6-K

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

6-Kフォーム

外国発行者の報告書

ルール13a-16または15d-16に基づく

1934年の証券取引所法に基づく

2024年5月のために

取引報告書ファイルNo. 001-39000

Vista Energy、S.A.B. de C.V.

(登記簿に指定されている登録者の正確な名称)

N.A.

(登録者名の英語訳)

Pedregal 24、4階 Colonia Molino del Rey、Alcaldía Miguel Hidalgo Mexico City、11040

コロニア・モリノ・デル・レイ、マルガル・イダルゴ、

12g3-2条に基づく情報提供によって、本フォームに含まれている情報を提供することで、登録者が登録するかどうかをチェックしてください。証券取引所法第1934条第12g3-2条に基づく。:っ

メキシコ

(「はい」とマークされている場合は、登録者に関連する登録を 12g3-2(b)ルールに従って委員会に提供するために割り当てられたファイル番号を下記に示します。 当てはまりません。)

登録者が20-Fまたは40-Fフォームによる年次報告書を提出するかどうかをチェックマークで示してください。

署名


ロゴ

2024年5月20日、メキシコシティ、メキシコ

2024年5月17日、Vista Energy, S.A.B. de C.V.(以下、「Vista」)(ニューヨーク証券取引所のNYSE:VIST、Mexican Stock ExchangeのBMV:VISTA)は、VistaのAシリーズ株式92,678株を、1株あたりメキシコペソ794.70ドルで買い戻しました。これらの買い戻しは、2023年4月24日に開催された株主総会で承認された計画の一環です。手数料および付加価値税を除くこれらのAシリーズ株式買い戻しの総額は、およそメキシコペソ73,651,207ドルでした。これらの買い戻しを行った後、96,392,618株のAシリーズ株式が発行済みであり、2,388,408株のAシリーズ株式が当社によって買い戻されて資金調達が行われました。Vistaは、Citibanamex Casa de Bolsa, S.A. de C.V., Casa de Bolsa Integrante del Grupo Financiero Citibanamexを委託して、これらのAシリーズ株式買い戻しを実行しました。

hareholders@truststamp.ai

投資家情報:

ir@vistaenergy.com

アルゼンチン:+54 11 3754 8500

メキシコ:+52 55 8647 0128


署名

陸金所ホールディング有限公司

日付:2024年5月20日

VISTA ENERGY、S.A.B. DE C.V。

署名: / s / Alejandro Cherñacov
名前: Alejandro Cherñacov
職名: 戦略計画と投資家関係のオフィサー