Document
エキシビション 10.2
譲渡制限付株式契約
非従業員取締役向け
下に
インストール済み建築製品株式会社
2023年オムニバスインセンティブプラン
この制限付株式契約(「契約」)は、_______、____(「付与日」)をもって、デラウェア州の法人であるInstインストール・ビルディング・プロダクツ, Inc.(以下「当社」)と________________(以下「取締役」)との間で発効します。
規約と条件
報酬委員会は、随時修正される可能性のあるInstインストール・ビルディング・プロダクツ ts社の2023オムニバスインセンティブプラン(以下「プラン」)に基づき、以下に説明する制限付株式の授与を取締役に付与します。特に明記されていない限り、本書で使用されているが定義されていない大文字の用語は、本プランでその用語に帰属する意味を持つものとします。
したがって、当事者は以下の点に同意します。
1。制限付株式の付与。本プランおよび本プランに記載されている契約条件のあらゆる点に従い、付与日から発効し、委員会はここに制限付株式の_____株の報奨を取締役に付与します。制限付株式には、セクション2に定められた特定の制限が適用されます。その制限は、本契約のセクション2(a)に規定された時点で失効します。
2。制限付株式。
(a) 権利確定。制限付株式は、(i) 付与日の1周年、(ii) 付与日の後に開催される当社の最初の年次株主総会の直前、または (iii) 取締役の死亡のいずれか早い日に権利が確定し、引き渡されるものとします。(i) および (ii) の場合は、当該取締役が付与日から権利確定日まで取締役会のメンバーとして引き続き務めることを条件とします。権利確定日の前に比例的権利確定または部分的権利確定は行われないものとします。
(b) 没収。取締役は、セクション2(a)に規定されている場合を除き、理由の如何を問わず、取締役が取締役会での職務を終了した直後に、権利が確定していない制限付株式の一部またはすべてを報酬なしで会社に没収するものとします。
(c) 株主としての権利。制限付株式が本契約に基づいて完全に権利確定される前は、取締役は制限付株式に関する普通株式保有者のすべての権利を有するものとします。ただし、(i) 取締役は制限付株式の株式を入札または譲渡する権利を持たず、(ii) 制限付株式に対する配当またはその他の分配(総称して「配当」)は、いずれの場合でも源泉徴収されるものとします。は制限の対象となります。(iii) いかなる場合も、それに基づいて支払われる配当金またはその他の分配金は、その場合を除き、またそれまでに支払われないものとします関係がなくなった制限付株式の株式


エキシビション 10.2
没収のリスクがあります。現在支払われていない配当金は、本プランの目的で会社の記録にある簿記口座に入金され、利息は発生しません。制限が解除されると、そのような配当金は、普通株式に最初に支払われたのと同じ形式で取締役に支払われるものとします。
(d) セクション 83 (b)。取締役が(本規範のセクション83(b)で許可されているとおり)制限付株式の発行後30暦日以内に、発行年の連邦所得税目的の総収入に当該制限付株式の公正市場価値を含めることを適切に選択した場合、取締役は、そのような選択が行われた後速やかに当該選択の署名入りコピーを会社に引き渡し、会社に支払いをするか、満足のいく取り決めを行うものとしますそのような選挙の際に会社に支払うべき連邦税、州税、地方税、その他の税金制限付株式に関して会社が源泉徴収を義務付けられているようなものです。取締役は、本規範の第83(b)条および州税法の対応する規定に基づく選挙を適時かつ適切に提出することが、そのような選挙を利用することを選択した場合、彼または彼女の唯一の責任であり、会社の責任ではないことを認識しています。
(e) 証明書。制限付株式は、委員会の独自の裁量により、証明書で証明されるか、取締役に代わって当社(またはその被指名人)が管理する帳簿入力口座に入金されるものとします。そのような証明書または記帳(該当する場合)には、ここに課せられた制限付株式に対する制限を記録するために適切に記録されるものとします。付与日以降に制限付株式に関する証明書が発行された場合、そのような証明書の発行と引き渡しは、本プランの該当する条件に従って行われるものとします。
3。有害な活動。該当する範囲で、本プランの不利な活動に関する規定は、本契約に規定されている制限付株式に適用されるものとします。
4。特定の法的規制。本プラン、本契約、制限付株式の付与と権利確定、および本プランと本契約に基づく当社の義務は、適用されるすべての連邦、州、地方の法律、規則、規制、および必要に応じて規制または政府機関による承認、および普通株式が上場されている取引所の規則または規制に従うものとします。
5。支配権の変更。支配権の変更に関する本プランの規定は、制限付株式に適用されるものとします。
6。源泉徴収税。当社は、普通株式の発行または引き渡しの前に、本契約および本プランに従って行われる支払いから、法律で源泉徴収が義務付けられている連邦税、州税、または地方税を取締役に支払うことを要求する権利を有します。上記にかかわらず、当社は、本プランの規定および改正された1934年の証券取引法のセクション16(b)を含むがこれらに限定されない、適用法の遵守に関して取締役会または委員会が採択した規則に従い、取締役から要請された場合、適用される法定源泉徴収要件を満たすために取締役に引き渡される普通株式を源泉徴収することができます。


エキシビション 10.2
7。プランコントロールの規定。本契約には、本プランの修正条項を含むがこれらに限定されない、本プランのすべての条件、規定、および委員会によって採択され、随時有効となる可能性のあるプランに関連する規則、規制、解釈が適用されます。このプランは参考までにここに組み込まれています。本契約のいずれかの条項がプランに定められた条件と矛盾する、または矛盾する場合、プランが優先され、本契約はそれに応じて変更されたものとみなされます。プランのコピーがディレクターに届けられました。本契約に署名して返送することにより、ディレクターはプランのコピーを受け取って読んだことを認め、プラン、本契約、および適用されるすべての法律と規制を遵守することに同意します。
8。回収ポリシー。取締役に適用される範囲で、制限付株式は、会社のインセンティブ報酬およびその他の報酬回収方針の条件および規定、または当社が随時採用する可能性のある、または適用法(ドッド・フランク・ウォールストリート改革および消費者保護法およびその下の規則および規制を含むがこれらに限定されない)で義務付けられる場合がある、後続または後継の「クローバック」または回収方針の対象となるものとします。。
9。完全合意。本契約には、本契約の主題に関する両当事者の完全な理解が含まれており、本契約の主題に関する会社と取締役の間の以前の契約に優先します。
10。通知。本契約に基づく通知または連絡は、以下のセクション13に記載されているように、書面または電子的手段によって行われるものとし、書面の場合は、(a) 直接配達した場合、(b) 米国郵便で送付されてから2営業日後、または (c) 全国的に認められた夜間配達サービスで配達された場合は、入金日の翌営業日に、適切な当事者に正式に送付されたものとみなされます以下に記載されている住所(または当事者が随時指定するその他の住所):

会社に送る場合は、
インストール・ビルディング・プロダクツ株式会社
495サウスハイストリート、スイート50です
オハイオ州コロンバス 43215
注意:法務顧問兼秘書
もし取締役に、会社に登録されている住所に。
11。解釈。本契約のすべてのセクションタイトルとキャプションは便宜上のものであり、本契約の一部とはみなされず、本契約の条項の範囲または意図を定義、制限、拡張、または説明するものでもありません。
12。コミュニケーションのモード。取締役は、紙媒体の書類を受け取る代わりに、適用法で認められる最大限の範囲で、この制限付株式の付与および当社が提供するその他の付与に関連して当社またはその関連会社が提出する可能性のあるすべての書類(目論見書、付与通知、口座明細書、年次または四半期報告が含まれますが、これらに限定されません)の電子配信を受け入れることに同意します。


エキシビション 10.2
その他のコミュニケーション。取締役はさらに、書類の電子配信は、会社の電子メールシステムを介して、または会社のイントラネットやウェブサイト、またはオンライン証券口座システム上の場所を参照して行うことができることに同意します。
13。権利放棄はありません。いずれかの当事者が本契約の契約、義務、合意、または条件の厳格な履行を主張しなかったり、その違反によって生じる権利または救済策を行使しなかったとしても、そのような違反またはその他の契約、義務、合意、または条件の放棄とはみなされません。
14。分離可能性。本契約のいずれかの条項の全部または一部が違法、執行不能、または無効と宣言された場合、本契約の当事者は、その条項に基づいて生じるすべての義務から解放されるものとしますが、それが違法、執行不能、または無効である場合に限ります。本契約は、必要な範囲でそのような条項を変更することによって修正されたものとみなされることは、本契約当事者の意図と合意ですその意図を維持しながら合法かつ法的強制力を持つことができます。それが不可能な場合は、合法的な別の条項に置き換えることもできますそして強制力があり、同じ目的を達成します。
15。後継者。本契約の条件は、当社とその承継人および譲受人、ならびに取締役および取締役の受益者、執行者、管理者、相続人および後継者を拘束し、その利益のために効力を有するものとします。
16。準拠法。本契約は、抵触法の原則を適用することなく、デラウェア州の国内法に準拠し、それに従って解釈されるものとします。本契約に基づいて生じる紛争、または実施のために提起された(または関連する)訴訟の管轄権と裁判地は、オハイオ州フランクリン郡の裁判所(そこにある連邦裁判所を含む)にのみ置かれます(連邦管轄権が存在する場合)。
17。陪審裁判の放棄。本契約の各当事者は、自身およびその関連会社について、本契約に基づく当事者またはそれぞれの関連会社の行動または交渉、管理における行為に起因または関連して生じるあらゆる訴訟、手続または反訴について、適用法で認められる最大限の範囲で、適用法で認められる最大限の範囲で、陪審員による裁判を受ける権利を取り消不能かつ無条件に放棄します(契約、不法行為、その他に基づくかどうかにかかわらず)。本契約の履行または執行。
19。対応する。本契約は対応するもの同士で締結される場合があり、そのすべてが一緒になって、本契約のすべての当事者を拘束する1つの契約となります。ただし、かかる当事者のすべてが元の当事者または同じ相手方の署名者ではありません。

[左のページの残りの部分は意図的に空白]



エキシビション 10.2
その証として、両当事者は上記の最初の日付と年に本契約を締結しました。
インストール済み建築製品株式会社


    
作成者:
名前:
タイトル:
監督
投稿者:
名前:__________________________________