ホン香港証券取引所有限会社と香港証券取引所有限会社は、この発表の内容について一切責任を負いません。その正確性や完全性については何の表明も行わず、いかなる損失が生じたとしても一切の責任を明示的に否認しますこの発表の内容の全部または一部から、またはそれらに依存しています。

（によって管理されている会社加重議決権があり、ケイマン諸島では有限責任で法人化されています）

の買収義務

そのグループは、委任期間中に潜在的な財務省証券の買収を実施することを提案し、それに応じて、会社は提案しました取締役会が権限を与えられ、権限を与えられるように、事前に株主に買収委任の承認を求めること委任期間中に公開市場で潜在的な財務省証券の取得を行うこと。買収義務は財務省証券を取得（および買収委任状に関連して、満期時に償還）することを取締役会に承認し、権限を与えます最大取得額である4億米ドルの範囲内です。

リストアップしますルールへの影響

として最大取得金額に適用される最も高いパーセンテージ比率は、25％を超えると予想されますが、100％未満です。潜在的な財務省証券の買収は、実現した場合、報告の対象となる会社の主要な取引となる可能性があります。上場規則第14章に基づく発表と株主の承認要件。

その潜在的な財務省証券の買収は、公開市場で、継続的に行われます。それは一般的な市場慣行です認可された銀行または証券を通じて公開市場で財務省証券を取引（購入または売却）する独立した買い手または売り手用証券会社。トランシェの数を考慮すると、グループとグループが保有するかなりの量の自己株式は運転資金は時々必要になりますが、当社は、提案された買収委任状にとって必要かつ適切であると考えています財務省証券のあらゆる買収をカバーします。

A とりわけ、買収義務および潜在的な財務省証券の買収の詳細を含む回覧です。株主総会の通知や上場規則で義務付けられているその他の情報は、株主に送付される予定です。必要に応じて、2024年5月21日までに証券取引所と当社のそれぞれのウェブサイトに公開します。

発表が参考になりました 2024年5月14日に当社の、それに従ってTuya HK（当社の完全子会社）が以前の証券を取得しました主に香港中交証券の短期証券を公開市場で、現金対価総額は約120.9米ドルです百万。一連の取引として集計すると、会社の開示可能な取引となります。

理事会は喜んで発表しますそこで、グループは、委任期間中に潜在的な財務省証券の買収を実施することを提案し、それに応じて、当社は取締役会が権限を与えられ、権限を与えられるように、買収委任状について事前に株主に承認を求めることを提案しました委任期間中に公開市場で潜在的な財務省証券の取得を行うこと。

買収義務求められているのは、米国財務省証券と財務省を含む財務省証券のあらゆる取得（および満期時の償還）を対象としています短期から中期のメモ。

買収義務は、委任期間、つまり、買収に関する通常の決議が行われた日から12か月間の期間です株主総会で、委任状と潜在的な財務省証券の買収が株主によって正式に承認されました。

買収義務財務省証券を取得（および買収委任状に関連して、満期時に償還）することを取締役会に承認し、権限を与えるものとします最大取得額である4億米ドルの範囲内です。最大取得金額は以下を参考に決定されました主な要因:

買収金額 2023年12月31日に終了した3年間、および1月1日からグループが取得した財務省証券のうち、 2024年と今回の発表日までは、次のとおりでした：

検討した結果上記で、当社は、委任期間の最大取得額を4億米ドルに設定することを提案しています。

理事会はに関連して、あらゆる方法で、完全な裁量で決定、決定、実行、および/または実施する権限を与えられています潜在的な財務省証券の取得（潜在的な財務省証券が買収されるトランシェの数を含むがこれらに限定されない）買収が行われるものとし、取得する財務省証券の種類、潜在的な財務省証券の取得時期、および潜在的な財務省証券の取得条件（購入価格、年間クーポンレートなどを含む）。

校長潜在的な財務省証券の取得のパラメータは次のとおりです。

買収が行われた場合はの財務省証券が、買収委任状に設定されたパラメータの範囲外で引き受けられた場合、またはグループがいずれかの証券を売却または処分している財務省証券、当社は、それらの各取引が第14章の要件に準拠していることを確認します個別またはまとめでの出品ルール。

会社がそれを提案したのは、委任期間中、グループは買収する権限を与えられます（買収委任状と併せて、満期時に償還されます） Maximum Acquistionの範囲内で、評判の良い認可銀行または証券仲介会社を通じて公開市場に出ている財務省証券 4億米ドルの金額。

過去に、グループは以前の買収に関して、認可を受けた企業であるCICC HK証券から財務省証券を購入し、検討します市場動向、利回り、リスク評価、流動性、資本管理、専門的な投資アドバイスなどの要素を検討しながら検討してください財務省証券のさらなる買収を行います。取締役の知る限り、情報と信条をもとにしてすべて合理的な問い合わせですが、CICC HK Securitiesとその最終的な受益者はそれぞれ、現在のところ独立した第三者でしたこの発表の日付。

潜在的な財務省証券として買収品は公開市場では売り手から購入される予定ですが、そのような売り手の身元は確認できませんこの発表の日付と同じです。これに関連して、当社は利用可能なすべての適切な措置を講じるよう努めています潜在的な財務省証券の取引相手とそれぞれの最終受益者（もしあれば）を確保するため買収は独立した第三者に限ります。

保存して安定を実現するには元本を返金し、事業運営や資金調達活動から生み出される現金を最大限に活用するために、グループは、とりわけ短期預金や財務省証券（以前の有価証券を含む）を随時購入します財務管理の一環として。

規制を考慮に入れて米国と香港の二重上場発行体に適用される環境、期待収益率、およびそれらによるリスクの低さ財務省証券、当社は、グループが財務省証券からより安定して満足のいくリターンを生み出す可能性があると予想しています。認可された銀行や金融機関が提供する短期または長期の定期預金からのものと比較してください。

上記を検討した結果要因、取締役は、潜在的な財務省証券の買収と買収委任状の条件は正常であると考えています公正かつ合理的な取引条件、および買収は会社と株主全体の利益になります。

このグループは世界をリードしています IoT開発者エコシステムを構築し、すべてをスマートにすることを使命とするIoTクラウド開発プラットフォーム。同社はサービスとしてのプラットフォーム（PaaS）を含む幅広いサービスを提供する、専用のIoTクラウド開発プラットフォームを開拓しました。ビジネスや開発者向けの、サービスとしてのソフトウェア（SaaS）、およびIoTデバイス向けのスマートソリューション。そのIoTクラウド開発プラットフォームを通じて、 Tuyaにより、開発者はブランド、OEM、パートナー、エンドユーザーが参加し、コミュニケーションをとることができる活気に満ちたIoTエコシステムを活性化することができました幅広いスマートデバイス。

Tuya HKは完全子会社です当社の、主に投資持株と事業開発に従事しています。

CICC 香港証券は認可されていますタイプ1（証券取引）、タイプ2（先物契約の取引）、タイプ4（助言業務）を行う権限を与えられた、SFO傘下の法人証券について）、タイプ5（先物契約に関する助言）、タイプ6（企業金融に関する助言）は、SFOの下で規制されている活動です。 CICC HK証券はチャイナ・インターナショナル・キャピタル・コーポレーション・リミテッドの完全子会社で、そのH株は株式に上場されています取引所（証券コード：3908）とA株は上海証券取引所（証券コード：601995）に上場しています。

公開情報によると理事が利用できるのは米国財務省で、経済的繁栄を促進する責任を負う行政機関ですそして、米国の金融安全を確保します。社長への助言など、幅広い活動を担当しています。米国の経済・金融問題、持続可能な経済成長の促進、ガバナンスの改善の促進について金融機関。

該当する最も高いパーセンテージとして最大取得金額に対する比率は、潜在的な財務省証券である25％を超えると予想されますが、100％未満です買収が実現した場合、報告、発表、および株主からの報告に応じて、会社の主要な取引となる可能性があります出品規則第14章に基づく承認要件。

潜在的な財務省証券買収は公開市場で、継続的に行われます。これは、独立系バイヤーにとって一般的な市場慣行です認可された銀行または証券仲介会社を通じて、公開市場で財務省証券を取引（購入または売却）する売り手。光の中でトランシェの数、グループが保有するかなりの量の自己株式、およびグループの運転資金の必要量のうち当社は、提案された買収委任状があらゆる買収を対象とすることが必要かつ適切であると考えることがあります。財務省証券の。

さらに、会社は検討しました買収委任状が株主によって承認されれば、取締役会は財務省証券を柔軟に取得できるようになるということですこれにより、グループは市況の変化（とりわけ国債に反映されている）に迅速に対応できます。 FDICが随時発表する貯蓄率）。財務省証券が公開市場で取得される場合、取引は非常に短期間で完了する必要があります。会社の総会を招集する手順は米国と香港に二重に上場している会社は、とりわけ当事者間のグローバルな調整が必要です。プリンシパルと香港株登録機関、預託機関とHKSCC。このような手続きには、会社の助けが必要です預託機関と香港株登録機関が、すべての証券保有者の郵送先情報を収集し、通知書を作成して印刷しますと委任状、紙のコピーを証券保有者とADS保有者に郵送し、投票カードを集めます。これには準備が必要です会社と関係者が総会を開催するまでに1〜2か月かかります。これにはさまざまなタイミングの遵守も含まれます米国と香港の要件。通常、総会の通知から総会の日までに少なくとも30日かかりますミーティング。したがって、株主の承認を条件としてそのような買収を行うことは、不可能ではないにしても、現実的ではありません。アンダー買収委任状で提案されているパラメータ、財務省証券の取得（および満期時の償還）が実施されるものとします評判の良い銀行または証券仲介会社を通じて、また財務省証券が満期日までグループによって保有される場合は、当社は、グループが予見可能な損失を被ることは予想されておらず、買収義務によって損失が生じる可能性は低いと考えていました株主への過度なリスク。また、提案されている買収委任状や株主向けの情報にも十分な保護策があります潜在的な財務省証券の買収について、情報に基づいた評価をするためです。

出品規則に従い、株主が潜在的な財務省証券の取得（付与を含む）に重要な利害関係を持っていると見なされる場合買収委任状）では、そのような株主とその親しい仲間は、関連する事項についての投票を控える必要があります解像度。取締役の知る限り、情報、信条の範囲では、合理的な問い合わせをすべて行いましたが、株主はいません潜在的な財務省証券の買収（買収委任状の付与を含む）に重要な利害関係があると見なされました。したがって、株主が年次総会での投票を棄権する必要はないと予想されます。

の中を含む円形その他、買収義務および潜在的な財務省証券の買収の詳細、年次総会の通知および上場規則で義務付けられているその他の情報は、必要に応じて株主に送信され、公開される予定です 2024年5月21日以前に証券取引所と当社のそれぞれのウェブサイトに掲載されました。

この発表では、次のこと文脈上別段の定めがない限り、表現には次の意味があります。

としてこの発表の時点で、取締役会はワン・シュエジ氏、チェン・リアオハン氏、ヤン・イー氏、リュー・ヤオ氏で構成されています常務取締役として、ホアン・シドニー・スアンデ氏、チウ・チャンヘン氏、クオク・メンシオン氏（別名グオ・メンシオン）とイップ・パク・トゥン・ジェイソン氏は、独立非常勤取締役です。

	にとって 12月31日に終了した年度			1月1日から、 2024年とそれまではこの日付
	2021	2022	2023	発表
買収年度/期間中の財務省証券の金額	ゼロ	ゼロ	1023万米ドル	1億1,068万米ドル

発行者	:	米国財務省

最大値取得金額	:	委任期間中は最大4億米ドル。誤解を避けるために言うと、最大買収額など金額には、買収委任状が承認される前にグループが取得した財務省証券の金額は含まれていません年次総会の株主

		の財務省証券の取得金額各潜在的な財務省証券の取得価格は、公開市場で上場されている当該財務省証券の購入価格です各潜在的な財務省証券の取得時期

期待されます該当する買収時の年間収益率（満期までの利回り）	:	貯蓄のための全国預金金利以上です関連する買収の際にFDICによって発表されました

		説明のために、次の数式セットを見てください forth 取得金額、元本額、定期クーポン支払い、および予想年換算額の関係各潜在的な財務省証券の取得における財務省証券の収益率（満期までの利回り）：



		A = 財務省証券の取得金額

		F = 財務省証券の元本

		YTM = 財務省の予想年間収益率（満期までの利回り）証券

		C = 各定期クーポンの支払い額

		p = 各定期の日付の間の期間の長さクーポンの支払いと関連する潜在的な財務省証券の取得日

		n = 以前に定期クーポンを支払った回数の合計関連する潜在的な財務省証券の取得後の財務省証券の満期。誤解を避けるために言うと、満期日は、最後の定期支払い日です

		t = 定期クーポンの支払いの最初の期間関連する潜在的な財務省証券の取得後の財務省証券

満期日	:	買収日から最大5年間

「買収義務」	株主の要望に応えるために取締役が提案した高度な具体的任務委任期間中に取締役会が潜在的な財務省証券の買収を実施することを承認し、権限を与えるための承認です（そしてこのような買収義務に関連して、この発表に定められた条件に基づく財務省証券の償還（満期時）ただし、最大取得額を超えてはなりません

「買収」	まとめると、以前の買収と潜在的な財務省証券の買収です

「広告 (s)」	米国預託証券。それぞれがクラスAの普通株式1株で、随時修正されます

「AGM」	次回の会社の年次総会。その回覧はやがて公開されました

「ボード」	取締役会

「CICC香港証券」	中国国際資本股份有限公司香港証券有限公司、香港証券有限公司の認可を受けた法人タイプ1（証券取引）、タイプ2（先物契約の取引）、タイプ4（証券に関する助言）を行うライセンスを受けているSFO SFOの下で規制されているタイプ5（先物契約に関する助言）とタイプ6（企業金融に関する助言）の規制対象活動

「会社」	Tuya Inc. は、8月にケイマン諸島で設立された有限責任免除企業です 28、2014

「つながっている人」	は出品規則で定められている意味を持っています

「預託機関」または「ニューヨークメロン銀行」	私たちのADSの預託機関であるニューヨークメロン銀行

「取締役」	会社の取締役

「FDIC」	連邦預金保険公社は、によって設立された独立機関です米国議会

「グループ」	当社、その子会社、および当時の連結関連会社時まで

「HKSCC」	香港証券クリアリング・カンパニーリミテッド

「香港ドル」	香港の法定通貨である香港ドル

「香港」	中華人民共和国の香港特別行政区

「独立した第三者」	会社とその関係者（定義どおり）から独立した第三者出品規則の下で)

「IoT」	物理的な物体、つまり「モノ」の接続情報をつなげたり交換したりするための通信モジュール、ソフトウェア、その他の技術が組み込まれていますインターネットや他の通信ネットワークを介して他のデバイスやシステムと

「リスティングルール」	証券取引所への有価証券の上場を管理する規則香港リミテッドの

「委任期間」	潜在的な財務省証券に関する通常の決議が可決されるまでの期間株主総会での買収（買収権限の付与を含む）は、次のいずれか早い方まで行われていました。

	(i) 12か月の期間の満了。そして

	(ii) 当局が普通に定めた日付株主総会での通常の株主決議により、決議が取り消されたり、変更されたりしました

「最大取得額」	財務省の上限額である4億米ドル買収委任状に従ってグループが取得する有価証券。誤解を避けるために記しておきますが、以下の金額は含まれません株主総会で買収委任状が承認される前にグループが取得した財務省証券

「財務省証券の買収の可能性」	公開市場での最大取得額の対象となる財務省証券の潜在的な取得について委任期間中のグループによる取引

「以前の買収」	以前の有価証券の買収

「以前の証券」	2023年12月28日、2024年1月4日、および2024年1月8日にトゥヤ香港が公開市場で取得した米国財務省証券買収総額は約1億2,090万米ドルです

「売り手」	財務省証券の最終的な売り手。財務省証券は独立した第三者でなければなりません

「SFO」	証券先物条例（の第571章）香港の法律）、随時改正、補足、またはその他の方法で修正されます

「株主」	株式の保有者、および状況に応じてADS

「株式」	会社の株式資本におけるクラスA普通株式とクラスB普通株式、コンテキストなので、必要です

「証券取引所」	香港証券取引所

「財務省証券」	米国財務省証券

「トゥヤ香港」	Tuya (HK) Limitedは、2014年9月12日に香港の法律に基づいて設立された有限責任会社であり、子会社です。会社の

「米国」または「米国」	アメリカ合衆国、その領土、その所有物、およびその管轄下にあるすべての地域

「米国ドル」	アメリカ合衆国の法定通貨である米ドル

「%」	パーセント