添付ファイル4.16.1

第一補義歯

この日付は、2024年1月26日の初の補足契約(“本補充契約”)がTransOcean Inc.(ケイマン諸島免除を受けた会社(“当社”)、TransOcean Enabler Rigco Limited(“Enabler Rigco”、TransOcean Enabler Rigco Limited(“Enabler Rigco”、Enabler Rigco(各場合は“追加保証人”と総称される)、TransOcean Ltd.，その他既存の当事者(以下、当事者と定義する)とともに保証人となる

リサイタル

当社、他の手形当事者、受託者、担保代理人は2023年1月31日の契約(“契約”)を締結し、2030年満期の自社8.75%高級担保手形(“証券”)の発行を規定している

Enabler RigcoはEnabler OwnCoの完全子会社であり、Enabler RigcoはEnabler OwnCoの完全子会社である

そこで、Enabler OwnCoは、Enabler Rigcoに“TransOcean Enabler”と呼ばれる担保掘削プラットフォームに関連する会社間売掛金を提供しようとしている

OwnCoがRigcoを奨励するために、“TransOcean Entreme”と呼ばれる担保ドリルに関連する会社間売掛金に貢献することを奨励することを奨励する

“契約”第10.01(D)節の規定にかんがみて、当社、他の手形当事者、受託者、および担保代理人は、証券所有者に通知することなく、または証券所有者の同意を得ることなく、証券に関する任意の追加保証人を増加させることができるまたは補充することができる

“契約”第10.01(A)節の規定によると、会社、他の手形当事者、受託者、担保代理人は、契約又は他の手形文書に発生する事項又は問題について他の規定を行うために、契約を修正又は補充することができるが、このような行為は、いかなる重大な面でも証券保有者の利益に悪影響を与えてはならない

したがって，上記の前提を考慮すると，当社，他の保証人，他の手形当事者，受託者と担保代理契約に同意し，証券保有者の同等と比例して得られる利益は以下のとおりである

第2節1.大文字用語.本稿で用いる未定義の大文字用語は，本契約でそれらを与える意味を持つべきである

第二条。義歯との関係。本補充義歯は義歯の補充であり、どのような目的であっても、本補充義歯は確実に当該義歯を構成する一部とみなされるべきであり、当該義歯の一部と当該義歯の一部と解釈すべきである

第三節義歯の効力を補充する。本補充契約は、当社、その他の保証人、他の手形当事者、受託者及び担保代理人の署名及び交付後直ちに発効します

第四節の合意は保証される。個々の追加の保証人はここで同意し，ここで本補充契約を締結した後，保証人として契約の一方となるため，契約に保証人に適用されるすべての権利を有し，契約において保証人に適用される条項の制約を受けるべきであるが，本契約の規定と制限を制限し，第11条を含む。*すべての追加保証人は、ここで無条件かつ撤回不可能に優先担保基準で所有者および受託者および担保代理およびその相続人および譲受人に(A)満期時に証券元金および利息を時間通りに十分に支払うこと、および当社が契約の下で証券について負担するすべての他の通貨責任、および(B)適用猶予期間内に当社が契約下で証券に関連するすべての他の責任を全面的かつ時間的に履行する。

​

第5節.入れ歯の改訂ここで、本義歯を以下のように修正する

​

​

“担保ドリル売掛金質押人”とは、リグ所有者や担保ドリル事業者のいずれかの完全子会社を意味する提供(I)当該全額附属会社が所有する(又は所有することが意図されている)その親会社が所有及び/又は経営する担保掘削プラットフォームに関連する会社間売掛金、及び(Ii)当該全額付属会社のすべての持分が間接的に質権された(その親会社の持分質権を介して)担保代理人に担保手形義務を付与する。“

​

​

“口座及び売掛金質権協定”とは、各口座及び売掛金質権協定を意味し、同協定に基づいて、担保掘削機所有者又は担保ドリル売掛金質押人が適用される範囲内で担保代理人に以下の担保権益を付与する：(A)適用される赤船口座、(B)赤船レンタルによる約担保掘削機所有者又は抵当掘削機所有者のすべての売掛金、及び(C)すべての担保掘削機所有者又は当該担保掘削機売掛金所有者の会社間売掛金、その形態は発行日又は発行日又は適用後の比較日後、立札日又は発行日の約日又は適用後の期日、立札をいう。同一文書中の(A)及び(B)項，(C)項又は(A)-(C)項(適用状況に応じて)における担保権益の付与に必要又は適切な修正を行い，現地法律の要求又は担保権益の付与の状況を説明する

​

​

そしてそれぞれの担保売掛金担保(会社間売掛金担保者が借りている会社間売掛金については)

​

​

あるいはこのような担保売掛金担保人(あれば)

​

​

そしてそれぞれの担保売掛金担保(会社間売掛金担保者が借りている会社間売掛金については)

​

​

会社間売掛金担保ドリル売掛金担保人への初期出資

​

​

抵当掘削機の売掛金質

​

​

各担保ドリルファミリー内で、当該担保ドリルファミリー(S)に関連する売掛金を有する任意の担保ドリル質押人合計

​

​

抵当掘削機の売掛金質

​

​

抵当掘削機の売掛金質

​

​

“すべての担保ドリルすべての人とすべての担保ドリルの売掛金質入れ人は招くべきではない”

​

​

抵当ドリル売掛金担保人

​

​

抵当掘削機の売掛金質

​

​

抵当掘削機の売掛金質

​

​

抵当ドリルの売掛金質

​

​

すべての抵当ドリルのすべての人と各担保ドリルの売掛金担保人は、いかなる取引や一連の取引でも根本的な変化を達成しない

​

​

“(X)当該担保ドリル所有者又は担保掘削機の売掛金質押人(何者の適用により決まる)が当該根本的な変更が完了する直前に連続すべき者、又は(Y)当該根本的な変更が完了する直前に当該等の担保掘削機所有者又は当該担保掘削機の受取質押人(例えば、当該根本的な変更が完了する直前に当該担保掘削機に属さない所有者又は当該担保掘削機の受取質押人(何者に適用されるか)、又は当該担保掘削機の所有者又は当該担保掘削機の受取担保人(誰が適用するかにより定める)が当該根本的な変更が完了する直前に合併又は合併又は合併、当該売却、譲渡、等、譲渡等譲渡又はその他の処分(“後続担保ドリル所有者”又は“後続抵当ドリル売掛金担保者”は、状況に応じて定める)(I)は、持株会社及び当社(又はそのそれぞれの相続人)の付属会社であり、第4.11(B)節(後続抵当掘削機所有者について)及び第4.26節第4.26条の規定に適合する。(Ii)司法管区の法律組織に基づいて、(Iii)本協定項の下の担保掘削機所有者又は抵当掘削機の売掛金担保者となり、補充保証人が負担しなければならない

契約、仮定、合意、またはその他、各場合において、受託者が合理的に満足する形および実質で、担保ドリル所有者または抵当ドリル売掛金担保者(場合によっては適用される)が適用される手形および書類に基づいて負担するすべての義務および(Iv)各担保ドリルに関する担保および保証要件は、このような根本的な変化を実施した後も直ちに満たされるであろう

​

​

“各担保ドリル所有者および担保ドリル売掛金担保者(例えば、ある場合)は、適用される赤船リース契約(または任意の担保ドリル売掛金品質保証人の場合、任意の収益)に基づいて、その任意の関連会社(含まれていない：(I)当該赤船レンタル契約に従って担保ドリル事業者に支払う通常航路会社間請求書および支払金)に応じて受信したすべての資金を移転しなければならない。(Ii)第4.18(A)及び(Iii)節は、自社への分配を許可し、担保ドリル売掛金担保者(S)が会社間融資の担保及び担保要求として満たされている限り、当該担保ドリル売掛金担保人(ある場合)への出資を行う

​

​

“あるいは抵当ドリルの売掛金質入れ人”

​

​

抵当掘削機の売掛金質

​

​

抵当掘削機の売掛金質

​

​

“すべての抵当ドリルの売掛金質人と”

​

​

“いかなる担保掘削プラットフォームのすべての人は、それが所有している任意の会社間の売掛金を誰にも譲渡してはならないが、以下の場合を除く：(1)担保掘削プラットフォームの売掛金質者に売掛金を提供する。(2)上記の条件を満たさなければならない。そうでなければ適用される

担保ドリルはすべての人ですが、会社間売掛金への貢献に限られています

​

​

“(3)(I)当該担保ドリル所有者に属する場合は、第4.26節に適用される担保ドリルの譲渡により当該担保ドリル所有者を交換することにより、持株の他の全額付属会社は、担保ドリル所有者及び保証人となるべきであり、又は(Ii)担保ドリルの受取質権については、当該全額付属会社は、その親会社が所有及び/又は経営する担保掘削機に関連するいずれの会社間売掛金を所有していないか(ただし、手形書類に違反して当該会社間売掛金を譲渡する者を除く)“

​

​

“(d)ある程度、(I)担保掘削プラットフォームの譲渡、掘削契約譲渡又は旗管轄権譲渡の場合、第4.24節及び第4.26節(適用される場合)、並びに(Ii)担保掘削プラットフォームの売掛金担保人又は担保掘削プラットフォームの売掛金担保人が、その親会社が所有及び/又は経営する担保掘削プラットフォームに関連する任意の会社間売掛金を有することを停止した場合(手形伝票譲渡に違反したこのような会社間入金によるものを除く)

​

第六節承認義務。ここで特別な修正を除いて、当社及び当社証券は各方面で承認及び確認を受けた(必要な融通をする)は、その条項に従って十分な効力と役割を維持しなければならない

第七節受託者及び担保代理人。本明細書で別に明確な規定がない限り、受託者または担保代理人は、本補充契約によっていかなる責任、責任、または責任を負うと解釈されない。本補充契約は，受託者と担保代理人が署名して受理するが，本契約に規定されているすべての条項や条件を遵守しなければならず，その効力と役割は，これらの条項や条件が本契約で詳細に重複して受託者や担保代理人に適用されるのと同様である.受託者と担保エージェントは，本補充契約の有効性や十分性については何も述べない

第八節.執行権。本補充契約はニューヨーク州法律によって管轄され、ニューヨーク州法律に基づいて解釈されなければならない

第九節対口単位。双方は本補足契約の任意の数のコピーに署名することができる.署名されたすべてのコピーは原本でなければならないが、すべての署名されたコピーは同じ合意を代表しなければならない。本契約双方がファクシミリまたはPDFファイルで送信した署名は，いずれの場合もその元の署名と見なすべきである

[以下のページのサイン]  

​

​

​