ex_622523.htm

別紙99.1です

aqualogo.jpg

アクアメタルズは、シエラARCの構築、商業パートナーシップ、4,000万ドルの資本注入により、循環型サプライチェーン戦略を推進し、2024年第1四半期の業績を発表

700万ドルの株式調達を開始し、3,300万ドルの拘束力のないローン条件表をワン・オブ・ザ・ワールドと締結' 大手民間企業、6K Energyと戦略的オフテイク契約を開始

ネバダ州リノ、2024年5月15日 — 持続可能なリチウムイオン電池リサイクルのパイオニアであるアクアメタルズ社(NASDAQ:AQMS)は本日、2024年3月31日に終了した第1四半期の財務結果を報告し、業務の最新情報を提供しました。

第1四半期と最近のハイライト:

脱炭素化イニシアチブに投資する世界最大の非公開企業の1つからの最大3,300万ドルの融資について、拘束力のないタームシートを実行し、ローンの貸借対照表に現金を充当するためにさらに700万ドルの適格株式をクローズしました。最終融資契約は7月までに予定されています。この資本注入により、2024年にシエラARCの建設と試運転の第1段階が完了する予定です。

6K Energyとの複数部にわたる戦略的パートナーシップを進め、オフテイク契約を締結しました。これは、メーカーに低コスト、低炭素、国内生産の重要な材料をリサイクル源から入手できるようにすることで、高まるリチウムイオン電池のリサイクル需要に対応するために設計された、初めてのコラボレーションです。

黒人大量生産者との追加契約を通じて、シエラアークの原料とオフテイクの多様性と経済性を強化しました。

当社のSierra AquaRefining™ キャンパス(ARC)ですでに進行中の3500万ドル相当の設備、建物、土地の改善に対して部分的な減税を提供する、約220万ドルの経済的インセンティブパッケージを授与されました。

ペンシルバニア州立大学が主導する、国内サプライチェーンの活力向上のための石炭資源からの重要鉱物の抽出と生産のためのアライアンス(ACME-REVIVE)と呼ばれる重要鉱物回収イニシアチブの下請け業者として、エネルギー省から371,000ドルの助成金を授与されました。

アクアメタルの革新的な技術が環境とエネルギーの大幅な進歩を推進していることが認められ、2024年の権威ある環境+エネルギーリーダーアワードプログラムで「トッププロジェクト」オブザイヤーを受賞しました。

アクアメタルの社長兼最高経営責任者であるスティーブ・コットンは、「私たちはこれまで大きな進歩を遂げました。商業的パートナーシップを進め、シエラARCフェーズ1商業施設の建設を進め、パイロットプラントの24時間365日の同時稼働を実現し、資本を強化してビジョンを実現しました」とコメントしています。「私たちは、循環型サプライチェーンを拡大して強固化し、低コストで脱炭素化された重要な材料を提供し、真に持続可能な国産のリチウムイオン電池を開発することを期待しています。パイロットプラントを通じて処理用のブラックマスの耐久供給をすでに確保しており、まもなくシエラARCに向けて規模を拡大しています。現在、6K Energyとの戦略的パートナーシップを進めることで、循環型サプライチェーンも拡大しています。新しい供給契約は、使用済みバッテリーを新しい低炭素の重要な鉱物に変えて、ここ米国で新しいバッテリーを製造するための偶然のループを作り出すことで、将来の取り組みのモデルとなるでしょう。」

「当社の継続的な資本増額は、株主、既存および新規のパートナー、そして参加してくれた内部関係者の支持と決意も示しています」とコットン氏は続けました。「私たちは今、シエラARCの第1段階を完了するために7月までに完了する予定のローン契約に必要な適格自己資本の調達に成功し、世界最大の非公開企業の1つと新たなパートナーシップを確立しました。私たちは、ネバダ州をクリーンエネルギーイノベーション経済のリーダーとして発展させる手助けをしており、持続可能な未来へのビジョンに自信を持っています。」

1

2024年第1四半期の財務結果

2024年の第1四半期に、アクアメタルズはパイロットプラントの運用の継続的な検証に注力しました。パイロットプラントの目的は、当社のリチウム電池リサイクルプロセスをテストし、生産された代表的な金属のサンプルを、公表されている取引先と発表されていない複数の取引相手に提供することでした。その結果、同社は第1四半期に大きな収益を上げませんでした。

工場運営に関連する費用は、2023年第1四半期の約110万ドルから、四半期中に約107%増加して220万ドルになりました。2024年3月31日に終了した3か月間の工場操業の増加は、主に給与および給与関連の手数料が約556,000ドル増加したことによるものです。これは、2024年第3四半期からフェーズ1の商業プラントにスタッフを配置できるように、パイロット施設の運営と訓練を行うスタッフを追加雇用したためです。

研究開発費は、2023年第1四半期と比較して2024年第1四半期に約 32% 増加しました。一般管理費は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して、2024年3月31日に終了した3か月間は横ばいでした。

2024年第1四半期の当社の営業損失は580万ドルでしたが、2023年の第1四半期の営業損失は450万ドルでした。2024年第1四半期の純損失は580万ドル、基本および希薄化後1株あたり0.05ドルでしたが、2023年第1四半期の純損失は460万ドル、基本および希薄化後1株あたり0.06ドルでした。

2024年3月31日現在、当社には830万ドルの現金および現金同等物がありました。2024年の最初の3か月間の事業に使用された現金の総額は430万ドルでした。

電話会議と Web キャスト

同社は本日午後4時30分(東部標準時)に電話会議を開き、業績と企業動向について話し合う予定です。投資家は、https://event.webcasts.com/aqms または当社のWebサイトの投資家向け情報セクション(https://ir.aquametals.com/)からライブカンファレンスにアクセスできます。または、利害関係者は877-407-9708(フリーダイヤル)または201-689-8259(国際)にダイヤルして音声通話にアクセスできます。

ライブイベントの終了後、877-660-6853または201-612-7415にダイヤルし、パスコード13745997を入力すると、リプレイが可能になります。ウェブキャストの再生は、アクアメタルズのウェブサイトの「ニュース/イベント」セクションでもご覧いただけます。

2

アクアメタルズについて

アクアメタルズ株式会社(NASDAQ:AQMS)は、特許取得済みのAquaRefining™ テクノロジーで金属リサイクルを改革しています。同社は、エネルギー貯蔵と電気自動車製造のサプライチェーンにとって戦略的な材料のための持続可能なリサイクルソリューションを開拓しています。AquareFining™ は、排出量が少ないクローズドループリサイクル技術で、汚染炉や有害化学物質を電気で動く電気メッキに置き換えて、使用済み電池から貴重な金属や材料をより高純度、低排出量、廃棄物を最小限に抑えて回収します。Aqua Metalsはネバダ州リノに拠点を置き、タホリノ工業センターにある同社のイノベーションセンターで最初の持続可能なリチウム電池リサイクル施設を運営しています。詳細については、www.aquametals.comをご覧ください。

アクアメタルズソーシャルメディア

アクアメタルズは、重要な非公開情報を開示する手段として、また規制FDに基づく開示義務を遵守する手段として、ツイッター、スレッド、リンクトイン、YouTubeのアカウント(https://ir.aquametals.com)をそれぞれ https://twitter.com/AquaMetalsInc (@AquaMetalsInc)、https://www.threads.net/@aquametalsinc (@aquametalsinc)、()、()、https://www.linkedin.com/company/aqua-metals-limited、)に加えて、投資家向け広報ウェブサイト()を使用しており、今後も使用する予定です。https://www.youtube.com/@AquaMetals

セーフハーバー

このプレスリリースには、アクアメタルズ社に関する将来の見通しに関する記述が含まれています。将来の見通しに関する記述には、当社の計画、目的、期待、意図、および「期待」、「予想」、「計画」、「意図」、「信念」、「推定」、「可能性」などの言葉を含むその他の記述が含まれますが、これらに限定されません将来の出来事や結果の確実性、または歴史的問題とは関係のないもの。このプレスリリースの将来の見通しに関する記述には、パイロットおよび商業規模のリサイクルプラントに対する当社の期待、リチウムイオン電池のリサイクル能力、およびリチウムイオン電池のリサイクルによって期待される利益が含まれます。これらの将来の見通しに関する記述には、既知および未知のリスク、不確実性、および実際の結果が大きく異なる原因となる可能性のあるその他の要因が含まれています。その要因には、(1)ユルホーとの最終ライセンス契約または6Kとの最終パイロット施設契約の交渉や締結が成功しないリスク、(2)ユルホと6Kと最終契約を締結したとしても、そのような関係から期待される利益が得られないリスク、(3)資金を獲得できないリスクがあります。最近買収した5エーカーのキャンパスを開発するために必要です。(4)5エーカーのキャンパスにリサイクル施設を開発できない場合のリスク予想される時期に、またはまったく、(5)リサイクル施設を開発できたとしても、期待される利益を実現できないというリスク、(6)潜在的なライセンシーが、AquaRefiningの利点が認識されているにもかかわらず、代替として当社のAquaRefiningプロセスを採用することを拒否したり、採用が遅れたりするリスク、(7)締結する可能性のあるライセンスから期待される経済的利益を実現できないリスク。(8)「リスク要因」のセクションで開示されているリスクは、2024年3月28日に提出されたForm 10-Kの年次報告書に含まれています。アクアメタルズは、将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように読者に警告しています。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、新しい状況や予期しない出来事が発生したときにそれを反映するようにそのような声明を更新または改訂する義務を負わず、特に負いません。

連絡先情報

投資家向け広報活動

ボブ・マイヤーズ&ロブ・フィンク

ファンクエア

646-878-9204

aqms@fnkir.com

メディア

マット・ロバーツ

アクアメタルズ

775-446-7245

matt.roberts@aquametals.com

ソース:アクアメタルズ

3

アクアメタル株式会社

要約連結貸借対照表-未監査

(千単位、1株あたりの金額を除く)

2024年3月31日

2023年12月31日

資産

流動資産

現金および現金同等物

$ 8,294 $ 16,522%

受取手形-LINICO

450 600

売掛金

67

インベントリ

1,040 929

前払費用およびその他の流動資産

296 181

流動資産合計

10,080 18,299

非流動資産

不動産、プラント、設備、純額

14,453 10,347

知的財産、ネット

236 281

その他の資産

6,677 4,673

非流動資産合計

21,366% 15,301

総資産

$ 31,446 $ 33,600%

負債と株主資本

現在の負債

買掛金

$ 1,997 $ 1,836

未払費用

3,231 2,467

リース負債、現在の部分

253 275

支払手形、現在の部分

2,970 35

流動負債合計

8,451 4,613

非流動負債

リース負債、非流動部分

143

支払手形、非流動部分

2,923

負債総額

8,594 7,536

コミットメントと不測の事態(注12を参照)

株主資本

普通株式、額面0.001ドル、承認済み株式2億株、2024年3月31日現在の発行済株式113,131,561株と112,674,915株、2023年12月31日現在の発行済株式数はそれぞれ108,308,661株と107,880,095株

113 108

追加払込資本

252,066 249,687

累積赤字

(228,967 ) (223,215) )

自己株式(原価)、普通株式:2024年3月31日および2023年12月31日現在、それぞれ456,646株と428,566株です

(360) ) (516) )

株主資本の総額

22,852 26,064

負債総額と株主資本

$ 31,446 $ 33,600%

4

アクアメタル株式会社

要約された連結営業報告書-未監査です

(千単位、1株あたりの金額を除く)

(未監査)

3月31日に終了した3か月間

2024

2023

運用コストと経費

プラントオペレーション

$ 2,209 $ 1,065

研究開発費

588 445

資産、プラント、設備の処分利益

(20) )

一般管理費

2,995 3,006

営業経費合計

5,792 4,496

事業による損失

(5,792) ) (4,496) )

その他の収入と(費用)

支払利息

(106) ) (176) )

利息およびその他の収入

146 66

その他の収益(費用)の合計、純額

40 (110) )

純損失

$ (5,752 ) $ (4,606) )

加重平均発行済株式、基本発行済株式および希薄化後発行済株式

110,054,605 81,285,740

基本および希薄化後の1株当たり純損失

$ (0.05 ) $ (0.06) )

5