この文書に含まれている [***] と記された特定の機密情報は、(I) 重要ではなく、(II) パワー・インテグレーションズ社のタイプでもあるため、省略されています。プライベートまたは機密として扱います。

エキシビション10.1

ウェーハ供給協定の改正番号12

この改正第12号（「改正発効日」）は、2024年2月26日（「改正発効日」）から発効し、2005年4月1日に発効したウェーハ供給契約を、2008年12月19日に発効した改正第1条、2010年9月13日に発効した改正第2号、2012年2月1日に発効した改正第3号、2015年4月1日に発効した改正第4号、改正第5号が発効します 2015 年 11 月 2 日、修正第 6 号 2015 年 12 月 8 日発効、修正第 7 号 2016 年 10 月 3 日発効、修正第 8 号発効2016年11月8日、2017年10月1日に発効した改正第9号、2020年4月26日に発効した改正第10号（「契約」）、および2022年9月16日に発効した修正第11号（「契約」）：

​

パワー・インテグレーションズ株式会社 d.b.a。パワー・インテグレーションズ・インターナショナル、

LTD. は、ケイマン諸島の企業で、ケイマン諸島、グランドケイマン、ケイマン諸島、ジョージタウン、セントリーヤード、クリケットスクエア、エルギンアベニュー、4階の私書箱32322に事業所があります（「POWER INTEGRATIONS」）

そして

セルコーエプソンコーポレーションは、399-0293 日本、長野県諏訪郡富士見町富士見281番地に事業所を持つ日本企業です（「セイコーエプソン」）。

​

リサイタル

一方、本契約の条件に従い、PIは、特定のパワーIC製品のウェーハの製造と供給をセイコーエプソンから取得するPOWER INTEGRATIONSのみを目的として、特定のPI知的財産のライセンスをセイコーエプソンに付与します。そして

一方、パワーインテグレーションズとセイコーエプソンは、契約の条件を修正したいと考えています。そして

一方、本契約のセクション18.10に従い、セイコーエプソンとパワーインテグレーションズの権限のある代表者が正式に締結した書面によってのみ、本契約を修正することができます。

さて、それゆえ、本契約に含まれる相互の約束およびその他の有益で価値のある対価を考慮し、その受領と十分性が確認されたことを踏まえて、両当事者は本契約を次のように修正します。

​

​

合意

次の新しいセクションを別紙Fに追加してください。

1.11 POWER INTEGRATIONSは、[***] の終わりまでに、セイコーエプソン施設の [***] にあるセイコーエプソン [***] 機器の改造に対して [***] 日本円 [***] の [***] 手数料をセイコーエプソンに支払います。POWER INTEGRATIONSは、これらの変更に対して日本の消費税を支払う義務はありません。セイコーエプソンは [***] 手数料の対価として、PI [***] の [***] を月当たり [***] から月あたり [***] まで [***] にします。1か月あたりの [***] の数字には、[***]、[***]、[***] が含まれます。変更はPIの知的財産になります。PI [***] の容量が悪影響を受けない限り、改造された機器の使用は、取り返しのつかないほどかつ無期限に電力統合のみに限定されません。

​

​

修正発効日から発効し、本契約内の「本契約」または「本契約」への言及はすべて、本修正により修正された契約を意味するものとします。本契約で明示的に修正されている場合を除き、本契約の条件は変更されず、引き続き完全に効力を有するものとします。この修正条項は、1つまたは複数の対応物で施行することができ、それぞれが原本と見なされますが、対応するものがすべて一緒になって1つの同じ文書を構成します。

​

その証として、両当事者は、改正の発効日から発効する、正式に権限を与えられた代表者によってこの修正条項を執行させました。

​

​

​

​

​

​

​