アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC 20549
FORM
現行報告書
第13条または第15条(d)に基づき
証券取引法1934年の第13条または15(d)に基づく
報告書の日付(最初に報告されたイベントの日付):
(その規約で指定された正確な名前の登録者)
(州またはその他の管轄区域) 設立の |
(証券取引委員会ファイル番号) |
(税務署の雇用者 識別番号) |
|
||
(本部所在地の住所) | (郵便番号) |
登録者の電話番号、市外局番を含む:(
(前回報告以降に変更された場合は、以前の名称または以前の住所)
以下の規定のいずれかのもとで登録者のフォーム8-K提出義務を同時に満たすことを意図している場合は、以下の適切なボックスにチェックを入れてください。
証券法に基づくルール425に従って書面での通信 |
証券取引法に基づくルール14a-12に従っての資料募集 |
取引所法(17 CFR 240.14d-2(b))に基づく事前取引開始通信 |
取引所法(17 CFR 240.13e-4(c))に基づく事前取引開始通信 |
法第12(b)条に基づく登録証券:
各種類の名前 | トレーディングシンボル | 登録した各取引所の名前 | ||
この登録者が、証券法のルール405条(この章の§230.405)または証券取引法のルール12b-2(この章の§240.12b-2)に定義された新興成長企業であるかどうかを示してください。
新興成長企業
新規または改定された会計基準のコンプライアンスについて、拡張トランジション期間を使用しないように選択した場合は、チェックマークで示してください。
事項1.01. 定めのなされた重要契約への参加
Merger Agreement
以前に報告されたように、2024年5月16日、ネバダ州に本社を置くアグリファイ・コーポレーション(以下、本社)は、自然奇跡ホールディング社(以下、自然奇跡社)(NASDAQ:NMHI)および自然奇跡社の完全子会社であるNMHI Merger Sub, Inc.(以下「Merger Sub」と合わせて、当事者を「当事者」という)と、合併契約及び計画(以下、「合併契約」という)に調印しました。
2024年5月19日、当事者は相互解除および解除契約(以下、「解除契約」という)に調印しました。解除契約に基づき、当事者は解除契約に記載された表明、保証、条件、および契約に従うことで合併契約を相互に解除することに同意しました。解除契約には、当事者による、合併契約に関するすべての予見可能または予想外の請求について、相互のリリースが含まれています。
上記の解除契約に関する説明は完全ではなく、解除契約の全文について言及することによって限定されます。全文は本文書に付随する第10.1展示書のコピーを参照して、ここに組み込まれています。
債務購入契約
2024年5月16日、Nature's Miracleは、CP Acquisitions、LLC(以下、「CP」)およびGIC Acquisition LLC(以下、「GIC」)と債務購入契約(以下、「債務購入契約」という)に調印しました。GICは、当社の現在の最高経営責任者であるRaymond N. Changが所有し、CPは、Mr. Changおよび当社の現在の取締役であるI-Tseng Jenny Chanが所有しています。Nature's Miracle、CP、GIC、Mr. Chang、Ms. Chanは、これらの債務購入契約当事者として集合的に言及されます。
2024年5月19日、債務購入契約当事者は相互解除および解除契約(以下、「債務購入解除契約」という)に調印しました。債務購入解除契約に基づき、債務購入契約当事者は、債務購入解除契約に記載された表明、保証、条件、および契約に従うことで、債務購入契約を相互に解除することに同意しました。債務購入解除契約には、それに関連または起因する、債務購入契約に関する予見可能または予想外のすべての請求に対する債務購入契約当事者による相互リリースが含まれています。
上記の債務購入解除契約の説明は完全ではなく、債務購入解除契約の全文について言及することによって限定されます。全文は本文書に付随する第10.2展示書のコピーを参照して、ここに組み込まれています。
1
重要な正式契約の解除。
合併契約および債務購入契約の終了に関するこの現在の8-Kフォームに関する項目1.01に含まれる情報が、ここに参照され、ここに本文書に組み込まれます。
役員の退職および就任、および役員の報酬体系。
2024年5月17日(「効力発生日」)、レナード・ソコロウは、本社の取締役会(以下、取締役会)に対し、自身の他のプロフェッショナルの取り組みに注力するため、当該日に理事会及びその委員会の職を辞任することを通知しました。ソコロウ氏の辞任は、当社の運営、方針、または慣行に関するいかなる不同意にも基づいていません。
事項8.01 その他の事項。
2024年5月20日、本社は、合併契約の終了を発表するプレスリリースを発行しました。プレスリリースの全文は、この現在の8-Kフォームに付随する第99.1展示書として提供されており、ここに参照され、ここに組み込まれます。
本文書の項目8.01に含まれる情報およびそれに添付された第99.1展示書の情報は、「証券取引法」(修正後)の第18条の目的(およびその他の規定)に基づいて「提出された」と見なされるものではありません。 1933年改正証券法の11条および12条(a)(2)に関する責任を含め、そのセクションのどちらにも該当しないことはもちろん、本文書の項目8.01に含まれる情報は、本日以前または以降に提出されることになる当社のSECとの提出物に組み込まれるべきではありません。
財務諸表および展示物。
(d)展示
展示番号 | 説明 | |
10.1 | Nature's Miracle Holding Inc.、NMHI Merger Sub, Inc.およびAgrify Corporation間で締結された、2024年5月19日付けの解除契約。 | |
10.2 | Nature's Miracle Holding Inc.、NMHI Merger Sub, Inc.とAgrify Corporation間で締結された、2024年5月19日付けの債務購入解除契約。 | |
99.1* | 2024年5月20日付けのプレスリリース。 | |
104 | 表紙インタラクティブデータファイル(インラインXBRL文書内に埋め込まれています) |
* | 提供されたが提出されなかった。 |
2
署名
有価証券取引法に基づき、当社は正式にこの報告書に署名し、ここに正式に認可された代表者によって署名されました。
AGRIFY CORPORATION | ||
日付:2024年5月20日 | 署名: | /s/ レイモンド・ノブ・チャン |
レイモンド・ノブ・チャン | ||
最高経営責任者 |
3