a5578p

 


アメリカ合衆国
米国証券取引委員会
ワシントンDC 20549
_____________________
フォーム6-K
_____________________
外国私人発行者報告書
規則13a-16または15d-16に基づく
1934年証券取引法に基づくもの
 
2024年5月の売上高
コミッションファイル番号：001-40816
_____________________
Argo Blockchain plc
（登録者名の英訳）
_____________________
イーストキャッスルハウス
イーストキャッスルストリート27/28番地
ロンドンW1W 8DH
イギリス
（主要執行事務所の住所）
_____________________
申告者が、20-Fフォームまたは40-Fフォームのカバーの下で年次報告書を提出するかどうか、チェックマークで示してください。
20-Fフォームまたは40-Fフォームで提出するかどうか、チェックマークで示してください。
20-Fフォーム ☒
 
40-Fフォーム ☐
 
規制S-Tルール101(b)(1)により、登録者がペーパーでフォーム6-Kを提出している場合はチェックマークを付けてください。
規制S-Tルール101(b)(1)により、登録者がペーパーでフォーム6-Kを提出している場合はチェックマークを付けてください。
規制S-Tルール101(b)(7)により、登録者がペーパーでフォーム6-Kを提出している場合はチェックマークを付けてください。
規制S-Tルール101(b)(7)により、登録者がペーパーでフォーム6-Kを提出している場合はチェックマークを付けてください。
 
 
展示索引
 
展示番号。
        1
 
説明
Argo Blockchain plc（LSE：ARB; NASDAQ：ARBK）は、グローバルな仮想通貨マイニングのリーダーであることを誇りに、2024年5月23日付けの第1四半期の未監査の財務結果を発表することをうれしく思います。金額は、特に記載されていない限り、すべて米ドル（「USD」）で表されます。
 
 
プレスリリース
2024年5月23日。
Argo Blockchain plc
（「Argo」または「当社」と呼ばれる）
Q1 2024の結果（未監査）。
 
●     同社は、四半期末にキャッシュ12.4百万ドルと11ビットコイン（「BTC」）またはビットコイン相当を保有していました ●     四半期中に、2023年12月31日の残高の19％にあたる1,240万ドルの債務を削減しました ●    。 ●     $16.8百万の収益は、2023年第4四半期に比べて4％増加しました ●     四半期に採掘された合計BTCは319で、1日あたり3.5 BTCです。
 
Q1 2024の財務結果。
 
●     同社は、四半期末にキャッシュ12.4百万ドルと11ビットコイン（「BTC」）またはビットコイン相当を保有していました。
●     四半期中に、2023年12月31日の残高の19％にあたる1,240万ドルの債務を削減しました。
●     $16.8百万の収益は、2023年第4四半期に比べて4％増加しました。
●     四半期に採掘された合計BTCは319で、1日あたり3.5 BTCです。
● 今期の鉱業粗利率は38%で、Q4 2023年に達成した34%の鉱業粗利率から増加しました。
ミラベル施設の売却益は純税引き後で300万ドルでありました。
3,200,000ドルの純損失
3,800,000ドルの調整後EBITDA
経営者からのコメント
ArgoのCEOであるトーマス・チッパスは次のように述べています。「Argoチームは、財務的な規律と運営の卓越性に引き続き注力し、今期の業績から明らかです。Q1は収益と利益の両方がQ4 2023年と比較して増加し、ビットコインのハーフニングで1200万ドル以上の現金、Q1債務削減で1200万ドル以上、そしてミラベルの売却によるキューベック州の業務改善を手に入れました。Argoの将来の成長に熱意を持ち、株主に価値を提供することに専念しています。」
 
決算説明会コール
 
Argoは、2024年5月23日（木曜日）のET 10:00 / BST 15:00に、結果についての会議を開催します。この会議のライブWebキャストは、Investor Meet Companyプラットフォームからアクセスできます。
 
投資家は、以下のリンクを介してInvestor Meet Companyに登録し、Argo Blockchainを追加できます：https://www.investormeetcompany.com/argo-blockchain-plc/register-investor
 
すでにInvestor Meet CompanyプラットフォームでArgo Blockchainをフォローしている投資家は、自動的に招待されます。
 
内部情報と見通しに関する声明
当報告書には内部情報が含まれ、また、会社の財務パフォーマンス、ビジネス戦略、計画、マネジメントが事業を遂行するために抱く見込み、目論見、信念、または期待を反映する予想に関する声明が含まれています。これらの声明は、会社自体、及び会社が活動しているセクターや業種に関する見通しについて含まれます。"残る"、「期待する」、「意図する」、「計画する」、「信じる」、「プロジェクトする」、「予期する」、「するつもりである」、「ターゲットにする」、「狙う」、「可能性がある」、「可能性がある」、また、これらそれぞれの否定形、そして将来または予想に関する性格の似た声明をするものの、ログの内容を明示します。すべての先行きの声明は、将来に起こるかどうかわからない事件に関連するため、リスクと不確実性を含みます。これらの声明は、将来の業績を保証するものではありません。したがって、これらの声明に示されているどおりに、会社の実際の結果、見通し、及び業績には、これらの声明に示されているものとは異なる重要な要因が関わるかもしれません。また、会社の実際の結果、見通し、及び業績が、この文書に含まれる先行きの声明と一致していたとしても、それらの結果は、後続の期間に示された結果とは異なるかもしれません。これらの先行きの声明は、この発表日にのみ有効です。目論見書規則、マーケット・アブース規則、上場規則、開示及び透明性規則の義務のほか、FCA、ロンドン証券取引所、シティ・コード、または適用法令に基づく義務を除き、公的に先行きの声明を更新またはレビューする義務を負いません。現在の発表に関する、その後発生する新しい情報、将来の発展、その他の要因に基づいて更新される場合でも、公開するか復習する必要はありません。当報告書で説明した結果とは異なる要因に関する完全な議論については、当社が定期的に、米国証券取引委員会とイギリス金融行動監視機構に提出する申請書に言及してください。
非IFRSの指標
 
ビットコインおよびビットコイン相当の鉱業粗利率および調整後EBITDAは、IFRSで定義されていない財務指標です。当社は、ビットコインおよびビットコイン相当の鉱業粗利率および調整後EBITDAが分析ツールとしての限界を持つと考えています。特に、ビットコインおよびビットコイン相当の鉱業粗利率は、鉱業機器の減価償却費用を除外するため、当社の鉱業事業の完全なコストを反映しておらず、デジタル通貨の価値の変動やデジタル資産の売却による実現損失を除外しているため、当社のIFRS粗利益に影響を与えません。さらに、調整後EBITDAは、当社の資本構造、資産ベース、および税金の影響を除外すると同時に、未実現の外国為替の為替差益や損失、株式報酬課税負担、および一度きりの債権消去債務負担および費用を除外しているため、外的要因の影響なしに、当社の運営ビジネスから生み出されるキャッシュフローの洞察を提供するために繰り返されることはないと考えられます。これらの指標は、IFRSに従って決定された粗利率または当社の純利益/ (損失)、または適用される他のIFRS指標の代替手段としては考慮すべきではありません。これらの指標は、他の企業が使用する類似の名称の指標と必ずしも対比可能であるとは限らず、他の会社が使用する類似の題名の指標と必ずしも同一であるわけではありません。そのため、IFRSに従って決定された粗利率または当社の純利益/ （損失）（該当する場合）またはIFRSに従って決定された他の指標と独立して、これらの指標を単独で検討するべきではありません。
 
 
総合利益計算書
 
株式1を除く数値（千ドル）
2024年3月31日までの3か月間
2023年3月31日までの3か月間
$
$
売上高
16,840
11,264
直接コスト
（10,439）
(6,058)
鉱業マージン
6,401
5,206
鉱業設備の減価償却
(4,833)
(6,015)
デジタル通貨の公正価値の変動
293
(77)
粗利益(損失)
1,861
(886)
営業費用および費用
(3,152)
(3,558)
リストラおよび取引関連費用
(561)
(797)
外国為替
192
634
ヘッジによる損失
(397)
-
減価償却費／償却費
(232)
(319)
株式報酬
(1,911)
(984)
営業利益（損失）
(4,200)
(5,910)
子会社の売却益（ミラベル）
3,397
-
固定資産売却益
75
-
財務コスト
(2,317)
(3,283)
その他の収入
230
1
課税前利益/（損失）
（2,815）
（9,192）
税の還付金/(費用)
（340）
-
課税後利益/（損失）
（3,155）
（9,192）
 
その他の包括利益
利益又は損失に後日再分類される可能性のある項目:
通貨換算差異収益
728
（401）
税引き後その他包括利益（損失）の純額
728
（401）
当社株主に帰属する包括損益純額
（2,426）
（9,593）
株主に帰属する一株当たり利益
一株当たり基本損失
0.01ドル
0.02ドル
希薄化後一株当たり損失
0.01ドル
0.02ドル
 
 
全セクターにおいて事業が継続中であることを前提に損益計算書が作成されました。
 
 
財務状況全体に関するグループ報告書
 
2023年3月31日現在
2024年
2022年12月31日現在
2023年
単位：千円
$
$
資産
非流動資産
公正価値による利益率に分類される投資
400
400
持分法を用いて計上される投資
-
-
無形固定資産
1,044
888
固定資産
53,771
59,728
リース資産
-
-
固定資産合計
55,215
61,016
流動資産
現金及び現金同等物
12,444
7,443
売掛金およびその他の債権
2,214
3,835
売却用資産
-
3,261
デジタル資産
810
385
現在の資産合計
15,468
14,924
資産合計
70,683
75,940
株主資本と負債
株主資本
株式の発行数
763
712
株式の資本剰余金
219,522
209,779
株式ベースの支払調整予備勘定
12,680
11,844
為替差損益勘定
（30,858）
（30,129）
RSU/PSUの準備金
1,156
322
累積剰余金/(赤字)
(195,525)
(192,370)
全資産
7,738
158
流動負債
取引債務およびその他の債務
10,670
11,175
借り入れおよび借入金
12,680
14,320
法人税
449
-
売却予定資産に関連する負債
-
2,090
流動負債合計
23,799
27,585
 
非流動負債
発行済債券 - 債券
38,346
38,170
ローン
800
10,027
総負債額
62,945
75,782
総資本と負債
70,683
75,940
 
 
 
 
キャッシュ・フロー計算書
 
3月31日までの3か月間
2024年
3月31日までの3か月間
2023年
『000での数字表示
$
$
営業活動によるキャッシュ・フロー
税引き前損失
(2,815)の資産
(9,192)の資産
調整項目:
減価償却費
5,065
6,334
外国為替
(192)
(634)
売買益・損失によるデジタル資産の公正価値変動
(293)
78
デジタル資産からの収益
(16,840)
(11,438)
ヘッジによる損失
397
-
金融費用
2,317
3,283
固定資産の譲渡益
（75）
-
デジタル資産の売却益
16,423
11,783
株式報酬
1,911
984
子会社の売却益
（3,397）
-
運転資本変動の前の営業キャッシュフロー
2,500
1,197
運転資本変動：
貿易その他の債権の増加
1,086
（514）
貿易その他の負債の減少
（307）
（3,359）
所得税の支払い
-
（213）
営業活動による実際の現金の流れ
3,279
（2,889）
投資活動
利息受取
126
-
有形固定資産売却益
894
-
子会社および投資の売却益
6,119
-
投資活動による実際の現金の流れ
7,139
-
財務活動
リース料支払い
-
-
借入金返済
（12,617）
（245）
利息支払い
(1.966)
(2,424)
株式発行による受取金-発行費用の純額 9,349
9,349
-
財務活動における純現金の増減 (5,234) (2,669)
(5,234)
(2,669)
現金及び現金同等物の純減少額 5,185 (5,558)
5,185
(5,558)
現金に対する為替差損益 (184)
(184)
16
期初現金及び現金同等物残高 7,443 20,092
7,443
20,092
期末現金及び現金同等物残高 12,444 14,550
12,444
14,550
 
 
 
 
次の表は、当期純利益、すなわちIFRSの最も直接的に比較可能な指標に 対応する調整後EBITDAを、2024年3月31日および 2023年3月31日終了時点の3ヶ月について調整したものです。
 
 
3 月 31 日終了の四半期
2024
3月31日終了の3ヶ月間
2023年
'000の数字
$
$
当期純利益
(3,155)
(9,192)
利息費用
2,317
3,283
減価償却費／売却損失
5,065
6,334
所得税費用／税金繰上債務
340
-
EBITDA
4,567
425
リストラおよび取引関連費用
561
797
外国為替収益
(192)
(634)
シェアベースの支払料
1,911
984
投資収益益
(3,397)
-
ヘッジ取引損失
397
-
調整後のEBITDA
3,847
1,572
 
 
 
詳細については、以下にお問い合わせください。
 
Argo Blockchain
 
 
投資家関係
 
 
ir@argoblockchain.com
 
 
Tennyson Securities
 
 
コーポレートブローカー
 
ピーター・クレンズ
 
 
 +44 207 186 9030
 
 
フォーティファイド・セキュリティーズ
 
 
共同ブローカー
 
ガイ・ウィートリー、CFA
 
 
+44 74930989014
 
guy.wheatley@fortifiedsecurities.com
 
 
タンクレディ・インテリジェントコミュニケーションズ
 
英国 & ヨーロッパのメディア関係
 
  
argoblock@tancredigroup.com
 
 
 
Argoについて:
Argo Blockchain plcは、(LSE：ARB; NASDAQ：ARBK)デュアルリストドのブロックチェーン技術企業であり、大規模な暗号通貨マイニングに重点を置いています。ケベックにマイニング施設、テキサスにマイニングオペレーション、米国、カナダ、英国にオフィスを構え、Argoのグローバルで持続可能な事業は、主に再生可能エネルギーによって駆動されています。 2021年、Argoは最初の気候陽性の暗号マイニング企業となり、クリプトクライメイトアコードの署名者となりました。詳細については、www.argoblockchain.comをご覧ください。

 
署名
証券取引法に基づき、申請者は正当にこの報告書に署名をし、正式に承認された者によって代理されました。
日付: 2024年5月23日
ARGO BLOCKCHAIN PLC
/by：Jim MacCallum氏
氏名：Jim MacCallum氏
最高財務責任者