アメリカ合衆国
米国証券取引委員会 ワシントン、D.C. 20549

6-K フォーム

外国民間発行者報告書

規則13a-16または15d-16に基づく
1934年証券取引法に基づく

2024年5月 のために

コミッションファイル番号: 001-39557

Siyata Mobile Inc.
481 rue Brassard

King's Crossの7404 King George Blvd.、スイート200

カナダ、ブリティッシュコロンビア州、サリー、V3W 1N6

(本社所在地の住所)

20-Fフォームまたは40-Fフォームのカバーの下で 年次報告書を提出するかどうかをマークしてください:

☒フォーム20-F ☐フォーム40-F

2024年5月13日、グローバルなPush-to-Talk over Cellularデバイスと携帯シグナルブースターシステムのベンダーであるカナダ、ブリティッシュコロンビア州の企業であるSiyata Mobile Inc.(以下「Siyata」または「当社」)は、FirstNet®、AT&Tビルトインの「フリーフィーチャーフォンフォーライフ」プロモーションにSD7ハンドセットが追加されたことを発表しました。 」。

同社のプレスリリースはこの報告書の展示物99.1として提出され、ここに参照のために組み込まれています。

IRエージェンシー、LLCコンサルティング契約

2024年5月10日、本社はIRエージェンシー、LLC(以下「IRエージェンシー」)のコンサルティング契約(以下「IRエージェンシーコンサルティング契約」)に署名し、投資家向けのIR関連サービスを提供するIRエージェンシーをノンエクスクルーシブに契約しました。会社は、IRエージェンシーに現金175万ドルの報酬を支払います。 IRエージェンシーは登録されたブローカーディーラーまたは投資顧問ではありません。また、IRエージェンシーは独立契約業者として本社に参加し、雇用者の雇用関係または合弁関係ではないことに注意してください。IRエージェンシーコンサルティング契約は6か月間の期間があり、いつでも会社によって書面で通知されることにより、理由の如何を問わず、いつでも終了されることができます。

IRエージェンシーのコンサルティング契約に基づき、当社のパフォーマンスの対価として、IRエージェンシーは現金175万ドルの報酬を受け取ります。IRエージェンシーは、登録されたブローカーディーラーまたは投資顧問ではなく、会社のためにブローカーディーラーまたは投資顧問として登録されることを要求されるような活動に従事しません。さらに、IRエージェンシーは雇用主-従業員または合弁事業主関係に関与せず、独立契約者として本社に参加しています。

IRエージェンシーコンサルティング契約の契約期間は6か月であり、会社はいつでも理由の如何を問わずに書面で通知することにより、いつでも契約を終了することができます。

IRエージェンシーコンサルティング契約に基づき、両当事者は互いの所有権または機密情報を厳密に機密に保持することに同意します。 所持または機密情報「所持または機密情報」とは、書面または口頭契約、秘密、ビジネスメソッド、ビジネス方針、メモ、レポート、記録、コンピューター保持情報、ノート、または財務情報を含むがこれに限定されないものを意味します。所持または機密情報には、(i)受信側の義務の違反以外の手段で一般に公開された情報は含まれません。 (ii)受信側が以前に知っていた情報または第三者から正当に受領した情報は含まれません。 (iii)受信側によって独立して開発された情報は含まれません。また、(iv)裁判所の命令またはその他の合法的なプロセスに従って開示される情報は含まれません。両当事者は、互いの所持または機密情報を第三者に任意の形式で提供せず、IRエージェンシーコンサルティング契約で指定された以外の目的で互いの所有権または機密情報を使用しないことに同意します。各当事者の所有権または機密情報は、その当事者の独占的な財産であることに同意します。両当事者は、IRエージェンシーコンサルティング契約で明示的に定められていない目的以外で他の当事者の所有権または機密情報を使用または開示した場合、適切な救済措置を求めることができることに同意します。 IRエージェンシーコンサルティング契約が終了または期限切れになった場合でも、両当事者は所持または機密情報に関する義務を3年間継続することに同意します。

また、IRエージェンシーコンサルティング契約の期間中、IRエージェンシーは、適時適切な広告を準備するために、公開されていない価格関連のまたは機密情報に気付く可能性があることを認識します。 IRエージェンシーは、そのような情報に関する義務に完全に認識していることを確認し、その情報の機密性が常に維持され、IRエージェンシーやその従業員および請負業者が、インサイダー取引および関連する事項に関する適切な証券法および規制に完全に認識していることを確認するようにします。

IRエージェンシーコンサルティング契約はニュージャージー州法に基づいています。

このカレントレポートのIRエージェンシーコンサルティング契約の記載事項は、IRエージェンシーコンサルティング契約の全文に基づくものであり、以下に添付されています。 「IRエージェンシーコンサルティング契約」展示10.1。

1

先行きの見通しに関する声明

この外国私企業者のForm 6-Kレポートには、1995年のプライベート証券訴訟改革法およびその他の連邦証券法の「安全地帯」規定に基づく前向き見通しの声明が含まれています。「」期待する」、「予想する」、「意図する」、「計画する」、「信じる」、「探求する」、「見積もる」などの言葉またはこのような言葉の類似語または変化形は、前向き見通しの声明を特定することを意図しています。このような声明は将来の事象に対処し、当社の現在の期待に基づいているため、様々なリスクと不確実性に直面し、当社の実際の結果、パフォーマンスまたは業績は、この報告書の声明で記載されたものと異なる場合があります。この報告書に含まれる前向き見通しの声明は、その他のリスクや不確実性に応じて、この報告書の「リスクファクター」の見出しで議論されているものを含み、2023年3月31日に証券取引委員会(「SEC」)に提出された当社の最終目論見書およびその後のSECに提出された書類で議論されています。法により異なることを除き、当社は、これらの前向き見通しの声明を公開的に修正する義務を負いません。日付以降に発生するイベントまたは状況を反映するために。ウェブサイトやソーシャルメディアへの参照やリンクは便宜を図って提供されており、そのようなウェブサイトの情報はこのレポートに参照されていないため、当社は第三者のウェブサイトの内容に責任を負いません。

展示索引

展示番号 説明
10.1 2024年5月10日付のコンサルティング契約
99.1 2024年5月13日付のプレスリリース。

2

証券取引法に基づき、本報告書を承認したのは、ここに正式に承認された者が会社の代表となっているためである。

日付:2024年5月13日 シヤタモバイル株式会社
署名: /s/ Marc Seelenfreund
名前: Marc Seelenfreund
職名: 最高経営責任者

3