ローカル-20240331地元のバウンティ・コーポレーション/DE偽2024Q112 月 31 日0001840780http://fasb.org/us-gaap/2023#OtherNonoperatingIncomeExpenseエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアローカル:手紙エクセルリ:ピュアローカル:四半期ローカル:年00018407802024-01-012024-03-3100018407802024-05-0700018407802024-03-3100018407802023-12-3100018407802023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:売上原価メンバー2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:売上原価メンバー2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:研究開発費メンバー2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:研究開発費メンバー2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:一般管理費の売上メンバー2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:普通株式会員2023-12-310001840780米国会計基準:追加払込資本構成員2023-12-310001840780米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-12-310001840780米国会計基準:普通株式会員2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:追加払込資本構成員2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:普通株式会員2024-03-310001840780米国会計基準:追加払込資本構成員2024-03-310001840780米国会計基準:利益剰余金メンバー2024-03-310001840780米国会計基準:普通株式会員2022-12-310001840780米国会計基準:追加払込資本構成員2022-12-310001840780米国会計基準:利益剰余金メンバー2022-12-3100018407802022-12-310001840780米国会計基準:普通株式会員2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:追加払込資本構成員2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:普通株式会員2023-03-310001840780米国会計基準:追加払込資本構成員2023-03-310001840780米国会計基準:利益剰余金メンバー2023-03-3100018407802023-03-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl:クレジット契約第9改正メンバー2024-03-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl:クレジット契約第9改正メンバー2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員SRT: シナリオ予測メンバーlocl: 条件付きコミットメントレターメンバー2024-04-012024-06-300001840780locl: 条件付きコミットメントレターメンバー2024-03-310001840780LOCL:機械設備および車両メンバー2024-03-310001840780LOCL:機械設備および車両メンバー2023-12-310001840780米国会計基準:土地会員2024-03-310001840780米国会計基準:土地会員2023-12-310001840780locl: 建物と賃貸借地権改善会員2024-03-310001840780locl: 建物と賃貸借地権改善会員2023-12-310001840780米国会計基準:建設中メンバー2024-03-310001840780米国会計基準:建設中メンバー2023-12-310001840780locl: シニアファシリティメンバー2024-03-310001840780locl: シニアファシリティメンバー2023-12-310001840780locl: 劣後施設メンバー2024-03-310001840780locl: 劣後施設メンバー2023-12-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl: シニアファシリティメンバー2021-09-030001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl: 劣後施設メンバー2021-09-030001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl: 劣後施設メンバー2024-03-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員SRT: 最低メンバー数locl: シニアファシリティメンバーlocl:R会員の安心オーバーナイトファイナンスレート2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl: シニアファシリティメンバーlocl:R会員の安心オーバーナイトファイナンスレートSRT: 最大メンバー数2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl: シニアファシリティメンバー2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:支払可能貸付金会員locl:元のクレジット契約の第6改正メンバー2023-03-280001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-03-310001840780米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-03-310001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-03-310001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-03-310001840780米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-03-310001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2024-03-310001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001840780米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバーUS-GAAP: マネー・マーケット・ファンド・メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル1メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001840780米国会計基準:公正価値インプットレベル2メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001840780米国会計基準:フェアバリューインプットレベル3メンバー米国会計基準:公正価値測定経常委員2023-12-310001840780米国会計基準:ワラントメンバー2024-03-310001840780米国会計基準:測定インプット株価メンバー2023-03-280001840780US-GAAP: 測定入力リスクフリー金利メンバー2023-03-280001840780米国会計基準:測定インプット価格ボラティリティメンバー2023-03-280001840780米国会計基準:測定インプット行使価格メンバー2023-03-280001840780locl:測定入力ワラントライフメンバー2023-03-280001840780米国会計基準:測定インプット予想配当率メンバー2023-03-280001840780LOCL: 2023年3月カーギル・ワラントメンバー2023-03-280001840780LOCL: 2023年3月カーギル・ワラントメンバー2024-01-230001840780locl:ワラント改定メンバー2024-01-230001840780米国会計基準:制限付株式会員2023-12-310001840780米国会計基準:制限付株式会員2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:制限付株式会員2024-03-310001840780米国会計基準:制限付株式会員2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-12-310001840780米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2024-03-310001840780米国会計基準:RSU 加盟国の制限付株式単位2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:制限付株式会員2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:制限付株式会員2023-01-012023-03-310001840780米国会計基準:ワラントメンバー2024-01-012024-03-310001840780米国会計基準:ワラントメンバー2023-01-012023-03-31 アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
フォーム 10-Q
(マークワン)
| | | | | |
☒ | 1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書 |
四半期終了時2024年3月31日です
または
| | | | | |
☐ | 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書 |
からへの移行期間について
地元のバウンティコーポレーション
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
| | | | | | | | | | | | | | |
デラウェア州 | | | 98-1584830 |
(法人または組織の州またはその他の管轄区域) | | | (IRS雇用者識別番号) |
| 400 W. メインストリート | ハミルトン、 | 山 | 59840 |
(郵便番号を含む主要行政機関の住所) |
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
| | | | | | | | | | | | | | |
| | | | |
各クラスのタイトル | | トレーディングシンボル | | 登録された各取引所の名前 |
普通株式、額面価格は1株あたり0.0001ドルです | | 地元の | | ニューヨーク証券取引所 |
登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。はい☒ いいえ ☐
登録者が、過去12か月間(または登録者がそのようなファイルを提出する必要があったほど短い期間)に、規則S-Tの規則405(この章の§232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。はい☒ いいえ ☐
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | |
大型加速フィルター | | ☐ | | アクセラレーテッド・ファイラー | | ☐ |
| | | |
非加速ファイラー | | ☒ | | 小規模な報告会社 | | ☒ |
| | | |
| | | | 新興成長企業 | | ☒ |
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
登録者がシェル会社(同法第12b-2条に定義)であるかどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ☒
ローカル・バウンティ・コーポレーションの普通株式の発行済株式数は 8,487,988 2024年5月7日に。
目次
| | | | | |
| ページ |
パート I — 財務情報 | 5 |
| |
アイテム 1.財務諸表 | |
2024年3月31日および2023年12月31日現在の未監査の要約連結貸借対照表 | 5 |
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の要約連結営業報告書と 2023 | 6 |
終了した3か月間の未監査の要約連結株主資本計算書 2024年と2023年3月31日です | 7 |
2024年3月31日に終了した3か月間の未監査の要約連結キャッシュフロー計算書と 2023 | 8 |
未監査の要約連結財務諸表に関する注記 | 10 |
| |
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 | 17 |
| |
アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示 | 23 |
| |
アイテム 4.統制と手続き | 24 |
| |
パート II — その他の情報 | 25 |
| |
アイテム 1.法的手続き | 25 |
| |
アイテム 1A.リスク要因 | 25 |
| |
アイテム2。株式の未登録売却と収益の使用 | 25 |
| |
アイテム 6.展示品 | 26 |
| |
署名 | 27 |
将来の見通しに関する記述に関する注意事項
このフォーム10-Qの四半期報告書およびここに参照として組み込まれている情報には、改正された1933年の証券法(「証券法」)のセクション27A、改正された1934年の証券取引法のセクション21E(「取引法」)、および米国民間証券訴訟の「セーフハーバー」条項の意味における「将来の見通しに関する記述」を構成する特定の記述が含まれています 1995年の改革法。これらの将来の見通しに関する記述は、「期待」、「予測」、「信じる」、「続く」、「見積もる」、「意図する」、「かもしれない」、「計画」、「プロジェクト」、「求める」、「すべき」、「ターゲット」、「意志」、または同様の表現、およびこれらの言葉のバリエーションまたは否定的表現を使用して識別できますが、これらの言葉がないとその記述が将来を見据えたものではないという意味ではありません。これらの将来の見通しに関する記述には、将来の資金調達能力、将来の財務実績、将来の買収を含む事業戦略、将来の施設の建設を含む拡張計画、将来の経営成績、推定収益、損失、予測コスト、見通し、計画、経営目標に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。歴史的事実の記述以外のすべての記述は、将来の見通しに関する記述と見なすことができる記述です。これらの将来の見通しに関する記述は、既知および未知のリスク、不確実性、およびその他の要因の影響を受けやすく、その結果、当社の実際の業績、活動レベル、業績、または業績が、このフォーム10-Qの四半期報告書で表明または暗示されている結果と大きく異なる可能性があります。以下の要因などにより、実際の結果がこれらの将来の見通しに関する記述に記載されているものと大きく異なる可能性があります。
•地元のバウンティが大きな収益を上げる能力。
•Local Bountiが収益性を達成または維持できない可能性があるリスク。
•Local Bountiが将来の成長を効果的に管理できなくなるリスク。
•Local Bountiが、必要なときに、許容できる条件で、またはまったく必要な追加資本を獲得できないというリスク。
•Local Bountiが現在の施設または将来追加施設の建設を完了する能力。
•Local Bountiの建設における第三者への依存、資材の配送とサプライチェーンに関連する遅延のリスク、材料価格の変動。
•Local Bountiが事業を拡大し、時間の経過とともに販売される商品のコストを削減する能力。
•Local Bountiの施設への損傷または問題の可能性。
•現在または将来の買収、投資、または既存関係の範囲の拡大が、Local Bountiの事業、財政状態、および経営成績に与える影響。
•買収時に引き受ける可能性のある未知の負債。
•ローカル・バウンティとカーギル・ファイナンシャル・サービス・インターナショナル社(「カーギル・ファイナンシャル」)との債務ファシリティ契約に含まれる制限。
•Local Bountiが有能な従業員を引き付けて維持する能力。
•Local Bountiが自社の1つまたは複数のブランドを開発および維持する能力。
•Local Bountiの持続可能性目標を達成する能力。
•Local Bountiが成長しても企業文化を維持したり、ビジョンに集中したりする能力。
•Local Bountiの成長戦略を実行する能力。
•病気や害虫が作物を破壊するリスク。
•Local Bountiが事業を展開する競争の激しい市場で成功裏に競争する能力。
•Local Bountiの知的財産権侵害請求から身を守る能力。
•Local Bountiが、買収したCEAまたは同様の事業から買収した事業を既存の事業に効果的に統合する能力。
•食品業界における消費者の好み、認識、消費習慣の変化。
•季節性がLocal Bountiの経営成績に悪影響を及ぼす可能性があるリスク。
•Local Bountiが期日になったときに返済、借り換え、再編、または債務を延長する能力。
•ニューヨーク証券取引所(「NYSE」)の継続上場要件を満たすローカル・バウンティの能力。
•Local Bountiがあらゆる自社株買戻しプログラムを実施できること。そして
•フォーム10-Kの当社の最新の年次報告書の項目1A「リスク要因」に記載されているその他の要因、およびLocal Bountiのその後のフォーム10-Qの四半期報告書またはフォーム8-Kの最新報告書に記載されているそれらの要因の更新。
ここに含まれる将来の見通しに関する記述は、将来の展開とそれが当社の事業に及ぼす潜在的な影響に関する現在の期待と信念に基づいています。私たちのビジネスに影響を与える将来の展開が私たちが予想していたものになるという保証はありません。これらの将来の見通しに関する記述には、実際の結果や業績がこれらの将来の見通しに関する記述で表明または暗示されているものと大きく異なる原因となる可能性のある多くのリスク、不確実性(その一部は当社の制御が及ばない)、またはその他の仮定が含まれています。これらのリスクと不確実性には、フォーム10-Kの当社の最新の年次報告書のパートI、項目1Aで特定された「リスク要因」が含まれますが、これらに限定されません。さらに、私たちは非常に競争が激しく、急速に変化する環境で事業を行っています。新しいリスクや不確実性が時折発生するため、そのようなリスク要因のすべてを予測することは不可能です。また、そのようなリスク要因すべてが当社の事業に与える影響や、何らかの要因や要因の組み合わせによって実際の結果が将来の見通しに含まれるものと大きく異なる可能性がある程度を評価することもできません
ステートメント。これらのリスクや不確実性の1つ以上が実現した場合、または仮定のいずれかが正しくないことが判明した場合、実際の結果は、これらの将来の見通しに関する記述で予測されたものと大きく異なる可能性があります。
これらのリスクと不確実性を考えると、将来の見通しに関する記述で示唆されている出来事や結果が実際に起こるという保証はありません。これらの将来の見通しに関する記述に過度に依存しないでください。このForm 10-Qの四半期報告書に記載されている将来の見通しに関する記述は、作成された日付の時点でのみ述べられています。Local Bountiは、適用法で義務付けられている場合を除き、新しい情報、その後の出来事、予想されるまたは予期しない状況などの結果として、将来の見通しに関する記述を更新または改訂する義務を負いません。
ウェブサイトとソーシャルメディアの開示
投資家やその他の人々は、SECへの提出書類、プレスリリース、公開電話会議、プレゼンテーション、ウェブキャスト、および当社のウェブサイトを使用して、投資家や市場に重要な情報を定期的に発表していることに注意してください。また、Local Bountiや当社の製品に関する情報を、お客様、投資家、一般の人々に開示する手段として、特定のソーシャルメディアチャネルを使用する予定です(@Local Bountiや #LocalBounti on X など)。ソーシャルメディアチャネルに投稿された情報は、Form 10-Qのこの四半期報告書や、SECに提出するその他の報告書や文書には参照用として組み込まれていません。当社のウェブサイトやソーシャルメディアのアカウントに投稿する情報のすべてが重要な性質のものではありませんが、一部の情報は重要と見なされる可能性があります。そのため、投資家やメディアなどには、当社のソーシャルメディアアカウントにサインアップして定期的にフォローすることをお勧めします。ユーザーは、当社のウェブサイト https://investors.localbounti.com の「投資家」セクションでメールアラートに登録すると、Local Bountiに関するメールアラートやその他の情報を自動的に受け取ることができます。
追加情報
文脈に別段の定めがない限り、このフォーム10-Qの四半期報告書の「会社」、「ローカル・バウンティ」、「私たち」、「私たち」、「当社」、および同様の用語は、ローカル・バウンティ・コーポレーションとその連結子会社を指します。
パートI-財務情報
アイテム 1.財務諸表
地元のバウンティコーポレーション
未監査の要約連結貸借対照表
(千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く)
| | | | | | | | | | | |
| 3 月 31 日 | | 12月31日 |
| 2024 | | 2023 |
資産 | | | |
流動資産 | | | |
現金および現金同等物 | $ | 8,242 | | | $ | 10,326 | |
制限付き現金 | 6,489 | | | 6,569 | |
売掛金、純額 | 3,360 | | | 3,078 | |
在庫、純額 | 4,960 | | | 4,210 | |
前払費用およびその他の流動資産 | 2,620 | | | 2,805 | |
流動資産合計 | 25,671です | | | 26,988 | |
資産および設備、純額 | 344,112 | | | 313,166% | |
オペレーティングリースの使用権資産 | 155 | | | 172 | |
無形資産、純額 | 40,461 | | | 41,353 | |
その他の資産 | 3,008 | | | 73 | |
総資産 | $ | 413,407 | | | $ | 381,752 | |
| | | |
負債と株主資本 | | | |
現在の負債 | | | |
買掛金 | $ | 12,778 | | | $ | 14,640 | |
未払負債 | 19,314 | | | 17,204 | |
融資義務 | 25 | | | — | |
オペレーティングリース負債 | 76 | | | 97 | |
流動負債合計 | 32,193 | | | 31,941 | |
債務発行費用を差し引いた長期債務 | 329,775 | | | 277,985 | |
融資義務、非流動性 | 49,397 | | | 49,225 | |
オペレーティング・リース負債、非流動負債 | 95 | | | 114 | |
保証責任 | 11,394 | | | 7,214 | |
負債総額 | 422,854 | | | 366,479 | |
| | | |
コミットメントと不測の事態(注10) | | | |
| | | |
株主(赤字)資本 | | | |
普通株式、 0.0001 額面価格、 4億,000 承認済み株式、 8,437,542 そして 8,311,229 2024年3月31日時点で発行済みで未払い それぞれ2023年12月31日に | 1 | | | 1 | |
追加払込資本 | 317,930 | | | 318,600ドル | |
累積赤字 | (327,378) | | | (303,328) | |
株主(赤字)資本の総額 | (9,447) | | | 15,273 | |
負債総額と株主資本 | $ | 413,407 | | | $ | 381,752 | |
未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
地元のバウンティコーポレーション
未監査の要約連結営業報告書
(千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く)
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
セールス | $ | 8,383 | | | $ | 6,698 | |
商品の販売コスト (1) (2) | 7,597 | | | 6,419 | |
売上総利益 | 786 | | | 279 | |
営業経費: | | | |
研究開発 (1) (2) | 3,487 | | | 3,576 | |
販売、一般、管理 (1) (2) | 7,598 | | | 15,981 | |
営業費用の合計 | 11,085 | | | 19,557 | |
事業による損失 | (10,299) | | | (19,278) | |
その他の収入 (費用): | | | |
保証責任の公正価値の変更 | (4,180) | | | — | |
支払利息、純額 | (9,608) | | | (4,299) | |
その他の収入 | 37 | | | 50 | |
純損失 | $ | (24,050) | | | $ | (23,527) | |
| | | |
普通株主に適用される基本普通株式1株あたりの純損失: | | | |
ベーシックと希釈 | $ | (2.89) | | | $ | (3.04) | |
加重平均発行済普通株式: | | | |
ベーシックと希釈 | 8,325,944 | | | 7,727,866 | |
(1) 金額には、次のような株式ベースの報酬が含まれます。
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
売上原価 | $ | 21 | | | $ | 87 | |
研究開発 | 93 | | | 738 | |
販売、一般および管理 | (1,048) | | | 5,134です | |
資本化された金額を差し引いた株式ベースの報酬費用の総額 | $ | (934) | | | $ | 5,959 | |
(2) 金額には、次のような減価償却費が含まれます。
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
売上原価 | $ | 1,203 | | | $ | 936 | |
研究開発 | 797 | | | 566 | |
販売、一般および管理 | 1,228 | | | 1,956 | |
減価償却費と償却額の合計 | $ | 3,228 | | | $ | 3,458 | |
未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
地元のバウンティコーポレーション
未監査の要約連結株主(赤字)資本計算書
2024年および2023年3月31日に終了した3か月間
(千単位、共有データを除く)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 普通株式 | | [追加] 支払い済み 資本 | | 累積 赤字 | | 株主総数 (赤字) 株式 |
| 株式 | | 金額 | | | |
残高、2023年12月31日 | 8,311,237 | | | $ | 1 | | | $ | 318,600ドル | | | $ | (303,328) | | | $ | 15,273 | |
譲渡制限付株式ユニットの権利確定、純額 | 126,305 | | | — | | | — | | | — | | | — | |
株式ベースの報酬 | — | | | — | | | (670) | | | — | | | (670) | |
純損失 | — | | | — | | | — | | | (24,050) | | | (24,050) | |
残高、2024年3月31日 | 8,437,542 | | | $ | 1 | | | $ | 317,930 | | | $ | (327,378) | | | $ | (9,447) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 普通株式 | | [追加] 支払い済み 資本 | | 累積 赤字 | | 株主総数 エクイティ |
| 株式 | | 金額 | | | |
残高、2022年12月31日 | 7,976,980 | | | $ | 1 | | | $ | 300,645 | | | $ | (179,313) | | | $ | 121,333 | |
譲渡制限付株式ユニットの権利確定、純額 | 41,502 | | | — | | | — | | | — | | | — | |
株式ベースの報酬 | — | | | — | | | 6,361 | | | — | | | 6,361 | |
純損失 | — | | | — | | | — | | | (23,527) | | | (23,527) | |
バランス、2023年3月31日 | 8,018,482 | | | $ | 1 | | | $ | 307,006 | | | $ | (202,840) | | | $ | 104,167 | |
未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
地元のバウンティコーポレーション
未監査の要約連結キャッシュフロー計算書
(千単位)
| | | | | | | | | | | |
| 3 か月が終了 3 月 31 日 |
| 2024 | | 2023 |
営業活動: | | | |
純損失 | $ | (24,050) | | | $ | (23,527) | |
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整: | | | |
減価償却 | 2,335 | | | 1,782 | |
無形資産の償却 | 893 | | | 1,676 | |
資本化された金額を差し引いた株式ベースの報酬費用 | (934) | | | 5,959 | |
予想信用損失引当金 | — | | | 8 | |
在庫手当 | 223 | | | 30 | |
資産および設備の処分による損失 | 3 | | | — | |
保証責任の公正価値の変更 | 4,180 | | | — | |
現物支払利息支出 | 9,786 | | | — | |
債務発行費用の償却 | 2,100 | | | 981 | |
融資債務の支払利息 | 198 | | | 50 | |
営業資産および負債の変動: | | | |
売掛金 | (281) | | | 76 | |
インベントリ | (973) | | | (284) | |
前払費用およびその他の流動資産 | 181 | | | 4 | |
その他の資産 | (2,936) | | | — | |
買掛金 | 969 | | | 571 | |
オペレーティングリース負債 | (21) | | | — | |
未払負債 | 1,244 | | | 4,844 | |
営業活動に使用された純現金 | (7,083) | | | (7,830) | |
| | | |
投資活動: | | | |
資産および設備の購入 | (34,985) | | | (32,685) | |
投資活動に使用された純現金 | (34,985) | | | (32,685) | |
| | | |
資金調達活動: | | | |
債務の発行による収入 | 39,904 | | | 23,045 | |
財務活動による純現金 | 39,904 | | | 23,045 | |
現金および現金同等物および制限付現金の純減少 | (2,164) | | | (17,470) | |
現金および現金同等物および期首制限付現金 | 16,895 | | | 24,938 | |
現金および現金同等物および期末制限付現金 | $ | 14,731 | | | $ | 7,468 | |
未監査の要約連結貸借対照表から未監査の要約連結キャッシュフロー計算書への現金、現金同等物、および制限付現金との調整
| | | | | | | | | | | |
現金および現金同等物 | $ | 8,242 | | $ | 7,468 | |
制限付き現金 | 6,489 | | — |
未監査の要約連結キャッシュフロー計算書に示されている現金および現金同等物と制限付現金の合計 | $ | 14,731 | | $ | 7,468 |
| | | | | | | | | | | |
現金以外の活動: | | | |
債務修正に関連して発行されたワラント | $ | — | | $ | 25,697 |
買掛金および未払負債に含まれる資産および設備の購入 | $ | 1,965 | | $ | 7,584 |
資産と設備に資本化された利息、純額 | $ | 5,683 | | $ | 2,079 |
資産と設備を資本とする株式ベースの報酬、純額 | $ | 264 | | $ | 577 |
従業員の売掛金の非現金株式決済 | $ | — | | $ | 175 |
未監査の要約連結財務諸表の添付注記を参照してください
地元のバウンティコーポレーション
未監査の要約連結財務諸表への注記
1。 事業内容
事業の説明
ローカル・バウンティ・コーポレーション(「ローカル・バウンティ」または「当社」)は2018年8月に設立され、モンタナ州ハミルトンに本社を置いています。同社は持続可能な方法で栽培された生きたレタスとルーズリーフレタスの生産者です。同社は管理環境農業(「CEA」)企業で、垂直温室栽培と水耕温室栽培のハイブリッドである特許取得済みのStack & Flow Technology® を利用して、健康食品を持続可能かつ手頃な価格で栽培しています。同社のCEAプロセスを通じて、収穫効率を高め、水の使用量を制限し、生産と流通プロセスの二酸化炭素排出量を削減する方法で、環境的に持続可能な製品を生産することを目標としています。
2。 重要な会計方針の要約
プレゼンテーションの基礎と統合の原則
Local Bountiの経営陣は、この文書に含まれる未監査の要約連結財務諸表に責任を負います。これらの財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則(「GAAP」)に従って作成されています。未監査の要約連結財務諸表には、当社とその完全子会社の勘定科目が含まれています。本明細書では、重要な会社間口座と取引はすべて削除されています。
未監査の要約連結財務諸表には、年次財務諸表についてGAAPで義務付けられているすべての開示が含まれているわけではないので、SECに提出された2023年12月31日に終了した年度の当社の監査済み連結財務諸表(「年次財務諸表」)と併せて読む必要があります。当社の意見では、添付の未監査要約財務諸表には、2024年3月31日現在の財政状態、2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の経営成績、2024年および2023年3月31日に終了した3か月間のキャッシュフロー、および3か月間の株主(赤字)資本を公正に表示するために必要な、通常の定期的な調整のみで構成されるすべての調整が含まれています 2024年および2023年3月31日に終了しました。中間期の経営成績は、必ずしも2024年12月31日に終了する通期または将来の業績を示すものではありません。2023年12月31日現在の未監査の要約連結貸借対照表は年次財務諸表から導き出されたものですが、年次財務諸表の脚注開示のすべてが含まれているわけではありません。
流動性
会社は創業以来、損失を被り、事業からマイナスのキャッシュフローを生み出してきました。2024年3月31日の時点で、会社の累積赤字はドルでした327.4 百万ドル、現金および現金同等物、および制限付現金14.7 百万。
注記6「債務」に記載されているように、カーギル・ファイナンシャルの与信枠に関する修正第9条では、2024年6月30日、2024年9月30日、および2024年12月31日に終了する四半期に支払われるべき四半期利息の支払いが認められています。憲法修正第9条では、最大$も規定されています15.0会社の運転資金(百万円)、$5.0そのうち100万が引き落とされ、残りの$は10.0そのうち100万件は、2024年3月31日現在も当社で引き続き利用可能です。さらに、同社は2024年の第2四半期に取引を終える予定です 四 以前に公開された、2023年の後半に締結された商業金融貸し手からの条件付きコミットメントレター(「CCL」)。CCLは協力して、約$の資金を提供します2282024年の施設拡張、中西部の新しいグリーンフィールド施設の資金提供、および会社の資本コスト削減につながる特定の既存の建設資金の返済に充てられます。CCLに従って期待される資金調達は、最終書類の完成と慣習的なクロージング条件の充足が条件となります。
会社は追加の$を信じています10.0カーギル・ファイナンシャルからの100万の運転資本、$228商業金融の貸し手からの100万ドル、会社の現在のキャッシュポジション、製品販売から生み出される現金、およびカーギルファイナンシャルとのクレジットファシリティに基づく将来の現金利息と元本の支払いの追加延期は、これらの未監査要約連結財務諸表の発行から今後12か月間に予定されている当社の事業に十分な資金を提供します。
同社はまた、必要に応じて、他の負債やエクイティファイナンスを通じて追加の現金を確保できると考えています。ただし、必要に応じてエクイティファイナンスまたはデットファイナンスが提供されるという保証はありません。また、可能であれば、その条件が会社にとって満足のいくものであり、既存の株主にとっては希薄化作用がないという保証はありません。その
会社が必要に応じて資本を調達しなかった場合、その事業、財政状態、および連結事業の結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
最近採択された会計上の宣言
2020年8月、FASBはASU 2020-06「負債—転換およびその他のオプションを伴う負債」(サブトピック470-20)と「自己資本におけるデリバティブとヘッジ契約:自己株式における転換商品および契約の会計処理」(サブトピック815-40)を発行しました。これにより、転換商品や企業の自己資本契約など、負債と持分の特性を持つ特定の金融商品の会計処理が簡素化されます。この基準は、転換商品の会計処理に使用されるモデルの数を減らし、株式契約がデリバティブスコープの例外の対象となるために必要な特定の決済条件を削除し、すべての転換商品の希薄化後の1株当たり利益の計算に転換後の1株当たり利益の計算に換算後の方法を要求します。当社は、2024年1月1日にこのガイダンスを採用しました。このガイダンスの採用は、当社の未監査要約連結財務諸表に重大な影響を及ぼしませんでした。
。
最近発行された会計上の宣言
2023年12月、FASBはASU 2023-09「所得税(トピック740)」を発行しました。これには、特定のカテゴリの開示と、税率調整表の情報の細分化が義務付けられています。ASUでは、支払った所得税、所得税の費用または利益を差し引く前の継続事業からの損益、および継続事業による所得税の費用または利益に関連する細分化された情報の開示も義務付けています。この基準は、2024年12月15日以降に開始する会計年度およびその会計年度内の中間期間について当社に有効です。早期採用は許可されており、修正は将来的に適用する必要があります。当社は現在、この基準が未監査の要約連結財務諸表に与える影響を評価しています。
2023年11月、FASBはASU 2023-07「セグメント報告(トピック280)」を発行しました。これは、主に多額のセグメント費用に関する開示を強化することにより、報告対象となるセグメントの開示要件を改善するものです。この基準は、2023年12月15日以降に始まる会計年度およびその会計年度内の中間期間、および2024年12月15日以降に開始する会計年度内の中間期間について当社に有効です。早期養子縁組は許可されています。当社は現在、この基準が未監査の要約連結財務諸表に与える影響を評価しています。
3。 インベントリ
インベントリは次のもので構成されていました。
| | | | | | | | | | | |
| 3 月 31 日 | | 12月31日 |
| 2024 | | 2023 |
| (千単位) |
原材料 | $ | 2,382 | | $ | 1,843 |
プロダクション | 3,480 | | 3,010 |
完成品 | 74 | | 110 |
在庫手当 | (976) | | (753) |
総在庫、純額 | $ | 4,960 | | $ | 4,210 |
4。 資産と設備
資産および設備、純額は以下のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
| 3 月 31 日 | | 12月31日 |
| 2024 | | 2023 |
| (千単位) |
機械、設備、車両 | $ | 56,194です | | $ | 44,169% |
土地 | 19,253 | | 19,253 |
建物と借地権の改善 | 86,044 | | 66,754 |
建設中 | 198,290 | | 196,324です |
控除:減価償却累計額 | (15,669) | | (13,334) |
資産および設備、純額 | $ | 344,112 | | $ | 313,166% |
資産および設備に関連する減価償却費は $2.3 百万と $1.82024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間は、それぞれ100万です。
5。 未払負債
未払負債は以下のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
| 3 月 31 日 | | 12月31日 |
| 2024 | | 2023 |
| (千単位) |
利息 | $ | 11,866% | | | $ | 9,786 | |
建設 | 3,860 | | | 2,995 | |
給与 | 1,679 | | | 2,596 | |
プロダクション | 731 | | | 690 | |
プロフェッショナルサービス | 456 | | | 411 | |
その他 | 722 | | | 726 | |
未払負債合計 | $ | 19,314 | | | $ | 17,204 | |
6。 債務
負債は次の内容でした。
| | | | | | | | | | | |
| 3 月 31 日 | | 12月31日 |
| 2024 | | 2023 |
| (千単位) |
シニア施設 | $ | 317,565 | | $ | 269,395 |
劣後施設 | 49,652 | | 48,132 |
未償却の繰延融資費用 | (37,442) | | (39,542) |
負債総額 | $ | 329,775 | | $ | 277,985 |
カーギル・ファイナンシャルとの契約
2021年9月3日、Local Bounti Operating Company LLCと特定の子会社は、(a)カーギル・ファイナンシャル・サービス・インターナショナル株式会社(「カーギル・ファイナンシャル」)と最大$のクレジット契約(「シニアクレジット契約」)を締結しました150.0100万円までのマルチアドバンス・ターム・ローン(「シニア・ファシリティ」)と(b)劣後クレジット契約(「劣後クレジット契約」、およびシニアクレジット契約と合わせて「オリジナル・クレジット契約」)を、最大$で提供50.0100万件のマルチ・アドバンス・ターム・ローン(「劣後施設」、およびシニア・ファシリティと合わせて「施設」)。
当社の年次財務諸表で既に開示されているように、Local Bounti Operating Company LLCおよび一部の子会社は、元の信用契約の修正第1条、第2条、第3改正、第4改正、修正第5条、修正第6条、および修正第7条をカーギル・ファイナンシャルと締結しました。
2024年の第1四半期に、Local Bounti Operating Company LLC、当社、および一部の子会社は、以下に詳述するように、元のクレジット契約(そのように修正されたもの、総称して「修正クレジット契約」)の修正第8条および第9条をカーギル・ファイナンシャルと締結しました。
クレジット契約の第8改正
2024年1月23日、当社は、当社の特定の子会社とともに、元のクレジット契約をさらに修正するために、カーギル・ファイナンシャルと当初のクレジット契約の第8改正(「第8改正」)を締結しました。修正第8条では、2024年3月31日に終了する四半期に支払うべき四半期利息のような支払いが認められています。
クレジット契約の第9改正
2024年3月26日、当社とその一部の子会社は、元のクレジット契約をさらに修正するために、カーギル・ファイナンシャルと当初のクレジット契約の第9改正(「第9改正」)を締結しました。憲法修正第9条では、2024年6月30日、2024年9月30日、および2024年12月31日に終了する四半期に支払われるべき四半期利息の支払いが認められています。修正第9条も
最大$まで提供します15.0会社の運転資金(百万円)、$5.0そのうち100万が引き落とされ、残りの$は10.0そのうち100万件は引き続き会社に提供されています。
修正クレジット契約の一般規定
劣後施設の金利は 12.5年率で、シニアファシリティの金利は、SOFRにマージンを加えたものに等しくなります(これは以下の条件で異なります 7.5% から 8.5年率(シニアファシリティ)(純レバレッジ率)によって異なります。未収利息は、次の四半期の第1営業日から2028年9月3日の満期日までの四半期ごとに延滞して支払われます。シニアファシリティに基づく元本支払いは、2025年4月1日から四半期ごとに支払われます。 10 年間 シニアファシリティと劣後ファシリティの両方の未払い残高が2028年9月3日の満期日に支払われる固定償却スケジュール。
当初の信用契約に従い、会社は連結貸借対照表に制限付現金として表示される債務返済準備金口座を持っている必要があります。修正第5条と修正第6条を合わせると、債務返済準備金口座に維持する最低残高がドルに減りました0 2025年3月31日まで。2025年4月1日以降、債務返済準備金口座の最低残高は次のように増額されます 二 定期利払いの四半期と 二 予定されている元本支払いの四半期数。
修正信用契約には、債務補償、ネットレバレッジ、インタレストカバレッジ比率など、2025年の第3四半期から測定可能になり発効する特定の財務契約も含まれています。合併または統合、特定の資産の売却、先取特権の作成、第三者への特定の義務の保証、特定の投資または買収、配当の申告または分配など、当社の能力が制限されたり、タイミングに影響したりする可能性のある追加の契約やその他の規定が存在します。施設は、知的財産を含め、当社およびその子会社の実質的にすべての資産に対する最優先先取特権により保護されています。当社は、2024年3月31日に終了した3か月間、カーギル・ファイナンシャルから恒久的な権利放棄を受けた修正クレジット契約のセクション6.8(g)に定められた財務契約を除き、2024年3月31日時点で適用されるすべての規約を遵守していました。
7。 公正価値測定
次の表は、会社が公正価値を決定するために使用する評価手法に従って、定期的および非経常ベースで、会社の金融資産および負債を公正価値で公正価値で会計処理する方法を、公正価値階層内のレベル別に示しています。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2024年3月31日 |
| | レベル 1 | | レベル 2 | | レベル 3 |
| | (千単位) |
定期的な公正価値測定 | | | | | | |
資産: | | | | | | |
マネーマーケットファンド | | $ | 14,607 | | $ | — | | $ | — |
| | | | | | |
負債: | | | | | | |
2023年3月カーギルの保証責任 | | $ | — | | $ | — | | $ | 11,394 |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2023年12月31日 |
| | レベル 1 | | レベル 2 | | レベル 3 |
| | (千単位) |
定期的な公正価値測定 | | | | | | |
資産: | | | | | | |
マネーマーケットファンド | | $ | 16,322です | | $ | — | | $ | — |
| | | | | | |
負債: | | | | | | |
2023年3月カーギルの保証責任 | | $ | — | | $ | — | | $ | 7,214 |
会社のマネーマーケットファンドの公正価値は、同一資産の活発な市場における相場市場価格を使用して決定されます。
2023年3月のカーギルの保証責任の公正価値は、ブラックショールズモデルを使用して決定されます。 次の表は、保証責任のレベル3の公正価値測定の定期的な変化を示しています。
| | | | | |
| 3 月 31 日 |
| 2024 |
| (千単位) |
2023年12月31日現在の残高 | $ | 7,214 |
その他の収益(費用)による公正価値測定の調整 | 4,180 |
2024年3月31日現在の残高 | $ | 11,394 |
2023年のカーギルの保証責任の公正価値を決定するために使用されたブラックショールズモデルへの主なインプットは、測定日時点で次のとおりでした。
| | | | | |
| 3 月 31 日 2024 |
[入力] | |
株価 | $ | 2.91 |
リスクフリー金利 | 4.21% |
ボラティリティ | 128% |
行使価格 | $ | 6.50 |
保証期間(年) | 4.0 |
配当利回り | —% |
2024年3月31日および2023年12月31日の時点で、当社の現金および現金同等物、制限付現金、売掛金、買掛金および未払費用の帳簿価額は、短期満期のため、それぞれの公正価値に近似しています。したがって、提示された期間中に未実現利益または損失は記録されませんでした。提示された期間中、レベル1、レベル2、およびレベル3の間で金融商品の移転はありませんでした。
普通株式購入ワラントの修正
2024年1月23日、当社はカーギル・ファイナンシャルと普通株式購入ワラントの修正(「ワラント修正」)を締結し、当社がカーギル・ファイナンシャルに発行した2023年3月28日付けの特定の普通株式購入ワラント(「オリジナルワラント」、修正後は「ワラント」)を修正し、同条のセクション2(b)に基づく行使価格をドルから修正しました13.00 に $6.50 普通株式1株当たり。行使価格の引き下げの影響は、2024年3月31日に終了した3か月間のワラント負債の公正価値の時価総額純変動に含まれていました。
当初のワラントは、当社がカーギル・ファイナンシャルに発行したもので、最大購入額は 5,353,846 普通株式。ワラント修正条項に従い、ワラントによりカーギル・ファイナンシャルは購入することができます 5,353,846 $の行使価格の普通株式6.50 一株あたり。
8。 株式ベースの報酬
制限付普通株式報酬
2024年3月31日に終了した3か月間の制限付普通株式報酬(「RSA」)の概要は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
| 制限付普通株式報奨の株式数 | |
付与日の平均公正価値 |
2023年12月31日時点で未確定で未払い | 135,701 | | $ | 23.60 |
| | | |
既得 | (52,193) | | $ | 25.73 |
2024年3月31日時点で権利が確定しておらず、発行済みです | 83,508 | | $ | 22.27 |
RSAの総費用は $でした0.3百万と $0.22024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間は、それぞれ100万です。2024年3月31日現在、まだ認識されていない権利確定されていないRSAに関連する報酬費用の合計は0.4百万。まだ認識されていないRSA費用は、加重平均期間にわたって計上されると予想されます 0.8 何年も。
制限付株式ユニット
2024年3月31日に終了した3か月間の制限付株式ユニット(「RSU」)の活動の概要は次のとおりです。
| | | | | | | | | | | |
| RSU の数 | | 付与日の平均公正価値 |
2023年12月31日時点で未確定で未払い | 689,837 | | $ | 47.43 |
| | | |
没収 | (72,472) | | $ | 59.14 |
既得 | (165,575) | | $ | 59.94 |
| | | |
2024年3月31日時点で権利が確定しておらず、発行済みです | 451,790 | | $ | 40.94 |
RSUの合計(給付)費用は、資本化された金額を差し引いたもので、$(1.2) 百万と $5.82024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間は、それぞれ100万です。2024年3月31日現在、まだ認識されていない権利確定されていないRSUに関連する報酬費用の合計は4.8百万。まだ認識されていないRSU経費は、加重平均期間にわたって計上される予定です 1.9 何年も。
9。 一株当たり純損失
1株当たりの純損失は、純損失を、その期間に発行された普通株式の加重平均数で割って計算されます。1株当たりの純損失を計算する際、当社の権利確定していない制限付普通株式と新株予約権は参加証券とは見なされません。2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間の普通株式1株あたりの希薄化後の損失は、普通株式1株あたりの基本損失と同じです。これは、会社の純損失を考慮すると、希薄化する可能性のある項目の影響が希薄化防止効果であったためです。普通株式1株あたりの希薄化後の純損失は、普通株主に帰属する1株当たりの基本純損失を調整したもので、期間中に希薄化され発行された潜在的なすべての普通株式に適用されます。
次の表は、普通株主に帰属する当社の1株当たり純損失の計算を示しています。
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| (千単位、1株あたりのデータと1株あたりのデータを除く) |
| 2024 | | 2023 |
純損失 | $ | (24,050) | | | $ | (23,527) | |
加重平均発行済普通株式、基本株式および希薄化後普通株式 | 8,325,944 | | | 7,727,866 | |
普通株式1株あたりの純損失(基本および希薄化後) | $ | (2.89) | | | $ | (3.04) | |
次の表は、希薄化防止効果があるため、希薄化後の1株当たり純損失の計算には含まれていなかった、将来の1株当たりの基本純損失を希薄化する可能性のある有価証券の発行済み株式の加重平均を示しています。
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 |
| 2024 | | 2023 |
制限付株式 | 108,553 | | | 249,565 | |
ワラント | 6,241,475です | | | 1,125,578 | |
10。 コミットメントと不測の事態
法務事項
当社は、通常の業務過程で生じるさまざまな法的手続きやその他の請求の当事者になる可能性があり、またその当事者となる可能性があります。会社は、損失が発生する可能性が高く、損失額または損失の範囲を合理的に見積もることができる場合に負債を記録します。経営陣は、現在のところ、会社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼすと予想される事項については把握していません。
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
以下の説明は、フォーム10-Qのこの四半期報告書の他の部分に含まれている、未監査の要約連結財務諸表の注記や、フォーム10-Qのこの四半期報告書の「将来の見通しに関する記述に関する注意事項」というタイトルのセクションと併せて読む必要があります。「将来の見通しに関する記述に関する注意事項」というタイトルのセクションで詳しく説明したように、このディスカッションには、リスクと不確実性を伴う将来の見通しに関する記述が含まれています。当社の実際の結果は、将来の見通しに関する記述に記載されている結果とは大きく異なる場合があります。
私たちの使命とビジョン
私たちの使命は、私たちの農場をあなたのキッチンに連れて行くことです。私たちのビジョンは、最も少ないフードマイルで、最も新鮮な地元産の農産物を届けることです。幸せな植物は幸せな味蕾を作ると信じており、新鮮さの基準を再考することに全力を注いでいます。また、地元が最高のビジネスだと信じており、地域社会が何世代にもわたって繁栄できるよう支援することにも取り組んでいます。私たちは、権限を与えられたローカルチームの構築に取り組んでいます。
会社概要
地元のBountiは、持続可能な方法で栽培された農産物を生産する管理された環境農業(「CEA」)企業で、現在は生きたレタスとルーズリーフレタスに重点を置いています。2018年に設立され、モンタナ州ハミルトンに本社を置くLocal Bountiは、特許取得済みのStack & Flow Technology® を活用して、健康食品を持続可能かつ手頃な価格で栽培しています。私たち独自のプロセスはハイブリッドで、植物の成長の初期には垂直農法を利用し、最終的な成長には温室農法を利用します。当社のStack & Flow Technology® は、お客様が成長サイクルのあらゆる段階で必要としているものを製品に提供できるように設計しました。私たちの目標は、収穫効率を高め、単位経済性を高めるだけでなく、水の使用量を制限し、生産と流通プロセスの二酸化炭素排出量を削減する、環境的に持続可能な方法で栽培することです。栽培システムの「スタック」コンポーネントと「フロー」コンポーネントの両方で環境条件を制御することで、非遺伝子組み換え生物(「非GMO」)の健康的で栄養価が高く、一貫性があり、おいしい製品を確保するのに役立ちます。私たちは、従来の屋外農業事業よりも、水を 90%、土地を 90%、農薬や除草剤の使用量を大幅に削減しています。
モンタナ州ハミルトンにある私たちの最初の施設(「モンタナ施設」)は、2019年に建設を開始し、2020年後半までに完全に商業運転を開始しました。2021年に、私たちはモンタナ州の施設の拡張を無事に完了し、生産能力を2倍以上に増やしました。モンタナの施設は現在、商業生産や研究開発活動に使用されています。2022年に、私たちはカリフォルニアに本拠を置く補完的な温室栽培会社ホランディア・プロデュース・グループ社とその子会社を買収しました。同社はPete'sという名前で運営されていました。ピートの買収により、カリフォルニアに当時存在していた2つの施設とジョージア州の1つの建設中の施設が含まれるように、拡大中の事業所を大幅に拡大しました。ジョージア州の施設は2022年7月に最初に稼働し、2023年に大幅に拡張されました。2024年に、テキサス州とワシントン州の2つの新しい施設の建設を完了し、施設の総数は6つになりました。
私たちは、主にアルバートソンズ、サムズクラブ、クローガー、ターゲット、ウォルマート、ホールフーズ、アマゾンフレッシュなどの優良小売顧客との直接的な関係を通じて、米国35州の13,000を超える小売店に製品を販売しています。当社の主力製品には、米国西部のCEA市場で約80%のシェアを持つ大手プロバイダーであるリビングバターレタスや、包装された葉物野菜やクレスなどがあります。現在、持ち帰り用のサラダキットの販売を拡大しており、2024年の第3四半期までに、ほうれん草、ルッコラ、50/50ブレンド、パワーグリーンなどのいくつかの高速製品を導入することで、ベビーリーフのポートフォリオを拡大する予定です。2022年10月、私たちはサムズクラブと葉物野菜の生産に関するオフテイク契約を締結しました。当初はジョージア州の温室施設で開始していました。オフテイク契約は、特定の施設からの決まった最低量の葉物野菜の販売を規定しており、2028年9月まで有効です。
私たちは、新しい施設の建設、既存の施設の拡張、または既存の温室施設の買収を通じて、生産能力を高め、新しい市場、新しい地域、新しい顧客へのリーチを拡大していくつもりです。これらの施設は、Stack & Flow Technology® で更新することを評価します。新しい施設を建設したり、既存の施設を買収したりするときはいつでも、建設対購入の分析を継続的に行っています。また、新しい種類の新鮮な野菜、ハーブ、ベリー、その他の農産物への製品提供の拡大も引き続き検討しています。さらに、これらの拡大努力の一環として、商業機会を継続的に評価しています。
商業施設拡張の最新情報
ジョージア州バイロンの施設は、引き続き高い生産水準で稼働しています
第1四半期には、2023年12月と比較して生産量をさらに50%増加させました。これは、生産量が1年前の約3倍になり、これは2024年の4月まで続いています。私たちは最近、スタックタワーの差別化された使用のための大規模試験を開始しました。小規模な試験では、現在達成されているものよりもさらに 10% 以上利回りが向上したことが実証されました。これらの結果は2024年の第2四半期後半に届く予定です。私たちは、米国南東部の小売業者からの既存の需要を満たすことに重点を置いています。2024年3月、同社はジョージア州の施設から顧客にほうれん草を初めて出荷しました。
テキサス州マウントプレザントとワシントン州パスコの施設での試運転、最初の製品の顧客への出荷
2024年1月下旬にテキサス州とワシントン州の両方の施設で操業とテストシードを開始し、第2四半期に最初の製品をお客様に出荷します。テキサス州の施設は、テキサス州、オクラホマ州、ルイジアナ州、ミシシッピ州、アーカンソー州、カンザス州、ミズーリ州の市場での販売を強化します。ワシントンの施設は、拡大する小売業の顧客基盤にサービスを提供するために、太平洋岸北西部での流通能力を強化します。
2024年の既存施設の生産能力拡大
Stack & Flow Technology® を活用した施設のネットワーク全体で容量を増やす計画はまだ進行中です。所在地と拡張の程度は後日発表される予定ですが、建設は現在2024年の第2四半期後半に開始される予定です。ただし、この項目2の「流動性と資本資源」のセクションで説明されている商業金融業者からのCCLの閉鎖を条件とします。経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析。計画されている拡張は、生産能力を増やし、優良な小売業者や流通業者との直接的な関係からの既存の需要を満たすために、増え続ける製品の品揃えを可能にすることを目的としています。計画されている拡張は、生産能力を増やし、優良な小売業者や流通業者との直接的な関係からの既存の需要を満たすために、増え続ける製品の品揃えを可能にすることを目的としています。
次は中西部にオープン予定の施設
次のハイテクStack&Flow施設は、米国中西部に建設する予定です。この地域は既存の顧客の流通ネットワークに近接しており、当社の製品に対する小売需要の高まりに対応し、中西部の小売パートナーへのサービスを改善し、北東部へのアクセスも改善します。交渉の完了後に将来の場所を指定する予定で、2024年の第3四半期に建設を開始することを目標としています。この将来の施設は、複数のスタックゾーンでサポートされる6エーカーの温室で構成される予定です。
モンタナ州ハミルトンの研究開発から商業生産への移行施設
モンタナ州の施設は、研究開発の焦点から、顧客への販売のための農産物の栽培という商業志向の焦点への移行は、年半ばの完成に向けて順調に進んでいます。この移行は、ジョージア州の施設の完成とテキサス州とワシントン州の両方での操業開始による生産能力の強化に続くもので、2025年初頭に調整後EBITDAがプラスになるという当社の目標に向けた原動力となることが期待されます。
製品開発と流通
2024年の第2四半期から、持ち帰り用のサラダキットの販売を太平洋岸北西部と米国南部のお客様に拡大する予定です。これにより、現在の店舗で約700ドアの段階的な販売が可能になり、職人技のチキンシーザー、メンフィスにインスパイアされたチキン、スイートポピーパワー、モダンなギリシャスタイルの4つのユニークなフレーバーが提供されます。
ルッコラ、ベビーほうれん草とスプリングミックスブレンド、パワーグリーンなど、いくつかの高速製品を導入することで、2024年の第3四半期にベビーリーフの品揃えを拡大する予定です。これらの製品の規模はまだ拡大中ですが、2024年3月にジョージア州の施設から初めてほうれん草をお客様に届けたことを嬉しく思います。
当社の財政状態と経営成績に影響する要因
私たちは、以下のようにかなりのリソースを費やしてきましたが、今後も費やすと予想しています。
•新規および拡張施設の完全な建設と試運転。
•施設全体の運用プロセスと製造プロセスを標準化します。
•新製品ラインを含む将来の成長機会を特定して投資する。
•製品の革新と開発に投資してください。
•ブランド認知度を高め、顧客を引き付け、当社製品の売り上げを伸ばすために、販売とマーケティングの取り組みに投資してください。そして
•事業の成長に伴う費用の増加を含む、追加の一般管理費が発生します。
業務結果
2024年3月31日に終了した3か月と、2023年3月31日に終了した3か月間の比較
次の表は、示された期間の過去の業績を示しています。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 | | | | |
| 2024 | | 2023 | | $ 変更 | | % 変更 |
| (千単位) | | | | |
セールス | $ | 8,383 | | | $ | 6,698 | | | 1,685 | | 25% |
商品の販売コスト (1) (2) | 7,597 | | | 6,419 | | | 1,178 | | 18% |
売上総利益 | 786 | | | 279 | | | 507 | | 182% |
営業経費: | | | | | | | |
研究開発 (1) (2) | 3,487 | | | 3,576 | | | (89) | | (2)% |
販売、一般、管理 (1) (2) | 7,598 | | | 15,981 | | | (8,383) | | (52)% |
営業費用の合計 | 11,085 | | | 19,557 | | | (8,472) | | (43)% |
事業による損失 | (10,299) | | | (19,278) | | | 8,979 | | (47)% |
その他の収入 (費用): | | | | | | | |
保証責任の公正価値の変更 | (4,180) | | | — | | | (4,180) | | 100% |
支払利息、純額 | (9,608) | | | (4,299) | | | (5,309) | | 123% |
その他の収入 | 37 | | | 50 | | | (13) | | (26)% |
純損失 | $ | (24,050) | | | $ | (23,527) | | | (523) | | 2% |
(1) 金額には、次のような株式ベースの報酬が含まれます。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 | | | | |
| 2024 | | 2023 | | $ 変更 | | % 変更 |
| (千単位) | | | | |
売上原価 | $ | 21 | | | $ | 87 | | | (66) | | (76)% |
研究開発 | 93 | | | 738 | | | (645) | | (87)% |
販売、一般および管理 | (1,048) | | | 5,134です | | | (6,182) | | (120)% |
資本化された金額を差し引いた株式ベースの報酬費用の総額 | $ | (934) | | | $ | 5,959 | | | (6,893) | | (116)% |
(2) 金額には、次のような減価償却費が含まれます。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3月31日に終了した3か月間 | | | | |
| 2024 | | 2023 | | $ 変更 | | % 変更 |
売上原価 | $ | 1,203 | | | $ | 936 | | | | | |
研究開発 | 797 | | | 566 | | | 231 | | 41% |
販売、一般および管理 | 1,228 | | | 1,956 | | | (728) | | (37)% |
減価償却費と償却額の合計 | $ | 3,228 | | | $ | 3,458 | | | (230) | | (7)% |
次のセクションでは、上記の表の比較期間における未監査要約連結営業報告書の重要な項目の変更について説明し、分析します。
セールス
私たちの収益は、私たちの施設で栽培された農産物の販売から得ています。2024年3月31日に終了した3か月間の売上高は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して170万ドル増加しました。この増加は主に、ジョージア州の施設での生産量の増加と売上の増加によるものです。
売上原価
売上原価は、賃金、給与、福利厚生、在庫ベースの報酬、種子、土壌、栄養分、その他の投入資材、包装材料、減価償却、光熱費、その他の製造間接費で構成される人件費を含む、温室施設で販売される農産物を栽培するための直接費です。私たちは、事業を拡大した結果、時間の経過とともに、売上原価が売上に占める割合が減少すると予想しています。
2024年3月31日に終了した3か月間の売上原価は、主に生産と売上高が170万ドルの増加により、2023年3月31日に終了した3か月間で120万ドル増加しました。
研究開発
研究開発費は主に、当社の生産、収穫、収穫後の包装方法、技術、プロセスの研究開発に関連する費用と、生産プロセスの開発と試験に関連する生産余剰費用で構成されています。私たちの研究開発の取り組みは、施設を活用したプロセスの開発、生産量の増加、葉物野菜の新しいSKUや持ち帰り用のサラダなどの付加価値製品の開発、ほうれん草、ルッコラ、ベリーなどの新しい作物の探索に重点を置いています。私たちの施設が拡大し続けるにつれて、私たちの成長プロセスの確立の結果として、研究開発費は2024年以降に大幅に減少すると予想しています。研究開発はモンタナ州とジョージア州の施設で行われ、商業規模のStack & Flow Technology® と他の施設での実装プロセスを引き続き開発しています。2024年には、モンタナ州の施設の大部分を、現在の研究開発に焦点を当てていたものから、顧客に販売するために農産物を栽培する商業指向の施設に移行する予定です。この移行は、ジョージア州の施設の完成とテキサス州とワシントン州の両方の施設での操業開始によってもたらされた生産能力の強化に続くもので、2025年初頭に調整後EBITDAがプラスになるという当社の目標に向けた原動力となることが期待されます。
2024年3月31日に終了した3か月間の研究開発費は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して10万ドル減少しました。上で説明したように、ジョージア州の施設が完成し、テキサス州とワシントン州の両方の施設で操業が開始されたため、研究開発に充てられる人員、資材、物資、施設能力への投資が減少しました。ただし、商業規模のスタック&フロー技術の開発とテスト、およびジョージア州の施設での生産プロセスに関連する生産余剰費用を含め、生産、収穫、収穫後の包装技術とプロセスの開発には引き続き費用がかかります。
販売費、一般管理費
販売費、一般管理費には、役員、法務、財務、情報技術、人事、営業、マーケティングチームの給与、福利厚生、株式ベースの報酬を含む従業員報酬、第三者の専門サービス、保険、マーケティング、広告、コンピューターのハードウェアとソフトウェアの費用、無形資産の償却などが含まれます。販売費、一般管理費は2024年に大幅に減少すると予想しています。これは主に、組織構造を合理化するための最近の取り組みの結果、年間ベースで約500万ドルの給与コスト削減が見込まれるためです。
販売費、一般管理費は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して、2024年3月31日に終了した3か月間で840万ドル減少しました。これは主に、前年の報奨金がより高い公正価値で発行され、当期に支出された報奨の公正価値と比較して、前年に全額権利が確定して支出された結果、株式ベースの報酬費用が620万ドル減少したためです。四半期。さらに、株式ベースの報酬は、2024年3月31日に終了した3か月間の純利益につながりました。これは、現在の期間のRSUアワードの没収により、現在支出されているRSUアワードよりも付与日の公正価値が大幅に高かったためです。前年同期と比較してさらに減少したのは、法務、会計、専門コンサルティングの費用が120万ドル減少し、減価償却費が70万ドル減少したことです。
保証責任の公正価値の変更
ワラント負債の公正価値の変動には、報告期間終了時点の公正価値を反映するためのワラント負債の時価調整が含まれます。ワラント負債の公正価値の上昇は主に、2024年3月31日の当社の終値が前回の測定日である2023年12月31日の終値と比較して上昇したことによるものです。期末終値株価は、各報告期間終了時のワラントの公正価値を測定および推定するために使用するブラック・ショールズモデルへの重要なインプットです。
支払利息、純額
支払利息は、主に契約上の利息と債務発行費用の償却で構成され、カーギルファイナンシャルからの融資に関連する建設資産から資本化された利息と、モンタナ州の施設とカリフォルニア州の施設に関連する当社の融資債務の条件に従って認識される利息を差し引いたものです。主要な建設プロジェクトの建設期間中の借入金の利息費用は、建設資産の費用の一部として資産計上します。
2024年3月31日に終了した3か月間の支払利息は、2023年3月31日に終了した3か月間と比較して530万ドル増加しました。この増加は主に、シニアファシリティの未払い元本の増加と、程度は低いものの、シニアファシリティの期間における変動金利の増加によるもので、どちらも前年度と比較して支払利息が440万ドル増加しました。また、カリフォルニア州の施設に関連する資金調達債務の支払利息が90万ドル増加したことも、純増加の一因となっています。2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間に、それぞれ570万ドルと210万ドルの利息を資本計上しました。
流動性と資本資源
創業以来、私たちは損失を被り、事業からマイナスのキャッシュフローを生み出してきました。2024年3月31日時点で、当社の累積赤字は3億2,740万ドル、現金および現金同等物と制限付現金は1,470万ドルでした。
カーギル・ファイナンシャルの施設には、さまざまな財務契約や非財務契約、当社の事業に対する特定の制限が含まれています。これには、債務不履行のリスクにつながる可能性のある追加債務の制限、最低流動性およびその他の財務契約、重大な悪影響などがあります。これらの債務証書の規約やその他の規定に従わないと、必要なときに支払いをしなかった場合を含め、通常、そのような証書に基づく債務不履行が発生し、その結果、そのような債務のかなりの部分が加速する可能性があります。
CEA事業は資本集約的です。現在、当社の流動性と資本資源の主な源泉は、手持ち現金、製品の販売から生み出されるキャッシュフロー、およびカーギル・ファイナンシャルの施設です。今後12か月間の現金支出には、従業員の賃金および関連福利厚生の一般的な運営費、法務、会計、ITインフラストラクチャの外部サービス、および製品の栽培、収穫、販売に関連する費用(種子、土壌、栄養素、その他の栽培用品の購入など)、輸送と履行の費用、施設のメンテナンス費用などが含まれると予想されます。
未監査の要約連結財務諸表の注記6「負債」に記載されているように、カーギル・ファイナンシャルの与信枠に関する修正第9条では、2024年6月30日、2024年9月30日、および2024年12月31日に終了する四半期に支払われるべき四半期利息の支払いのような形での支払いが認められています。憲法修正第9条では、最大1,500万ドルの運転資本も規定されており、そのうち500万ドルは引き落とされ、残りの1,000万ドルは2024年3月31日現在も引き続き利用できます。さらに、当社は、2023年の後半に実行された、以前に開示された商業金融の貸し手からの4つのCCLについて、2024年の第2四半期に完了する予定です。CCLは合わせて約2億2800万ドルの資金を提供し、2024年の施設拡張、中西部の新しいグリーンフィールド施設の資金提供、および会社の資本コスト削減につながる既存の建設資金の一部を返済します。CCLに従って期待される資金調達は、最終書類の完成と慣習的なクロージング条件の充足によって決まります。
当社は、カーギル・ファイナンシャルからの残りの1,000万ドルの運転資本、商業金融業者からの2億2800万ドル、当社の現在のキャッシュポジション、製品販売から生み出される現金、および当社のカーギルファイナンシャルとの信用枠に基づく将来の現金利息と元本の支払いの追加繰延は、これらの未監査株式の発行から今後12か月間に予定されている当社の事業資金を調達するのに十分であると考えています。要約された連結財務諸表。
また、必要に応じて、その他の負債、エクイティファイナンス、またはセール・リースバック・ファイナンスを通じて追加の現金を確保できると考えています。しかし、必要な場合にエクイティファイナンスやデットファイナンスが利用できるという保証はありません。また、可能であれば、その条件が私たちにとって満足のいくものであり、既存の株主にとっては希薄化作用がないという保証はありません。当社の将来の資本要件と利用可能な資金の妥当性は、フォーム10-Kの当社の最新の年次報告書のパートI、項目1Aに記載されているものを含め、多くの要因に左右されます。必要に応じて資本を調達できなかった場合、当社の事業、財政状態、および連結業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
カーギル・ローンズ
2021年9月、当社とカーギル・ファイナンシャルはシニア・ファシリティと劣後ファシリティを締結しました。未監査要約連結財務諸表の注記6「負債」に記載されている修正に続いて、カーギル・ファイナンシャルは、特定の条件に従い、ジョージア州、テキサス州、ワシントン州にある当社の施設の建設資金を調達するための資金を含め、最大3億4,350万ドル(および現物払いの利息と手数料)をファシリティの下で前払いすることができます。2024年3月31日現在、シニアファシリティと劣後ファシリティの未払い額はそれぞれ3億1,760万ドルと4,970万ドルです。シニア・ファシリティと劣後ファシリティは、未監査要約連結貸借対照表の「長期債務」に含まれています。
2024年3月31日現在のシニアファシリティおよび劣後ファシリティの元本および推定利息支払い債務は次のとおりです(1):
| | | | | |
(千単位) | |
2024年の残りの期間 | $ | 37,550 |
2025 | 77,608 |
2026 | 86,788 |
2027 | 86,788 |
2028 | 303,325 |
| |
合計 | $ | 592,059 |
_________________________
(1) 利息は、2024年4月1日時点で有効な劣後施設の金利12.5%、シニア施設の13.81%の金利に基づいて計算されます。
融資義務
当社には、原資産の売却処理の対象とならなかった売却リースバック取引に関連する2つの融資債務があります。2020年6月、当社はモンタナ州の施設の建設を完了しました。完了後、当社は関連当事者であるGrow Bitterroot, LLCとモンタナ施設の売却リースバック取引を締結しました。総対価は690万ドルで、最初の期間は15年です。2023年4月27日、当社の完全子会社であるHollandia Real Estate, LLCとSTORE Master Funding XXXI, LLCは、カーピンテリア施設とオックスナード施設(総称して「カリフォルニア施設」)に関連して、3,500万ドルのマルチサイト売却およびリースバック取引を完了しました。
次の表は、カリフォルニア施設とモンタナ施設の両方について、会計年度ごとの将来の融資債務支払総額をまとめたものです。
| | | | | |
| 融資義務 |
| (千単位) |
2024年の残りの期間 | $ | 3,689 |
2025 | 5,024 |
2026 | 5,158 |
2027 | 5,297 |
2028 | 5,439 |
その後 | 121,532 |
融資債務の支払い総額 | 146,139 |
キャッシュフロー分析
営業活動、投資活動、財務活動による当社のキャッシュフローの概要を次の表に示します。
| | | | | | | | | | | |
| 3 か月が終了 3 月 31 日 |
| 2024 | | 2023 |
| (千単位) |
営業活動に使用された純現金 | $ | (7,083) | | $ | (7,830) |
投資活動に使用された純現金 | (34,985) | | (32,685) |
財務活動による純現金 | 39,904 | | 23,045 |
現金および現金同等物および期首制限付現金 | 16,895 | | 24,938 |
現金および現金同等物および期末制限付現金 | $ | 14,731 | | | $ | 7,468 | |
営業活動に使用された純現金
2024年3月31日に終了した3か月間の営業活動に使用された純現金は710万ドルでした。これは純損失が2,410万ドルで、その他の資産が290万ドル増加したためです。これは、980万ドルの現物支払利息、保証責任の公正価値の変動に関連する420万ドルの非現金損失、230万ドルの減価償却費用、90万ドルの償却費用、210万ドルの債務発行費用の償却という非現金活動によって一部相殺されました。
2023年3月31日に終了した3か月間の営業活動に使用された純現金は780万ドルでした。純損失は2,350万ドルでした。これは、資本化された金額を差し引いた600万ドルの株式ベースの報酬費用、180万ドルの減価償却費用、および170万ドルの償却費という非現金活動によって一部相殺されました。追加の相殺は、資産と負債の変動による現金純520万ドルの増加によるものです。
投資活動に使用された純現金
2024年3月31日に終了した3か月間の投資活動に使用された純現金は3,500万ドルでした。これは主に、ワシントン州とテキサス州の施設向けの建設資材やサービス、設備、その他の品目の購入によるものです。
2023年3月31日に終了した3か月間の投資活動に使用された純現金は3,270万ドルでした。これは主に、ワシントン、ジョージア、テキサスの施設向けの建設資材やサービス、設備、その他の品目の購入によるものです。
財務活動によって提供される純現金
2024年3月31日に終了した3か月間の財務活動によって提供された純現金は3,990万ドルで、これは負債の発行による純収入3,990万ドルでした。
2023年3月31日に終了した3か月間の財務活動によって提供された純現金は2,300万ドルで、これは負債の発行による2,300万ドルの純収入でした。
重要な会計方針と見積もり
当社の重要な会計方針と見積もりは、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書の財務状況と経営成績に関する経営陣の議論と分析の「重要な会計方針と見積もり」に記載されているものから変わっていません。
最近の会計上の宣言
最近の会計上の声明の詳細については、未監査の要約連結財務諸表の注記2を参照してください。この注記は、参照してこの項目2に組み込まれています。
アイテム 3.市場リスクに関する量的および質的開示
当社は、改正された1934年の証券取引法(「取引法」)の規則12b-2で定義されている小規模な報告会社であり、この項目に基づく情報を提供する必要はありません。
アイテム 4.統制と手続き
管理と手続きの有効性の制限
当社の開示管理と手続きを設計および評価するにあたり、経営陣は、どのような統制や手続きも、どんなにうまく設計・運用されても、望ましい統制目標の達成を合理的に保証することしかできないことを認識しています。さらに、開示管理と手続きの設計には、リソースの制約があり、経営陣は可能な統制のメリットをコストと比較して評価する際に判断を下す必要があるという事実を反映する必要があります。
開示管理と手続きの評価
当社の経営陣は、最高経営責任者および最高財務責任者の参加を得て、当社の開示管理と手続きを評価しました。この用語は、フォーム10-Qのこの四半期報告書の対象期間の終了時点で、取引法規則13a-15(e)で定義されています。この評価に基づいて、当社の最高経営責任者および最高財務責任者は、2024年3月31日現在、当社の開示管理と手続きは妥当な保証レベルで有効であると結論付けました。
財務報告に関する内部統制の変更
2024年3月31日に終了した3か月間、財務報告に対する当社の内部統制(証券取引法の規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されているとおり)に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更はありませんでした。
パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
法的手続きに関する情報については、未監査要約連結財務諸表の注記10「コミットメントと不測の事態」を参照してください。
アイテム 1A.リスク要因
2023年12月31日に終了した年度のForm 10-Kの年次報告書に含まれるリスク要因に関する重要な更新はありません。
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用
この四半期報告書の対象期間中に、フォーム8-Kの最新レポートで以前に報告されていなかった当社の株式の未登録売却はありませんでした。
アイテム 5.その他の情報
2024年3月31日に終了した会計四半期中、当社の取締役または役員の誰も、次のことを私たちに知らせませんでした 養子縁組 または 終了 規則S-Kの項目408で定義されている「規則10b5-1取引契約」または「非規則10b5-1取引協定」について。
アイテム 6.展示品
| | | | | | | | |
示す 番号 | | 説明 |
3.1 | | Local Bounti Inc. の設立証明書(2021年11月22日に証券取引委員会に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.1を参照して法人化されました)。 |
3.2 | | ローカル・バウンティ・コーポレーションの設立証明書の修正証明書(2022年3月30日に証券取引委員会に提出されたフォーム10-Kの会社の年次報告書の別紙3.2を参照して組み込まれています)。 |
3.3 | | Local Bounti社の細則(2021年11月22日に証券取引委員会に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙3.2を参照して組み込まれています)。 |
4.1 | | 2024年1月23日付けの、ローカル・バウンティ・コーポレーションとカーギル・ファイナンシャル・サービス・インターナショナル社による普通株式購入ワラントの改正(2024年1月26日に証券取引委員会に提出されたフォーム8-Kの最新報告書の別紙4.1を参照して組み込まれています)。 |
10.1* | | 2021年9月3日付けの、Local Bounti Operating Company LLC、Local Bounti Corporationおよび特定の子会社、およびカーギル・ファイナンシャル・サービス・インターナショナル社(2024年3月26日付けのクレジット契約の第9次修正により準拠)(3月28日に証券取引委員会に提出されたフォーム10-Kに関する当社の年次報告書の別紙10.5を参照して組み込まれています)による、2021年9月3日付けの信用契約、2024)。 |
10.2* | | 2021年9月3日付けのLocal Bounti Operating Company LLC、Local Bounti Corporationおよび特定の子会社、およびカーギル・ファイナンシャル・サービス・インターナショナル社(2024年3月26日付けのクレジット契約の第9改正により準拠)(証券取引委員会に提出されたフォーム10-Kの年次報告書の別紙10.6を参照して組み込まれています)2024年3月28日)。 |
31.1 | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づく最高経営責任者の認定 |
31.2 | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づく最高財務責任者の認定 |
32.1** | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条(アメリカ合衆国法典タイトル18第63章、第1350条のサブセクション(a)および(b))に基づく最高経営責任者の認定 |
32.2** | | 2002年のサーベンス・オクスリー法第906条(アメリカ合衆国法典タイトル18第63章、第1350条のサブセクション(a)および(b))に基づく最高財務責任者の認定 |
101 | | インラインXBRL形式のLocal Bountiの2024年3月31日に終了した四半期のフォーム10-Qの四半期報告書からの次の財務諸表:(a)未監査の要約連結キャッシュフロー計算書、(b)未監査の要約連結営業報告書、(c)未監査の要約連結貸借対照表、および(d)未監査の要約連結財務諸表への注記、テキストのブロックとしてタグ付けされ、詳細なタグを含みます。 |
104 | | 表紙インタラクティブデータファイル-2024年3月31日に終了した四半期のフォーム10-Qのこの四半期報告書の表紙で、インラインXBRLでフォーマットされています(別紙101に含まれています)。 |
_________________________
| | | | | | | | |
* | | この展示のスケジュールは、規則S-Kアイテム601 (b) (2) に従って省略されています。登録者は、省略されたスケジュールのコピーをSECの要求に応じて補足的に提出することに同意します。 |
** | | この文書は、SECリリース番号33‑8212および34‑47551に従って提供されています。 |
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
| | | | | |
| |
| ローカル・バウンティ・コーポレーション |
| |
| /s/ クレイグ・M・ハールバート |
| 名前:クレイグ・M・ハールバート |
| 役職:最高経営責任者兼取締役 |
| 日付:2024年5月10日 |
| (最高執行役員) |
| |
| /s/ キャスリーン・ヴァリアセック |
| 名前:キャスリーン・ヴァリアセック |
| 役職:最高財務責任者 |
| 日付:2024年5月10日 |
| (最高財務会計責任者) |