dth-20240331000087291212-312024Q1偽エクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアエクセルリ:ピュアUTR: 平方フィートISO 4217: ユーロ00008729122024-01-012024-03-3100008729122024-05-0900008729122024-03-3100008729122023-12-3100008729122023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:優先株会員2023-12-310000872912米国会計基準:普通株式会員2023-12-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員2023-12-310000872912米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員米国会計基準:従業員株式会員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:従業員株式会員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:普通株式会員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:優先株会員DCTH:シリーズF3優先株会員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:普通株式会員DCTH:シリーズF3優先株会員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員DCTH:シリーズF3優先株会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH:シリーズF3優先株会員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:優先株会員2024-03-310000872912米国会計基準:普通株式会員2024-03-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員2024-03-310000872912米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2024-03-3100008729122023-03-310000872912米国会計基準:優先株会員2022-12-310000872912米国会計基準:普通株式会員2022-12-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310000872912米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-310000872912米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2022-12-3100008729122022-12-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:優先株会員2023-03-310000872912米国会計基準:普通株式会員2023-03-310000872912米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310000872912米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-310000872912米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2023-03-310000872912DCTH: 未払費用およびリース負債の未払口座メンバー2024-03-310000872912DCTH:ローン・プリンシパル・ペイメント・メンバー2024-03-310000872912DCTH:コンバーチブルノート・プリンシパル・ペイメント・メンバー2024-03-310000872912DCTH: リース負債メンバー2024-03-310000872912DCTH: 第三者決済メンバー2024-03-310000872912DCTH:ケモサット会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH:ケモサット会員2023-01-012023-03-310000872912DCTH:ヘプザトキット会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH:ヘプザトキット会員2023-01-012023-03-310000872912US-GAAP: 顧客会員との契約による収益米国会計基準:顧客集中リスクメンバーDCTH: シングルカスタマーメンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーDCTH: シングルカスタマーメンバー2024-01-012024-03-310000872912US-GAAP: 顧客会員との契約による収益米国会計基準:顧客集中リスクメンバーDCTH: シングルカスタマーメンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:売掛金勘定メンバー米国会計基準:顧客集中リスクメンバーDCTH: シングルカスタマーメンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2023-12-310000872912DCTH:病院や治療センターで保管されているインベントリメンバー2024-03-310000872912米国会計基準:土地建設および改良に関するメンバー2024-03-310000872912米国会計基準:土地建設および改良に関するメンバー2023-12-310000872912米国会計基準:ビルディングメンバー2024-03-310000872912米国会計基準:コンピュータ機器メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:コンピュータ機器メンバー2023-12-310000872912US-GAAP:リースホールドおよびリースホールド改善メンバー2024-03-310000872912US-GAAP:リースホールドおよびリースホールド改善メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:機器メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:機器メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:家具および備品会員2024-03-310000872912米国会計基準:家具および備品会員2023-12-310000872912国:米国2024-01-012024-03-310000872912国:米国2023-01-012023-03-310000872912国:IE2024-01-012024-03-310000872912国:IE2023-01-012023-03-310000872912DCTH: サブリース2021メンバー2021-01-012021-12-310000872912DCTH: サブリース2021メンバー2021-12-310000872912DCTH: クィーンズベリー・リース会員2024-01-180000872912DCTH: クィーンズベリー・リース会員2024-01-182024-01-180000872912国:米国2024-03-310000872912国:IE2024-03-310000872912米国会計基準:支払可能貸付金会員2024-03-310000872912米国会計基準:支払可能貸付金会員2023-12-310000872912米国会計基準 (US-GAAP): 転換社手形支払対象メンバー2024-03-310000872912米国会計基準 (US-GAAP): 転換社手形支払対象メンバー2023-12-310000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2021-08-060000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2021-08-062021-08-060000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2024-01-012024-03-310000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2023-03-150000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2023-03-152023-03-150000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2023-03-312023-03-310000872912DCTH:優先トランシェワラントメンバー2023-08-142023-08-140000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2024-01-012024-01-3100008729122021-08-062021-08-0600008729122021-08-060000872912米国会計基準:後任イベントメンバー2024-04-012024-04-300000872912DCTH: アヴェニューからのタームローンベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドDLPメンバー2023-01-012023-03-310000872912DCTH: 2024年10月期限のロザリンドノートメンバー2024-03-310000872912米国会計基準:シリーズE優先株メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:シリーズE優先株メンバー2021-08-060000872912DCTH: 2024年10月期限のロザリンドノートメンバー2023-01-012023-03-310000872912DCTH: 2024年10月期限のロザリンドノートメンバー2024-01-012024-03-310000872912DCTH:シリーズF1優先株会員DCTH: 優先購入契約会員2023-03-292023-03-290000872912DCTH:シリーズF1優先株会員DCTH: 優先購入契約会員2023-03-290000872912DCTH:優先トランシェワラントメンバーDCTH:シリーズF3優先株会員2023-03-292023-03-290000872912DCTH: 優先購入契約会員DCTH:シリーズF3優先株会員2023-03-290000872912DCTH: 優先購入契約会員DCTH:優先トランシェブワラントメンバー2023-03-292023-03-290000872912DCTH:シリーズF4優先株会員DCTH: 優先購入契約会員2023-03-290000872912DCTH: 優先保証責任会員2023-03-292023-03-290000872912DCTH: 優先保証責任会員2023-03-290000872912DCTH: 優先保証責任会員DCTH:シリーズF1優先株会員2023-03-292023-03-290000872912DCTH:優先トランシェワラントメンバーDCTH: 優先購入契約会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH:シリーズF4優先株会員DCTH: 優先購入契約会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH: 優先購入契約会員DCTH:優先トランシェブワラントメンバー2024-01-012024-03-310000872912DCTH: 優先購入契約会員DCTH:シリーズF2優先株会員2024-03-310000872912DCTH:シリーズF2優先株会員2024-03-310000872912DCTH:シリーズF3優先株会員2024-03-310000872912DCTH:シリーズF4優先株会員2024-03-310000872912DCTH:シリーズF1シリーズF2およびF3優先株会員2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:普通株式会員2024-03-310000872912DCTH: 共通購入契約メンバーDCTH:トランシア・ワラント会員2023-03-272023-03-270000872912DCTH:トランシェブ・ワラント会員DCTH: 共通購入契約メンバー2023-03-272023-03-270000872912DCTH: 共通購入契約メンバーDCTH:トランシア・ワラント会員2023-03-292023-03-290000872912DCTH: 共通購入契約メンバーDCTH:トランシア・ワラント会員2023-08-142023-08-140000872912DCTH:トランシェブ・ワラント会員DCTH: 共通購入契約メンバー2023-03-292023-03-290000872912DCTH:トランシェブ・ワラント会員DCTH: 共通購入契約メンバー2024-03-3100008729122023-03-290000872912米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー米国会計基準:普通株式会員2024-03-142024-03-140000872912米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー米国会計基準:普通株式会員2024-03-140000872912DCTH: 事前返金ワラント会員2024-03-142024-03-140000872912米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバーDCTH: 事前返金ワラント会員2024-03-140000872912米国会計基準:プライベート・プレースメント・メンバー2024-03-192024-03-190000872912DCTH:カンター・フィッツジェラルドとコメンバーDCTH: コントロール・エクイティ・オファリング・セールス契約メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:シリーズA優先株メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:シリーズB優先株メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:シリーズCP優先株メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:シリーズD優先株メンバー2024-03-310000872912DCTH:シリーズE1優先株会員2024-03-310000872912DCTH:シリーズF1優先株会員2024-03-310000872912DCTH: 2020年のプランメンバー2024-03-310000872912DCTH: 2023プランメンバー2024-03-3100008729122023-01-012023-12-310000872912SRT: 最低メンバー数DCTH:行使価格は2ポイントエイト3から51ポイントファイブゼロメンバーまでです2024-03-310000872912DCTH:行使価格は2ポイントエイト3から51ポイントファイブゼロメンバーまでですSRT: 最大メンバー数2024-03-310000872912DCTH:行使価格は2ポイントエイト3から51ポイントファイブゼロメンバーまでです2024-03-310000872912DCTH:行使価格は2ポイントエイト3から51ポイントファイブゼロメンバーまでです2024-01-012024-03-310000872912DCTH:行使価格帯がフィフスポイントファイブゼロメンバーを上回っています2024-03-310000872912DCTH:行使価格帯がフィフスポイントファイブゼロメンバーを上回っています2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:研究開発費メンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:研究開発費メンバー2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:売上原価メンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:売上原価メンバー2023-01-012023-03-310000872912DCTH: 普通新株会員2023-12-310000872912DCTH: 普通新株会員2023-01-012023-12-310000872912DCTH: 普通新株会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH: 普通新株会員2024-03-310000872912DCTH:行使価格範囲ポイントゼロワンレンジメンバー2024-03-310000872912DCTH:行使価格範囲ポイントゼロワンレンジメンバーDCTH: 普通新株会員2024-03-310000872912DCTH:行使価格範囲ポイントゼロワンレンジメンバーDCTH: 普通新株会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH:行使価格の範囲 6ポイントゼロオレンジメンバー2024-03-310000872912DCTH:行使価格の範囲 6ポイントゼロオレンジメンバーDCTH: 普通新株会員2024-03-310000872912DCTH:行使価格の範囲 6ポイントゼロオレンジメンバーDCTH: 普通新株会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH:行使価格範囲10ポイント・ゼロ・オレンジ・メンバー2024-03-310000872912DCTH:行使価格範囲10ポイント・ゼロ・オレンジ・メンバーDCTH: 普通新株会員2024-03-310000872912DCTH:行使価格範囲10ポイント・ゼロ・オレンジ・メンバーDCTH: 普通新株会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH: 優先ワラント会員2023-12-310000872912DCTH: 優先ワラント会員2023-01-012023-12-310000872912DCTH: 優先ワラント会員2024-01-012024-03-310000872912DCTH: 優先ワラント会員2024-03-310000872912DCTH:5月の2千人と22人の従業員が株式購入プランのメンバー2021-08-310000872912DCTH:5月の2千人と22人の従業員が株式購入プランのメンバー2024-03-310000872912DCTH:5月の2千人と22人の従業員が株式購入プランのメンバー2021-08-012021-08-310000872912DCTH: 普通株式新株予約権メンバー2024-01-012024-03-310000872912DCTH: 普通株式新株予約権メンバー2023-01-012023-03-310000872912DCTH:優先新株予約権会員との想定会話2024-01-012024-03-310000872912DCTH:優先新株予約権会員との想定会話2023-01-012023-03-310000872912DCTH:優先株会員の転換を想定しています2024-01-012024-03-310000872912DCTH:優先株会員の転換を想定しています2023-01-012023-03-310000872912DCTH:コンバーチブルノート会員の転換を想定しています2024-01-012024-03-310000872912DCTH:コンバーチブルノート会員の転換を想定しています2023-01-012023-03-310000872912米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:従業員ストックオプションメンバー2023-01-012023-03-310000872912DCTH: メダック会員2021-04-3000008729122021-10-120000872912DCTH: メダック会員2022-12-302022-12-300000872912DCTH: メダック会員2022-12-300000872912DCTH: メダック会員米国会計基準:その他の負債メンバー2024-03-310000872912DCTH: メダック会員米国会計基準:その他の非流動負債メンバー2024-03-310000872912DCTH: メダック会員DCTH: 未収経費メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:後任イベントメンバー2024-05-012024-05-010000872912DCTH: 偶発負債メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:ワラントメンバー2023-12-310000872912DCTH: 偶発負債メンバー2024-01-012024-03-310000872912米国会計基準:ワラントメンバー2024-01-012024-03-310000872912DCTH: 偶発負債メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:ワラントメンバー2024-03-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員US-GAAP: 測定入力リスクフリー金利メンバー2024-03-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員US-GAAP: 測定入力リスクフリー金利メンバー2023-12-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員米国会計基準:測定インプット予想タームメンバー2024-03-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員米国会計基準:測定インプット予想タームメンバー2023-12-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員米国会計基準:測定インプット価格ボラティリティメンバー2024-03-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員米国会計基準:測定インプット価格ボラティリティメンバー2023-12-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員米国会計基準:測定インプット予想配当率メンバー2024-03-310000872912US-GAAP: 評価手法オプション価格設定モデルメンバーDCTH:優先および普通新株会員米国会計基準:測定インプット予想配当率メンバー2023-12-310000872912US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー2024-03-310000872912US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2024-03-310000872912US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2024-03-310000872912米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2024-03-310000872912US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー2023-12-310000872912US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-12-310000872912US-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:米国政府機関債務証券メンバー米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー2023-12-310000872912米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー2023-12-31 米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
_________________________
フォーム 10-Q
______________________
| | | | | |
x | 1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書 |
四半期終了時 2024年3月31日
または
| | | | | |
o | 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書 |
___________から___________への移行期間について
コミッションファイル番号: 001-16133
______________________
デルキャス・システムズ株式会社
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
______________________
| | | | | |
デラウェア州 | 06-1245881 |
(法人または組織の州またはその他の管轄区域) | (IRS雇用者識別番号) |
566クィーンズベリーアベニュー
クィーンズベリー、 ニューヨーク州12804
(主要執行機関の住所)
(212) 489-2100
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
______________________
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
| | | | | | | | | | | | | | |
各クラスのタイトル | | トレーディングシンボル | | 登録された各取引所の名前 |
普通株式、1株あたり額面0.01ドル | | DC番目 | | の ナスダック 資本市場 |
______________________
登録者が、(1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) で提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。 はいx いいえ
登録者が、過去12か月間に規則S-Tの規則405に従って提出する必要があったすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうか(または、登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。 はいx いいえ
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義を参照してください。
| | | | | | | | | | | | | | |
大型加速フィルター | o | | アクセラレーテッド・ファイラー | o |
| | | | |
非加速ファイラー | x | | 小規模な報告会社 | x |
| | | | |
| | | 新興成長企業 | o |
新興成長企業の場合は、登録者が証券法のセクション13(a)に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。o
登録者がシェル会社(証券取引法の規則12b-2で定義されている)かどうかをチェックマークで示してください。はいまたはいいえ x
2024年5月9日現在、
27,785,803 当社の普通株式、額面0.01ドルは発行済みです。
デルキャス・システムズ株式会社
目次
| | | | | | | | |
| | ページ |
パートI—財務情報 | |
| | |
アイテム 1. | 財務諸表 | |
| | |
| 2024年3月31日および2023年12月31日現在の未監査の要約連結貸借対照表 | 3 |
| | |
| 2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の未監査の要約連結営業報告書と包括損失 | 4 |
| | |
| 2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3つの株主資本(赤字)の未監査要約連結計算書 | 5 |
| | |
| 2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の未監査の要約連結キャッシュフロー計算書 | 6 |
| | |
| 要約連結財務諸表の注記 | 7 |
| | |
アイテム 2. | 経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 | 23 |
| | |
アイテム 3. | 市場リスクに関する定量的・質的開示 | 27 |
| | |
アイテム 4. | 統制と手続き | 28 |
| | |
パート II-その他の情報 | 29 |
| | |
アイテム 1. | 法的手続き | 29 |
| | |
アイテム 1A. | リスク要因 | 29 |
| | |
アイテム 2. | 持分証券の未登録売却および収益の使用 | 29 |
| | |
アイテム 3. | シニア証券のデフォルト | 29 |
| | |
アイテム 4. | 鉱山の安全に関する開示 | 29 |
| | |
アイテム 5. | その他の情報 | 29 |
| | |
アイテム 6. | 展示品 | 30 |
| | |
署名 | 31 |
デルキャス・システムズ株式会社
要約連結貸借対照表
(未監査)
(千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く)
| | | | | | | | | | | |
| 3 月 31 日 2024 | | 12月31日 2023 |
資産 | | | |
流動資産 | | | |
現金および現金同等物 | $ | 11,760 | | | $ | 12,646 | |
制限付き現金 | 50 | | | 50 | |
短期投資 | 15,360です | | | 19,808 | |
売掛金、純額 | 1,564 | | | 241 | |
インベントリ | 3,634 | | | 3,322です | |
前払費用およびその他の流動資産 | 1,278 | | | 1,091 | |
流動資産合計 | 33,646 | | | 37,158 | |
不動産、プラント、設備、純額 | 1,336 | | | 1,352 | |
使用権資産 | 1,117 | | | 103 | |
総資産 | $ | 36,099 | | | $ | 38,613です | |
負債と株主資本 | | | |
現在の負債 | | | |
買掛金 | $ | 1,487 | | | $ | 1,012 | |
未払費用 | 4,395 | | | 5,249 | |
リース負債、流動負債 | 102 | | | 37 | |
支払い可能なローン | 2,408 | | | 5,239 | |
転換社債型支払手形 | 4,949 | | | 4,911 | |
流動負債合計 | 13,341 | | | 16,448 | |
保証責任 | 6,160 | | | 5,548 |
リース負債、非流動負債 | 1,016 | | | — | |
その他の負債、非流動負債 | 962 | | | 840 | |
負債総額 | 21,479です | | | 22,836 | |
コミットメントと不測の事態(注15を参照) | | | |
株主資本 | | | |
優先株式、$0.01 額面価格; 10,000,000 承認された株式; 16,809 そして 24,819 2024年3月31日と2023年12月31日にそれぞれ発行済み株式と発行済み株式 | — | | | — | |
普通株式、$0.01 額面価格; 80,000,000 承認された株式; 25,439,319 株式と 22,761,554 2024年3月31日と2023年12月31日にそれぞれ発行済み株式と発行済み株式 | 254 | | | 228 | |
追加払込資本 | 530,482 | | | 520,576 | |
累積赤字 | (516,273) | | | (505,162) | |
その他の包括損失の累計 | 157 | | | 135 | |
株主資本の総額 | 14,620 | | | 15,777 | |
負債総額と株主資本 | $ | 36,099 | | | $ | 38,613です | |
添付の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
デルキャス・システムズ株式会社
要約連結営業報告書と包括損失
(未監査)
(千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く)
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
製品収益 | $ | 3,139 | | | $ | 597 | |
その他の収入 | — | | | — | |
総収入 | 3,139 | | | 597 | |
売上原価 | (903) | | | (181) | |
売上総利益 | 2,236 | | | 416 | |
営業経費: | | | |
研究開発費用 | 3,700 | | | 4,576 | |
販売費、一般管理費 | 8,814 | | | 4,165% | |
営業費用の合計 | 12,514 | | | 8,741 | |
営業損失 | (10,278) | | | (8,325) | |
保証責任の公正価値の変更 | (612) | | | — | |
支払利息、純額 | (199) | | | (688) | |
その他(費用)収入 | (22) | | | 13 | |
純損失 | (11,111) | | | (9,000) | |
その他の包括的(損失)収入: | | | |
投資の未実現利益 | 8 | | | — | |
外貨換算調整 | 14 | | | 19 | |
包括損失合計 | $ | (11,089) | | | $ | (8,981) | |
普通株式データ: | | | |
普通株式1株あたりの基本損失と希薄化後損失 | $ | (0.45) | | | $ | (0.77) | |
発行済基本株式および希薄化後株式の加重平均数 | 24,887,180 | | 11,622,384 |
添付の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
デルキャス・システムズ株式会社
株主資本(赤字)の要約連結計算書
(未監査)
(千単位、共有データを除く)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2024年3月31日に終了した3か月間 |
| 優先株式 $0.01 額面価格 | | 普通株式 $0.01 額面価格 | | [追加] 支払い済み で、首都 | | 累積 赤字 | | 累積 その他 包括的 収入 (損失) | | 合計 |
| の数 株式 | | 金額 | | の数 株式 | | 金額 | | | | |
2024年1月1日の残高 | 24,819 | | $ | — | | | 22,761,554 | | $ | 228 | | | $ | 520,576 | | | $ | (505,162) | | | $ | 135 | | | $ | 15,777 | |
ストックオプション発行の報酬費用 | — | | — | | | — | | — | | | 2,895 | | | — | | | — | | | 2,895 | |
従業員株式購入プランの報酬費用 | — | | — | | — | | — | | 50 | | — | | — | | 50 |
私募-費用控除後の普通株式の発行 | — | | — | | | 876,627です | | 8 | | | 6,904 | | | — | | | — | | | 6,912 | |
従業員株式購入プランによる普通株式の発行 | — | | — | | | 21,140 | | — | | | 74 | | | — | | | — | | | 74 | |
変換-一般的なF-3に推奨 | (8,010) | | — | | 1,779,998 | | 18 | | (17) | | — | | — | | 1 |
純損失 | — | | — | | | — | | — | | | — | | | (11,111) | | | — | | | (11,111) | |
投資の未実現利益 | — | | — | | — | | — | | — | | — | | 8 | | 8 |
外貨換算調整 | — | | — | | | — | | — | | | — | | | — | | | 14 | | | 14 | |
2024年3月31日現在の残高 | 16,809 | | $ | — | | | 25,439,319 | | $ | 254 | | | $ | 530,482 | | | $ | (516,273) | | | $ | 157 | | | $ | 14,620 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2023年3月31日に終了した3か月間 |
| 優先株式 $0.01 額面価格 | | 普通株式 $0.01 額面価格 | | [追加] 支払い済み で、首都 | | 累積 赤字 | | 累積 その他 包括的 収益 (損失) | | 合計 |
| の数 株式 | | 金額 | | の数 株式 | | 金額 | | | | |
2023年1月1日の残高 | 11,357 | | $ | — | | | 10,046,571です | | $ | 100 | | | $ | 451,607 | | | $ | (457,483) | | | $ | (83) | | | $ | (5,859) | |
ストックオプション発行の報酬費用 | — | | — | | | — | | — | | | 1,661 | | | — | | | — | | | 1,661 | |
私募-費用控除後の普通株式の発行 | — | | — | | | 19,646 | | 1 | | | 55 | | | — | | | — | | | 56 | |
従業員株式購入プランによる普通株式の発行 | — | | — | | | 15,417です | | — | | | 47 | | | — | | | — | | | 47 | |
純損失 | — | | $ | — | | | — | | $ | — | | | $ | — | | | $ | (9,000) | | | $ | — | | | $ | (9,000) | |
外貨換算調整 | — | | — | | | — | | — | | | — | | | — | | | 19 | | | 19 | |
2023年3月31日現在の残高 | 11,357 | | $ | — | | | 10,081,634 | | $ | 101 | | | $ | 453,370 | | | $ | (466,483) | | | $ | (64) | | | $ | (13,076) | |
添付の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
デルキャス・システムズ株式会社
要約連結キャッシュフロー計算書
(未監査)
(千単位)
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
営業活動によるキャッシュフロー: | | | |
純損失 | $ | (11,111) | | | $ | (9,000) | |
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整: | | | |
ストックオプション報酬費用 | 2,945 | | | 1,661 | |
減価償却費 | 29 | | | 30 | |
保証責任の公正価値調整 | 612 | | | — | |
非現金リース費用 | 13 | | | 100 | |
債務割引の償却 | 261 | | | 194 | |
転換社債に関連して発生した支払利息 | 40 | | | 27 | |
保険料の償却と有価証券の割引 | (229) | | | — | |
営業資産および負債の変動: | | | |
前払費用およびその他の資産 | (174) | | | 14 | |
売掛金 | (1,323) | | | (92) | |
インベントリ | (312) | | | (339) | |
買掛金と未払費用 | (507) | | | 3,221 | |
その他の負債、非流動負債 | 172 | | | (80) | |
繰延収益 | — | | | — | |
営業活動に使用された純現金 | (9,584) | | | (4,264です) | |
投資活動によるキャッシュフロー: | | | |
投資の購入 | (10,327) | | | — | |
投資の満期 | 15,000 | | | — | |
不動産、プラント、設備の購入 | (13) | | | — | |
投資活動によって提供される純現金 | 4,660 | | | — | |
財務活動によるキャッシュフロー: | | | |
私募による収入 | 7,000 | | | 22,960 | |
従業員の株式購入計画に関連する普通株式の発行による収入 | 75 | | | 47 | |
借金の返済 | (3,054) | | | (6,313) | |
新株予約権の行使による収入 | — | | | — | |
ストックオプションの行使による収入 | — | | | — | |
財務活動による純現金 | 4,021 | | | 16,694 | |
現金に対する外貨の影響 | 17 | | | 20 | |
現金総額の純増加(減少) | (886) | | | 12,450です | |
現金の総額、現金同等物および制限付現金: | | | |
期間の開始 | 12,696 | | | 11,822 | |
期間終了 | $ | 11,810 | | | $ | 24,272 | |
現金、現金同等物、制限付現金は次のもので構成されていました。 | | | |
現金および現金同等物 | $ | 11,760 | | | $ | 24,222 | |
制限付き現金 | 50 | | | 50 | |
合計 | $ | 11,810 | | | $ | 24,272 | |
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
キャッシュフロー情報の補足開示: | | | |
期間中に支払われた現金: | | | |
支払利息 | $ | 250 | | | $ | 491 | |
非現金投資および財務活動の補足開示: | | | |
リース義務と引き換えに取得した資産の使用権 | $ | 1,029 | | | $ | — | |
添付の要約連結財務諸表の注記を参照してください。
デルキャス・システムズ株式会社
要約連結財務諸表の注記
(千単位、1株あたりの金額を除く)
(1)将軍
2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間のデルキャス・システムズ株式会社(「デルキャス」または「当社」)の未監査の中間要約連結財務諸表は、2023年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの当社の年次報告書(「年次報告書」)に含まれる監査済み連結財務諸表およびその注記と併せて読む必要があります。2024年3月26日に証券取引委員会(「SEC」)に提出され、会社のウェブサイト(www.delcath.com)にも掲載されています。暫定要約連結財務諸表の注記では、「私たち」、「私たち」、「私たち」という用語はDelcathとその連結子会社を指します。
事業内容の説明
同社は、肝臓に転移した原発がんと転移がんの治療に焦点を当てたインターベンショナル腫瘍学会社です。当社の主力製品であるHEPZATOTM KIT(注射/肝デリバリーシステム用のメルファラン)は、2023年8月14日に米国食品医薬品局(「FDA」)によって承認されました。これは、肝臓の50%未満に切除不能な肝転移を伴うブドウ膜黒色腫の成人患者の肝臓向け治療薬であり、肝外疾患、または骨、リンパ節、皮下組織、または肺に限定され、切除または放射線療法の対象となる肝外疾患はありません。転移性ブドウ膜黒色腫(「MuM」)の治療にHEPZATOキット(「HEPZATO」)が初めて商業的に使用されたのは、2024年1月のことです。
米国では、HEPZATOは医薬品とデバイスの組み合わせ製品と見なされ、FDAによって医薬品として規制されています。HEPZATOの規制の主な管轄区域は、FDAの医薬品評価研究センターに割り当てられています。FDAは、眼(ブドウ膜)黒色腫、皮膚黒色腫、肝内胆管がん、肝細胞がん、および神経内分泌腫瘍の適応症の患者の治療における6つの希少疾病用医薬品の指定(5つはメルファラン)、肝細胞患者の治療にはドキソルビシンの適応症を1つ、希少疾病用医薬品指定をDelcathに付与しましたがん)。
当社は、予想される需要の初年度に十分な量のHEPZATO KITの原材料と構成部品を保有しており、在庫を積み上げ、重要な部品について複数のサプライヤーと契約することで、サプライチェーンのリスクを管理する予定です。
ヨーロッパでは、肝デリバリーシステムは、HEPZATOと同じデバイスコンポーネントを備えたが、塩酸メルファランを含まないスタンドアロンの医療機器で、ケモサットメルファラン用肝デリバリーシステム(「CHEMOSAT」)という商品名で販売が承認されています。主要な医療センターでは、肝臓のさまざまながんの治療に使用されています。2022年2月28日、CHEMOSATは欧州医療機器規制(EU)2017/745に基づく医療機器規制(MDR)の認証を受けました。これは、管轄区域によって償還額を評価する際に考慮される場合があります。
HEPZATOの新薬申請を支援するために、同社は転移性肝優性ブドウ膜黒色腫患者を対象としたFOCUS臨床試験(「FOCUS試験」)を実施しました。これは、MuM患者の客観的な奏効率を調査したグローバル登録臨床試験です。当社の臨床開発プログラムの現在の焦点は、単独療法または免疫療法との併用で、CHEMOSATとHEPZATOの臨床データを生成することです。同社は、これによりヨーロッパでのCHEMOSATの臨床導入と償還の増加が促進され、米国を含むさまざまな法域での償還が可能になると期待しています。HEPZATOはMuMの治療にHEPZATOを使用することに加えて、HEPZATOは転移性結腸直腸がん、転移性神経内分泌腫瘍、転移性乳がん、肝内胆管がんなどの肝臓のがんを治療する可能性があると考えており、2024年にこのような状態を治療するためのHEPZATO KITの研究を1つ以上開始する予定です。当社は、これらおよび類似の病状は、大きな市場機会となる医療ニーズが満たされていない分野であると考えています。
リスクと不確実性
フォーム10-Kで提出された当社の2023年次報告書に詳述されているように、当社は、FDAが承認した製品を持ち、臨床開発活動を計画しているバイオ医薬品業界の企業に共通のリスクにさらされています。これには、製品の発売と商品化の成功に関連するリスク、肝臓の他のがんを治療する可能性のあるHEPZATOのさらなる開発、およびそのような製品について追加の規制当局の承認を得るための会社の能力が含まれますが、これらに限定されません米国およびその他の国の規制当局の承認の取得地理的市場、医師や消費者による承認済み製品の幅広い採用に関する不確実性、および激しい競争の影響。
さらに、高いインフレ率により、米国連邦準備制度理事会は金利を引き上げました。金利の上昇は、特に政府支出の減少や金融市場のボラティリティと相まって、経済の不確実性をさらに高め、これらのリスクを高める可能性があります。さらに、銀行システムや金融市場に影響を及ぼす財務状況に対応して、将来、他の銀行や金融機関が管財人になるか、破産した場合、当社またはそのパートナーが既存の現金、現金同等物、投資にアクセスできなくなる可能性があり、会社の事業および財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。これには、当社が有利な条件で追加の資本にアクセスできることや、将来的にはマイナスの影響が生じる可能性があります会社の能力に影響を与えます事業戦略を追求してください。
流動性と継続性
2024年3月31日、当社には現金、現金同等物、および制限付現金の合計が$でした11.8 百万ドル、短期投資総額15.4現金、現金同等物、制限付現金の合計金額が$であるのに対し、百万円です12.7百万ドル、短期投資総額19.82023年12月31日時点で百万です。2024年3月31日に終了した3か月間、当社はドルを使用しました9.6 営業活動における数百万の現金と3.1元本の支払いには100万です。
会社の将来の業績は、大きなリスクと不確実性の影響を受けます。同社は歴史を通じて赤字経営を続けており、収益性を達成または維持する保証はありません。当社はこれまで、主に普通株式の売却、普通株式購入のための新株予約権および事前積立ワラント、優先株式の売却、転換社債の発行による収入、および貸付および担保契約に基づく借入による収益で事業を賄ってきました。
HEPZATOを管理するサイトの開設が大幅に遅れた場合、当社は、負債や株式の募集など、当社が利用可能な構造の下で追加の資本を調達する必要があると予想していますが、これは有利な条件ではない可能性があります。サイトの開設が大幅に遅れると、これらの要約連結財務諸表の発行日から12か月以内に、会社は債務を履行するのに十分な資金を確保できなくなります。そのため、事業を効果的に運営するのに十分な流動性を維持する当社の能力には不確実性があり、当社が継続企業として存続できるかどうかについては大きな疑問が生じます。デットファイナンスとエクイティファイナンスは、可能であれば、追加の負債の発生、資本支出、配当の申告など、特定の行動を取る会社の能力を制限または制限する契約を含む契約が含まれる場合があります。当社が第三者との協力またはその他の同様の取り決めを通じて資金を調達する場合、自社の技術、将来の収益源、製品候補の研究プログラムに対する貴重な権利を放棄したり、会社にとって不利な条件でライセンスを付与したりする必要があるかもしれません。そのいずれかが普通株式の価値を下げる可能性があります。会社が必要に応じてエクイティファイナンスやデットファイナンスを通じて追加の資金を調達できない場合、製品開発または将来の商品化の取り組みを延期、制限、削減、または終了するか、製品候補を開発して第三者に販売する権利を付与する必要があります。たとえ会社がそのような製品候補を自分で開発して販売したい場合でも。
同社はまた、現金および現金同等物を、HEPZATO、CHEMOSATの商業的支援、および将来の臨床研究試験および運営活動に関連する活動の資金として使用する予定です。会社の将来の流動性と資本要件は、臨床試験や研究および製品開発プログラムの開始と進展、規制当局の承認の取得、適用法と規制の遵守、マーケティング契約を含む製品の商品化活動の時期と効果、知的財産権の準備、申請、訴訟、保護、行使に伴う時期と費用、第三者との紛争の解決、その影響など、さまざまな要因に左右されます競合する技術開発と市場開発。
今後12か月間の当社の資本コミットメントには、(a) $が含まれます6.0 買掛金、未払費用、現在のリース負債、現在の医療決済を満たすために100万ドル、そして(b)$7.6 何百万ものローンおよび転換社債の元本の支払い(保有者が最大$への転換を選択しない場合)5.0 100万枚の紙幣を株式に。今後12か月以降に予定されている追加の資本コミットメントには、(a) $が含まれます1.0 百万のリース負債、および (b) $0.8 Medacとの訴訟の和解に100万ドルかかりました。
プレゼンテーションの基礎
これらの暫定要約連結財務諸表は未監査であり、米国で一般に認められている会計原則(GAAP)、およびSECのForm 10-Qおよび規則S-Xの第10条の指示に従って作成されたものです。それらにはすべての完全子会社の口座が含まれ、すべての重要な会社間口座と取引は連結により削除されました。
暫定要約連結財務諸表を作成するには、経営陣は報告額に影響する仮定と見積もりを行う必要があります。これらの暫定要約連結財務諸表には、2024年3月31日および2023年3月31日に終了した中間期間の当社の経営成績、財政状態、およびキャッシュフローを公正に提示するために必要な、通常の定期発生額を含むすべての調整が反映されています。ただし、年次報告書に含まれていた監査済み連結財務諸表に通常含まれる特定の情報および脚注の開示は、GAAPで許可されている限り要約または省略されています。当社の経営成績および中間期間のキャッシュフローは、必ずしも会計年度全体または任意の中間期間に予想される経営成績およびキャッシュフローを示すものではないことに注意することが重要です。
重要な会計方針
2023年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記3 重要な会計方針の概要に記載されているように、当社の重要な会計方針に重要な変更はありません。
最近の会計上の宣言
2024年3月31日に終了した3か月間、新しい会計基準は採用されませんでした
(2)収入
当社は、米国でのHEPZATOおよび特定のヨーロッパ諸国のCHEMOSATの販売による製品収益を、会計基準体系化(「ASC」)606「収益認識」の5段階モデルに従って認識しています。(i)顧客との契約を特定し、(ii)契約における履行義務を特定し、(iii)取引価格を決定し、(iv)取引価格を履行義務に割り当てます契約、および(v)会社が履行義務を果たした(または履行中の)ときに収益を認識します。この収益基準では、顧客が約束品の管理権を獲得したときに、会社がそれらの商品と引き換えに受け取ると予想される対価を反映した金額で収益を計上します。返品、返金、または同様の義務に関する契約上の権利はありません。
ヘパト
同社は、承認された契約に基づいて、HEPZATOを病院や治療センターに直接出荷して販売しています。HEPZATOを使用する前に、在庫は委託品とみなされ、会社が商品の所有権を保持します。当社は、当社が必要とするリスク評価および軽減戦略(「REMS」)システムを通じて証明される手続きが完了すると、承認された契約または発注書に記載されている契約レートに基づいて、HEPZATOの収益を認識します。病院や治療センターには、委託されたHEPZATOを使用する義務はありません。また、製品が処置に使用され、管理の移転が完了するまで、会社には支払いを受け取る契約上の権利はありません。委託在庫の詳細については、注記5を参照してください。
ケモサット
CHEMOSATは、承認された契約または販売注文の契約料金に基づいて、欧州連合と英国の病院に直接販売されます。当社は、CHEMOSATの販売による製品収益を出荷時に計上します。
示された期間の製品別の収益は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 3月31日に終了した3か月間 |
(千単位) | | 2024 | | 2023 |
ケモサット | | $ | 1,131 | | | $ | 597 | |
ヘパトキット | | 2,008 | | | — | |
総収入 | | $ | 3,139 | | | $ | 597 | |
信用リスクの集中
HEPZATO KITとCHEMOSATの潜在的な信用リスクは、ASC 326「金融商品-信用損失」に従って当社の売掛金について評価されています。損失率は次のように計算されます
現在および過去の経済および財務情報の使用。2024年3月31日現在、売掛金残高に計上された推定損失はありません。
当社の単一顧客からの収益と売掛金の集中率の合計は、以下のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
終了した四半期と、現在の | 収益 | | 売掛金 |
2024年3月31日 | 52.4 | % | | 46.7 | % |
2023年3月31日 | 24.2 | % | | 21.8 | % |
(3)現金、現金同等物および制限付現金
特定の契約条件に基づいて出金または使用が制限されている現金および現金同等物は、貸借対照表の制限付現金に記録されます。制限付き現金には、必要最低残高は含まれていません。
現金、現金同等物、制限付現金残高は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
(千単位) | 3 月 31 日 2024 | | 12月31日 2023 |
現金および現金同等物 | $ | 11,760 | | | $ | 12,646 | |
クレジットカードのセキュリティ | 50 | | | 50 | |
キャッシュフロー計算書に記載されている現金、現金同等物、制限付現金の合計 | $ | 11,810 | | | $ | 12,696 | |
(4)投資
当社が保有する市場性のある債券は、ASC 320「投資-負債および株式証券」に従って売却可能として分類され、添付の要約連結貸借対照表で公正価値で保有されます。
次の表は、2024年3月31日現在の当社の有価証券の未実現利益総額をまとめたものです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2024年3月31日 |
| | | | 未実現総額 | | |
(千単位) | | 償却コスト | | 利益 | | 推定公正価値 |
米国政府機関の債券 | | $ | 15,195です | | | $ | 165 | | | $ | 15,360です | |
| | $ | 15,195です | | | $ | 165 | | | $ | 15,360です | |
短期投資 | | | | | | $ | 15,360です | |
2024年3月31日現在、ドルがありました0.2当社が保有する未払いの債務証券に関連する売掛金の百万件。
次の表は、2023年12月31日現在の当社の有価証券の未実現利益総額をまとめたものです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2023年12月31日 |
| | | | 未実現総額 | | |
(千単位) | | 償却コスト | | 利益 | | 推定公正価値 |
米国政府機関の債券 | | $ | 19,651 | | | $ | 157 | | | $ | 19,808 | |
| | $ | 19,651 | | | $ | 157 | | | $ | 19,808 | |
短期投資 | | | | | | $ | 19,808 | |
| | | | | | |
2023年12月31日現在、ドルがありました0.2当社が保有する未払いの債務証券に関連する売掛金の百万件。
(5)インベントリ
インベントリは次のもので構成されています。
| | | | | | | | | | | |
(千単位) | 3 月 31 日 2024 | | 12月31日 2023 |
原材料 | $ | 1,335 | | | $ | 1,443 | |
作業中の作業 | 1,983 | | | 1,753 | |
完成品 | 316 | | | 126 | |
在庫合計 | $ | 3,634 | | | $ | 3,322です | |
当社は、認可を受けた病院や治療センターと委託契約を結んでいます。2024年3月31日現在、ドルがありました0.2 病院や治療センターには何百万もの完成品が保管されています。
(6)前払い費用とその他の流動資産
前払い費用やその他の流動資産は以下のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
(千単位) | 3 月 31 日 2024 | | 12月31日 2023 |
臨床試験費用 | $ | 222 | | | $ | 222 | |
保険料 | 173 | | | 157 | |
プロフェッショナルサービス | 332 | | | 133 | |
受取利息 | 164 | | | 151 | |
その他 | 387 | | | 428 | |
前払費用とその他の流動資産の合計 | $ | 1,278 | | | $ | 1,091 | |
(7)不動産、プラント、設備
不動産、プラント、設備は次のもので構成されています。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
(千単位) | 2024年3月31日 | | 2023年12月31日 | | 推定耐用年数 |
建物と土地 | $ | 1,318 | | | $ | 1,318 | | | 30 年数-建物 |
エンタープライズハードウェアとソフトウェア | 1,857 | | | 1,857 | | | 3 何年も |
賃貸借契約 | 1,779 | | | 1,787 | | | リース期間または推定耐用年数のどちらか短い方 |
装備 | 1,262 | | | 1,263 | | | 7 何年も |
家具 | 215 | | | 202 | | | 5 何年も |
資産、プラント、設備、総額 | 6,431 | | | 6,427 | | | |
減価償却累計 | (5,095) | | | (5,075) | | | |
不動産、プラント、設備、純額 | $ | 1,336 | | | $ | 1,352 | | | |
2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間の減価償却費は、各期間で10万ドル未満でした。
(8)未払費用
未払費用は以下のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
(千単位) | 3 月 31 日 2024 | | 12月31日 2023 |
臨床費用 | $ | 1,064 | | | $ | 1,129 | |
補償、税金を除く | 1,567 | | | 1,859 | |
専門家手数料 | 252 | | | 272 | |
転換社債の利息 | 753 | | | 713 | |
インベントリ | 12 | | | 585 | |
その他 | 747 | | | 691 | |
未払費用の合計 | $ | 4,395 | | | $ | 5,249 | |
(9)リース
当社は、初期期間が次の期間を超えるリース契約に基づく資産を管理する権利を取得した場合に、使用権(「ROU」)資産とリース負債を認識します 12 か月。会社はキャンセル不可のオペレーティングリースとファイナンスリースで施設をリースしています。当社は、契約の開始時に各リースの性質を評価して、それがオペレーティングリースかファイナンスリースかを判断し、予想されるリース期間における将来の最低リース支払額の現在価値に基づいてROUの資産とリース負債を認識します。会社のリースには通常、暗黙の金利は含まれていません。そのため、当社は、リース料の現在価値を決定するために、同じ期間に同様の担保付きベースで借りる場合に支払うと予想される増分借入金利を使用します。
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間、当社が認識した金額は$未満でした0.1 米国でのオペレーティングリース費用は100万ドル、金額未満0.1 同時期のアイルランドでの100万件のオペレーティングリース費用。
2021年、当社は前のサブ借手とサブリース契約(「2021年のサブリース」)を締結しました。これに基づき、2021年8月2日より、前のサブ借手が借手となり、当社はアイルランドのゴールウェイにある敷地の一部を前のサブリース人から転貸することになります。2021年のサブリースに基づく会社の年間家賃費用は、$未満です0.1 一期で百万 5 何年も。
2020年、当社は2016年に締結されたニューヨーク州ニューヨークブロードウェイ1633番地のオフィススペースのサブリース契約の修正を締結しました。サブリース契約の期間は2016年4月に始まり、修正により2023年8月まで延長されました。2023年8月31日現在、リースは月単位でした。この取り決めでは、2023年12月31日現在、ROU資産またはリース負債は貸借対照表に計上されていません。当社は、2024年2月に、ニューヨーク州ニューヨークのブロードウェイ1633番地にある旧本社のサブリースを終了しました。
2024年1月18日、当社は、おおよそのリースに関するリース契約(「クイーンズベリーリース」)を締結しました 18,000 ニューヨーク州クィーンズベリーにある製造およびオフィススペース(以下「構内」)の平方フィートです。リースの初期期間は 五年 追加でリースを延長する権利があります 五年、クイーンズベリーリースに定められた特定の条件下で行使可能です。クイーンズベリーリースに基づく会社の年間家賃費用は、$未満です0.2一期で百万 5 何年も。
次の表は、2024年3月31日現在の会社のオペレーティングリースをまとめたものです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
(千単位) | アメリカ | | アイルランド | | 合計 |
オペレーティングリースの営業キャッシュフロー | $ | 4 | | | $ | 9 | | | $ | 13 | |
加重平均残存リース期間 | 9.8 | | 2.3 | | |
加重平均割引率-オペレーティングリース | 8 | % | | 8 | % | | |
短期リースを除く、会社のオペレーティングリースの残りの満期は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
(千単位) | アメリカ | | アイルランド | | 合計 |
2024年12月31日に終了した年度 | $ | 108 | | | $ | 32 | | | $ | 140 | |
2025年12月31日に終了した年度 | 144 | | | 43 | | | 187 | |
2026年12月31日に終了した年度 | 144 | | | 25 | | | 169 | |
2027年12月31日に終了した年度 | 148 | | | — | | | 148 | |
2028年12月31日に終了した年度 | 153 | | | — | | | 153 | |
その後 | 800 | | | — | | | 800 | |
合計 | 1,497 | | | 100 | | | 1,597 | |
現在価値割引が少ない | (471) | | | (8) | | | (479) | |
2024年3月31日の要約連結貸借対照表に含まれるオペレーティングリース負債 | $ | 1,026 | | | $ | 92 | | | $ | 1,118 | |
(10)ローンと買掛金
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2024年3月31日 | | 2023年12月31日 |
(千単位) | キモい | | ディスカウント | | ネット | | キモい | | ディスカウント | | ネット |
未払いのローン、現在1 | $ | 2,557 | | | $ | (149) | | | $ | 2,408 | | | $ | 5,610 | | | $ | (371) | | | $ | 5,239 | |
買掛金転換手形-現行 | 5,000 | | | (51) | | | 4,949 | | | 5,000 | | | (89) | | | 4,911 | |
合計-ローンと支払手形 | $ | 7,557 | | | $ | (200) | | | $ | 7,357 | | | $ | 10,610 | | | $ | (460) | | | $ | 10,150% | |
1 総額には 4.25% $の最終支払い0.5 百万。
アベニュー・ベンチャー・オポチュニティーズ・ファンド合同組合からのタームローン
2021年8月6日、当社はアベニュー・ベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドL.P.(以下「貸主」または「アベニュー」)と、元本総額最大$のタームローンに関するローンおよび担保契約(「アベニュー・ローン契約」)を締結しました。20.0 百万(「アベニューローン」)。アベニューローンには、(a)の合計の大きい方の年利で利息がかかります 7.70%に、ウォールストリートジャーナルで報告されているプライムレートと(b)を加えたものです 10.95%。2024年3月31日の金利は 16.20%。アベニューローンは、知的財産を含む、世界中の会社の全資産によって担保されています。アベニューローンは2024年8月1日に満期になります。
アベニューローンの最初のトランシェは$でした15.0 百万(ドルを含む)4.0 100万が制限付き口座に振り込まれました。2023年3月15日、会社はアベニュー$に戻りました4.0 未払いのローン残高、元本の支払い額の一部を返済するための制限付現金として100万ドルを保有しています2.1100万とインクリメンタル 4.25$の最終支払いの%0.2 百万。2023年3月31日、アベニューローン契約が改正(「アベニュー改正」)され、利息のみの期間が2023年9月30日に延期されました。HEPZATO KITのFDA承認とその後の少なくとも$の受領時に、追加の延長オプションが追加されました10持分証券の売却と発行による100万ドル。2023年8月14日、当社はFDAの承認を受け、その後ドルを超える金額を受け取っています10トランシェA優先ワラントの行使による100万ドル。会社の判断で、利息のみの期間を2023年12月31日まで延長し、毎月の元本支払いを約$にすることを選択しました1.02024年1月に100万件が始まりました。
最大$です3.0 アベニューローンの未払いの元本のうち百万円は、アベニューの選択により、転換価格で当社の普通株式に転換することができます11.98 一株あたり。
アベニューローン契約では、この種のローン契約で慣習となっている表明や保証、その他の契約を結び、維持することが会社に義務付けられています。アベニューローン契約には、元本や利息の未払い、契約違反、破産や重要な判決など、慣習的な債務不履行事由も含まれています。
アベニューローン契約への最初の締結に関連して、当社はアベニューに購入のワラント(「イニシャル・アベニューワラント」)を発行しました 127,755です 1株あたりの行使価格が$の普通株式0.01。さらに、アベニュー修正条項に関連して、当社はアベニューに購入令状を発行しました 34,072 1株あたりの行使価格が$の普通株式0.01。イニシャル・アベニュー・ワラントと購入ワラントの両方 34,072 普通株式は2024年4月に全額行使されました。
当社は、アベニューローンに関連する埋め込み転換オプションは分岐を必要とせず、株式分類の基準を満たしていると判断しました。さらに、修正は債務修正ガイダンスの下に記録されました。$の負債割引償却総額0.3 百万と $0.2 2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間に、それぞれ100万件が記録されました。発生した支払利息は $でした0.3 百万と $0.5 2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間は、それぞれ100万です。
支払可能な転換手形
会社には $があります2.0 利息がかかる優先担保付約束手形(「ロザリンド手形」)に関連する未払元本100万件 8年率%。当初の条件に従い、ロザリンドノートはシリーズE優先株にドルで転換可能でした1,500 1株あたりで、2021年7月16日に満期になりました。
2021年8月6日、当社は (i) 転換価格をドルに引き下げるためにロザリンドノートを修正する契約を締結しました1,198 当社のシリーズE優先株式の1株当たり、および(ii)満期日を2024年10月30日まで延長します。さらに、ロザリンドノートの保有者は、アベニューに対する会社の負債と義務のすべて、およびすべての保有者の担保権を、アベニューローンおよび会社の資産におけるアベニューの担保権に優先させることに同意しました。
ロザリンドノートに関連して発生した支払利息は $未満でした0.12024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間の両方で百万です。
(11)優先購入契約
2023年3月27日、私たちは特定の認定投資家と証券購入契約(「優先購入契約」)を締結しました。これに従い、2023年3月29日に、当社は私募で発行および売却しました(「シリーズF優先募集」)。(i) 24,900 シリーズF-1転換優先株の株式、額面金額$0.01 1株当たり(「シリーズF-1優先株」)、(ii)取得するトランシェAワラント(「優先トランシェAワラント」) 34,859 シリーズF-3転換優先株の株式、額面金額$0.01 取得する1株当たり(「シリーズF-3優先株」)および(iii)トランシェBワラント(「優先トランシェBワラント」、優先トランシェAワラント、および「優先ワラント」) 24,900 シリーズF-4転換優先株の株式、額面金$0.01 1株あたり(「シリーズF-4優先株」)、総募集価格は$です24.9 紹介エージェントとファイナンシャルアドバイザーに支払われた手数料および会社が支払うその他の資金調達費用を差し引く前に、100万ドルです。
$の総収入は24.9 シリーズFの優先オファリングから100万ドルが、優先保証負債に最初に公正価値$で配分されました4.9 百万、残余は $20.0 100万がシリーズF-1優先株に割り当てられています。
2024年3月31日現在、優先トランシェAワラントはすべて行使総額$で行使されました34.9 百万。優先トランシェBワラントは次の目的で行使可能です 24,900 シリーズF-4優先株の株式、行使総額はドルです24.9 (i) の早い方までは100万です 21 会社が少なくとも$の受領を発表してから数日後10HEPZATOの商品化と (ii) 2026年3月31日による米国の四半期売上高は100万です。
シリーズF転換議決権優先株式の優先権、権利および制限の指定証明書(「指定証明書」)に従い、シリーズF-1優先株式の各株式は自動的に普通株式に、および/または該当する場合は(その時点で有効な受益所有権の制限に従って)シリーズF-2優先株式の株式、額面金額$0.01 普通株式の代わりに、1株当たり(「シリーズF-2優先株」、シリーズF-1優先株、シリーズF-3優先株およびシリーズF4優先株と合わせて「シリーズF優先株」)。指定証明書に記載されている制限に従い、シリーズF-2、F-3、およびF-4優先株式の株式は、所有者の選択により、ドルの転換価格で普通株式に転換できます3.30 一株当たり、$4.50 一株当たりと $6.00 1株当たりは、それぞれ最も近い全株に切り捨てられ、いずれの場合も、指定証明書に含まれる条件と制限が適用されます。
2024年3月31日現在、 54,207 当社のシリーズF-1、F-2、F-3優先株の株式は、に転換されました 13,853,143 普通株式。2024年3月31日現在、 2,542 シリーズF-2優先株の株式、 3,010 シリーズF-3優先株式の株式と いいえ 発行済シリーズF-4優先株式の株式。
シリーズF-2、F-3、F-4優先株は、強制的に償還したり、保有者の選択時に償還したり、保有者の選択により偶発的に償還したりすることはできません(この時点で、みなし清算イベントが賛成のきっかけとなる可能性があります)
優先株主および普通株主への清算支払い(比例配分による「転換後」ベース)。したがって、シリーズF-2、F-3、F-4 Preferredは現在永久株式として分類されています。
当社は、未払いの優先ワラントは負債分類にすべきだと判断しました。普通新株と優先新株の会計処理に関する説明については、注記16を参照してください。
(12)株主資本
パブリックプレースメントとプライベートプレースメント
共通購入契約
2023年3月27日、当社は当社の最高経営責任者であるジェラール・ミシェルと証券購入契約(「共通購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社は、取得する普通株式のトランシェAワラント(「共通トランシェAワラント」)を私募で発行および売却することに合意しました(「普通募集」)。 31,110% 普通株式、トランシェBワラント(「コモントランシェBワラント」、コモントランシェAワラントと合わせて「普通新株予約権」)を取得する 16,666 普通株式。2023年3月29日、当社は普通株式公開を終了しました。
コモン・オファリングに従って発行されたコモン・トランシェAワラントの総行使価格は約$です0.1 百万。
2023年8月14日、当社はFDA承認の受領を発表し、すべてのコモン・トランシェAワラントが行使され、以下のように転換されました 31,110% 普通株式。
コモン・オファリングで発行されたコモン・トランシェBワラントの総行使価格は約$です0.1 百万。コモン・トランシェBワラントは、まとめて行使可能です 16,666 の早い方までの普通株式 21 会社が少なくとも$の録音の受領を発表してから数日後10 HEPZATOの商品化から2026年3月31日までの米国四半期売上高は100万件です。
証券購入契約
2024年3月14日、当社と特定の認定投資家(それぞれ「投資家」、総称して「投資家」)は証券購入契約(「証券購入契約」)を締結しました。これに基づき、当社は投資家に私募で売却および発行すること(「私募契約」)を締結しました。(i) 876,627です 会社の普通株式、額面価格 $0.01 1株あたり、購入価格は$です3.72 1株当たり、および(ii)特定の投資家には、普通株式の代わりに、 1,008,102です 前払いワラント(「プレファンドワラント」)は、$のプレファンドワラントあたりの価格です3.71 (「ワラント株式」および株式と合わせて「証券」)。事前積立ワラントの行使価格は$です0.01 普通株式1株当たり、直ちに行使可能で、全額行使されるまで行使可能です。
私募は2024年3月19日に終了しました。会社は約$の総収入を受け取りました7.0100万ドル。会社が支払うべき提供費用を差し引く前です。
プリファード・オファリングとコモン・オファリングの登録権
優先購入契約および共通購入契約(総称して「購入契約」)に従い、当社はフォームS-3(「2023年6月の再販登録届出書」)で登録届出書(「2023年6月の再販登録届出書」)を提出しました。これは、登録可能株式(購入契約で定義されているとおり)の転換時に発行される普通株式の投資家による再販を規定しています。2023年6月の再販登録届出書は、2023年6月28日に発効しました。
証券購入契約に従い、当社はフォームS-3(「2024年4月の再販登録届出書」)に、事前積立ワラントの行使時に発行可能な普通株式および普通株式の転売を規定する登録届出書(「2024年4月の再販登録届出書」)を提出しました。2024年4月の再販登録届出書には、アベニュー修正条項に従って当社が発行した普通株式を購入するための事前積立ワラントの行使時に発行された普通株式についても規定されていました。登録は2024年5月9日に有効になりました。
シリーズF優先株式、優先新株予約権、普通新株予約権、またはプレファンド新株予約権の公開取引市場は確立されておらず、当社はそのような証券を国内の証券取引所や全国的に認められた取引システムに上場する予定はありません。
市場に出回っている製品
当社は、カンター・フィッツジェラルド・アンド・カンパニーとコントロール・エクイティ・オファリングSM販売契約(「ATM販売契約」)を締結しました。(「販売代理店」)。これに基づき、当社は、販売代理店を通じて独自の裁量により、総募集価格が最大$の普通株式を提供および売却することができます17.0 百万。現在までに、同社は約$を売却しました4.0 ATM売買契約に基づく、発行費用を差し引く前の100万株の普通株式。 いいえ 2024年3月31日に終了した3か月間に販売が行われました。
授権株式
当社は発行する権限を与えられています 80100万株の普通株式、$0.01 額面価格、そして 10100万株の優先株式、$0.01 額面金額です。 2024年3月31日現在、当社は以下の優先株を指定しています。
| | | | | | | | |
指定優先株式 | | 2024年3月31日 |
シリーズ A | | 4,200% | |
シリーズ B | | 2,360です | |
シリーズ C | | 590 | |
シリーズ D | | 10,000 | |
シリーズ E | | 40,000 | |
シリーズ E-1 | | 12,960 | |
シリーズ F-1 | | 24,900 | |
シリーズF-2 | | 24,900 | |
シリーズF-3 | | 34,860 | |
シリーズ F-4 | | 24,900 | |
合計 | | 179,670 | |
優先株式
2024年3月31日現在、合計は 11,257 シリーズEとシリーズE-1の株は、 2,542 シリーズF-2と 3,010 シリーズF-3転換優先株がそれぞれ発行されています。
オムニバス株式インセンティブプラン
2020年9月30日、当社の2020年オムニバス株式インセンティブプラン(「2020年計画」)が当社の取締役会で採択されました。2020年11月23日、当社の株主は2020年計画を承認しました。2020年計画は、理事会が採択してから10周年を迎えるまで、または理事会が早期に終了するまで有効です。2020年計画は、取締役会または取締役会が指定した委員会によって管理されます。2020年プランでは、インセンティブストックオプション、非適格ストックオプション、株式評価権、制限付株式報酬、制限付株式ユニット報酬、業績報奨のほか、プランの目的と一致するとみなされるその他の株式ベースの報奨または現金報奨を会社の従業員、取締役、コンサルタントに付与します。2024年3月31日現在、 5,125,000 2020年プランで留保されている普通株式、そのうちの 232,566 引き続き発行可能です。
2020年プランで付与されたオプションに加えて、当社はNASDAQ株式市場のコーポレートガバナンス規則の上場規則5635(c)(4)に従って雇用誘致賞も授与します。誘導助成金は、特定の個人に会社に就職するインセンティブを与えることを目的としています。2023年12月5日以前は、誘導賞は2020年プラン以外で授与されていましたが、あらゆる点で2020年プランに基づいて発行されたかのように管理されています。これらの助成金は、2020年計画の下で発行できるオプションの数を減らすものではありません。
2023年12月5日、当社の2023年誘因計画(「2023年計画」)が当社の取締役会で採択されました。2023年プランは、取締役会によって任命された2人以上の独立取締役からなる報酬委員会によって運営されており、非適格ストックオプション、株式評価権、制限付株式報酬、制限付株式ユニット報酬、業績報奨のほか、当社での雇用を奨励するために適切と思われるその他の株式ベースの報奨または現金報奨の付与を目的としています。2023年プランの賞は、以前に会社で働いたことがない、または会社で一定期間働いたことがない個人にのみ授与されます。2024年3月31日現在、 650,000 2023年プランで留保されている普通株式、そのうちの 372,000 付与される可能性は残っています。
ストックオプション
次の表には、2020年プラン以外で付与される誘導助成金を含む、付与されたすべてのオプションに関する情報が含まれています。
当社は、Black-Scholesオプション価格モデルを使用してストックオプションを評価し、報告期間中、加重平均ベースで次の仮定を使用しました。
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
予想期間 (年) | 5.6 | | 5.8 |
予想されるボラティリティ | 115.0% | | 172.8% |
リスクフリー金利 | 4.19% | | 4.08% |
予想配当 | 0.00% | | 0.00% |
以下は、2024年3月31日に終了した3か月間のストックオプション活動の概要です。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| オプションの数 | | 加重平均 1株当たりの行使価格 | | 加重平均付与日 1株当たりの公正価値 | | 加重平均 残り 契約期間 (年単位) | | 集合組込み関数 価値 (千単位) |
2024年1月1日に未払い | 4,183,232 | | $ | 8.17 | | | $ | 7.60 | | | 8.3 | | $ | 147 | |
付与されました | 2,017,596です | | 4.80 | | | 3.92 | | 9.7 | | |
運動した | — | | | — | | | — | | | | | — | |
期限切れ | (15,341) | | 7.16 | | | 6.91 | | | | |
キャンセル/没収 | (146,312) | | 6.08 | | | 5.75 | | | | |
2024年3月31日時点で未払い | 6,039,175% | | $ | 7.10 | | | $ | 6.42 | | | 8.6 | | $ | 433 | |
| | | | | | | | | |
2024年3月31日に行使可能です | 2,569,497 | | $ | 9.47 | | | $ | 8.73 | | | 7.4 | | $ | 74 | |
2024年3月31日に権利が確定していません | 3,469,678 | | | $ | 5.34 | | | $ | 4.70 | | | 9.4 | | $ | 358 | |
次の表は、2024年3月31日に発行済みで行使可能なストックオプション株式の情報をまとめたものです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | 優れたオプション |
行使価格の範囲 | | 未処理数 [オプション] | | 加重平均 残りのオプション期間 (年単位) | | オプション数 |
$2.83 - $51.50 | | 6,038,676 | | 8.6 | | 6,038,676 |
$51.50+ | | 499 | | 4.8 | | 499 |
| | 6,039,175% | | 8.6 | | 6,039,175% |
以下は、2024年3月31日に終了した3か月間の営業報告書における株式ベースの報酬費用の概要です。
| | | | | | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 | | |
(千単位) | 2024 | | 2023 | | | | |
販売、一般および管理 | $ | 2,042 | | | $ | 1,118 | | | | | |
研究開発 | 647 | | | 417 | | | | | |
売上原価 | 256 | | | 126 | | | | | |
合計 | $ | 2,945 | | | $ | 1,661 | | | | | |
2024年3月31日の時点で、ドルがありました10.3 従業員および取締役会のストックオプション交付金に関連する未認識報酬費用の総額は100万件です。費用は、加重平均期間にわたって認識されると予想されます 1.2 何年も。
普通株ワラント
以下は、2024年3月31日に終了した3か月間の普通株式ワラント活動の概要です。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ワラント | | 加重平均行使価格 | | 加重平均 残存寿命 (年単位) |
2024年1月1日に未払い | 4,665,201 | | $ | 7.76 | | | 1.6 |
ワラント発行 | 1,008,102です | | 0.01 | | | 5.0 |
ワラントの行使 | — | | | — | | | |
2024年3月31日時点で未払い | 5,673,303 | | | | 2.0 |
2024年3月31日に行使可能です | 5,673,303 | | $ | 6.39 | | | 2.0 |
次の表は、2024年3月31日に発行された普通株式新株予約権に関する情報を示しています。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 行使可能なワラント |
行使価格の範囲 | 優れた の数 ワラント | | 加重平均 残りの保証期間 (年単位) | | ワラントの数 |
$0.01 | 2,045,894 | | 4.0 | | 2,045,894 |
$6.00 | 16,666 | | 2.0 | | 16,666 |
$10.00 | 3,610,743 | | 1.0 | | 3,610,743 |
| 5,673,303 | | 2.0 | | 5,673,303 |
2024年3月31日現在、普通株式のワラントは行使されていません。
優先株ワラント
以下は、2024年3月31日に終了した3か月間の優先株ワラント活動の概要です。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ワラント | | 加重平均行使価格 | | 加重平均 残存寿命 (年単位) |
2024年1月1日に未払い | 24,900 | | | $ | 1,000 | | | 2.3 |
ワラント発行 | — | | | | | |
ワラントの行使 | — | | | | | |
2024年3月31日時点で未払い | 24,900 | | $ | 1,000 | | | 2.0 |
2024年3月31日に行使可能です | 24,900 | | $ | 1,000 | | | 2.0 |
従業員株式購入制度
2021年8月、当社の取締役会は、2022年5月に株主の承認を得て、従業員株式購入制度(「ESPP」)を採択しました。ESPPは、最大限以下のことを提供します 260,295 参加している従業員が購入する普通株式 62,575 2021年に特典が開始されて以来、2024年3月31日時点で発行されています。ESPPへの参加を選択した従業員は、下の方で普通株を購入することができます 85該当日の初日または最終日の普通株式の公正市場価値の% 6 か月 提供期間。
(13)1株当たり純損失
1株あたりの基本純損失は、現金対価がほとんどまたはまったくない状態で発行可能な株式を除き、希薄化する可能性のある有価証券を考慮せずに、純損失をその期間中に発行された普通株式の加重平均株式で割って決定されます。希薄化後の1株当たり純損失は、純損失を希薄化後の加重平均発行済株式数で割って決定されます。希薄化後の加重平均株式数は、自己株式法を使用して計算されたストックオプションや新株予約権など、希薄化する可能性のある普通株式の希薄化効果(ある場合)を反映しています。純営業損失が報告されている期間には、すべての普通ストックオプション、転換優先株式、優先新株式、および普通新株予約権は、基本1株当たり純損失と希薄化後の1株当たり純損失が等しくなるように、一般的に希薄化防止と見なされます。
希薄化の可能性がある以下の有価証券は、希薄化防止効果があるため、2024年3月31日および2023年3月31日の時点で、1株当たり利益の計算から除外されています。
| | | | | | | | | | | |
| 3 月 31 日 |
| 2024 | | 2023 |
普通新株予約権 | 3,627,409 | | 3,658,520 |
優先株新株予約権の転換を想定しています | 4,149,994です | | 11,896,667 |
優先株式の転換を想定しています | 2,564,911です | | 8,681,176 |
転換社債の想定換算 | 488,031 | | 488,031 |
ストック・オプション | 6,039,175% | | 2,894,393 |
合計 | 16,869,520 | | 27,618,787 |
2024年および2023年3月31日の時点で、当社は
2,045,894 そして
1,576,620 それぞれ未払いの事前積立ワラント。
次の表は、2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間の加重平均発行済株式数の計算の調整を示しています。 | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 | | |
| 2024 | | 2023 | | | | |
加重平均発行済株式数 | 23,705,374 | | 10,081,634 | | | | |
加重平均プレファンドワラント | 1,181,806 | | 1,540,750 | | | | |
加重平均発行済株式数 | 24,887,180 | | 11,622,384 | | | | |
(14)所得税
年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記の「注記17—所得税」で説明されているように、当社には純繰延税金資産の全額に対して評価引当金があります。当社は現在、繰延税金資産の一部または全部が実現しない可能性が高い場合に、繰延税金資産に対して評価引当金を支給しています。当社の貸借対照表には、認識されていない税制上の優遇措置はありません。
当社は、米国だけでなく、さまざまな州および国際管轄区域で所得税の対象となっています。連邦および州の税務当局は通常、時効の範囲内の期間の収益に対する控除として認められる純営業損失の正しい金額を決定するために、時効期間外の期間の純営業損失を減らすことができます(ただし、課税所得を生み出すことはできません)。時効に関する追加情報は、会社の年次報告書の注記17-所得税に記載されています。
2022年のインフレ削減法には、2023年の第1四半期に施行された税法が含まれていました。法人納税者向けの重要な法律には、過去3年間の平均純財務諸表利益が10億ドル以上の企業に対する法人代替最低税15%と、上場企業による株式の買い戻しに対する1%の間接消費税が含まれます。当社は、この法律が影響を与えるとは考えていません
2024年3月31日現在の税規定。ただし、当社は報告期間ごとに税規定への影響を引き続き評価します。
(15)コミットメントと不測の事態
医療問題
2021年4月、当社の完全子会社であるDelcath Systems Ltdは、ドイツに拠点を置く非公開の多国籍製薬会社(「medac」)であるmedac GmbH(「medac」)に、1ユーロの請求書を発行しました。1 2018年12月10日付けのライセンス、供給、マーケティング契約(「医療契約」)に基づく100万マイルストーンの支払い。Medac契約は、特定の指定国でCHEMOSATを販売する独占権をMedacに規定しました。その場合、当社は、前払いと成功に基づくマイルストーン支払いの組み合わせに加えて、CHEMOSATの単位あたりの固定譲渡価格と特定のロイヤルティを受け取る権利がありました。
Medacのその後の紛争と請求書の未払いに対応して、2021年10月12日、当社は、medacが€を支払わなかったため、Medac契約を終了することを書面でMedacに通知しました1 100万マイルストーンの支払い。医療契約の終了日は2022年4月12日です。2021年12月16日、当社は、請求書の未払いについて、医療契約の紛争解決手続きに従って仲裁手続きを開始しました。
2022年12月30日、両当事者は問題の最終和解に達し、当社は、(a)CHEMOSATユニットの販売に対して、一定期間にわたって定められた最低額を超えるロイヤリティをmedacに支払うことに合意しました 五年 または、支払い限度額に達するまで、または(b)年間最低支払い額が$になるまで0.2 年間のロイヤリティ支払い額が合意された最低支払額に達しない場合は百万です。当社は、和解金の公正価値を$と見積もっています1.0 2024年3月31日時点で百万ドル、記録されているドル0.8 その他の負債、非流動負債、および$0.2 2024年3月31日現在の当社の要約連結貸借対照表の未払費用として100万件です。
製造および供給契約
当社は、HEPZATO KITで提供されるメルファランの供給に関するライセンス、供給、契約製造契約(「供給契約」)を結んでいます。供給契約の修正が2024年4月22日に締結され、2024年5月1日に発効しました。これにより、契約の期間が2028年12月31日まで延長され、連続して更新することもできます 五年間 両当事者の相互の書面による同意に基づく期間。供給契約には年間の最低購入数量は記載されていませんが、契約ではデルキャスはラベル付きのメルファランバイアルをフルロットを注文する必要があります。2024年3月31日現在、当社は$の購入を約束しています2.25 2024年のこの供給契約に基づくメルファランは100万個です。
(16)公正価値測定
以下の表は、2024年3月31日に終了した3か月間の公正価値階層のレベル3における当社の負債を公正価値で計上したものです。
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| レベル 3 |
(千単位) | 偶発的 負債 | | ワラント | | 合計 |
2024年1月1日の残高 | $ | 996 | | | $ | 5,548 | | | $ | 6,544 | |
外国為替の総変動 | (22) | | | — | | | (22) | |
保証責任の公正価値調整 | — | | | 612 | | | 612 | |
令状行使による変更 | $ | — | | | $ | — | | | $ | — | |
2024年3月31日現在の残高 | $ | 974 | | | $ | 6,160 | | | $ | 7,134です | |
偶発負債は、予測財務目標、割引率、支払見込み、および支払い予定日を使用して、報告期間ごとに公正価値に再測定されます。予想される条件付支払額は、割引キャッシュフローモデルを使用して現在の期間に割引されます。予測される財務目標は、最新の内部運営予算に基づいており、それぞれのサービスラインの収益性を多かれ少なかれもたらす可能性のある代替シナリオを考慮に入れる場合があります。予測される財務目標や支払い見込みの増減により、公正価値の測定値が大幅に変化する可能性があります。割引率や支払いまでの時間が長くなると、公正価値の測定値が下がる可能性があります。これらのインプットのいずれかが単独で増加または減少すると、公正価値の測定値が大幅に低くなったり高くなったりする可能性があります。
当社の連結財務諸表の注記11および注記12に開示されているように、当社はシリーズF優先募集の収益の一部を、取引に関連して発行された保証責任に割り当てました。新株予約権の評価額は、オプション価格モデルを使用して決定されました。当社は、優先新株は強制的に償還できず、可変数の優先株式を発行する義務もないため、優先新株は会計基準体系化、負債と資本の区別(ASC 480)の範囲外であると結論付けました。当社は、優先ワラントがASC 815に基づくデリバティブの定義を満たしていると判断しましたが、ブラック・ショールズ計算へのインプットとして、ファンダメンタル・トランザクションが発生した場合にブラック・ショールズの価値と同額の優先ワラントを現金で買い戻すことによる早期決済が必要なため、当社の普通株式にインデックスされているとは見なされませんでした。当社は、優先ワラントを公正価値で計上し、その後の公正価値の変動を各報告期間の終了時に収益に記録することを決定しました。2024年3月31日に終了した3か月間、当社はその他の費用の増加を記録しました0.6 100万は、ワラント負債の公正価値の変動に関連しています。これらのモデルは、測定日に発行された株式の基礎価格、ボラティリティ、リスクフリー金利、商品の期待寿命などのインプットを使用します。当社は、報告日から12か月を超えてワラントを行使する保有者の能力に関する規定があるため、ワラントを長期負債として分類しています。
2024年3月31日と2023年12月31日の優先新株と普通新株の公正価値は、以下を前提としたオプション価格モデルを使用して決定されました。
| | | | | | | | | | | |
| 2024年3月31日 | | 2023年12月31日 |
リスクフリー金利 | 4.49% | | 4.09% |
期待期間 (年) | 2.0 | | 2.3 |
予想されるボラティリティ | 65% | | 70% |
予想配当 | 0.00% | | 0.00% |
さらに、当社は、オプション価格モデルの各インプットを公正価値階層基準に照らして評価し、ASC 820で求められているように、最低レベルのインプットを公正価値分類の基礎として使用することにより、ワラント責任を公正価値階層のレベル3に分類すべきであると判断しました。評価日の当社株式の終値、新株予約権の行使価格、新株予約権の残存期間、その期間における当社株式のボラティリティ、年間配当率、リスクフリー収益率の6つのインプットがあります。これらのインプットのうち、ワラントの行使価格と残存期間は、ワラント契約ですぐに確認できます。年間配当率は、配当をしないという会社の歴史的慣行に基づいています。当社の株式の終値は、活発な市場における相場価格であるため、公正価値階層のレベル1に該当します。リスクフリー収益率はレベル2のインプットですが、過去のボラティリティはASC 820-10で定義されているレベル3のインプットです。最下位レベルの入力はレベル3なので、当社は保証責任が公正価値階層のレベル3に最も適切に分類されると判断しました。
次の表は、2024年3月31日および2023年12月31日現在の公正価値で測定された当社の金融資産と負債に関する情報を示し、そのような公正価値を決定するために使用される評価インプットの公正価値階層を示しています。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2024年3月31日 |
(千単位) | | 見積価格 アクティブマーケット (レベル 1) | | 重要な その他 観察可能 インプット (レベル 2) | | 重要な 観察不能 インプット (レベル 3) | | 合計 |
資産: | | | | | | | | |
マネー・マーケット・ファンド | | $ | 72 | | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 72 | |
米国政府機関の債券 | | — | | | 15,360です | | | — | | | 15,360です | |
総資産 | | $ | 72 | | | $ | 15,360です | | | $ | — | | | $ | 15,432 | |
| | | | | | | | |
負債: | | | | | | | | |
偶発的責任 | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 974 | | | $ | 974 | |
保証責任 | | — | | | — | | | 6,160 | | | 6,160 | |
負債合計 | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 7,134です | | | $ | 7,134です | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2023年12月31日 |
(千単位) | | 見積価格 アクティブマーケット (レベル 1) | | 重要な その他 観察可能 インプット (レベル 2) | | 重要な 観察不能 インプット (レベル 3) | | 合計 |
資産: | | | | | | | | |
マネー・マーケット・ファンド | | $ | 392 | | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 392 | |
米国政府 エージェンシーボンド | | — | | | 19,808 | | | — | | | 19,808 | |
総資産 | | $ | 392 | | | $ | 19,808 | | | $ | — | | | $ | 20,200% | |
| | | | | | | | |
負債: | | | | | | | | |
偶発的責任 | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 996 | | | $ | 996 | |
保証責任 | | — | | | — | | | 5,548 | | | 5,548 | |
負債合計 | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 6,544 | | | $ | 6,544 | |
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
Delcath Systems, Inc.(以下「デルキャス」または「当社」)の財政状態と経営成績に関する以下の説明と分析は、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートIの項目1に含まれる未監査の中間要約連結財務諸表とその注記、およびフォーム10-Kの当社の年次報告書に含まれる監査済み連結財務諸表とその注記と併せて読む必要があります。証券取引所に提出された2023年12月31日に終了した会計年度(「年次報告書」)委員会(「SEC」)は、2024年3月26日に、その業績、財政状態、およびキャッシュフローについての理解を深めます。
このフォーム10-Qの四半期報告書の「私たち」、「当社」、「当社」、「当社」への言及はすべて、文脈に別段の定めがない限り、Delcath Systems、Inc. およびその子会社を指します。
フォーム10-Qのこの四半期報告書には、CHEMOFUSE、CHEMOSAT、CHEMOSATURATION、DELCATH、HEPZATO、HEPZATO、HEPZATO、HEPZATO KIT、PHP、DELCATH PHPシステムなど、当社が所有またはライセンスしている商標、サービスマーク、および商号が含まれている場合があります。利便性と読みやすさのみを目的として、商標、サービスマーク、および商号(ロゴ、アートワーク、その他の視覚的表示を含む)は、® やTM記号を付けないなど、従来とは異なる商標使用方法で表示されることがありますが、そのような言及は、適用法に基づく最大限の範囲で、これらの商標、サービスマーク、および商号に対する当社の権利または該当するライセンサーの権利を当社が主張しないことを意図したものではありません。フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれるすべての商標、サービスマーク、および商号は、該当する場合、当社または会社のライセンサーの所有物です。
将来の見通しに関する記述に関する開示
このフォーム10-Qの四半期報告書には、1995年の民間証券訴訟改革法の「セーフハーバー」条項の意味における、当社の事業、財政状態、流動性、および経営成績に関する特定の「将来の見通しに関する記述」が含まれています。「期待する」、「期待する」、「期待する」、「意図する」、「計画」、「予測」、「信じる」、「求める」、「見積もる」、「できる」、「したい」、「するだろう」、「するかもしれない」、「できる」、「続く」、「できる」、「すべき」などの言葉や、これらの用語や他の類似用語の「否定的」という言葉は、多くの場合、将来の見通しに関する記述を識別します。このフォーム10-Qの四半期報告書に記載されている、歴史的事実ではない記述は、改正された1934年の証券取引法(「取引法」)のセクション21Eおよび改正された1933年の証券法のセクション27A(「証券法」)で規定されているセーフハーバーを目的とした「将来の見通しに関する記述」としてここに記載されています。これらの将来の見通しに関する記述は、将来の業績を保証するものではなく、実際の結果が将来の見通しに関する記述で想定されている結果と大きく異なる可能性があるリスクと不確実性の影響を受けます。これには、項目3「市場リスクに関する定量的および質的開示」で説明されているリスク、パートIIの項目1Aの「リスク要因」で説明されているリスク、および将来提出される報告書に随時詳述されるリスクが含まれます。証券取引委員会。これらの将来の見通しに関する記述には、以下に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。
•当社の現金資源の十分性、予想される資本要件、将来の収益、および追加資金調達の必要性に関する当社の見積もり。
•将来の臨床試験の開始(ある場合)、およびそれらの臨床試験の結果と時期。
•CHEMOSAT、HEPZATO、および将来の製品の商品化に成功すれば、収益を生み出し、製品および/または関連する手続きの払い戻しを首尾よく受け取る能力。
•CHEMOSAT、HEPZATO、および将来の製品(もしあれば)の商品化と製造を含む、当社の販売、マーケティング、流通能力と戦略。
•CHEMOSAT、HEPZATO、および将来の製品(もしあれば)の市場での受け入れ率と臨床的有用性。
•競合他社や業界に関連する開発。
•私たちの研究開発プログラムの開始と成功。
•規制当局の承認とその承認の申請の提出とタイミング
•CHEMOSAT、HEPZATO、および将来の製品(もしあれば)のコンポーネントを正常に調達し、サプライヤー契約を締結する当社の能力。
•HEPZATOの製造に必要なメルファランやその他の重要な部品を調達する当社の能力。
•ケモサットとヘプザートの製造を成功させる当社の能力。
•流通、戦略的パートナー、企業パートナーとの交渉や契約締結を成功させる当社の能力。そして
•潜在的な市場機会の見積もりと、それらの機会を成功裏に実現する当社の能力。
これらの結果を決定する重要な要因の多くは、私たちが制御したり予測したりすることはできません。Form 10-Qのこの四半期報告書の日付の時点でのみ述べられている将来の見通しに関する記述に過度に依存しないように注意してください。法律で別段の定めがある場合を除き、当社は、フォーム10-Qのこの四半期報告書の日付以降の出来事や状況を反映するため、または予期しない出来事の発生を反映するために、これらの将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する義務を負いません。
会社概要
私たちは、肝臓に転移した原発がんの治療に焦点を当てたインターベンショナルオンコロジー企業です。当社の主力製品であるHEPZATO KIT(注射/肝デリバリーシステム用メルファラン)は、2023年8月14日に米国食品医薬品局(「FDA」)によって承認されました。これは、切除不能な肝転移が肝臓の50%未満で肝外への影響はないブドウ膜黒色腫の成人患者の肝臓向け治療薬として承認されました。切除または放射線療法を受けやすい、骨、リンパ節、皮下組織、または肺に限定される肝外疾患。転移性肝優性ブドウ膜黒色腫(「MuM」)の治療のためのHEPZATOの最初の商業的使用は、2024年1月に行われました。
米国では、HEPZATOは医薬品とデバイスの組み合わせ製品と見なされ、FDAによって医薬品として規制されています。HEPZATOの規制の主な管轄区域は、FDAの医薬品評価研究センターに割り当てられています。FDAは、眼(ブドウ膜)黒色腫、皮膚黒色腫、肝内胆管がん、肝細胞がん、神経内分泌腫瘍の適応症の患者の治療におけるメルファランという6つの希少疾病用医薬品指定を、もう1つは肝細胞癌患者の治療におけるドキソルビシンの指定を付与しました。シノーマ)。
HEPZATO KITには、予想される需要の初年度に十分な原材料と構成部品があり、在庫を備蓄し、重要な部品について複数のサプライヤーと契約することで、サプライチェーンのリスクを管理する予定です。
ヨーロッパでは、肝デリバリーシステムは、HEPZATOと同じデバイスコンポーネントを備えたが、塩酸メルファランを含まないスタンドアロンの医療機器で、ケモサット肝臓デリバリーシステム(CHEMOSAT)という商品名で販売が承認されています。CHEMOSATは、主要な医療センターで肝臓のさまざまながんの治療に使用されています。2022年2月28日、CHEMOSATは欧州医療機器規制(EU)2017/745に基づく医療機器規制(MDR)の認証を受けました。これは、管轄区域によって償還額を評価する際に考慮される場合があります。2022年3月1日から、私たちはヨーロッパでのCHEMOSATの販売、マーケティング、流通の直接の責任を引き受けました。
当社のHEPZATOの臨床開発プログラムは、転移性肝優性ブドウ膜黒色腫患者を対象としたFOCUS臨床試験(「FOCUS試験」)で構成されていました。これは、MuM患者の客観的な奏効率を調査したグローバル登録臨床試験です。私たちの臨床開発プログラムの現在の焦点は、単剤療法または免疫療法との併用で、MuM患者のCHEMOSATとHEPZATOの臨床データを生成することです。これにより、ヨーロッパでのCHEMOSATの臨床導入と償還の増加が促進され、米国を含むさまざまな法域での償還が可能になると期待しています。HEPZATOはMuMの治療にHEPZATOを使用することに加えて、HEPZATOは転移性結腸直腸がん、転移性神経内分泌腫瘍、転移性乳がん、肝内胆管がんなどの肝臓のがんを治療する可能性があると考えており、2024年にこのような状態を治療するためのHEPZATO KITの研究を1つ以上開始する予定です。これらの州や類似の病状は、医療ニーズが満たされていない分野であり、大きな市場機会があると考えています。
業務結果
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
(千単位) | 2024 | | 2023 |
総収入 | $ | 3,139 | | | $ | 597 | |
売上原価 | (903) | | | (181) | |
売上総利益 | 2,236 | | | 416 | |
研究開発費用 | 3,700 | | | 4,576 | |
販売費、一般管理費 | 8,814 | | | 4,165% | |
営業費用の合計 | 12,514 | | | 8,741 | |
営業損失 | (10,278) | | | (8,325) | |
利息およびその他の収入(費用) | (833) | | | (675) | |
純損失 | $ | (11,111) | | | $ | (9,000) | |
収入
2024年3月31日に終了した3か月間の総収益が2023年の同時期と比較して増加したのは、ヨーロッパでのケモサットの需要の増加とともに、米国でHEPZATO KITが商業的に発売されたためです。
売上原価
2024年3月31日に終了した3か月間の売上原価が2023年の同時期と比較して変化したのは、製品収益の需要の変化に直接関係しています。
研究開発費用
研究開発費はHEPZATOの開発のために発生し、主に給与計算と受託研究開発会社への支払いで構成されます。2023年のこれらの費用は、主にNDAの前臨床データ提出の作成と、FDAの承認前にHEPZATO KITを利用する拡張アクセスプロトコルサイト向けのHEPZATOの製造費用に関連していました。2024年3月31日に終了した3か月間が2023年の同時期と比較して減少したのは、NDA提出に関連する費用の削減が、承認された製品に関連する医療事務および規制費用の増加によって相殺されたためです。
販売費、一般管理費
販売費、一般管理費は、主に給与計算、家賃、会計、法律、マーケティング、商業準備サービスなどの専門サービスで構成されています。2024年3月31日に終了した3か月間は、HEPZATOの商業的立ち上げを支援する活動により、販売費、一般管理費が2023年の同時期と比較して増加しました。
利息とその他の収入/支出
2024年の利息およびその他の収益(費用)は、主にトランシェBワラント負債の公正価値の変動に関連しています。有価証券に関連する利息収入は、当社の債務証書に関連する利息費用で相殺されます。2024年3月31日に終了した3か月間の支払利息は、2023年と2024年に行われた元本ローンの支払いに関連して、2023年の同時期と比較して減少しました。
流動性と資本資源
2024年3月31日時点で、現金、現金同等物、制限付現金は合計1,180万ドル、短期投資は合計1,540万ドルでしたが、2023年12月31日時点の現金、現金同等物、制限付現金は1,270万ドル、短期投資は合計1,980万ドルでした。2024年3月31日に終了した3か月間、営業活動に960万ドルの現金を使用しましたが、2023年3月31日に終了した3か月間は430万ドル、2024年3月31日に終了した3か月間の元本支払いに310万ドルを使用しました。2023年3月31日に終了した3か月間の元本支払いに630万ドルを使用しました。2023年3月31日時点で、現金、現金同等物、制限付現金は合計2,430万ドルでした。
私たちの将来の業績は、大きなリスクと不確実性の影響を受けます。私たちは歴史を通じて赤字経営を続けてきましたが、収益性を達成または維持するという保証はありません。私たちはこれまで、主に次の資金で事業に資金を提供してきました
普通株式の売却による収入、普通株式購入のための新株予約権および事前積立新株予約権、優先株式の売却、転換社債の発行による収入、および貸付および担保契約に基づく借入による収入。
資金要件
HEPZATOを管理するサイトの開設が大幅に遅れる場合は、負債や株式の募集など、利用可能な構造の下で追加の資金を調達する必要がありますが、それは私たちにとって有利な条件ではないかもしれません。サイトの開設が大幅に遅れると、これらの要約連結財務諸表の発行日から12か月以内に、債務を履行するのに十分な資金がなくなります。そのため、事業を効果的に運営するのに十分な流動性を維持する当社の能力には不確実性があり、継続企業として継続できるかどうかについては大きな疑問が生じます。
デットファイナンスとエクイティファイナンスは、可能であれば、追加の負債の発生、資本支出、配当の申告など、特定の行動を取る能力を制限または制限する契約を含む契約が含まれる場合があります。第三者とのコラボレーションまたはその他の同様の取り決めを通じて資金を調達する場合、当社の技術、将来の収益源、製品候補の研究プログラムに対する貴重な権利を放棄したり、当社にとって不利な条件でライセンスを付与したりする必要があります。そのいずれかが当社の普通株式の価値を下げる可能性があります。必要に応じてエクイティファイナンスやデットファイナンスを通じて追加の資金を調達できない場合、製品開発または将来の商品化の取り組みを延期、制限、削減、または終了するか、製品候補を開発して第三者に販売する権利を付与する必要があります。そうでなければ、そのような製品候補を自社で開発して販売したい場合でも。
また、現金および現金同等物を、HEPZATO、CHEMOSATの商業的支援、および将来の臨床研究試験および運営活動に関連する活動の資金として使用する予定です。当社の将来の流動性と資本要件は、HEPZATOとCHEMOSATの商品化を成功させる当社の能力、HEPZATOとCHEMOSATの費用と追加の規制当局承認の取得能力、米国でのMuMの治療のためのHEPZATOの商業インフラを構築する能力、規制当局の承認の取得、適用法規制の遵守など、多くの要因に左右されます。; 製品の商品化活動のタイミングと効果、マーケティングの取り決め、研究開発の拡大と商業インフラの確立に伴う人員数の増加と関連費用、知的財産権の準備、申請、起訴、擁護、行使にかかる時期と費用、第三者との紛争の解決、競合する技術開発や市場開発の影響などが含まれます。
資本コミットメント
今後12か月間の当社の資本コミットメントには、(a)買掛金、未払費用、現在のリース負債、および現在のメディック決済を満たすための600万ドル、および(b)保有者が最大500万ドルの手形を株式に転換することを選択しない場合、(b)760万ドルのローンおよび転換社債の元本の支払いが含まれます。今後12か月以降の追加の資本コミットメントには、(a)100万ドルのリース負債、(b)Medacとの訴訟の和解のための80万ドルが含まれます。
流動性の源泉
ATM販売契約
2020年8月18日、私たちはカンター・フィッツジェラルド・アンド・カンパニーとコントロール・エクイティ・オファリングSM販売契約(「ATM販売契約」)を締結しました。(「販売代理店」)。これにより、販売代理店を通じて独自の裁量により、総募集価格が最大1,700万ドルの普通株式を提供および売却することができます。現在までに、ATM売買契約に基づき、発行費用を差し引く前に約400万ドルの普通株式を売却しました。2024年3月31日に終了した3か月間は、販売はありませんでした。
アベニューローン契約
2021年8月6日、私たちはアベニュー・ベンチャー・オポチュニティーズ・ファンド合同会社(「レンダー」または「アベニュー」)と、2023年3月31日に修正されたアベニュー・ローン契約を締結しました。この契約は、元本総額2,000万ドルまでのターム・ローン(以下「アベニュー・ローン」)を対象としています。アベニューローンには、(a) ウォールストリートジャーナルで報告されているプライムレートの 7.7% の合計と (b) 10.95%のどちらか大きい方の年利で利息がかかります。2024年3月31日の金利は 16.20% でした。アベニューローンは、知的財産を含む世界中のすべての資産によって担保されています。アベニューローンは2024年8月1日に満期になります。2023年3月15日、未払いのローン残高の一部、元本の支払い額210万ドル、および最終支払額である20万ドルの4.25%を増額するために、制限付現金で保有されている400万ドルをアベニューに返済しました。2023年3月31日、私たちはアベニューとの既存のローン契約を修正して、利息のみの期間を2023年9月30日に延期することで合意に達しました。FDAがHEPZATO KITを承認し、その後、株式の売却と発行から少なくとも1,000万ドルを受け取ったときに、追加の延長オプションを用意しました。この延長と引き換えに、当社は、ワラント1株あたり0.01ドルの行使価格で普通株式を購入するための34,072株のワラントをアベニューに提供することに合意しました。これらはすべて4月に行使されました
2024です。2023年8月14日、当社はHEPZATOキットのFDA承認を受け、その後、ワラントの行使により1,000万ドル以上を受け取りました。私たちの選択で、利息のみの期間を2023年12月31日まで延長することを選択しました。約100万ドルの元本の支払いは、2024年1月に始まりました。
私募募金、普通募集、新株予約権
2023年3月27日、私たちは特定の認定投資家と証券購入契約(「優先購入契約」)を締結しました。これに基づき、(i)シリーズF-1転換優先株式24,900株、額面1株あたり0.01ドル(「シリーズF優先株式」)、(ii)トランシェを私募で発行および売却することに合意しました(「シリーズF優先株式」)Aワラント(「優先トランシェAワラント」)は、額面が1株あたり0.01ドルのシリーズF-3転換優先株34,859株(「シリーズF-3優先株式」)および(iii)を取得するためのものです)トランシェBワラント(「優先トランシェBワラント」、優先トランシェAワラント、「優先ワラント」)は、額面1株あたり0.01ドルのシリーズF-4転換優先株24,900株(「シリーズF-4優先株」)を総額2,490万ドルの募集価格で取得し、プレースメントエージェント、ファイナンシャルアドバイザーに支払われた手数料およびその他の資金調達費用を差し引く前に、トランシェBワラント(「優先トランシェBワラント」)私達が支払います。
また、2023年3月27日、私たちは最高経営責任者のジェラール・ミシェルと証券購入契約を締結しました。これに従い、私募で(「普通募集」)、(i)19,646株の普通株式、(ii)31,110株の普通株式を取得するトランシェAワラントを私募で発行および売却することに合意しました(「普通募集」)株式(「コモン・トランシェAワラント」、優先トランシェAワラントと合わせて「トランシェAワラント」)および(iii)トランシェBワラント(16,666株を取得する)および(iii)トランシェBワラント普通株式(「コモン・トランシェBワラント」、優先トランシェBワラントと合わせて「トランシェBワラント」)、総募集価格は約10万ドルです。
2023年6月12日、株主は年次株主総会で私募を承認したので、私募で発行された優先新株予約権と普通新株予約権は行使可能です。このような優先ワラントと普通ワラントをすべて行使すると、約6,000万ドルの収益が得られます。そのようなワラントがすべて行使されるという保証はありませんし、行使されたとしても、6,000万ドルの収益の全額を受け取るという保証もありません。2024年3月31日現在、すべての優先トランシェAワラントは、シリーズF-3優先株式の34,859株に合計3,490万ドルの行使価格で行使され、すべての共通トランシェAワラントは、31,110株の普通株式に対して総行使価格10万ドルで行使されました。
2024年3月31日現在、当社のシリーズF-1、F-2、F3優先株式の54,207株が13,853,143株の普通株式に転換されました。
2024年3月14日、当社と特定の認定投資家(それぞれ「投資家」、総称して「投資家」)は証券購入契約(以下「証券購入契約」)を締結しました。これに従い、投資家に私募で売却、発行する(「私募増資」)(i)当社の普通株式を合計876,627株、額面1株あたり0.01ドルにすることに同意しました。1株あたり3.72ドルの購入価格で、(ii)特定の投資家には、普通株式の代わりに、1,008,102件の事前出資ワラント(「事前積立ワラント」)を事前積立ワラント1株あたりの価格は3.71ドル(「ワラント株式」、株式と合わせて「証券」)。事前積立新株予約権の行使価格は普通株式1株あたり0.01ドルで、直ちに行使可能で、全額行使されるまで行使可能です。
私募は2024年3月19日に終了しました。当社が支払うべき募集費用を差し引く前に、約700万ドルの総収入を受け取りました。
重要な会計上の見積もり
2024年3月26日にSECに提出されたForm 10-Kの年次報告書で報告されているように、重要な会計上の見積もりのプロセスに重大な変更はありませんでした。
重要な会計方針の適用
当社の財務諸表は、アメリカ合衆国で一般に認められている会計原則に従って作成されています。年次報告書で報告されているように、当社の重要な会計方針に重大な変更はありませんでした。財務諸表に報告される金額に大きな影響を与える可能性のある特定の会計方針の説明は、年次報告書に含まれる連結財務諸表の注記の「注記3 — 会計方針の要約」に開示されています。
アイテム 3.市場リスクに関する定量的および定性的な開示
必須ではありません。
アイテム 4.統制と手続き
開示管理と手続きの評価
会社の経営陣は、最高経営責任者および最高財務責任者(認証責任者)の参加を得て、取引法の規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている会社の開示管理と手続きの有効性を評価しました。2024年3月31日現在の評価に基づいて、会社の認証担当者は、会社の開示管理と手続きは有効であると結論付けました。
当社は、取引法に基づいて提出または提出する報告書において会社が開示することを義務付けられている情報が、米国証券取引委員会の規則とフォームに定められた期間内に記録、処理、要約、報告され、そのような情報が、適宜認証担当者の参加を得て蓄積され、会社の経営陣に伝達され、適切な場合に認証担当者の参加を得て会社の経営陣に伝達されるようにするための開示管理と手続きを確立しています。これにより、以下の事項に関するタイムリーな決定が可能になります開示が必要です。
財務報告に関する内部統制の変更
2024年3月31日に終了した3か月間、財務報告に対する当社の内部統制(証券取引法の規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されているとおり)に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
パートII: その他の情報
アイテム 1.法的手続き
時々、通常の業務の過程で会社に対して請求が行われ、訴訟につながる可能性があります。請求とそれに関連する訴訟は、本質的に不確実性が伴い、金銭的損害、罰金、罰金、または製品の販売やその他の活動を行うことを禁止する差し止め命令など、好ましくない結果が生じる可能性があります。
医療問題
詳細については、注記15-「コミットメントと不測の事態-訴訟、請求、査定-医療問題」を参照してください。
アイテム1A。リスク要因
当社の事業は、当社の事業、財政状態、または経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性のあるさまざまなリスクや不確実性の影響を受けます。2024年3月26日に提出されたForm 10-Kの年次報告書に記載されているリスクと不確実性を慎重に検討する必要があります。私たちのビジネスは重大なリスクと不確実性に直面しており、私たちが直面しているリスクと不確実性は、年次報告書に記載されているものだけではないかもしれません。現在当社が把握していない、または現在重要ではないと考えているその他のリスクや不確実性も、当社の事業、財政状態、または経営成績を著しく損なう可能性があります。これらのリスクや不確実性のいずれかが発生した場合、当社の事業、財政状態、または経営成績が悪化し、当社の普通株式の市場価格が下落し、当社の普通株式への投資の全部または一部を失う可能性があります。
このフォーム10-Qの四半期報告書の日付の時点で、2023年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの年次報告書に開示されているリスク要因に重大な変更はありません。
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用
該当しません。
アイテム 3.シニア証券のデフォルト
該当しません。
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示
該当しません。
アイテム 5.その他の情報
該当しません。
アイテム 6.展示品
| | | | | | | | |
示す いいえ。 | | 説明 |
| | |
3.1 | | 修正および改訂された会社の設立証明書(2019年9月25日に提出されたフォームS-1/Aの会社の登録届出書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
| | |
3.2 | | 2019年10月17日付けの修正および改訂された会社設立証明書の改正(2019年10月23日に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
| | |
3.3 | | 2019年10月22日付けの会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2019年10月23日に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.2を参照して組み込まれています)。 |
| | |
3.4 | | 2019年12月24日発効の修正および改訂された会社設立証明書の改正(2019年12月30日に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
| | |
3.5 | | 2020年11月23日付けの会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2020年11月24日に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
| | |
3.6 | | 2023年6月12日付けの会社の修正および改訂された設立証明書の修正証明書(2023年6月13日に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
| | |
3.7 | | シリーズF転換議決権優先株式の優先権、権利および制限の指定証明書(2023年3月30日に発行されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.1を参照して組み込まれています)。 |
| | |
3.8 | | 会社の付則を改正し、改訂しました。 |
| | |
31.1* | | 2002年のサーベンス・オクスリー法の第302条に従って採択された、取引法規則13a-14(a)および15d-14(a)に基づく最高経営責任者による認証。* |
| | |
31.2* | | 2002年のサーベンス・オクスリー法の第302条に従って採択された、証券取引法規則13a-14(a)および15d-14(a)に基づく最高会計責任者による認証。* |
| | |
32.1*+ | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国合衆国法第18条第1350条に基づく最高経営責任者による認証です。** |
| | |
32.2*+ | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国商務省第18条第1350条に基づく最高会計責任者による証明。** |
| | |
101.インチ | | XBRL インスタンスドキュメント-インスタンスドキュメントは XBRL タグがインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、インタラクティブデータファイルには表示されません。 |
| | |
101.SCH | | インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント |
| | |
101.CAL | | インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント |
| | |
101.DEF | | インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント |
| | |
101.LAB | | インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント |
| | |
101.PRE | | インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント |
| | |
104 | | 表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています) |
*ここに提出。
+ この別紙は、証券取引法の第18条の目的で「提出された」とは見なされないものとし、また、証券法または取引法に基づく出願への参照により組み込まれたものとみなされません。また、本書の日付より前または後に作成されたかどうかにかかわらず、当社が参照により明確に組み込む場合を除き、出願における一般的な組み込み文言にかかわらず、参照により組み込まれたものとみなされません。
デルキャス・システムズ株式会社
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
| | | | | |
| デルキャス・システムズ株式会社 |
| |
2024年5月14日 | /s/ ジェラール・ミシェル |
| ジェラール・ミシェルさん |
| 最高経営責任者 (CEO) (最高経営責任者) |
| |
2024年5月14日 | /s/ サンドラ・ペネル |
| サンドラ・ペネル |
| 最高財務責任者 |