アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC 20549

スケジュール14A

証券取引法第14（a）条に基づく委任状

1934年証券取引法の規定第14（a）条に基づく委任状

申請人によって提出☒

登録者以外の当事者によって提出されたもの☐

適切なボックスを確認してください：

☐

事前の委任状書

☐

機密。コミッションのみの使用（規則14a-6（e）（2）の許可による）。

☐

最終的な委任状書

☒

最終追加資料

☐

§240.14a-12に基づく募集資料

チポトレ・メキシカン・グリル株式会社

（定款に定められた登録者の名称）

（会社以外の代理人の場合のみ）

申請手数料の支払い (適切な欄にチェック):

☒

費用は必要ありません。

☐

以前手数料を支払った。

☐

Item 25(b)によって必要とされる展示表で計算された手数料は、取引所法の規則14a-6(i)(1)および0-11によって必要とされます

プロキシ声明書補足

このプロキシ声明補足（「プロキシ補足」）は、2024年4月23日に日程14Aの決定的なプロキシ声明を更新し、株主が参加できる株主総会に関連する株主に提供されたChipotle Mexican Grill, Inc.（以下「会社」）のものです2024年6月6日に開催される（以下、「プロキシ声明」）。このプロキシ補足で特に説明されていない限り、プロキシ声明に記載されているすべての情報は引き続き適用され、このプロキシ補足はプロキシ声明を修正、修正、または補足しません。

このプロキシ補足は、以前に株主に提供されたプロキシカードの行政上の見落としを訂正するために提出されています。具体的には、取締役の選挙に関するプロキシカードの項目1は、間違って、株主に取締役に投票する代わりに、取締役に「反対」または「棄権」に投票するオプションを与えました。代わりに、項目1は「賛成」「反対」「棄権」の投票オプションを与える必要があります。したがって、会社はレコード日時の株主に修正済みのプロキシカードを提供します。以前に発行されたプロキシカードに対する「保留」または「全員保留」の投票は、プロキシカードの項目1にリストされているすべての該当する取締役候補に対する「反対」の投票として処理されます。さらに、前に発行されたプロキシカードに対して「全員除外」の投票に特定の取締役候補がリストされていた場合、それらの投票は特定の取締役候補に対する「反対」の投票として、その他のすべての取締役候補に対する「賛成」の投票として処理されます。レコード日の株主は、6月5日の東部時間午後11時59分までにいつでも投票を変更できます。

署名[ボックス内に署名してください] 日付署名（共同所有者）日付投票するには、以下のブロックを青または黒のインクでマークしてください：この部分をあなたの記録のために保持するこの部分のみを取り外して返します。このプロキシカードは、署名および日付が記入されている場合にのみ有効です。 V51500-P02443 取締役会は、提案2から5に賛成することをお勧めします。 2.プロキシ声明で開示された執行役員の報酬を承認するための助言的な投票（「報酬承認」）。 2024年12月31日に終了するErnst＆Young LLPの独立した登録公認会計士事務所の承認。.普通株式の承認された株式の数を増やすためのChipotleの定款の修正。取締役会は、提案6から9に反対することをお勧めします。株主提案 - 安全対策の監査を要求する。株主提案 - 非干渉ポリシーの採用を要求する。株主提案 - 自動化の採用について報告を要求する。株主提案 - ハラスメントおよび差別統計に関する報告を要求する。あなたの名前がここに表示されているとおりに正確にサインしてください。弁護士、実行者、管理者、またはその他の被信託者として署名する場合は、そのような完全なタイトルを付与してください。共同所有者は個人で署名する必要があります。すべての保有者が署名する必要があります。法人またはパートナーシップの場合は、正式な法人またはパートナーシップ名で、権限のある担当者によって署名してください。注：会議またはその継続に適切に対処できるその他の事項。CHIPOTLE MEXICAN GRILL、INC.610 NEWPORT CENTER DR.NEWPORT BEACH、CA 92660 1.10名の取締役の選出指名候補者：CHIPOTLE MEXICAN GRILL、INC. 取締役会は、以下の投票を推奨します：FOR AGAINST ABSTAIN 1a. アルバートバルドッキ！！！！ 1b.マシューキャリー！！！！ 1c.グレッグエングルス！！！！ 1d.パトリシア・フィリクラッシュ！！！！ 1e.ローラ・フエンテス！！！！ 1f.マウリシオ・グティエレス！！！！ 1g.ロビン・ヒッケンルーパー！！！！ 1h.スコット・モウ！！！！ 1i.ブライアン・ニコル！！！！ 1j.メアリーウィンストン！！！！！！！For Against Abstain！！！！！！For Against Abstain！！！！！VOTE BY INTERNET - ミーティング前に、 www.proxyvote.comにアクセスするか、上記の QRコードをスキャンしてください。インターネットを使用して、投票指示を送信し、情報を電子的に配信します。直接保有する株式の場合は、2024年6月5日の東部時間11時59分までに投票してください。プロキシカードを手元にして、Webサイトにアクセスし、自分のレコードを取得し、電子投票指示書を作成する手順に従ってください。ミーティング中- www.virtualshareholdermeeting.com/CMG2024にアクセスしてください。インターネットを使用して、ミーティングに参加して投票することができます。矢印でマークされたボックスに印刷された情報を用意し、指示に従ってください。電話投票- 1-800-690-6903 どのタッチトーン電話を使用しても、投票指示を送信できます。株式を直接保有している場合は、2024年6月5日の東部時間11時59分までに投票してください。プロキシカードを手元にしてから、指示に従って通話してください。MAIL - プロキシカードに印を付け、署名し、日付を付け、当社が提供した送料無料の封筒で送信するか、当社前工場、c/o Broadridge、51 Mercedes Way、Edgewood、NY 11717に送信してください。スキャンして材料と投票を表示するには、スキャンしてください。

株主総会のプロキシ資料の入手可能性に関する重要なお知らせ：通知およびプロキシ声明、および年次報告書は、 www.proxyvote.comで入手できます。V51501-P02443株主の代理人として依頼される取締役会の募集6月6日、2024年株主総会株主、以前のプロキシのすべてを取り消すことにより、ブライアン・ニコルとロジャー・セオドラヒス、またはそのどちらかを、その代わりに、代理人として、各々がその代替物を任命する権限を持って、投票するよう指示された、株式の全株式を買収してください。 Chipotle Mexican Grill、 Inc.が、株主が株主総会に参加できるように、2024年6月6日の太平洋時間8時に、www.virtualshareholdermeeting.com/CMG2024を通じてライブウェブキャストで開催された株主総会、およびその継続または延期（以下「株主総会」）で投票する権限を与えます。このプロキシは、適切に執行された場合、株主の指示に従って投票されます。このような指示がない場合、このプロキシは取締役会の推奨に従って投票されます。早急に、このプロキシをマークし、サイン、日付、そして同封された返信用封筒を使用して、このプロキシを返信してください。裏面に継続して、署名する必要があります。