tanh_6k.htm

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC20549

6-K フォーム

証券取引法第13a-16条または15d-16条に基づく外国のプライベート発行体報告書

1934年の証券取引法の下で

2024年5月

登録番号:001-36885

タンテック・ホールディングス株式会社

(発行者の登録名の英訳)

タンテック・ホールディングス(麗水)有限公司宛て

浙江省麗水市水閣工業地帯岑山路10号

浙江省麗水市 323000

+86-578-226-2305

(本部所在地の住所)

20-Fフォームまたは40-Fフォームで年次報告書を提出または提出することを示します。

フォーム20-F ☒ フォーム40-F ☐

注釈:この修正第5(以下「修正」)は、2024年4月2日に提出されたスケジュール13D修正第4に適合する署名を追加するために提出されています。 この修正第5以外には、修正第4に変更はありません。 2024年4月2日に提出された修正第4は、ウィスコンシン州に登記された有限責任会社であるLubar Equity Fund、LLCによって提出された、2009年1月12日に提出されたスケジュール13Dを修正したもので、2009年9月24日に提出された修正第1、2022年6月22日に提出された修正第2、および2024年2月29日に提出された修正第3で修正および補充された後も、以下「スケジュール13D」として、 ある特定の株式、名目額0.01ドル(「発行者普通株式」)をHallador Energy Company(旧Hallador Petroleum Company)というコロラド州の会社(以下「発行者」)の子会社の株式を購入するスケジュール13Dに関する変更を報告するために提出されたものです。以下の各項目は、対応するスケジュール13Dの情報を修正および補足します。この修正に明示的に記載されている場合を除き、スケジュール13Dにおける以前の開示内容は有効です。この文書で特別に定義されていない大文字の用語は、スケジュール13Dでそれらに帰属される意味を持ちます。

以前開示された通り、2024年4月22日、英領ヴァージン諸島企業のタンテック・ホールディングス株式会社(以下、「当社」といいます)は、一定の機関投資家(以下、「投資家」といいます)と証券購入契約(以下、「契約」といいます)を締結し、当社は投資家に対し、合計4,200,000ユニットおよびプレフャンドユニットを1ユニット0.50ドル(プレファンドユニット当たり0.0001ドル引いた金額)の価格で発行し、投資家は当社からこれらのユニットを購入することに同意しました(以下、「非公募発行」といいます)。

非公募発行のクロージングは、2024年5月1日に完了しました。非公募発行に関連して、当社は42,000,000ユニットおよびプレフャンドユニットを発行・売却しました。プレファンドユニットは、ユニットと同じ購入価格で販売され、プレファンドワラントの行使価格0.0001ドルを差し引いた価格で販売されました。プレファンドワラントは即時に行使でき、全額行使されるまで失効しません。各ユニットとプレフャンドユニットは、1株(もしくはプレファンドワラント)、2つのシリーズAワラント(それぞれの行使価格は1株0.75ドル)および1つのシリーズBワラントから構成され、シリーズBワラントにおいてリセット日(シリーズBワラントで定義されている)に決定される株式数の購入価格が0.0001ドルとなっています。シリーズAおよびBワラントは発行と同時に行使でき、発行日から5.5年間有効期限があります。ユニットおよびプレフャンドユニットで発行される有価証券の数は、非公募発行に関連する現行報告書(以下、「報告書」といいます)に詳細に記載されているように、調整の対象となります。非公募発行に関して実際に発行されたユニットまたはプレフャンドユニットはありません。ユニットおよびプレフャンドユニットを構成する普通株式、プレファンドワラント、シリーズAおよびBワラントはそれぞれ別個に発行されました。

この募集は、当社とマクシム・グループLLC(以下、「マクシム」といいます)の間に2024年4月22日付けのプレスメント代理店契約に基づいて行われました。当社は、非公募発行で受け取った総現金出資額の7.50%に相当する157,500ドルのプレスメント手数料および報告書で詳細に明示された一定の費用をマクシムに支払いました。

非公募発行は、1933年証券法のセクション4(a)(2)に基づく登録免除を前提として行われました。非公募発行に関連して、当社は投資家との登録権協定に基づき、普通株式、ワラントおよびプレファンドワラントの転売登録声明をSECに提出し維持することに同意しています。

このフォーム6-Kは、本報告書が提出された日から当社の証券取引委員会登録声明書(ファイル番号333-274274)の一部であるように、提出された日付からそうなるために必要な限り、後日提出される文書または報告書によって取って代わられることがないように、当該声明書に参照のため取り込まれます。

2

署名

証券取引法に基づき、当事者は正当に代理人に署名をさせた。

タンテック・ホールディングス株式会社

日付:2024年5月8日

署名:

王峰彦

王峰彦

最高経営責任者

3