398,000ドルと比較して、旅行 とトレードショーの費用に約505,000ドルを費やし、107,000ドル増加しました。旅行やトレードショー の費用の増加は、パンデミック前のレベルと密接に一致したCOVID-19規制が世界的に解除された結果です。

一般管理と管理：

給与、専門職費、企業経費の増加により、2024年度の一般管理費（G&A）は43万ドル増加して2,080,000ドルになりました。これらの増加は、株式ベースの報酬費用の の減少によって一部相殺されました。

2024年1月1日より、スティーブ・ハーシュバーガーが当社の最高経営責任者兼社長に就任しました。 は、それ以前は最高執行責任者兼社長を務めていました。この移行に伴い、2024年度に特定の経費の 配分を調整しました。具体的には、今回の役職変更に関連して、Harshbarger氏の 報酬に関連する費用を再分類しました。2024年1月1日以前は、ハーシュバーガー氏の給与は 営業費用に分類していました。これは、彼が戦略的勘定科目の育成に尽力したためです。ハーシュバーガー氏が を最高執行役員に就任したことに関連して、彼の報酬に関連する費用はG&Aカテゴリーに再配分されました。 は財務諸表で資源配分をより正確に表現できるようになっています。

2024年度の第4四半期に、カリフォルニア州から、 カリフォルニア州のお客様への出荷時に消費税を徴収する必要があるという通知を受けました。カリフォルニア州によると、州内には物理的な結びつきと経済的な結びつきがあり、消費税を徴収する必要があります。私たちはフィジカル・ネクサスは持っていないが、 はエコノミック・ネクサスの申請要件の対象であるという立場をとっています。カリフォルニア・エコノミック・ネクサスの要件には、 が2019年4月1日に始まった振り返り期間があります。

2019年4月 1日から始まる期間のカリフォルニアへの販売を検討中です。課税対象の売上については、現在お客様から支払うべき売上税を徴収しようとしています。2024年2月29日現在、 2019年4月1日以降のカリフォルニア州のお客様への売上の予備分析に基づいて、カリフォルニア州への送金が必要となる可能性のある推定売上税、罰金、利息として、 に138,000ドルの計上額を記録しています。

営業利益:

当社の営業利益は、前会計年度の683,000ドルから499,000ドル（73％）増加し、2024会計年度には1,182,000ドルになりました。2024年度の営業利益率の増加は、 の収益と総利益の増加が営業費用の増加によって相殺された結果です。2024会計年度の営業利益率は、前会計年度の 5% と比較して 6% に増加しました。純売上高に占める営業費用の割合は、2023年度の 46％と比較して、2024会計年度には200ベーシスポイント減少して44％になりました。

利息と配当収入：

2024会計年度の利息と配当収入は、前会計年度の14万ドルから390,000ドル増加して53万ドルになりました。利息と配当収入の増加は、現在の金利の上昇と相まって、当社の 投資を米国財務省証券と預金証書に再配分したためです。現在の の投資方針は、余剰現金を流動性が高くリスクの低い米国財務省証券と預金証書に投資することです。2024年2月29日現在、当社の持ち株の大部分は投資適格以上の格付けを受けています。

所得税費用:

2024年度の法人税費用は303,000ドルでしたが、前会計年度の は154,000ドルでした。2024年度の所得税費用の増加は、利用可能な研究開発税額控除の適用によって相殺された、所得 税控除前利益の増加によるものです。

純利益:

2024会計年度の純利益は、前会計年度の636,000ドルから805,000ドル（127％）増加して1,441,000ドルになりました。2024年度の純利益の増加は、営業利益 と利息および配当収入の増加が、営業費用の増加と所得税費用の増加によって一部相殺された結果です。

流動性と資本資源

運転資本 —当社の運転資本は、2023年2月28日の11,117,000ドルから、2024年2月29日には1,006,000ドル増加して12,123,000ドルになりました。運転資本の増加は主に、当年度の純利益と非現金費用による の結果で、機器の購入によって一部相殺されました。

私たちは、現金および現金同等物と有価証券を に集約し、貸借対照表と流動性を管理しています。次の分析では、合計を「現金」と呼びます。2024年2月29日と2023年2月28日の時点で、当社の運転資金には以下が含まれます。

次の表は、「現金」が402,000ドル増加した主な理由と をまとめたものです。

株主資本 —株主資本は、2023年2月28日の14,634,000ドルから2024年2月29日の16,279,000ドルに1,645,000ドル増加しました。この増加は、 の当期純利益が1,441,000ドルで、株式ベースの報酬報酬に関連する追加資本が204,000ドルになったためです。株式ベースの報酬の詳細 は、財務諸表の注記4で説明されています。

営業活動 —2024会計年度には営業活動で1,164,000ドルの現金を生み出しましたが、2023会計年度には1,325,000ドルでした。営業活動によって生み出された現金 の減少は、在庫の増加によるものです。この現金の使用は、顧客預金の増加、 買掛金と未払費用の増加、売掛金と前払費用の減少によって一部相殺されました。

2024会計年度には、2023年度に875,000ドルを在庫の購入に使用したのに対し、2,027,000ドルの現金を使用しました。これは 132% 増加しています。この増加の約半分は、Sono-Tekの31％の収益 の増加と一致しており、注文需要を効率的に満たすには追加の在庫が必要です。在庫増加の残りの半分、約 $730,000は、大量生産 システムに関連する3つの大量注文に関連する完成品と仕掛品によるものです。これらのシステムは、平均販売価格が高く、リードタイムが長く、3つすべてが2025会計年度に出荷される予定です。

さらに、約22万ドルの完成品は、サプライチェーンの課題を軽減するために設計された先行購入 モジュールです。 サプライチェーンの改善を反映して、この数字は2025年度第3四半期までに11万ドルに減少すると予想されています。

投資活動 —2024年度には 2,384,000ドルを投資活動に使用しましたが、2023年度には2,811,000ドルの現金を使用しました。2024年度の設備投資は、設備、家具、賃借権の改良、特許費の購入または製造に795,000ドルでした。これに対し、2023年度の の機器や備品の購入額は556,000ドルでした。

2024年度には、1,589,000ドルの現金を使用しましたが、2023年度には有価証券の購入に2,255,000ドルを使用しました。

銀行信用枠組み：

現在、150万ドルのリボルビング・クレジットラインと75万ドルの機器購入枠があり、どちらも銀行にあります。リボルビング・クレジットラインは、会社の売掛金と在庫によって担保されています。リボルビング・ライン・オブ・クレジットは必要に応じて支払い可能で、年に1回、30日間の期間で解約する必要があります。2024年2月29日の の時点で、与信枠に基づく未払いの借入はありませんでした。

2024年2月29日現在、当社のクレジットライン のうち72,000ドルが、既存の 注文で当社に現金を送金した顧客に発行された信用状の担保に使用されていました。2024年2月29日現在、クレジットラインの未使用部分は1,428,000ドルでした。信用状は2024会計年度に期限切れになります。

バックログ

私たちは通常、設備関連の未処理分を各 会計四半期の終わりに開示します。ただし、これまで、修理部品、契約コーティング、 ラボでの有料アプリケーション開発時間、計画的な有料設置契約の注文など、サービス関連のバックログは、報告された バックログの数値に含まれていませんでした。従来、サービス関連の未処理分は、 ドル換算では未処理分全体のごく一部しか占めていませんでしたが、私たちの戦略的焦点は、事業のこの側面を将来的に重要になるように成長させることです。

したがって、このディスカッションの に含まれる2024年度末の数値から始めて、報告されたバックログの合計数にサービス関連のバックログを組み込んで、個別に提示します。 は現在の規模ですが、サービス関連のバックログはかなり増加する可能性があると考えています。2024会計年度末の時点で、 のバックログ総額は9,277,168ドルで、機器バックログは9,079,422ドル、サービス関連のバックログ197,746ドルでした。

オフ-貸借対照表の取り決め

2024年2月 29現在、貸借対照表以外の取り決めはありません。

重要な会計上の見積もり

会社の財政状態 と経営成績についての議論と分析は、米国で一般に認められている会計原則に従って に従って作成された会社の連結財務諸表に基づいています。これらの財務諸表を作成するには、 会社は、報告された資産と負債の金額、収益と費用、および財務諸表の日付における偶発資産と負債に関する関連する の開示に影響する見積もりと判断を下す必要があります。実際の結果は、仮定や条件が異なれば、これらの見積もり と異なる場合があります。

経営陣の見積もりや判断は継続的に評価され、過去の経験や、特定の状況下では妥当と考えられる将来の出来事に関する期待に基づいています。

重要な会計上の見積もりとは、重要な判断や不確実性を 反映したものとして定義され、仮定や 条件が異なると、結果が大きく異なる可能性があります。2024年2月29日現在、経営陣は、 が重要な判断や不確実性を反映した、会社に適用される重要な会計方針はないと考えています。

所得税の会計処理

会社は資産法と 負債法に基づいて所得税を計上しています。この方法では、財務諸表 の帳簿価額と既存の資産および負債の課税基準との差額に、将来の年に適用される制定された法定税率を適用することにより、繰延所得税が「一時的な 差異」による税務上の影響を計上します。経営陣の見積もりによると、繰延税金資産の一部または全部が実現しない可能性が高い場合は、評価引当金が計上されます。管理 は、現在の見積もりと過去の経験に基づいて評価引当金を評価します。財務諸表の認識と申告時に取られた、または取られると予想される税務ポジションの測定には、認識閾値と測定 属性を使用します。これらの の特典が認められるためには、税務当局による審査の結果、税務上の地位が維持される可能性が高くなければなりません。 2024年2月29日および2023年2月28日の時点で、不確実な税規定はありませんでした。

株式ベースの報酬

株式ベースの報酬 に関連する費用の計算には、評価モデルの使用が必要です。ASC 718は複雑な会計基準であり、株式ベースの報酬を評価するには、特に株価の変動性、予想オプション寿命、 の予想オプション没収率などのブラック・ショールズの仮定を取り巻く前提に基づいて、慎重な判断 と見積もりを使用する必要があります。同社は現在、ブラック・ショールズオプション価格モデル を使用してストックオプションの公正価値を計算しています。当社は主に、ブラック・ショールズモデルの で使用される仮定を決定するために過去のデータを使用しており、将来のデータが過去のデータと大きく異なる可能性があると信じる理由はありません。ただし、将来の株価の変動と将来の株式報奨の行使経験を反映して仮定を に変更すると、将来の報奨の評価に使用される 仮定が変更され、株式ベースの報奨の公正価値計算に重大な変更が生じる可能性があります。 ASC 718では、純利益における株式報酬の公正価値の認識が義務付けられています。

収益認識

当社は、ASC 606「顧客との契約による収益 」に従って収益を認識しています。その基本原則は、企業が約束された 商品またはサービスを顧客に移転することを示す収益を認識すべきであり、その金額は、企業がそれらの商品またはサービスと引き換えに を受け取る資格があると予想される対価を反映した金額で行うべきだということです。

会社の製造装置の 制御をどの時点で顧客に移管するかを決定する際には、判断が必要です。経営陣の判断は、各 顧客契約と、機器の制御の顧客への移転に基づいています。記録される売上収益は、各契約に基づいています。

新しい会計宣言の影響

2023年12月、FASBは2023-09年ASUを発行しました。 所得税開示の改善を行いました。 このASUでは、報告主体の実効税率 調整に関する情報と、支払った所得税に関する情報をより細かく分類する必要があります。このASUは、所得税の対象となるすべての事業体に適用され、 投資家が法域税法の潜在的な変更による企業の影響をよりよく理解し、キャッシュフローの予測と資本配分の決定に影響する所得税 情報を評価できるようにすることを目的としています。このASUは、2024年12月15日の 以降に開始する年間有効で、早期導入が許可されています。当社は現在、このASUの採用が の連結財務諸表および関連する開示に与える影響を評価しています。

上記のASU 2023-09以外に、発行されたがまだ発効していない会計上の宣言 は適用されないと見なされたり、そのような会計上の告知 の採用が会社の財務諸表に重大な影響を与えることはないと予想されます。

当社の財務諸表は、このレポートの43〜60ページに掲載されています。

開示管理と手続きの評価

当社の経営陣は、最高経営責任者 および最高財務責任者の参加を得て、フォーム10-Kの年次報告書の対象期間の終了時点における当社の開示管理および手続き（改正された1934年の証券取引法（以下「法」）の規則13a-15（e）で定義されている ）の設計と運用の有効性を評価しました。この評価に基づいて、当社の最高経営責任者および最高財務責任者は、これらの開示管理および手続きは、法律に基づいて提出または提出する報告書で当社が開示することを義務付けられた 情報が蓄積され、当社の経営陣 （最高経営責任者および最高財務責任者を含む）にタイムリーに伝達されることを保証する上で、これらの開示管理および手続きは当時から有効であり、妥当なレベルの保証のもとで有効であると結論付けました。ii) SECで指定された期間内に を記録、処理、要約、報告したのルールとフォーム。

財務報告に対する内部統制

経営陣は、取引法規則13a-15（f）で定義されているように、財務報告に対する適切な 内部統制を確立し、維持する責任があります。最高経営責任者（最高経営責任者）や最高財務責任者（プリンシパル 会計責任者）を含む経営陣の監督と参加を得て、トレッドウェイ委員会のスポンサー組織委員会が発行した内部統制-統合フレームワークの基準 に基づいて、財務報告に対する内部統制の有効性の評価を行いました。私たちの 評価に基づいて、経営陣は、財務報告に対する当社の内部統制は2024年2月29日に終了した年度時点で有効であったと結論付けました。財務報告の内部統制には固有の制限があるため、虚偽表示を防止または検出できない場合があります。 また、将来の期間における有効性の評価の予測は、 条件の変化により統制が不十分になったり、方針や手続きの遵守度が低下したりするリスクの影響を受けます。

財務報告に関する内部統制の変更

財務報告に関する当社の内部統制 （改正された1934年の証券取引法に基づく規則13a-15（f）で定義されているとおり）に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または に重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。

パート 3

取締役の身分証明書

* 監査委員会のメンバー。

取締役会は2つのクラスに分かれています。各クラスの取締役 の任期は2年間です。各クラスの役員は 社の年次総会で1クラスの取締役のみが選出されるように、各クラスの役員のみが選出されるようになっています。モーブレー博士、ハスケル氏、ラワル博士、オドネル氏の任期は、2024年に開催される年次総会 まで有効で、いずれの場合も、それぞれの後継者が正式に選出され資格を得るまで有効です。

コッチオ博士、リーマー博士、ストラスバーグ氏、ハーシュバーガー氏 の任期は、2025年に開催される年次総会まで有効です。

監査委員会

当社には、 が設立され、SECの規則に従って運営されている独立した指定の常設監査委員会があります。監査委員会の3人のメンバーは、公認会計士のエリック・ハスケル（監査委員会の委員長を務める）、キャロル・オドネル、公認会計士のフィリップ・A・ストラスバーグです。取締役会は、 監査委員会の各メンバーがNASDAQが定める監査委員会メンバーの資格に関する独立性基準を満たし、 各監査委員会メンバーはNASDAQの財務知識要件を満たしていると判断しました。取締役会は、Haskell 氏がSECの規則と規制で定義されている「監査委員会の財務専門家」としての資格があると判断しました。

監査委員会の責任は、(i) 独立した 公認会計士を選び、株主の承認を得ること、(ii) 会社の連結財務諸表に影響する重要な会計項目を検討すること、(iii) その結果を取締役会に報告することです。

報酬委員会

会社の役員報酬は、取締役会の 報酬委員会によって管理されています。報酬委員会のメンバーは、モーブレー博士、リーマー博士、ストラスバーグ氏です。 はいずれも、独立取締役 が執行役員の報酬を監督するというナスダックの要件に従い、取締役会によって独立していると判断されました。

指名委員会

株主 が候補者を取締役会に推薦する手続きに変更はありません。

執行役員の身分証明書

前述の役員は、任期1年間、または の後継者が正式に選出され資格を得るまで、または取締役会の決定により解任されるまで任命されます。執行役員と、彼が役員として選ばれていた、またはこれから選ばれる予定の人物との間には、取り決めや の了解はありません。

ビジネスエクスペリエンス

公認会計士のスティーブン・J・バグリーは、2005年6月に 社の最高財務責任者に任命されました。1987年から1991年まで、彼はさまざまな役職で公会計士として働いていました。1992年から2005年まで、彼は最大4500万ドルの収益を上げている企業のコントローラー、最高財務責任者、財務担当副社長としてさまざまな指導的地位を歴任しました。Bagley 氏は、ニューヨーク州立大学オニオンタ校で理学士号を、マリスト大学で経営学修士号を取得しています。彼は1990年に公認会計士 として免許を取得しました。バグリー氏は、2019年から2020年までOTCQX米国諮問委員会の委員を務めました。バグリー氏は、ニューパルツ中央学区の教育委員会 の元会長であり、学区の監査財務委員会の元委員長でもあります。

CHRISTOPHER C CICHETTIは、2022年8月に当社の営業 およびアプリケーションエンジニアリング担当副社長に任命されました。Cichetti氏は2005年に電気技師としてSono-Tekに入社し、アプリケーションエンジニア、シニアアプリケーションエンジニア、アプリケーションエンジニアリングマネージャー、アプリケーションエンジニアリング担当副社長として を務めてきました。 Cichetti氏は、ラボテスト、プロセス開発、プロジェクト管理の経験があり、外部ベンダーとの OEM関係をいくつか成功させてきました。彼はウースター工科大学を卒業し、コンピューターと電気工学 を専攻し、副専攻は国際研究です。

クリストファー・L・コッチオ博士は、2024年1月から 社の会長を務めています。それ以前は、コッチオ博士は2001年4月から2024年1月までソノテックの最高経営責任者を務めていました。Coccio博士は1998年6月から当社の取締役を務め、2007年8月に取締役会の議長に就任しました。 1964年から1996年まで、ゼネラル・エレクトリック・カンパニーでエンジニアリング、セールス、マーケティング、管理のさまざまな役職を歴任し、最大1億ドルの売上と米国全土で500人の従業員を担当した の損益計算書を担当しました。また、ASME議会フェローシップを獲得し、1976年には上院エネルギー委員会の 委員を務めました。彼のビジネス経験には、国内外の市場と顧客が含まれます。彼は1996年に経営コンサルティング会社の を設立し、1996年から1998年にかけてニューヨーク州議会の科学技術に関する立法委員会 の立法フェローに任命されました。1998年から2001年まで、デジタル ワイヤレステレメトリシステムのメーカーであるAccumetrics Associates, Inc. で、事業開発担当副社長および諮問委員会のメンバーとして働いていました。Coccio博士は、スティーブンス工科大学でB.S.M.E. 、コロラド大学で修士号、レンセラー工科大学で 化学工学の博士号を取得しています。

主な属性、経験、スキル: Coccio博士は、リーダーシップ、ビジネス経験、投資家関係のスキルとともに、当社の戦略的ビジョンを取締役会にもたらします。Coccio博士は、当社とその関連アプリケーションについて幅広い知識を持っており、取締役会にとって有益です。Dr. Coccioが会長を務めることは、会社の経営陣と取締役会の間の重大なギャップを埋め、取締役会が監督機能を果たしている間、 取締役会が会社の事業について経営陣の視点から利益を得られるようにします。

スティーブン・ハーシュバーガー氏 は が2024年1月から当社の最高経営責任者兼社長を務め、2013年から取締役を務めています。ハーシュバーガー氏はもともと 1993年に ソノテックに入社しました そして2012年に大統領になりました。

ハーシュバーガー氏は、最高経営責任者および 社長になる前、セールスエンジニア、ワールドワイドセールス およびマーケティングマネージャー、電子・先端エネルギー（E＆AE）担当副社長兼ディレクター、エグゼクティブ・バイス・プレジデントなど、Sono-Tek内のさまざまな重要な役割を通じて専門知識を磨きました。 彼の管理のもと、販売組織は繁栄し、40か国以上にまたがるグローバルな流通ネットワークを持ち、収益は 300% 以上急増しました。

ハーシュバーガー氏は、 超音波コーティング装置、特に電子機器、医療機器、先進エネルギー分野の権威として認められています。 Sono-Tekに入社する前は、フラットパネルディスプレイの開発のパイオニアであるPlasmaco Inc. のセールスおよびマーケティングマネージャーとして中心的な役割を果たしていました。 では、流通ネットワークの確立を主導し、ベンチャーキャピタルの資金調達に参加し、ウォールストリートのトレーディングフロアに最初の フラットパネルを紹介しました。

Harshbarger氏はベントレー大学 を卒業し、専攻は財務学で、副専攻はマーケティングでした。

主な属性経験とスキル：ハーシュバーガー氏は、Sono-Tekとその取締役会にとって 極めて重要な資産です。世界で最も優れた超音波コーティングの専門家の一人として名高い彼は、多様な市場や用途向けの革新的な技術の特定、開発、実装において成功を収めてきました の実績があります。強固な流通ネットワークの構築における彼の熟練度 と、新製品開発のための超音波コーティングに関する深い理解は、会社の成長と革新を推進する非常に貴重な 資産です。さらに、ハーシュバーガー氏のリーダーシップと監督力は、取締役会の戦略的ビジョンをさらに豊かにし、Sono-Tekが技術進歩と市場リーダーシップの最前線に留まることを保証します。

公認会計士のエリック・ハスケルは、2009年8月から取締役を務めています。彼は 複数の公的および非公開企業で上級財務職を40年以上務めた経験があります。彼は、買収と売却、戦略的計画、投資家向け広報活動の分野で豊富な専門知識を持っています 。2005年12月から2008年3月まで、ハスケル氏はサンコム・ワイヤレス・ホールディングス株式会社の執行副社長兼最高財務責任者を務めました。同社は デジタル無線通信サービスを提供しており、2008年2月にT-Mobile USA, Inc. の完全子会社と合併するまで上場していました。また、2003年11月から2007年5月までサンコムの取締役会のメンバーを務めました。 1989年から2004年4月まで、ハスケル氏はナスダック上場のソフトウェア およびサービス企業であるシステムズ・アンド・コンピューター・テクノロジー社の最高財務責任者を務めました。彼は2023年から監査委員会の委員長を務めています。ハスケル氏は1969年にアデルフィ大学で 経営学の学士号を取得しました。

主な属性、経験、スキル： ハスケル氏は、上場企業と非公開企業の両方での財務管理に関する研修と豊富な経験から、 貴重な洞察を取締役会に提供しています。ハスケル氏の買収、売却、投資家向け広報活動における豊富な経験は、戦略的な 判断と経験を取締役会にもたらします。ハスケル氏の豊富な業務およびビジネス経歴は、彼の会計と財務 の経験を補完するものであり、取締役会が監督義務を果たし、会社の成長戦略を支援する上で、貴重なリソースです。

マリア・T・クハは2007年にソノテックに入社しました。 Kuha夫人は、2022年9月に製造業務、調達、ロジスティクス担当副社長に任命されました。現在の役職に就く前は、 クハ夫人はSono-Tekの調達部門でオペレーションディレクター、購買マネージャー、その他いくつかの役職を務め、Sono-Tek事業のいくつかの重要な分野で幅広い専門知識を提供していました。

Sono-Tekに入社する前は、クハ夫人は購買と運営を中心としたハイテク製造企業でさまざまな 役職を歴任していました。彼女はダッチェス カウンティ・コミュニティ・カレッジでビジネスのAASを取得しています。

アデニイ・ラワル博士は2024年4月に取締役に就任しました。彼はシェル石油開発会社、テキサコ海外石油会社、および3つの の異なる大学で働いてきて、産業界と学界の両方でかなりの 経験があります。現在、彼はスティーブンス工科大学の化学工学・材料科学科で化学工学の教授を務めており、25年以上この教員を務めています。スティーブンスでは、プログラムディレクター、アソシエイト部門長、そして現在は学科長など、いくつかの管理職を歴任してきました。ラワル博士は、学界の 研究グループを指揮し、エネルギー省と国防総省から資金提供を受けた数百万ドルの、複数年にわたる 件のプロジェクトをいくつか実行し、非常に成功した研究者です。ACS-石油研究基金、GAFマテリアルズコーポレーション、フィリップス オランダ、インターナショナルフレーバー＆フレグランスも彼の研究に資金を提供しています。 彼は を高く評価の高いアーカイブジャーナルに幅広く出版しており、米国および国際特許を5件取得しています。ラワル博士 は科学協会でも積極的に活動し、国内および国際会議を企画し、議長を務めました。彼はナイジェリアのイバダン大学で工学の理学士号（優等学位）、マサチューセッツ工科大学で修士号、カナダの マギル大学で化学工学の博士号を取得しています。

主な属性、経験、スキル： Lawal博士の主な専門分野は、触媒作用、反応工学、プロセス強化であり、特に再生可能 エネルギーに応用されています。再生可能エネルギー環境に関する彼の幅広い研究経験と知識は、グリーンエネルギーにおける新たなローカルおよびグローバルビジネスチャンスに関する貴重な洞察を取締役会にもたらします。何十年にもわたる彼の管理とリーダーシップの経験は、取締役会にとっても価値があります。

ドナルド・F・モーブレー博士は2003年8月からディレクターを務めています。彼は 1997年8月から独立コンサルタントをしています。1992年9月から1997年8月まで、ゼネラル・エレクトリック社の 企業研究開発機械工学研究所のマネージャーを務めました。1962年から1992年まで、彼はゼネラル・エレクトリック社で さまざまなエンジニアリングおよび管理職に就いていました。モーブレー博士は、1960年にミネソタ大学 で航空工学の学士号を、1962年にミネソタ大学で工学力学の理学修士号を、1968年にレンセラー工科大学 で工学力学の博士号を取得しました。

主な属性、経験、スキル： Mowbray博士は幅広い研究と経営の経験を持っているため、取締役会に貴重な洞察をもたらすことができます。 当社の製品とその基礎となる材料科学技術に関する知識により、同社の の高度な製品の開発と設計に貢献することができました。モーブレー博士はまた、ゼネラル・エレクトリック の経営経験から、リーダーシップと監督の経験を取締役会にもたらしています。

キャロル・オドネルは2018年11月からディレクターを務めています。Ms. O'Donnellは、2016年に小規模で新興のヘッジ ファンドマネージャーへの投資とシードを行う業界をリードする企業であるProtégé Partnersに入社し、2018年から最高経営責任者を務めています。Protégé Partnersに入社する前、オドネル 氏は、2013年から2016年まで、スイスが所有するブティック登録投資顧問およびウェルス 管理会社であるDARA Capital US, Inc. で法務・コンプライアンス担当ディレクターを務めていました。また、2019年12月から2021年5月まで登録投資顧問会社であるブースベイ・ファンド・マネジメントLLCのゼネラルカウンセルを務め、2004年から2011年と2002年から2004年までそれぞれパーマル・グループとフレームワーク・インベストメント グループのゼネラルカウンセル兼最高コンプライアンス責任者を務めました。オドネルさんは、ニューヨークとコネチカット州の法律実務を認められています。

主な属性、経験、スキル： オドネルさんは弁護士としての豊富な経験を持っているため、コーポレートガバナンス、財務、証券法の分野で の貴重な戦略的洞察を取締役会にもたらすことができます。オドネル氏はまた、取締役会にリーダーシップと監督の経験をもたらします。

ジョセフ・リーマー博士は、2007年1月にエンジニアリング担当副社長として当社に入社し、2007年8月から取締役を務めています。リーマー博士は2007年9月から2012年8月まで社長を務め、その後2016年6月まで食品事業開発担当副社長に就任しました。リーマー博士は、マサチューセッツ工科大学（MIT）で食品技術、食品化学、生化学分析、 食品微生物学を中心に、食品科学と 技術の博士号を取得しています。彼の経験には、ファイザーのアダムス製菓部門で7年間働き、グローバル 事業開発担当ディレクターを務めたことが含まれます。リーマー博士はまた、いくつかの食品、食品原材料、パーソナルケア製品会社で指導的役職を歴任してきました。 彼は研究開発、運用、一般管理の職務に携わってきました。当社に入社する前は、食品、バイオテクノロジー、製薬業界のクライアントにサービスを提供する経営コンサルタントでした。

主な属性、経験、スキル： リーマー博士は幅広い研究と管理の経験を持っているため、取締役会に貴重な洞察をもたらすことができます。バイオテクノロジー、食品、製薬業界での彼の豊富な 経験は、製品用途に関する具体的な洞察を取締役会にもたらします。リーマー博士は以前、食品事業開発担当副社長を務めていました。これは、取締役会がこの重要なマーケティング分野に焦点を当てるのに役立ちました。 リーマー博士はまた、取締役会にリーダーシップと監督の経験をもたらします。

公認会計士のフィリップ・ストラスバーグは、2004年8月から取締役を務めています。彼は Anchin Block and Anchin, LLPの事務所を退職したパートナーで、40年の監査経験があります。彼は2005年から2023年まで監査委員会 委員長を務めました。彼は1994会計年度から1996年度までSono-Tekアカウントのリードパートナーでした。ストラスバーグ氏はニューヨーク州の公認会計士 です。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス で経済学の理学修士号を、リーハイ大学で経営学を専攻して理学士号を取得しています。

主な属性、経験、スキル： ストラスバーグ氏の研修と監査に関する豊富な経験は、監査委員会を率いるために必要な貴重な洞察とスキルを取締役会に提供します。ストラスバーグ氏の豊富な業務およびビジネス経歴は、彼の会計と財務の経験 を補完するものであり、取締役会が監督義務を果たし、会社の成長戦略を支援する上で貴重なリソースです。

セクション16（a）有益な 所有権報告のコンプライアンス

1934年の証券取引法のセクション16（a）では、 会社の取締役、執行役員、および会社の普通株式の10％以上を所有する個人は、普通株式の受益所有権の初期報告と受益所有権の変更に関する報告を証券 および取引委員会に提出する必要があります。そのような人 は、証券取引委員会の規則により、そのようなすべての報告書のコピーを会社に提出することも義務付けられています。 のみに基づくと、2024年2月29日に終了した年度中に、当社の取締役、執行役員、および会社の株式の10％を超える保有者 全員が、そのような報告を適時に提出しました。

倫理規定

当社は、 がすべての取締役、役員、従業員に適用されるビジネス行動および倫理規範を採用しています。この倫理規範は、行動規範に関する に関連するNASDAQマーケットプレイスのルールに準拠するように設計されています。会社の倫理規定のコピーは、 http://www.sono-tek.com/code-of-ethics/ にある「投資家向け情報」ウェブページに掲載されており、コピーを希望する株主なら誰でも印刷できます。当社は、倫理規定の条項の修正または放棄に関するフォーム8-Kの項目5.05に基づく開示要件を 満たす予定です。 は、そのような情報を会社のウェブサイトに掲載します。

次の表は、2024年度および2023会計年度に当社が支払った報酬または の総額を、当社の指名された各役員に対して示しています。

報酬概要表

その他すべての報酬は、会社の 401Kプランに対する会社の拠出金です。

上の表のオプション報奨は、Black-Scholes オプション価格モデルを使用して計算されます。これについては、当社の連結財務諸表の注記4 — 株式ベースの報酬で詳しく説明しています。

¹ Coccio博士は2024年1月1日にCEOを辞任し、 は執行会長に就任しました。

² ハーシュバーガー氏は2024年1月1日にCEOに就任しました。

役員報酬の取り決め

2024会計年度中、コッチオ博士は2024年1月まで年間20万ドルの報酬を受けていましたが、その時点で年間基本報酬は16万ドルに減額されました。

2024会計年度中、ハーシュバーガー氏は2024年1月まで年額250,000ドルの報酬を受けていましたが、その時点で年間基本報酬は265,000ドルに引き上げられました。

2024会計年度中、バグリー氏は2024年1月に年間175,000ドルの報酬を受けていましたが、その時点で彼の年間基本報酬は185,000ドルに引き上げられました。

2024会計年度中、チケッティ氏は2023年8月まで年間17万ドルの報酬を受けていましたが、その時点で彼の年間基本報酬は年間185,000ドルに増加し、2024年1月には年額200,000ドルに引き上げられました。

さらに、指名された各役員は、 特定の運営目標の達成に基づいてボーナス報酬を獲得しました。

会計年度末の優良株式報酬

¹ Dr. Coccioは、2024年1月1日にCEOを辞任し、執行会長に就任しました。

² ハーシュバーガー氏は2024年1月1日にCEOに就任しました。

解約または支配権の変更時の推定支払い額と特典

2007年9月1日、当社は、当社の最高財務責任者であるスティーブン・J・バグリーおよび当社の執行会長であるクリストファー・L・コッチオと同一の執行契約を締結しました。当社はまた、2008年3月5日に、当社の最高経営責任者兼社長であるR. Stephen Harshbargerと経営陣契約を締結しました。その後改正される契約では、会社 の支配権が変更され、特定の状況下で役員の雇用が終了した場合、役員は、前暦年に当社が支払った役員の年間ベースの2年分の退職金、手数料、およびボーナス報酬を受け取るものとします。

昨年の給与体系に基づくと、支配権の変更後に 前述の役員の権利が発動された場合、会社から以下の支払いを受ける権利があります。 スティーブン・J・バグリーは394,000ドル、クリストファー・L・コッチオは440,000ドル、R・スティーブン・ハーシュバーガーは546,000ドルです。

退職金契約

2017年10月20日、当社は最高財務責任者のスティーブン・J・バグリー、執行会長のクリストファー・L・コッチオ、および最高執行責任者兼社長のR・スティーブン・ハーシュバーガーと同一の執行契約を締結しました。契約では、経営幹部の雇用が終了した場合、その理由により を除き、役員は会社が雇用した1年間につき2週間の報酬に相当する退職金を受け取ることになっています。

クローバックポリシー

2023年11月16日、当社の 取締役会は、インセンティブ報酬が正確な財務および運営データと、インセンティブ目標に対する業績の正確な計算に基づいて確実に支払われるように、証券取引法規則10D-1およびそれに基づくナスダック 上場基準の要件に沿った役員報酬回収方針を採用しました。当社の方針では、当社の株式インセンティブプランに基づく報奨を含め、すべての企業役員に支払われた業績連動報酬 から金額を回収することを定めています。これは、報奨の報酬よりも少ないはずの財務上の再表示が行われた場合や、詐欺や故意、または重大な不正行為により財務再表示の必要性が高まった場合です。

取締役の報酬

従業員以外の取締役には、 が出席する会議ごとに2,500ドルが支給されます。会社の従業員である取締役は、取締役を務めたことに対して追加の報酬を受け取りません。2024年2月29日に終了した年度の取締役の報酬は以下の通りです：

2024 取締役の報酬

上の表のオプション報奨は、Black-Scholes オプション価格モデルを使用して計算されます。これについては、当社の連結財務諸表の注記4 — 株式ベースの報酬で詳しく説明しています。

以下の情報は、各取締役、指名された各執行役員、すべての取締役および執行役員 による当社の普通株式の実質的所有権を示すために、2024年5月17日現在提供されています。 このような情報は、指定された所有者から会社に提供されました。特に明記されていない限り、指名された人が唯一の議決権と投資権を持っています。

上記の所有割合は、2024年5月17日現在の発行済株式15,750,880株に基づいています。

*c/o ソノテックコーポレーション、2012ルート9W、ミルトン、ニューヨーク12547。

** 1% 未満です

¹会社の 株式インセンティブプランに基づいて発行された、現在行使可能な11,479のオプションが含まれます。

²会社の 株式インセンティブプランに基づいて発行された、現在行使可能な11,479のオプションが含まれます。

³Coccio博士の妻の名前で保有されている4,000株と、当社の株式インセンティブプランに基づいて現在発行されている39,359のオプションが含まれます。

⁴会社の 株式インセンティブプランに基づいて発行された、現在行使可能な19,496のオプションが含まれます。

⁵会社の 株式インセンティブプランに基づいて発行された、現在行使可能な16,326のオプションを含みます。

⁶会社の 株式インセンティブプランに基づいて発行された、現在行使可能な6,326のオプションが含まれます。

⁷会社の 株式インセンティブプランに基づいて発行された、現在行使可能な8,326のオプションが含まれています。

⁸ ストラスバーグ氏の妻名義の10,000株と、会社の株式インセンティブプランに基づいて現在発行されている3,603株のオプションが含まれます。

⁹ グループの合計には、会社の株式インセンティブプラン に基づいて発行された現在行使可能な118,930のオプションが含まれています。グループの合計には、現在行使できない72,526のオプションは含まれていません。グループ の合計には、副社長のマリア・クハが保有する600株と現在行使可能なオプション2,536株が含まれています。

¹⁰エマンシペーション・マネジメント合同会社、チャールズ・フランバーグ、サークルN・アドバイザーズは、これらの株式を処分または処分するよう指示する権限を共有しています。当社は、これらの所有者を当社の「関連会社」 とは見なしていません。

¹¹この人の住所は299パークアベニュー、ニューヨーク、10171です。

¹² この人の住所は、メインストリート1065番、スイートF、私書箱336、フィッシュキル、 NY 12524です。

¹³この人の住所は、ニューヨーク州ニューバーグのスリー・リバーズ・エッジ12550です。

¹⁴この人の住所は、フロリダ州スチュアートのダブルトンドライブ3697 Se 34997です。

株式報酬制度に基づいて発行が承認された証券：

株式報酬プラン情報

株式報酬制度の説明：

2013年の株式インセンティブプラン

2013年の株式インセンティブ制度（「2013年計画」）では、当社およびその 子会社の役員、取締役、コンサルタント、従業員に最大 から2,500,000株のオプションと株式を付与できました。2023年6月以降、2013年プランでは追加のオプションや株式を付与することはできません。2013年のプランでは、オプションは付与日から10年後に期限切れになります。2024年2月29日現在、2013年プランには229,749件の未処理のオプションがありました。

2023年株式インセンティブ プラン

2023年5月、期限切れの2013年プランに代わるものとして、当社の 取締役会は、2023年株式インセンティブプラン（「2023プラン」）の作成を承認しました。これにより、会社 は、当社およびその子会社の役員、取締役、従業員、コンサルタントに最大250万株のオプションまたは株式を付与することができます。 社の株主は、2023年8月に2023年計画の採択を承認しました。現在、2023年計画の には65,793件の未処理のオプションがあります。

2023年プランでは、オプション価格は付与時の普通株式の公正市場価値の少なくとも100％でなければなりません。資格のある従業員については、プランに規定されている特定の状況、または 取締役会の裁量で別段の定めがない限り、付与日から1年以内にオプションを行使することはできません。 残高は、オプション期間中の3年間にわたって累積分割で行使可能になり、従業員の雇用終了後、定められた期間に を解約します。

関係者との取引 — なし

取締役の独立性

当社の取締役会は、ナスダックの規則で定義されている6人の「独立 取締役」と、「独立取締役」ではない2人の取締役で構成されています。当社の 「独立取締役」は、ドナルド・モウブレイ、エリック・ハスケル、キャロル・オドネル、フィリップ・ストラスバーグ、ジョセフ・リーマー、アデニーイ ローワルです。クリストファー・L・コッチオとR・スティーブン・ハーシュバーガーは現在会社の従業員なので、独立しているとは見なされません。

監査手数料

2024年度と2023年度に、当社は、独立監査人であるMarcum LLPが提供するサービスに対して、それぞれ約171,000ドルと146,000ドルの手数料を支払ったか、未払金を計上しました。これらの費用には、監査とレビュー サービスが含まれていました。

監査関連手数料-なし

税金-なし

その他すべての手数料 — なし

事前承認ポリシーと手順

監査委員会の現在の方針は、当社の独立監査人が実施するすべての監査 および非監査サービス、および請求される手数料を事前に承認して、これらのサービスの提供が監査人の独立性を損なわないようにすることです。監査委員会は、2024年度および2023会計年度に当社の主任会計士が 提供したすべての監査および非監査サービスを事前に承認しました。

パート IV

[なし]。

ソノテック・コーポレーション

フォーム 10-K

アイテム 8

連結財務諸表と注記の索引

2024年2月29日および2023年2月28日に終了した年度については

独立登録公認会計事務所の報告書
マーカム法律事務所（PCAOB ID番号： 688)

連結財務諸表：

2024年2月29日および2023年2月28日現在の連結貸借対照表

連結損益計算書

2024年2月29日および2023年2月28日に終了した年度について

連結株主資本計算書

2024年2月29日および2023年2月28日に終了した年度について

連結キャッシュフロー計算書

2024年2月29日および2023年2月28日に終了した年度について

連結財務諸表に関する注記

独立登録公認会計事務所の報告書

の株主と取締役会に

ソノテックコーポレーション

財務諸表に関する意見

2024年2月29日および2023年2月28日現在のSono-Tek Corporation（以下「当社」）の添付連結貸借対照表、2024年2月29日に終了した2年間のそれぞれにおける関連する連結損益計算書、 株主資本およびキャッシュフロー、および関連注記（総称して「財務諸表」）を監査しました。私たちの意見では、財務諸表は、2024年2月29日および2023年2月28日現在の会社の財政状態、および2024年2月29日に終了した2年間の経営成績とキャッシュフロー を、米国 州で一般に認められている会計原則に従い、すべての重要な点で公正に示しています。

意見の基礎

これらの財務諸表は、当社の 経営陣の責任です。私たちの責任は、監査に基づいて会社の財務諸表について意見を述べることです。私たちは、上場企業会計監視委員会（米国）（「PCAOB」）に登録された公認会計事務所であり、米国連邦証券法、証券 、取引委員会およびPCAOBの該当する規則と規制に従って、会社に関して独立している必要があります 。

私たちはPCAOBの基準に従って監査を実施しました。 これらの基準では、誤りによるものか詐欺によるものかを問わず、財務諸表に 重大な虚偽表示がないかどうかを合理的に保証するために、監査を計画して実施する必要があります。当社は、財務報告に関する内部統制について 監査を行う必要はなく、また監査を行うよう依頼したこともありません。監査の一環として、財務報告に対する内部統制 について理解する必要がありますが、 財務報告に対する会社の内部統制の有効性について意見を述べる目的ではありません。したがって、私たちはそのような意見を表明しません。

私たちの監査には、誤りか詐欺によるものかを問わず、財務諸表の重大な虚偽表示のリスクを評価する手続きの実施と、それらのリスクに対応する手続きの実施が含まれていました。そのような手続き には、財務諸表の金額と開示に関する証拠をテストベースで調べることが含まれていました。私たちの監査には、 使用された会計原則と経営陣による重要な見積もりの評価、および財務諸表の全体的な表現 の評価も含まれていました。私たちの監査は、私たちの意見の合理的な根拠を提供すると考えています。

重要な監査事項

重要な監査事項とは、当期の 財務諸表の監査から生じた事項で、監査委員会に伝達された、または伝達する必要があった事項で、（1）財務諸表にとって重要な 勘定または開示に関するもので、（2）特に困難で主観的な、または複雑な 判断に関するものです。重要な監査事項はないと判断しました。

/s/ マーカム法律事務所

マーカム法律事務所

当社は2020年から当社の監査役を務めています。

ニュージャージー州イーストハノーバー 2024年5月23日

ソノテック・コーポレーション

連結貸借対照表

連結財務諸表の添付注記を参照してください。

ソノテック・コーポレーション

連結損益計算書

連結財務諸表の添付注記を参照してください。

ソノテック・コーポレーション

連結株主資本計算書

2024年2月29日および2023年2月28日に終了した年度

連結財務諸表の添付注記を参照してください。

ソノテック・コーポレーション

連結キャッシュフロー計算書

連結財務諸表の添付注記を参照してください。

ソノテック・コーポレーション

連結財務諸表の注記

2024年2月29日および2023年2月28日に終了した年度