エキジビション32.1
の認定
最高経営責任者兼最高財務責任者
カーラ・セラピューティクス社の
米国第18条第1350条に従い、
の第906条に従って採択されました
2002年のサーベンス・オクスリー法
本書の日付に証券取引委員会に提出された2024年3月31日に終了した四半期のCara Therapeutics, Inc.(以下「当社」)のフォーム10-Qに関する四半期報告書(以下「報告書」)に関連して、当社の最高経営責任者であるクリストファー・ポズナーと当社の最高財務責任者であるライアン・メイナードが、それぞれ定められた要件に従って認証を行います改正された1934年の証券取引法(「証券取引法」)の規則13a-14(b)および米国法典第18編第63章のセクション1350(18U.S.C. §1350)は、彼の知る限りでは、レポートのレビューに基づくと、
(1) | レポートは、取引法のセクション13(a)または15(d)の要件に完全に準拠しています。そして |
(2) | レポートに含まれる情報は、すべての重要な点において、会社の財政状態と経営成績を公正に示しています。 |
/s/ クリストファー・ポズナー | |
名前:クリストファー・ポズナー | |
役職:最高経営責任者 (最高執行役員) | |
日付:2024年5月13日 | |
/s/ ライアン・メイナード | |
名前:ライアン・メイナード | |
役職:最高財務責任者 (最高財務責任者) | |
日付:2024年5月13日 | |
| |
この証明書は、関連するフォーム10-Qに添付されており、証券取引委員会に提出されたとはみなされないため、1933年の証券法(改正された1933年の証券法)または改正された1934年の証券取引法(フォーム10-Qの日付より前または後に作成されたかどうかにかかわらず)に基づくCara Therapeutics、Inc.の提出書類に参照として組み込むことはできません(フォーム10-Qの日付より前または後に作成されたかどうかにかかわらず)。。