Document

オハイオ州ウェストレイク--(BUSINESS WIRE)--2024 年 5 月 20 日--ノードソンコーポレーション (ナスダック:NDSN) は本日、2024 年 4 月 30 日に終了した会計年度第 2 四半期の結果を発表しました。売上高は6億5,100万ドルで、前年の第2四半期の売上高は6億5,000万ドルでした。2024年第2四半期の売上高には 5% という好調な買収効果がありましたが、4％の有機的な売上減少によって一部相殺されました。有機的売上の減少は、エレクトロニクス製品ラインにおける継続的な圧力によるもので、工業用コーティングシステムと流体ソリューション製品ラインの成長によって一部相殺されました。

純利益は1億1,800万ドル、希薄化後1株当たり利益は2.05ドルでしたが、前年の第2四半期の純利益は1億2800万ドル、希薄化後1株当たり利益は2.21ドルでした。調整後純利益は1億3500万ドルで、前年の調整後純利益の1億4,100万ドルから減少しました。2024年第2四半期の調整後希薄化後1株当たり利益は2.34ドルで、前年の調整後希薄化後1株当たり利益2.45ドルから 4% 減少しました。この減少は主に、前年の買収による支払利息の増加によるものです。

ノードソンの社長兼最高経営責任者であるスンダラム・ナガラジャンは、当社の2024年度第2四半期の業績について次のようにコメントしています。「繰り返しになりますが、各チームは堅調な業績を上げ、堅調な売上総利益と 31% の EBITDA マージンを達成しました。IPSとMFSのセグメントが有機的な成長を遂げたことで、当社の売上は経営陣の期待に沿ったものでした。初期段階ではポジティブな指標が見られますが、アドバンスト・テクノロジー・ソリューションズ部門は依然としてエレクトロニクスサイクルの影響を受けています。この期間中の収益性を管理できることに満足しています。」

インダストリアル・プレシジョン・ソリューションの売上高は3億6,700万ドルで、買収の影響と2％の有機的売上増加を含めて、前年比9％増加しました。オーガニックの売上の増加は、主に工業用コーティングシステムと包装製品ラインによって推進されました。営業利益は1億1,800万ドルで、前年比600万ドル増加しました。当四半期のEBITDAは1億3,200万ドル、売上高の 36% で、前年の第2四半期のEBITDAである1億1900万ドル、売上高の 35% から 11% 増加しました。前年比の増加は、ARAGの買収と、オーガニック売上と総利益の増加によるものです。

メディカル・アンド・フルイド・ソリューションズの売上高は1億6900万ドルで、前年の第2四半期と比較して2％増加しました。この増加は、流体およびインターベンショナル・ソリューション製品ラインの成長によるものです。営業利益は4900万ドルで、前年より100万ドル増加しました。当四半期のEBITDAは6,300万ドル、売上高の 37% で、前年の第2四半期のEBITDAは6,300万ドル、売上高の 38% でしたが、横ばいでした。

アドバンスト・テクノロジー・ソリューションズの売上高は1億1,500万ドルで、前年の第2四半期と比較して22％減少しました。オーガニック売上の減少は、セグメント全体の低迷によるものです。営業利益は1,900万ドルで、前年比700万ドル減少し、マージンは 22% 減少しました。当四半期のEBITDAは2,400万ドル、売上高の 21% で、前年の第2四半期のEBITDAである3,200万ドル、つまり売上高の 22% から減少しました。

当社は、2024年度の第3四半期に約7億ドルの未処理分を抱えていますが、これは引き続き正常化しており、システム事業に集中しています。現在の見通しと受注傾向に基づいて、当社は通期の収益予想範囲を、過去最高の2023会計年度に比べて 2% まで横ばいに、調整後の希薄化後1株当たり利益は9.35ドルから9.75ドルの範囲に更新します。2024年度第3四半期の売上高は6億4,500万ドルから6億7,000万ドルの範囲で、調整後利益は希薄化後1株あたり2.25ドルから2.40ドルの範囲になると予測されています。

見通しを振り返って、ナガラジャン氏は続けました。「2024年度の後半に入っても、電子機器の最終市場におけるポジティブな指標は、以前に発行したガイダンスを満たすために必要な注文にまだ転換されていません。また、ヨーロッパの農業サイクルからの圧力が高まっており、OEMはスプレー器具の購入への投資を遅らせています。いずれの場合も、影響は一時的なものだと考えており、それぞれの最終市場の長期的な成長ドライバーには引き続き自信を持っています。私たちの中心的な強みは変わりません。多様なポートフォリオ、お客様のビジネスモデルに近いこと、高水準の経常収益、NBS Nextの成長フレームワーク、そしてイノベーションへの取り組みです。これらすべてが、ノードソンが長期的なアセンド戦略の目標を達成するうえで有利な立場にあります。」

ノードソンの経営陣は、2024 年 5 月 21 日 (火) 午前 8 時 30 分 (東部標準時) に予定されている Web キャストで、これらの業績と見通しに関する追加の解説を行います。このウェブキャストには https://investors.nordson.com からアクセスできます。ノードソンの投資家向け広報および株主サービスに関する情報は、投資家向け広報およびコーポレートコミュニケーション担当副社長のララ・マホニー（440）204-9985 または lara.mahoney@nordson.com から入手できます。

当社の調整後利益の定義には、当期と過去の両方の期間の買収関連の償却は含まれていません。当社は、買収および統合費用、リストラ費用、買収関連の償却、特定の営業外税または所得税項目、または調整後の収益ガイダンスの提示時に調整するその他の非日常的費用に関連する将来の調整の金額または重要性を特定することはできません。これらの項目は、現時点では合理的に見積もることができない将来の出来事に依存しています。したがって、当社は、調整後利益ガイダンスの予測範囲を同等のGAAP範囲に不当な努力を払わずに調整することはできません。

このリリースに含まれる特定の記述は、1995年の民間証券訴訟改革法の意味における将来の見通しに関する記述です。将来の見通しに関する記述は、「かもしれない」、「するだろう」、「すべき」、「できる」、「期待する」、「期待する」、「期待する」、「信じる」、「プロジェクト」、「予測」、「見通し」、「ガイダンス」、「継続」、「目標」などの用語、またはこれらの用語または同等の用語の否定的な言葉で識別できます。これらの記述は、経営陣の現在の期待を反映しており、多くのリスクと不確実性を伴います。これらのリスクと不確実性には、米国および国際的な経済状況、金融および市場の状況、通貨の為替レートと切り下げ、買収の統合を成功させる当社の能力を含む買収の可能性、戦略計画に適合しないと見なされた事業を売却または処分する当社の能力、米国の貿易政策と貿易協定の変更の影響、税法の変更による影響、および私たちの制御が及ばない出来事の起こり得る影響、例えばロシアとウクライナの紛争を含む政情不安、テロ行為、自然災害とパンデミック（最近のコロナウイルス（COVID-19）のパンデミックを含む）、および当社が最近提出したフォーム10-Kの年次報告書および証券取引委員会に提出されたフォーム10-Qの項目1A（リスク要因）に記載されているその他の要因。注意深く検討する必要があります。当社は、このプレスリリースの将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務を負いません。

ノードソンコーポレーションは革新的な精密技術企業であり、起業家精神にあふれた部門主導の組織を通じてスケーラブルな成長フレームワークを活用して、トップクラスの成長と優れたマージンとリターンを実現しています。同社の直販モデルとアプリケーションの専門知識は、さまざまな重要なアプリケーションを通じて世界中の顧客にサービスを提供しています。その多様な最終市場への露出には、非耐久消費財、医療、電子機器、産業の最終市場が含まれます。1954年に設立され、オハイオ州ウェストレイクに本社を置く同社は、35か国以上に事業所とサポートオフィスを構えています。ノードソンのウェブサイト www.nordson.com、LinkedIn/Nordson、または www.facebook.com/nordson をご覧ください。


	3 か月が終了						6 か月間終了
	2024年4月30日			2023年4月30日			2024年4月30日			2023年4月30日

セールス	$	650,642		$	650,165%		$	1,283,835		$	1,260,642
売上原価	284,765			298,040			569,531			579,650
売上総利益	365,877			352,125			714,304です			680,992
売上総利益%	56.2		%	54.2		%	55.6		%	54.0		%

販売費と管理費	197,261			179,618			386,253			364,266

営業利益	168,616			172,507			328,051			316,726

支払利息-純額	(18,555)			(9,475)			(38,953)			(19,418)
その他の費用-純額	(785)			(1,405)			(1,123)			(4,601)
税引前利益	149,276			161,627			287,975			292,707

所得税	31,059			34,064			60,186			60,883

純利益	$	118,217		$	127,563		$	227,789		$	231,824

加重平均発行済普通株式:
ベーシック	57,222			57,184			57,142			57,177
希釈	57,681			57,680			57,617です			57,721

一株当たり利益:
基本収益	$	2.07		$	2.23		$	3.99		$	4.05
希薄化後の収益	$	2.05		$	2.21		$	3.95		$	4.02


	2024年4月30日		2023年10月31日

現金および現金同等物	$	125,446	$	115,679
売掛金-純額	530,283		590,886
在庫-純額	443,578		454,775
その他の流動資産	86,283		67,970

流動資産合計	1,185,590		1,229,310

不動産、プラント、設備-純額	395,595		392,846
グッドウィル	2,782,909		2,784,201
その他の資産	807,777		845,413
	$	5,171,871です	$	5,251,770です

1年以内の支払手形と返済期限	$	119,328	$	115,662
買掛金と未払負債	416,683		466,427

流動負債合計	536,011		582,089

長期債務	1,414,363		1,621,394です
その他の負債	433,226		450,227
株主資本の総額	2,788,271		2,598,060
	$	5,171,871です	$	5,251,770です


	6 か月間終了
	2024年4月30日		2023年4月30日
営業活動によるキャッシュフロー:
純利益	$	227,789	$	231,824
減価償却と償却	66,264です		53,535

その他の現金以外の商品	10,281		11,458
運転資本の変化	(3,435)		(45,857)

その他	(5,935)		36,945
営業活動によって提供される純現金	294,964		287,905

投資活動によるキャッシュフロー:
資産、プラント、設備への追加	(21,907)		(15,349)
事業の買収（取得した現金を差し引いたもの）	—		(377,843)
その他-ネット	6,730		39
投資活動に使用された純現金	(15,177)		(393,153)

財務活動によるキャッシュフロー:
長期債務の発行（返済）	(204,372)		184,617
ファイナンスリース債務の返済	(2,881)		(2,775)
配当金の支払い	(77,796)		(74,463)
普通株式の発行	27,219		11,808
自己株式の購入	(7,927)		(54,365)
財務活動で提供（使用）された純現金	(265,757)		64,822

為替レートの変更が現金に与える影響：	(4,263)		6,042
現金および現金同等物の純増減額	9,767		(34,384)

現金および現金同等物:
期間の開始	115,679		163,457
期間終了	$	125,446	$	129,073


	3 か月が終了				売上差異
	2024年4月30日		2023年4月30日		オーガニック		買収		通貨		合計
セグメント別の売上
産業用精密ソリューション	$	366,991	$	335,807	1.5	%	8.6	%	(0.8)	%	9.3	%
医療および流体ソリューション	168,966		166,526		1.8	%	—	%	(0.3)	%	1.5	%
高度なテクノロジーソリューション	114,685		147,832		(21.6)	%	—	%	(0.8)	%	(22.4)	%
総売上	$	650,642	$	650,165%	(3.7)	%	4.5	%	(0.7)	%	0.1	%

地域別の売上
南北アメリカ	$	294,428	$	278,731	2.9	%	2.3	%	0.4	%	5.6	%
ヨーロッパ	182,070		167,904		(4.4)	%	12.5	%	0.3	%	8.4	%
アジアパシフィック	174,144		203,530		(12.3)	%	0.7	%	(2.8)	%	(14.4)	%
総売上	$	650,642	$	650,165%	(3.7)	%	4.5	%	(0.7)	%	0.1	%


	6 か月間終了				売上差異
	2024年4月30日		2023年4月30日		オーガニック		買収		通貨		合計
セグメント別の売上
産業用精密ソリューション	$	721,538	$	647,353	1.9	%	9.6	%	—	%	11.5	%
医療および流体ソリューション	328,492		320,813		2.4	%	—	%	—	%	2.4	%
高度なテクノロジーソリューション	233,805		292,476		(19.6)	%	—	%	(0.5)	%	(20.1)	%
総売上	$	1,283,835	$	1,260,642	(2.9)	%	4.9	%	(0.2)	%	1.8	%

地域別の売上
南北アメリカ	$	568,440です	$	543,610	1.3	%	2.8	%	0.5	%	4.6	%
ヨーロッパ	361,380		330,843		(5.7)	%	13.4	%	1.5	%	9.2	%
アジアパシフィック	354,015		386,189		(6.7)	%	0.7	%	(2.3)	%	(8.3)	%
総売上	$	1,283,835	$	1,260,642	(2.9)	%	4.9	%	(0.2)	%	1.8	%


	3 か月が終了				6 か月間終了
	2024年4月30日		2023年4月30日		2024年4月30日			2023年4月30日
純利益	$	118,217	$	127,563	$	227,789		$	231,824
所得税	31,059		34,064		60,186			60,883
支払利息-純額	18,555		9,475		38,953			19,418
その他の費用-純額	785		1,405		1,123			4,601
減価償却と償却	32,720		27,100		66,264です			53,535
在庫ステップアップ償却 (1)	—		—		2,944			4,306
退職金とその他	2,078		3,439		2,078			3,439
買収関連費用 (1)	—		—		597			5,989
EBITDA (非GAAP) (2)	$	203,414	$	203,046	$	399,934	399,934	$	383,995


	3 か月が終了						6 か月間終了
	2024年4月30日			2023年4月30日			2024年4月30日			2023年4月30日
セグメント別の売上
産業用精密ソリューション	$	366,991		$	335,807		$	721,538		$	647,353
医療および流体ソリューション	168,966			166,526			328,492			320,813
高度なテクノロジーソリューション	114,685			147,832			233,805			292,476
総売上	$	650,642		$	650,165%		$	1,283,835		$	1,260,642

営業利益
産業用精密ソリューション	$	117,831		$	111,773		$	226,195		$	214,093%
医療および流体ソリューション	48,993			47,922			95,093%			87,307
高度なテクノロジーソリューション	18,784			26,090			37,822			43,053
コーポレート	(16,992)			(13,278)			(31,059)			(27,727)
営業利益合計	$	168,616		$	172,507		$	328,051		$	316,726

営業利益調整 (1)
産業用精密ソリューション	$	—		$	—		$	3,541		$	—
医療および流体ソリューション	—			1,479			—			1,479
高度なテクノロジーソリューション	2,078			1,960			2,078			12,255

調整総額	$	2,078		$	3,439		$	5,619		$	13,734








減価償却費と減価償却費
産業用精密ソリューション	$	13,920		$	7,285		$	28,300%		$	14,130です
医療および流体ソリューション	13,564			13,683			27,269			27,308
高度なテクノロジーソリューション	3,284			4,010			6,725			7,822
コーポレート	1,952			2,122			3,970			4,275
減価償却費と償却額の合計	$	32,720		$	27,100		$	66,264です		$	53,535

純利益 (非GAAP) (2)
産業用精密ソリューション	$	131,751	36%	$	119,058	35%	$	258,036	36%	$	228,223	35%
医療および流体ソリューション	62,557		37%	63,084		38%	122,362		37%	116,094		36%
高度なテクノロジーソリューション	24,146		21%	32,060		22%	46,625%		20%	63,130		22%
コーポレート	(15,040)			(11,156)			(27,089)			(23,452)
総EBITDAです	$	203,414	31%	$	203,046	31%	$	399,934	31%	$	383,995	30%


	3 か月が終了				6 か月間終了
	2024年4月30日		2023年4月30日		2024年4月30日		2023年4月30日
報告どおりのギャップ
営業利益	$	168,616	$	172,507	$	328,051	$	316,726
その他/支払利息-純額	(19,340)		(10,880)		(40,076)		(24,019)
純利益	118,217		127,563		227,789		231,824
希薄化後の1株当たり利益	$	2.05	$	2.21	$	3.95	$	4.02

発行済株式-希薄化後	57,681		57,680		57,617です		57,721

営業利益調整
在庫ステップアップ償却	$	—	$	—	$	2,944	$	4,306
買収関連費用	—		—		597		5,989
退職金とその他	2,078		3,439		2,078		3,439

無形資産の取得、償却	$	18,823	$	14,044	38,210		27,917



調整総額	$	20,901	$	17,483	$	43,829	$	41,651

税引後の調整額	$	16,556	$	13,798	$	34,669	$	32,988です

調整およびその他の個別の税項目によるEPSの影響	$	0.29	$	0.24	$	0.60	$	0.57

非GAAP指標-調整後純利益と調整後1株当たり利益


調整後純利益 (1)	$	134,773	$	141,361	$	262,458	$	264,812
調整後の希薄化後の1株当たり利益 (2)	$	2.34	$	2.45	$	4.55	$	4.59

経営陣は、戦略的意思決定、将来の業績予測、および会社の現在の業績の評価のために、調整後純利益、調整後EPS、EBITDAなどの特定の非GAAP指標を社内で使用しています。経営陣がこれらの非GAAP指標を使用していることを考えると、これらの指標は、投資家が経営陣の目から見た会社の現在および将来の業績を理解する上で重要であると考えています。さらに、経営陣は、これらの非GAAP指標は、投資家がさまざまな期間における当社の中核事業の変化をより正確に評価するのに役立つと考えています。非GAAP財務指標は標準化されていないため、たとえ名前が似ていても、これらの財務指標を他の企業の非GAAP財務指標と比較することはできないかもしれません。四捨五入の関係で金額が加算されない場合があります。