添付ファイル 6.2
Nephron 調達協定
本“Nephron調達協定”(以下、“合意”と略す)は2024年5月20日からシャープ科学技術会社とサウスカロライナ州有限責任会社の間で発効し、シャープ技術会社はネバダ州上場会社であり、住所はニューヨークメルビル11747号マクシズ路105号、またはその完全子会社(総称して売り手と呼ぶ)、サウスカロライナ州の有限責任会社であるTh 街の延長、西コロンビア、サウスカロライナ州29172、サウスカロライナ州有限責任会社NEPHRON無菌複合センター有限責任会社、住所は4500 12これは…。街延長線，西コロンビア，サウスカロライナ州29172号(“買い手”または“買い手”)， は売手とともに“当事者”(およびどちらも“当事者”)と呼ばれる.
買い手および売り手が、買い手の持続的なシリンジ要件(本文書に添付された後) を製品と呼ぶために、製品の合格および検収後にポリプロピレン使い捨て注射器フォーマットの主要な供給者として、買い手の持続的なシリンジ要件(本文書に添付された後)を満たすために、ポリマー事前充填シリンジフォーマットまたは売り手によって製造された他の共通に合意された部品または製品を購入および販売することを望むbrを考慮すると、
したがって、売買双方は善意に基づいて本合意を締結し、その条項を遵守する
現在， であるので，本プロトコルに記載されている相互契約や，他の良好で価値のある対価を考慮するために，ここでは受け取ったことを確認して十分な対価格が得られている--双方は以下のように同意する
排他的である。
独占期 は，製品の初回納入日からその後5(5)年までの期間であり，残り期間は以下のとおりである。排他期間内に、買い手は、任意の従業員、代理人、または他の方法を直接または間接的に通過することもなく、その任意のエージェントが、買い手が使用するためのCOCシリンジまたはCOCシリンジに類似した製品を購入するためのいかなるオファーまたは提案を開始、開始、または奨励することも許可しない。逆の規定があるにもかかわらず、買い手 は転売製品を購入する権利がある。買手と売手は，排他期間内に，買手は任意の他のサプライヤからCOCシリンジを購入するのではなく売手のみからCOCシリンジを購入すべきであり，売手は売手の任意の他のクライアントに要求する前に，(I)付表Iが買手に規定する最低数と，(Ii)買手が以下に定義する安全在庫計画要求を満たすために要求する数を独占的に生産する.注：この独占権はCOCシリンジにのみ適用され、買い手が購入したポリプロピレン注射器には適用されない。売り手が生産した製品が別表1に示した数を超える場合，売手はそのような過剰製品を第三者に売却する権利がある.
製品を仕入れて販売する。
11 dを購入して販売します。本プロトコルの条項と条件により，以下に定義する期限内に，買手は売手に調達すべきであり，売手は買手の要求に応じて製品を製造·販売すべきである.添付表1は、(A)本プロトコルの下で生産および販売される製品の説明と、双方の同意または医薬サービスプロトコルに従って設計された任意の新しい、未来または追加の製品を含むように時々追加することができることと、(B)製品の購入価格と、(C)買い手が毎月購入する製品の最低数(“最低数”)とを含むことを含む。
別表1に別段の規定がない限り，本プロトコルの条項と条件により，買手は売手に購入すべきであり，売手は表1で決定した数の製品を製造して販売すべきである.
双方は、任意の合意された最低数量または価格の増加を反映するために、付表1を時々修正しなければならないが、双方の許可代表によって署名された書面で完全に承認されない限り、そのような修正は、本合意を修正しないか、または双方に拘束力を有することはない。買い手は，本契約添付ファイル1に掲げる価格(“価格”)に従って売り手に製品を購入しなければならない.
安全 在庫計画{“安全在庫”)買い手は、予期しない需要が最低数量を超えたとき、または予期しない生産が中断したときに製品供給を確保するために、最大2ヶ月の最低数量を購入して安全在庫を確立することを選択することができる。買い手は、最初に確立された安全在庫に最低数の一部を割り当てることができる。使用すれば，最低数に達すると，買手は安全在庫を補充する権利がある.買手が余分な数の安全な在庫の購入を要求した場合，買手と売手は会議を開催し，生産を増やすことでこの目標をどのように実現するかを決定すべきである.
TN イベントの生産が一定期間中断された後，売手は安全在庫から製品を渡す.安全在庫が枯渇し、生産が開始されていないと、買い手は他のサプライヤーから自由に調達することができ、最低数量は を一時停止する。生産を再開すると，一時停止が解除され，買手と売手は本契約項の下で最低数の購入義務を回復する.
バインディング 買手需要予測(“予測”)毎月の最終営業日に、買い手は、6ヶ月間の長期注文予測を作成する誠意を持って売り手に提供するであろう。予測は参考までに、いずれか一方が拘束力のある義務を生じることを意味するものではないが、売り手は、売り手の過剰生産能力を超える任意の数の予測製品の製造および販売を要求されてはならない。
本契約の目的のために、余剰生産能力とは、本契約で要求される時点で売り手が利用可能な最大生産能力から （ i ） スケジュール I に基づく最小数量と、その時点で買い手が要求する予測から生じる注文を加えたもの、 （ ii ） 安全在庫の合計を差し引いたものとして定義されます。（ 3 ） 生産ライン別の買い手の既存の他の顧客の予測注文を満たすために必要な数量。シャープスは、最小数量、予測、安全在庫のためにネフロンへの注文配達を優先します。
競争力のある製品を生産して販売する権利がある。本プロトコルは、売り手が製品を製造または販売する権利、または製品と類似しているか、またはそれと競合する他の製品の権利を制限するものではなく、売り手が誰にも製品を製造または販売すること、または他の他の人に製品および他の製品を製造または販売することに関連するプロトコルを締結することを禁止しない。
買い手 は、表1に示した最低数を購入することに同意します。買い手がどの月にもすべての最低数量 を使用できない場合、買い手はシャープと協調して自由に製品を転売することができます。このような販売がシャープとNephronおよび当時シャープの顧客ではないエンティティ(“転売製品”)で合意された価格であれば。転売製品の売上高はニボロンの最低調達量計算に計上しなければならない。
プログラムを注文しています。
PW-Chase 注文。買い手は、電子データ交換/ファクシミリ、電子メール、または米国メールを介して、表2に列挙された購入注文を添付する購入注文を売り手に送信しなければならない。疑問を生じないようにするために，買い手がどの購入注文においても本プロトコルの条項や条件に対するいかなる変更も無効で無効である.買い手は購入注文に規定された数量の製品を売り手に購入する義務がある
注文を受け入れ、拒否し、キャンセルします。売り手は書面で注文を確認したり、適用製品を買い手に渡したり(先に発生したものを基準に)購入注文を受けます。
売り手 は、責任または罰金を負うことなく、買い手に書面通知を提供することによって、売り手の過剰生産能力を超える購入注文を拒否することができ、本プロトコルまたは任意の購入注文項目における売り手の任意の権利または救済措置を放棄することを構成しない。
船積み、納品、検収、検査と支払い。
積み込み。 双方に明確な書面約束がない限り、買い手は製品の出荷方式と缶詰め器を選択しなければならない。売り手は買い手に通知した場合，自分で製品を分割して買い手に出荷することを決定し，いかなる責任や罰金も負わないことができる.
所有権譲渡 と損失リスク。
製品所有権 はFOB出荷点で買い手に渡される.
製品損失のリスクはFOB出荷点で買い手に転嫁される。
検査します。 買い手はこのような製品を受け取った後、受け取った製品に対応して検査を行い、15営業日以内(“検査期間”) はその製品の検査不合格を通知し、買い手はその製品を拒否しました。売り手は買い手の所在地で拒否製品を検査する権利があり、返品許可の発行に同意する前に初歩的な調査を行う権利がある。
支払い 条項。売り手は、注文したすべての製品のために買い手に定期領収書を発行し、買い手が本プロトコルの下で支払うべき金額を合理的に詳細にリストしなければならない。買い手は請求書を受け取ってから10(10)営業日以内に売り手にすべての請求書金額を支払わなければなりません。
売り手 は，余分な流動資金を得る必要がある場合には，必要可能な時間に支払い条件から前払いに2カ月分の最低注文 を選択することができる.
買い手は、後で転送される以下の電信為替の説明に基づいて、ドル為替ですべてのお金を支払うべきである
| ABA 番号： | [ |
| アカウント 番号： | [ |
| 銀行の住所： | [ |
| 注意： | [名前.名前]/[連絡先情報 ] |
領収書 論争.買い手は、請求書を受信してから5(5)営業日以内に、売り手の任意の請求書の任意の論争(証明書類および論争の合理的な詳細な説明と共に)を書面で通知しなければならない。
条項 と終了.
初期 用語.本プロトコルの期限は、本プロトコルまたは法律が適用される条項に従って早期に終了する(“初期 条項”)または売買双方によって延長されない限り、本プロトコルの日付(“発効日”)から始まり、排他期間終了まで継続される。
期限を更新する.初期期限が満了した後，本プロトコル期限は自動的に2(2)個の 年期限を更新し，いずれか一方がその時点の期限終了前に少なくとも180(180)日前に更新しない書面通知(各期限が“継続期限”であり，初期期限“期限”とともに終了しない限り)， の任意の継続期間が本プロトコルまたは適用法により早期に終了しない限り.
売手 は終了する権利がある.売り手は、買い手に書面通知を提供することによって、本プロトコルを終了することができる
買手が本プロトコルで規定された期限内に任意の金額(“支払い失敗”)を支払うことができなかった場合、または最低数を購入できなかった場合。
もし買い手が本プロトコルの下での買い手の任意の陳述、保証または契約(支払い失敗を除く)に違反し、かつ違約を是正できない場合、または違約を是正することができる場合、買い手は違約書面通知を受けてから一定の商業的合理的な時間内(いずれの場合も10(10)日を超えてはならない)が是正されない。
期限切れまたは終了の影響 .
本プロトコルが満期になった場合、または売り手が事前に本プロトコルを終了した場合、買い手は、本プロトコル、任意の他のプロトコル、または他の任意の形態で売り手に不足しているすべての債務を直ちに満期にして売り手に支払うべきであり、買い手に別途通知する必要はない。
本プロトコルの満了または終了は、本プロトコルの終了または の満了後に双方が発効する任意の権利または義務に影響を与えない。
買い手の何らかの義務。
| a) | いくつかの禁止された行為。本プロトコルにはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、買い手または買い手の人員は、実際に、表面的に、または表面的に売り手 を代表して、製品について任意の顧客または他の人に任意の陳述、保証、保証、賠償、同様のクレーム、または他の約束をしてはならない。本プロトコル中の任意の当時存在する陳述、保証、保証、賠償、同様のクレームまたは他の約束、または売り手が買い手に提供する任意の書面の補足またはbr}不一致である。 |
| b) | 任意の製品誹謗を含む、売り手、売り手商標または製品に関するいかなる不公平、競争性、誤解性、または詐欺行為に参加させること； |
| c) | 買い手またはその付属会社の雇用のために売り手の任意の従業員を募集する。 |
法律 を守る。買手は，本プロトコルに適用されるすべての法律，買手が本プロトコルの義務を履行する場合，および買手が製品を使用または販売する場合をつねに遵守すべきである.前述の一般性を制限することなく、買い手は、(A)製品の購入および使用に関連する業務を自費で維持するために必要なすべての認証、証明書、ライセンスおよび許可、および(B)製品に関するいかなる法律違反の活動または取引に従事してはならない。
と保証を述べる.
買い手 陳述と保証.買い手は売り手に声明して保証した
| a) | それは有限責任会社であり、サウスカロライナ州法律によって正式に設立され、有効に存在し、信頼性が良好である。 |
| b) | これは、業務を展開する正式な資格を有し、本プロトコルの目的のためにこのような 資格を必要とする各司法管轄区域内で信頼性が良好である。 |
| c) | それ は、本プロトコルの締結と、本プロトコルの義務を履行する完全な権利、会社の権力、およびライセンスを有しています。 |
| d) | 買い手が必要なすべての会社の行動をとることにより、買い手はその代表が本契約に署名することを正式に許可し、買い手が本プロトコルを渡す。 |
| e) | 買い手の本プロトコルの実行、交付、履行は違反、衝突しない。(I)買い手の任意の組織文書(その組織定款および/または経営合意を含む) (Ii)任意の適用法または(Iii)通知の有無または時間の経過または両方の場合に同意を得るか、または任意の違約または違約をもたらすことを要求する。買い手は一方の重要な契約の条項として； |
| t) | 本協定は、買い手によって署名および交付され、 (売り手が適切に許可、実行および交付されると仮定する)は、買い手の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成し、その条項に従って買い手に強制的に実行することができるが、任意の適用される破産、破産、再構成、執行の見合わせ、債権者の権利に関連する、または債権者の権利に影響を与える同様の法律および公平原則または一般持分一般原則の影響を受ける可能性がある。 |
| g) | これは，本プロトコル，製品とその業務運営に関するすべての適用法律を実質的に遵守している. |
| h) | それ は、その業務を全面的に展開し、本プロトコルの下での義務を履行するために、法律の要件を適用するすべての材料ライセンス、許可、承認、同意、または許可 を取得している。 |
| i) | 借金を返済しないわけではなく、満期になったすべての債務を返済している |
| j) | それが売り手に提供するすべての 財務情報は真実で、正確で、そして買い手の財務状況を公平に反映している。 |
Sellierの 陳述と保証.売り手は買い手に宣言して保証します
| a) | 売り手が所在州を登録する法律によると、組織が妥当で、有効に存在し、信頼性の良い組織である。 |
| b) | これは、業務を展開する正式な資格を有し、本プロトコルで要求される各司法管轄区域内で信頼性が良好である。 |
| c) | TT は、本プロトコルの締結と、本プロトコルの義務を履行するすべての権利、会社権力、および許可を有する。 |
| d) | 売り手が必要なすべての会社の行動をとることにより、売り手はその代表が本契約に署名し、本プロトコルを渡すことを正式に許可しました |
| e) | 売り手が本プロトコルに署名、交付、履行することは、違反、衝突、同意を要求することはなく、(I)売り手のいかなる組織文書(Ii)のいかなる適用法の下でもいかなる違約または違約も引き起こさない。 |
| t) | 本プロトコルは，売手が署名と交付を行い， (買手が適切に許可，実行，交付すると仮定する)から売手の法律，有効かつ拘束力のある義務を構成し，その条項に応じて売手に対して強制的に実行することができる. |
| g) | 本プロトコル、製品及びその業務運営に関するすべての適用法律を実質的に遵守している |
| h) | それ は、一般的な業務を展開し、本プロトコルの項の義務を履行するために、法律の要件を適用するすべての材料ライセンス、許可、承認、同意、または許可 を取得している。 |
弁償します。
お互い 賠償します。本協定の条項と条件によると、各側(“補償者”)は、他方及びその代表/役人、取締役、従業員、代理人、関連会社、 相続人及び譲渡を許可された者(総称して“補償者”と呼ぶ)の任意及びすべての損失、損害、責任、欠陥、クレーム、訴訟、判決、和解、利息、奨励、罰金、費用又は費用を賠償し、合理的な弁護士費を含み、損害を受けないようにしなければならない。本プロトコルに従って賠償を受ける任意の権利の強制執行費用およびコスト、ならびに損害当事者(総称して“損失”と総称する)によって含まれる、任意の第三者クレームまたは任意の直接クレームに関連する費用およびコスト(総称して“損失”と呼ばれる)は、任意の第三者クレームまたは任意の直接クレームに関連する/または発生する
| a) | A 表明、保証または契約の重大な違反または不履行 / 表明 本契約書に記載された保証または補償当事者または補償当事者による保証 スタッフ。 |
| b) | 本協定を履行するための当事者またはその人員の任意の不注意またはそれ以上の過失を賠償するか、またはしない(任意の無謀または故意の不正行為を含む)。 |
| c) | Pattyまたはその人員の不注意行為または不作為によるいかなる人身傷害、いかなる人の死亡、または実物または有形個人財産への損害を賠償する |
| d) | 賠償側またはその人員は、いかなる適用法律のいかなる 行為も確実に遵守できなかった。 |
本プロトコルには逆の規定があるにもかかわらず、本プロトコルの他の節で唯一または排他的救済措置を規定するいかなるクレーム(直接クレームであっても間接クレームであっても)には適用されない。
補償に関する例外的な状況と制限。本協定には任意の規定があるにもかかわらず、任意のクレームまたは対応する損失が補償された側またはその人員の以下の全部または一部の原因によって引き起こされる場合、補償された側に補償された側の賠償または抗弁を行う義務はない(適用される場合)
| a) | 無視 またはより多くの非難されるべき行為または非作為(無謀または故意不正行為を含む)； |
| b) | 誠実さが不良で、本協定で規定されているいかなる義務も確実に履行できなかった |
| c) | 本プロトコルで許可されていない任意の方法で製品を使用するか、または売り手が提供する任意の使用説明/ガイド/仕様に適合しない製品を使用する。 |
独占的な救済措置。本節では、当事者に対するすべての責任と義務、および本節でカバーされる任意の損害賠償に対する唯一の排他的救済策を規定する。
私は責任を真似しています。
それによって発生したまたは直接的な損害については、何の責任も負わない。本協定の下での支払い義務、賠償責任、守秘責任違反または知的財産権侵害または流用の責任 を除いて、いずれの場合も、いずれの場合も、本協定違反または本協定違反に関連するいかなる行為にも責任を負わない。(A)このような損害が予見可能であるか否かにかかわらず、(A)このような損害が予見可能であるか否かにかかわらず、(B)他方がこのような損害の可能性 および(C)クレームに基づく法律または平衡法理論(契約、侵害または他)を通知されたかどうか、およびその基本的な目的について任意の合意または他の救済措置をとることができなかったにもかかわらず。
リスク を担う。前述の一般性を制限することなく、買い手は、任意のプロセスの実践において任意の製品を使用して得られた結果に対して、運営コスト、全体的な有効性、成功または失敗のいずれにおいても、売り手が技術的提案または他の方法で下した任意の口頭または書面宣言が製品使用に関連しているかどうかにかかわらず、すべてのリスクおよび責任を負う。
知的財産権 財産権。
所有権です。 買い手は確認して同意します：
| a) | 売買双方の別個の書面合意で規定されている範囲を除いて、売り手(またはその許可者)は、製品およびその任意の構成要素に創造、具現化、または他の方法で製品およびその任意の構成要素に関連するすべての知的財産権を保持するであろう |
| b) | 任意の およびすべての売り手の知的財産は、 売り手またはその許可者の唯一および独自の財産である |
| c) | 買い手 は、本プロトコルの下での売り手の任意の知的財産権の任意の所有権を得ることができない |
| d) | 買い手は、売り手の知的財産権を使用して生成されたいかなる営業権も、売り手またはそのライセンス者に利益を与える |
買い手が本プロトコルに従って購入した任意の製品(任意の商品を含む)の任意の知的財産権またはそれに関連する任意の知的財産権(任意の商標、派生作品または特許改善された任意の権利を含む)を法的実施または他の方法で取得した場合、そのような権利は、ここで撤回不可能に売り手またはその許可者に譲渡されるとみなされ(場合によっては)、いずれか一方がさらなる行動をとる必要はなく、 買い手は、本プロトコルおよび売り手の任意の指示に従って売り手の知的財産権を使用することしかできない。
禁止された 行為.買い手はできない
| a) | 売り手の知的財産権または権利の行使を含む、売り手の知的財産権または売り手の知的財産権に関与する任意の行動をとる； |
| b) | 販売者の知的財産権に対する任意の権利、所有権、または利益に挑戦する； |
| c) | 売り手の知的財産権の所有権に違反するいかなる主張を提起したり、いかなる行動を取ったりする |
| d) | 世界の任意の場所に売り手商標または任意の他の同様の売り手商標(S)または売り手商標(全体または一部が困惑する類似部分)を含む商標を登録または出願すること； |
| e) | は売り手商標と非常に類似した任意のタグをどこでも使用する. |
| f) | 本プロトコルの下で購入された製品(製品を含む)または任意の売り手商標の製品価値または負の影響をけなす、希釈する傾向がある任意の行為にbr}を参加させる。 |
| g) | 売り手が事前に書面で同意せずに、売り手のいかなる商標をドメイン名として勝手に使用するか |
| h) | 本プロトコルに従って購入された製品(br}製品を含む)、マーケティング資料、または売り手が提供する可能性のある他の資料上に発表された任意の商標、商標または著作権通知、または任意の他の所有権通知を変更、br}曖昧または削除する。 |
守秘契約。
機密情報の範囲 契約期間内に、いずれか一方(“開示者”として)は、その業務、製品およびサービス、予測、機密情報および知的財産権または知的財産権に関連する材料、商業秘密、第三者機密情報および他の敏感または独自情報に関する情報を他方(“受信者”として)に開示または提供することができる。このような情報は、口頭、書面、電子、または他の形態、またはメディアであっても、マークされているか、指定されているか、または他の方法で“機密”として識別されているか否かにかかわらず、以下では総称して“機密情報”と呼ばれる。上記の規定にもかかわらず、秘密情報は開示時には含まれていない
| a) | 直接的または間接的に、受信者またはその任意の代表が本条項に違反することによって生じる場合を除いて、または一般的に入手可能であり、公衆に知られているものとなる。 |
| b) | TS または受信側は，第三者 ソースから秘密で機密情報を取得し，その第三者がこのような 機密情報の開示も禁止されていないことを前提としている. |
| c) | 開示者またはその代表によって開示される前に、受容者またはその代表は、知っているか、または所有している。 |
| d) | 開示者の秘密情報を参照または使用することなく、受信者によって独立して開発されている；または |
| e) | 法律が適用されることによって、開示される必要があるかどうか。 |
機密情報保護 受信側は、このような秘密情報を受信してから3(3)年以内に：
| a) | Brを保護し、開示側の機密情報の機密性を確保することは、受信者がその機密情報を保護する程度と少なくとも同じであるが、いずれの場合も商業的に合理的な慎重さを下回ってはならない |
| b) | 開示者の秘密情報は、本プロトコルの下での権利の行使またはその義務の履行以外の任意の目的に使用されてはならない、または情報へのアクセスまたは使用を許可してはならない； |
| c) | このような機密情報を誰にも開示してはならないが、受信者が本プロトコルで規定された権利の行使を支援するために、またはその義務を履行する受信者代表を除外するために、機密情報を理解する必要がある。 |
| d) | The 受領当事者は、その のいずれかによって引き起こされるこのセクションの違反について責任を負う。 代表。本契約の満了または早期の終了時に、開示 当事者の書面による要請により、受領当事者及びその代表者は、 受領したすべての機密情報およびそのコピーを速やかに破棄すること。 この協定の下で |
工装. 製品を製造するためのすべての工装は売手の所有である(“売り手工装”).買い手は売り手のいかなるツールに対しても権利、所有権、br}または利益を持っていない。
とレビュー権限にアクセスします。売り手は、買い手が製品に関する操作、施設、書籍と記録、通信、文字、図面、領収書にのみアクセスする権限を与え、売り手が適切な規制要求を遵守することを保証する。売り手は、初期期間および/または任意の更新期間の満了後の3(3)年以内にすべての関連帳簿および記録を保存しなければならない。売手はまた，買手が提示した上記のアクセス権に関するすべての合理的な要求について買手と十分に連携すべきである.
保険。 初期期間と任意の継続期間において、一方は自費で製品責任保険を維持·実施し、適切な自己保険レベルを使用していれば、金額は25万ドルを下回らず、財務が健全で信用の良い保険会社に与え、他方が合理的な要求を出した場合、他方に本節で規定する保険範囲を証明する保険証明書を提供しなければならない。保険証書はもう一方が補充被保険者であることを明記しなければならない。もし保険証書にキャンセルまたは重大な変更が発生した場合、双方は30(30)日前に書面通知を出さなければならない。
不可抗力です。
もし がどちらも合理的に制御できない原因(“不可抗力”)が本プロトコルまたは本プロトコル項のいずれかの義務の履行を阻止、制限または妨害し、かつ一方がその義務を履行できず、他方に直ちに書面通知を出すことができない場合、本条項の一方の義務はその事件に必要な範囲内で中止すべきであることを援用する。不可抗力という言葉は、天災、火災、爆発、破壊、嵐または他の同様の事件、軍事または民事当局の命令または行為、または国家緊急状態、反乱、暴動または戦争、ストライキ、停止、停止、または他の労使紛争またはサプライヤーの失職を含むが、これらに限定されない。
免除される側は、このような不履行原因を回避または除去するために合理的な努力をし、そのような原因が除去または停止されたときに、合理的なスケジューリングでpe 1 f 01 mを実行し続けるべきである。一方またはその従業員、上級管理者、代理人または付属会社が実施し、非作為または行為をもたらした場合、またはそうでない場合は、その当事者の合理的な制御範囲内であるとみなされるべきである。
SURVJV 能力。
本プロトコルは，買手または売手の任意の売却，合併または制御権変更(“制御権変更取引”)の間有効である.いずれも，このような制御権変更取引を管轄するプロトコルは，継承側が本プロトコルを負担することを規定することに同意する.
適用される 法律。
この協定はサウスカロライナ州の法律によって管轄されている。
ATTORNEVの 費用。
本協定に関連する任意の訴訟が提起された場合、敗訴側は、専門家証人費用を含む弁護士費用と費用を勝訴側に支払わなければならない。br}が弁護士費または専門家証人費用を付与することは、任意の賠償が上記設定された責任制限価値を超えてはならない。
[このページの残りは空にしておく]
サインします。
本協定はRobert M.Hayesがシャープ技術会社を代表して署名し、Lou Wood Kennedy代表Nephron無菌調合センター有限責任会社が署名すべきである。
本協定は双方が上記の期日に署名したことを証明する.
買い手：
Newron無菌製剤センター有限責任会社1
| 差出人： | /S/ ルー·ウッド·ケネディ | 日付： | May 2024 年 6 月 | |
| ルー ウッド · ケネディ |
売り手：
| 差出人： | / S / ロバート · ヘイズ | 日付： | May 2024 年 6 月 | |
| ロバート·M·ハイエズ |
1 本契約は、売主と Nephron SC ， Inc. との間の資産購入契約に従って、売主が INJECTEZ LLC の資産の購入を完了することを条件とし、明示的に条件とします。売り手が記載されたように購入を完了しなかった場合、 本契約は無効となり、それ以上の効力および効果を有しません。
スケジュール l
本契約の対象となる製品 は以下のとおりです。
1)10 ML および 50 ML のポリマー （ 環状オレフィン共重合体 ） ルールロックのシリンジは、クリーンルームの移動のために袋に入れて、巣 / 管の構成で詰められます。
そして 高速充填装置で充填する準備ができてフォーマットで終末的に滅菌される
2)ポリプロピレンルーアロックシリンジ密閉トレイ構成で梱包され、終端滅菌
ポリマー （ 環状オレフィン共重合体 ） ルールロックシリンジ
10 ml COC 注射器 @[]どれも
50 ml COC シリンジ @ $[]/ each
| インターバル (10 ML ） | lOML ユニット | |
| 7 月 2025 年 —2026 年 6 月 | 20 百万 | |
| 7 月 2026 年 —2027 年 6 月 | 20 百万 | |
| 7 月 2027 年 —2028 年 6 月 | 20 百万 | |
| 7 月 2028 年 —2029 年 6 月 | 20 百万 | |
| 7 月 2029 年 —2030 年 6 月 | 20 百万 | |
| インターバル (50 ML ） | 50ML ユニット | |
| 12 月 2025 年 —2026 年 11 月 | 5 百万 | |
| 12 月 2026 年 —2027 年 11 月 | 5 百万 | |
| 12 月 2027 年 —2028 年 11 月 | 5 百万 | |
| 12 月 2028 年 —2029 年 11 月 | 5 百万 | |
| 12 月 2029-2030 年 11 月 | 5 百万 |
ポリプロピレン ルアーロックシリンジ
10 ml PP プラスチック注射器 @ 価格は未定
インターバル |
lOML ユニット | |
| 11 月 2024 年 ～ 2025 年 10 月 | ボリューム 必要に応じて * | |
| 11 月 2025 年 —2026 年 10 月 | ボリューム 必要に応じて ※ | |
| 11 月 2026 年 —2027 年 10 月 | ボリューム 必要に応じて * | |
| 11 月 2027 年 —2028 年 10 月 | ボリューム 必要に応じて * | |
| 11 月 2028 年 —2029 年 10 月 | ボリューム 必要に応じて ※ |
* 推定 は 1000 万台
スケジュール 2
購入 ご注文フォーム
添付ファイル A
バイヤーの 仕様
I 0mL 注入 EZ シリンジバレル
IOmL インジェクト EZ チップキャップ閉鎖
I0mL Tnject EZ シリンジ潤滑
I 0mL 注入 EZ 包装材料
l 0mL の EZ のプランジャーの棒を注入して下さい
10mL EZ プランジャロッドピストンを注入します
1 0mL は EZ の滅菌を注入します
50mL 注入 EZ シリンジバレル
50mL EZ チップキャップクロージャを注入
50mL 注入 EZ シリンジ潤滑
50mL EZ 包装材料を注入
50mL EZ プランジャロッドを注入する
50mL 注入 EZ プランジャロッドピストン
50mL EZ 滅菌を注入
I 0mL PP 使い捨て可能な注射器アセンブリ
10mL PP シリンジ潤滑
I 0mL PP 包装材料
10mL PP EZ の滅菌
[ ネフロン / バイヤーによって供給されるように）