米国
証券取引委員会
ワシントンDC 20549
フォーム
(マークワン)
四半期終了時
または
_______から_______への移行期間について
コミッションファイル番号:
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
(州またはその他の管轄区域) 法人または組織) |
(IRS) 雇用主 |
|
|
(主要執行機関の住所) |
(郵便番号) |
登録者の電話番号 (市外局番を含む): (
法のセクション12 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル |
|
取引 シンボル (複数可) |
|
登録された各取引所の名前 |
|
|
登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルの提出を求められたより短い期間)に、規則S-Tの規則405(本章の§232.405)に従って提出が義務付けられているすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
|
☒ |
|
アクセラレーテッド・ファイラー |
|
☐ |
|
|
|
|
|
|||
非加速ファイラー |
|
☐ |
|
小規模な報告会社 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
新興成長企業 |
|
|
|
|
|
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(取引法規則12b-2で定義されている)かどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ
2024年5月2日の時点で、登録者は
1
アドトランホールディングス株式会社
フォーム10-Qの四半期報告書
2024年3月31日に終了した3か月間
目次
アイテム 番号 |
|
|
|
ページ 番号 |
|
|
選択した用語の用語集 |
|
3 |
|
|
将軍 |
|
4 |
|
|
将来の見通しに関する記述に関する注意事項 |
|
4 |
|
|
第I部。財務情報 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
財務諸表: |
|
|
|
|
2024年3月31日および2023年12月31日現在の要約連結貸借対照表 —(未監査) |
|
7 |
|
|
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結損失計算書 —(未監査) |
|
8 |
|
|
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の包括損失の要約連結報告書 —(未監査) |
|
9 |
|
|
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結資本変動計算書(未監査) |
|
10 |
|
|
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結キャッシュフロー計算書 —(未監査) |
|
12 |
|
|
要約連結財務諸表に関する注記 —(未監査) |
|
13 |
2 |
|
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 |
|
36 |
3 |
|
市場リスクに関する定量的・質的開示 |
|
54 |
4 |
|
統制と手続き |
|
56 |
|
|
|
|
|
|
|
第二部その他の情報 |
|
|
1 |
|
法的手続き |
|
58 |
1A |
|
リスク要因 |
|
58 |
2 |
|
持分証券の未登録売却および収益の使用 |
|
59 |
5 |
|
その他の情報 |
|
59 |
6 |
|
展示品 |
|
59 |
|
|
署名 |
|
61 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
選択した用語の用語集
以下は、私たちの業界やこのForm 10-Qの四半期報告書で一般的に使用されている特定の頭字語、概念、定義用語とその意味です。
頭字語/コンセプト/ |
|
定義済みの用語 |
意味 |
CPE |
顧客宅内機器 |
DPLTA |
支配権と損益移転契約 |
そう |
売上未払い日数 |
ユーリボル |
ユーロインターバンク提供金利 |
MSO |
複数のシステムオペレーター |
ODM |
オリジナルデザイン、製造 |
RNCI |
償還可能な非支配持分 |
SaaS |
サービスとしてのソフトウェア |
秒 |
証券取引委員会 |
サービスプロバイダーまたは SP |
消費者や企業に音声、データ、またはビデオサービスを提供する団体 |
一度 |
コンポーネントサブシステムをまとめ、それらのサブシステムが確実に機能するようにすることを専門とする個人または会社 |
スラです |
サービスレベル契約 |
SMB |
中小企業 |
柔らかい |
担保付オーバーナイト融資金利 |
アメリカ |
アメリカ合衆国 |
VAR |
付加価値再販業者 |
3
将軍
文脈上別段の定めがない限り、このフォーム10-Qの「ADTRAN」の四半期報告書の「当社」、「私たち」、「当社」とは、7月にアドトランホールディングスの子会社であるAcorn MergeCo社がADTRAN, Inc. と合併する前の、ADTRAN, Inc. およびその連結子会社を指します。2022年8月8日、その後、アドトラン社はアドトランホールディングス株式会社(以下「合併」)の完全子会社となり、合併後はアドトランホールディングス株式会社とその連結子会社の完全子会社となりました。さらに、文脈上別段の定めがない限り、または必要とされない限り、フォーム10-Qのこの四半期報告書の「アドトラン・ネットワークス」とは、アドトラン・ネットワークスSE(旧ADVA Optical Networking SE)を指します。
将来の見通しに関する記述に関する注意事項
1995年の民間証券訴訟改革法は、ADTRANによって、またはADTRANに代わって行われる将来の見通しに関する記述のためのセーフハーバーとなっています。ADTRANとその代表者は、このレポートに含まれる記述、SECへのその他の書類、および株主とのその他のコミュニケーションを含む、書面または口頭で将来の見通しに関する記述を随時作成することがあります。歴史的または現在の事実に直接関係しない記述は、将来の見通しに関する記述です。一般的に、「信じる」、「期待する」、「意図する」、「見積もる」、「期待する」、「する」、「するかもしれない」、「かもしれない」、「できる」、「すべき」、「できる」、「未来」、「想定する」、「計画」、「探す」、「予測」、「可能性」、「目的」、「期待」、「目標」、「プロジェクト」という言葉です。、「見通し」、「予測」、および同様の表現は、将来の見通しに関する記述を識別します。当社または当社に代わって行われる将来の見通しに関する記述は、不確実性やその他の要因の影響を受け、その記述の正確性に影響を及ぼす可能性があることにご注意ください。将来の見通しに関する記述は、経営陣の現在の期待、記述が行われた時点で経営陣が行った特定の仮定と見積もり、および経営陣が入手できる情報に基づいています。これらの記述は一般的な仮定に基づいており、さまざまなリスクの影響を受けます。また、将来にも関連しているため、同様に固有の不確実性やその他の要因の影響を受けやすく、実際の結果がそのような記述で表明されている見解、信念、予測と大きく異なる可能性があります。以下は、当社の財務実績に影響を与える可能性のある、または実際の結果が将来の見通しに関する記述で表明または暗示されているものと大きく異なる可能性があるリスクの一部です。
当社の業績と会社の成功に関連するリスク
4
当社の統制環境に関連するリスク
企業結合とDPLTAに関連するリスク
電気通信業界に関連するリスク
5
会社の株価に関連するリスク
私たちが事業を行う規制環境に関連するリスク
前述のリスクリストは排他的ではありません。当社の事業に関連するリスク要因の詳細については、2024年3月15日にSECに提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書のパートI、項目1A、およびフォーム10-Qのこの四半期報告書のパートII、項目1Aに記載されているリスク要因を参照してください。将来、当社の業績に影響を与える他の要因が重要になる可能性があることを投資家に警告しています。新しい要因が時折出現するので、これらすべての要因を予測することは不可能です。また、各要因または要因の組み合わせが当社のビジネスに与える影響を評価することもできません。
さらに、これらの将来の見通しに関する記述は、その記述が行われた日現在の私たちの見解についてのみ述べているため、これらの記述に過度に依存しないように注意してください。当社は、法律で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する義務を負いません。
6
第I部。財務情報
アイテム 1.財務諸表
アドトランホールディングス株式会社
要約連結貸借対照表
(未監査)
(千単位、1株あたりの金額を除く)
|
|
3 月 31 日 |
|
|
12月31日 |
|
||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
現在の資産 |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
売掛金、$の信用損失引当金を差し引いたもの |
|
|
|
|
|
|
||
その他の売掛金 |
|
|
|
|
|
|
||
所得税の売掛金 |
|
|
|
|
|
|
||
在庫、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
前払費用およびその他の流動資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産合計 |
|
|
|
|
|
|
||
不動産、プラント、設備、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延税金資産 |
|
|
|
|
|
|
||
グッドウィル |
|
|
|
|
|
|
||
無形資産、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の非流動資産 |
|
|
|
|
|
|
||
長期投資 |
|
|
|
|
|
|
||
総資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
負債、償還可能な非支配持分と資本 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
買掛金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
未収収収入 |
|
|
|
|
|
|
||
未払費用とその他の負債 |
|
|
|
|
|
|
||
未払賃金と福利厚生 |
|
|
|
|
|
|
||
未払所得税、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債の合計 |
|
|
|
|
|
|
||
非流動リボルビング・クレジット契約が未払い |
|
|
|
|
|
|
||
繰延税金負債 |
|
|
|
|
|
|
||
非流動的な前受収入 |
|
|
|
|
|
|
||
非流動年金負債 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延補償責任 |
|
|
|
|
|
|
||
非流動リース債務 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の非流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
負債合計 |
|
|
|
|
|
|
||
コミットメントと不測の事態(注18を参照) |
|
|
|
|
|
|
||
償還可能な非支配持分 |
|
|
|
|
|
|
||
エクイティ |
|
|
|
|
|
|
||
普通株式、額面価格 $ |
|
|
|
|
|
|
||
追加払込資本 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の包括利益の累計 |
|
|
|
|
|
|
||
剰余赤字 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
自己株式の原価: |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
総資本 |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額、償還可能な非支配持分および資本 |
|
$ |
|
|
$ |
|
要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。
7
アドトランホールディングス株式会社
要約連結損益計算書
(未監査)
(千単位、1株あたりの金額を除く)
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
収入 |
|
|
|
|
|
|
||
ネットワークソリューション |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
サービスとサポート |
|
|
|
|
|
|
||
総収入 |
|
|
|
|
|
|
||
収益コスト |
|
|
|
|
|
|
||
ネットワークソリューション |
|
|
|
|
|
|
||
ネットワークソリューション-在庫の減価償却およびその他の費用 |
|
|
|
|
|
|
||
サービスとサポート |
|
|
|
|
|
|
||
総収入コスト |
|
|
|
|
|
|
||
売上総利益 |
|
|
|
|
|
|
||
販売費、一般管理費 |
|
|
|
|
|
|
||
研究開発費用 |
|
|
|
|
|
|
||
のれん減損 |
|
|
|
|
|
|
||
営業損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
利息および配当収入 |
|
|
|
|
|
|
||
支払利息 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
純投資利益 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の収益(費用)、純額 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
税引前損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
所得税の優遇措置 |
|
|
|
|
|
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
控除:非支配持分に帰属する純利益(損失)(1) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
ADTRANホールディングス株式会社に帰属する純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
加重平均発行済株式数 — 基本 |
|
|
|
|
|
|
||
加重平均発行済株式数 — 希薄化後 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
アドトランホールディングスに帰属する普通株式1株当たりの損失 — 基本 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
アドトランホールディングスに帰属する普通株式1株あたりの損失 — 希薄化後 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
(1)
要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。
8
アドトランホールディングス株式会社
要約連結包括損失計算書
(未監査)
(千単位)
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
その他の包括利益(損失)、税引後 |
|
|
|
|
|
|
||
売却可能有価証券の純未実現利益 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
確定給付制度の調整 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
外貨換算(損失)利益 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
その他の包括利益(損失)、税引後 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
包括損失、税引後 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
控除:非支配持分に帰属する包括利益、税引後 |
|
|
|
|
|
|
||
ADTRANホールディングス株式会社に帰属する包括損失、税引後 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。
9
アドトランホールディングス株式会社
要約連結株主資本変動計算書
(未監査)
(千単位、1株あたりの金額を除く)
|
|
共通 |
|
|
共通 |
|
|
[追加] |
|
|
保持 |
|
|
財務省 |
|
|
その他の包括利益の累計 |
|
|
合計 |
|
|||||||
2023年12月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
獲得した年間経常報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
その他の包括損失(税引後) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
繰延報酬調整、税引後 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
ADTRAN RSUと譲渡制限付株式が権利確定しました |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
||
ADTRANストックオプションが行使されました |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
ADTRANの株式ベースの報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
償還可能な非支配持分の償還 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
償還可能な非支配持分の外貨再測定 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
ADVA 株式ベースの報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2024年3月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。
10
アドトランホールディングス株式会社
要約連結株主資本変動計算書
(未監査)
(千単位、1株あたりの金額を除く)
|
|
共通 |
|
|
共通 |
|
|
[追加] |
|
|
保持 |
|
|
財務省 |
|
|
その他の包括利益の累計 |
|
|
非支配持分 |
|
|
合計 |
|
||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
獲得した年間経常報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
ADVAの非支配持分の株式からメザニン株式への再分類と再測定 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の包括利益(税引後) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ADTRANホールディングス社の株主への配当支払い($ |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
繰延報酬調整、税引後 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
ADTRAN RSUと譲渡制限付株式が権利確定しました |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
||
ADTRANストックオプションが行使されました |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
ADTRANの株式ベースの報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
償還可能な非支配持分の償還 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
償還可能な非支配持分の外貨再測定 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
ADVA 株式ベースの報酬費用 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2023年3月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。
11
アドトランホールディングス株式会社
要約連結キャッシュフロー計算書
(未監査)
(千単位)
|
|
|
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
営業活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
純損失を営業活動によって提供された(使用された)純現金と調整するための調整: |
|
|
|
|
|
|
||
減価償却と償却 |
|
|
|
|
|
|
||
のれん減損 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
債務発行費用の償却 |
|
|
|
|
|
|
||
投資利益、純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
資産、プラント、設備の処分による純損失 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
株式ベースの報酬費用 |
|
|
|
|
|
|
||
繰延所得税 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他、ネット |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
在庫を書き留めてください |
|
|
|
|
|
— |
|
|
在庫準備金 |
|
|
|
|
|
|
||
営業資産および負債の変動: |
|
|
|
|
|
|
||
売掛金、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の売掛金 |
|
|
|
|
|
|
||
未収所得税、純額 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
インベントリ |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
前払費用、その他の流動資産およびその他の資産 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
買掛金 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
未払費用とその他の負債 |
|
|
|
|
|
|
||
未払所得税、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
営業活動によって提供された(使用された)純現金 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
投資活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
不動産、プラント、設備の購入 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
売却による収益と売却可能な投資の満期 |
|
|
|
|
|
|
||
売却可能な投資の購入 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
証券化売掛金の受益権の支払い |
|
|
— |
|
|
|
|
|
投資活動に使用された純現金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
||
財務活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|
|
|
|
||
株式ベースの報酬決済に関連する源泉徴収 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
ストックオプション行使による収入 |
|
|
|
|
|
|
||
配当金の支払い |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
売掛金購入契約による収入 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
売掛金購入契約に対する返済 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
リボルビング・クレジット契約の抽選による収入 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
リボルビング・クレジット契約の返済 |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
償還可能な非支配持分の償還のための支払い |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
債務発行費用の支払い |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
支払手形の返済 |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
財務活動によって提供された純現金(使用量) |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物の純増加 |
|
|
|
|
|
|
||
為替レート変更の影響 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
現金および現金同等物、期初 |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物、期末 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
キャッシュファイナンス活動の補足開示: |
|
|
|
|
|
|
||
利息として支払われた現金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
所得税として支払われた現金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
オペレーティングリースに関連する営業活動に使用される現金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
非現金投資活動の補足開示: |
|
|
|
|
|
|
||
リース債務と引き換えに取得した使用権資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
買掛金勘定に含まれる不動産、プラント、設備の購入 |
|
$ |
|
|
$ |
|
要約連結財務諸表の添付注記を参照してください。
12
アドトランホールディングス株式会社
要約連結財務諸表の注記
(未監査)
将軍
ADTRAN Holdings, Inc.(「ADTRAN」または「当社」)は、ブロードバンドアクセス市場に焦点を当てたネットワーキングおよび通信プラットフォーム、ソフトウェア、システム、およびサービスの大手グローバルプロバイダーであり、大規模、中小規模のサービスプロバイダー、公益事業、地方自治体、ファイバーオーバービルダーなどの代替サービスプロバイダー、ケーブル/MSO、中小企業、分散型企業など、複数の国の多様な国内外の顧客にサービスを提供しています。当社の革新的なソリューションとサービスは、さまざまなネットワークインフラストラクチャにわたる音声、データ、ビデオ、インターネット通信を可能にし、現在世界中で数百万人が使用しています。私たちは、グローバルな直接販売組織と流通ネットワークを通じてお客様をサポートしています。私たちの成功は、市場シェアを獲得するために、前世代の製品と競合他社の製品の両方と比較して、最適な販売価格で機能が向上した新製品と次世代の製品を導入して、販売台数と市場シェアを増やす能力にかかっています。お客様にサービスを提供し、収益を増やすために、お客様のニーズに応える新製品の研究と開発を継続的に行い、特定の顧客の特定の要件に合わせてそれらの製品をテストしています。私たちは、サービスプロバイダーが将来の完全にコンバージドでスケーラブルで高度に自動化されたクラウド制御の音声、データ、インターネット、ビデオネットワークへの移行を可能にしながら、今日のサービス需要を満たすことができる、柔軟なソフトウェアとハードウェアのネットワークソリューションとサービスの幅広いポートフォリオを提供しています。アラバマ州ハンツビルにあるグローバル本社、ドイツのミュンヘンにあるヨーロッパ本社のほか、戦略的なグローバル拠点に販売および研究開発施設があります。
同社はADTRAN, Inc.を単独で所有しており、アドトラン・ネットワークス(旧ADVAオプティカル・ネットワーキングSE)の過半数の株主です。ADTRAN, Inc. は、オープンで細分化されたネットワークおよび通信ソリューションを提供する大手グローバルプロバイダーです。Adtran Networksは、データ、ストレージ、音声、ビデオサービスのネットワークソリューションを提供するグローバルプロバイダーです。私たちは、統合されたテクノロジーポートフォリオが、ネットワークコアからエンドコンシューマーまでの高速接続、特にネットワークエッジでのソリューションのコンバージェンスに対する現在および将来の顧客のニーズに最もよく対応できると考えています。
流動性、支配、損益移転契約と信用枠組み
2022年12月1日に締結された、支配会社である当社と被支配企業であるAdtran Networks SE(「Adtran Networks」)との間のDPLTAは、アドトラン・ネットワークス(イエナ)の登録所在地にある地方裁判所(Amtsgericht)の商業登記簿(Handelsregister)に登録された結果、2023年1月16日に発効しました。
DPLTAの下では、適用法およびDPLTAの特定の条件に基づく特定の制限を条件として、(i)会社はAdtran Networksの管理委員会に拘束力のある指示を出す権利があります。(ii)Adtran Networksは、とりわけ特定の準備金の創設または解散を条件として、年間利益を当社に譲渡します。(iii)当社は
13
アドトランネットワークスが被る年間純損失を吸収します。Adtran Networksの年間純損失を吸収する当社の義務は、2023年に発生した損失に初めて適用されました。
DPLTAの条件に従い、Adtran Networksの各株主(当社以外)は、(1)Adtran Networksの株主であり続け、当社から年間定期報酬の支払いを受けるか、(2)出口報酬と保証利息を受け取るかを選択するオファーを受け取りました。出口報酬に基づく保証利息は、DPLTAの発効日から株式の入札日まで、支払われた年間経常報酬を差し引いて計算されます。保証金利は
また、DPLTAに基づくAdtran Networksの年間純損失をすべて吸収する義務があります。さらに、DPLTAに基づく年間経常報酬を支払う義務は、継続的な支払い義務であり、金額は約€になります。
2022年10月18日、当社の取締役会は、公開市場での購入を通じてAdtran Networksの株式を追加購入することを承認しました。
2022年7月18日、借り手としてのADTRAN社とADTRANホールディングス株式会社は、ウェルズ・ファーゴ銀行、ナショナル・アソシエーション(「管理代理人」)を含む銀行シンジケートと、そこに記載されている他の貸し手(「信用契約」)と信用契約を締結しました(「信用契約」)。その後、3回修正されました。修正された信用契約の条件に従い、当社、ADTRAN、Inc.、および子保証人(総称して「クレジット当事者」)は流動性契約の対象となります。流動性契約は、2023年の第4四半期から2024年の第3四半期までの間(「契約救済期間」)または春契約期間(つまり、
2024年3月31日現在、およびこれらの財務諸表の発行日現在、当社には、出口報酬に関するDPLTAに基づく支払い義務を果たすのに十分な流動性がありません。2024年および2023年3月31日に終了した3か月間では、
当社は、2023年12月31日に終了した年度と、2024年3月31日に終了した3か月間に収益が減少しました。継続的な金利上昇と継続的なインフレ圧力に関連する不確実なマクロ経済環境の影響をさらに受けている限り、当社は現金の流動性を維持し、会社の規約の遵守を維持する計画を立てています。同社は配当金の支払いを停止しており、事業効率化プログラムを引き続き実施しています。これには、営業費の計画的な削減やサイトの統合計画が含まれますが、これらに限定されません。に関連して
14
敷地統合計画。また、ハンツビルにある本社の一部を売却する可能性も検討しています。会社がこの措置を商業的に合理的な条件で成功させるという保証はありませんし、まったくありません。私たちのニーズと義務を果たし、債務契約の遵守を維持するために、資本支出をさらに削減したり、運転資金を維持するためのその他の措置を講じたりする必要があるかもしれません。
要約すると、当社は、(i)2023年8月9日に署名されたウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティの修正第1条に基づいて提供された追加資金、(ii)ウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティの修正第2条に規定された契約救済期間中の追加資金を含む、ウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティに基づく現金および現金へのアクセスの可能性を考えています。ファシリティー、および(iii)クレジットの目的での負債としてのファクタリング契約の除外ウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティの修正第3条に規定されているファシリティの財務契約は、当社の事業運営要件、資本支出、およびDPLTAの下で予想される債務を満たすのに十分です。これには、予想される出口報酬の水準や、これらの財務諸表の発行から少なくとも今後12か月間、クレジット・ファシリティに基づく債務契約の遵守を継続する能力が含まれます。ウェルズ・ファーゴ・クレジット契約の修正第1条、第2条、第3条の条件に関する追加情報については、注記11「リボルビング・クレジット契約」を参照してください。
1。重要な会計方針の要約
プレゼンテーションの基礎
ADTRAN Holdings、Inc. およびその子会社の添付の未監査の要約連結財務諸表は、フォーム10-Qの四半期報告書に記載されている中間財務情報に適用されるSECの規則と規制に従って作成されています。したがって、完全な財務諸表を作成するために米国で一般に認められている会計原則(「米国会計基準」)で義務付けられている特定の情報や注意事項は、ここには含まれていません。2023年12月31日の要約連結貸借対照表は監査済み財務諸表から導き出されていますが、米国会計基準で年次財務諸表に要求されるすべての開示は含まれていません。
経営陣の意見では、これらの暫定声明を公正に述べるために必要なすべての調整は記録されており、通常かつ定期的に行われています。暫定期間の経営成績は、必ずしも通年の業績を示すものではありません。中間財務諸表は、2024年3月15日にSECに提出された2023年12月31日に終了した年度のADTRAN Holdings、Inc. Form 10-Kの年次報告書に含まれる連結財務諸表とその注記と併せて読む必要があります。
見積もりの使用
米国会計基準に従って財務諸表を作成するには、経営陣は、報告された資産と負債の金額、財務諸表の日付における偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された収益と費用の金額に影響する見積もりと仮定を行う必要があります。重要な見積もりには、売掛金および契約資産の信用損失引当金、超過および古くなった在庫準備金、保証準備金、顧客リベート、顧客との契約に基づく履行義務に関連する繰延収益の決定と発生、繰延収益および未払収益およびネットワーク設備に関連する債務を履行するための推定費用、推定所得税規定および所得税の不測の事態、株式ベースの報酬の公正価値、のれんの査定が含まれますおよびその他の減損無形資産、無形資産の推定耐用年数、測定時の無形資産の見積もり、推定年金負債と投資および推定偶発負債の公正価値。実際の金額は、これらの見積もりとは大きく異なる場合があります。
15
売掛金ファクタリング
新規売掛金ファクタリング契約
2023年12月19日、当社は第三者金融機関と新しいファクタリング契約を締結しました。これは、当社の以前の売掛金購入契約に代わるもので、当社の売掛金の分割されていない持分をリボルビングベースで売却するものです。新しいファクタリング契約は、会計基準体系化(「ASC」)トピック810「連結」に基づく担保付き借入として扱われます。これは、当社がファクタリングされた売掛金を保有するために設立された変動持分法人の主な受益者とみなされ、当社はファクタリングされた売掛金に関連する準備金の残余請求を留保しているためです。要約連結貸借対照表では、ファクタリングされた売掛金は、信用損失引当金を差し引いた売掛金に引き続き計上され、担保付借入金は買掛金内の流動負債として計上されます。有担保付借入金の収益と返済は、要約連結キャッシュフロー計算書内の財務活動によって提供された(使用された)キャッシュフローとして反映され、プログラム手数料は連結損失計算書に支払利息として記録されます。担保付借入金の短期負債分類は、12か月以内に受領される予定の売掛金の回収予定時期に基づいています。追加情報については注2を参照してください。
以前の売掛金ファクタリング契約
当社は以前、特定の売掛金をノンリコースベースで無関係の第三者金融機関に売却するファクタリング契約を締結していました。これらの取引はASCトピック860に従って会計処理され、契約により売掛金に関する実質的な管理とリスクが買い手に移管されたため、売掛金は減少しました。売掛金、売掛金、売却残高は要約連結貸借対照表から削除され、受け取った現金は、営業活動によって提供された(使用された)キャッシュフローとして、要約連結キャッシュフロー計算書に反映されました。ファクタリング関連の支払利息は、要約連結損失計算書の支払利息に記録されました。各売却日に、金融機関は売却価格から必要な残高までのデフォルト準備金を留保しました。この準備金は、金融機関が準備金口座に保持し、会社に差し入れました。金融機関は、債務不履行に陥った売掛金の売却価格を準備金口座から引き出す権利がありました。準備金勘定の残高は、要約連結貸借対照表の他の資産に含まれていました。
償還可能な非支配持分
2024年3月31日および2023年12月31日の時点で、アドトラン・ネットワークスの非支配株主のアドトラン・ネットワークスの株主持分率は約
2023年1月16日のDPLTAの発効により、当社以外の保有者が保有するアドトラン・ネットワークスの持分を表すアドトラン・ネットワークスの株式は、いつでも入札可能であり、したがって償還可能であり、株主資本以外に分類する必要があります。そのため、永久株式の非支配持分残高は、2023年1月16日に償還可能な非支配持分に再分類され、Adtran Networks株の取引市場価格に基づいて公正価値に再測定されました。
その後、RNCIの帳簿価額は、最大償還額がRNCIの初期帳簿価額を上回る各報告日の最大償還額に調整されます。ただし、RNCIが現在償還可能である限り、RNCIは各報告日の現在の為替レートを使用して再測定されます。DPLTAが有効である間、RNCIは要約連結貸借対照表では株主資本以外のRNCIとして引き続き表示されます。RNCIの詳細については、注記14を参照してください。
16
まだ採択されていない最近の会計上の宣言
2023年12月、財務会計基準審議会(「FASB」)は、所得税開示の透明性、意思決定の有用性および有効性を高めることを目的とした、2023-09年会計基準更新(「ASU」)2023-09「所得税(トピック740):所得税開示の改善」を発表しました。このASUの改正により、公的機関は、特定のカテゴリーについて、パーセンテージと通貨の両方を使用して、表形式の税率調整を開示する必要があります。また、公的機関は、州および地方の所得税区分の効果の大部分を占める州および地方の管轄区域と、支払われた所得税の正味額を、連邦税、州税、外国税別に、また個々の法域ごとに分類して定性的に提供する必要があります。改正により、費用対効果が高くなくなった特定の開示も削除されます。改正は、2024年12月15日以降に開始する年間期間に有効で、早期採用と遡及適用が認められています。当社は現在、ASU 2023-09の採用が当社の開示に与える影響を評価しています。
2023年11月、FASBはASU 2023-7「セグメント報告(トピック280):報告対象セグメント開示の改善」を発表しました。これは、主に重要なセグメント費用に関する開示を強化することにより、報告対象セグメントの開示要件を改善することを目的としています。これにより、財務諸表ユーザーはセグメントの利益または損失の構成要素をよりよく理解し、各報告対象セグメントおよび企業全体の潜在的な将来のキャッシュフローを評価できます。改正により、最高執行意思決定者(「CODM」)に定期的に提供される重要なセグメント経費の開示を要求し、企業がセグメントのパフォーマンスを評価するための1つ以上の追加措置をいつ報告できるかを明確にし、中間開示の強化を要求し、報告対象セグメントが1つしかない事業体に新たな開示要件を設け、その他の新しい開示を要求することで、公開企業のセグメント開示を拡大しています。改正は、2023年12月15日以降に開始する会計年度と、2024年12月15日以降に開始する会計年度内の中間期間に有効で、早期採用が認められています。当社は、2024年12月31日に終了した年度に、必要に応じて新しい開示を採用する予定です。当社は現在、関連する開示への影響を評価しています。
最近の最終規則はまだ採用されていません
2024年3月、SECはSECリリース番号33-11275「投資家向けの気候関連開示の強化と標準化」に基づく最終規則を採択しました。この規則では、登録者は登録届出書と年次報告書に特定の気候関連情報を提供する必要があります。規則には、登録者の事業、経営成績、または財政状態に重大な影響を与える可能性がかなり高い登録者の気候関連リスクに関する情報が必要です。気候関連リスクに関する必要な情報には、登録者の温室効果ガス排出量の開示も含まれます。さらに、この規則では、登録者は監査済み財務諸表に特定の気候関連の財務指標を提示する必要があります。これらの要件は、2025年1月1日から始まる会計年度から始まるさまざまな会計年度において当社に有効です。開示は将来的に義務付けられ、それ以前の期間の情報は、以前にSECの提出書類で開示された範囲でのみ必要となります。当社は現在、これらの最終規則が連結財務諸表と開示に与える影響を評価しています。2024年4月12日、最終規則は、米国第8巡回区控訴裁判所での統合手続における司法審査が完了するまで、無期限に延期されました。
最近採択された会計上の宣言
現在、要約連結財務諸表に重大な影響を与えると予想される最近採用された会計上の声明はありません。
2。収入
以下は、報告対象セグメントごとに収益が生み出される主な活動の説明です。
ネットワークソリューションセグメント-当社のサブスクライバー、アクセス&アグリゲーション、および光ネットワークソリューションをサポートする、デジタルの未来を可能にするハードウェアおよびソフトウェア製品を含みます。
サービス&サポートセグメント-会社の加入者、アクセス&アグリゲーション、光ネットワークソリューションをサポートするネットワーク設計、実装、保守、クラウドホストサービスが含まれます。
カテゴリ別の収益
会社の報告対象セグメントに加えて、以下の収益も報告されています
当社のサブスクライバーソリューションポートフォリオは、サービスプロバイダーが顧客宅のアクセスサービスインフラストラクチャを終了すると同時に、住宅、企業、卸売のサブスクライバーに没入型のインタラクティブな体験を提供するために使用します。この収益カテゴリには、ハードウェアベースとソフトウェアベースの製品とサービスが含まれます。これらのソリューションには、住宅、企業、卸売の加入者向けのファイバー終端ソリューション、住宅および企業加入者向けのWi-Fiアクセスソリューション、ビジネス加入者向けのイーサネットスイッチングとネットワークエッジ仮想化ソリューション、さまざまな加入者タイプに対応するクラウドソフトウェアソリューションが含まれます。
17
当社のアクセス&アグリゲーションソリューションは、通信サービスプロバイダーが、主にファイバーベースの接続を通じて、住宅加入者、ビジネス加入者、および移動無線ネットワークをサービスプロバイダーのメトロネットワークに接続するために使用するソリューションです。この収益カテゴリには、ハードウェアベースとソフトウェアベースの製品とサービスが含まれます。このカテゴリのソリューションは、ファイバーアクセスとアグリゲーションプラットフォーム、高精度のネットワーク同期およびタイミングソリューション、および信頼性が高く効率的なネットワークパフォーマンスを保証するアクセスオーケストレーションソリューションを組み合わせたものです。
当社の光ネットワークソリューションは、通信サービスプロバイダー、インターネットコンテンツプロバイダー、および大企業が、ファイバーを介してメトロネットワークや地域ネットワークを安全に相互接続するために使用しています。この収益カテゴリには、ハードウェアベースとソフトウェアベースの製品とサービスが含まれます。このカテゴリのソリューションには、オープンオプティカルターミナル、オープンラインシステム、光サブシステムとモジュール、ネットワークインフラストラクチャ保証システム、および大規模で安全で確実な光ネットワークの構築に使用される自動化プラットフォームが含まれます。
次の表は、収益を報告対象セグメントと収益カテゴリ別に分類しています。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||||||||||||||||||
|
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年3月31日 |
|
||||||||||||||||||
(千単位) |
|
ネットワークソリューション |
|
|
サービスとサポート |
|
|
合計 |
|
|
ネットワークソリューション |
|
|
サービスとサポート |
|
|
合計 |
|
||||||
サブスクライバーソリューション |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||||
アクセス&アグリゲーションソリューション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
光ネットワークソリューション |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
契約上の保守契約、契約上のSaaSとサブスクリプションサービス、および期間が1年を超えるハードウェア契約に関連して、2024年3月31日および2023年12月31日の時点で履行されていない残りの履行義務に割り当てられた取引価格の総額は、ドルでした
次の表は、売掛金、契約資産、および顧客との契約による前受収益に関する情報を示しています。
|
|
現在 |
|
|
現在 |
|
||
(千単位) |
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
売掛金、純額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
契約資産 (1) |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
未収収収入 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
非流動的な前受収入 |
|
$ |
|
|
$ |
|
(1)
売掛金
信用損失引当金は$でした
契約資産
売掛金購入契約
当社は、第三者金融機関と売掛金購入契約(以下「ファクター」)を締結していました。これにより、売掛金の回収が促進され、キャッシュフローをより適切に管理できるようになります。2023年12月31日現在
18
2023年12月19日、ファクターとの契約は終了し、当社は第三者の金融機関と売掛金購入契約(以下「新ファクター」)を締結しました。これは、当社の以前の売掛金購入契約に代わるものであり、リボルビングベースで当社の売掛金の未分割持分を売却するものです。ニューファクターは最大$まで提供します
2023年12月31日現在の未払いの前受収益残高のうち、$
3。所得税
会社の実効税率は、以下のメリットから変更されました
当社は、評価引当金の妥当性を継続的に見直し、繰延税金資産の利点を認識しています。評価の結果、繰延税金資産がASC 740の「所得税」に従って認識される可能性が高いことが示されたためです。2024年3月31日現在、当社の繰延税金純資産は合計ドルです
4。株式ベースの報酬
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間、株式ベースの報酬費用はドルでした
PSU、RSU、制限付株式-アドトランホールディングス株式会社
次の表は、2023年12月31日および2024年3月31日の時点で発行されているPSU、RSU、制限付株式、および2024年3月31日に終了した3か月間に発生した変更をまとめたものです。
|
|
の数 |
|
|
加重平均。付与日公正価値 |
|
||
権利確定していないPSU、RSU、発行済制限付株式、2023年12月31日 |
|
|
|
|
$ |
|
||
PSU、RSU、制限付株式が付与されました |
|
|
|
|
$ |
|
||
権利が確定したPSU、RSU、制限付株式 |
|
|
( |
) |
|
$ |
|
|
PSU、RSU、制限付株式は没収されました |
|
|
( |
) |
|
$ |
|
|
権利確定していないPSU、RSU、発行済制限付株式、2024年3月31日 |
|
|
|
|
$ |
|
業績条件付きPSU、RSU、制限付株式の公正価値は、付与日の当社株式の終値と同じです。市況を考慮したPSUの公正価値は、モンテカルロシミュレーション評価法を使用して計算されます。
2024年3月31日現在、業績ベースのPSU(可能性が高いと考えられる)、市場ベースのPSU、RSU、および制限付株式の未確定部分に関連する未認識報酬費用の総額は約$です
2024年3月31日現在、
19
ストックオプション-アドトランホールディングス株式会社
次の表は、2023年12月31日および2024年3月31日の時点で発行されているADTRANホールディングス社のストックオプションと、2024年3月31日に終了した3か月間に発生した変更をまとめたものです。
|
|
の数 |
|
|
加重平均。 |
|
|
加重平均。 |
|
|
集計 |
|
||||
発行済みのストックオプション、2023年12月31日 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
||||
行使されたストックオプション |
|
|
( |
) |
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|||
ストックオプションは没収されました |
|
|
( |
) |
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|||
ストックオプションの期限が切れました |
|
|
( |
) |
|
$ |
|
|
|
|
|
|
|
|||
発行済みのストックオプション、2024年3月31日 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
||||
行使可能なストックオプション、2024年3月31日 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
— |
|
2024年3月31日現在、ドルがありました
ADTRANホールディングスが引き受けたり付与したりするストックオプションの公正価値の決定は、モンテカルロ法を使用して推定されており、株価のほか、公正価値の見積もりに大きな影響を与える可能性のあるいくつかの複雑で主観的な変数に関する仮定の影響を受けます。ストックオプション価格モデルでは、公正価値の見積もりに影響するいくつかの仮定を使用する必要があります。これらの変数には、会社の株価の変動や従業員の行使行動が含まれますが、これらに限定されません。
すべてのオプションは以前、付与日の公正市場価値に近い行使価格で発行されていました。
ストックオプションの総本質価値は、2024年3月31日にすべてのオプション保有者がオプションを行使した場合、オプション保有者が受け取るであろう税引前本質的価値(四半期の最終取引日の会社の終値と行使価格との差に、インザマネーオプションの数を掛けたもの)の合計を表します。本質的価値の合計額は $でした
5。投資
債券、証券、その他の投資
会社がやった
負債証券の売却による実現損益は、特定の識別方法で計算されます。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
負債証券の総実現利益 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
|
|
負債証券の総実現損失 |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
認識された総損失、純額 |
|
$ |
— |
|
|
$ |
( |
) |
有価証券に関連する実現損益と未実現損益は次のとおりです。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
売却した株式の実現利益 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
保有株式の含み利益 |
|
|
|
|
|
|
||
認識された総利益、純額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
有価証券から生じた収益は、要約連結損失計算書に利息および配当収入として記録されました。米国会計基準では、金融商品の公正価値測定のための観察可能なインプットと観察不可能なインプットに基づいて、3段階の評価階層を確立しています。
レベル1 — 観測可能なアウトプット。活発な市場における同一の資産または負債の未調整相場価格に基づく価値。
20
レベル2 — 観察可能な重要なインプット、アクティブではない市場の相場価格に基づく値、または直接的または間接的に観察可能なモデルインプット。
レベル3 — 観察できない重要なインプット。価格や評価手法に基づく値で、観察不可能かつ公正価値の測定全体にとって重要なインプットを必要とする値。これらのインプットには、投資先から提供された情報が含まれる可能性があります。
会社の現金同等物と公正価値で保有されている投資は、次のようにこの階層に分類されます。
|
|
|
|
|
2024年3月31日現在の公正価値の測定を使用して |
|
||||||||||
(千単位) |
|
公正価値 |
|
|
見積価格 |
|
|
重要な |
|
|
観察できない重要な入力 |
|
||||
現金同等物 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
||
市場性のある株式証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
市場性のある株式証券 — さまざまな業界 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
||
繰延報酬プラン資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
||
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
|
|
|
|
2023年12月31日現在の公正価値の測定を使用して |
|
||||||||||
(千単位) |
|
公正価値 |
|
|
見積価格 |
|
|
重要な |
|
|
観察できない重要な入力 |
|
||||
現金同等物 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
||
市場性のある株式証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
市場性のある株式証券 — さまざまな業界 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
||
繰延報酬プラン資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
||
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
市場価格は、さまざまな業界標準データプロバイダー、大手金融機関、その他の第三者ソースから取得されます。これらの複数の市場価格は、各証券の1日の市場価値を決定するための分布曲線ベースのアルゴリズムへの入力として使用されます。
21
6。インベントリ
インベントリは次の内容でした:
|
|
現在 |
|
|
現在 |
|
||
(千単位) |
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
原材料 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
作業中 |
|
|
|
|
|
|
||
完成品 |
|
|
|
|
|
|
||
総在庫、純額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
在庫準備金は、過去の使用状況、既知の傾向、在庫経過年数、および市況を考慮した推定準備率に基づいて、在庫コストと在庫の推定正味実現可能価値との差に等しい推定余剰在庫と古くなった在庫に対して設定されます。
2024年3月31日に終了した3か月間に、合計金額の請求が発生しました
7。不動産、プラント、設備
資産、プラント、設備は次のもので構成されていました。
|
|
現在 |
|
|
現在 |
|
||
(千単位) |
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
エンジニアリングおよびその他の機器 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
建物 |
|
|
|
|
|
|
||
コンピューターのハードウェアとソフトウェア |
|
|
|
|
|
|
||
建物と土地の改良 |
|
|
|
|
|
|
||
家具と備品 |
|
|
|
|
|
|
||
土地 |
|
|
|
|
|
|
||
資産、プラント、設備合計 |
|
|
|
|
|
|
||
控除:減価償却累計額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
資産、プラント、設備合計、純額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
事業で使用される長期資産は、事象や状況の変化により、資産の帳簿価額が回収不能で、資産によって生み出されると推定される割引前のキャッシュフローが資産の帳簿価額を下回ることが判明した場合はいつでも、減損がないか見直されます。
減価償却費は $
8。グッドウィル
2024年3月31日に終了した3か月間ののれんの帳簿価額の推移は次のとおりです。
(千単位) |
|
ネットワークソリューション |
|
|
サービスとサポート |
|
|
合計 |
|
|||
2023年12月31日現在 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
のれん減損 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
外貨換算調整 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
2024年3月31日現在 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
のれんは、取得した純資産の公正価値を上回る超過購入価格を表します。当社は、年次営業権減損評価を第4四半期の初日に行います。さらに、当社は、事象や状況の変化により、当該資産(または資産グループ)の帳簿価額が回収できない可能性があることが判明した場合はいつでも、10月1日の年次測定日より前に中間減損評価を実施します。
2023年の第3四半期に、当社は、会社の時価総額の減少と予測の変化(推定キャッシュフローの減少)によるトリガーイベントを特定しました。定量的減損分析の結果、Network Solutionsののれんに減損はないことが示されましたが、当社は
22
減損テスト。市場に大きな変化やキャッシュフロー予測の変更はありませんでした。そのため、2023年の第4四半期にはトリガーとなるイベントは確認されませんでした。
2024年の第1四半期に、会社の時価総額の減少、サービスプロバイダーの支出の減少、顧客に対する在庫の保有パターンの遅れなどの質的要因により、予測が下がり、報告単位の量的減損評価が開始されました。当社は、インカムアプローチと市場ベースの同業他社分析を組み合わせて、各報告単位の公正価値を決定しました。報告単位の将来のキャッシュフローに基づいて報告単位の公正価値を決定する際に使用される重要なインプットと仮定には、キャッシュフロー予測、割引率、同業他社の決定、市場の複数選択に関する慎重な判断と見積もりと仮定の使用が必要です。当社は、量的減損評価の結果、$を認識することを決定しました
2024年3月31日以降、当社は株価の変動を経験し、今回の申請時点で当社の普通株式の市場価値が下落しました。当社は、引き続き株価、経営成績、その他のマクロ経済的要因を監視して、公正価値の持続的な下落の兆候が見られるかどうかを判断し、年次査定の前に残りののれんの回収可能性をイベント主導で評価する必要があります。
9。無形資産
無形資産は次のもので構成されていました。
|
|
|
|
2024年3月31日現在 |
|
|
2023年12月31日現在 |
|
|||||||||||||||||||
(千単位) |
加重平均耐用年数 |
|
|
総帳簿価額 |
|
|
累積償却額 |
|
|
純帳簿価額 |
|
|
総帳簿価額 |
|
|
累積償却額 |
|
|
純帳簿価額 |
|
|||||||
顧客との関係 |
|
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|||||
バックログ |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
開発技術 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
ライセンステクノロジー |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
ライセンス契約 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
商標名 |
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||||
合計 |
|
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
無形資産の減損は、事象や事情により減損が発生した可能性があることが示されるたびに、減損の有無が確認されます。当社は、2024年と2023年の各会計期間において、無形資産に関連する減損トリガーを評価しました。2024年の第1四半期に、会社の時価総額の減少、経済の不確実性によるサービスプロバイダーの慎重な支出、継続的な顧客在庫調整などの質的要因により、ネットワークソリューション報告部門における将来の割引前キャッシュフローの推定値を定量的に再評価しました。当社は、2024年3月31日現在の予測将来の割引前キャッシュフローが、当社のネットワークソリューション報告単位の帳簿価額を上回っていると判断しました。当社のサービス&サポート資産グループは安定した事業で、粗利益は
償却費用は $
無形資産の将来の推定償却費用は次のとおりです。
|
|
現在 |
|
|
(千単位) |
|
2024年3月31日 |
|
|
2024 |
|
$ |
|
|
2025 |
|
|
|
|
2026 |
|
|
|
|
2027 |
|
|
|
|
2028 |
|
|
|
|
その後 |
|
|
|
|
合計 |
|
$ |
|
23
10。ヘッジング
当社は、将来予想される外貨建てキャッシュフローの外貨リスクをヘッジするために、特定のフォワードレート契約を結んでいます。当社は、取引やその他の投機目的でデリバティブ商品を保有または発行していません。デリバティブは、デリバティブ契約が締結された日に最初に公正価値で認識され、その後、各報告期間の終わりに公正価値で再測定されます。デリバティブ商品の公正価値の変動はすべて、連結損失計算書ではその他の収益(費用)として認識され、公正価値階層ではレベルIIに分類されます。デリバティブ商品はマスターネッティング契約の対象ではなく、連結貸借対照表で相殺されません。私たちは、取引相手による当社の金融商品の不履行に起因する信用関連損失のリスクにさらされています。私たちは、先物取引契約に基づいて取引相手の信用評価を行い、すべての取引相手が債務を履行することを期待しています。取引相手からの信用損失は経験していません。2024年3月31日現在、当社は
外貨ヘッジの取り決め
2022年11月3日、当社は米国ウェルズ・ファーゴ銀行(以下「ヘッジ・カウンターパーティ」)とユーロ/米ドルの先渡契約(「初回先渡契約」)を締結しました。当社とヘッジ取引相手との間で締結されたISDA基本契約(そのスケジュールおよびそのような契約を補足する取引確認書を含む)の規定によって規定される初回転送により、当社は提案されたDPLTAに基づくユーロ建て支払い債務の一部を米ドルに転換することができます。イニシャル・フォワードに基づき、当社は想定元本の総額をユーロで交換することに合意しました
2023年3月21日、当社はヘッジ取引相手とユーロ/米ドルの先渡契約(「先渡」)を締結しました。当社とヘッジ取引相手との間で締結されたISDA基本契約(そのスケジュールおよびそのような契約を補足する取引確認書を含む)の規定に準拠するフォワードに基づき、当社は想定元本の合計金額をユーロと交換します
2024年3月31日および2023年12月31日現在の要約連結貸借対照表に記録されている当社のデリバティブ商品の公正価値は次のとおりです。
(千単位) |
|
貸借対照表の場所 |
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
ヘッジ商品として指定されていないデリバティブ(レベル2): |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
外国為替契約 — デリバティブ資産 |
|
その他の売掛金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
外国為替契約 — デリバティブ負債 |
|
買掛金 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
デリバティブ総額 |
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結損失計算書に記録された当社のデリバティブ商品の公正価値の変動は次のとおりです。
|
|
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
損益計算書 |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
ヘッジング商品として指定されていないデリバティブ: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
外国為替契約 |
|
その他の収益(費用)、純額 |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
24
11。リボルビング・クレジット契約
要約連結貸借対照表における当社の非流動リボルビング・クレジット契約の帳簿価は次のとおりです。
|
|
現在 |
|
|
現在 |
|
||
(千単位) |
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
ウェルズ・ファーゴの信用契約 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
非流動型リボルビング・クレジット契約総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
2024年3月31日現在、当社のリボルビング・クレジット契約の加重平均金利は
ウェルズ・ファーゴ信用契約
2022年7月18日、借り手としてのADTRAN社とADTRANホールディングス株式会社は、ウェルズ・ファーゴ銀行、ナショナル・アソシエーションを管理代理人(「管理代理人」)、およびそこに記載されている他の貸し手を含む銀行シンジケートと信用契約(「信用契約」)を締結しました。この申請日現在、信用契約では最大$までのリボルビングクレジット借入が認められています
2023年8月9日(「修正第1条発効日」)に、当社、その完全子会社であるADTRAN、Inc.、および管理代理人は、クレジット契約の第1改正(「第1修正」およびクレジット契約と合わせて「クレジットファシリティ」)を締結しました。
憲法修正第1条では、とりわけ、新しいドルが規定されています
憲法修正第1条は、一定の要件を条件として、当社の元本総額が最大$の転換社債の発生を許可することで、財務上の柔軟性をさらに高めました。
2024年1月16日、当社はクレジット契約の第2改正と担保契約の第1改正を締結しました。修正第2条は、とりわけ、2023年の第4四半期から2024年の第3四半期までの間(「契約緩和期間」)に会社とその子会社に契約上の余裕を与え、以下に説明するその他の特定の財務契約を追加しています。
2024年3月12日、当社はクレジット契約の第3改正を締結しました。修正第3条は、とりわけ、2024年3月31日および2024年6月30日に終了する会計四半期で計算した場合、特定のファクタリング契約に基づく当社およびその子会社の債務を除外するように、「連結積立負債」(連結総純レバレッジ比率と連結シニア担保付純レバレッジ比率の計算に使用されます)の定義を改正しています。
2024年3月31日現在、ADTRAN, Inc.のリボルビング・ライン・オブ・クレジットでの借入額は $でした
25
リボルビング・ライン・オブ・クレジット金利
リボルビング・ライン・オブ・クレジットに基づくすべての米ドル借入金(基本金利(以下に定義するとおり、該当する証拠金を加えた利息がかかるスイングラインローンを除く)には、会社の選択により、(A)基本金利に該当する証拠金を加えた年率で利息がかかります。
「基本金利」とは、(a)フェデラルファンド金利(つまり、任意の日について、ニューヨーク連邦準備銀行がその日の翌営業日に公表した、連邦準備制度のメンバーとの夜間連邦資金取引の金利の加重平均に等しい年率)に1/2を加えた最高値を指します
「調整後期間SOFR」とは、該当する利息期間の期間SOFRを加えたものです
リボルビング・ライン・オブ・クレジットに基づくすべてのユーロ借入には、EURIBOR(クレジット契約で定義されているとおり)と同額の年率で利息がかかります。
さらに、(x) 2024年12月31日以前にリボルビング・クレジットの総額をドルに減額していない場合
当社は、クレジット契約に基づく未使用のリボルビング・ローン契約に関して、クレジット契約に基づき、各貸し手のリボルビング・クレジット・コミットメントの1日あたりの平均未使用部分に対して、クレジット契約に基づいて貸し手に四半期ごとのコミットメント手数料を支払う必要があります。コミットメント手数料は
コヴナント救済期間(上記)中のコミットメント手数料と証拠金率の引き上げは、次の各条件が満たされた最初の日まで続きます(このような引き上げが行われた期間を、以下「適用証拠金利息期間」と呼びます)。(a)規約救済期間が終了した、(b)会社は未払いのリボルビング・クレジットを返済しました少なくとも$の元本による引き落とし
デフォルトの利息は
DDTL の金利は
DDTLに基づくすべての米ドル借入は、会社の選択により、(A)基本金利に次の範囲の該当する証拠金を加えた金額の年率で、利息を負担します
さらに、(x) 2024年12月31日以前にリボルビング・クレジットの総額をドルに減額していない場合
DDTLローンに基づく未払いの元本に利息を支払うことに加えて、会社は、未使用のDDTLコミットメントに関して、クレジット契約に基づく四半期ごとのコミットメント手数料を貸し手に次のレートで支払う必要があります
26
コヴナント救済期間(上記)中のコミットメント手数料と証拠金率の引き上げは、次の各条件が満たされた最初の日まで続きます(このような引き上げが行われた期間を、以下「適用証拠金利息期間」と呼びます)。(a)規約救済期間が終了した、(b)会社は未払いのリボルビング・クレジットを返済しました少なくとも$の元本による引き落とし
デフォルトの利息は
信用契約に基づく契約
修正後のクレジット契約に基づく財務契約には、以下が含まれます(このサブセクションで使用され、本書で特に定義されていない大文字の用語は、該当する場合、クレジット契約またはその修正で指定された意味を持ちます)。
信用契約は、当社の特定の国内子会社によって保証されています。また、当社は、信用契約に基づく保証人として、特定の国内および海外の子会社(既存および新規の保証人を総称して「保証人」)を追加する必要があります。保証人による保証に加えて、保証人は実質的にすべての有形無形資産について管理代理人に有利な担保権を付与(または付与予定)しており、借り手は特定の所有不動産資産に対して管理代理人に有利な抵当権を付与します。当社は現在、特定の外国子会社保証人の追加に対応するための信用契約のさらなる修正の可能性について、管理代理人と交渉中です。
クレジット契約では、最大$のリボルビング借入が規定されています
契約解除期間中、会社は会社の株主に特定の配当金を支払ったり、その他の制限付き支払いを行うことはできません。ただし、会社は、DPLTAの条件に従い、Adtran Networksの各株主(会社以外)に定期的な報酬を支払うことは許可されています。
27
さらに、修正後の信用契約には、発生契約やその他の義務の保証、資産に対する先取特権の付与、投資、資産の処分、制限付き支払い、合併または統合、関連会社との取引、組織の変更を行う能力に対する発生契約やその他の特定の制限を含む、慣習的な肯定契約と否定契約が含まれています。文書を作成し、特定の制限契約を締結します。ネガティブ・コベナントにはさまざまな例外やカービングアウトが適用されます。ただし、一部の例外やカーブアウトは、コヴナント・リリーフ期間中は使用できません。また、不実表示や、契約の履行または遵守における不履行など、慣習的な債務不履行事象も含まれています(慣習的な救済期間と重要性基準の対象となります)。債務不履行事由が発生し、またその間も、管理代理人は、クレジット契約に基づいて支払われるべきすべての金額を早めるなど、さまざまな措置を講じる権利があります。
12。従業員福利厚生制度
年金給付制度
私たちは、特定の外国の従業員を対象とする確定給付年金制度を維持しています。すべての確定給付年金制度における当社の非流動年金負債の純額は、合計$です
次の表は、会社の確定給付年金制度に関連する正味定期年金費用の構成要素をまとめたものです。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
サービスコスト |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
利息費用 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
計画資産の期待収益率 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
保険数理上の損失の償却 |
|
|
|
|
|
|
||
正味定期年金費用 |
|
$ |
|
|
$ |
|
サービス費以外の正味定期年金費用の構成要素は、要約連結損失計算書に差し引かれたその他の収益に含まれます。サービス費用は、要約連結損失計算書の収益費用、販売費、一般管理費、研究開発費に含まれています。会社は確定給付年金制度に合計$で拠出しました
13。エクイティ
その他の包括利益の累計
次の表は、その他の包括利益の累計(税引後)の推移を構成要素別に示しています。
|
|
2024年3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||||||||||||||
(千単位) |
|
未実現 |
|
|
定義済み |
|
|
外国人 |
|
|
2018-02年のASU 養子縁組 |
|
|
合計 |
|
|||||
2023年12月31日現在の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
以前のその他の総合損失 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
その他の累積額から再分類された金額 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
当期の純その他の包括損失 |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
2024年3月31日現在の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
28
|
|
2023年3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||||||||||||||
(千単位) |
|
未実現 |
|
|
定義済み |
|
|
外国人 |
|
|
2018-02年のASU 養子縁組 |
|
|
合計 |
|
|||||
2022年12月31日現在の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|||
以前のその他の包括収益 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|||
その他の累積額から再分類された金額 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
当期の純その他の包括利益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||||
控除:非支配持分に帰属する包括利益、税引後 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2023年3月31日現在の残高 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
次の表は、その他の包括利益の累計からの再分類の詳細を示しています。
|
|
2024年3月31日に終了した3か月間 |
||||
(千単位) |
|
金額 |
|
|
内の該当するラインアイテム |
|
売却可能有価証券の未実現利益(損失): |
|
|
|
|
|
|
有価証券売却による純実現損失 |
|
$ |
( |
) |
|
純投資利益 |
確定給付制度の調整 — 保険数理上の利益 |
|
|
|
|
(1) |
|
その期間の再分類合計、税引前 |
|
|
( |
) |
|
|
税制上の優遇 |
|
|
|
|
|
|
その期間の再分類総額、税引後 |
|
$ |
( |
) |
|
|
|
|
2023年3月31日に終了した3か月間 |
||||
(千単位) |
|
金額 |
|
|
内の該当するラインアイテム |
|
売却可能有価証券の未実現利益(損失): |
|
|
|
|
|
|
有価証券売却による純実現利益 |
|
$ |
|
|
純投資利益 |
|
確定給付制度の調整 — 保険数理上の損失 |
|
|
( |
) |
|
(1) |
その期間の再分類合計、税引前 |
|
|
( |
) |
|
|
税制上の優遇 |
|
|
|
|
|
|
その期間の再分類総額、税引後 |
|
$ |
( |
) |
|
|
29
次の表は、その他の包括利益(損失)収益の各構成要素の変化に関連する税効果を示しています。
|
|
3 か月が終了 |
|
|
3 か月が終了 |
|
||||||||||||||||||
|
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年3月31日 |
|
||||||||||||||||||
(千単位) |
|
税引き前 |
|
|
税金 |
|
|
税引後 |
|
|
税引き前 |
|
|
税金 |
|
|
税引後 |
|
||||||
売却可能資産の未実現(損失)利益 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|||
純利益(損失)に含まれる売却可能な投資に関連する金額の再分類調整 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|||
純利益(損失)に含まれる確定給付制度の調整に関連する金額の再分類調整 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
外貨換算調整 |
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
その他の包括収益(損失)総額 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
30
14。償還可能な非支配持分
2024年3月31日現在、アドトラン・ネットワークスの非支配株主の株式所有率は約
次の表は、2024年3月31日に終了した3か月間および2023年12月31日に終了した年度の償還可能な非支配持分活動をまとめたものです。
|
|
3 か月が終了 |
|
|
終了した年度について |
|
||
(千単位) |
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年12月31日 |
|
||
期首残高 |
|
$ |
|
|
$ |
— |
|
|
非支配持分の再分類 |
|
|
— |
|
|
|
|
|
償還可能な非支配持分の償還時の公正価値 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
償還可能な非支配持分に帰属する当期純利益 |
|
|
|
|
|
|
||
獲得した年間経常報酬 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
アドトラン・ネットワークスのストックオプション行使について |
|
|
— |
|
|
|
|
|
翻訳調整 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
期末残高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
DPLTAに基づいて未公開の発行済み株式に支払われる年間経常報酬は、発生した時点で計上されなければなりません。2024年3月31日に終了した3か月間、私たちは$を認識しました
15。一株当たりの損失
基本および希薄化後の1株当たり損失の計算は次のとおりです。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位、1株あたりの金額を除く) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
分子 |
|
|
|
|
|
|
||
ADTRANホールディングス株式会社に帰属する純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
分母 |
|
|
|
|
|
|
||
加重平均株式数 — 基本 |
|
|
|
|
|
|
||
希薄化証券の影響 |
|
|
|
|
|
|
||
ストック・オプション |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
PSU、RSU、制限付株式 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
加重平均株式数 — 希薄化後 |
|
|
|
|
|
|
||
アドトランホールディングスに帰属する1株当たり損失—基本 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
アドトランホールディングスに帰属する1株当たり損失—希薄化後 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間は、
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間は、
31
16。セグメント情報
最高執行責任者は、以下に基づいて定期的に会社の財務実績を見直します
ネットワークソリューション部門には、当社のサブスクライバー、アクセス&アグリゲーション、および光ネットワークソリューションをサポートするデジタルの未来を可能にするハードウェアおよびソフトウェア製品が含まれています。同社のクラウド管理型Wi-Fiゲートウェイ、仮想化ソフトウェア、およびスイッチは、顧客の構内で有線接続と無線接続を組み合わせて提供します。さらに、同社のキャリアイーサネット製品は、モバイルバックホールから企業顧客との接続(「サブスクライバーソリューション」)に至るまで、ネットワークエッジのさまざまなアプリケーションをサポートしています。同社のポートフォリオには、ファイバーまたは代替メディアを介して家庭や企業にマルチギガビットサービスを提供するための製品が含まれています。
サービス&サポート部門は、サブスクライバー、アクセス&アグリゲーション、光ネットワークソリューションをサポートするネットワーク設計、実装、保守、クラウドホストサービスの包括的なポートフォリオを提供しています。これらのサービスは、事業者がマルチベンダーネットワークを展開するのを支援すると同時に、これらのネットワークを維持するためのコストを削減します。クラウドホストサービスには、ファイバーアクセスインフラストラクチャとメッシュWi-Fi接続の両方のエンドツーエンドのネットワークとサービスの最適化を管理する、同社のMosaic Oneプラットフォームに基づく一連のSaaSアプリケーションが含まれます。当社は、さまざまなSLAでオンサイトおよびオフサイトのサポートサービスを提供するグローバルなサポート組織でこれらのサービスを支援しています。
これらのセグメントの業績は、収益、総利益、粗利益に基づいて評価されます。したがって、販売費、一般管理費、研究開発費、利息および配当収入、利息および配当収入、支払利息、純投資利益、その他の収益(費用)、純税および所得税上の優遇措置は、全社ベースでのみ報告されます。セグメント間の収益はありません。報告対象セグメント別の資産情報は作成されていないため、報告されません。
次の表は、当社の報告対象セグメントの収益と総利益に関する情報を示しています。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||||||||||
|
|
2024年3月31日 |
|
|
2023年3月31日 |
|
||||||||||
(千単位) |
|
収入 |
|
|
売上総利益 |
|
|
収入 |
|
|
売上総利益 |
|
||||
ネットワークソリューション |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
サービスとサポート |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間は、$
当社のサービス&サポート部門の総利益には、それぞれ数千の減価償却費が含まれていました。
地域別の収益
次の表は、地域別の収益情報を示しています。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
米国 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
ドイツ |
|
|
|
|
|
|
||
イギリス |
|
|
|
|
|
|
||
その他の国際 |
|
|
|
|
|
|
||
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
32
17。保証返品に対する責任
会社の製品には通常、以下の保証が含まれています
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
期首残高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
プラス:費用と経費に請求される金額 |
|
|
|
|
|
|
||
プラス:外貨換算の調整 |
|
|
( |
) |
|
|
|
|
少ない:控除 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
期末残高 |
|
$ |
|
|
$ |
|
18。コミットメントと不測の事態
法務事項
当社は、雇用問題、特許権、規制遵守事項、株主請求、契約上およびその他の商事紛争に関連するものを含め、当社の事業遂行に起因または付随するさまざまな訴訟、請求、調査、法的手続き(総称して「法的事項」)の対象となるか、その他の方法で関与しています。このような法的事項は、たとえ価値がなくても、多額の財源と経営資源の支出につながる可能性があります。さらに、特許紛争を含む法的問題で不利な結果が生じた場合、会社が損害賠償を支払わなければならなくなったり、請求者にロイヤルティなどの他の救済を受ける権利を与えたり、特定の法域で一部の製品を販売できなくなったりする可能性があります。現時点では、そのような法的事項に関連して発生する可能性のある損失または損失の範囲(もしあれば)の結果を予測したり、推定したりすることはできません。
DPLTAの離脱費用と定期的な報酬費用
DPLTAの条件に従い、Adtran Networksの各株主(当社以外)は、(1)Adtran Networksの株主であり続け、当社から年間定期報酬の支払いを受けるか、(2)出口報酬と保証利息を受け取るかを選択するオファーを受け取りました。出口報酬に基づく保証利息は、DPLTAの発効日から株式の入札日まで、支払われた年間経常報酬を差し引いて計算されます。保証金利は
DPLTAに基づく年間定期報酬を支払う当社の義務は、継続的な支払い義務であり、金額は約€になります
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間では、
33
およそ $
パフォーマンス・ボンド
当社が事業を行う特定の契約、顧客、管轄区域では、ビッドボンド、パフォーマンスボンド、関税債など、さまざまな履行保証を提供する必要があります。2024年3月31日と2023年12月31日の時点で、これらの債券に関連するコミットメントの総額は
購入義務
同社はさまざまなサプライヤーから部品を購入し、委託製造業者に製品の製造サービスを提供しています。当社の在庫購入義務は、短期的な製品製造要件と、製造能力を確保するためのサプライヤーへのコミットメントのためのものです。委託製造業者およびサプライヤーとの在庫購入義務の一部は、特定の製品コンポーネントの供給と価格を複数年にわたって確保するための取り決めに関するものです。2024年3月31日現在、購入債務の合計額はドルです
19。リストラ
2022年の第4四半期に、当社は、Adtran Networksとの企業結合に関連して、会社の資産、ビジネスプロセス、および情報技術システムを最適化するためのリストラプログラムを開始しました。リストラプログラムは、事業規模の実現、販売チャネルの統合、人的資本リソースを含む企業および一般管理機能の合理化、調達コストと生産コストの統合により、コストシナジーを最大化することが期待されています。このリストラプログラムは2024年後半に完了する予定で、ランレートシナジーの達成に特に関連する費用と、以下に説明するビジネス効率化プログラムの費用が含まれています。
2023年11月6日、現在のマクロ経済環境の不確実性とそれが顧客の支出水準に与える影響から、当社の経営陣は、継続的な運営費の削減を目的とし、特定の給与削減を含む資本効率化に焦点を当てた事業効率化プログラム(「事業効率化プログラム」)、早期退職プログラム、リース減損を含む敷地統合計画、および所有不動産の一部売却(売却の可能性を含む)を実施することを決定しました本社の一部)製品の製造中止による在庫の減価償却、および四半期配当の停止です。ビジネス効率化プログラムは、企業結合後に最近実施されたその他のリストラ努力とシナジーコストを拡張したものです。たとえば、2023年8月17日、当社の経営陣は、銅線ベースのデジタル加入者線ブロードバンドアクセステクノロジー製品と固定ワイヤレスアクセス製品をネットワークソリューションセグメントで廃止することを決定しました。さらに、2023年9月29日、当社の経営陣は、より広範なIoT市場の一部である「IoT」ゲートウェイ市場(屋内と屋外)からの撤退を決定しました(他の製品の製造中止と合わせて「製造中止」といいます)。2023年10月25日、全従業員に特定の人事措置について知らされました。これには、一部の管理職の給与の減額、つまり約額の減額が含まれます
2024年3月31日に終了した3か月間で、私たちは$を認識しました
34
2023年3月31日に終了した3か月間、私たちは$を認識しました
2024年3月31日および2023年12月31日現在、要約連結貸借対照表の未払賃金および福利厚生および買掛金に含まれるリストラ負債の開始および終了の調整は次のとおりです。
|
|
3 か月が終了 |
|
|
(千単位) |
|
2024年3月31日 |
|
|
期首残高 |
|
$ |
|
|
プラス:費用と経費に請求される金額 |
|
|
|
|
少ない額:支払った金額 |
|
|
( |
) |
2024年3月31日現在の残高 |
|
$ |
|
|
|
終了した年度について |
|
|
(千単位) |
|
2023年12月31日 |
|
|
2022年12月31日現在の残高 |
|
$ |
|
|
プラス:費用と経費に請求される金額 |
|
|
|
|
少ない額:支払った金額 |
|
|
( |
) |
2023年12月31日現在の残高 |
|
$ |
|
要約連結損失計算書に含まれるリストラ費用は、2024年および2023年3月31日に終了した3か月間のものです。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
ネットワークソリューション-収益コスト |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
ネットワークソリューション-在庫の書き込み |
|
|
|
|
|
— |
|
|
サービスとサポート-収益コスト |
|
|
|
|
|
|
||
収益コスト |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
販売費、一般管理費 |
|
|
|
|
|
|
||
研究開発費用 |
|
|
|
|
|
|
||
リストラ費用の総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
次の表は、2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の地域別のリストラ費用の構成要素を示しています。
|
|
3 か月が終了 |
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
(千単位) |
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
米国 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
国際 |
|
|
|
|
|
|
||
リストラ費用の総額 |
|
$ |
|
|
$ |
|
20。その後のイベント
施設の閉鎖
ビジネス効率化プログラムに関連して、当社の経営陣は2024年4月11日、ドイツのグライフスヴァルトにある会社の施設を閉鎖することを決定しました。施設の閉鎖は、2024年6月30日までにほぼ完了する予定です。
35
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析
以下の説明は、この文書のパートI、項目1に記載されている要約連結財務諸表および関連注記と併せて読む必要があります。さらに、2024年3月15日にSECに提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる2023年12月31日に終了した年度の監査済み連結財務諸表、パートII、項目7、財務状況と経営成績に関する経営陣の議論と分析、およびパートI、項目1A「リスク要因」と併せて以下の説明をお読みください。
この議論は、当社の要約連結財務諸表、それらの財務諸表の特定の主要項目の期間ごとの変化、それらの変化の原因となった主な要因、および特定の会計原則が当社の要約連結財務諸表にどのように影響するかを理解するのに役立つ情報を読者に提供することを目的としています。実際の結果が予想結果と異なる原因となる重要な要因の説明については、本レポートの4ページ目の「将来の見通しに関する記述に関する注意事項」を参照してください。2023年フォーム10‑Kのパート1、項目1A、リスク要因、およびこのフォーム10-QのパートII、項目1A、リスク要因も参照してください。
文脈上別段の定めがない限り、この四半期報告書のフォーム10-Qの「ADTRAN」、「当社」、「当社」、「当社」とは、ADTRAN Holdings, Inc. およびその連結子会社を指します。さらに、文脈上別段の定めがない限り、または必要とされない限り、このフォーム10-Qの四半期報告書の「アドトラン・ネットワークス」とは、アドトラン・ネットワークスSE(旧ADVA Optical Networking SE)を指します。
概要
同社は、ブロードバンドアクセス市場に焦点を当てたネットワーキングおよび通信プラットフォーム、ソフトウェア、システム、およびサービスの大手グローバルプロバイダーであり、大規模、中小規模のサービスプロバイダー、代替サービスプロバイダー(公益事業、地方自治体、ファイバーオーバービルダーなどの代替サービスプロバイダー、ケーブル/MSO、中小企業、分散型企業)など、複数の国の多様な国内外の顧客にサービスを提供しています。高度な事業継続アプリケーションを提供するフォーチュン500企業や、連邦、州、地方など政府機関。
当社の革新的なソリューションとサービスは、さまざまなネットワークインフラストラクチャにわたる音声、データ、ビデオ、インターネット通信を可能にし、現在世界中で数百万人が使用しています。私たちは、グローバルな直接販売組織と流通ネットワークを通じてお客様をサポートしています。私たちの成功は、市場シェアを獲得するために、前世代の製品と競合他社の製品の両方と比較して、最適な販売価格で機能性が向上した新製品と次世代の製品を導入して、販売台数と市場シェアを増やす能力にかかっています。お客様にサービスを提供し、収益を増やすために、お客様のニーズに応える新製品の研究と開発を継続的に行い、特定の顧客の特定の要件に合わせてそれらの製品をテストしています。私たちは、サービスプロバイダーが将来の完全にコンバージドでスケーラブルで高度に自動化された、クラウド制御の音声、データ、インターネット、ビデオネットワークへの移行を可能にしながら、今日のサービス需要を満たすことができる、柔軟なソフトウェアとハードウェアのネットワークソリューションとサービスの幅広いポートフォリオを提供しています。アラバマ州ハンツビルにあるグローバル本社、ドイツのミュンヘンにあるヨーロッパ本社のほか、戦略的なグローバル拠点に販売および研究開発施設があります。
同社はADTRAN, Inc.を単独で所有しており、アドトラン・ネットワークス(旧ADVAオプティカル・ネットワーキングSE)の過半数の株主です。ADTRANは、オープンで細分化されたネットワークおよび通信ソリューションを提供する大手グローバルプロバイダーです。Adtran Networksは、データ、ストレージ、音声、ビデオサービスのネットワークソリューションを提供するグローバルプロバイダーです。私たちは、特にネットワークエッジでのソリューションのコンバージェンスにおいて、ネットワークコアからエンドカスタマーまでの高速接続に対する現在および将来の顧客のニーズに最もよく対応できると考えています。
最高執行責任者は、(1)ネットワークソリューションと(2)サービスとサポートという2つの報告対象セグメントに基づいて、会社の財務実績を定期的に見直します。当社は、報告対象となる2つのセグメントで事業を行っているほか、サブスクライバー・ソリューション、アクセス&アグリゲーション・ソリューション、オプティカル・ネットワーキング・ソリューションの3つのカテゴリーにわたる収益も報告しています。
当社のサブスクライバーソリューションポートフォリオは、サービスプロバイダーが顧客宅のアクセスサービスインフラストラクチャを終了すると同時に、住宅、企業、卸売のサブスクライバーに没入型のインタラクティブな体験を提供するために使用されています。この収益カテゴリには、ハードウェアベースとソフトウェアベースの製品とサービスが含まれます。これらのソリューションには、Mosaic One SaaSアプリケーション、住宅、企業、卸売の加入者向けのファイバー終端ソリューション、住宅および企業加入者向けのWi-Fiアクセスソリューション、ビジネス加入者向けのイーサネットスイッチングとネットワークエッジ仮想化ソリューション、さまざまな加入者タイプに対応するクラウドソフトウェアソリューションが含まれます。
当社のアクセス&アグリゲーションソリューションは、通信サービスプロバイダーが、主にファイバーベースの接続を通じて、住宅加入者、ビジネス加入者、および移動無線ネットワークをサービスプロバイダーのメトロネットワークに接続するために使用するソリューションです。この収益カテゴリには、ハードウェアベースとソフトウェアベースの製品とサービスが含まれます。このカテゴリのソリューションは、ファイバーアクセスとアグリゲーションプラットフォーム、高精度のネットワーク同期およびタイミングソリューション、および信頼性が高く効率的なネットワークパフォーマンスを保証するアクセスオーケストレーションソリューションを組み合わせたものです。
36
当社の光ネットワークソリューションは、通信サービスプロバイダー、インターネットコンテンツプロバイダー、および大企業が、ファイバーを介してメトロネットワークや地域ネットワークを安全に相互接続するために使用しています。この収益カテゴリには、ハードウェアベースとソフトウェアベースの製品とサービスが含まれます。このカテゴリのソリューションには、オープンオプティカルターミナル、オープンラインシステム、光サブシステムとモジュール、ネットワークインフラストラクチャ保証システム、および大規模で安全で確実な光ネットワークの構築に使用される自動化プラットフォームが含まれます。
アドトランネットワークの支配と損益移転契約
2022年12月1日に締結された、支配会社である当社と被支配企業であるアドトラン・ネットワークスとの間のDPLTAは、アドトラン・ネットワークス(イエナ)の登録所在地にある地方裁判所(Amtsgericht)の商業登記簿(Handelsregister)に登録された結果、2023年1月16日に発効しました。
DPLTAの下では、適用法およびDPLTAの特定の条件に基づく特定の制限を条件として、(i)会社は
Adtran Networksの管理委員会に拘束力のある指示を出す権利があります。(ii)Adtran Networksは、とりわけ特定の準備金の創出または解消を条件として、年間利益を会社に譲渡し、(iii)Adtran Networksが被る年間純損失は通常、会社が負担します。Adtran Networksの年間純損失を吸収する当社の義務は、2023年に発生した損失に初めて適用されました。
さらに、適用法およびDPLTAの特定の条件に基づく一定の制限を条件として、DPLTAは、アドトラン・ネットワークスの株主(当社以外)に、(i)1株あたり17.21ユーロ+保証利息の現金による報酬(「出口報酬」)と引き換えに、アドトラン・ネットワークスの株を当社に譲渡すること、または(ii)アドトラン・ネットワークスの株主であり続けることを提案することを規定しています。Adtranの会計年度通期ごとに、1株あたり0.59ユーロ(現在の税制では純額0.52ユーロ)の経常報酬を現金で受け取りますネットワーク(「年間経常報酬」)。出口報酬に基づく保証利息の部分は、DPLTAの発効日から株式の入札日まで、支払われた年間経常報酬を差し引いて計算されます。保証金利は 5.0% に、2024年3月31日現在の3.62%の変動要素を加えたものです。年間経常報酬は、2024年6月28日(ただし、いずれにしても、会計年度の満了後8か月以内)に予定されている前事業年度のアドトランネットワークスの定時株主総会の翌3営業日に支払われる予定で、12月に終了した会計年度の2024年のアドトランネットワークスの定時株主総会の後に初めて支払われます。31、2023年。Adtran Networksの少数株主は、ドイツ法に基づく裁判所主導の鑑定手続きを通じて、両方の報酬形態の妥当性に異議を唱えています。そのような鑑定手続きの裁判所が、DPLTAで合意されているよりも高い出口報酬または年間経常報酬(いずれの場合も、その利息を含む)を裁定する可能性があります。
アドトラン・ネットワークスの外部株主が出口報酬と引き換えにアドトラン・ネットワークスの株式を入札する機会は、2023年3月16日に失効する予定でした。ただし、ドイツの適用法に従って開始された鑑定手続きのため、この株式公開期間は、ドイツ証券会社法(Aktiengesetz)に従って延長され、そのような鑑定手続の最終決定が連邦官報(Bundesanzeiger)に公表された日から2か月後に終了します。2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間、アドトラン・ネットワークスの株式のそれぞれ1,000株および6万2千株未満が当社に入札され、それぞれ約4,000ユーロおよび110万ユーロ、または2024年3月31日および2023年3月31日現在の為替レートに基づいて約5千ドルと120万ドルの出口報酬の支払いがアドトラン・ネットワークスの株主に支払われました。
現金および現金同等物およびクレジットファシリティに加えて、可能であれば、有価証券の売却またはその他の代替資金源を通じて、出口報酬の一部または全部を調達する場合があります。商業的に合理的な条件でこれらの措置を成功させるという保証はありませんし、まったくありません。必要に応じて追加の資金を調達できない場合、当社の業績と財政状態に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは現在、アドトラン・ネットワークスの額面なしの無記名株式33,957,538株を保有しています。これは、2024年3月31日現在のアドトラン・ネットワークスの発行済株式の65.32%に相当します。
前述のDPLTAの記述は完全であることを意図しておらず、完全にDPLTAを参考にしています。DPLTAの拘束力のない英語訳は、2024年3月15日にSECに提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる別紙10.7を参照して組み込まれています。
複数年にわたる統合プログラム
2022年の第4四半期に、当社は会社の資産、ビジネスプロセス、および情報技術システムを最適化するために設計された複数年にわたる統合プログラムを開始しました。2023年3月31日に終了した3か月間に、企業結合に関連する統合費用、複数年にわたる統合プログラムに基づく企業結合に関連するリストラ費用を240万ドル計上しました。これらは、要約連結損失計算書の収益費用、販売費、一般管理費、研究開発費に含まれています。2024年3月31日に終了した3か月間、複数年にわたる統合プログラムに関連する費用は一切発生しませんでした。当社は、この統合プログラムに関連して追加の材料費が発生するとは考えていません。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記19を参照してください。
37
ビジネス効率化プログラム
2023年11月6日、現在のマクロ経済環境の不確実性とそれが顧客の支出水準に与える影響から、当社の経営陣は、継続的な運営費の削減を目的とし、特定の給与削減を含む資本効率化に焦点を当てた事業効率化プログラム(「事業効率化プログラム」)、早期退職プログラム、リース減損を含む敷地統合計画、所有不動産の一部売却(売却の可能性を含む)を実施することを決定しました。本社の一部)、製品の製造中止による在庫の減価償却、および四半期配当の停止です。ビジネス効率化プログラムは、企業結合後に最近実施されたその他のリストラ活動とシナジーコストを拡張したものです。たとえば、2023年8月17日、当社の経営陣は、銅線ベースのデジタル加入者線ブロードバンドアクセステクノロジー製品と固定ワイヤレスアクセス製品をネットワークソリューションセグメントで廃止することを決定しました。さらに、2023年9月29日、当社の経営陣は、より広範なIoT市場の一部である「IoT」ゲートウェイ市場(屋内と屋外)からの撤退を決定しました(他の製品の製造中止と合わせて「製造中止」といいます)。2023年10月25日、一部の管理職の給与削減、労働力の約5%の削減、早期退職制度、雇用凍結など、特定の人事措置について全従業員に通知しました。さらに、2024年4月11日、経営陣はドイツのグライフスヴァルトにある施設を閉鎖することを決定しました。施設の閉鎖は、2024年6月30日までにほぼ完了する予定です。
2024年3月31日に終了した3か月間で、ビジネス効率化プログラムに関連する1,710万ドルの費用が計上されました。2024年3月31日に終了した3か月間に計上された費用には、事業効率化プログラムに関連する特定の項目の中止を含む戦略転換の結果として発生した880万ドルの費用が含まれていました。そのうち400万ドルは在庫の減価償却に関するもので、480万ドルはその他の費用に関連しており、要約連結損失計算書の収益費用に含まれています。ビジネス効率化プログラムの開始以来、私たちは4,220万ドルの費用を認識していました。2024年第2四半期以降、ビジネス効率化プログラムに関連する費用は、2,060万ドルから3,580万ドルの範囲になると予想しています。経営陣は、これらの計画費用には、早期退職プログラムに関連する1730万ドルから2,830万ドルの退職金と、330万ドルから750万ドルの従業員およびサイト統合取引費用(主に仲介手数料とグライフスヴァルトの退社費用)の削減が含まれると予想しています。将来の現金支払いには、1,810万ドルから2,910万ドルの範囲になると予想される退職金と再就職支援金、および310万ドルから730万ドルの範囲になると予想されるサイト統合取引費用に関連する支払いが含まれます。また、ビジネス効率化プログラムの結果として、または関連する事象により、現在検討されていないその他の費用または現金支出が発生する可能性があります。これには、追加の製品ラインの中止、人事措置に関連する規制要件、およびサイトの閉鎖に関連する潜在的な減損費用が含まれます。ただし、この申告日現在、このような追加料金が発生する可能性のある金額や金額の範囲を見積もることはできません。必要であれば、経営陣が誠意を持ってこれらの請求の金額または金額の範囲を見積もることができる時点で、この開示を修正します。
企業結合統合費用
2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間に、企業結合に関連する統合費用をそれぞれ50万ドルと80万ドル計上しました。これらは、要約連結損失計算書の販売費、一般管理費、研究開発費、収益費用に含まれています。2024年を通じて、DPLTAの実施に関連して追加の統合費用と費用が発生すると予想されており、そのような費用は相当なものになると予想されます。これらの費用は、上記の統合プログラムに関連する費用とは別のものです。
財務実績と傾向
2024年第1四半期の売上高は、2023年3月31日に終了した3か月と比較して前年比30.2%減少しました。これは、顧客が在庫レベルの削減に重点を置いたことと、顧客の支出行動に影響を与える継続的なマクロ経済環境による販売活動量の減少によるものです。2024年の第1四半期には、収益が10.0%を超える顧客が2人いました。どちらも国際的なサービスプロバイダーの顧客で、5大顧客が収益の38.7%を占めていました。当社の国内収益は前年比で36.6%減少し、マクロ経済的要因と在庫レベルの上昇の影響を受け続けました。海外では、当社の収益は前年比25.8%減少しました。これは主に、米ドル高と、ヨーロッパの大手ネットワーク事業者2社と代替ネットワーク事業者1社への出荷台数の減少による収益への悪影響によるものです。
継続的なマクロ経済環境と業界における過剰在庫は、2024年の第1四半期の収益に影響を与えました。アクセス&アグリゲーションとオプティカルネットワーキングの収益カテゴリーは、サービスプロバイダーの顧客が在庫レベルを引き続き削減し、継続的な金利上昇と継続的なインフレ圧力に関連する不確実なマクロ経済状況を監視しているため、支出が減少した結果、収益が全体的に鈍化しました。これらの課題にもかかわらず、私たちは急速に変化する技術と進化する業界標準に対応できるように、製品開発に重点を置いてきました。たとえば、IPCEI ME/CTなどのプロジェクトを通じた公的資金が、新しい通信技術の研究開発を促進することを期待しています。さらに、ブロードバンド・エクイティ、アクセス、デプロイメント・プログラムを通じた公的資金は、2024年後半から2026年にかけて開始される予定で、将来の見通しは良好です。ヨーロッパでは、リスクの高いベンダーの代替やブロードバンド補助金プログラムによる活動が引き続き増加しています。
38
当社の業績は変動しており、顧客の注文活動、以前のサプライチェーンの制約、コンポーネントの入手可能性、当社の統合とAdtran Networksとの統合など、いくつかの要因により四半期ごとに変動する可能性があります。さらに、注文のかなりの割合が数日以内に配達する必要があり、より高い在庫レベルを維持する必要があります。これらの要因により、注文フローの可視性が制限される可能性があります。たとえば、半導体チップやその他の主要コンポーネントの優先手数料とリードタイムは、業界の不足により2023年に緩和され始めましたが、価格上昇によるマイナスの影響は続いており、顧客関係や財務状況に引き続き重大な悪影響を及ぼす可能性があります。私たちは、事業をより無駄がなく、より効率的で収益性の高い企業に変えるために断固たる措置を講じてきました。これには、継続的な運営費の削減を目的とした大幅なコスト効率化プログラムと、特定の給与削減を含む資本効率化プログラム、早期退職プログラム、リース減損を含むサイト統合計画、所有不動産の一部売却(当社の一部の売却の可能性を含む)が含まれます本社)、インベントリの書き込み製品の製造中止による値下げ、および四半期配当の一時停止です。とはいえ、当社の営業費用は短期的には比較的固定されています。したがって、四半期収益の不足は、特定の四半期の当社の業績に大きな影響を及ぼしており、将来も大きな影響を与える可能性があります。
当社の業績は大きく変動しており、一般的な経済・市場環境の低下、外貨為替レートの変動、インフレ、地域紛争、競争の激化、顧客の注文パターン、製品とサービスのミックスの変化、値下げと製品コスト削減のタイミングの違い、製品保証の返品、迅速な費用、関税、当社または競合他社による新製品の発表など、他の多くの要因の結果として将来変動する可能性があります。近年、原材料や人件費などの投入コストと流通コストに対するインフレ圧力が当社の業績に悪影響を及ぼしました。しかし、サプライチェーンに対するインフレ圧力はいくらか緩和され、原材料費と運賃のコストプレミアムが引き下げられました。私たちは、サプライヤー、委託製造元、流通業者、および顧客と協力して、当社の業務と注文処理の中断に対処し、制限することで、製品に対するお客様の需要を引き続きサポートしています。さらに、製品の迅速な納品を保証するために十分な在庫レベルを維持すると、陳腐化する可能性のある在庫の量が増え、この在庫の陳腐化が、直近の在庫減による影響以外に、当社の事業と経営成績にさらに悪影響を及ぼすリスクが高まります。また、製品を迅速にお届けするために十分な在庫レベルを維持しないと、お客様の配送要件を満たすために急ぎ費用が発生し、当社の業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちは、米ドルに対する外貨の変動にさらされています。これは、国際事業の財務結果を財務報告目的で現地通貨から米ドルに換算するために使用する外国為替レートの違いを指します。この為替レートの変動による影響は、当期の通貨為替レートと比較可能な前期の為替レートとの差に基づいて計算されます。外貨為替レートの変動による主なリスクは、ユーロと英ポンドです。当社のグローバル事業の結果、一部の国際市場における当社の収益、粗利益、営業費用、営業損失は、外貨変動の影響を受けており、今後も影響を受け続ける可能性があります。
当社の方針は、報告単位内で保有されている資産(長期資産、無形資産、のれんなど)の実現可能性を評価し、事象や状況の変化によりそのような資産の帳簿価額が回収できない可能性がある場合はいつでも、そのような資産の減損を評価することです。2023年の第3四半期に、当社は時価総額の減少と予測の変化(推定キャッシュフローの減少)によるトリガーイベントを特定しました。定量的減損分析では、Network Solutionsののれんに減損はないことが示されましたが、当社は、サービス&サポート報告部門には、のれんに対する現金以外の3,790万ドルの減損費用が必要であると判断しました。2023年の第4四半期に、当社は年次減損テストを完了しました。市場に大きな変化やキャッシュフロー予測の変更はありませんでした。そのため、2023年の第4四半期にはトリガーとなるイベントは確認されませんでした。2024年の第1四半期に、会社の時価総額の減少、サービスプロバイダーの支出の減少、顧客に対する在庫の保有パターンの遅れなどの質的要因により、予測が下がり、報告単位の量的減損評価が開始されました。当社は、インカムアプローチと市場ベースの同業他社分析を組み合わせて、ネットワーク・ソリューションズ・レポーティング・ユニットの公正価値を決定しました。当社は、量的減損評価に基づき、2024年3月31日に終了した3か月間に、ネットワークソリューション報告部門に2億9,260万ドルの非現金ののれん減損費用を計上することを決定しました。定量的減損分析の結果、2024年3月31日に終了した3か月間、サービスとサポートののれんに減損はなかったことがわかりました。
当社の過去の財務実績は、必ずしも将来の業績を示す有意義な指標ではありません。一般的に、経営陣は、当社の財務結果が期間ごとに異なる可能性があると予想しています。当社の事業、財政状態、または経営成績に重大な影響を与える可能性のある要因は、2023年フォーム10-KのパートI、項目1Aと、このフォーム10-QのパートII、項目1Aに含まれています。
最近の会計上の宣言の影響
最近の会計上の発表の詳細な説明については、本レポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記1を参照してください。採用予定日、経営成績および財務状況への推定影響などは、参考としてここに組み込まれています。
39
経営成績 — 2024年3月31日に終了した3か月と、2023年3月31日に終了した3か月間の比較
次の表は、当社の要約連結損失計算書から導き出された一部の財務情報を、指定された期間の収益のパーセンテージで表したものです。四捨五入のため、金額が足らない場合があります。
|
|
3 か月が終了 |
|
|
|||||
|
|
3 月 31 日 |
|
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
||
収入 |
|
|
|
|
|
|
|
||
ネットワークソリューション |
|
|
80.1 |
|
% |
|
87.2 |
|
% |
サービスとサポート |
|
|
19.9 |
|
|
|
12.8 |
|
|
総収入 |
|
|
100.0 |
|
|
|
100.0 |
|
|
収益コスト |
|
|
|
|
|
|
|
||
ネットワークソリューション |
|
|
55.9 |
|
|
|
67.7 |
|
|
ネットワークソリューション-在庫の減価償却およびその他の費用 |
|
|
3.9 |
|
|
|
— |
|
|
サービスとサポート |
|
|
8.3 |
|
|
|
5.2 |
|
|
総収入コスト |
|
|
68.1 |
|
|
|
72.9 |
|
|
売上総利益 |
|
|
31.9 |
|
|
|
27.1 |
|
|
販売費、一般管理費 |
|
|
26.1 |
|
|
|
20.8 |
|
|
研究開発費用 |
|
|
26.6 |
|
|
|
21.7 |
|
|
のれん減損 |
|
|
129.4 |
|
|
|
— |
|
|
営業損失 |
|
|
(150.2 |
) |
|
|
(15.4 |
) |
|
利息および配当収入 |
|
|
0.2 |
|
|
|
0.1 |
|
|
支払利息 |
|
|
(2.0 |
) |
|
|
(1.0) |
) |
|
純投資利益 |
|
|
1.0 |
|
|
|
0.4 |
|
|
その他の収益(費用)、純額 |
|
|
0.6 |
|
|
|
(0.1 |
) |
|
税引前損失 |
|
|
(150.5 |
) |
|
|
(16.0 |
) |
|
所得税の優遇措置 |
|
|
8.2 |
|
|
|
3.5 |
|
|
純損失 |
|
|
(142.2) |
) |
% |
|
(12.5 |
) |
% |
控除:非支配持分に帰属する純利益(損失) |
|
|
1.3 |
|
|
|
(0.1 |
) |
|
ADTRANホールディングス株式会社に帰属する純損失 |
|
|
(143.5) |
) |
% |
|
(12.4 |
) |
% |
収入
当社の収益は、2023年3月31日に終了した3か月間の3億2390万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の2億2,620万ドルに 30.2% 減少しました。2024年3月31日に終了した3か月間の収益の減少は、主に、顧客が在庫レベルの削減と重要な顧客プロジェクトの完了に重点を置いたことによる販売活動量の減少によるものです。2024年3月31日に終了した3か月間のカテゴリー別の収益の減少は、主に光ネットワークソリューション製品の7,270万ドルの減少、アクセス&アグリゲーションの収益が1,550万ドルの減少、サブスクライバーソリューション製品の960万ドルの減少によるものです。在庫レベルに対するお客様の継続的な懸念が、第1四半期の光ネットワークソリューションカテゴリ、アクセス&アグリゲーションカテゴリ、およびサブスクライバーソリューションカテゴリの収益に影響を与えました。CPE製品の供給過剰は2024年の第2四半期まで続くと考えています。
ネットワークソリューション部門の収益は、2023年3月31日に終了した3か月間の2億8,240万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の1億8,130万ドルに35.8%減少しました。2024年3月31日に終了した3か月間のネットワークソリューション収益の減少は、オプティカルネットワーキング製品の販売量が7,450万ドル減少し、アクセス&アグリゲーション製品の販売量が1,680万ドル減少し、サブスクライバーソリューション製品の販売量が990万ドル減少したためです。
サービス&サポート部門の収益は、2023年3月31日に終了した3か月間の4,150万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の4,490万ドルに8.2%増加しました。2024年3月31日に終了した3か月間の収益の増加は、主に光ネットワーク製品の収益が180万ドル増加したこと、アクセス&アグリゲーション収益が130万ドル増加したこと、サブスクライバーソリューションサービスの収益が30万ドル増加したことによるものです。具体的には、2024年3月31日に終了したADTRAN、Inc.事業の3か月間の収益の増加は、主にソフトウェアサービスとビジネスソリューションサービスの販売量の増加によるものです。
国内収益は、2023年3月31日に終了した3か月間の1億3,150万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の8,330万ドルに36.6%減少しました。2024年3月31日に終了した3か月間の国内収益の減少は、主に、顧客があらゆる収益カテゴリーの在庫レベルを下げることに重点を置いた結果、住宅用ソリューション製品の販売量が減少したためです。
40
米国外の顧客に提供されるネットワークソリューションおよびサービス&サポートセグメントから生み出される収益として定義される国際収益は、2023年3月31日に終了した3か月間の1億9,240万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の1億4,290万ドルに25.8%減少しました。総収益に占める国際収益の割合は、2023年3月31日に終了した3か月間の 59.4% から、2024年3月31日に終了した3か月間の 63.2% に増加しました。2024年3月31日に終了した3か月間の海外収益の減少は、主に特定の顧客プロジェクトの終了と、在庫レベルに対する顧客の懸念によるものでした。2024年3月31日に終了した3か月間で、国際収益は総収益の約 63.2% に増加しましたが、ネットワークソリューション部門とサービス&サポート部門の組み合わせが海外総収益に占める割合は比較的直線的です。2024年3月31日に終了した3か月間は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して、米ドルに対する外貨の変動により、当社の純売上高は約220万ドル増加しました。
当社のADTRAN, Inc.の海外収益は、主にブロードバンドインフラストラクチャに集中しているため、新技術の導入、ネットワークの拡張、および/またはネットワークのアップグレードのタイミングに関するお客様の決定の影響を受けます。海外のお客様は、事業を展開する規制上および政治上の環境(国内だけでなく、場合によっては地域的に)でこれらの決定を下す必要があります。これは、多国地域であろうと、国内のよりローカルな地域であろうと、です。そのため、より安定したブロードバンド速度とアクセスの導入に向けた世界的な傾向は、引き続き当社にとってさらなる市場機会を生み出すと予想していますが、上記の要因により、収益と営業利益に圧力がかかり、今後も圧力がかかる可能性があります。アドトランネットワークスの海外収益は、主に光ファイバー伝送技術(クラウドインターコネクト)、ネットワークエッジで革新的なサービスを迅速に作成するためのクラウドアクセステクノロジー、ネットワークの正確なタイミングと同期のためのソリューションという3つの専門分野に基づいたネットワーキングソリューションの製造と販売に集中しています。さらに、アドトラン・ネットワークスのインターナショナル・オペレーションズは、事業者が市場をリードするネットワークの導入を支援すると同時に、ネットワークの維持コストを削減できるように、ネットワークの設計、実装、保守サービスの包括的なポートフォリオを提供しています。
収益コスト
収益に占める売上原価の割合は、2023年3月31日に終了した3か月間の72.9%から、2024年3月31日に終了した3か月間の68.1%に減少しました。2024年3月31日に終了した3か月間の減少は、無形資産の償却費の減少、Adtran Networksとの企業合併の結果として収益原価に流入する在庫費の開発、開発技術と公正価値の調整に関連して、収益に占める費用の割合が4.9%減少したことと、買収費の減少に関連する収益に占める費用の割合が5.0%減少したことによるもので、5.0%で一部相殺されました事業効率化に関連する経費の収益に占める割合の増加このプログラムでは、特定の製品ラインの中止を含む戦略転換の結果、在庫の減価償却やその他の費用880万ドルが発生しました。2024年3月31日に終了した3か月間は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して、米ドルに対する外貨の変動により、当社の収益コストは約50万ドル増加しました。
ネットワークソリューションの売上原価は、そのセグメントの収益に占める割合は、2023年3月31日に終了した3か月間の77.6%から、2024年3月31日に終了した3か月間の74.5%に減少しました。2024年3月31日に終了した3か月間の売上原価が収益に占める割合の減少は、無形資産の償却、開発技術、およびAdtran Networksとの企業合併の結果として収益原価に流入する在庫費の公正価値調整の減少に関連して、収益に占める費用の割合が6.1%減少したことと、買収の減少に関連する収益に占める費用の割合が6.2%減少したことによるものです費用は、収益に占める費用の割合が6.1%増加したことで一部相殺されました当社のビジネス効率化プログラムに関連して、特定の製品ラインの中止を含む戦略転換の結果として、880万ドルの在庫減価償却およびその他の費用が発生しました。また、顧客と製品構成の変化に起因する収益に占める費用の割合は 3.2% 増加しました。
そのセグメントの収益に占めるサービスとサポートの売上コストの割合は、2023年3月31日に終了した3か月間の 40.9% から、2024年3月31日に終了した3か月間の 41.9% に増加しました。2024年3月31日に終了した3か月間の収益に占める売上原価の割合の増加は、主に顧客構成と製品構成の変化によるものでした。
サービスとサポートの収益は、ネットワークの計画と実装、保守、サポート、クラウドベースの管理サービスで構成されており、ネットワークの計画と実装は長期的に見て最大かつ最も急速に成長しています。メンテナンス、サポート、クラウドベースの管理サービスなどの他のサービスと比較して、当社のネットワーク計画および実装サービスでは、通常、社内および下請けのエンジニア、専門家、請負業者の割合が高く顧客のために作業を行います。これらのインフラストラクチャと労働集約的なサービスを実行するために発生する追加費用は、本質的に、メンテナンスやサポートサービスと比較して平均粗利益が低くなります。サービス&サポートセグメントでは、認識されたサービスの組み合わせに基づいて、四半期ごとに粗利益にばらつきがあると予想しています。
売上総利益
収益に占める売上総利益の割合は、2023年3月31日に終了した3か月間の27.1%から、2024年3月31日に終了した3か月間の31.9%に増加しました。2024年3月31日に終了した3か月間の増加は、無形資産の償却費の減少、Adtran Networksとの企業合併の結果として収益原価に流入する開発技術と在庫費の公正価値調整に関連して、売上高に占める総利益の割合が4.9%増加したことと、買収費用の減少に関連する収益に占める総利益の割合が5.0%増加したことによるもので、一部相殺されました。増加に関連して、総利益が収益に占める割合が 5.0% 減少しました当社の事業効率化プログラムの経費。その結果、インベントリが作成されました
41
特定の製品ラインの中止を含む戦略転換の結果として発生した880万ドルの減価償却およびその他の費用。
そのセグメントの収益に占めるネットワークソリューションの売上総利益は、2023年3月31日に終了した3か月間の22.4%から、2024年3月31日に終了した3か月間の25.5%に増加しました。この増加は、Adtran Networksとの企業合併の結果として、無形資産の償却、開発技術、および在庫費の公正価値調整が収益コストに流れ込むことに関連して、売上高に占める総利益の割合が6.1%増加したことと、買収費用の減少に関連して売上総利益が収益に占める割合が6.2%増加したことによるもので、総利益が収益に占める割合が6.1%減少したことにより一部相殺されましたビジネス効率化プログラムによる費用の増加に関連してその結果、特定の製品ラインの中止を含む戦略転換の結果として、880万ドルの在庫減価償却およびその他の費用が発生し、顧客と製品構成の変化に起因する総利益の割合が収益に占める割合は 3.1% 減少しました。
そのセグメントの収益に占めるサービス&サポートの総利益は、2023年3月31日に終了した3か月間の59.1%から、2024年3月31日に終了した3か月間の58.1%に減少しました。この減少は主に、顧客構成と製品構成の変化によるものです。
販売費、一般管理費
収益に占める販売、一般管理費の割合は、2023年3月31日に終了した3か月間の20.8%から、2024年3月31日に終了した3か月間の26.1%に増加しました。販売費、一般管理費が収益に占める割合は、比較対象期間の収益に大きな変動があると、一般的に変動します。私たちはまだビジネス効率化プログラムを実施中です。これにより、時間の経過とともに、販売費、一般管理費が収益に占める割合が減少すると予想されます。
販売費、一般管理費は、2023年3月31日に終了した3か月間の6,740万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の5,910万ドルに12.3%減少しました。販売費、一般管理費には、管理、会計、情報技術、人事、販売、マーケティングの人件費、独立監査人、税金およびその他の専門職費、契約サービス、法務および訴訟関連費用が含まれます。2024年3月31日に終了した3か月間の販売費、一般管理費の減少は、主に当社の事業効率化プログラムと統合プログラムの影響によるものです。具体的には、同社は従業員関連費用を680万ドル、旅費を140万ドル、資産、プラント、設備の減価償却費を40万ドル削減しました。2024年3月31日に終了した3か月間は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して、米ドルに対する外貨の変動により、販売費、一般管理費が約50万ドル増加しました。
研究開発費用
収益に占める研究開発費の割合は、2023年3月31日に終了した3か月間の 21.7% から、2024年3月31日に終了した3か月間の 26.6% に増加しました。研究開発費が収益に占める割合は、通常、比較対象期間に製品開発活動が増加したり、収益が大幅に変動したりするたびに変動します。私たちはまだビジネス効率化プログラムを実施中です。これにより、時間の経過とともに、収益に占める研究開発費の割合が下がると予想しています
研究開発費は、2023年3月31日に終了した3か月間の7,010万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の6,030万ドルに14.1%減少しました。研究開発費の減少は、主に会社のビジネス効率化プログラムと統合プログラムの影響によるものです。具体的には、同社は従業員関連の費用を160万ドル、契約サービスを270万ドル削減しました。2024年3月31日に終了した3か月間は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して、米ドルに対する外貨の変動により、研究開発費が約60万ドル増加しました。
Adtran Networksは、研究開発活動のための資金を調達する目的で政府機関と契約を結んでいます。当社は、これらの取り決めに基づいて受け取った政府助成金を、発生した研究開発費の減額として分類しています。2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間、当社はそれぞれ190万ドルと60万ドルを研究開発費の削減として計上しました。
新製品および既存の製品に関連する研究開発費は引き続き発生すると予想しています。私たちは継続的に新製品の機会を評価し、新製品の開発、既存製品の強化、製品コストの削減につながる重要な研究と製品開発に取り組んでいます。主要な新製品グループから収益を得る前に、多額の研究開発費が発生する可能性があります。
のれん減損
当社の方針は、報告単位内で保有されている資産(長期資産、無形資産、のれんなど)の実現可能性を評価し、事象や状況の変化によりそのような資産の帳簿価額が回収できない可能性がある場合はいつでも、そのような資産の減損を評価することです。2024年の第1四半期には、時価総額の減少、経済の不確実性によるサービスプロバイダーの慎重な支出、在庫調整への顧客の継続的な注力などの質的要因が、
42
報告単位の定量的減損評価。当社は、量的減損評価に基づき、ネットワークソリューション報告部門に2億9,260万ドルの非現金営業権減損費用を計上することを決定しました。2024年3月31日に終了した3か月間、当社のサービス&サポート報告部門にはのれんの減損は記録されませんでした。2023年3月31日に終了した3か月間、どちらの報告部門にものれんの減損は記録されませんでした。
利息と配当収入
利息と配当収入は、2023年3月31日に終了した3か月間の30万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の40万ドルに増加しました。利息と配当収入の増加は、主に投資残高の変動と、金利変動による投資収益率の上昇によるものです。
支払利息
支払利息は、2023年3月31日に終了した3か月間の330万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の460万ドルに増加しました。2024年3月31日に終了した3か月間の支払利息の増加は、主に2023年3月31日までの3か月間と比較して未払い借入金の平均が増加したことと、債務発行費用の償却によるものです。このレポートのパートI、項目1に含まれる、要約連結財務諸表の注記の注記11を参照してください。
純投資利益
2023年3月31日と2024年3月31日に終了した3か月間の純投資利益はそれぞれ130万ドルと230万ドルでした。当社の純投資の変動は、主に期間中に認識された有価証券の公正価値の変動によるものでした。将来の市場のボラティリティにより、投資ポートフォリオが引き続き変動する可能性があると予想しています。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記5と、以下の「流動性と資本資源」の「投資活動」を参照してください。
その他の(費用)収入、純額
その他(費用)収益(純額)は、主に外貨取引による損益と材料超過販売による収益で構成されていましたが、2023年3月31日に終了した3か月間の30万ドルの費用から、2024年3月31日に終了した3か月間の収益は130万ドルに増加しました。
所得税の優遇措置
会社の実効税率は、2023年3月31日に終了した3か月間の税引前損失の21.9%の給付から、2024年3月31日に終了した3か月間の税引前損失の5.5%という給付に変更されました。2024年3月31日に終了した3か月間の実効税率の変更は、主に2024年の第1四半期に当社の税引前損失に対して税制上の優遇措置が認められなかった損失管轄区域によるものです。
アドトランホールディングスに帰属する純損失
上記の要因の結果、ADTRANホールディングスに帰属する純損失は、2023年3月31日に終了した3か月間の純損失4,010万ドルから、2024年3月31日に終了した3か月間の純損失3億2,460万ドルに増加しました。
流動性と資本資源
私たちはこれまで、既存の現金、投資、事業からのキャッシュフローで継続的な事業の資金を調達してきました。2024年3月31日に終了した3か月間の純営業キャッシュインフローがありました。私たちは、既存の現金、投資、与信契約、事業から生み出された現金を、運転資金やその他の一般的な企業目的(製品開発活動を含む)に、既存の製品の強化や新製品の開発、販売およびマーケティング活動の拡大、資本支出の資金調達に使用してきましたが、今後も使用する予定です。さらに、運転資金のニーズを管理するために、与信契約に頼る傾向が強まっています。
2024年3月31日現在、当社の手元現金は1億680万ドルで、そのうち8,670万ドルは海外子会社が保有していました。当社は、将来の借入に備えて2億300万ドルのクレジット・ファシリティを利用できましたが、2024年3月31日現在、債務契約の遵守指標に基づき、追加借入限度額は2,270万ドルに制限されていました。一般的に、源泉徴収税なしでこれらの資金のいずれかを本国に送金できる場合を除き、米国外で保有されている資金を恒久的に再投資する予定です。2023年12月31日現在、当社の手元現金は8,720万ドルで、そのうち7,300万ドルは海外子会社が保有していました。
43
DPLTAの条件に従い、Adtran Networksの各株主(当社以外)は、(1)Adtran Networksの株主であり続け、当社から年間定期報酬の支払いを受けるか、(2)出口報酬と保証利息を受け取るかを選択するオファーを受け取りました。出口報酬に基づく保証利息は、DPLTAの発効日から株式の入札日まで、支払われた年間経常報酬を差し引いて計算されます。保証金利は 5.0% に、2024年3月31日現在の3.62%の変動要素(ドイツ民法による)を加えたものです。現在発行されているアドトラン・ネットワークス株式の少数株主全員が第2の選択肢を選択すると仮定すると、2024年3月31日現在の為替レートに基づき、下記の鑑定手続の係属中に2024年3月31日までに発生した利息を反映して、保証利息を含む出口報酬の総額を約3億3,890万ユーロ、つまり約3億6,570万ドル支払う義務があります。年次経常報酬の最初のオプションを選択した株主は、後で2番目のオプションを選択できます。アドトラン・ネットワークスの外部株主が出口報酬と引き換えにアドトラン・ネットワークスの株式を入札する機会は、2023年3月16日に失効する予定でした。ただし、ドイツの適用法に従って開始された鑑定手続きのため、この株式公開期間は、ドイツ証券会社法(Aktiengesetz)に従って延長され、そのような鑑定手続の最終決定が連邦官報(Bundesanzeiger)に公表された日から2か月後に終了します。
また、DPLTAに基づくAdtran Networksの年間純損失をすべて吸収する義務があります。さらに、DPLTAに基づく年間経常報酬の支払い義務は継続的な支払い義務であり、Adtran Networksの少数株主の誰も出口報酬を選択しなかったと仮定すると、年間約1,060万ユーロ、つまり1,150万ドル(現在の為替レートに基づく)になります。上記の金額には、ドイツで進行中の鑑定手続きの結果によっては支払い義務が増える可能性があることを反映していません。2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間に、年間経常報酬としてそれぞれ290万ドルと280万ドルが発生しました。これは、要約連結貸借対照表に、それぞれその他の非流動負債、未払費用、およびその他の負債を相殺した後に、赤字剰余金が増加したことを反映しています。2023年12月31日に終了した年度については、2024年6月28日に開催される予定のアドトランネットワークスの2024年定時株主総会(ただし、いずれにしても、2023年12月31日から8か月以内)に続く3営業日目に、年間1,150万ドルの経常報酬を支払う義務があります。
2022年7月18日、借り手としてのADTRAN社とADTRANホールディングス株式会社は、ウェルズ・ファーゴ銀行、ナショナル・アソシエーションを管理代理人(「管理代理人」)、およびそこに記載されている他の貸し手(「信用契約」)を含む銀行のシンジケートと信用契約を締結しました(「信用契約」)。その後、3回修正されました。修正された信用契約の条件に従い、当社、ADTRAN、Inc.、および子保証人(総称して「クレジット当事者」)は流動性契約の対象となります。流動性契約は、2023年の第4四半期から2024年の第3四半期までの間(「契約救済期間」)またはスプリングコベナント期間(つまり 2023年8月9日の時点で当社が所有していないAdtran Networksの発行済み株式の少なくとも60%を当社が購入し、3四半期連続のテスト期間を経て開始しますその日以降)では、会計四半期の最終日の時点で、クレジット当事者の現金および現金同等物は少なくとも5,000万ドル、当社およびその子会社の現金および現金同等物は少なくとも7,500万ドルでなければならず、DPLTAに基づく債務を支払う当社の能力が制限されています。ウェルズ・ファーゴ信用契約の各改正の条件に関する追加情報については、下記と、パートIの項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記11を参照してください。
2024年3月31日現在、およびこれらの財務諸表の発行日現在、当社には、出口報酬に関するDPLTAに基づく支払い義務を果たすのに十分な流動性がありません。2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間、アドトラン・ネットワークスの株式のそれぞれ1,000株および6万2千株未満が当社に入札され、それぞれ約4,000ユーロおよび110万ユーロ、または2024年3月31日および2023年3月31日現在の為替レートに基づくと約5千ドルと120万ドルの出口報酬の支払いがアドトラン・ネットワークスの株主に支払われました。Adtran Networksの株主のごく一部が今後12か月以内に出口報酬を受け取る可能性は、個人株主ベースで選択しなければならない多様な株主、解決までに24〜32か月かかると予想される出口報酬の価値に関する紛争を含む現在進行中の評価手続き、現在の保証された年間経常報酬の支払いと獲得した利息の合計を考慮すると、ほとんどないと考えています。進行中の鑑定手続き中のそのような株式、そしてアドトランネットワークス株の現在の取引額。
当社は、2023年12月31日に終了した年度と、2024年3月31日に終了した3か月間に収益が減少しました。継続的な金利上昇と継続的なインフレ圧力に関連する不確実なマクロ経済環境の影響をさらに受けている限り、当社は現金の流動性を維持し、会社の規約の遵守を維持する計画を立てています。同社は配当金の支払いを停止しており、事業効率化プログラムを引き続き実施しています。これには、営業費の計画的な削減とサイトの統合計画が含まれますが、これらに限定されません。敷地統合計画に関連して、当社はハンツビルにある本社の一部を売却する可能性も検討しています。会社が商業的に合理的な条件でこの措置を成功させるという保証はありませんし、まったくありません。私たちのニーズと義務を果たし、債務契約の遵守を維持するために、資本支出をさらに削減したり、運転資金を維持するためのその他の措置を講じたりする必要があるかもしれません。
要約すると、当社は、(i)2023年8月9日に署名されたウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティの修正第1条に基づいて提供された追加資金を含め、自社の現金および現金同等物、投資、運転資本管理イニシアチブ、およびウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティ(後述)に基づく現金へのアクセスの可能性を考えています。
44
ウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティの修正第2条に規定されている契約救済期間中、および(iii)ウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティの第3修正条項に規定されているクレジット・ファシリティの財務契約の目的のための債務としてのファクタリング契約の除外(それぞれ後述)は、当社の事業運営要件、資本支出、および予想を含むDPLTAに基づく予想される債務を満たすのに十分です。出口報酬のレベルと、以下の債務契約を引き続き遵守する能力これらの財務諸表の発行から少なくとも今後12か月間のクレジットファシリティ。ウェルズ・ファーゴ・クレジット契約の第1、第2、第3改正の条件に関する追加情報については、注記11「リボルビング・クレジット契約」を参照してください。また、修正されたウェルズ・ファーゴ・クレジット契約の条件に関する追加情報については、パートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記を参照してください。
ウェルズ・ファーゴ・クレジット・ファシリティー
2022年7月18日、借り手としてのADTRAN社とADTRANホールディングス株式会社は、ウェルズ・ファーゴ銀行、ナショナル・アソシエーションを管理代理人(「管理代理人」)、およびそこに記載されている他の貸し手を含む銀行シンジケートと信用契約(「信用契約」)を締結しました。この申請日現在、信用契約では、元本総額4億ドルまでのリボルビング・クレジット借入と、以下に説明する5,000万ドルの繰延貸付融資枠が認められています。
2023年8月9日(「修正第1条発効日」)に、当社、その完全子会社であるADTRAN、Inc.、および管理代理人は、クレジット契約の第1改正(「第1修正」およびクレジット契約と合わせて「クレジットファシリティ」)を締結しました。
憲法修正第1条では、とりわけ、5,000万ドルの繰延引タームローン(「DDTL」)が新たに規定されていました。これは、憲法修正第1条の発効日時点で当社およびその子会社が所有していなかったAdtran Networks SEの発行済み株式の少なくとも60%(60.0%)を当社が購入した場合、(特定の条件に応じて)借りることができます(そのような場合、「スプリングコヴナントイベント」)。DDTLの収益は、アドトランネットワークスSEの少数株の買い戻しにのみ使用できます。DDTLは、スプリング・コヴナント・イベントの発生から2024年8月9日まで引き続き借りることができます。
憲法修正第1条は、一定の要件を条件として、元本総額で最大1億7,250万ドルの転換社債の発生を許可することで、財務上の柔軟性をさらに高めました。このような転換社債は、とりわけ、クレジット契約の財務規約のプロフォーマ遵守のために発生するもので、無担保であるか、クレジット契約に基づく借入よりも下位にランクされている必要があります。また、満期日は、クレジット契約に基づくローンおよびコミットメントの最新の満期予定日から少なくとも91日後でなければなりません。転換社債の発生による純現金収入は、クレジット契約に基づくAdtran Networksの少数株式の買い戻しまたはリボルバー借入金の返済に使用する必要があります。
2024年1月16日、当社はクレジット契約の第2改正と担保契約の第1改正を締結しました。修正第2条は、とりわけ、2023年の第4四半期から2024年の第3四半期までの間(「契約緩和期間」)に会社とその子会社に契約上の余裕を与え、以下に説明するその他の特定の財務契約を追加しました。
2024年3月12日、当社はクレジット契約の第3改正を締結しました。修正第3条は、とりわけ、2024年3月31日および2024年6月30日に終了する会計四半期で計算した場合、特定のファクタリング契約に基づく当社およびその子会社の債務を除外するように、「連結積立負債」(連結総純レバレッジ比率と連結シニア担保付純レバレッジ比率の計算に使用されます)の定義を改正しています。
2024年3月31日現在、アドトラン社のリボルビング・ライン・オブ・クレジットでの借入額は1億9,500万ドルでした。2024年3月31日現在、DDTLに基づく借入はありませんでした。クレジットファシリティは2027年7月に満期を迎えます。ただし、当社は慣習的な条件に従って延長をリクエストすることができます。さらに、総額4億ドルの施設に対して、最大5,000万ドルの信用状を発行する場合があります。2024年3月31日現在、当社の対象となる借入金のために、ADTRAN, Inc.の下で合計200万ドルの信用状が未払いになっており、純額は2億300万ドルを将来の借入に利用できます。クレジット契約に基づく今後のクレジット延長には、慣習的な判例が適用されます。ローンの収益は、一般的な企業目的に使用され、エクスチェンジオファーの対価の一部を支払うことが期待されます。2024年3月31日現在、当社はすべての契約を遵守していました。
45
リボルビング・ライン・オブ・クレジット金利
リボルビング・ライン・オブ・クレジットに基づくすべての米ドル借入金(基本金利(以下に定義するとおり、該当する証拠金を加えた利息がかかるスイングラインローンを除く)には、(A)基本金利に会社の連結総純レバレッジ比率に基づいて、年率0.65%から1.65%の範囲で適用されるマージンを加えた金額に等しい年率で利息がかかります(または、大会期間中)救済期間、年率2.15%の適用マージン)、または(B)調整後期間SOFR(以下に定義)に1.65%から2%の範囲の適用マージンを加えたもの。会社の連結総純レバレッジ比率に基づくと、年率65%(または、契約救済期間中は、年率3.15%の適用マージン)。
「基本金利」とは、(a) フェデラルファンド金利(つまり、任意の日について、ニューヨーク連邦準備銀行がその日の翌営業日に公表した、連邦準備制度のメンバーとのオーバーナイト・フェデラル・ファンド取引の金利の加重平均に等しい年率)に 1.0% の1/2を加えたもの、(b)随時定められる最高額のものを指します。米国本社(このような金利は指数または基本金利であり、必ずしも最低金利または最高金利であるとは限りません)での時間顧客または他の銀行に請求されます)、および(c)1か月の期間に1.0%を加えた日次調整期間SOFR(クレジット契約で定義されているとおり)。基本料金には、年間 1.00% の下限があります。
「調整後期間SOFR」とは、該当する利息期間の定期SOFRに年率0.10%を加えたものです。調整後期間SOFRには、年率 0.00% の下限があります。
リボルビング・ライン・オブ・クレジットに基づくすべてのユーロ借入は、EURIBOR(クレジット契約で定義され、年間最下限 0.00%)に、会社の連結総純レバレッジ比率に基づく年率1.75%から2.75%の範囲の適用マージン(または、規約緩和期間中は、年率3.25%の適用マージン)を加えた利率で利息がかかります。
さらに、(x) 2024年12月31日までにリボルビング・クレジットの総額を3億4,000万ドル以下に減らさなかった場合、すべてのローンに適用されるマージンは年率1.00%増加し、(y) 2025年6月30日以前にリボルビング・クレジットの総額を3億ドル以下に減らさなかった場合は、すべてのローンに適用されるマージンを増やすものとします。年間 1.00% ずつ増加しています。
信用契約に基づく未使用元本に利息を支払うことに加えて、会社は、各貸し手のリボルビング・クレジット・コミットメントの未使用分の未使用分について、クレジット契約に基づいて貸し手に四半期ごとのコミットメント手数料を支払う必要があります。そのコミットメント手数料は、会社の連結総純レバレッジ比率に基づいて、年率0.20%から0.25%の範囲です(または、契約解除期間中)。は、年率0.25%に相当します)。会社はまた、当社が信用状に参加する場合、調整後期間SOFRローンまたはEuriborローンにはその時点で適用されるレートで、各貸し手の口座の管理代理人に参加費を支払う必要があります。また、信用状に関するその他の慣習的な前払い、発行、管理手数料も支払う必要があります。
規約緩和期間(上記)中のコミットメント手数料と証拠金率の引き上げは、以下の条件がそれぞれ満たされた最初の日まで続きます(このような引き上げが行われた期間を、以下「適用証拠金利息期間」と呼びます)。(a)規約救済期間が終了した、(b)会社は未払いのリボルビングクレジットを返済しました元本7,500万ドル以上の借入金、(c)会社がリボルビング総額を減らしました3億ドル以下の信用コミットメントで、(d)当社は、直近に完了した基準期間の財務諸表に基づくすべての財務契約を遵守しています。
デフォルトの利息は年率2.0%で、それ以外の場合は適用される利率を超えています。
DDTL の金利は
DDTLに基づくすべての米ドル借入は、当社の選択により、(A)基本金利に会社の連結総純レバレッジ率に基づく年率0.90%から1.90%の適用マージンを加えたもの(または、規約緩和期間中は、年率2.40%の適用マージン)、または(B)調整後期間SOFRに以下の範囲の適用マージンを加えたものに等しい年率で、会社の連結純レバレッジ比率合計に基づくと、年率1.90%から2.90%(または、契約緩和期間中は、1件あたり3.40%の適用マージン)年間)。
さらに、(x) 2024年12月31日までにリボルビング・クレジットの総額を3億4,000万ドル以下に減らさなかった場合、すべてのローンに適用されるマージンは年率1.00%増加し、(y) 2025年6月30日以前にリボルビング・クレジットの総額を3億ドル以下に減らさなかった場合は、すべてのローンに適用されるマージンを増やすものとします。年間 1.00% ずつ増加しています。
DDTLローンに基づく未使用の元本に利息を支払うことに加えて、当社は、未使用のDDTLコミットメントに関して、クレジット契約に基づく四半期ごとのコミットメント手数料を、DDTLコミットメント全体の1日の未使用部分に対して年率0.25%の割合で支払う必要があります。
46
規約緩和期間(上記)中のコミットメント手数料と証拠金率の引き上げは、以下の条件がそれぞれ満たされた最初の日まで続きます(このような引き上げが行われた期間を、以下「適用証拠金利息期間」と呼びます)。(a)規約救済期間が終了した、(b)会社は未払いのリボルビングクレジットを返済しました元本7,500万ドル以上の借入金、(c)会社がリボルビング総額を減らしました3億ドル以下の信用コミットメントで、(d)当社は、直近に完了した基準期間の財務諸表に基づくすべての財務契約を遵守しています。
デフォルトの利息は年率2.0%で、それ以外の場合は適用される利率を超えています。
信用契約に基づく契約
修正後のクレジット契約に基づく財務契約には、以下が含まれます(このサブセクションで使用され、本書で特に定義されていない大文字の用語は、該当する場合、クレジット契約またはその修正で指定された意味を持ちます)。
信用契約は、当社の特定の国内子会社によって保証されています。また、当社は、信用契約に基づく保証人として、特定の国内および海外の子会社(既存および新規の保証人を総称して「保証人」)を追加する必要があります。保証人による保証に加えて、保証人は実質的にすべての有形無形資産について管理代理人に有利な担保権を付与(または付与予定)しており、借り手は特定の所有不動産資産に対して管理代理人に有利な抵当権を付与します。当社は現在、特定の外国子会社保証人の追加に対応するための信用契約のさらなる修正の可能性について、管理代理人と交渉中です。
クレジット契約では、元本総額で最大4億ドルのリボルビング借入と、スプリング・コヴナント・イベント時に利用できる追加の5,000万ドルの繰延引期間ローンが規定されています。また、一定の制限や最低支払額を条件として、未払いのローンの一部または全部を前払いしたり、クレジット契約に基づくコミットメントを減らしたりすることも引き続き許可されています。
契約解除期間中、会社は会社の株主に特定の配当金を支払ったり、その他の制限付き支払いを行うことはできません。ただし、会社は、DPLTAの条件に従い、Adtran Networksの各株主(会社以外)に定期的な報酬を支払うことは許可されています。追加情報については注記20を参照してください。
47
さらに、修正後の信用契約には、発生契約やその他の義務の保証、資産に対する先取特権の付与、投資、資産の処分、制限付き支払い、合併または統合、関連会社との取引、組織の変更を行う能力に対する発生契約やその他の特定の制限を含む、慣習的な肯定契約と否定契約が含まれています。文書を作成し、特定の制限契約を締結します。ネガティブ・コベナントにはさまざまな例外やカービングアウトが適用されます。ただし、一部の例外やカーブアウトは、コヴナント・リリーフ期間中は使用できません。また、不実表示や、契約の履行または遵守における不履行など、慣習的な債務不履行事象も含まれています(慣習的な救済期間と重要性基準の対象となります)。債務不履行事由が発生し、またその間も、管理代理人は、クレジット契約に基づいて支払われるべきすべての金額を早めるなど、さまざまな措置を講じる権利があります。
営業活動
2024年3月31日に終了した3か月間の営業活動によって提供された純現金3,660万ドルは、2023年3月31日に終了した3か月間の営業活動に使用された純現金1,990万ドルと比較して、5,650万ドル増加しました。この増加は主に、2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間の純損失が横ばいだったためです。2024年3月31日ののれん減損費用2億9,260万ドルは、主に減価償却費の減少、繰延税金の減少、運転資本からの純現金流入の増加により調整されました。当社の運転資金とその推進要因に関するその他の詳細については後述します。
純売掛金は、2023年12月31日現在の2億1,640万ドルから2024年3月31日現在の1億8,760万ドルに13.3%減少しました。2024年3月31日および2023年12月31日現在、0.4ドルの信用損失引当金がありました。純売掛金の減少は、主に回収額の改善によるものです。四半期売掛金のDSOは、2023年12月31日現在の88日間から、2024年3月31日現在の75日に減少しました。DSOの減少は、主に顧客と地理的な商取引条件の組み合わせによるものです。
その他の売掛金は、2023年12月31日現在の1,750万ドルから2024年3月31日現在の1,210万ドルに 30.6% 減少しました。その他の売掛金の減少は、主に原材料の売上の減少によるものです。
四半期ごとの在庫回転率は、2023年12月31日時点で2.07ターン、2024年3月31日時点で1.8ターンでした。在庫は2023年12月31日現在の3億6,230万ドルから2024年3月31日現在の3億2,210万ドルに11.1%減少しました。在庫の減少は主に、ネットワークソリューションセグメント内の特定の製品ラインのリストラ中止による在庫の減価償却、リードタイムの改善とバッファストックの利用による部品購入の減少による400万ドルの在庫減によるものです。顧客の需要を満たす十分な在庫を維持し、運転資金を改善しようとすると、在庫レベルは変動すると予想されます。
買掛金は、2023年12月31日現在の1億6,290万ドルから、2024年3月31日現在の1億5,910万ドルに2.4%減少しました。買掛金の減少は、主に取引先への平均支払日数の減少によるものです。買掛金は、在庫、消耗品、サービスの受領時期と、これらの購入に対するその後の支払いのタイミングの変動により変動します。
投資活動
2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間の資本支出は、それぞれ約1,340万ドルと840万ドルでした。これらの支出は主に、製造および試験装置、ソフトウェア、コンピューターハードウェア、建物の改修の購入に使用されました。2024年3月31日に終了した3か月間の資本支出の増加は、主にソフトウェアと建物の改修プロジェクトに関連する支出の増加によるものです。
当社の長期投資は、2023年12月31日現在の2,770万ドルから2024年3月31日現在の2,930万ドルに5.4%増加しました。私たちの投資には、2024年3月31日および2023年12月31日現在の公正市場価値がそれぞれ90万ドルと100万ドルの長期投資に分類されるさまざまな有価証券が含まれます。2024年3月31日および2023年12月31日現在の長期投資には、当社の繰延報酬プランに関連するそれぞれ2,830万ドルと2,680万ドルも含まれています。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記5を参照してください。
配当金
2023年3月31日に終了した3か月間に、合計710万ドルの配当金を支払いました。2023年11月6日、取締役会は、負債と利息支出を削減し、会社の資本効率化プログラムを支援するために、会社の四半期ごとの現金配当を停止しました。その結果、2024年3月31日に終了した3か月間は配当金を支払いませんでした。将来の配当金の支払いは、会社の財政状態、経営成績、資本要件、および取締役会が関連するとみなすその他の要因に応じて、取締役会の裁量に委ねられます。さらに、ウェルズ・ファーゴの信用契約では、現在、株主への配当金の支払いは認められていません。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記11と上記の流動性と資本リソースを参照してください。
株式買戻しプログラム
2024年3月31日および2023年3月31日に終了した期間には、株式の買戻しはありませんでした。また、現在、承認された株式買戻しプログラムもありません。
48
ストックオプション行使権
従業員のストックオプション行使に対応するため、当社は普通株式3万6千株と6千株を発行し、2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間にそれぞれ20万ドルと10万ドルの収益を上げました。
年金制度
私たちは、特定の外国の従業員を対象とする確定給付年金制度を維持しています。2024年3月31日および2023年12月31日現在、すべての確定給付年金制度に対する当社の純非流動年金負債は、それぞれ合計1,170万ドルと1,250万ドルで、2024年3月31日および2023年12月31日現在、すべての確定給付年金制度の純流動年金負債は合計10万ドルで、要約連結貸借対照表の買掛金に含まれています。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記12を参照してください。
繰延報酬プログラム
私たちは、特定の経営管理職の従業員と取締役会を対象に、4つの繰延報酬プログラムを実施しています。繰延報酬プログラムが保有する資産の公正価値は、2024年3月31日および2023年12月31日現在、それぞれ合計2,850万ドルと2,680万ドルで、要約連結貸借対照表の長期投資に含まれています。繰延報酬プログラムの参加者に支払われる金額は、2024年3月31日および2023年12月31日現在、それぞれ合計2,970万ドルと2,900万ドルです。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記5を参照してください。
貸借対照表外の取り決め
2024年3月31日現在の財務諸表では、損失のリスクは重要ではないと考えているビッドボンド、パフォーマンスボンド、税関債など、さまざまな業績保証を提供するために、貸借対照表外でのエクスポージャーによる信用損失を被りました。それ以外の点では、貸借対照表外の資金調達契約は行っておらず、流動性や資本資源の利用可能性や要件に重大な影響を与える可能性が合理的に高い非連結事業体やその他の個人との関連当事者取引や取り決めも行っていません。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記18を参照してください。
現金要件
次の表は、2024年3月31日現在の特定の契約およびコミットメントに基づく既知の債務からの当社の重要な短期および長期の現金要件と、そのような債務および支払いが履行されると予想される時期の推定値をまとめたものです(ただし、以下で説明するDPLTAおよび通貨ヘッジの取り決めに従って行われる可能性のある支払いは除きます)。オペレーティングリース債務以外に、現金要件表には利息の支払いは含まれていません。
(千単位) |
|
合計 |
|
|
2024 |
|
|
2025 |
|
|
2026 |
|
|
2027 |
|
|
2028 |
|
|
その後 |
|
|||||||
ウェルズ・ファーゴの信用契約(1) |
|
$ |
195,000 |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
195,000 |
|
|
$ |
— |
|
|
$ |
— |
|
売掛金に関連する担保付借入金 (2) |
|
|
12,620 |
|
|
|
12,620 |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
購入義務 (3) |
|
|
237,989 |
|
|
|
201,867 |
|
|
|
31,742 |
|
|
|
4,325 |
|
|
|
55 |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
オペレーティングリース義務 (4) |
|
|
41,139 |
|
|
|
6,534 |
|
|
|
7,699 |
|
|
|
6,091 |
|
|
|
4,560 |
|
|
|
4,274 |
|
|
|
11,981 |
|
合計 |
|
$ |
486,748 |
|
|
$ |
221,021 |
|
|
$ |
39,441 |
|
|
$ |
10,416 |
|
|
$ |
199,615です |
|
|
$ |
4,274 |
|
|
$ |
11,981 |
|
(1) 下記の説明を参照してください。
(2) 当社の売掛金ファクタリング契約に関連する担保付借入金のうち、12か月以内に返済される予定のもの。
(3) 私たちは、委託製造元、ODM、部品供給業者、サービスに対する未処理の発注書に関連する購入義務を負っています
パートナーや他のベンダー。当社の購入債務の決済は、2024年から2024年までのさまざまな日に行われます
2028年まで。このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記18を参照してください
詳細については。
(4) 私たちは、米国および特定の国際で、オフィススペース、自動車、その他のさまざまな機器のオペレーティングリースを締結しています
場所。2024年3月31日現在、当社のオペレーティングリースの残りのリース期間は2か月から114か月でした。
ウェルズ・ファーゴ信用契約
2022年7月18日、ADTRANホールディングス株式会社とADTRAN株式会社は、借り手として、管理代理人およびそこに記載されている他の貸し手と信用契約を締結しました。その後、クレジット契約は2023年8月9日、2024年1月16日、および2024年3月12日に修正されました。クレジット契約では、リボルビング・ライン・オブ・クレジットとDDTLが規定されています。2024年3月31日現在、アドトラン社のリボルビング・ライン・オブ・クレジットでの借入額は1億9,500万ドルでした。2024年3月31日現在、DDTLに基づく借入はありませんでした。クレジットファシリティは2027年7月に満期になりますが、当社は慣習的な条件に従って延長をリクエストすることができます。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記11と、本レポートのパートI、項目2の「流動性と資本資源」を参照してください。
49
通貨ヘッジの取り決め
2022年11月3日、当社は米国ウェルズ・ファーゴ銀行(以下「ヘッジ・カウンターパーティ」)とユーロ/米ドルの先渡契約(「初回先渡契約」)を締結しました。当社とヘッジ取引相手との間で締結されたISDA基本契約(そのスケジュールおよびそのような契約を補足する取引確認書を含む)の規定によって規定される初回転送により、当社は提案されたDPLTAに基づくユーロ建て支払い債務の一部を米ドルに転換することができます。イニシャル・フォワードに基づき、当社は、想定元本の総額1億6,000万ユーロを、1.01ドルから1.03ドルの範囲の日次固定フォワードレートで米ドルに交換することに合意しました。総額1億6,000万ユーロは、2022年の第4四半期に開始された2,000万ユーロの四半期ごとの8つのトランシェに分割されます。2024年3月31日に終了した3か月間に、当社は2,000万ユーロの先渡契約トランシェを1回決済し、残りの金額は2024年の残りの期間に四半期ごとに2,000万ユーロの3つのトランシェに分割されます。当社は、独自の裁量により、該当する四半期内の任意の日に各トランシェの全部または一部を交換することができます。ただし、その四半期の終わりまでにトランシェ全体を交換する必要があります。イニシャル・フォワードは、(i)当社またはヘッジ取引相手による未払い、(ii)いずれかの当事者による表明または保証または契約の違反、(iii)いずれかの当事者の破産または破産など、さまざまな理由で加速または早期終了される場合があります。
2023年3月21日、当社はヘッジ取引相手とユーロ/米ドルの先渡契約(「先渡」)を締結しました。当社とヘッジ取引相手との間で締結されたISDA基本契約(そのスケジュールおよびそのような契約を補足する取引確認書を含む)の規定に準拠するフォワードに基づき、当社は、想定元本総額1億6,000万米ドルを、1日1.00ユーロあたり1.09ドルから1.10ドルの範囲の日次固定フォワードレートでユーロに交換します。2024年3月31日に終了した3か月間に、当社は2,000万ドルの先渡契約トランシェを1回決済し、残りの金額は四半期ごとに2,000万ドルの3つのトランシェに分割されます。これらの先渡契約は、2023年3月21日に締結され(EURを売る/米ドルを購入)、初回先渡(EURの購入/米ドルの売却)の巻き戻しを目的として締結されました。イニシャル・フォワードのドローダウン日は、新しいオフセット・フォワードの満期日と同じ日に設定されています。
売掛金購入手配
当社は、第三者金融機関との売掛金購入契約の当事者でした。これにより、売掛金の回収が迅速になり、キャッシュフローをより適切に管理できるようになります。2023年12月31日現在、売掛金は契約に基づいてファクタリングされたり、準備金口座に保有されたりしていません。売掛金購入契約の費用は、要約連結損失計算書の支払利息に含まれており、2023年3月31日に終了した3か月間の合計額は30万ドルです。
2023年12月19日、ファクターとの契約は終了し、当社は第三者の金融機関と売掛金購入契約(以下「新ファクター」)を締結しました。これは、当社の以前の売掛金購入契約に代わるものであり、当社の売掛金の非分割持分をリボルビングベースで売却するものです。ニューファクターでは、対象となる売掛金と準備金の要件に応じて、最大4,000万ドルの借入能力が提供され、売掛金によって担保されます。ニューファクターは、会計基準体系化(「ASC」)トピック810「連結」に基づき、担保付担保付借入として扱われます。本契約に基づく担保付借入金の総額は、2024年3月31日および2023年12月31日時点でそれぞれ1,260万ドルと1,430万ドルで、2024年3月31日および2023年12月31日現在、それぞれ2,720万ドルと2,540万ドルが将来の借入に利用できます。担保付借入に関連する担保として差し入れられた売掛金は、2024年3月31日および2023年12月31日現在、それぞれ1,640万ドルと1,680万ドルでした。2024年3月31日に終了した3か月間、当社は30万ドルのプログラム費用を負担しました。2024年3月31日現在、プログラムの手数料率は 6.88% でした。
アドトラン・ネットワークス・ドミネーションと損益移転契約
2022年12月1日に締結された、支配会社である当社と被支配企業であるAdtran Networks SE(「Adtran Networks」)との間のDPLTAは、アドトラン・ネットワークス(イエナ)の登録所在地にある地方裁判所(Amtsgericht)の商業登記簿(Handelsregister)に登録された結果、2023年1月16日に発効しました。
DPLTAの下では、適用法およびDPLTAの特定の条件に基づく特定の制限を条件として、(i)会社はAdtran Networksの管理委員会に拘束力のある指示を出す権利があります。(ii)Adtran Networksは、とりわけ特定の準備金の創設または解散を条件として、年間利益を当社に譲渡します。(iii)当社は
50
アドトランネットワークスが被る年間純損失を吸収します。Adtran Networksの年間純損失を吸収する当社の義務は、2023年に発生した損失に初めて適用されました。
DPLTAの条件に従い、Adtran Networksの各株主(当社以外)は、(1)Adtran Networksの株主であり続け、当社から年間定期報酬の支払いを受けるか、(2)出口報酬と保証利息を受け取るかを選択するオファーを受け取りました。出口報酬に基づく保証利息は、DPLTAの発効日から株式の入札日まで、支払われた年間経常報酬を差し引いて計算されます。保証金利は 5.0% に、2024年3月31日現在の3.62%の変動要素(ドイツ民法による)を加えたものです。現在発行されているアドトラン・ネットワークス株式の少数株主全員が第2の選択肢を選択すると仮定すると、2024年3月31日現在の為替レートに基づき、下記の鑑定手続の係属中に2024年3月31日までに発生した利息を反映して、保証利息を含む出口報酬の総額を約3億3,890万ユーロ、つまり約3億6,570万ドル支払う義務があります。年次経常報酬の最初のオプションを選択した株主は、後で2番目のオプションを選択できます。アドトラン・ネットワークスの外部株主が出口報酬と引き換えにアドトラン・ネットワークスの株式を入札する機会は、2023年3月16日に失効する予定でした。ただし、ドイツの適用法に従って開始された鑑定手続きのため、この株式公開期間は、ドイツ証券会社法(Aktiengesetz)に従って延長され、そのような鑑定手続の最終決定が連邦官報(Bundesanzeiger)に公表された日から2か月後に終了します。
また、DPLTAに基づくAdtran Networksの年間純損失をすべて吸収する義務があります。さらに、DPLTAに基づく年間経常報酬の支払い義務は継続的な支払い義務であり、Adtran Networksの少数株主の誰も出口報酬を選択しなかったと仮定すると、年間約1,060万ユーロ、つまり1,150万ドル(現在の為替レートに基づく)になります。上記の金額には、ドイツで進行中の鑑定手続きの結果によっては支払い義務が増える可能性があることを反映していません。2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間に、年間経常報酬としてそれぞれ290万ドルと280万ドルが発生しました。これは内部留保赤字の増加として反映されています。2023年12月31日に終了した年度については、2024年6月28日に開催される予定のアドトランネットワークスの2024年定時株主総会(ただし、いずれにしても、2023年12月31日から8か月以内)に続く3営業日目に、年間1,150万ドルの経常報酬を支払う義務があります。
2022年10月18日、当社の取締役会は、公開市場での購入を通じて、15,346,544株を超えない範囲でAdtran Networksの株式を追加購入することを承認しました。2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間、アドトラン・ネットワークスの株式のそれぞれ1,000株および6万2千株未満が当社に入札され、それぞれ約4,000ユーロおよび110万ユーロ、または2024年3月31日および2023年3月31日現在の為替レートに基づくと約5千ドルと120万ドルの出口報酬の支払いがアドトラン・ネットワークスの株主に支払われました。
私たちは現在、アドトラン・ネットワークスの額面なしの無記名株式33,957,538株を保有しています。これは、2024年2月2日現在のアドトラン・ネットワークスの発行済株式の65.32%に相当します。
前述のDPLTAの説明は完全であることを意図したものではなく、2024年3月15日にSECに提出されたフォーム10-Kの年次報告書に含まれる別紙10.5を参照してDPLTAの法的拘束力のない英語訳が組み込まれています。
ビジネス効率化プログラム
2023年11月6日、現在のマクロ経済環境の不確実性とそれが顧客の支出水準に与える影響から、当社の経営陣は、継続的な運営費の削減を目的とし、特定の給与削減を含む資本効率化に焦点を当てた事業効率化プログラム(「事業効率化プログラム」)、早期退職プログラム、リース減損を含む敷地統合計画、所有不動産の一部売却(売却の可能性を含む)を実施することを決定しました。本社の一部)、製品の製造中止による在庫の減価償却、および四半期配当の停止です。ビジネス効率化プログラムは、企業結合後に最近実施されたその他のリストラ活動とシナジーコストを拡張したものです。たとえば、2023年8月17日、当社の経営陣は、銅線ベースのデジタル加入者線ブロードバンドアクセステクノロジー製品と固定ワイヤレスアクセス製品をネットワークソリューションセグメントで廃止することを決定しました。さらに、2023年9月29日、当社の経営陣は、より広範なIoT市場の一部である「IoT」ゲートウェイ市場(屋内と屋外)からの撤退を決定しました(他の製品の製造中止と合わせて「製造中止」といいます)。2023年10月25日、一部の管理職の給与削減、労働力の約5%の削減、早期退職制度、雇用凍結など、特定の人事措置について全従業員に通知しました。さらに、2024年4月11日、経営陣はドイツのグライフスヴァルトにある施設を閉鎖することを決定しました。施設の閉鎖は、2024年6月30日までにほぼ完了する予定です。
2024年3月31日に終了した3か月間で、ビジネス効率化プログラムに関連する1,710万ドルの費用が計上されました。2024年3月31日に終了した3か月間に計上された費用には、事業効率化プログラムに関連する特定の項目の中止を含む戦略転換の結果として発生した880万ドルの費用が含まれていました。そのうち400万ドルは在庫の減価償却に関するもので、480万ドルはその他の費用に関連しており、要約連結損失計算書の収益費用に含まれています。ビジネス効率化プログラムの開始以来、私たちは4,220万ドルの費用を認識していました。2024年第2四半期以降、ビジネス効率化プログラムに関連する費用は、2,060万ドルから3,580万ドルの範囲になると予想しています。管理
51
これらの計画費用には、早期退職プログラムに関連する1730万ドルから2,830万ドルの退職金と、330万ドルから750万ドルの従業員およびサイト統合取引費用(主に仲介手数料とグライフスヴァルトの退社費用)の削減が含まれると予想しています。将来の現金支払いには、1,810万ドルから2,910万ドルの範囲になると予想される退職金と再就職支援金、および310万ドルから730万ドルの範囲になると予想されるサイト統合取引費用に関連する支払いが含まれます。また、Business Efficiency Programの結果として、または関連する事象により、現在検討されていないその他の費用または現金支出が発生する可能性があります。これには、追加の製品ラインの中止、人事措置に関連する規制要件、およびサイトの閉鎖に関連する潜在的な減損費用が含まれます。ただし、この申告日現在、このような追加料金が発生する可能性のある金額や金額の範囲を見積もることはできません。必要であれば、経営陣が誠意を持ってこれらの請求の金額または金額の範囲を見積もることができる時点で、この開示を修正します。
企業結合統合費用
2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間に、企業結合に関連する統合費用をそれぞれ50万ドルと80万ドル計上しました。これらは、要約連結損失計算書の販売費、一般管理費、研究開発費、収益費用に含まれています。2024年を通じて、DPLTAの実施に関連して追加の統合費用と費用が発生すると予想されており、そのような費用は相当なものになると予想されます。これらの費用は、以下で説明する統合プログラムに関連する費用とは別のものです。
複数年にわたる統合プログラム
2022年の第4四半期に、当社は会社の資産、ビジネスプロセス、および情報技術システムを最適化するために設計された複数年にわたる統合プログラムを開始しました。2023年3月31日に終了した3か月間に、企業結合に関連する統合費用、複数年にわたる統合プログラムに基づく企業結合に関連するリストラ費用を240万ドル計上しました。これらの費用は、要約連結損失計算書の収益費用、販売費、一般管理費、研究開発費に含まれています。当社は、この統合プログラムに関連して追加の材料費が発生するとは考えていません。追加情報については、このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記19を参照してください。
52
その他の現金要件
2024年3月31日に終了した3か月間、出口報酬の支払い、DPLTAに基づく年間定期報酬、リストラ費用、および債務返済費用の増加を除いて、現金要件には、2023年フォーム10-Kおよび上記の流動性と資本資源に示されている現金要件表に記載されているものと他に重要な変更はありませんでした。
パフォーマンス・ボンド
当社が事業を行う特定の契約、顧客、管轄区域では、ビッドボンド、パフォーマンスボンド、関税債など、さまざまな履行保証を提供する必要があります。2024年3月31日と2023年12月31日の時点で、これらの債券に関連するコミットメントはそれぞれ合計1,060万ドルと1,080万ドルで、2031年4月までのさまざまな日に失効します。一般的に、各契約で債務不履行が発生した場合にのみ、これらの保証額に対して責任を負うことになりますが、その可能性は低いと私たちは考えています。
重要な会計方針と見積もり
会計方針
見積もりを行う時点で非常に不確実な事項についての仮定に基づいて会計上の見積もりを行う必要がある場合、異なる見積もりを合理的に使用できた場合、または発生する可能性が合理的に高い会計上の見積もりの変更が財務業務の結果に重大な影響を与える可能性がある場合は、会計方針が重要であると見なされます。本報告書の第1部第1項に含まれる連結財務諸表の注記1に記載されているように、いくつかの会計方針は、重要な主観的または複雑な判断を必要とし、必要に応じて当社の財政状態と経営成績に大きな影響を与えます。重要な会計方針は、要約連結財務諸表の作成に使用される当社のより重要な判断と見積もりに影響を与えると考えています。2024年3月31日に終了した3か月間、2023年フォーム10-Kに含まれる財務諸表に記載されているように、当社の重要な会計方針と見積もりに大きな変更はありませんでした。ただし、以下で説明するのれんは例外です。
グッドウィル
のれんは、取得した純資産の公正価値を上回る超過購入価格を表します。当社の年次減損評価は、要約連結財務諸表の注記16に記載されている当社の事業セグメントと概ね同じであると判断した報告単位レベルで行われています。私たちは毎年第4四半期に減損のれんを見直します。また、報告単位の公正価値が帳簿価額を下回る可能性が高い出来事が発生したり、状況が変化したりした場合は、年次テストの合間に減損のテストも行います。さらに、当社は、事象や状況の変化により、当該資産(または資産グループ)の帳簿価額が回収できない可能性があることが判明した場合はいつでも、10月1日の年次測定日より前に中間減損評価を実施します。このような出来事や状況には、法的要因または一般的なビジネス環境における著しい不利な変化、株価と時価総額の大幅な下落、予期せぬ競争、報告単位内の重要な資産グループの回収可能性のテスト、規制当局による不利な措置または評価などが含まれます。これらの要因の不利な変化は、のれんの回収可能性に大きな影響を及ぼし、当社の連結財務諸表に重大な影響を与える可能性があります。
2024年の第1四半期に、会社の時価総額の減少、サービスプロバイダーの支出の減少、顧客に対する在庫の保有パターンの遅れなどの質的要因により、予測が下がり、報告単位の量的減損評価が開始されました。当社は、インカムアプローチと市場ベースの同業他社分析を組み合わせて、ネットワーク・ソリューションズ・レポーティング・ユニットの公正価値を決定しました。当社は、量的減損評価に基づき、2024年3月31日に終了した3か月間に、ネットワークソリューション報告部門に2億9,260万ドルの非現金ののれん減損費用を計上することを決定しました。定量的減損分析の結果、2024年3月31日に終了した3か月間、サービスとサポートののれんに減損はなかったことがわかりました。2024年3月31日現在、当社のネットワーク・ソリューション報告部門には残存のれんがなく、サービス&サポート報告部門にはそれぞれ5,510万ドルののれんがありました。
53
アイテム 3.市場リスクに関する定量的および質的開示
私たちは、外貨レート、有価株や債券の価格の変動など、金融市場のリスクにさらされています。さらに、進行中の世界的なパンデミックは、長期にわたる景気後退の可能性を高め、金融市場のボラティリティを引き起こしています。私たちの投資活動の大部分の第一の目的は、元本を維持すると同時に、リスクを大幅に増加させることなく適切な利回りを達成することです。この目的を達成するために、当社の有価証券の大部分は、米ドル建ての投資適格債券、固定金利債および地方金融市場商品です。当社の投資方針では、購入時にいずれかの発行体への集中を当社の投資ポートフォリオ全体の市場価値の 5.0% に制限することで、発行体の集中を制限しています。
私たちは特定の金融機関に預託投資を行っています。2024年3月31日現在、当社の現金および現金同等物のうち、主に外国預託口座は1億270万ドルで、政府提供の保険付き預託限度額を超えています。これらの預託投資は政府の保証付き預託機関の限度額を超えていますが、私たちはこれらの金融機関の信用力を評価し、そのような信用リスクにさらされることによる重大な経済的損失のリスクは最小限に抑えられていると判断しました。
金利リスク
2024年3月31日現在、約580万ドルの現金と投資が金利変動の影響を直接受ける可能性があります。2024年3月31日現在、私たちは580万ドルの現金投資と変動金利投資を行っており、金利の変動は利息収入に影響します。2024年3月31日現在の金利が50ベーシスポイント下がったと仮定すると、他のすべての変数が一定であると仮定すると、現金と投資の年間利息収入は10万ドル未満減少します。2024年3月31日現在、当社のリボルビング・クレジット契約の帳簿価額は合計1億9,500万ドルで、金利の変動は当社の支払利息に影響します。2024年3月31日現在の金利が50ベーシスポイント上昇したと仮定すると、他のすべての変数が一定であると仮定すると、当社の支払利息は100万ドル増加します。分析は当社の負債と投資を対象としています。分析では、負債と投資の実際の満期または概算の満期を使用します。使用された割引率は、2024年3月31日に有効な市場金利に基づいています。
外貨為替レートリスク
一部の海外の顧客から得られる収益や売上総利益、営業費用、海外子会社に関連して非機能通貨で保有されている資産と負債に影響する限り、外貨為替レートの変動の影響を受けます。外貨為替レートの変動による主なリスクは、ユーロと英ポンドです。当社の収益は主に子会社のそれぞれの機能通貨建てで、その子会社の機能通貨またはその他の特定の現地通貨で支払われます。当社のグローバルサプライチェーンの大部分は主に米ドルで支払いを行っており、営業費用の一部は特定の現地通貨で支払われています(それぞれ2024年3月31日に終了した年度の総営業費用の約42.9%)。したがって、当社の収益、粗利益、営業費用、営業損失はすべて外貨変動の影響を受けます。その結果、為替レートの変動により、営業損失が変動する可能性があります。仮に為替相場が 10% 変動した場合、2024年3月31日に終了した年度の税引前のプラスまたはマイナスの影響は約220万ドルになります。当社の外貨エクスポージャーとポジションに関連する実際の将来の利益と損失は、外貨為替レートの予測と実際のエクスポージャーとポジションの予測には固有の制限があるため、2024年3月31日に実施された感度分析とは大きく異なる場合があります。
当社には、請求されたり、機能しない通貨で支払いをしたりする特定の顧客やサプライヤーがいます。そのような顧客への請求に使用される通貨為替レートと、そのような顧客に請求する事業体の機能通貨との変動は、当社の経営成績と財政状態に悪影響を及ぼす可能性があります。これらの典型的なビジネスエクスポージャーに関連するボラティリティを管理するために、必要に応じてさまざまなデリバティブ取引を行うことがあります。取引やその他の投機目的でデリバティブ商品を保有または発行することはありません。米ドルが請求通貨に対して10%下落または上昇した場合、すべての非機能通貨の仮定の利益または損失は合計720万ドルになります。米ドルが請求通貨に対して 10% 下落または上昇した場合、サプライヤーから請求されるすべての非機能通貨は、仮定の利益または損失を合わせて1,050万ドルになります。この変化は、仮定の損益額が前期と比較して増加したことを表しています。これは主に、米ドル建て以外の子会社における米ドル建て請求の増加によるものです。
2024年3月31日現在、売掛金、買掛金、外貨建てのリース負債など、通貨再評価の対象となる特定の重要な契約がありました。2024年3月31日現在、45件の先渡契約が未払いです。公正価値は410万ドルです。これらの外貨先渡契約の目的は、先渡契約の損益を外貨取引の増加または減少で相殺することにより、為替レートの変動が当社の業績に与える影響を減らすことです。私たちは投機目的や取引目的で外貨契約を使用しません。通貨リスクのヘッジは、為替レートの変動から私たちを守るのに必ずしも効果的ではないかもしれません。このレポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記10を参照してください。
54
2022年11月3日、当社は米国ウェルズ・ファーゴ銀行(以下「ヘッジ・カウンターパーティ」)とユーロ/米ドルの先渡契約(「初回先渡契約」)を締結しました。当社とヘッジ取引相手との間で締結されたISDA基本契約(そのスケジュールおよびそのような契約を補足する取引確認書を含む)の規定によって規定される初回転送により、当社は提案されたDPLTAに基づくユーロ建て支払い債務の一部を米ドルに転換することができます。イニシャル・フォワードに基づき、当社は、想定元本の総額1億6,000万ユーロを、1.01ドルから1.03ドルの範囲の日次固定フォワードレートで米ドルに交換することに合意しました。総額1億6,000万ユーロは、2022年の第4四半期に開始された2,000万ユーロの四半期ごとの8つのトランシェに分割されます。2024年3月31日に終了した3か月間に、当社は2,000万ユーロの先渡契約トランシェを1回決済し、残りの金額は2024年の残りの期間に四半期ごとに2,000万ユーロの3つのトランシェに分割されます。当社は、独自の裁量により、該当する四半期内の任意の日に各トランシェの全部または一部を交換することができます。ただし、その四半期の終わりまでにトランシェ全体を交換する必要があります。イニシャル・フォワードは、(i)当社またはヘッジ取引相手による未払い、(ii)いずれかの当事者による表明または保証または契約の違反、(iii)いずれかの当事者の破産または破産など、さまざまな理由で加速または早期終了される場合があります。
2023年3月21日、当社はヘッジ取引相手とユーロ/米ドルの先渡契約(「先渡」)を締結しました。当社とヘッジ取引相手との間で締結されたISDA基本契約(そのスケジュールおよびそのような契約を補足する取引確認書を含む)の規定に準拠するフォワードに基づき、当社は、想定元本総額1億6,000万米ドルを、1日1.00ユーロあたり1.09ドルから1.10ドルの範囲の日次固定フォワードレートでユーロに交換します。2024年3月31日に終了した3か月間に、当社は2,000万ドルの先渡契約トランシェを1回決済し、残りの金額は四半期ごとに2,000万ドルの3つのトランシェに分割されます。これらの先渡契約は、2023年3月21日に締結され(EURを売る/米ドルを購入)、初回先渡(EURの購入/米ドルの売却)の巻き戻しを目的として締結されました。イニシャル・フォワードのドローダウン日は、新しいオフセット・フォワードの満期日と同じ日に設定されています。
2024年3月31日現在の当社の投資の公正価値の詳細については、本レポートのパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記5を参照してください。
55
アイテム 4.統制と手続き
開示管理と手続きの評価
私たちは、改正された1934年の証券取引法(「証券取引法」)に基づいて提出または提出する報告書で当社が開示することを義務付けられている情報が、SECが公布した規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、そのような情報が蓄積され、当社の最高経営責任者を含む当社の経営陣に確実に伝達されるように設計された開示管理と手続きを維持しています必要に応じて、最高財務責任者(最高財務責任者)は、以下の事項についてタイムリーな決定を下せるようにしています開示が必要です。
このレポートの対象期間の終了時点で、当社の最高経営責任者や最高財務責任者を含む経営陣が、取引法に基づく当社の開示管理と手続き(規則13a-15(e)および15d-15(e)で定義されている)の有効性について評価を行いました。その評価に基づいて、当社の最高経営責任者兼最高財務責任者は、以下に説明する財務報告に関する内部統制に重大な弱点があるため、2024年3月31日現在、当社の開示管理と手続きは有効ではないと結論付けました。
財務報告に関する内部統制の重大な弱点
重大な弱点とは、財務報告に関する内部統制の欠陥、または欠陥の組み合わせです。これにより、当社の年次または中間財務諸表の重大な虚偽表示が、適時に防止または発見されない可能性が十分にあります。2024年3月31日現在の財務報告に対する内部統制の有効性を評価した結果、経営陣は、2024年3月31日現在の重大な弱点であるADTRANの財務報告に対する内部統制に欠陥があると判断しました。このような重大な弱点は次のとおりです。
重大な弱点により、2022年12月31日に終了した年度の連結財務諸表の修正および修正、ならびに2022年9月30日、2023年3月31日、2023年6月30日、および2023年9月30日に終了した四半期および年度累計期間の要約連結財務諸表が修正され、重要ではない調整が行われました。重大な弱点により、2023年12月31日に終了した年度の連結財務諸表も大幅に調整されました。さらに、これらの重大な弱点により、会社の勘定科目の虚偽表示や開示が行われ、その結果、防止も発見もできない年次または中間連結財務諸表に重大な虚偽表示が生じる可能性があります。
56
経営陣の改善活動
財務諸表の作成、取引の提示と開示、非支配持分など、財務報告に対する会社の内部統制における重大な弱点(財務諸表の作成、取引の提示と開示、非支配持分など)を是正するために、連結財務諸表のレビューに対する新しいまたは強化された統制の設計と実施、すべての主要なプロセスと統制のグローバルな特定と再評価、統制活動の訓練と意識の向上を含む是正計画を開始する予定です。そして、統制性能と文書基準の精査を強化しました。前述の措置は、財務報告に関する会社の内部統制の改善を支援し、必要な統制活動を特定、設計、実施する努力を通じて、このような重大な弱点を是正するのに効果的であると考えています。
非支配持分の非日常的または複雑な事象や取引の会計処理、売掛金売買・サービス契約に関連する、財務報告に対する当社の内部統制における重大な弱点を是正するために、当社は、財務上の義務につながる可能性のある契約、取引、または取り決めの特定と見直しに対する新しい統制の設計と実施を含む是正計画を準備しています。これには、必要に応じて会計専門家による適切な提示を確保することを含め、財務上の義務につながる可能性のある契約、取引、または取り決めの特定と見直しに対する新しい統制の設計と実施が含まれます財務諸表内のこれらの項目。
私たちは、これらの修復作業に引き続き多大な時間と注意を払います。財務報告に関する内部統制の評価と改善を続けているため、経営陣は重大な弱点に対処するために追加の措置を講じるか、上記の改善計画を変更することを決定する場合があります。当社が特定した必要な統制活動を実施するための取り組みを含め、上記の改善手順が完全に完了し、統制活動が効果的に機能しているとテストを通じて結論付けるまでの時間があるまで、上記の重大な弱点は是正されたとは見なされません。
財務報告に関する内部統制の変更。
上記の改善計画以外に、このレポートの対象となった直近の会計四半期に発生した、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または財務報告に対する内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
57
第二部その他の情報
アイテム 1.法的手続き
私たちは時々、雇用問題、特許権、規制遵守問題、株主請求、契約上およびその他の商事紛争に関連するものを含め、当社の事業遂行に起因または付随するさまざまな訴訟、請求、調査、法的手続き(総称して「法的事項」)の対象となるか、その他の方法で関与します。このような法的事項は、たとえ価値がなくても、多額の財源と経営資源の支出につながる可能性があります。さらに、特許紛争を含む法的事項で不利な結果が生じた場合、会社が損害賠償を支払わなければならなくなったり、請求者にロイヤルティなどの他の救済を受ける権利を与えたり、特定の法域で一部の製品を販売できなくなったりする可能性があります。当社の重要な法的手続きの説明については、本レポートの第1部に含まれる要約連結財務諸表の注記の注記18を参照してください。これらの手続きは参考としてここに組み込まれています。現時点では、これらの法的事項に関連して発生する可能性のある損失または損失の範囲(もしあれば)を予測したり、推定したりすることはできません。
アイテム 1A.リスク要因
当社の事業、財政状態、または経営成績に重大な影響を与える可能性のある要因のリストは、2023年フォーム10-KのパートI、項目1A、「リスク要因」に記載されています。当社のリスク要因には、以下のリスク要因に記載されている場合を除き、2023年フォーム10-KのパートI、項目1A、「リスク要因」で開示されているものと比べて重大な変化はありません。
当社の業績と会社の成功に関連するリスク
在庫管理は複雑で、超過在庫や古くなった在庫の減価償却が含まれていますが、今後も含まれる可能性があります。
部品や完成品の在庫管理は、供給不足の部品、部品メーカーによって製造中止になった部品、有利な価格を得るためにまとめて購入しなければならない部品、リードタイムが長い特定の部品の在庫を大量に維持する必要があるなど、さまざまな要因によって複雑になっています。これらの問題により、大量の在庫を購入して維持することになり、今後も続く可能性があります。これらの在庫は、使用されなかったり、予想される生産要件に基づいて使用されたりすると、過剰になったり古くなったりする可能性があります。過剰または古くなった在庫があると、販売価格の引き下げや在庫の減価償却につながり、当社の事業や経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。2023年12月31日に終了した年度中に、事業効率化プログラムに関連してネットワークソリューションセグメント内の特定の製品ラインが廃止されたため、2,430万ドルの在庫減額が発生しました。さらに、2024年3月31日に終了した3か月間に、事業効率化プログラムに関連する特定の項目の廃止を含む戦略転換の結果として、880万ドルの在庫減価償却およびその他の費用が発生しました。そのうち400万ドルは在庫の減価償却に関するもので、480万ドルはその他の費用に関するものです。当社の事業における重大で予期せぬ変化により、将来の在庫減価償却に追加費用が必要になる場合があります。このような在庫減価償却に関連する将来の費用は、認識された期間における当社の事業、財政状態、および経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。ビジネス効率化プログラムに関するその他の詳細については、本レポートのパートII、項目7の「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析 — ビジネス効率化プログラム」を参照してください。
私たちは、のれんやその他の無形資産に関連する減損費用を過去に認識しており、将来そうする必要があるかもしれません。
企業結合により、当社の連結貸借対照表に多額ののれんやその他の無形資産が追加されました。米国会計基準に従い、経営陣はこれらの資産を定期的に評価して、減損していないかどうかを判断します。業界や経済の著しいマイナスの傾向、事業の中断、買収した事業を効果的に統合できないこと、経営陣の当初の予想と比較した業績の低下、資産の使用における予想外の大幅な変更または計画的な変更、売却、時価総額の減少は、のれんやその他の無形資産を損なう可能性があります。2024年の第1四半期に、会社の時価総額の減少、サービスプロバイダーの支出の減少、顧客に対する在庫の保有パターンの遅れなどの質的要因により、予測が下がり、報告単位の量的減損評価が開始されました。当社は、量的減損評価に基づき、ネットワークソリューション報告部門に2億9,260万ドルの非現金営業権減損費用を計上することを決定しました。定量的減損分析の結果、サービスとサポートののれんに減損はなかったことがわかりました。2024年3月31日以降、当社は株価の変動を経験し、今回の申請時点で当社の普通株式の市場価値が下落しました。当社は、引き続き株価、経営成績、その他のマクロ経済的要因を監視して、公正価値の持続的な下落の兆候がさらに見られるかどうかを判断し、残りののれんの回収可能性をイベント主導で評価する必要があります。このような減損に関連する将来の費用は、認識された期間における当社の事業、財政状態および経営成績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
当社の統制環境に関連するリスク
以前に発行した連結財務諸表を再表示しなければならず、その一環として、財務報告に対する内部統制における重大な弱点を特定しました。財務報告に対する効果的な内部統制を策定し、維持できない場合、財務結果をタイムリーに正確に報告できない可能性があります。これは、当社に対する投資家の信頼に悪影響を及ぼし、当社の事業、財務状況、および経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。
58
重大な弱点とは、財務報告に関する内部統制の欠陥、または欠陥の組み合わせです。これにより、当社の年次または中間財務諸表の重大な虚偽表示が、適時に防止または発見されない可能性が十分にあります。信頼できる財務報告を提供し、詐欺を防止するためには、財務報告に対する効果的な内部統制が必要です。以前に発行した連結財務諸表を再表示しなければならず、その一環として、財務報告に対する内部統制における重大な弱点を特定しました。1つの重大な弱点に対して新しい統制を実施しました。他の重大な弱点に関しては是正計画を開始する予定です。これらの改善措置は時間と費用がかかる可能性があり、これらの取り組みが最終的に意図した効果をもたらすという保証はありません。財務報告に対する効果的な内部統制を維持できない場合、当社の財政状態と経営成績を適時かつ正確に報告する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。当社の財務諸表が正確でない場合、投資家は当社の事業を完全に理解していない可能性があります。同様に、当社の財務諸表が適時に提出されない場合、当社の普通株式が上場されている証券取引所、SEC、連邦金融監督局、またはその他の規制当局による制裁または調査の対象となる可能性があります。いずれの場合も、当社の事業、財政状態、経営成績に悪影響を及ぼす可能性があります。財務報告に対する内部統制が効果的でないと、投資家は私たちが報告した財務情報に対する信頼を失い、株式の取引価格に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちが講じた、現在講じている、そして将来講じる予定の措置が、特定された重大な弱点を是正することや、財務報告に対する適切な内部統制の実施と維持の失敗またはこれらの統制の回避により、将来さらに重大な弱点や財務結果の修正が発生しないという保証はできません。さらに、私たちは管理と手続きを強化しましたが、将来、それらの管理と手続きは、不規則性や誤りを防止または特定したり、連結財務諸表の公正な表示を促進したりするのに十分でなくなる可能性があります。
さらに、上場企業として、米国会計基準、2002年のサーベンス・オクスリー法(「SOX」)、ドッド・フランク法、およびその後SECと公開会社会計監視委員会によって施行された規則と規制を遵守する必要があります。そのため、公開会社の子会社であるAdtran Networksは、米国会計基準に基づく財務報告に対する内部統制だけでなく、効果的な開示管理を確立し、維持する必要があります。現在進行中のコンプライアンスへの取り組みは、これまでも、そしてこれからも、費用がかかり、経営陣の注意を必要とします。Adtran Networksには、特にSOXコンプライアンスのための内部統制の実施に関連するプロセス、ポリシー、手順、機能が数多く統合または強化されています。これらのプランを維持すると、予期せぬ追加費用や時間の遅れが発生する可能性があります。これらの追加コストは、特に短期的に、また予期せぬ重大なコストが発生した場合に、事業統合に関連する効率化を実現することで達成できると予想される節約額を上回る可能性があります。
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用
2024年3月31日に終了した3か月間、私たちは普通株式を一切買いませんでした。2024年3月31日現在、普通株式の買い戻しは許可されていません。
アイテム 5.その他の情報
(a) 該当しません
(b) 該当しません
(c) インサイダー取引の取り決め
2024年3月31日に終了した会計四半期には、会社の取締役も執行役員もいませんでした
59
アイテム 6.展示品
展示品。
2023年6月8日より、当社(「ADVA」)の子会社であるADVAオプティカル・ネットワーキングSEは、社名をアドトラン・ネットワークスSEに変更しました。法律の運用上、これらの展示品でADVA Optical Networking SEについて言及する場合は、以下の別紙リストに記載されているように、Adtran Networks SEと読む必要があります。
展示品番号。 |
説明 |
|
|
3.1 |
ADTRANホールディングス株式会社の設立証明書(2022年7月8日に提出されたADTRANのフォーム8-Kの別紙3.1を参照して法人化されました)の修正および改訂版 |
|
|
3.2 |
ADTRANホールディングス株式会社の第2次改正および改訂付則(2023年10月24日に提出された当社のフォーム8-Kの別紙3.1を参照して組み込まれています) |
|
|
10.1 |
2024年1月16日付けの、アドトランホールディングス株式会社、アドトラン株式会社、ウェルズ・ファーゴ銀行、全国協会、および貸し手による、2024年1月16日付けの信用契約の第2改正および担保契約の第1改正事項(2024年1月22日に提出された当社のフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み入れられています) |
|
|
10.2 |
2024年3月12日付けの、アドトランホールディングス株式会社、アドトラン株式会社、ウェルズ・ファーゴ銀行、ナショナル・アソシエーション、および貸し手による、2024年3月12日付けのクレジット契約の第3次修正(2024年3月15日に提出された当社のフォーム10-Kの別紙10.5を参照して組み入れられています) |
|
|
10.3 |
アドトランホールディングス株式会社2024従業員株式インセンティブ制度(2024年5月9日に提出された会社のフォーム8-Kの別紙10.1を参照して組み込まれています) |
|
|
10.4 |
アドトランホールディングス株式会社2024年取締役株式計画(2024年5月9日に提出された会社のフォーム8-Kの別紙10.2を参照して組み込んでいます) |
|
|
31* |
ルール 13a-14 (a) /15d-14 (a) 認定 |
|
|
32* |
セクション 1350 認定 |
|
|
101 |
インラインXBRL形式の2024年3月31日に終了した四半期のフォーム10-Qの当社の四半期報告書からの以下の財務諸表:(i)2024年3月31日および2023年12月31日現在の要約連結貸借対照表、(ii)2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結損失計算書、(iii)3月に終了した3か月間の包括損失の要約連結計算書 31年、2024年、2023年。(iv)2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結資本変動計算書、(v)2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結キャッシュフロー計算書、および(vi)要約連結財務諸表の注記 |
|
|
104 |
表紙インタラクティブデータファイル(インライン XBRL としてフォーマットされ、別紙101に含まれています) |
* ここに提出します。
60
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
|
|
アドトランホールディングス株式会社 (登録者) |
|
|
|
|
|
|
日付:2024年5月10日 |
|
/s/ ウルリッヒ・ドプファー |
|
|
ウルリッヒ・ドプファー |
|
|
最高財務責任者 |
|
|
(最高会計責任者)
|
|
|
|
61