別紙4.1

修正第1号

シニア・セキュアド修正、修正、統合 コンバーチブルノート

この修正第1号をシニアへ 2024年5月21日付けの担保付き修正版、修正版、連結転換社債（この「修正」）が入力されました ネバダ州の法人であるアグリファイ・コーポレーション（以下「当社」）とデラウェア州の株式会社CP Acquisition、LLCによって、そしてその間で 責任会社（「所有者」）。

リサイタル

一方、会社は発行しました 総額付きの優先担保修正・修正・連結転換社債の保有者へ 元の元本は18,900,583.71ドル（修正、補足、またはその他の方法で随時変更される、「メモ」）。

一方、会社と保有者 ノートに記載されている特定の変換条項を含め、ノートの特定の条件をさらに必要に応じて変更したい ここから。

さて、そこで、検討中 前提条件とここに含まれる合意、規定、契約について、会社と保有者は以下のとおり合意します。

セクション1の定義済み用語 とセクション

大文字の用語が定められています 本書は、特に明記されていない限り、本書で使用された場合の「注記」に記載されている意味を持つものとします。使用したセクションリファレンス ここに記載されている内容は、特に明記されていない限り、ノートのセクションへの参照とみなされます。

セクション2の改正 メモに

(a) これにより、ノートのセクション1が修正され、次の定義された「事前積立ワラント」という用語が適切なアルファベット順に追加されます。

」 「事前積立新株予約権」とは、別紙Bの形式の事前出資普通株式購入新株購入新株予約権を意味し、 本ノートのセクション7（J）に従って発行されます。」

(b) ノートのセクション7が修正され、次のように、セクション (I) の直後に新しいセクション (J) が追加されます。

」(J) 前払いワラント。ここに反対の定めがある場合でも、所有者は独自の裁量により、次の権利を有するものとします。 本第7条に基づく本債券の転換に関して支払期日が到来する普通株式を、次の形式で受け取ることを選択すること 事前に資金提供されたワラント。」

(c) 展示品。 これにより、メモが修正され、その中の別紙Aの直後に新しい別紙Bが追加されます。その新しい別紙Bは、次の形式になります スケジュール1はここに添付されています。

セクション 3。会社の表明と保証

(a) ザ・ 会社には、本修正条項および注記（修正されたとおり）に基づく義務を締結し、履行するために必要な権限と権限があります ここに)。

(b) これ 修正条項と注記（本書により修正されたもの）は、当社の法的、有効かつ拘束力のある義務であり、以下に従って執行可能です 適用される破産、破産、再編、モラトリアム、または債権者の権利に影響を及ぼすその他の法律に従うことを条件として、その条件と共に 一般に、衡平手続で考慮されるか法律で考慮されるかにかかわらず、公平性の一般原則に従います。

セクション 4。この改正案の発効条件

(a) は 会社と所有者はこの修正を実行したものとみなされます。

セクション 5。その他

(a) 以外は 本書で明示的に変更されたとおり、注記はそれ以上の修正、修正、変更なしに完全に効力を有するものとします。

(b) これ 修正は、本契約の当事者のうちの1人以上によって、任意の数の別々の相手方に対して執行することができ、当該当事者すべてが引き継がれます 一緒になって、まったく同じ機器を構成するものとみなされます。「実行」、「署名済み」、「署名」という言葉 本修正条項および/または署名予定の文書に含まれる、または関連する「納品」などの重要な言葉 この改正および本書で検討されている取引には、電子署名（以下に定義）、電子署名が含まれるものとみなされます 電子形式での配信または記録の保管。それぞれの法的効力、有効性、または法的強制力は 手作業による署名、その物理的な配送、または紙ベースの記録管理システムの使用などが考えられます。使用したとおりに ここで言う「電子署名」とは、契約に付随する、または関連する電子記号またはプロセスを指します またはその他の記録で、そのような契約または記録に署名、認証、または受諾する目的で採用したもの。パーティーの電子機器 署名（ニューヨーク州電子署名記録法（ニューヨーク州工科大学§§301-309に準拠）、以下から改正されました 本契約の（またはその他の適用法）は、当事者が貼付した署名と同じ有効性と効力を有するものとします。 手。

(c) すべて 本修正条項の構成、有効性、施行および解釈に関する質問は、以下に従って決定されるものとします 本ノートの規定（参照により本書に組み込まれているノートのセクション19および20を含むがこれらに限定されない） 変更されています。

[署名ページは続きます]

証人 上記で最初に記載された日付の時点で、署名者のそれぞれの正式に権限を与えられた役員による本契約の期日執行。

[修正条項への署名ページ 優先担保付修正版、修正版、連結転換社債の第1位]

スケジュール 1

添付を参照してください。