1934年証券取引法第12(B)又は12(G)条に基づく登録声明 |
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告 |
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 |
1934年証券取引法第13条又は15(D)条に基づいて提出された幽霊会社報告 |
クラスごとのタイトル |
取引 記号 |
各取引所名 それに登録されている | ||
クラス A 普通株 2 株 |
||||
1株当たり |
* |
ニューヨーク証券取引所での取引のためではなく、米国預託株式のニューヨーク証券取引所への上場に関連してのみ行う。 |
☒ | 加速ファイルマネージャ | ☐ | 非加速ファイルマネージャ |
☐ | ||||||
新興市場と成長型会社 |
† | 新たな又は改訂された財務会計基準とは、財務会計基準委員会が2012年4月5日以降に発表したその会計基準編纂の任意の更新を意味する |
国際財務報告基準発行 | その他 ☐ | |||||||
国際会計基準審議会によって | ☐ |
カタログ
ページ | ||||||
第一部分です |
||||||
第1項。 |
役員·上級管理職·コンサルタントの身分 | 5 | ||||
第二項です。 |
見積統計データと予想スケジュール | 5 | ||||
第三項です。 |
重要な情報 | 5 | ||||
第四項です。 |
その会社に関する情報 | 73 | ||||
プロジェクト4 Aです。 |
未解決従業員意見 | 114 | ||||
五番目です。 |
経営と財務回顧と展望 | 114 | ||||
第六項です。 |
役員、上級管理者、従業員 | 132 | ||||
第七項。 |
大株主および関係者取引 | 143 | ||||
第八項です。 |
財務情報 | 145 | ||||
第九項です。 |
見積もりと看板 | 146 | ||||
第10項。 |
情報を付加する | 147 | ||||
第十一項。 |
市場リスクの定量的·定性的開示について | 155 | ||||
第十二項。 |
株式証券を除くその他の証券説明 | 156 | ||||
第二部です |
||||||
十三項。 |
違約、延滞配当金、延滞配当金 | 158 | ||||
14項です。 |
所有者を担保する権利と収益の使用を実質的に改正する | 158 | ||||
第十五項。 |
制御とプログラム | 159 | ||||
プロジェクト16 A。 |
監査委員会財務専門家 | 160 | ||||
プロジェクト16 B。 |
道徳的準則 | 160 | ||||
プロジェクト16 Cです。 |
チーフ会計士費用とサービス | 160 | ||||
プロジェクト16 Dです。 |
免除監査委員会は上場基準を遵守する | 160 | ||||
プロジェクト16 E。 |
発行者および関連購入者が株式証券を購入する | 160 | ||||
プロジェクト16 Fです。 |
登録者の認証会計士を変更する | 161 | ||||
プロジェクト16 Gです。 |
会社の管理 | 161 | ||||
16 H項です。 |
炭鉱安全情報開示 | 161 | ||||
プロジェクト16 I。 |
検査妨害に関する外国司法管区の開示 | 161 | ||||
プロジェクト16 Jです。 |
インサイダー取引政策 | 161 | ||||
プロジェクト16 Kです。 |
ネットワーク·セキュリティ | 162 | ||||
第三部です |
||||||
17項です。 |
財務諸表 | 163 | ||||
第十八項。 |
財務諸表 | 163 | ||||
プロジェクト19. |
展示品 | 163 |
-i-
この年次報告書の様式に適用される条約 20-F
文脈で別段の必要がある場合を除き、この年次報告書における参照は以下のとおりです。
• | 「 ADAS 」は、運転や駐車機能の運転者を支援するように設計された先進運転支援システムです。 |
• | 「 ADS 」は、米国預託株式を意味し、それぞれが 2 株のクラス A 普通株式を表します。 |
• | 「グループ VIE の関連株主」とは、 (i) グループ VIE の個人株主、 (ii) Heng Xia 氏と Tao He 氏が最終的に実質的に所有し、 Xintu Technology のすべての持分を有する Kuntu Technology 、 (iii) Guangzhou Xuetao 、および (iv) Guangzhou Xuetao の個人株主、すなわち Yeqing Zheng 氏を意味します。疑いを避けるため、グループ VIE の関連株主には、 ( i ) 当社の子会社であり、 Zhipeng IoV の 50% の持分を保有する Xiaopeng Technology 、または ( ii ) 当社の子会社であり、 Yidian Chuxing の 50% の持分を保有する Xiaopeng Chuxing は含まれていません。 |
• | 「アプリ」とは、スマートフォンおよびその他のモバイルサービスで動作するように設計されたコンピュータプログラムです。 |
• | 「 BIS 」は、米国商務省の産業安全保障局 ( Bureau of Industry and Security ) の略。 |
• | 「 Chengxing Zhidong 」は広州 Chengxing Zhidong 自動車技術 Co. にあります、株式会社 (広州オレンジ行智動自動車科技有限公司); |
• | “中国”と“中華人民共和国”とは、香港特別行政区とマカオ特別行政区を含む人民Republic of Chinaを意味するが、中華人民共和国が通過した具体的な法律、法規及びその他大陸部中国の法律又は税務事項にのみ適用されるものを除いて、“中国子会社”と“中華人民共和国実体”とは、中国の法律、法規に基づいて設立された実体を指す |
• | “CLTC”は中国軽自動車テストサイクルを指し、中国自動車技術研究開発センターによって開発され、ヨーロッパの燃料/エネルギー消費と排出テストプログラムを代替する |
• | 滴滴とは、ケイマン諸島の法律に基づいて設立された免除有限責任会社とその子会社である |
• | “滴滴購入契約”とは、当社、滴滴とダ·ヴィンチ自動車有限公司が2023年8月27日に締結した、当社が小橘スマート自動車有限公司のすべての発行済み株式の株式購入に関する協定であり、代償は当社が新たに発行したA類普通株である |
• | “滴滴戦略協力協定”とは、当社と滴滴が2023年8月27日に締結した“戦略協力協定”であり、協力内容には研究開発が含まれているA級自動車 |
• | ケイマン諸島に設立された有限責任会社であるドルコス社のこと |
• | E/Eアーキテクチャ“または”EEA“は、電気/電子アーキテクチャを意味する |
• | “電気自動車”または“電気自動車”とは、客を乗せるための電気自動車を指す |
• | “AIIA”とは広東知能保険代理有限会社(広東智選保険代理有限会社前身は青島妙宝保険代理有限会社(青島妙保保険代理有限会社)); |
• | “当グループ”は小鵬自動車株式会社、当グループVIE及びそのそれぞれの子会社を指す |
• | “グループVIE”とは、(I)智鵬IoVの買収、(Ii)一電移動の買収、(Iii)トゥトゥテックの買収及び(Iv)のGIIAの買収である。智鵬IoV、一電外出、新図科学技術、GIIAはそれぞれ一つの“グループVIE”である |
• | “広州雪濤”とは広州雪濤企業管理有限公司(広州雪濤企業管理有限公司); |
• | 「 HD 」は High Definition です。 |
• | 「 HFCA 法」とは、外国企業説明責任法 (Holding Foreign Companies Accountability Act) の略。 |
• | “香港上場規則”は、時々改訂または補充される“香港連合取引所有限会社証券上場規則”に適用される |
• | 「 ICE 」は、内燃機関。 |
• | 「グループ VIE の個人株主」とは、 ( i ) Zhipeng IoV の 40% の持分、 Yidian Chuxing の 10% の持分を保有する Heng Xia 氏、 ( ii ) Zhipeng IoV の 10% の持分を保有する Tao He 氏、および Yidian Chuxing の 40% の持分を保有する Xiaopeng He 氏です。 |
• | 「 Kuntu の技術」は広州 Kuntu の技術 Co. にあります、株式会社 (広州昆图科技有限公司); |
• | 「 LIDAR 」は、光検出と測距です。 |
• | 」ミッド ·至れり尽くせりハイエンド「セグメント」は、中国の乗用車市場のセグメントで、価格が 15 万元から 40 万元 ( 政府補助金を含まない ) である。 |
• | 「 MIIT 」は、中華人民共和国の産業情報技術部です。 |
• | 「 MOF 」は、中華人民共和国の財務省を指す。 |
• | 「 MOST 」は中華人民共和国の科学技術部に属します。 |
• | 「 MPV 」は「 Multi—Purpose Vehicle 」。 |
• | 「 NEDC 」は、自動車エンジンの排出ガスレベルと乗用車の燃費を評価するために設計された新欧州運転サイクルです。 |
• | 「 NEV 」は、バッテリー電気自動車からなる新エネルギー乗用車、 プラグインハイブリッド電気自動車 ( 長距離電気自動車を含む ) 及び燃料電池電気自動車 |
• | “OEM”とは、自動車オリジナル機器製造業者を意味する |
• | “普通株”とは、私たちA類普通株のことで、1株当たり額面0.00001ドル、B類普通株、1株当たり0.00001ドル、A類普通株1株当たり1票、B類普通株1株当たり10票 |
• | OTAとは空中技術を意味する |
-2-
• | “PCAOB”とは、米国上場企業会計監督委員会を意味する |
• | “人民元”または“人民元”は中国の法定通貨である |
• | “外匯局”とは中華人民共和国国家外国為替管理局をいう |
• | “スマート電気自動車”とは、豊富な接続性、先進的な運転者支援システム、およびスマート技術機能を有する電気自動車を意味する |
• | “付属会社”とは、小鵬自動車がコントロールし、小鵬自動車会社と合併した実体のことである。S社の経営業績は、小鵬自動車会社の同エンティティにおける株式であり、契約手配ではない。疑問を免れるために、グループ持株会社は小鵬自動車会社の子会社ではない |
• | “SUV”はスポーツ多機能車である |
• | “淘宝中国”系とは、香港の法律登録に基づいて設立された有限責任会社タオバオ中国控股有限公司を指す |
• | “ドル”“ドル”または“ドル”とは、米国の法定通貨を意味する |
• | “大衆中国”とは大衆(中国)投資有限公司(フォルクスワーゲン投資有限公司)は、中国の法律に基づいて設立された会社 |
• | “フォルクスワーゲングループ”とは、ドイツの法律に基づいて設立された有限責任会社であり、ドイツのフランクフルト証券取引所とそのすべての子会社(フォルクスワーゲン中国とフォルクスワーゲン候補を含む)に上場しているフォルクスワーゲン株式会社を指す |
• | “フォルクスワーゲン投資”とは、フォルクスワーゲングループがフォルクスワーゲンの株式購入協定に基づいて行う投資である |
• | “フォルクスワーゲンが有名人になった”とは、ルクセンブルクの法律に基づいて設立された大衆金融ルクセンブルク会社のことである |
• | “大衆株購入協定”は当社、フォルクスワーゲン中国と大衆代有名人が2023年7月26日に締結した株購入協定を指し、この合意によると、フォルクスワーゲン中国(あるいは大衆代有名人)は大衆投資完了後に会社が発行した普通株総数の4.99%(上限94,666,666株A類普通株)を承認することに同意した |
• | “大衆技術フレームワーク協定”は小鵬自動車とフォルクスワーゲン中国が2023年7月26日に会社とフォルクスワーゲングループの戦略技術協力について締結した“技術フレームワーク協定”である |
• | 「 Xiaopeng Chuxing 」は広州 Xiaopeng Zhihui Chuxing の技術 Co. にあります、株式会社 (広州小鹏智慧旅行科技有限公司); |
• | 「 Xiaopeng Motors 」は広東省 Xiaopeng Motors Technology Co. にあります。株式会社 (広東小鵬自動車技術有限公司); |
• | 「 Xiaopeng Motors Sales 」は、 Xiaopeng Motors Sales Co. にあります。株式会社 (小鵬自動車販売有限公司); |
• | 「 Xiaopeng の技術」は広州 Xiaopeng のモーターの技術 Co. にあります、株式会社 (広州小鹏自動車科技有限公司); |
-3-
• | 「 Xintu の技術」は広州 Xintu の技術 Co. にあります。株式会社 (広州欣图科技有限公司); |
• | 「 XNGP 」は、高度な運転支援を提供する当社のフルシナリオ ADAS ソリューションである XPENG ナビゲーションガイドパイロットです。 |
• | 「 XOS Tianji 」は、私たちの次世代スマートです 車内対応オペレーティングシステム; |
• | 「 XPENG 」、「私たち」、「私たち」、「当社の会社」および「私たちの」は、 XPeng Inc. を意味します。文脈が必要に応じて、その子会社。 |
• | 「 XPower 」は私達の 800V 電気駆動システムにあります; |
• | 「 Yidian Chuxing 」は広州 Yidian Zhihui Chuxing の技術 Co. にあります、株式会社 (広州易点智慧旅行科技有限公司); |
• | 「 Zhaoqing Kunpeng 」は、 Zhaoqing Kunpeng Motor Technology Co. にあります。株式会社 (肇慶市〓鵬動力有限公司); |
• | “肇慶小鵬新エネルギー”は肇慶小鵬新エネルギー投資有限会社(肇慶小鵬新エネルギー投資有限公司); |
• | “智鵬IoV”広州智鵬IoV科技有限公司に捧げる(広州智鵬車網科技有限公司); |
• | “智鵬空建”とは江蘇智鵬空建情報技術有限公司(江蘇智鵬空間情報技術有限公司前身は江蘇智図科技有限公司(江蘇智途科技株式有限公司)と; |
• | “2019年持分インセンティブ計画”とは、当社が2020年6月に承認し、2020年8月と2021年6月に再記述した持分インセンティブ計画を指す |
前向き情報
本年度報告書を表にする20-F前向きな陳述を含む。歴史的事実以外のすべての陳述は前向きな陳述だ。これらの展望的陳述は、改正された“1934年証券取引法”または“取引法”第21 E節の“安全港”条項および1995年の“個人証券訴訟改革法”に基づいて行われた。これらの表現は既知および未知のリスク、不確定性および他の要素に関連し、私たちの実際の結果、業績または成果は展望性表現中の明示または暗示と大きく異なる可能性がある。場合によっては、これらの前向き記述は、“可能性”、“予想”、“目標”、“推定”、“計画”、“信じ”、“潜在”、“継続”、“可能性が高い”、または他の同様の表現によって識別することができる。本年度報告に含まれる前向きな陳述は、以下の内容に関連する
• | 私たちの目標と戦略 |
• | 私たちの拡張計画は |
• | 私たちの将来の業務発展、財務状況、経営業績 |
• | 私たちの収入、コスト、支出の予想変化 |
• | 中国の電気自動車市場の動向と規模 |
-4-
• | 私たちの製品とサービスの需要と市場受容度への期待 |
• | 顧客、サプライヤー、第三者サービスプロバイダ、戦略的パートナー、および他の利害関係者との関係を期待しています |
• | 私たちの業界では資本、技術、技能人材の競争 |
• | 私たちの業務、運営結果、財務状況に及ぼす疫病の影響 |
• | 私たちが経営している業界と地理市場の規制と経営条件の変化; |
• | 一般経済とビジネス状況です |
私たちのこれらの展望的な陳述は主に私たちの現在の未来の事件と財務傾向の予想と予測に基づいており、私たちはこれらの事件と財務傾向が私たちの財務状況、経営結果、業務戦略、財務需要に影響を与える可能性があると考えている
これらの声明を読む際には、本年度報告“第3項.主要情報-D.リスク要因”で開示されたリスクと、米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に提出された他の文書で概説された他のリスクとを組み合わせなければならない。しかも、私たちは新興で持続的な環境で運営している。新しいリスクは時々発生する可能性があり、私たちの経営陣はすべてのリスクを予測することができず、私たちはこれらのリスクが私たちの業務に与える影響を評価することもできません。あるいは任意のリスクやリスクの組み合わせは、実際の結果が任意の前向きな陳述に含まれる結果と大きく異なる程度につながる可能性があります。本年度報告で行われた前向き陳述は,本年度報告までに述べた日までの事件や情報のみに触れている。法律のほかに規定がある以外に、私たちは陳述発表の日以降の事件や状況を反映し、あるいは意外な事件の発生を反映するために、いかなる前向き陳述も更新する義務はない。あなたはこの年間報告書と私たちがこの年間報告書で言及した文書を完全に読んで、私たちの未来の実際の結果が私たちが予想していたものと大きく異なるかもしれないということを理解しなければならない
第一部分です
項目1.役員、上級管理者、コンサルタントの身分
適用されません
項目2.特典統計データと予想スケジュール
適用されません
プロジェクト3.重要な情報
会社の構造
次の図は2024年3月31日までの私たちの会社構造を示している。私たちの経営結果、業務、そして財務状況に関係のないいくつかの実体は省略されている。他に説明がある以外は、本図に示す株式はすべて100%保有である。
-5-
(1) | 私たちA類普通株とアメリカ預託証明書の投資家は小鵬自動車会社の株式を購入しています |
(2) | (I)承興智東の全資本所有の139社の子会社;(Ii)承興智東がその多数の株式を保有する6つの子会社及び3つの有限組合企業;及び(Iii)肇慶小鵬新エネルギーを含み、その中で2023年12月31日に承興智東が100%の株式を保有する。誠興智東とその子会社は主に私たちのスマート電気自動車の研究開発、製造と販売に従事し、そしてアフターサービスを提供している。肇慶小鵬新エネルギーは広東省企業投資プロジェクト届出証明書を持ち、工信部が発表した“自動車メーカーと製品公告”に登録され、合格した電気自動車メーカーとなった |
(3) | (I)広東小鵬自動車工業控股有限公司の完全所有の8つの子会社と(Ii)広東小鵬自動車工業控股有限公司がそれぞれ73.8%と75%の株式を持つ2つの子会社を含み、広東小鵬自動車工業控股有限公司とその子会社は主に付加価値サービスの提供に従事している |
(4) | 智鵬IoVの50%の株式は我々が保有しており、我々の連合創業者のさん夏氏と何濤さんはそれぞれ智鵬IoVの40%と10%の株式を保有している |
(5) | 億電気外出の50%の持分は私たちが持っていて、何暁鵬さん、私たちの共同創始者はシャングリ·さん主席兼最高経営責任者(CEO)とシャングリ·さんはそれぞれ40%と10%の株式を保有している |
(6) | 新図科学技術は昆図科学技術の全額で所有されている。昆図科技有限公司の最終持株会社は広州誠鵬科技有限公司で、シャウさんと何濤さんはそれぞれ同社の80%と20%の株式を保有している |
(7) | AIIAは広州雪濤が全額所有し、私たちの連席会社の秘書である鄭業清さんは広州雪濤100%の株式を保有しています |
(8) | 小鵬自動車多徳控股有限公司が仲介持株実体を通じて完全に保有している |
(9) | 広東鵬星知能有限公司の全資本を持つ深セン市鵬星知能有限公司、深セン市鵬星知能研究有限公司、深セン市鵬星知能技術革新有限公司の3つの子会社が含まれている。広東鵬星知能有限公司とその子会社は主にマンマシンインタラクション機能を持つロボットの研究開発に従事している |
-6-
グループVIE及びその株主との契約スケジュール
小鵬自動車はケイマン諸島ホールディングスであり、当社の業務は主に中国の付属会社を通じて行われている。小鵬自動車は小鵬自動車がこれらの子会社を保有しているが、小鵬自動車は小鵬自動車の香港子会社の小鵬自動車(香港)有限公司が完全所有している。本グループもいくつか行います非核心そして不必要なグループVIEとの契約スケジュールで運営しています。当社の米国預託証明書およびA類普通株保有者は、グループ持ち株会社またはその付属会社ではなく、小鵬自動車株式会社の株式を直接保有しているわけではない。本年報で用いた“小鵬自動車”“当社”“当社”または“当社”とは、小鵬自動車および/またはその付属会社を指し、“当社”は小鵬自動車株式有限公司、本グループ持ち株会社およびそのそれぞれの付属会社を指す
中国の法律と法規によると、(I)中国で付加価値電気通信サービスを提供するには外資の制限とナンバープレート規定に制限されなければならないため、私は中国智鵬物聯(主に発展と運営に関わる小鵬自動車Appの車のネット接続ネットワーク業務に従事する)と一電移動(主に友鵬外出Appなどのオンラインプラットフォームを通じてネット予約車サービス業務を提供することに従事している)は中国でこのような業務を経営している。(Ii)陸面流動製図及び真三次元地図及びナビゲーション電子地図の作成は外商投資禁止及びナンバープレート規定の規定の制限を受けなければならないため、当社は新図科学技術及びその付属会社の智鵬空建を通じて中国でこの業務を経営し、智鵬空建は主に陸面流動測量及び真三次元地図及びナビゲーション電子地図の作成業務に従事し、そして“測絵資格証”の継続作業(“測絵資質証明書”の更新後、著者らは顧客の運転体験を改善できる測量とナビゲーション解決方案を開発する予定である。および(Iii)中国で保険代理サービスを提供するには外資の制限やナンバープレート規定に制限されなければならないため、吾らは主に保険代理サービス業務を提供する友邦保険を通じて中国でこのなどの業務を経営している。そのため、VIE構造は投資家に中国ベースの運営会社への外国投資ルートを提供するが、中国の法律法規は外国直接投資を制限したり、このような会社に投資することを禁止したりする。投資家はこのような中国運営会社の株式を決して持っていないかもしれない
我々はすでに智鵬IoV、一電移動、新図科学技術とGIIA(それぞれグループVIE)及びそのそれぞれの関連株主と一連の契約手配を締結し、(I)授権書協定、株式質権契約と融資協定を含み、私たちはこのようなグループVIEを効果的に制御できるようにした;(Ii)独占サービス協定は、このようなグループVIEから基本的にすべての経済利益を得ることができるようにした。および(Iii)これらのグループVIEの全部または一部の持分または全部または一部の資産を中国の法律許可の範囲内で購入するために、吾等に独占的選択権を提供するか、または当該グループVIEに登録資本を注入するための独占オプション協定。このような契約スケジュールの詳細については,“項目4.会社−C組織構造に関する情報であるVIE及びその株主との契約合意”を参照されたい。このような契約手配のため、会計目的について言えば、吾らはグループVIEの主要な受益者(定義はアメリカ公認会計原則、ASC 810参照)として持株財務権益を維持している。私たちは合併財務諸表の中で彼らの財務結果を合併したが、智鵬IoVや一電移動の多数の持分を持っていないし、新図科学技術やGIIAのいかなる持分も持っていない。グループVIEは当社グループの経営業績に大きな貢献はなく、グループVIEも当社の他の付属社内で報告された重大な収入をサポートしていません
グループVIE及びグループVIEそれぞれの連合株主が締結した契約手配よりも直接所有権が有効である可能性があり、吾等にグループVIEに対する制御権を提供し、投資家に対して独自のリスクを構成する。もし任意のグループVIEまたはグループVIEそれぞれの共同株主が契約手配下での責任を履行できなかった場合、私などは中国の法律の法的救済によって重大なコストおよび追加資源を招いて、このような手配を実行しなければならないかもしれない。これらの救済措置は常に有効ではないかもしれないが、特に中国の法制度が不確定な場合には。 中国の法律に基づいて可変利益実体範囲内の契約手配をどのように解釈或いは実行するかについては、前例が少なく、正式な指導意見も少ない。私たちの契約は中国裁判所でテストを受けていません。さらに、中国の監督管理機関はVIE構造を許可しない可能性があり、私たちはいくつかの必要な許可や承認を取得、保有、更新、または維持することができないかもしれない。グループVIEの資産を制御できない場合、私たちの業務は中断される可能性があり、または私たちの財務諸表においてグループVIEの財務業績を統合することができず、これは、私たちの業務に大きな変化をもたらす可能性があり、および/または私たちのAクラスの普通株式および米国預託証明書の価値を低下させる可能性がある。“プロジェクト3.主要な資料-D.リスク要素-わが社のアーキテクチャに関連するリスク-私たちはグループVIE及びそのそれぞれの連合株主と締結した契約手配に依存してある業務を経営しているが、このような業務は予見可能な将来に本グループに重大な収入に貢献しないことはない或いは予想されていない。このような契約手配は、運営制御を提供する上で直接所有権よりも有効である可能性があり、そうでなければ、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない“と述べた
-7-
中国での行動
本グループは各種の法律と運営リスク及び不透明な要素に直面し、これらのリスクと不透明要素は本グループが中国及び中国の複雑かつ絶えず変化する法律及び法規を基地とし、主にここで経営することと関係がある。これらのリスクは、当グループの業務および/または我々の米国預託証明書およびA類普通株の価値に重大な変化をもたらす可能性があり、または投資家への証券の発売または継続の能力を著しく制限または完全に阻害する可能性があり、そのような証券の価値が大幅に縮小したり、一文の価値もなくなったりする可能性がある。例えば、本グループは、中国政府が最近実施した法律法規を含む、ネットワークセキュリティやデータセキュリティに関する法律法規を遵守する巨額の費用を負担し続けている。また、本グループも中国発行者の海外での発行及び外国投資の監督管理、グループVIEの使用及び反独占監督行動の採用に関するリスクに直面しており、これらのリスクは本グループがある業務を展開し、外国投資を受け入れたり、中国以外のアメリカ或いは他の外国為替市場に上場する能力に影響する可能性がある。“プロジェクト3.重要な情報-D.リスク要素--中国経商リスク”を参照
また、中国当局は最近、中国を拠点とする発行者が海外で行う証券発行をさらに規制するための新たまたは提案された法律法規を公布した。具体的な内容は“第四項会社情報-B.業務概要-法規-M&A規則及び海外上場規則”と“第四項会社情報-B.業務概要-法規-ネットワークセキュリティとプライバシー保護関連法規”を参照してください。これらの新しい法律法規と法律法規草案(現在の形で公布されれば)によると、私たちの将来のオフショア発行活動については、私たちは中国証監会に届出、報告手続きを履行したり、中国証監会の許可を得たりする必要があり、中国当局にネットワークセキュリティ審査を要求される可能性がある。2023年11月16日と2023年12月11日、私たちはそれぞれ中国証監会に滴滴と大衆集団へのA類普通株の配給に関する届出書類を提出した。これらの取引の詳細については、“プロジェクト3.重要な情報であるD.リスク要因--私たちの業務や業界に関連するリスク--私たちは時々評価し、戦略投資や買収を完了する可能性があります。これは、経営陣の高い関心を必要とし、私たちの業務を混乱させ、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります”を参照されたい。しかし、私たちは私たちが必要な承認をタイムリーに得たり、必要な記録や他の規制手続きを完了することができるか、または根本的にできないということを保証することはできません。“第3項.重要な情報-D.リスク要因-私たちの業務や業界に関連するリスク-プライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティと情報セキュリティに関する法律、法規、規則、政策およびその他の義務を遵守できなかったと実際にまたは言われていることは、私たちに重大な名声、財務、法律、運営結果を受ける可能性がある”、“第3項.重要な情報-D.リスク要因-私たちの業務と業界に関連するリスク-中華人民共和国の法律システムの変化と発展および中華人民共和国の法律、規則と法規の解釈と実行は、私たちを不確定要素の影響を受ける可能性がある”を参照してください。“第三項.主要な情報であるD.リスク要因--わが社の構造に関連するリスク--外商投資法とその実施細則の解釈と実施に不確実性があり、それらが私たちの業務、財務状況、経営結果にどのように影響する可能性があるか”
中国の許可と承認
本年報の日付、吾らはすでに本年報の日付が当グループの中国での経営に対して重大な意義を持つすべての必要な許可と許可を取得したが、肇慶小鵬新エネルギー及び私たちのスマート電気自動車(P 5、P 7、G 9、G 6及びX 9)はすでに工信部が発表した“車両メーカーと製品公告”に入っており、これは肇慶小鵬新エネルギーが私たちのスマート電気自動車の合格メーカーになるために必要な政府の承認を代表している。関連する規則と法規の解釈、実施と実行上の不確実性、そして私たちがコントロールできない他の要素を考慮して、私たちがすべての必要なライセンス、ライセンス、届出、登録を取得し、維持できることを保証することはできません。“プロジェクト3.重要な情報-D.リスク要因-私たちの商業および産業に関連するリスク-私たちのいくつかの運営子会社は、追加のライセンスまたは許可を得ることを要求されるか、または追加の届出または登録を行うことを要求される可能性がある”を参照されたい
-8-
“外国会社の責任追及法案”
HFCA法案は、私たちがニューヨーク証券取引所に上場する能力を維持する能力に影響を与えるかもしれない。その他の事項を除いて、“高周波取引及び取引法”は、米国証券取引委員会が吾等が2年連続でPCAOB検査を受けていない公認会計士事務所が発行した監査報告を認定した場合、米国証券取引委員会は、吾等の証券が米国全国的な証券取引所又は場外取引市場で取引を行うことを禁止すべきである。米国証券取引委員会が吾等の証券が米国証券取引所又は場外取引市場で取引されることを決定した場合、ニューヨーク証券取引所は吾等の米国預託証券の退市を禁止する。2021年12月、PCAOBはHFCA法案に基づいてその決定を下し、または2021年に決定し、中国大陸部または香港に本部を置く完全公認会計士事務所の中国または香港を検査または調査することができず、私たちの独立監査役を含む。年次報告書を表形式で提出した後20-F2021年12月31日までの会計年度、2022年4月28日まで、米国証券取引委員会は最終的に決定するアメリカ証券取引委員会-標識2022 年 5 月 26 日に発行。2022 年 12 月 15 日、 PCAOB は 2021 年 12 月 16 日の決定を破棄し、中国大陸と香港を完全に登録された公認会計士事務所を検査または調査することができない法域のリストから削除する報告書を発表した。このため、私たちは特定されませんでした。 SEC 特定HFCA 法に基づく発行者は年次報告書を提出した後 20-F2022 年 12 月 31 日を末日とする会計年度は SEC 認定HFCA 法に基づく発行者は、この年次報告書をフォームに提出した後 20-F2023 年 12 月 31 日期はPCAOB は毎年、中国本土や香港などの監査会社を完全に検査 · 調査できるかどうかを決定しています。将来、 PCAOB が中国本土および香港の会計事務所を完全に検査 · 調査する完全なアクセス権がなくなったと判断し、 SEC に提出された当社の財務諸表に関する監査報告書を発行するためにこれらの法域のいずれかに本社を置く会計事務所を使用し続ける場合、当社は SEC 認定年次報告書の提出後の発行者は 20-F財政年度に関するものです。私たちが認識されない保証はありませんSEC 認定もし私たちが2年連続で今後のどの財政年度の発行者として決定されれば、私たちはHFCA法案下の取引禁止令の制約を受けるだろう。“第3項.重要な情報-D.リスク要因-中国でのビジネスに関連するリスク--PCAOBが今後いかなる時期にも私たちの監査人を全面的に検査または調査できない場合、私たちのアメリカ預託証明書はアメリカでの取引が禁止される可能性があり、私たちのアメリカ預託証明書に対するいかなる取引禁止や脅威も、私たちのアメリカ預託証明書の価格とあなたの投資価値に重大で不利な影響を与える可能性がある”
移転資金の制限
小鵬自動車は持ち株会社で、自分の物質業務を持っていない。我々の中国での業務(I)は主に我々の中国付属会社を通して行われ,および(Ii)はグループVIEを通してわずかに行われている.したがって、持ち株会社レベルから融資を受ける他の方法があるにもかかわらず、小鵬自動車株式会社は株主および米国預託証券投資家に配当金(あれば)を支払い、私たちが発生する可能性のある任意の債務を返済する能力は、私たちの中国子会社が支払う配当金とグループVIEが支払うサービス料に依存する。もし私たちの任意の付属会社が将来自分で債務を発生させれば、このような債務を管理するツールは、小鵬自動車会社に配当金を支払う能力を制限する可能性がある。中国の法律と法規によると、私たちの中国子会社は私たちに配当金を支払うか、あるいは他の方法でいかなる純資産を海外に移す際にも、いくつかの制限を受けなければならない。特に、中国の法律、規則及び法規によると、中国で登録設立された各付属会社は、当該等備蓄の累計金額がその登録資本の50%に達するまで、毎年少なくともその純収入の10%をいくつかの法定備蓄として確保しなければならない。このような準備金と登録資本は現金配当金として分配できない。また、“中華人民共和国企業所得税法”及びその実施細則は、外商投資企業が中国国外の直接持株会社に支給した配当金に対して、最高10%の源泉所得税を徴収するが、中華人民共和国中央政府が他の国又は地域政府と締結した条約又は手配に基づいて減免するものは除く中国ではない住民企業は納税住民です。予見可能な未来には、配当税を納めなければならない未分配収益が無期限に再投資されることが予想される
-9-
しかも、私たちは両替の面で制限されている。人民元は現在“経常項目”で両替でき、“経常項目”には配当金、貿易、サービス関連の外国為替取引が含まれているが、“資本項目”では両替できず、“資本項目”には外国直接投資や融資が含まれており、中国子会社から取得可能な融資を含む。現在、私たちの中国子会社は外貨を購入して“経常口座取引”の決済を行うことができ、私たちに配当金を支払い、ある手続きの要求を遵守することを含む。しかし、中国の関係政府当局は、将来的に外貨を購入して経常口座取引を行う能力を制限または撤廃する可能性がある。資本項目下での外国為替取引は依然として制限されており、外匯局やその他の関連中国政府部門の承認や登録を得る必要がある。私たちの将来の大量の収入とキャッシュフローは人民元で計算されるため、いかなる既存および未来の通貨両替制限は、人民元で発生した現金を利用して中国国外での業務活動に資金を提供するか、外貨で私たちの株主(A類普通株式および/またはアメリカ預託証明書保持者を含む)に配当金を支払う能力を制限し、債務や株式融資を通じて岸子会社で外貨を獲得する能力を制限することができるかもしれない
設立以来、私たちは普通株式またはアメリカ預託証明書の任意の配当金を発表したり、支払ったことがない。私たちは現在、予測可能な未来に私たちの普通株式またはアメリカ預託証明書の任意の配当金を発表または支払う計画を持っていない。私たちは、私たちの業務を運営し、拡大するために、利用可能な資金と将来の任意の収益の大部分(すべてでなければ)を保留するつもりだ。“プロジェクト8.財務情報--A.連結報告書とその他の財務情報--配当政策”を参照。当社は本年報に記載されている各年度に株主に任意の配当金または配当金を割り当てる付属会社または任意のグループVIEを有していない。本年報に掲載されている各年度については,本グループVIEと本グループ内の他のエンティティとの間で徴収されるサービス料は重要ではない
アメリカ預託証明書及びA類普通株に投資するいくつかのケイマン諸島、中国、香港及びアメリカ連邦所得税の考慮要素については、“第10項.追加資料-E.税務”を参照されたい
A. [保留されている]
B.資本化と負債
適用されません
C.報酬を提案し使用する理由
適用されません
D.リスク要因
リスク要因の概要
私たちのアメリカ預託証明書とA種類の普通株に投資することは重大なリスクに関連している。私たちのアメリカ預託証明書とA類普通株に投資する前に、本年報のすべての情報をよく考慮すべきです。以下は,我々が直面している主なリスクの要約であり,関連する見出しごとに並べられている
私たちのビジネスや産業に関するリスクは
• | 私たちの経営の歴史は限られており、私たちの業界の新しい参入者として、私たちは大きな挑戦に直面している |
• | 私たちの持続的な成長に伴い、私たちは私たちの成長を効果的に管理できないかもしれないが、これは私たちのブランドと財務表現に否定的な影響を及ぼすかもしれない |
• | 中国の乗用車市場は競争が激しく、電気自動車の需要には周期性と波動性がある可能性がある |
• | 私たちの研究と開発努力は予想された結果を生むことができないかもしれない |
-10-
• | 私たちのスマート電気自動車が、ソフトウェアシステムを含み、良好な移動体験を提供することができず、顧客の期待に応えることができなければ、私たちの業務、運営結果、名声は実質的かつ不利な影響を受けることになる |
• | 私たちはADAS技術と関連した危険に直面するかもしれない |
• | 私たちは経済的に効率的に私たちの実体販売ネットワークを拡大することができないかもしれません。私たちの特許経営モデルは多くのリスクの影響を受けています |
• | 私たちの業務の季節性や運営コストの変動により、私たちの財務業績は時期によって大きく異なる可能性があります |
• | 私たちは限られた数のスマート電気自動車車種からの収入に依存している |
• | 私たちの顧客は保証金とオンライン確認を支払ったにもかかわらず、彼らの注文をキャンセルするかもしれない |
• | 半導体供給不足は本グループの業務に妨害を与え、私たちの業務、経営業績、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある |
• | 私たちは過去の経営活動で大きな損失と負のキャッシュフローがあり、これらはすべて未来に続く可能性がある |
• | 私たちの商業計画には多額の資金が必要だ。我々の業務を維持するために必要な外部融資を得ることができなければ、当社グループの業務を削減または停止させることを余儀なくされる可能性があります。さらに、私たちの将来の資本需要は、私たちの株主を希釈したり、当社グループの運営を制限したり、配当能力を支払う可能性のある契約を導入したりすることができる追加の株式や債務証券を売却する必要があるかもしれません |
• | 私たちは時々戦略投資や買収を評価し、改善する可能性があります。これは、経営陣の高度な関心を必要とし、私たちの業務を混乱させ、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります |
• | 私たちは協力に到達し、協力を確立したり、求めたりするかもしれないし、私たちはこのような計画の利点をタイムリーに認識しないかもしれない |
• | 新エネルギー自動車や国産自動車に有利な政府や経済的インセンティブや政府政策を獲得、減少または廃止することは、我々の業務、財務状況、運営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある |
• | プライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティ、情報セキュリティに関する法律、法規、規則、政策、その他の義務を実際に遵守できなかったと言われていることは、私たちを重大な名声、財務、法律、運営の結果に直面させる可能性がある。例えば、顔認識技術のような知的技術の乱用は、私たちの名声および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある |
中国でのビジネスに関するリスク
• | 中国政府の政治、経済、社会政策の変化と発展は私たちの業務、財務状況、経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの成長と拡張戦略を維持できない可能性がある。例えば吾らは適用された中国の法律、法規或いは監督管理規定を遵守できず、中国政府は本グループの経営に関与或いは影響する可能性があり、そして海外及び海外投資中国の発行者に対して更に多くの制御権を加える可能性があり、それによって本グループの経営及びA類普通株及びアメリカ預託証明書の価値に重大な変化を招く可能性がある。中国政府が海外および/または外国投資中国発行者の発行により多くの監督と制御を加えるいかなる行動も、投資家に我々のA類普通株および米国預託証明書を提供または継続する能力を著しく制限または完全に阻害する可能性があり、このような証券の価値が大幅に縮小したり、一文の価値もないことを招く可能性がある |
-11-
• | 例えば、2023年2月17日、中国証券監督管理委員会(証監会と略称する)は“国内会社の海外証券発行上場試行管理方法”(“海外上場試行方法”)及び関連する5つのガイドラインを発表し、2023年3月31日から施行した。“海外上場試行方法”は中国国内企業の海外での直接と間接発行或いは上場に対して届出要求を提出した。当社は本年の期日までに、当社が2020年8月に米国で初公開募集のいかなる要求を申請するかを承認または提出することを中国政府当局から通知していない後続行動2020年12月に公開発売を完了するか、当社は2021年7月に香港連合取引所に上場および関連公開発売する。しかし、中国当局は最近、海外で行われる証券発行をさらに規範化するために新しい法律と法規を公布したため、私たちの将来の海外証券発行や上場に関連して、私たちは中国証監会や他の中国政府機関に届出、報告手続き、あるいは他の行政手続きを履行する必要があるかもしれない。また、将来公布される新しい規則や法規が、海外で上場を求める中国企業の規制を強化したり、他の方法で規制を強化したりしない保証はありません。関連する承認を得られなかったり、届出や他の関連監督手続きを完成させなかった行為は、私たちに中国証監会や他の中国監督管理機関の監督行動または他の処罰を受ける可能性があり、これは私たちの業務、運営、あるいは財務状況に重大な悪影響を与える可能性がある |
• | 中国の法律制度の変化と発展及び中国の法律、規則と法規の解釈と実行は私たちに不確定要素の影響を受ける可能性がある |
• | 本年度報告に含まれる監査報告は、米国上場企業会計監督委員会が2022年までに全面的に検査·調査できなかった司法管区にある監査人によって作成されたため、私たちの投資家は過去にこのような検査のメリットを奪われており、将来的にもこのような検査のメリットを奪われる可能性がある |
• | PCAOBが今後2年連続で監査役の全面的な検査や調査ができないと判断した場合、私たちのADSは改正された“外国会社責任法案”やHFCA法案によって米国での取引が禁止される可能性があり、私たちADSの取引禁止や脅威は私たちADSの価格とあなたの投資価値に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります |
• | 中国のいくつかの法規は外国投資家が買収を行う手続きを規定しており、これは買収による成長を困難にする可能性がある |
• | 中国住民のオフショア投資に関する中国の規定は私たちに受けられるかもしれません中国の住民実益所有者または私たちの中国子会社が責任を負うか、または処罰され、私たちの中国子会社への出資能力を制限したり、私たちの中国子会社がその登録資本を増加させたり、利益を分配する能力を制限したりする |
会社の構造に関するリスク
• | グループVIEの収入貢献は大きくなく、予見可能な未来でもそれほど大きくないと予想される。しかし、もし中国政府がグループVIEに関連する契約手配が中国の関連業界の外資投資に対する中国の監督管理制限に符合しないと考えている場合、或いはこのような規則或いは現有の規則例の解釈は後日変更され、吾らはグループVIE資産に対する契約制御権を維持できなければ、私たちのA類普通株及びアメリカ預託証明書の価値は下落する可能性がある |
-12-
• | 我々は,グループVIEとそのそれぞれの共同株主との契約スケジュールに依存していくつかの業務を経営しているが,このような業務は将来,本グループに大きな収入をもたらすことはない.このような契約手配は運営制御を提供する上で直接所有権よりも有効である可能性があり、そうでなければ、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない |
• | 私たちのVIEグループとの契約は私たちに不利な税務結果をもたらすかもしれない |
• | もし吾らが購入グループVIE持分の選択権を行使すれば、所有権譲渡は私などに若干の制限や重大なコストを受ける可能性がある |
• | 当グループの連属株主は吾等と潜在的な利益衝突がある可能性があり、吾等の業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある |
私たちのビジネスや産業に関するリスクは
私たちの経営の歴史は限られており、私たちの業界の新しい参入者として、私たちは大きな挑戦に直面している
私たちは2015年に運営を開始し、運営の歴史が限られている。私たちは業務運営の大部分の面で歴史が限られています。設計、テスト、製造、マーケティングと私たちのスマート電気自動車の販売、そして私たちのサービスを提供します。私たちは2018年11月に初めて量産されたスマート電気自動車G 3を生産し始めました。これはコンパクトSUVです。私たちは広東省肇慶市に私たちが所有する最初の製造工場である製造工場を設立した。私たちはまた広東省広州に製造工場を設立し、2022年12月に同工場でスマート電気自動車の生産を開始した。2020年5月、私たちは肇慶工場で私たちの2つ目の量産スマート電気自動車、スポーツ乗用車P 7の生産を開始した。私たちは2021年4月に3つ目のスマート電気自動車と家庭用乗用車P 5を発売し、2021年9月に交付を開始しました。またG 3 iも発売しましたこれは周期中期G 3の整形バージョンは2021年7月に交付され、2021年8月に交付される。2022年9月には、4つ目のスマート電気自動車と中型から大型SUVであるG 9を発売し、2022年10月に量産を開始しました。2023年3月にP 7 iを発売しました周期中期P 7の整形バージョンは、同月から交付された。2023年6月には、私たちの5つ目のスマート電気自動車であるG 6を発売し、2023年7月に顧客への配信を開始しました。2024年1月には、私たちの6つ目のスマート電気自動車であるX 9を発売し、同月に交付を開始しました
あなたは私たちが業界の新規参入者として直面しているリスクと挑戦に基づいて、私たちの以下の能力を含む私たちの業務と将来性を考慮しなければなりません
• | 安全で信頼性の高い高品質な車両を設計し生産し続けています |
• | 公認され尊敬されるブランドを作り |
• | 私たちの顧客群を拡大し |
• | 私たちの製品やサービスを合理的に価格設定します |
• | ADAS、スマートオペレーティングシステム、電力総構成、E/Eアーキテクチャなどの重要な分野での技術能力を向上させる |
• | 私たちのADASと様々な付加価値サービス、例えば保険代理サービス、自動車ローン転換、充電ソリューションなど、私たちのスマート電気自動車と私たちのサービスのマーケティングに成功しました |
• | 運営効率と規模の利益を向上させ |
-13-
• | 私たちの製造工場を安全で費用便益的に運営しています |
• | 従業員を引き付け、維持し、激励する |
• | 消費者の選好と競争構造の変化を含む、変化する市場状況を予見し、適応すること |
• | 複雑で変化する規制環境を制御する |
もし私たちがこのようなすべての危険と挑戦に対応できなければ、私たちの業務は実質的な悪影響を受けるかもしれない。私たちのスマート電気自動車は技術的に強い製品であり、持続的な維持と支援が必要だ。したがって、消費者が私たちの業務が成功するか、グループの業務が長年続くと信じなければ、彼らは私たちのスマート電気自動車を購入することはあまりできないだろう。同様に、サプライヤーや他の第三者が私たちの業務が成功すると信じなければ、彼らは私たちとの業務関係を発展させるために時間と資源を投入することはあまりできません
私たちの持続的な成長に伴い、私たちは私たちの成長を効果的に管理できないかもしれないが、これは私たちのブランドと財務表現に否定的な影響を及ぼすかもしれない
過去数年間、私たちは著しい成長を経験した。私たちの収入は2021年の人民元209.881億元から2022年の人民元268.551億元に増加し、2023年にはさらに306.761億元に増加し、私たちが交付したスマート電気自動車の数は2021年の98,155台から2022年の120,757台に増加し、2023年にはさらに141,601台に増加した。私たちは技術に投資し、私たちの製品の組み合わせを拡大し、私たちのブランド認知度を強化し、私たちの販売とマーケティングネットワークを拡大し、サービスを提供するなどを通じて、私たちの業務をさらに発展させる予定です。私たちの将来の経営業績は私たちが拡張と成長を成功的に管理する能力に大きく依存するだろう
私たちがこの拡張過程で直面しているリスクは
• | より大きな組織を管理して様々な部門により多くの従業員がいます |
• | 支出と投資をコントロールし、業務規模の拡大を図る |
• | 設計、製造、販売、サービス施設、充電ネットワークの構築または拡大; |
• | 行政インフラ、システム、プログラムを実施し、強化し、 |
• | 私たちの戦略と業務計画を成功的に実行する |
私たちの成長を効果的に管理できなかったいかなるものも、私たちの業務、見通し、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
中国の乗用車市場は競争が激しく、電気自動車の需要には周期性と波動性がある可能性がある
中国の乗用車市場は大きいが、競争は激しく、私たちの戦略の重点はミドル·ハイエンド市場にスマート電気自動車を提供することだ。私たちは他の純電気自動車会社と直接競争して、特にミドル·ハイエンド市場を狙っている会社です。より小さい程度で、私たちのスマート電気自動車はまた、(I)新エネルギー自動車、電気自動車、プラグインハイブリッド自動車、ハイブリッド自動車と燃料電池電気自動車、および(Ii)伝統的な原始設備メーカーが提供するミドル·ハイエンド市場の内燃機関自動車を含む競争を展開する。私たちはまた未来に新しい参入者からの競争に直面する可能性があり、これは競争水準を向上させるだろう。私たちの多くの既存と潜在的な競争相手、特に国際競争相手は、私たちよりも多くの財務、技術、製造、マーケティング、その他の資源を持っており、彼らの製品を設計、開発、製造、流通、普及、販売、支援するために大量の資源を投入することができるかもしれない
代替燃料自動車需要の増加と規制の推進、世界自動車業界の持続的なグローバル化と統合に伴い、将来的に私たちの業界の競争が激化すると予想される。競争に影響を与える要素は製品の品質と機能、革新と開発時間、定価、信頼性、安全性、エネルギー効率、販売とマーケティング能力、流通ネットワーク、顧客サービスと融資条件を含む。競争の激化は自動車単位の販売台数の低下と在庫増加を招く可能性があり、これは価格の下振れ圧力を招き、私たちの業務、財務状況、経営業績と将来性に不利な影響を与える可能性がある。私たちが競争に成功するという保証はない。私たちの競争相手は、私たちのスマート電気自動車やサービスの品質や性能を超える新しい車両やサービスを発売するかもしれません。これは私たちの市場での競争地位に悪影響を及ぼすでしょう。彼らはまた、より競争力のある価格で車両やサービスを提供する可能性があり、これは私たちの販売と収益性に悪影響を及ぼすだろう。近年、私たちはスマート電気自動車業界のますます激しい価格競争を目撃し、これは私たちの製品の販売価格と毛金利に下振れ圧力をもたらしている。例えば、2024年1月以来、私たちのいくつかの競争相手はその製品の値下げ或いは割引を発表し、私たちも私たちのある車種の価格割引を発表しました。しかし、私たちは私たちが価格で私たちの競争相手と成功的に競争できることを保証することはできませんし、私たちが現在直面している競争圧力が私たちの未来の収入と利益を減少させないことを保証することもできません。さらに、私たちは国有企業や国有企業や他の政府実体投資や他の形態で支援を受けている会社と競争する可能性があるので、これらの競争相手は私たちよりも多くの資源を持っているかもしれません。もし私たちの競争相手の製品がより競争力のある価格で私たちの車両の品質または性能と競争したり、私たちの車両を超えたりすることに成功すれば、私たちの収益性と運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性があります
-14-
また、自動車業界の変動は、我々の業務、見通し、経営業績、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。中国のミドル·ハイエンド分野での電気自動車の販売台数は、私たちが予想していた速度で増加しないかもしれないし、全くそうではないかもしれない。電気自動車に対する需要は、特定の市場の全体、経済、政治と社会条件、および新車と新技術の導入に大きく依存する。電気自動車市場の新たな参入者として、我々の財力はより成熟した原始設備メーカーよりも少なく、市場の変化や需要の中断には耐えられない。私たちのスマート電気自動車の需要はまた、販売と融資激励、原材料と部品価格、石油とガソリンコスト、関税、輸入法規、販売税を含む政府法規のような、自動車価格や購入と運営自動車コストに直接影響を与える要素の影響を受ける可能性があります。需要変動は自動車単位の販売量の低下と在庫増加を招く可能性があり、これは価格の更なる下振れ圧力を招き、そして私たちの業務、将来性、財務状況と経営業績に不利な影響を与える可能性がある。これらの影響は、多くの従来のOEMに比べて、私たちの規模が相対的に小さく、財務資源も少ないため、私たちの業務により顕著な影響を与える可能性がある
私たちの研究と開発努力は予想された結果を生むことができないかもしれない
技術革新は私たちの成功の鍵であり、戦略的に重要な技術の大部分を開発しました内部ではADAS、スマートオペレーティングシステム、動力統合、E/Eアーキテクチャなど。私たちは私たちの研究開発に強力に投資してきた。2021年、2022年、2023年、私たちの研究開発費はそれぞれ41.143億元、52.148億元、52.766億元だった。2021年、2022年、2023年、私たちの研究開発費はそれぞれ私たちの総収入の19.6%、19.4%、17.2%を占めている。電気自動車業界は急速な技術変革を経験しており、私たちは研究開発に大量の資源を投入して、技術進歩をリードし、市場競争力を維持する必要がある。したがって、私たちは私たちの研究開発費が引き続き高いと予想する。また、研究開発活動は本質的に不確定であり、技術突破を継続し、これらの突破を商業化することに成功する保証もない。したがって、研究開発に対する私たちの重大な支出は相応の利益を生むことができないかもしれない。もし私たちの研究と発展の仕事が最新の科学技術発展に追いつかなければ、私たちの競争地位は低下するだろう。たとえば,ADASは我々のスマート電気自動車が競合製品と区別する重要な要素であると信じており,この分野では多くの研究と開発努力が投入されている.ADAS能力を向上させる上でのいかなる遅延や挫折も、当社の業務、名声、運営結果、および将来性に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
私たちのを除いて内部.内部専門知識に加えて、私たちは私たちのスマート電気自動車の性能を向上させるために、私たちのサプライヤーのいくつかの技術に依存しています。特に、電池や半導体を生産していませんので、仕入先に関連技術を提供することに依存しています。技術の変化に伴い、私たちは既存の車種をアップグレードして新型車を発売して、電池と半導体を含む最新技術をスマート電気自動車に提供することを計画しています。これは大量のコストに関連し、既存車種への投資収益を下げる可能性があります。私たちが私たちのスマート電気自動車に最新の技術を搭載できるという保証はない。たとえ私たちが技術変化のペースについて新しいモデルを開発することができても、私たちの以前のモデルは予想よりも早く時代遅れになるかもしれないし、私たちの投資収益を下げるかもしれない
私たちのスマート電気自動車が、ソフトウェアシステムを含み、良好な移動体験を提供することができず、顧客の期待に応えることができなければ、私たちの業務、運営結果、名声は実質的かつ不利な影響を受けることになる
私たちは中国の中産階級の消費者のためにスマート電気自動車を注文した。私たちのスマート電気自動車は、ADASとスマート接続を含め、モバイル体験をより便利にするスマート技術機能を提供しています。これらの知的技術機能を強化し続け,我々のターゲット顧客に価値を持たせることは保証されない.設計過程では,ターゲットクライアントの好みに注目している.しかし、消費者の選好を正確に識別し、私たちのスマート電気自動車の設計においてこれらの選好を効果的に解決することができる保証はない。また,スマート電気自動車の運転体験はICE自動車と異なり,我々のクライアントはスマート電気自動車の運転体験に適応することが困難である可能性がある.消費者の好みの変化に伴い、私たちは必要な製品機能を適時に発売できないかもしれない
私たちのスマート電気自動車は設計や製造に欠陥がある可能性があり、予想通りに運行したり、修理が必要ではなく、私たちのスマート電気自動車のいくつかの機能は予想よりも長い時間を必要とする可能性があります。たとえば,我々のスマート電気自動車の運営は,XPILOT,XNGP,Xmart OS,XOS天機のような我々の独自ソフトウェアに高度に依存しており,これは本質的に複雑である.これらのソフトウェアシステムは、潜在的な欠陥およびエラーを含むか、または外部攻撃を受ける可能性がある。また、XOS天機のスマート音声アシスタントを含む、私たちの製品に新しいスマート技術機能を積極的に追加しています車内対応OSです。これらの新機能は市場の受容度に依存し、私たちのスマート電気自動車に関連するどんな事件も私たちの製品やサービスの認知にマイナスの影響を与える可能性があり、私たちのブランドイメージと顧客の信頼をさらに損なう可能性がある。スマート電気自動車で発見されたどんな問題も可能な限り効果的かつ迅速に是正しようとしているにもかかわらず、この努力は間に合わないかもしれないし、顧客を満足させることができないかもしれない。また,我々が製造したスマート電気自動車について広範な内部テストを行ったが,現在,我々のスマート電気自動車の詳細な長期品質,信頼性,耐久性,性能特徴を評価するための限られた参考フレームワークを持っている.私たちはあなたに私たちのスマート電気自動車に欠陥がないことを保証することはできません。このような欠陥は時間の経過とともに現れるかもしれません。製品の欠陥、遅延、または他の製品が予想通りに運行できなかったことは、私たちの名声を損なう可能性があり、製品リコール、製品責任クレームおよび/または重大な保証とその他の費用を招き、私たちの業務、財務状況、経営業績、将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性があります
-15-
私たちはADAS技術と関連した危険に直面するかもしれない
私たちはADAS技術をアップグレードすることで内部.内部研究と開発。ADAS技術にはリスクがあり,このような技術に関連する事故がしばしば発生する。スマート電気自動車で発見されたどんな問題も可能な限り効果的かつ迅速に是正しようとしているにもかかわらず、この努力は間に合わないかもしれないし、生産を阻害したり、顧客を満足させることができないかもしれない。また,ADAS技術はまだ発展中であり,広く市場に受け入れられていない.ADAS技術の安全性は運転手の相互作用にある程度依存するが、運転手はこの技術の使用に慣れていない可能性がある。私たちのADASシステムに関連する事故が発生すれば、私たちは責任、政府の審査、さらに規制の制約を受ける可能性があります。2023年4月、私たちのG 9 SUVは広州市スマート相互接続自動車積載テスト許可証を取得し、テストエリアは広州のすべての一般テスト道路をカバーした。我々のADASシステムの浸透率と可用性が増加するにつれて,我々のADAS技術で事故が発生する可能性が増加する可能性がある.さらに、第三者のADAS技術による事故や欠陥は、公衆の認知に負の影響を与えたり、ADAS技術の規制制限を招いたりする可能性がある。我々または任意の第三者のADAS技術に関連するこのような事故は、公衆の大きな関心を引き起こす可能性がある。新たに出現したADASと自動運転技術の提供者は、このような技術の交通衝突や他の事故の法的影響に関連する面で依然として重大な不確実性が存在し、特に出現している法律と規制制度の変化を考慮すると、規制と法律構造の発展に伴い、現在の業界規範を超えた損失に対して責任を負う必要があるかもしれない。私たちのADAS技術は規制制限の影響を受けるかもしれない。政府の安全法規は、新しい科学や技術データ、関連業界の負の宣伝、リコール、自動運転とADASの安全リスクへの懸念、私たちまたは他の解決策に関連する事故、国内外の政治的事態の発展または考慮、および私たちの解決策と競争相手の製品に関連する訴訟を含む、私たちがコントロールできない多くの要素に基づいて変化する可能性がある。政府法規の変化、特にADASや自動運転に関する法規の変化は、我々の業務·運営結果や財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある。例えば、2023年11月17日、工信部、公安部、住宅·都市農村建設部、交通運輸部は共同で“参入試験案の実施に関する通知”を発表した道にいる同日から施行されたスマートコネクテッドカー交通計画(“2023パイロットプラン”)。2023年の試験計画によると、自動車メーカーは行う資格がある道にいる自動運転機能(“車両運転自動化分類”に規定されている3級自動運転(条件付き自動運転)と4級自動運転(高度自動運転))を搭載し、制限区域で量産されたスマートインターカーを用意し、関係部門が行った製品テストと安全評価を通過し、工信部の参入許可を得る必要がある。また、2023年12月5日、交通運輸部は“自動運転車両輸送安全サービスガイドライン(試行)”を発表し、関連国家基準に従って設計運行条件ですべての動的運転任務を実行し、工信部の参入許可を得た車両について、応用シーン、自動運転車両運営者、安全保障、監督管理、全体管理の要求を含むが限定されないことを指導した。また,我々のADAS上での研究や開発活動は,マッピングや無人道路テストにおける規制に制限されている.いかなる規制の強化も、私たちのADAS技術の発展に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちは経済的に効率的に私たちの実体販売ネットワークを拡大することができないかもしれません。私たちの特許経営モデルは多くのリスクの影響を受けています
2023年12月31日まで、私たちの実体販売ネットワークは500店舗で構成され、中国の181都市をカバーしている。私たちは直営店とフランチャイズ店を組み合わせた方式で私たちの実体販売ネットワークを拡大し、2023年に私たちのフランチャイズネットワークを発展させる計画です。このような計画における拡張は、コスト効果のある方法で売上を増加させ、私たちのブランド認知度を高める期待効果を達成しない可能性があり、販売やマーケティング運営の面で何らかの調整を行う必要がある
私たちの直営店に対しては、大量の資本と管理資源を投入して既存の直営店を運営し、新しい直営店を開設する必要があるかもしれませんし、私たちの直営店の運営効率を高めることができる保証はありません
-16-
私たちのフランチャイズモデルは私たちが軽資産拡張戦略を推進することができますが、このモデルも多くのリスクに直面して、私たちはますます私たちのフランチャイズネットワークを発展させることを重視して、私たちはますますフランチャイズ業者の業績と私たちが流通業者ネットワークを有効に管理する能力に依存するかもしれません。私たちは十分な数のフランチャイズ業者を物色、誘致、慰留することができないかもしれませんが、これらのフランチャイズ業者はフランチャイズ店を経営するために必要な経験と資源を持っています。私たちはフランチャイズ業者との合意と私たちが制定した政策と措置に依存して私たちのフランチャイズネットワークを管理して、私たちのフランチャイズ業者がこのような合意に違反することは私たちの業務に悪影響を与える可能性があります。私たちの加盟業者が責任を負う日常の仕事彼らの店を経営している。直営店と加盟店の従業員に同じ研修を提供し、同じサービス基準を実施しているが、加盟業者の業務運営方式の制御は限られている。もし私たちの加盟業者が質の高い顧客サービスを提供し、適時に顧客苦情を解決できなかった場合、彼らのいかなる不正行為が私たちのブランドイメージや名声を損なわせた場合、あるいは彼らが必要なライセンス、許可、承認を維持できなかった場合、私たちの業務は悪影響を受ける可能性があります。また私たちがあるフランチャイズ業者と締結した協定は非排他的です。彼らは小鵬自動車ブランドのフランチャイズショップでしか私たちのスマート電気自動車を販売することができないと要求されているが、彼らは他の店を経営し、複数の他ブランドの自動車を販売することができる。これらの加盟者は、私たちの販売ネットワーク以外の店により多くの資源を投入する可能性があり、私たちの販売やマーケティング計画を成功させることができないかもしれません。また,我々のフランチャイズ業者間で激しい競争が行われ,これらのフランチャイズ業者同士が蚕食してしまう可能性がある.このような行為や事件は、私たちの業務、将来性、財務状況、および経営結果を損なう可能性がある
著者らはまた、私たちのフランチャイズ業者と協力して新しいフランチャイズモデルを構築し、ルート在庫を構築し、最終顧客への配送速度を加速し、更に私たちのフランチャイズ業者の表現を激励することを計画している。このような新しいフランチャイズモデルでは、私たちが開示した納入数の範囲は、私たちのフランチャイズ業者に納入された車両を含めて将来的に変化する可能性がある。新しいフランチャイズモデルは私たちのいくつかの財務指標に潜在的なマイナス影響を与える可能性があり、例えば、収入、毛金利と貿易売掛金。例えば、私たちのフランチャイズ業者の収入貢献の増加は私たちの貿易売掛金の増加を招く可能性があり、私たちのフランチャイズ業者は適時に返済できない可能性があり、フランチャイズ業者の財務状況と信用状況のいかなる悪化は私たちが売掛金を回収することを困難にする可能性がある。また、我々の顧客は、異なる店舗の顧客体験と販売価格が一致しないことに遭遇し、潜在顧客の不満を招く可能性がある
私たちの業務の季節性や運営コストの変動により、私たちの財務業績は時期によって大きく異なる可能性があります
多くの要素のため、私たちの経営業績は異なる時期に大きく異なる可能性があり、私たちのスマート電気自動車の需要に影響を与える可能性のある季節的な要素を含む。新車の需要は春節休暇前後に低下することが多いが、販売台数は例年の第4四半期よりも高い。私たちの限られた経営の歴史は、私たちの業務の季節性の正確な性質や程度を判断することを困難にします。予測可能な未来には、季節的変動の周期性が続くかもしれない。そのため、市場需要の季節性により、私たちの収入、キャッシュフロー、経営業績とその他の重要な運営と業績指標は四半期によって異なる可能性がある。四半期間の不均衡なキャッシュフローは、流動性を管理するための私たちの努力に追加的な困難をもたらす可能性があり、私たちの流動性および業務に資金を提供し、業務を拡大する能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。また、以前のいくつかの時期に蓄積された顧客注文を満たすために新製品の大規模な納入を開始すると、私たちの収入は大幅に増加する可能性がありますが、その後のいくつかの時期に収入を同様のレベルに保つことができない可能性があります。さらに、新型肺炎のような健康流行病や流行病、および異常な悪天候条件のような市場でのいくつかの自然災害は、スマート電気自動車に対する需要に影響を与え、スマート電気自動車を製造·交付する能力に影響を与える可能性がある。もし私たちがこのような季節的な需要に対する私たちの予想と一致した収入を達成しなければ、私たちの経営業績も影響を受ける可能性があります。私たちの多くの費用は予想された年収レベルに基づいているからです
また、私たちの運営コストによって、時期によって運営結果が異なり、今後いくつかの時期の運営コストが大幅に増加することが予想されます。新型車の設計と開発、新しい技術力の開発、私たちの製造施設の強化、私たちの実体販売ネットワークの拡大、そして私たちの一般的かつ行政的機能を拡大して、私たちの成長していく業務を支援するからです。特定の期間内に製品から何の収入も生じずに新製品を開発および/または普及させる場合、将来的に顧客に製品を納入し始めるまで、大量の研究および開発および/または販売費用が生じる可能性がある。これらの要因から,我々の経営業績を期間間の比較を行うことは必ずしも意味があるとは限らず,これらの比較は将来の業績を予測できない可能性があると考えられる。また、私たちの経営業績は株式研究アナリストや投資家の予想に合わない可能性がある。このような状況が発生すれば、我々の米国預託証明書および/またはA類普通株の取引価格は突然または時間の経過とともに大幅に下落する可能性がある
-17-
私たちは限られた数のスマート電気自動車車種からの収入に依存している
我々の事業は当初、コンパクトSUV G 3の販売と成功に大きく依存していたが、これは2020年5月までに市場で唯一量産されたスマート電気自動車である。私たちは2020年5月に私たちの2つ目の量産スマート電気自動車P 7の生産を開始した。また、2021年9月に3つ目のスマート電気自動車車種である家庭用セダンP 5の納入を開始しました。2022年9月には、4つ目のスマート電気自動車と中型から大型SUVであるG 9を発売し、2022年10月に量産を開始しました。2023年3月、P 7のミドルクラスの整形バージョンであるP 7 iを発売し、同月から配信を開始した。2023年6月には、私たちの5つ目のスマート電気自動車であるG 6を発売し、2023年7月に顧客への配信を開始しました。2024年1月には、私たちの6つ目のスマート電気自動車であるX 9を発売し、同月に交付を開始しました。私たちは現在G 3とG 3 iの製造と販売を停止しており、2021年に発売し、納入を開始しました。歴史的に見ると、自動車顧客はOEMの製品セットで提供される様々な車種や、新しい車種や改良された車種が頻繁に発売されることを期待し始めている。これらの期待に応えるために、私たちの製品の組み合わせを豊かにするために新型車を発売し、既存のスマート電気自動車車種の新バージョンを発売する予定です。もし私たちの製品の種類や周期が消費者の予想に合わない場合、あるいは私たちの予定スケジュールとコストと販売目標の下で生産できなければ、私たちの将来の販売は不利な影響を受けるかもしれません。予測可能な未来を考慮すると、私たちの業務は限られた数のモデルに依存し、あるモデルが市場に受け入れられなければ、私たちの販売量は実質的な悪影響を受ける可能性がある。これは私たちの業務、見通し、財務状況、および経営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちの顧客は保証金とオンライン確認を支払ったにもかかわらず、彼らの注文をキャンセルするかもしれない
私たちのスマート電気自動車の注文と予約はスマート電気自動車が交付される前にお客様がキャンセルする可能性があります。私たちの顧客は私たちがコントロールできない多くの理由で注文をキャンセルするかもしれません。私たちは過去にも注文をキャンセルしたことがあります。また、顧客は保証金を支払った後でも注文をキャンセルすることができます。選好の潜在的な変化、競争発展、その他の要因により、予約からスマート電気自動車の交付まで長い時間を待つ必要がある可能性があり、これは顧客が最終的に購入するかどうかの決定にも影響を与える可能性がある。もし私たちのスマート電気自動車が配送に遅延があったら、大量の注文がキャンセルされるかもしれない。したがって、注文がキャンセルされず、最終的にスマート電気自動車の最終購入、交付、販売につながることを保証することはできません。このようなキャンセルは、私たちの業務、ブランドイメージ、財務状況、運営結果、将来性を損なう可能性があります
半導体供給不足は本グループの業務に妨害を与え、私たちの業務、経営業績、財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある
近年,自動車業界は世界の半導体供給不足を経験しており,将来もこの状況を経験し続ける可能性がある。2020年10月以降、自動車生産用半導体供給は世界的な不足の影響を受けてきた。このような世界的な半導体不足はまだ自グループの業務に大きな負の影響を与えていないにもかかわらず、このような半導体不足が継続している限り、合理的なコストで当グループの業務に十分な数の半導体素子を提供し続けることができる保証はない。また,我々が用いている半導体素子の大部分は,NVIDIAが提供する半導体を用いた素子のような単一ベンダから調達されている.任意の半導体素子の単一ソース供給者が私たちの需要を満たすことができない場合、あるいは私たちが受け入れられる条項でそうしたくない場合、私たちは多くの時間がかかる可能性があり、代替サプライヤーを探すために多くの費用が発生する可能性があります。2022年10月、国際清算銀行は中国への先進半導体、スーパーコンピュータ技術、先進半導体製造設備及び関連部品と技術の輸出を制限する新規定を含む輸出規制の広範な変化を発表した。2023年10月17日、国際清算銀行は追加の半導体法規を発表し、2022年10月の法規に基づいて輸出規制を拡大·強化した。新規定は私たちの業務に実質的な影響を与えないと予想されていますが、アメリカや他の国がより厳しい輸出規制を実施しない保証はありません。これらの規制は、半導体や他の部品や原材料を直接または間接的に調達する能力を禁止または制限したり、他の方法で私たちの業務に影響を与えたりする可能性があります。米国や他の国政府がどのようなさらなる貿易関連行動をとる可能性があるかを予測することは困難であり、このような行動に迅速かつ効率的に対応または緩和することができない可能性がある。もし私たちが他のサプライヤーを使用して半導体を含むコンポーネントを提供することを要求された場合、他のサプライヤーからコンポーネントを鑑定してカスタマイズする必要があり、時間がかかり、大量の費用が必要になる可能性がある。もし私たちが望むことができ、私たちが受け入れられる条項で私たちの需要をタイムリーに、または完全に満たすことができる代替サプライヤーを見つけることができなければ、私たちの生産と配送は大きな妨害を受けることになり、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に大きな悪影響を及ぼす可能性がある
-18-
私たちは過去の経営活動で大きな損失と負のキャッシュフローがあり、これらはすべて未来に続く可能性がある
私たちは最初から利益を上げたことがない。スマート電気自動車の設計、製造、販売、サービスは資本集約型業務である。設立以来、私たちは運営中に損失を受けてきた。当社は2021年、2022年および2023年にそれぞれ純損失人民元48.631億元、人民元91.39億元および人民元103.758億元を記録した。設立以来と2023年までの財政年度では、我々の経営活動に負のキャッシュフローが生じている。2021年と2022年の経営活動に用いられた現金純額はそれぞれ10.946億元と82.324億元だった。2023年の経営活動で提供された現金純額9.562億元を記録しましたが、未来にこのような正のキャッシュフローを実現または維持することを保証することはできません。また、私たちは研究開発、肇慶、広州と武漢の製造施設、私たちの販売とサービスネットワーク、私たちの充電ネットワーク、マーケティングと広告の面で大量の前期投資を行い、私たちの業務を迅速に発展させ、拡大した。私たちは、私たちの業務をさらに拡大するために、これらの分野に大量の投資を継続する予定であり、私たちの業務戦略を成功的に実行する保証はありません。私たちは十分な収入を生み出すことができないかもしれません。原因はたくさんあります。原因は、私たちのスマート電気自動車とサービスの需要不足、日々の激しい競争、挑戦的なマクロ経済環境、サプライチェーン中断、そして本文で議論した他のリスクを含みます。私たちの将来の収益力は、スマート電気自動車やサービスを販売する努力だけでなく、コストを抑えることにもかかっています。グループ運営に関するコストを十分に抑えることができなければ、将来的には運営活動による損失や負のキャッシュフローを継続する可能性がある
もし私たちが業務状況の変化や他の予期しない発展に遭遇したり、投資、買収、資本支出、または同様の行動の機会を求めたい場合、私たちは将来的に追加の資本資源を必要とするかもしれない。また,成立以来,純収入は記録されておらず,2023年前の財政年度には経営活動からの正キャッシュフローも記録されていない。したがって、私たちは引き続き株式や債務融資に依存して、私たちの運営資本と資本支出要求を満たすことができるかもしれない。もし私たちがタイムリーにあるいは受け入れ可能な条項で、あるいはこのような融資を得ることができなければ、私たちは私たちの業務計画を実行できないかもしれないし、私たちの経営活動で中断される可能性があり、私たちの業務、財務状況、および経営結果は重大で不利な影響を受けるだろう
私たちの商業計画には多額の資金が必要だ。我々の業務を維持するために必要な外部融資を得ることができなければ、当社グループの業務を削減または停止させることを余儀なくされる可能性があります。さらに、私たちの将来の資本需要は、私たちの株主を希釈したり、当社グループの運営を制限したり、配当能力を支払う可能性のある契約を導入したりすることができる追加の株式や債務証券を売却する必要があるかもしれません
私たちの業務と未来計画は資本集約型です。私たちは研究と開発を行うために大量の資金が必要で、私たちの生産能力を高め、私たちの販売とサービスネットワークを拡大します。私たちが生産能力と運営を拡大するにつれて、私たちはまた私たちの不動産、工場と設備を維持するために大量の資金が必要かもしれませんが、これらのコストは予想より高いかもしれません。私たちの資本支出レベルは、私たちのスマート電気自動車とサービスの需要に対するユーザーの大きな影響を受けると予想される。私たちの運営履歴が限られていることから、私たちのスマート電気自動車とサービスに対する需要履歴データも限られている。したがって、私たちの未来の資本要求は不確実である可能性があり、実際の資本要求は私たちが現在予想しているものとは異なる可能性がある。私たちは一部の資本需要を満たすために株式や債務融資を求める計画だ。2023年12月6日、私たちは約705.6ドルで大衆グループに94,079,255株のA類普通株を発行することを完了した。しかし、このような融資は直ちに私たちに提供されないかもしれないし、未来に受け入れられる条項や根本的に受け入れられない条件で提供されないかもしれない。もし私たちが私たちの業務を維持するために必要な追加融資を得ることができなければ、私たちの財務需要を満たすための収入レベルを生成することができる前に、私たちは私たちの業務計画を延期、削減、または廃止し、グループの業務を削減または終了させることを余儀なくされる可能性がある
私たちが必要な資金を得て私たちの業務計画を実行できるかどうかは、一般市場条件と投資家の私たちの業務計画に対する受け入れ度を含む多くの要素に依存します。このような要素は、このような資金調達の時間、金額、条項、および条件が私たちに魅力がない、または得られないようにするかもしれない。特に、最近の金融市場の混乱や動揺した経済状況は、私たちの資金調達能力に影響を与える可能性がある。もし私たちが十分な資金を集めることができなければ、私たちは支出を大幅に削減したり、私たちの計画した活動を延期したりしなければならないだろう。さらに、私たちの将来の資本需要や他の商業的理由は、追加の株式や債務証券を売却したり、信用手配を得る必要があるかもしれません。追加的な株式または株式連結証券の売却は私たちの株主を希釈するかもしれない。私たちはまた私たちの中国にある1つ以上の運営子会社を通じて株式融資を調達することができる。したがって、私たちの純損失または純収益は、このような運営子会社の投資家に部分的に起因し、これは小鵬自動車株式有限公司の株主が純損失または純収入を占めるべきであることに影響を与える。債務証券の発行と追加債務の発生は債務超過義務の増加を招く。清算が発生した場合、任意の債務証券または優先株の所有者は、私たちの普通株式保有者よりも優先的な権利、優先権、特権を享受するだろう。任意の債務証券の任意の財務または他の制限的なチェーノは、本グループの運営または株主に配当金を支払う能力を制限するだろう
-19-
私たちは時々戦略投資や買収を評価し、改善する可能性があります。これは、経営陣の高度な関心を必要とし、私たちの業務を混乱させ、私たちの財務業績に悪影響を及ぼす可能性があります
私たちは私たちの競争地位を強化するために、戦略的投資、組み合わせ、買収、または連合を評価して考慮するかもしれない。これらの取引が完了すれば、私たちの財務状況と運営結果に大きな影響を与えるかもしれない。適切なビジネスチャンスを見つけることができれば、私たちは取引を成功させることができないかもしれません。たとえ私たちがこのような取引を完了しても、私たちはこのような取引のメリットを得ることができないかもしれません。あるいはそのような取引の困難やリスクを回避することは、投資損失を招く可能性があります。“プロジェクト4.会社情報--B.業務概要--戦略取引”を参照。私たちの過去のいかなる戦略投資、合併、買収、または連合の経験は、私たちが将来これらの取引を完了する可能性が大きいか小さいかを示すことはできないかもしれない
戦略的投資や買収は、ビジネス関係でよく見られるリスクに関連する
• | 買収された企業の業務、人員、システム、データ、技術、製品、サービスの吸収と統合が困難である |
• | 買収された技術、製品または企業は、買収に成功しなかった技術を含む、予想される収入、利益、生産性、または他の利益レベルを達成できない |
• | 重要な人員を維持し、訓練し、激励し、統合することは難しい |
• | 経営陣の時間と資源を私たちの正常な日常運営から移し、私たちが行っている業務に潜在的な妨害を与えます |
• | 私たちの流動資金と資本資源に圧力をかけます |
• | 所定の業務計画を実行し、このような戦略投資または買収による協同増加を実現することは困難である |
• | 組織全体で統一された基準、制御プログラム、政策を維持することは困難である |
• | 買収された企業の既存のサプライヤーや他のパートナーと関係を保つことの困難さ |
• | 私たちの以前の経験が限られていたり経験のない市場に入るリスクは |
• | 既存の規制機関と良好な関係を維持すること、または必要なものを受け取ることを含む規制リスクドアを閉める前あるいは終了後の承認と、新たな監督機関の監督を受け、買収された企業を監督する |
• | 私たちに不利な条項、知的財産権の許可または放棄、または私たちの責任リスクを増加させることを要求する契約義務を負う |
-20-
• | 知的財産権侵害クレーム、違法行為、商業紛争、税務責任、その他の既知と未知の責任を含む被買収企業の買収前の活動責任; |
• | 戦略投資または買収に関連する意外なコストと未知のリスクおよび負債 |
将来のいかなる投資や買収も成功しない可能性があり、我々の業務戦略に不利である可能性があり、関連する買収コストを相殺するのに十分な収入が生じない可能性があり、あるいは予想される収益が生じない可能性がある
私たちは協力に到達し、協力を確立したり、求めたりするかもしれないし、私たちはこのような計画の利点をタイムリーに認識しないかもしれない
私たちは、私たちの規模を拡大し、私たちの製品の組み合わせと能力を拡大し、私たちの業界や技術の専門性を強化するために、戦略的協力と戦略的買収の機会を求め続けることができます。2023年、私たちは大衆技術フレームワーク協定と滴滴戦略協力協定を達成した。私たちはそのような協力を実施しており、私たちはこれが私たちの業務に有利だと信じている。2024年2月、我々はフォルクスワーゲングループと“プラットフォームとソフトウェア戦略技術協力主合意”を締結した。“プロジェクト4.会社情報--B.業務概要--戦略取引”を参照。しかし、このような協力が本当に予想される戦略的利益をもたらすかどうかには不確実性があり、私たちは期待されている相乗効果、コスト節約、または成長機会を含む関連戦略協力のメリットを十分に実現できないかもしれない。例えば、大衆グループと滴滴とそれぞれ提携した車種は適時に量産や顧客交付を実現できない可能性があり、甚だしきに至っては実現できず、市場のこのような車種に対する受容度は満足できない可能性がある。1つあったとき収益をかせぐ滴滴株式購入協定の下での手配は、私たちと滴滴との協力を奨励し、この協定の下のマイルストーン収益をかせぐ手配が届かないかもしれません。協力の実施と結果は様々な要素に依存し、その中の多くの要素は私たちの統制を超えているかもしれない。また、私たちが将来パートナーとの協力を維持または拡大できなければ、私たちの業務や経営業績は実質的な悪影響を受ける可能性があります。いかなる戦略的パートナーも維持できない場合、適格な代替パートナーを見つけることは困難である可能性があり、既存の業務運営に対する管理層の多くの関心を分散させ、私たちの日常運営や顧客体験に悪影響を及ぼす可能性がある。
新エネルギー自動車や国産自動車に有利な政府や経済的インセンティブや政府政策を獲得、減少または廃止することは、我々の業務、財務状況、運営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちの業務は政府補助金、経済的インセンティブ、そして新エネルギー自動車の成長を支援する政府政策から利益を得ている。例えば、私たちのスマート電気自動車を購入する資格を持つすべての人は、中国のある中央政府とある地方政府の補助金を受けることができる。また、ある都市では、市政府は割当をとり、内燃機関自動車の購入を制限することができるが、電気自動車を制限することなく、電気自動車の購入を奨励する。2022年9月18日、財政部は他の複数の中国政府部門と新エネルギー自動車車両購入税の継続免除に関する公告を発表し、元の新エネルギー自動車車両購入税免除政策を2023年12月31日まで延長する。2023年6月19日、財政部、工信部は“新エネルギー自動車車両購入税の継続と最適化に関する公告”を発表し、2024年1月1日から2025年12月31日までの間に購入した新エネルギー自動車は車両購入税を免除し、新エネルギー乗用車1台当たりの車両購入税免除額は3万元を超えない。2026年1月1日から2027年12月31日までの間に購入した新エネルギー自動車は車両購入税を半減し、新エネルギー乗用車1台当たりの免除額は人民元1.5万元を超えない。 中国が指導する中央政府はまた、充電インフラの敷設を支援するために、ある地方政府に資金と補助金を提供している。これらの政策はいくつかの制限を受け、私たちがコントロールできない変化は、私たちはあなたに保証できません。未来の変化があれば、私たちの業務に有利になります。例えば、2022年1月、財政部は他の複数の中国政府部門と“2022年新エネルギー自動車普及応用財政補助金政策に関する通知”、すなわち“2022年補助金通知”を発表した。“2022年補助金通知”は、2022年の新エネルギー自動車購入補助金を普遍的に30%引き下げ、2022年末にこのような補助金を廃止することを規定している。このような補助金の減少と廃止は私たちの毛金利に悪影響を及ぼすかもしれない。また、私たちはある地方政府から私たちのスマート電気自動車製造拠点に関する補助金を受けた。政策の変化、財政緊縮あるいはその他の要素による政府補助金と経済激励措置の減少或いは廃止は、電気自動車業界全体の競争力の低下、特に私たちのスマート電気自動車を招く可能性がある。また、自動車販売収入の増加を求めるにつれ、政府補助金に関する売掛金が増加する場合もあるかもしれない。政府補助金の不確定や遅延徴収もまた私たちの財政状況に悪影響を及ぼすかもしれない。上記のいずれも、我々の業務、財務状況、経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
-21-
政府政策の変化により、外国の原始設備メーカーからのますます激しい競争に直面する可能性もある。例えば、2018年7月1日から輸入乗用車(アメリカ合衆国原産のものを除く)の関税が15%に引き下げられた。2020年6月23日、国家発改委と商務部は“外商投資市場参入特別管理措置”を発表し、即ち2020年の外商投資ネガティブリストを発表し、2020年7月23日から施行され、新エネルギー自動車メーカーの外資持株に制限がない。また、2021年12月27日に公布された最新改訂された外商投資市場参入特別管理方法に基づいて、あるいは2020年版で2022年1月1日から施行された2021年の外商投資ネガティブリストに代わり、全車製造業界に外商投資制限は存在しない。そのため、外国の電気自動車競争相手は国内合弁パートナーを必要とすることなく、中国に完全資本施設を建設することができる。例えば、テスラは合弁パートナーなしに上海にテスラGiga上海工場を建設した。このような変化は私たちの競争を増加させ、私たちの価格優位性を下げるかもしれない
プライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティ、情報セキュリティに関する法律、法規、規則、政策、その他の義務を実際に遵守できなかったと言われていることは、私たちを重大な名声、財務、法律、運営の結果に直面させる可能性がある
私たちは厳格な情報セキュリティ政策を採用し、様々な技術を使用して私たちが依頼されたデータを保護した。我々は,ADAS,情報エンタテイメントシステムの利用に関するデータと,我々の販売やサービスチャネルを介して収集したデータを収集し蓄積する.私たちが顧客情報を収集する場合、私たちは適用された法律と法規に基づいてこのようなデータを取得します。個人識別情報が我々の業務と無関係である場合には,これらの情報を削除することで個人データを匿名にする.そして、私たちはこれらの情報を分析して、私たちの技術、製品、サービスを改善します。私たちは私たちに依頼されたデータを保護するために様々な技術を使用する
-22-
しかしながら、顧客データの収集、使用、送信は、中国および他の管轄区域の法律および規制負担を負担する可能性があり、その中で、データ漏洩を通知し、このような情報の使用を制限し、新しい顧客または既存の顧客にサービスする能力を阻害することが要求される可能性がある。もしユーザーが私たちが不正な方法で彼らの個人情報を収集、使用、送信、配布、または開示したことを告発した場合、私たちは法的クレームと名声の損害に直面する可能性がある。私たちは、法律、法規、業界標準、または契約義務に規定されているプライバシー、消費者保護、安全基準、合意の遵守によって巨額の費用が発生する可能性があります。第三者が我々のユーザの個人情報を不正に取得して利用すれば,これらの問題を解決するために大量の資源がかかる可能性がある
我々は中国などの管轄区のプライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティと情報セキュリティに関する各種法律法規の制約を受けている。詳細は“第四項会社資料-B.業務概要-法規-インターネットセキュリティ及び私隠保護条例”を参照。個人情報保護法律法規と基準の解釈と適用はまだ不確定で変化している。私たちはあなたに関連政府当局が私たちに否定的な影響を与えない方法で法律や法規を解釈したり実行しないことを保証することはできません。また、ネットワークセキュリティおよび情報セキュリティ、個人情報、または私たちのデータ収集、分析、記憶、および使用方法に関連するプライバシー関連事項を保護する上で、追加的または新しい法律法規によって制限される可能性があります
本年報の期日に、当社はいかなる中国政府機関からも、当社が2020年8月にアメリカで初めて公開募集申請の審査或いは届出の要求を通知することを通知していない後続行動2020年12月に公開発売を完了または2021年7月に香港連合取引所に上場および関連公開発売.しかし、改正された“ネットワークセキュリティ審査方法”または任意の関連する未来の法律、規則、または規制が当社に適用されるかどうか、および後続行動外国上場企業の発行、あるいは将来ネットワークセキュリティ審査を受ける融資活動の範囲が変化する可能性があるかどうか。本グループはすべての重要な面で中国ネットワークセキュリティ管理局(CACと略称する)がこれまでに発表した適用法規と政策を遵守していると信じている。本年度報告日まで、本グループはCACが開始したいかなるネットワークセキュリティ審査にも参加しておらず、本グループもこの方面に関する問い合わせ、通知、警告、または制裁を受けていない
関連する法律、法規、政策が最近公布または発表されたことを考慮すると、その解釈、適用、実行には不確実性がある。プライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティ、情報セキュリティに関連する法律、法規、基準、合意を遵守するために、特にこれらの新たに公布された法律および法規のために、巨額の費用を負担し続けています。プライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティ、情報セキュリティに関連する適用法律、法規、政策を遵守しようと努力していますが、私たちのやり方、製品、サービス、またはプラットフォームがこれらの法律、法規、または政策が私たちに加えたすべての要求を満たすことを保証することはできません。適用される法律、法規、または政策を遵守できなかったか、または遵守できなかったと考えられるいかなるものも、政府当局、ユーザー、消費者、または他の当事者が私たちに調査または他の訴訟を行うこと、または警告、罰金、修正指示、関連業務の一時停止および私たちの申請の終了、および私たちの負の宣伝および私たちの名声に損害を与えることを含むが、これらに限定されないが、これらは、私たちの業務、運営結果、財務状況、および見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。上述した新たに公布された法律、法規および政策または関連草案は、新しい法律、法規、および政策の公表を招く可能性があり、私たちまたは私たちの車両は、これらの法律、法規、および政策の制約を受ける可能性があるが、これらの法律または法規の時間、範囲、および適用性は現在のところ不明である。このような法律、法規、または政策は、私たちの業務、運営結果、および財務状況に否定的な影響を及ぼす可能性がある。もし私たちが重要な情報インフラ事業者とみなされたり、もし私たちのデータ処理活動と海外上場や後続行動融資活動は、国家安全に影響または潜在的な影響があるとみなされ、私たちの業務やり方を大きく変更することが要求され、現在業務を展開しているか、または将来業務を展開する可能性のある司法管轄区域で何らかのサービスを提供することさえ禁止されている。そのような検討はまた私たちの否定的な宣伝と私たちの管理と財政資源の移転につながるかもしれない。私たちがこれらの手続きに従うことが要求された場合、私たちが適用されたネットワークセキュリティ審査手続きをタイムリーに完了できる保証はない、あるいはこれらの手続きに従うことが要求されている場合
-23-
顔認識技術のような知能技術の濫用は、私たちの名声と運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。著者らは歴史上、第三者サービス提供者を招いて顔認識技術を通じて上海のある店舗での訪問客の背景を分析したことがある。観光客の同意や他に必要な手続きが不足しているため、現地管理部門に中国顧客権益保護法に違反して市場規制が行われていることが発見され、非実質的な罰金に処せられた。私たちは第三者サービス提供者との協力を終了し、関連するゲストデータは削除された。事件以来、コンプライアンス措置を強化してきましたが、関係当局がデータプライバシー法律や法規を遵守しているとみなされることを保証することはできません
また,我々は2020年9月に欧州へのスマート電気自動車の出荷を開始するため,2018年5月25日に施行された一般データ保護法規(EU)2016/679またはGDPRを遵守しなければならない。GDPRは、その個人資料がどのように使用されるか、保留情報の制限、強制的なデータ漏洩通知要求、およびデータ制御者に対するより高い基準の拡大を要求し、有効な同意または他の法的根拠があることを証明して、彼らのデータ処理活動が合理的であることを証明するために、個人資料の処理者および制御者に厳しい義務と動作要求を課している。もし私たちが顧客のデータプライバシー権を侵害していることが発見されたら、私たちは行政調査、懲戒処分、民事クレーム、名声損害に直面する可能性があります。データプライバシー、データセキュリティ、消費者保護に関する法律や法規、関連業界基準や契約義務の遵守により巨額の費用が発生する可能性があります。第三者が我々の顧客の個人情報を不正に取得して利用する場合,このような問題を解決するために大量の資源が必要となる可能性がある
規制要件に加えて、データプライバシーに対する消費者の態度も変化しており、消費者のデータ収集の程度に対する消費者の懸念は、私たちがデータを取得し、私たちの技術、製品、サービスを改善する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに,我々のデータ保護対策の完全性は,システム障害,セキュリティホール,またはネットワーク攻撃によって損なわれる可能性がある.もし私たちが適用された法律法規を遵守したり、データプライバシーや保護問題を効果的に解決できなければ、このような実際や言われた失敗は私たちの名声を損なう可能性があり、消費者が私たちのスマート電気自動車を購入することを阻止し、重大な法的責任を負わせる可能性がある
私たちの業務と将来性は私たちが小鵬自動車ブランドを作る能力に大きくかかっている。私たちは私たちのブランドを発展、維持、強化することに成功できないかもしれません。私たちのブランドと名声は私たちの会社、製品、あるいはサービスへの否定的な宣伝によって損なわれるかもしれません
私たちの業務と将来性は、私たちが“小鵬自動車”ブランドを開発、維持し、強化する能力と、私たちが未来に開発と普及する可能性のある他のブランドに大きく依存している。もし私たちが私たちのブランドを発展させ、維持し、強化しなければ、私たちは臨界顧客グループを設立する機会を失うかもしれない。私たちのブランドの普及と位置づけは、質の高いスマート電気自動車やサービスを提供する能力に大きく依存する可能性が高いが、これらの分野での私たちの経験は限られている。また、私たちのブランドの能力を開発、維持、強化することは、私たちの販売とマーケティング努力の成功に大きく依存すると予想しています。たとえば,多くの店舗をショッピングセンターに設置することで,我々のブランド認知度を向上させることが求められる.私たちは様々なオンラインチャネルでスマート電気自動車を宣伝しています電子商取引ホームです。販売やマーケティングチャネルを慎重に選択することで資源構成を最適化することを求めているが、このような努力は予想された結果に達しない可能性がある。私たちは特許経営を通じて拡張する努力がますます大きくなっており、これは私たちのブランド管理に追加の挑戦をもたらすかもしれない。私たちのブランドを普及させるために、私たちは私たちのブランド実践を変えることを要求されるかもしれません。これは伝統的なメディアとオフライン広告を利用する必要があるなど、費用が大幅に増加する可能性があります。もし私たちが強力なブランドを発展させて維持しなければ、私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績は実質的で不利な影響を受けるだろう
自然発火や製品リコールなどの事件が発生したり、発生したりしたと考えられる場合、このような事件が我々の過ちであるか否かにかかわらず、否定的な宣伝を受ける可能性がある。“-製品のリコールや他の同様の行動を選択または強制される可能性があり、これは、私たちのブランドイメージ、業務、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります。ソーシャルメディアの中国での人気度、いかなる負の宣伝も、本当であっても偽物であっても、急速に拡散し、消費者の私たちのブランドに対する認知と自信を損なう可能性がある。しかも、私たちのスマート電気自動車は時々第三者によって評価され、検討される。どんな否定的なコメントや私たちを競争相手と不利に比較するコメントも、消費者に私たちのスマート電気自動車の見方に悪影響を及ぼす可能性がある
-24-
肇慶工場と広州工場の運営と生産能力の拡大や武漢に新しい製造基地を建設する上で発生したいかなる問題や遅延も、私たちのスマート電気自動車の生産にマイナス影響を与える可能性がある
製品の品質を直接制御し、製造技術と生産能力を調整する上でより大きな柔軟性を得るために、私たちは広東肇慶と広州に自分の工場を設立した。現在,我々は肇慶と広州の工場で自動車を生産している.私たちの将来の運営と将来性は私たちが肇慶工場と広州工場の運営を成功的に維持し、生産能力を拡大できるかどうかにかかっている。また、私たちは肇慶工場と広州工場の生産コストを効果的にコントロールする必要がある。スマート電気自動車を生産するための私たちの経験は限られている。この仕事の規模と複雑性を考慮して、私たちは肇慶工場と広州工場の生産量を更に拡大する時、問題、遅延或いはコスト超過に直面する可能性がある
2020年9月、私たちは広州GET投資持株有限会社または広州GET投資会社と協力協定を締結し、広州GET投資は広州経済技術開発区の完全投資会社であり、広州の地方政府機関である。広州工場の建設は2022年6月に完成し、研究開発、製造、車両テストと販売を含む広範な機能を持っている。私たちは2022年12月に広州工場でスマート電気自動車の生産を開始した
2021年4月、私たちは武漢経済技術開発区管理委員会、あるいは武漢経済技術開発区委員会、武漢地方政府当局と投資協定を締結した。投資協定によると、武漢開発区委員会は武漢経済技術開発区に新しい製造基地と研究開発センターを建設することを支持することに同意した。2024年3月31日までに、武漢の新製造基地の建設が完了し、現在政府関係部門による検収手続きを待っている
武漢新製造基地の建設には多くの不確定要素が存在する。その他の事項を除いて、その運営の開始は、資金の獲得性、施工と生産設備の設置の進捗、適用監督許可の付与、合格従業員の雇用と保留の要素の影響を受ける可能性がある。一般的な製造施設投資に影響を与える政策の変化は、私たちの新しい製造拠点の建設に影響を与える可能性がある。新しい製造拠点が私たちの計画通りに運営される保証はありません。しかも、私たちは坂道を成功させて運行を維持することができないかもしれない。協力期間中、私たちはまた武漢開発区委員会と良好な仕事関係を維持しなければならない。また、武漢新製造基地が運営を開始すると、私たちの減価償却費用が増加し、私たちの運営業績に悪影響を及ぼす可能性があります
もし私たちが私たちの肇慶工場と広州工場あるいは武漢の新しい製造基地で私たちの予想スケジュールを満たし、十分な資金と資本効率を維持し、生産能力を高めたり、十分な生産需要を発生させる方面でいかなる問題や遅延が発生すれば、私たちの業務、将来性、経営業績と財務状況は不利な影響を受ける可能性があります
私たちは私たちの供給者たちに依存しており、その中のいくつかは単一供給源の供給者だ。サプライヤーは私たちのスケジュールと私たちが受け入れられる価格、品質レベル、数量に従って私たちのスマート電気自動車の必要なコンポーネントを渡すことができないかもしれません
私たちは国内サプライヤーと全世界サプライヤーから部品を調達して、その中のいくつかのサプライヤーは現在私たちのある部品の単一供給源サプライヤーです。可能な状況で複数の供給源から部品を鑑定·取得し、いくつかの重要部品と調達周期の長い部品のために安全在庫を維持することで、私たちのサプライチェーンリスクを低減しようとしている。しかし、私たちの生産はまだ部品不足に直面しているかもしれません。あるいは部品は私たちの仕様や品質要求に合わないかもしれません。例えば、私たちのいくつかのサプライヤーは輸送中に十分な部品を渡すことができません新冠肺炎大流行です。さらに、私たちのスマート電気自動車のいくつかの高度にカスタマイズされたコンポーネントのために合格した代替サプライヤーを探したり、私たち自身の代替品を開発したりするのは時間がかかり高価かもしれません。部品供給のいかなる中断も、単一供給元サプライヤーからの有無にかかわらず、代替サプライヤーの資格に完全に適合するまで、または他の既存サプライヤーから十分な数の関連部品を調達することができるまで、私たちのスマート電気自動車の生産を一時的に中断することができる。代替コンポーネント源を見つけることができなかった場合は、当社のスマート電気自動車の交付が深刻に遅延する可能性があり、これは私たちの業務や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります
-25-
半導体、ミリ波レーダー、超音波センサ、カメラなど、アンチ·ドーピングシステムのためにいくつかの重要なハードウェア部品を製造しません。私たちは海外からこのような部品を輸入しています。いかなる原因でいかなるサプライヤーを失っても、いかなる外国が中国の物資の輸入を制限するために取ったいかなる輸出規制措置を含めても、車両設計の変更、生産遅延を招く可能性があり、そして重要な技術を獲得する機会を失う可能性があり、いずれも品質問題、納品遅延と中断、負の宣伝とブランド損害を招く可能性がある。特に,我々は単一ソースのサプライヤーから半導体を含む部品の大部分を調達した.もしこのようなサプライヤーが私たちの需要を満たすことができなければ、私たちは大量の時間がかかるかもしれません。私たちはサプライヤーの代わりを探して、彼らの部品を数量化するために大量の費用を発生するかもしれません。2022年10月、国際清算銀行は中国への先進半導体、スーパーコンピュータ技術、先進半導体製造設備及び関連部品と技術の輸出を制限する新規定を含む輸出規制の広範な変化を発表した。2023年10月17日、国際清算銀行は追加の半導体法規を発表し、2022年10月の法規に基づいて輸出規制を拡大·強化した。新規定は私たちの業務に実質的な影響を与えないと予想されていますが、アメリカや他の国がより厳しい輸出規制を実施しない保証はありません。これらの規制は、半導体や他の部品や原材料を直接または間接的に調達する能力を禁止または制限したり、他の方法で私たちの業務に影響を与えたりする可能性があります。米国や他の国政府がどのようなさらなる貿易関連行動をとる可能性があるかを予測することは困難であり、このような行動に迅速かつ効率的に対応または緩和することができない可能性がある。“-半導体供給不足は本グループの経営に妨害を与える可能性があり、そして私たちの業務、経営業績及び財務状況に不利な影響を与える可能性がある”と見られる。もっと詳細を知っています。さらに、私たちのサプライヤーは適用された法律法規を遵守していないかもしれないし、製品責任クレームや否定的な宣伝事件に関連している可能性があります。このような事件が発生した場合、顧客は私たちのスマート電気自動車に自信を失う可能性があります。私たちのスマート電気自動車は関連サプライヤーのコンポーネントを採用しているので、私たちの名声、業務、運営結果は不利な影響を受ける可能性があります。私たちが現在予見できない事態は、ビジネス条件や政府政策の変化、自然災害や流行病など、私たちのサプライヤーがタイムリーに部品を納入する能力に影響を与える可能性もあります
私たちの生産量のいかなる重大な増加も、新しいモデルを発売するように、未来にもっと多くの部品を調達することを要求するかもしれません。私たちのサプライヤーは最終的に私たちのコスト、品質、数量の需要を持続的かつタイムリーに満たすことができないかもしれません。それらを他のソースで置き換える必要があります。私たちは比較的短い時間で私たちの多くのコンポーネントのために追加的または代替的な供給源を得ることができると信じているが、それができることや、ある高度にカスタマイズされたコンポーネントのために私たち自身の代替品を開発することができる保証はない。また、コスト低減と不利な条項の変更を回避し、いくつかの部品のために新たなより安価な仕入先を探し、生産コストを低減するために、いくつかの部品の再設計を試みている。もし私たちがサプライヤーのコストを抑えて下げる努力が成功しなければ、私たちの経営業績は影響を受けるだろう
また,我々のスマート電気自動車の生産規模の拡大に伴い,関連する製造施設やサービスショップに部品を正確に予測,調達,倉庫,輸送し,より大きな数で行う必要がある。もし私たちが部品調達の時間と数量を私たちの実際の需要に正確に合わせることができなければ、あるいは私たちのサプライチェーンの複雑化された状況に適応するために自動化、在庫管理、その他のシステムを成功的に実施できなければ、私たちは意外な生産中断、そして貯蔵、輸送とを招く可能性があります核販売コストです。もし私たちの車種が生産サイクルの終了に近づいているときを含め、需要を正確に予測できなければ、在庫の時代遅れや在庫不足のリスクに遭遇する可能性があります。2023年には、G 3 iとあるモデルのバージョンアップを停止したため、在庫減記と在庫調達承諾損失が発生し、将来的には似たような損失が発生する可能性がある。上記のすべての状況は、私たちの財務状況と経営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
-26-
コスト増加、供給中断、または部品や材料不足は、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
私たちは私たちのスマート電気自動車を製造するために必要な部品や原材料の調達に関連した巨額のコストを発生させた。私たちは部品や原材料に関連するコスト増加、供給中断および/または不足に遭遇する可能性があり、これは私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。我々は,鋼やアルミニウム,リチウム電池,ミリ波レーダ,ミリ波レーダ,半導体などの様々な部品や原材料を業務に用いている。これらの部品や材料の価格変動は、それらの利用可能な供給が不安定である可能性があり、これは、我々の競争相手が電気自動車の生産量を増加させた結果を含む市場条件とこれらの材料に対する世界的な需要に依存し、私たちの業務や運営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。また、私たちが生産量を高め続けるにつれて、いくつかの部品と材料不足やサプライチェーンの他のボトルネックに直面する可能性があります
例えば、私たちはリチウム電池に関連した様々な危険にさらされている。これらのリスクには
• | リチウム、ニッケル、コバルトおよびマンガンのような電池パックに使用される材料のコストの増加または利用可能な供給量の減少は、リチウム電池パックコストの増加をもたらす |
• | 電池品質の問題や電池メーカーのリコールにより電池供給が中断され、 |
• | 私たちの現在の電池メーカーは、このような電池の需要が増加しているため、電気自動車業界の成長を支援するために必要な数のリチウム電池を供給するために、電池製造工場を建設または運営する能力がないか、または運営したくない |
私たちの業務は私たちのスマート電気自動車のために使用されるバッテリーパックの持続的な供給に依存している。このような電池パックには様々な由来の電池パックが使用できると信じているが,これまで,このような電池パックに使用されている電池パックを完全に供給する資格があるのは非常に限られており,電池パック供給者の交換における柔軟性も非常に限られている。このようなサプライヤーのバッテリ供給のいかなる中断も、別のサプライヤーが完全に合格するまで、私たちのスマート電気自動車の生産を混乱させる可能性がある。私たちは私たちがタイムリーで、許容可能な条件で、または代替供給者を完全に維持することができないという保証がない
ミリ波レーダの供給不足を経験し、P 5の交付に影響を与えた。供給不足に対応するために、ミリ波レーダを持たないP 5を最初に受信する選択を顧客に提供する。このオプションを受けたお客様は、当社のADASソフトウェアを無料で入手できます。あるいは、ミリ波レーダが搭載されたP 5の交付を顧客が待つこともできる。ミリ波レーダの供給不足が続くと、我々の業務、運営結果、財務状況が実質的に悪影響を受ける可能性がある
また、石油やその他の経済的条件での関税や不足は、運賃や材料コストの大幅な増加を招く可能性がある。また、電気自動車の人気度が増加し、電池生産能力が大幅に拡大しておらず、不足を招く可能性があり、材料コストの増加や将来性に影響を与えることになる。原材料や部品価格の大幅な上昇は私たちの運営コストを増加させ、自動車価格を上げることで増加したコストを補うことができなければ、私たちの利益率を下げるかもしれません。材料コストの増加に対応するために製品価格を高めるいかなる試みも売上高の低下を招く可能性があり、それによって私たちのブランド、イメージ、業務、将来性と経営業績に重大な悪影響を与える
私たちが準備中の商業生産車両の製造と発売過程のいかなる遅延も、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
我々は2018年11月に初の量産スマート電気自動車G 3の生産を開始し、2020年5月に2つ目の量産スマート電気自動車P 7の生産を開始した。私たちは2021年4月に3つ目のスマート電気自動車P 5を発売し、2021年9月に交付を開始した。またG 3 iも発売しましたこれは周期中期G 3の整形バージョンは2021年7月に交付され、2021年8月に交付される。2022年9月には、4つ目のスマート電気自動車と中型から大型SUVであるG 9を発売し、2022年10月に量産を開始しました。2023年3月にP 7 iを発売しました周期中期P 7の整形バージョンは、同月から交付された。2023年6月には、私たちの5つ目のスマート電気自動車であるG 6を発売し、2023年7月に顧客への配信を開始しました。2024年1月には、私たちの6つ目のスマート電気自動車であるX 9を発売し、同月に交付を開始しました。私たちは絶えず新しいモデルと整形を発売して、私たちの製品の組み合わせを豊富にして、お客さんにもっと多くの選択を提供する予定です。原始設備メーカーはよく設計、製造と商業で新しいスマート電気自動車車種を発表する方面で遅延に遭遇する。新モデルや新バージョンの発表は、市場状況の変化、技術的挑戦、必要な資金の不足、当社のサプライチェーンや製造施設の中断など、様々な理由で延期される可能性があります。私たちがスマート電気自動車の発売を延期する必要がある程度では、市場シェアを拡大できないかもしれないので、私たちの成長見通しは不利な影響を受ける可能性がある。定期的に整形や既存車種の更新も計画されており、これも遅延の影響を受ける可能性がある
-27-
また、私たちは第三者サプライヤーに依存して、私たちのスマート電気自動車が使用する多くの重要な部品を提供し、開発します。もし私たちのサプライヤーが私たちに必要なコンポーネントを提供したり開発したりする上で何か遅延があったり、品質の問題があったら、私たちのスケジュールで遅延に遭遇するかもしれません。私たちの現有のスマート電気自動車車種の生産或いは私たちの未来の車種の生産と発売のいかなる遅延、肇慶工場と広州工場の拡張或いは任意の他の要素、あるいは既存車種の整形は、すべて顧客の不満を招く可能性があり、私たちの名声、スマート電気自動車の需要、運営結果と成長の将来性に重大かつ不利な影響を与える
私たちは製品のリコールや他の同様の行動を選択または強制される可能性があり、これは私たちのブランドイメージ、業務、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります
もし私たちのスマート電気自動車が未来にリコールされれば、私たちは否定的な宣伝、私たちのブランドの損害、コスト責任の影響を受けるかもしれない。2021年1月30日から、2019年3月29日から2020年9月27日までに生産されたあるG 3、合計13,399台を自発的にリコールした。これらのG 3に取り付けられたインバータは電源故障の可能性があるため,車両は駐車時に起動できない場合や運転時に動力を失う可能性がある.今回のリコールについては、これらG 3のインバータを無料で交換することを約束した。関連部品のサプライヤーがインバータ交換の費用を担当しているため、我々のリコールコストと費用はわずかである。本年度報告日現在、これらのリコールのG 3に関する重大な製品責任クレームは何も受けていません
将来、私たちの任意のスマート電気自動車が、私たちのサプライヤーから調達された任意のシステムまたは部品を含み、適用された法律および法規に欠陥があることが証明された場合、私たちは異なる時間に自発的または非自発的にリコールを開始するかもしれません。このようなリコールは、任意であっても非自発的であっても、または私たちまたは私たちのサプライヤーが設計または製造したシステムまたはコンポーネントによって引き起こされる可能性があり、巨額の費用が関連し、私たちのブランドイメージ、業務、および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある
もし私たちが良質なサービスを提供できなければ、私たちの業務と名声は実質的で不利な影響を受けるかもしれない
私たちの目標は、顧客に一連の充電ソリューション、アフターサービス、付加価値サービス、ソフトウェア販売を提供することを含む、消費者に良好な顧客サービス体験を提供することです。私たちのサービスはお客様の期待に届かないかもしれません。これは私たちの業務、名声、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります
オフラインアフターサービスは主にフランチャイズショップで行われます。私たちと私たちのフランチャイズ業者は私たちのスマート電気自動車の修理に経験が限られています。電気自動車の修理は内燃機関車両の修理とは異なり、高圧訓練と修理技術を含む専門的な技能が必要である。私たちのアフターサービスの手配がお客様のサービス需要を十分に満たし、彼らを満足させることを保証することができません。また、私たちと私たちのフランチャイズ業者が私たちが提供するスマート電気自動車の数量の増加に従って、適時にこれらのサービス需要を満たすことを保証することはできません。また、保険技術支援、自動車ローン転転、自動車融資とネット予約車などの付加価値サービスを提供しています。将来私たちの付加価値サービスを拡大するかもしれません。しかし、私たちは私たちの付加価値サービスを貨幣化することに成功するということを保証することはできません。しかも、私たちの車呼びサービスにも一定の危険がある。例えば、運転手は、事故または不適切な行為に関連する可能性があり、これは、乗客および第三者の人身傷害、財産損失、または他の損害、ならびに私たちに対する名声損害および重大な責任をもたらす可能性がある
-28-
また,オンラインとオフラインチャネルを用いて我々のクライアントと継続的に接触することを求めている.もし私たちがカバーラインとオフラインチャネルの広範なサービスネットワークを発売し、確立することができなければ、消費者体験は不利な影響を受ける可能性があり、更に私たちの販売、運営結果、将来性に実質的な不利な影響を与える可能性がある
私たちは充電解決策を提供することで挑戦に直面するかもしれない
私たちは私たちの能力を宣伝して、私たちの顧客に便利な充電体験を提供します。私たちはお客様に家庭用充電器の設置を提供します。お客様は小鵬自動車自営充電ステーションネットワークまたは第三者充電ステーションで充電することもできます。私たちは主に第三者と協力することで私たちの充電ネットワークを拡大する計画だ。私たちは私たちのパートナーが彼らの充電施設を拡大し続けることを保証できないし、これらのパートナーは私たちが受け入れられる条項で協力し続けるか、または全くできないだろう。したがって、私たちはより多くの小鵬自動車自営充電ステーションを設立し、運営するために大量の資本を投入し、および/または追加のフランチャイズ業者を招いてこのような充電ステーションを運営する必要があるかもしれない。また,家庭用充電器の実装は第三者サービスプロバイダが処理しており,彼らのサービスは我々のクライアントの期待に達していない可能性がある.私たちまたは関連する第三者がお客様の期待を満たすことができない場合、または充電ソリューションを提供することが困難な場合、私たちの名声や業務は大きな悪影響を受ける可能性があります
私たちのスマート電気自動車の一度の充電の航続距離は時間の経過とともに低下し、潜在的な顧客が私たちのスマート電気自動車を購入するかどうかの決定に悪影響を及ぼす可能性がある
私たちのスマート電気自動車の一回充電の航続距離の低下は主に使用状況、時間と充電モード、その他の要因によるものだ。例えば、顧客が彼や彼女のスマート電気自動車およびバッテリ充電の頻度を使用することは、バッテリの充電能力をさらに悪化させる可能性がある。電池劣化や関連航続距離の減少は、潜在的な顧客が私たちのスマート電気自動車を購入するかどうかの決定に悪影響を及ぼす可能性があり、これは私たちのスマート電気自動車のマーケティングや販売能力に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちが将来私たちのバッテリーパックの循環性能を改善し続けることができる保証はない
私たちの産業は急速に発展しており、予測できない変化の影響を受けるかもしれない。代替技術の発展や内燃機関の改善は、我々のスマート電気自動車の需要に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちは主に中国の電気自動車市場で運営されており、この市場は急速に発展しており、私たちが予想していたように発展しないかもしれない。この業界を管理する規制の枠組みは現在不確定であり、予見可能な未来でもまだ不確定である可能性がある。私たちの業界と業務の発展に伴い、私たちは私たちのビジネスモデルを修正したり、私たちの製品とサービスを変えたりする必要があるかもしれません。これらの変化は予想された結果に達しない可能性があり、これは私たちの運営業績や見通しに実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
代替技術の発展、例えば先進的なディーゼル、エタノール、燃料電池または圧縮天然ガス、または内燃機関の燃費の改善は、私たちが現在予想していない方法で私たちの業務および将来性に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また,原油価格の持続的な低迷はICEを持つ自動車を消費者に魅力的にする可能性がある。もし私たちが代替技術と市場状況の変化に成功しなければ、私たちの競争地位と成長の将来性を深刻に損なう可能性がある
私たちの未来の成長は消費者が電気自動車、特に私たちのスマート電気自動車を採用したいかどうかにかかっている
私たちのスマート電気自動車とサービスの需要は、消費者の新エネルギー自動車、特に電気自動車の採用に大きく依存するだろう。新エネルギー自動車市場は依然として迅速に発展しており、その特徴は技術、価格と競争構造が迅速に変化し、政府の監督管理と業界標準が絶えず変化し、消費者の需要と行為が絶えず変化していることである
新エネルギー自動車、特に電気自動車の採用に影響を与える可能性がある他の要因は、
-29-
• | 電気自動車の品質、安全、設計、性能およびコストの見方、特に電気自動車の品質または安全に関連する有害事象または事故が発生した場合、そのような車両が私たちまたは他の元の設備製造業者によって生産されているかどうかにかかわらず、 |
• | 全体的に車両安全に対する見方は、特にADASおよびリチウム電池のような先進技術を使用した安全問題による可能性がある |
• | 電気自動車が一度に充電することができる限られた距離と充電速度 |
• | 電気自動車の航続距離の低下は、電池の充電能力が時間とともに悪化するためである |
• | 他のタイプの新エネルギー自動車の供給状況はプラグインハイブリッド電気自動車 |
• | 内燃機関の燃費を改善し |
• | 電気自動車のアフターサービスの可用性 |
• | 消費者の環境意識 |
• | 充電ステーションへの参入、電気自動車充電システムの標準化、および消費者の電気自動車充電の利便性とコストに対する見方 |
• | 電気自動車の購入および運営の税金および他の政府インセンティブの利用可能性、または将来的には、汚染のない車両の使用の規制を増加させることが要求される |
• | 代替燃料に対する見方と実際のコスト |
• | マクロ経済的要因です |
上記のいずれの要因も、既存または潜在的な顧客が私たちのスマート電気自動車を購入せず、私たちのサービスを使用しない可能性があります。電気自動車市場が私たちが予想していたように発展しなかった場合、あるいは発展速度が私たちが予想していたより遅くなければ、私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績は影響を受けるだろう
-30-
もし私たちが私たちの自動車金融計画に関連するリスクを効率的に管理できなければ、私たちの業務は悪影響を受ける可能性がある
私たちは銀行と協力して、銀行を自動車融資解決策を求める顧客と結びつける。私たちは資金調達選択の利用可能性が私たちの顧客に重要だと信じている。もし私たちの顧客が負担できる自動車融資解決策がなければ、私たちは私たちの売上を伸ばすことができないかもしれない。銀行のサービスを補完するために、私たちはまた完全子会社を通じて顧客に自動車金融サービスを提供します。当該等の自動車融資計画は会計上分割払い計画とみなされ、本グループはその貸借対照表に関連する分割払い売掛金を記録する。2023年12月31日現在、本グループは分割払い売掛金人民元49.06億元を持っている。私たちの業務が持続的に増加するにつれて、私たちは私たちが提供する自動車融資金額を増加させるかもしれない。私たちは私たちの自動車資金調達計画のために十分な資金を得ることができないかもしれない。私たちはまた、私たちの自動車金融プロジェクトに関連する信用リスクを効率的に管理することができない可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を及ぼすだろう。2021年、2022年、2023年、分割払い売掛金当期予想信用損失額はそれぞれ5,000万元、4,400万元、4,740万元。さらに、自動車金融取引に適用される国および/または地方金融法規や消費者保護法を監視·遵守することに成功しなければ、私たちの業務に悪影響を及ぼすことになるかもしれません
私たちのスマート電気自動車システムへのいかなるサイバー攻撃、許可されていないアクセス、または制御は、私たちと私たちのスマート電気自動車に対する自信を失い、私たちの業務を損なう可能性があります
我々のスマート電気自動車は、スマート技術機能をサポートし、定期的なOTAファームウェア更新を受け入れてインストールするための複雑な情報技術システムを含む。私たちは、私たちの情報技術ネットワークと私たちのスマート電気自動車の技術システムへの不正アクセスを防止するために、セキュリティ対策を設計、実施、テストした。しかしながら、ハッカーは、このようなネットワークおよびシステムを修正、変更、および使用するために、許可されていないアクセス権限を取得しようと試みる可能性がある。私たちは私たちのスマート電気自動車安全における潜在的な抜け穴を報告することを奨励し、私たちの目標はどんな報告と検証の抜け穴も修復することだ。しかし、脆弱性を決定する前に未来にそれらを利用しない保証はなく、私たちの救済努力が成功するか、成功するか保証されない。我々の情報技術ネットワークまたは我々のスマート電気自動車システムへの任意のネットワーク攻撃、許可されていないアクセス、中断、破損、または制御、または私たちのシステムに格納されているデータまたは情報の任意の損失または漏洩は、法的クレームまたは訴訟を引き起こす可能性がある。また、真実性にかかわらず、私たちの情報技術ネットワークや私たちのスマート電気自動車のシステムまたはデータに対するネットワーク攻撃に関する報告、および他の人々が私たちの情報技術ネットワークまたは私たちのスマート電気自動車のシステムまたはデータが“ハッカー攻撃”を受けやすいと思われる要素は、私たちのブランドに負の影響を与え、私たちの業務、将来性、財務状況、運営結果を損なう可能性がある
私たちの情報技術と通信システムの中断や障害は、サービスを効率的に提供する能力に影響を与える可能性があります
私たちの顧客が私たちのモバイルアプリケーションを介して様々な機能やサービスにアクセスできるようにします。また,スマート電気自動車のある機能は,我々の情報技術システムとの接続にある程度依存している.そのため、私たちのサービスが提供され、効果的であるかどうかは、私たちの情報技術と通信システムの持続的な動作にかかっている。私たちのシステムは、火災、テロ、自然災害、停電、電気通信障害、コンピュータウイルス、または私たちのシステムを損なう他の試みの破壊または中断を受けやすい。私たちのデータセンターも入室窃盗意図的な破壊と意図的な破壊行為、そして潜在的な破壊行為。私たちのいくつかのシステムは完全に冗長ではなく、私たちの災害復旧計画は起こりうるすべての状況を考慮することができない。私たちのデータセンターのどんな問題も私たちのサービスを長時間中断させる可能性がある。さらに、我々の製品およびサービスは高度に技術的かつ複雑であり、エラーまたは脆弱性を含む可能性があり、これは、私たちのサービス中断またはシステム障害を引き起こす可能性があります
-31-
私たちは反腐敗賄賂や似たような法律の制約を受けています規定を守らないこのような法律によると、私たちは行政、民事と刑事罰金と処罰、付帯結果、救済措置、法律費用に直面する可能性があり、これらはすべて私たちの業務、運営結果、財務状況、名声に悪影響を及ぼす可能性があります
当社は、当社が活動を行う様々な法域において、腐敗防止、贈収賄防止および類似の法律および規制の対象となります。当社は、通常の業務において、政府機関および国有関連団体の職員や従業員と直接的または間接的に交流しています。これらのやりとりにより、コンプライアンスに関する懸念が高まります。当社は、当社および当社の取締役、役員、従業員、代表者、コンサルタント、代理人およびビジネスパートナーが、適用される腐敗防止および贈収賄防止および類似の法律および規制を遵守することを確実にするために設計されたポリシーおよび手順を実施しています。しかしながら、当社の方針および手順が十分でない可能性があり、当社の取締役、役員、従業員、代表者、コンサルタント、代理人およびビジネスパートナーが不適切な行為を行う可能性があり、当社が責任を負う可能性があります。
規定を守らない反腐敗または反賄賂の法律法規によると、私たちは通報者の苦情、メディア不良報道、調査、厳しい行政、民事と刑事制裁、付随的結果、救済措置、法律費用に直面する可能性があり、これらはすべて私たちの業務、運営結果、財務状況、名声に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
私たちの業務は私たちの幹部、重要な従業員、合格者の持続的な努力に大きく依存しており、私たちが彼らのサービスを失うと、グループの運営が深刻に中断される可能性がある
私たちの成功は私たちの幹部と主要職員たちの持続的な努力に大きくかかっている。もし私たちの一人以上の幹部や重要な従業員が私たちのためにサービスを続けることができないか、あるいはサービスを続けることができなければ、私たちは彼らを簡単に、タイムリーに、あるいは変えることができないかもしれない。わがブランドの構築と知名度の向上に伴い、競争相手や他社が人材を引き抜くリスクも高くなります。私たちの業界の特徴は人材に対する需要が高く、競争が激しく、特にスマート電気自動車とADAS技術領域の合格人材の面で、そのため、私たちは私たちが合格従業員或いは他の高技能従業員を引き付けることができることを保証することができません。また、私たちのスマート電気自動車は従来のICE自動車とは異なる技術プラットフォームに基づいているため、スマート電気自動車で十分な訓練を受けた人は採用できない可能性があり、私たちが雇った従業員を訓練するのに時間と費用がかかるだろう。私たちはまたソフトウェア開発などの分野で十分な人材が必要だ。また、当社の会社が比較的若いため、当社の運営に新入社員を育成·統合する能力は、増加していく業務ニーズを満たすことができない可能性があり、業務を成長させる能力や私たちの運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
もし私たちのすべての幹部と肝心な従業員が私たちのサービスを終了すれば、私たちの業務は深刻な妨害を受ける可能性があり、私たちの財務状況と運営結果は重大な不利な影響を受ける可能性があり、私たちは採用、訓練、そして合格者を維持する追加費用が生じるかもしれない。私たちは私たちの重要な人たちのためにどんな“キーパーソン”保険にも加入していない。もし私たちの役員や重要な従業員が競争相手や競争相手の会社に参加すれば、私たちは顧客を失うかもしれない独自の技術主要な専門家やスタッフがいます私たちの幹部と主要従業員は雇用協定を締結し競業禁止私たちと合意しました。しかしもし私たちの役員や主要な従業員が私たちとの間に何かトラブルが起きたら競業禁止これらの条項はそれに掲載されている競業禁止合意は実行できないかもしれません。特にこれらの実行幹事がいる中国では、私たちが彼らに十分な補償を提供していないからです競業禁止義務、これは中国の関連法律で規定されている
-32-
私たちの従業員が私たちに雇われている間と以前の不適切な行為は、私たちを重大な法的責任、名声の損害、および/または私たちの業務に対する他の損害に直面させるかもしれない
私たちの多くの従業員は、私たちの製品とサービスの安全と信頼性を確保し、および/または関連する法律法規を遵守する上で重要な役割を果たしています。これらの分野は、ビジネス秘密、プライバシー、データ保護、反腐敗、および反マネーロンダリングを含むが、これらに限定されません。私たちの一部の従業員は敏感な情報および/またはノウハウにアクセスすることができ、技術のコツ。すべての従業員のための行動基準を策定し、知的財産権、独自情報、ビジネス秘密に関する詳細な政策と手順を実施していますが、従業員がこれらの基準、政策、手続きを常に遵守することを保証することはできませんし、従業員の不正行為を発見し、防止するための予防措置が常に有効であることを保証することはできません。もし私たちの従業員がいかなる不正行為、不法または不審な活動に従事している場合、敏感な顧客情報や独自の情報を流用または漏洩することを含むが、これらの従業員は法的クレームと法的責任を受ける可能性があり、私たちの名声と業務はしたがって悪影響を受ける可能性がある
私たちの店舗の販売員は、私たちの従業員と加盟業者の従業員を含めて、私たちの定価と販売政策を厳格に守ることができないかもしれません。そうなんです規定を守らない内部政策の不一致は顧客の困惑と不満を招く可能性がある。したがって、私たちは顧客の苦情、否定的な宣伝、そして政府調査の影響を受け続ける可能性がある。政府の調査におけるいかなる不利な発見も、罰金、政府補助金の没収、または他の処罰を招く可能性があり、これは私たちの名声、業務、経営業績に実質的かつ不利な影響を与える可能性がある
私たちの従業員、代表、代理、業務パートナー、またはサービスプロバイダの不正、詐欺、腐敗または談合活動または不当な行為は、実際的であっても感知されても、私たちに責任または否定的な宣伝を負わせる可能性があり、これは私たちのブランドと名声を深刻に損なう可能性がある。また、私たちは募集中にスクリーニングプログラムを持っていますが、私たちが彼らに仕事を提供する前に発生した求職者の不適切な行為を発見することができるか、または私たちの既存または元従業員の実際または告発された不正行為のために法的訴訟の影響を受けないことを保証することはできません。例えば、私たちの元従業員の一人は2018年7月に逮捕され、彼の元雇用主であるアップルから商業機密を盗んだと告発された。告発された窃盗は彼が私たちに雇用される前に起きたが、私たちは大陪審に呼び出されて、私たちにいくつかの書類の提示を要求した。2022年8月22日、この元従業員は商業秘密を盗んだ容疑で罪を認め、罪を認める合意に達した。元従業員の最終判決の影響を受けませんが、将来的にはどのような事件の発生も、私たちの経営陣の注意力や資源を分散させ、私たちの運営や業務に悪影響を与え、会社の名声に損害を与え、重大な法的責任を負わせる可能性があります
私たちのもう一人の元従業員は2019年3月にテスラに起訴され、テスラに雇われている間に商業機密を流用したと告発された。私たちはテスラと協力し、テスラの要求に応じてその従業員に関する様々な文書や情報を提供した。2年以上の訴訟と広範な発見作業を経て、この元従業員とテスラは2021年4月15日に偏見付き共同解雇規定を提出し、双方は訴訟で主張されたすべてのクレームを解決するための秘密和解合意に達したことが明らかになった
不正な第三者情報が私たちのシステムに導入されたり、私たちの運営で使用されたりするリスクに対応するための様々な保障措置が策定されていますが、内部調査によると、この2人の元従業員はいずれも、私たちのシステムや業務運営に外部機密情報を導入したり、使用したりしていないと信じていますが、これらの質問や回答に関する質問に対処するのに時間と労力をかけなければなりません。さらに、私たちは他の訴訟に参加したり、正当な理由がなくても、未来に発生する可能性のある疑惑を弁護することを余儀なくされるかもしれない。これらの事件をめぐるいかなる負の宣伝も、特にこのような従業員または元従業員が任意の不正行為が発見された場合には、私たちの名声に負の影響を与え、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある
-33-
私たちは製品責任クレームの影響を受けるかもしれません。もし私たちがこのようなクレームを防御できなければ、私たちの財務状況と流動性を損なうかもしれません
もし私たちが製品責任クレームに責任を負うと、私たちの業務、経営業績、財務状況が損害を受ける可能性があります。自動車業界は大量の製品責任クレームを経験し、もし私たちのスマート電気自動車が適用の標準或いは要求に符合しなければ、財産損失、人身傷害或いは死亡を招き、私たちは固有のクレームリスクに直面する。スマート電気自動車を提供するための私たちの経験が限られていることを考慮して、私たちのこの分野での危険は特に明らかだ。全周期の品質管理を実行して、設計、調達、生産、販売とアフターサービスをカバーしていますが、私たちの品質管理措置が私たちが予想したように有効になることを保証することはできません。私たちのどんな品質管理ステップのいかなる失敗も私たちのスマート電気自動車に欠陥をもたらし、私たちの顧客を損なう可能性があります。もし私たちが提出した製品責任クレームが成功すれば、私たちは相当な賠償金を支払う必要があるかもしれない。また、製品責任クレームは、私たちのスマート電気自動車と業務に重大なマイナスの宣伝を与え、私たちの未来のスマート電気自動車の商業化を抑制または阻止する可能性があり、これは私たちのブランド、業務、将来性、財務状況、運営結果に重大な悪影響を及ぼすだろう
中国では、車両はすべての規定された安全基準を達成または超えなければならない。厳格な試験と承認された材料と設備の使用はこのような基準を達成するための要求の中の一つだ。車両は工場から納入、販売、または任意の商業活動に使用される前に、様々なテストと認証過程を通過し、中国の強制認証を貼らなければならず、この認証も定期的に更新する必要がある。現在販売しているスマート電気自動車車種はCCC認証を受けていますが、将来のすべてのスマート電気自動車車種がこのような認証を受けることを保証することはできません。また、政府は定期的に認証された車両の監督·検査を行っている。もし私たちの認証が満期になって更新できなかった場合、認証車両に欠陥があり、品質や安全事故を招いたり、認証期間中に認証車両が認証要求を満たし続けていないことが発見されましたフォローする検査、CCCは一時停止されたり撤回されたりするかもしれない。撤回の日からまたは一時停止の間、認証要件を満たしていない任意の車両は、任意の商業活動において交付、販売、または使用を継続してはならない。もし私たちのどのスマート電気自動車車種も自動車基準を満たすことができなければ、私たちの業務、将来性、財務状況、運営業績に重大な悪影響を与えるだろう
私たちのスマート電気自動車はリチウム電池を使用しており、リチウム電池はごく少数の場合に発火したり、煙や火炎を排出したりする可能性がある
私たちのスマート電気自動車のバッテリーパックはリチウム電池を使っています。ごく少数の場合、リチウム電池は、煙および火炎を排出することによって、それらに含まれるエネルギーを迅速に放出することができ、このようにして、近傍の材料および他のリチウム電池を点火することができる。私たちの電池は強い安全機能と強力な熱管理能力を持っていますが、私たちの電池が常に安全に動作する保証はありません。もし私たちのどんなスマート電気自動車のバッテリーパックに安全事故が発生したら、私たちは訴訟、製品のリコール、あるいは再設計の影響を受けるかもしれません。これらはすべて時間と費用がかかります。また、リチウム電池が自動車応用に適しているかどうかに対する公衆の否定的な見方や、車両発火のようなリチウム電池に関する将来的ないかなる事件も、このような事件が私たちのスマート電気自動車に関連していなくても、顧客の私たちのスマート電気自動車に対する信頼を深刻に損なう可能性がある
また、私たちの施設に大量のリチウム電池と電池モジュールと電池パックを貯蔵することができます。電池の不適切な処理は、このような施設の運転中断を招く可能性がある。独房処理に関するセキュリティプログラムは実施されているが,独房に関する安全問題や火災が我々の運営を混乱させない保証はない。このような中断や問題は私たちのブランドと業務を損なう可能性がある
もし私たちのスマート電気自動車のオーナーが私たちのスマート電気自動車をカスタマイズしたり、アフター製品で充電インフラを変えたりすれば、スマート電気自動車は正常に動作しないかもしれません
自動車マニアは私たちのスマート電気自動車を“ブラック”しようとして、それらの性能を修正しようとするかもしれません。これは車両安全システムに危害を及ぼす可能性があります。また、お客様は私たちのスマート電気自動車のために販売後の部品をカスタマイズすることができます。これらの部品は運転安全に影響を与える可能性があります。私たちはテストもしないし、そのような変化も支持しない。また、不正確な外部配線や安全でない充電ソケットを使用することで、私たちの顧客に高圧電力のダメージを受ける可能性があります。このような不正な修正は、私たちのスマート電気自動車の安全性を低下させる可能性があり、このような修正によるいかなるダメージも、マイナスの宣伝を招き、私たちのブランドに負の影響を与え、私たちの業務、将来性、財務状況、および運営結果を損なう可能性があります
-34-
私たちは知的財産権侵害に対するクレームを自己弁護する必要があるかもしれないが、これは時間がかかり、巨額の費用を招く可能性がある
私たちの競争相手を含む会社、組織、または個人は、特許、商標、または他の独自の権利を持っているか、または取得することができ、これは、私たちのスマート電気自動車の製造、使用、開発、販売、またはマーケティングの能力を阻止、制限、または妨害することになり、これは私たちの業務運営をさらに困難にするかもしれない。私たちは時々特許、著作権、または商標所有者からその専有権に関する通信を受けるかもしれない。特許、著作権、商標、または他の知的財産権を持つ会社は、私たちまたは私たちの従業員がこれらの権利を侵害したことを告発するか、または他の方法で彼らの権利を主張し、許可を得ることを促すかもしれない。このような知的財産権侵害のクレームは、費用の高い訴訟を招き、私たちの経営陣の注意力と資源を分散させる可能性がある
もし私たちまたは私たちの従業員が第三者の知的財産権を侵害していると判断された場合、私たちは以下の1つ以上の操作を実行することを要求されるかもしれません
• | 質問された知的財産権を含むまたは使用されるスマート電気自動車またはサービスの提供を停止すること; |
• | 実質的な損害賠償金を支払うのは |
• | 合理的な条項や全く存在しない可能性のある知的財産権を侵害された所有者に許可を求める |
• | 私たちのスマート電気自動車や関連サービスを再設計することは重大なコストをもたらす |
• | 私たちのスマート電気自動車とサービスのための代替ブランドを確立し、維持する |
もし私たちに対する侵害クレームが成功し、私たちが侵害された技術または他の知的財産権の許可を得ることができなかった場合、私たちの業務、将来性、財務状況、および経営結果は実質的で不利な影響を受ける可能性がある。また、任意の訴訟またはクレームは、有効であるか否かにかかわらず、巨額の費用、負の宣伝および資源移転、および管理層の関心を招く可能性がある
私たちは他人が私たちの知的財産権を不正に使用することを防ぐことができないかもしれないし、これは私たちの業務と競争地位を損なうかもしれない
私たちは特許、商標、著作権、商業秘密、および秘密協定の組み合わせに依存して私たちの固有の権利を保護する。私たちは商標法と特許法、商業秘密保護、および従業員や他の人との秘密と許可協定によって知的財産権を保護しています。さらに、第三者が私たちの知的財産権を不正に使用することは、私たちの現在と未来の収入と私たちの名声に悪影響を及ぼすかもしれない
私たちが現在または将来の業務に関連する商標や他の知的財産権を政府主管部門に登録する申請が承認される保証はなく、私たちの知的財産権が第三者の挑戦を受けないことも保証されず、関連政府や司法当局が私たちの知的財産権を無効または強制的に実行できないと認定することも保証されない。時々、私たちは私たちの商標や他の知的財産権を登録する際に困難に直面したり、第三者と私たちの商標や他の知的財産権について紛争したりする可能性がある。関連商標または他の知的財産権が登録できない場合、私たちは他人がその知的財産権を使用することを阻止できない可能性があり、私たちの業務、財務状況、および経営結果は実質的かつ不利な影響を受ける可能性がある
私たちが業務を展開している司法管轄区では、知的財産権保護が十分ではないかもしれない。しかも、独自技術を許可されていない行動を規制することは難しくて高価だ。私たちは私たちの固有の権利を保護しようと努力しているにもかかわらず、第三者は私たちの知的財産権をコピーしたり、他の方法で取得して使用しようとしたり、または裁判所が私たちの知的財産権を侵害していないと宣言することを求めているかもしれない。私たちの知的財産権の不正使用を規制することは難しくて高価で、私たちは私たちの知的財産権が流用されることを防ぐために、私たちが取っている段階を取っているか、または取るステップを取っていることを保証することはできません。時々、私たちは私たちの知的財産権を実行するために訴訟に訴えるかもしれないが、これは巨額の費用と私たちの資源が流用される可能性がある
-35-
また、私たちの特許は期限が切れ、延期できない可能性があり、私たちの特許権は論争、回避、無効、あるいは範囲が限られている可能性があるため、私たちの特許権は私たちを効果的に保護できないかもしれません。特に、他社が競争技術を開発したり利用したりすることを阻止できない可能性があり、これは私たちの業務運営、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
以下のような場合には,いくつかの場所での使用が妨害される可能性がある土地用途-用途法律規定は政府主管部門によって厳格に執行される
私たちは中国全土で私たちの商店、サービスセンター、オフィスと自営充電ステーションのためにいくつかの物件を借りました。一部の賃貸物件の使用はこのような物件の指定用途に適合していない。例えば、いくつかの商店またはオフィスは、現在、商業用途ではなく工業用途として指定された土地に位置している。中華人民共和国の土地使用権に関する法律制度によると、土地の使用は厳格に承認された土地用途に基づいて行われなければならない。土地用途を変更する場合は,該当する土地変更登録手続きを行わなければならない.承認用途を超えて国有地を不法使用した場合は、中華人民共和国県級以上の政府土地行政主管部門が土地を回収し、罰金を科す。したがって、吾らがこのような賃貸物件を使用することにより、所有者が中国政府当局に土地を回収したり、建物を移動させたりする可能性があるため、吾らは私たちの店舗、オフィス、あるいは充電ステーションを他の場所に移動させる必要があり、追加の移転コストを招く可能性がある
また、ある賃貸物件は、吾等と賃貸契約を締結する前に所有者によって第三者に担保されていたが、吾等の賃貸物件の一部のレンタル者は、建物所有権証明書を提供することができなかったか、又はそのような物件を賃貸する権利があることを証明する他の証拠を提供できなかった。賃貸物件の相続が人によって住宅ローン権利を行使したり、レンタル者が実際に関連物件を賃貸する権利がない場合、私たちはそのような物件を継続して借りることができないため、関連機能を他の場所に移転し、追加の移転費用を招く可能性があります
私たちの保険カバー戦略は私たちをすべての業務リスクから保護するのに十分ではないかもしれない
私たちは私たちの製品と業務運営に有限責任保険を提供します。私たちの顧客が傷つけられたことによって、私たちの成功に対する責任クレームは、私たちの財務状況、運営結果、名声に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。しかも、私たちはどんな業務中断保険も持っていない。どんな業務中断事件も私たちに巨額の費用をもたらし、私たちの資源を移動させるかもしれない
私たちのいくつかの運営子会社は、追加の許可または許可を得ることを要求されるか、または追加の届出または登録を行うことができる
私たちの業務を経営するために、私たちは中国の関連法律法規に基づいて一連の許可、許可と承認を得て、届出を行ったり、登録を完了したりする必要があります。しかし、中国当局が関連規則や法規を解釈、実施、実行する上で一定の情状権と、私たちがコントロールできない他の要素を持っている可能性があることを考慮して、私たちがすべての必要な許可証、許可証、届出、登録を取得し、維持できることを保証することはできません
例えば、中国政府は、関連カテゴリの付加価値税許可証を取得せずに付加価値電気通信サービスまたは付加価値税に従事する行為に対して制裁を実施する。これらの制裁には、中国通信管理部門の修正命令と警告、罰金、不法所得の没収が含まれており、重大な侵害行為が発生した場合、ウェブサイトやモバイルアプリケーションは運営停止を命じられる可能性がある。我々はすでに2つのインターネットコンテンツプロバイダのVATSライセンスを取得し、それぞれ智鵬物聯と億電移動が保有しており、この2社はそれぞれグループVIEの2社である。このような法規の解釈と中国の監督管理機関が付加価値税業界でこのような法規を実行する状況が変化していることから、私たちが他の付加価値税許可証を得る必要があるかどうかはまだ不明である。また、グループの1つであるVIEの子会社の智鵬空建は“陸面移動測定操作測絵資質証明書”を更新し、真の3次元地図とナビゲーション電子地図を作成している。また,保険代理業務許可証を取得し,保険代理業務に従事し,保険監督部門の不定期な監督·検査を受けている.このような保険代理業務許可証はAIIAが保有しており,AIIAもグループVIEの1つである。もし私たちがすべての適用された法律の要求を守ることができない場合、あるいは必要な許可証と許可証を適時に取得または更新できなければ、罰金を科され、私たちから没収されるかもしれません規則に合わない運転したり一時停止したりしています規則に合わない運営は、いずれも、我々の業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
-36-
私たちのいくつかの修理と維持サービスを提供する運営子会社はまだ政府主管部門に自動車維持と管理届出を提出していません。私たちは政府の主管部門にこの状況の是正を命じられるかもしれない規定を守らないこれを正すことができませんでした規定を守らない罰金につながるかもしれません
さらに、私たちの小鵬自動車モバイルアプリケーションのユーザが、時々モバイルアプリケーション上でオーディオおよびビデオコンテンツをアップロードおよび共有することを可能にするので、私たちは、視聴番組をオンラインで送信するライセンスを取得する必要があるかもしれない。政府当局が私たちの小鵬自動車モバイルアプリケーション上のオーディオおよびビデオアップロード機能がこのライセンス要件を遵守すべきだと認定した場合、私たちは必要なライセンスを取得することを要求される可能性があり、さらには処罰、罰金、法的制裁、および/またはそのような機能を削除する命令を受ける可能性がある。本年度報告が発表された日まで、当社は、関連政府部門がオンライン放送視聴番組許可証の不足により発したいかなる警告通知又は処罰又はその他の懲戒処分を受けていない
私たちは時々クレーム、紛争、訴訟、そして他の法律と行政手続きの影響を受けるかもしれない
私たちは現在、実質的な法律や行政訴訟に参加していない。しかし、私たちの業務の性質によって、私たちと私たちの経営陣は潜在的なクレームや紛争の影響を受けやすい。私たちと私たちのいくつかの経営陣は、時々様々なクレーム、紛争、訴訟、その他の法律と行政手続きの影響を受けたり、関連したりする可能性がある。訴訟と訴訟は私たちに弁護費用を招くかもしれません。私たちの資源の大部分を利用して、経営陣の注意をそらすことができます日常の仕事運営、どれも私たちの業務を損なう可能性がある。顧客、業務パートナー、サプライヤー、競争相手、従業員、または政府エンティティは、調査および法律手続きにおいて、実際または報告されている違法、違約または侵害行為によって生じるクレームを提示することができる。特に、“中華人民共和国社会保険法”と“住宅積立金管理方法”によると、使用者は従業員と一緒にあるいは単独で従業員のために社会保険料と住宅積立金を納めなければならない。十分な社会保険や住宅積立金を納められなかった雇用主は罰金や法的制裁を受ける可能性がある。中国の関係部門が吾等が補充供出を行うべきであると認定した場合、又は吾等が労働法律法規に違反したり、吾等に罰金又はその他の法律処分を科されたり、例えば速やかな改正が命じられた場合、吾等の業務、財務状況及び経営業績は悪影響を受ける可能性がある
私たちは様々な環境と安全法律法規に制約されています。これらの法律法規は私たちに巨額のコストをもたらし、私たちの製造施設の建設を遅延させる可能性があります
私たちは、製造過程や私たちの製造工場の運営に危険材料を使用することを含む、私たちのスマート電気自動車の生産に関連する複数の環境と安全法律法規を遵守しなければならない。これらの法律と法規は製造過程における危険材料の使用、貯蔵、排出、処分を管理する
また、中華人民共和国政府は随時新しい規制を発行し、これに従うために当社に追加的な措置が必要な場合があります。肇慶工場、広州工場、または当社のその他の将来の建設が適用される規制を遵守しない場合、当社は実質的な責任を負う可能性があります。 掃除する当社はいかなる努力もせず、人身傷害或いは罰金を科したり、肇慶工場及び広州工場或いはその他の関連建築の運営を閉鎖或いは一時停止させたりすることはなく、いずれも当社の業務、将来性、財務状況及び経営業績に重大な悪影響を与える可能性がある。また、将来的に新しい製造拠点を設立することで私たちの生産能力を増加させるつもりであれば、いくつかの環境、建築、安全審査を取得し、これらの施設のいくつかの審査と検収手続きを完成させることが求められます。私たちはそのような承認をタイムリーにまたは根本的に得ることができないかもしれないし、そのような手続きを完了できないかもしれない。政府関係部門がどんな理由でも環境や建築法律法規を遵守していないと認定すれば、罰金の支払い、関連場所での運営の一時停止、停止を要求される可能性があります
また,気候規制を含む環境や社会法律法規も増加しており,規制機関を含む様々な利害関係者が関連するリスクや影響に関するより多くの情報や開示を求めている。例えば、米国証券取引委員会は、定期報告において気候に関する開示を大幅に増加させるように企業に求める最終規則を発表した。私たちはまた、EU企業の持続可能な開発報告指示(およびその実行法律および法規)および他のEU指令またはEUおよびEU加盟国法規の要件を遵守する可能性がある。これらの法律や法規を遵守するには、過去にこのような制御を受けていなかった事項に対して重大な追加的な内部制御プログラムやプログラムを実施し、私たちの経営陣や取締役会により多くの監督義務を課すこと、第三者の専門家を招聘することを要求するなど、多くの追加コストが必要となる可能性があります。これらの要求は変化しており、私たちが運営する各司法管轄区域の間では常に一致していない可能性があり、これはコンプライアンス負担および関連する規制と報告コストと複雑性をさらに増加させる可能性がある
-37-
適切かつ効果的な内部統制を維持できなければ、正確な財務諸表をタイムリーに作成する能力が損なわれる可能性がある
私たちは“取引所法案”、“サバンズ-オキシリー法案”、およびニューヨーク証券取引所の規則と条例の報告要件を遵守しなければならない。“サバンズ-オキシリー法”(Sarbanes-Oxley Act)は、財務報告書に対して効率的な開示制御と手続きおよび内部統制を維持することを要求する。2021年12月31日までの財政年度から、経営陣が財務報告内部統制の有効性を私たちの形で報告できるように、財務報告の内部統制のシステムとプロセス評価とテストを行わなければなりません20-Fサバンズ·オクスリ法案第404条の要求に基づき,その年に出願を提出する。また、同時に、私たちの独立公認会計士事務所は、私たちの財務報告内部統制の有効性を証明し、報告しなければならない
2023年12月31日現在、我々の経営陣は、財務報告書の内部統制に有効であると結論した。“プロジェクト15.統制と手続き--財務報告内部統制に関する経営陣の年間報告書”を参照。私たちの独立公認会計士事務所は報告書を発表し、2023年12月31日現在、私たちはすべての実質的な側面で財務報告に対して有効な内部統制を維持していると結論した
しかし、私たちの財務報告書に対する内部統制はすべてのミスと詐欺を防止したり発見できないかもしれない。設計および動作がどんなに良好であっても、絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できず、保証制御システムの目標が実現される制御システム。すべての制御システムの固有の限界により,どの制御評価も誤りや不正による誤り陳述が発生しないことは絶対に保証されず,すべての制御問題や不正が発見されることは絶対に保証されない
適切で効果的な内部統制を維持できなければ、タイムリーで正確な財務諸表を作成できないかもしれません。このような状況が発生した場合、私たちのアメリカ預託証明書および/またはA類普通株の市場価格は下落する可能性があり、私たちはニューヨーク証券取引所、米国証券取引委員会、または他の規制機関の制裁または調査を受ける可能性がある
私たちが製造設備をアップグレードする速度が予想より速ければ、このような更新によって廃棄された設備の使用寿命を短縮しなければならない可能性があり、それによる加速減価償却は私たちの財務業績にマイナス影響を与える可能性がある
私たちはすでに私たちの製造施設に最先端と考えられるツール、機械、他の製造設備に大量に投資し続ける予定で、これらの設備の期待寿命内にこれらの設備のコストを減価償却します。しかし、製造技術は急速に発展する可能性があり、私たちは予想よりも速い速度で私たちの製造技術を更新することに決定するかもしれない。また、私たちの工学や製造の専門知識や効率の向上に伴い、より少ない設置設備を使ってスマート電気自動車を製造することができるかもしれません。これにより早期に退役した設備の使用寿命が短縮され、このような設備の減価償却が加速し、私たちがこのような設備を持っていれば、私たちの運営結果はマイナスの影響を受ける可能性がある
私たちの保証準備金は将来私たちの財務表現に悪影響を及ぼす可能性のある保証クレームを支払うのに十分ではないかもしれません
競争力のある保証条件を提供する。当社が販売するスマート EV には、保証対象品の修理または交換および特定されたリコールの予測コストの最善の見積もりが含まれます。保証準備金は、通常、保証サービスの予想単価に販売台数を掛けて作成しています。当社は、スマート EV に関する保証請求や保証準備金の推定に関する経験が限られています。2023 年 12 月 31 日現在、当社のスマート EV に関する保証準備金は 10 億 9 千万元です。将来、当社では、重大かつ予期せぬ保証請求の対象となり、結果として多額の費用が発生し、当社の事業、見通し、財務状態および業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。
-38-
米中間の政治的緊張は、悪影響を受ける可能性があります。
米中間の政治的緊張は、近年エスカレートしている。
• | 2018 年以降の両国間の貿易戦争 |
• | ♪the the the新冠肺炎大流行した |
• | 中華人民共和国全国人民代表大会は香港国家安全法を採択した |
• | 米国政府は中国中央政府と香港特別行政区のある中国当局者に制裁を実施し、中国政府は米国のある個人に対して制裁を実施している |
• | 米国政府はある先進的な計算半導体と半導体製造設備に対して輸出制限を実施している |
• | アメリカ政府が発表した様々な行政命令は |
• | 2020年8月に発表された行政命令は、時々補充と改訂を経て、字節拍動有限会社、騰訊控股有限公司及びそのそれぞれの子会社とのある取引を禁止する |
• | 2020年11月に発行された行政命令は、2021年6月に発行された行政命令を含み、米国人がこのような行政命令に記載されている一部の中国会社の公開取引証券の取引を禁止することを含む時々補充·改訂されている |
• | 2021年1月に発表された時々追加·修正された行政命令は、アリペイやWeChat決済を含むいくつかの“中国相互接続ソフトウェアアプリケーション”との米国商務長官認定の取引を禁止している |
• | 中国政府が実施·実施する制裁阻止法規は、商務部が2021年1月9日に公表した“反不正域外適用外国立法やその他の措置に関する規則”を含み、外国の法律で第三国国民や実体とのつきあいが禁止されているといわれる中国個人や単位に適用される |
• | 米国の総裁が2024年2月29日に発表した声明は、米国商務省に中国を含む注目国の技術を採用したネット接続車両の国家安全リスクを調査するよう指示し、これらのリスクに対応するための法規を制定することを考慮している |
中国と米国の間でエスカレートする政治的緊張は、2つの主要経済体間の貿易、投資、技術交流、その他の経済活動のレベルを減少させる可能性があり、これは世界経済状況と世界金融市場の安定に実質的な悪影響を与えるだろう。米国や中国政府が講じた措置は、中国内外の実体との取引や他の方法で業務を展開する能力を制限する可能性があり、投資家が私たちを含む中国の会社や取引相手に自信を失ってしまう可能性がある。これらの法規の変化により、現在の方法で業務を展開することができなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は重大な悪影響を受けるだろう
-39-
また、米国政府は、中国の企業の米国資本市場への参入を制限または制限し、ある中国の会社を米国国家証券取引所から撤退させる措置をとっている。より多くの情報を知るためには、“--中国のビジネスリスク--本年度報告に含まれる監査報告書は、米国上場企業会計監督委員会が2022年までに全面的な検査や調査ができない監査人によって作成されたため、私たちの投資家は過去にこのような検査のメリットを奪われており、将来的にもこのような検査のメリットを奪われる可能性がある”を参照されたい。2021年1月、ニュ交所は自分の退市決定を覆し、米国財務省とその外国資産規制弁公室の追加指導を受けた後、2020年11月に発表された行政命令に従って、最終的に中国移動、中国聯通、中国電信を退市することを決定した。また、ニューヨーク証券取引所は2021年2月、同一行政命令に基づいて中国海洋石油退市手続きを開始することを決定したと発表した。これらの退市は米国証券取引所に上場する中国企業の地位と将来性により大きな困惑と不確定性をもたらした。もしこれ以上の措置を実施する場合、それによって生じる法律は、私たちなどのアメリカ上場の中国発行者の株式表現に実質的な悪影響を与える可能性があります。保証することはできません。私たちは常に私たちのアメリカ預託証券のアメリカ全国証券取引所(例えば、ニューヨーク証券取引所やナスダック)への上場を維持することができますか、あるいはあなたは私たちのA種類の普通株式またはアメリカ預託証明書の取引を永遠に許可されることになります
私たちは国際貿易政策、地政学的、貿易保護措置に関連するリスクの影響を受けており、私たちの業務、財務状況、経営結果は悪影響を受ける可能性があります
私たちの国際拡張は、異なる司法管轄区域政府当局が実施している輸出規制、国家間の政治的·経済的関係の悪化、制裁および他の地政学的挑戦の負の影響を受ける可能性があり、これらの挑戦は、経済と労働力条件、増加した関税、税収、その他のコスト、および政治的不安定を含むが、これらに限定されない。例えば、米国政府は輸出規制と経済制裁を実施し、中国に本部を置く科学技術会社に直接または間接的に影響を与えている。このような法律および法規はしばしば変化する可能性があり、その解釈と実行は大きな不確実性に関連し、これらの不確実性は国家安全懸念によって激化したり、私たちがコントロールできない政治的および/または他の要素によって駆動されたりする可能性がある。したがって、このような制限および米国または他の司法管轄区域で将来適用される可能性のある類似またはより広い制限は、遵守またはコストが高い可能性があり、技術、システム、デバイスまたはコンポーネントを取得する技術、システム、デバイスまたはコンポーネントを取得する私たちと私たちの技術パートナーとの能力に負の影響を与える可能性があり、これらの技術、システム、デバイスまたはコンポーネントは、私たちの技術インフラ、サービス製品、およびビジネス運営に重要である可能性がある。2024年2月29日、米国の総裁は声明を発表し、米国商務省に中国などの外国ライバル技術を採用した相互接続自動車(CV)による国家安全リスクを調査し、法規を制定してこれらのリスクに対応することを検討するよう指示した。米国商務部は2024年3月1日に提案規則制定事前通知(ANPRM)を発表し、履歴書に不可欠な情報と通信技術及びサービス(ICTS)取引に関する問題について公衆の意見を求めた。ANPRMは、履歴書中の外国相手(中国を含む)に関する特定のICTS取引を禁止または軽減する国際清算銀行が制定する可能性のある規則を支持することを意図しており、これらの取引は、米国の国家安全に対して不適切または受け入れられないリスクとなる可能性がある。これらの考え方に沿って任意の規則を採用すれば、私たちのような中国のスマート電気自動車会社の米国市場への参入や米国司法管轄区内の個人や実体との取引を阻害または制限する可能性がある。また、2023年10月4日、欧州委員会は、EUが中国から輸入した電気自動車に対するEU反補助金調査の開始に関する通知(“EU補助金調査”)を発表した。欧州委員会はサンプリング手法を採用し、EU補助金調査の調査対象としていくつかの会社を選択したが、今年度の報告日までに、私たちは点呼されたり選ばれたりして類似調査を受けていない。しかし、私たちが国家安全や反補助金を理由に指名、問い合わせ、または調査されないという保証はない。海外市場でのこのような調査は、中国が海外市場に我々の製品を輸出するなどの電気自動車に悪影響を及ぼす可能性があり、海外市場への拡大戦略はマイナス影響を受ける可能性がある。上記のいずれの状況も当社の業務、経営業績、財務状況及び名声に重大な悪影響を与える可能性があり、さらに当社A類普通株及びアメリカ預託証明書の取引価格の大幅な下落を招く可能性がある
-40-
私たちは私たちのスマート電気自動車の国際販売に関連するリスクに直面しており、これらのリスクを効率的に管理できなければ、私たちの業務、財務状況、運営結果は重大で不利な影響を受ける可能性がある
私たちの歴史上のほとんどのスマート電気自動車は中国で販売されていますが、国際市場への拡張の機会を模索してきました。例えば、2020年12月、最初のヨーロッパ版G 3はノルウェーの顧客に渡される。2021年8月、私たちはヨーロッパ市場へのP 7の納入を開始した。2022年、私たちはオランダ、スウェーデン、デンマーク、ノルウェーに店舗を開設した。2023年2月には、欧州向けG 9中型~大型SUVと新型P 7スポーツ乗用車を発売し、ノルウェーに配送·サービスセンターを開設した。2023年第2四半期、オランダ、スウェーデン、デンマークに配送とサービスセンターを相次いで開設しました。私たちはまた他の国際市場を試験販売することができる。中国はまだ私たちの主要な市場であると予想されていますが、私たちのスマート電気自動車は未来の国際市場に向けたマーケティングと販売が増加する可能性があり、これは私たちを含む一連のリスクに直面しますが、これらに限定されません
• | 為替レートが変動する |
• | 現地市場を理解する能力を維持し、異なる国で有効なマーケティングおよび流通を発展させ、維持することに関連するコスト増加 |
• | 中国以外の有能な従業員を募集し、維持し、私たちのすべてのオフィスで私たちの会社文化を維持します |
• | これらの市場で顧客サービスと支援を提供します |
• | 海外事業者の整備と管理の難しさ |
• | 海外業務に適した適切なリスク管理や内部制御構造を策定することはできなかった |
• | 我々が製品およびサービスを提供または計画する海外市場の異なる商業および法律要件を遵守することに関連する困難およびコスト、充電および他の電力インフラ; |
• | 私たちと私たちのビジネスパートナーは、反腐敗法、輸出入規制法、関税、貿易障壁、経済制裁、その他の規制制限、または特定の国際市場で製品を提供する能力に対する見方を遵守しています |
• | 外交と貿易関係の変化は、新たな貿易制限、貿易保護措置、輸出入要求、貿易禁輸、その他の貿易障壁の実施を含む |
• | これらの市場での製品やサービスのライセンスを取得したり維持することができませんでした |
• | 様々な国と地域が事故関連リスクに必要な異なる安全懸念と措置をすべきである |
• | 知的財産権を取得、維持、実行することができない; |
• | 現在の経済状況と規制要求の意外な変化 |
私たちの国際市場への拡張は、関連国の市場状況の迅速な変化にタイムリーかつ効果的に反応することを要求するだろう。私たちの国際拡張の成功は、私たちがほとんどコントロールできない異なる法律、法規、経済、環境、社会と政治条件下で成功できるかどうかにある程度かかっている。私たちは私たちが業務を展開しているすべての場所で効果的な政策と戦略を制定して実施することができないかもしれない。上記の1つまたは複数の要因の変化は、我々の業務、財務状況、および経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
-41-
私たちは株ベースの大量の報酬支出を生成し続けているかもしれない
2015年、私たちの子会社の承興智東は持分激励計画を採択し、この計画によると、承興智東とその子会社のある従業員がオプションを獲得した。2020年6月、小鵬自動車は株式激励計画を採用し、承興志東が採用した株式激励計画の代わりに、承興志東とその子会社のある従業員のオプションを付与する代わりに、制限的な株式単位、あるいはRSUを発行した。2024年3月31日現在、発行されたRSUは23,395,933株A類普通株(RSUに帰属したA類普通株を含まない)を占め、このようなRSUの関連株式は小鵬自動車富控股有限公司または小鵬自動車富が保有しており、同社はすでに私たちの株式激励計画のために設立された。私たちは受給者が持分奨励金と交換するためにサービスを提供する必要がある間に持分奨励金の補償費用を確認しなければならない。我々が米国初公募前に付与したRSU(興興智東株インセンティブ計画に代わるオプションを含む)の帰属は、初公募株の完了や制御権の変更に依存するため、2020年8月に米国初公募が完了した後、株式による報酬支出の確認を開始した。グループは2021年、2022年及び2023年にそれぞれ株式給与支出3.799億元、人民元7.105億元及び人民元5.505億元を確認した。また、将来的には従業員、取締役、コンサルタントに追加のRSUまたは他の株式インセンティブを付与することが予想されるため、追加の株式ベースの報酬支出が発生し、私たちの運営業績は悪影響を受ける可能性があります
どのような金融または経済危機、または消費者自信の大幅な低下を含むこのような危機の脅威を感じても、我々の業務、見通し、財務状況および経営業績に重大かつ不利な影響を与える可能性がある
世界のマクロ経済環境は、2014年以来のユーロ圏経済の減速、2020年1月のイギリスのEU離脱の潜在的な影響、英国のEU離脱が世界経済と金融市場に与える悪影響を含む挑戦に直面している新冠肺炎大流行です。米国や中国を含むいくつかの世界主要経済体の中央銀行や金融当局が講じている拡張的通貨·財政政策の長期効果にはかなりの不確実性がある。米国と中国間の持続的な貿易緊張は両国の経済に大きなマイナス影響を与えるだけでなく、世界経済に全体的な影響を与える可能性がある。また、現在の地政学的緊張は、関連分野における私たちの業務や業務に潜在的な挑戦となる可能性もある。これらの挑戦が抑制されるかどうか,それらがそれぞれ長期的にどのような影響を与える可能性があるかは不明である。中国の経済状況は世界経済状況に敏感だ。最近、中国の経済成長速度が低下しているという兆候がある。世界や中国の経済発展のいかなる長期的な減速も信用市場の引き締めを招き、市場の変動が激化し、企業と消費者の自信が急に低下し、企業と消費者の行動が劇的に変化する可能性がある。顧客とサプライヤーの信用リスクや他の取引相手リスクも増加する可能性がある
当社のスマート EV の販売は、裁量的な消費者支出に依存する部分があり、経済情勢の変化の影響を受けます。経済情勢の不確実性により、消費者がスマート EV の購入を遅らせ、減額、キャンセルする可能性があります。
私たちは輸出規制に関連した様々な法律に支配されている
我々は米国で一部のADASの研究と開発を行ってきたが、米国商務省の輸出管理条例を含む米国の輸出規制の法律法規を遵守しなければならない。また、2022年8月、米国は“2022年創造有益なインセンティブ措置生産半導体と科学法案”、あるいは“チップ法案”を公布し、米国国内の半導体製造、設計と研究を強化し、経済と国家安全を強化し、米国が経済的に中国と競争するのを助けることを目的としている。また、国際清算銀行は2022年10月にある先進計算半導体チップ、集積回路、半導体製造プロジェクトと関連取引に対して追加の輸出規制を実施した。2023年10月、国際清算銀行は追加の半導体法規を発表し、2022年10月の法規下の輸出規制を拡大·強化し、中国の一部の購入と製造を制限するための規制を強化したハイエンド軍事的優位性に重要なチップ。最近のこれらの輸出規制は,中国が先進計算チップを獲得し,スーパーコンピュータを開発·維持し,先進半導体を製造する能力をある程度制限するためである。新規定は私たちの業務に実質的な影響を与えないと予想されていますが、アメリカや他の国がより厳しい輸出規制を実施しない保証はありません。これらの規制は、半導体や他の部品や原材料を直接または間接的に調達する能力を禁止または制限したり、他の方法で私たちの業務に影響を与えたりする可能性があります。米国や他の国政府がどのようなさらなる貿易関連行動をとる可能性があるかを予測することは困難であり、このような行動に迅速かつ効率的に対応または緩和することができない可能性がある。米国政府がとっているこれらの規則や他の規制行動の実施、解釈、そして私たちの業務への影響は不確実だ。米国政府および/または中国政府がとる可能性のあるこれらの行動および/または他の行動(最近激化した緊張に対応するためのものを含む)は、私たちの米国原産ソフトウェアを中国に譲渡し、米国原産ソフトウェアおよびコンポーネントを調達し、または他の方法で米国技術を取得する能力を阻害する可能性があり、これは、私たちの業務、運営結果、および財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
-42-
もし私たちが私たちの在庫を効率的に管理できなければ、私たちの運営結果と財務状況は実質的な悪影響を受けるかもしれない
私たちの業務を効率的に運営し、消費者のニーズと期待に応えるためには、タイムリーな納品を確保するために、一定の在庫レベルを維持しなければなりません。私たちは経験、顧客注文数、顧客ニーズの評価に基づいて私たちの在庫レベルを決定します
しかし、予測自体は不確定であり、注文日と予想納期の間に、わが製品に対する需要が大きく変化する可能性があります。もし私たちの車種が生産サイクルの終了に近づいているときを含め、需要を正確に予測できなければ、在庫の時代遅れや在庫不足のリスクに遭遇する可能性があります。在庫水準が需要を超えると在庫出荷やフラッシングを招き、過剰在庫を割引価格で販売することが可能であり、収益性に悪影響を及ぼす。2021年、2022年、2023年の在庫減記はそれぞれ人民元1.624億元、人民元2.203億元、人民元10.547億元であることを確認した。2023年には、G 3 iとあるモデルのバージョンアップを停止したため、在庫減記と在庫調達承諾損失が発生し、将来的には似たような損失が発生する可能性がある。また、私たちの製品に対する需要を過小評価していれば、私たちのメーカーはこのような予期しない需要を満たすのに十分な数の製品を生産できないかもしれません。これは私たちの製品の配送遅延を招き、私たちの名声を損なう可能性があります
上記のいずれの状況も我々の経営業績や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。私たちの計画が引き続き私たちの製品供給を拡大するにつれて、私たちは在庫を効率的に管理する挑戦に直面し続けるかもしれません
我々無形資産残高に対する重大な減価費用は、我々の財務状況や当グループの経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります
本グループの無形資産は主にナンバープレートの製造、ナンバープレート、修理及び点検ソフトウェア及びナンバープレート、研究開発中の車両モデル技術、車両プラットフォーム技術、ロボットプラットフォーム技術及びその他の無形資産を含む。さらに、本グループのホールディングスの財務的権益(既存の契約スケジュールおよび定義からASC 810参照)は、いくつかのライセンスを有するグループVIEを統合することを規定する。このような契約は、グループVIEに対する制御権を提供する上で、直接所有権よりも有効である可能性がある。“私たちの会社の構造に関連するリスクを見てください。私たちは、予測可能な未来に当グループに大きな収入に貢献しないグループVIEおよびそのそれぞれの共同株主との契約スケジュールに依存していくつかの業務を経営しています。このような契約手配は、運営制御を提供する上で直接所有権よりも有効である可能性があり、そうでなければ、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない“と述べた。2021年12月31日、2022年12月31日、2022年12月31日、2023年12月31日まで、グループ無形資産はそれぞれ8.787億元、10.43.0億元、49.49億元だった。減値指標が発生した場合、本グループは有限年限無形資産の減値状況をテストする。存在期限が不定な無形資産は,毎年あるいはイベントや環境変化が発生するたびに資産の帳簿価値が回収できない可能性があることを示す場合に減値テストを行う。本グループの無形資産に記入された重大な減価損失は、当グループの業務、財務状況及び経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
-43-
私たちは私たちの買収に関連する無期限無形資産と営業権を大量に記録しており、これらの資産の回収可能性が大幅に低下すれば、私たちの無期限無形資産と営業権に重大な減価費用を発生させる可能性がある
私たちは2023年の買収に関連して、財務諸表に相当数の無期限無形資産人民元6.092億元と営業権人民元3410万元を記録した。2023年12月31日までに、当社は未満期無形資産人民元14.161億元、営業権人民元3410万元を記録した。無期限無形資産と商業権の価値は仮定と判断に基づいている。もしどんな仮説が現実になっていなければ、あるいは私たちの業務表現がこれらの仮定と一致しなければ、私たちは重要なものが必要かもしれません核販売これは私たちの無期限無形資産と営業権にマイナスの影響を与え、減価損失を記録し、ひいては私たちの経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。私たちは、少なくとも毎年、私たちの無期限無形資産と営業権が減値されているかどうか、これらの要素に関連する内在的な不確実性が存在するかどうか、および私たちの経営陣がこれらの要素を減価評価に適用する際の判断を決定する。私たちは年度評価の前に減価を評価することを要求されるかもしれません。業務運営中断、経営業績の意外な大幅な低下、あるいは私たちの時価低下を含む減値指標があれば。減価テストで用いた任意の仮定を修正することにしても,大きな減価損失を受ける可能性がある.当社が上記やその他の要因で減値損失を計上した場合、当社の経営業績や財務状況は悪影響を受ける可能性があります
短期投資における公正価値変動の変動は私たちの経営業績に影響を与える可能性があります
我々は短期投資を行い,主に信用の良い商業銀行が発行した投資を含み,対象資産の表現に応じて変動金利を実行した.短期投資は公正価値に従って列報する.公正価値の変動は我々の総合全面損失表に反映されている.私たちが短期投資公正価値を評価するための方法は、経営陣の判断に大きく関連しており、本質的には不確定である。市場状況が私たちの短期投資のために公正な価値収益を創出するか、あるいは未来の短期投資でいかなる公正な価値損失も生じないことを保証することはできません。もし私たちがこのような公正な価値損失が発生したら、私たちの経営業績と財務状況は不利な影響を受けるかもしれない
もし私たちが税金優遇を受け続けなければ、私たちの経営業績は実質的な悪影響を受けるかもしれない
私たちは政府支出と税金の恩恵を受けていますその多くは非再発性性質的にまたは定期的に審査されている。私たちが税金の割引を受け続けるという保証はない。もし私たちが将来このような治療を受けることができなければ、私たちの手術結果は実質的な悪影響を受けるかもしれない
私たちの繰延収入の確認は将来の業績義務の制約を受けており、後続期間の収入を代表しない可能性がある
私たちの繰延収入とは、未履行の履行義務に割り当てられた取引支払いであり、主に未交付車両、充電スタンド、一定限度内の無料電池充電などから来ている。2021年、2022年、2023年12月31日まで、私たちの繰延収入残高はそれぞれ8.973億元、人民元10.832億元、人民元12.99億元だった。私たちが収入を延期する時間と最終確認は私たちが義務を履行する状況を含めて様々な要素に依存する。したがって、任意の特定の日の繰延収入は、任意の後続期間の実際の収入を表さない可能性がある
私たちは株主の損失を記録した
2019年12月31日現在、我々が記録した株主赤字総額は人民元68.304億元であり、主にわが社の米国初公募株前の優先株が株主権益総額ではなく中間層株式総額として会計処理されているためである。2020年8月に米国で初めて公募された後、すべての優先株が普通株に転換された。2023年12月31日までに中間層の株式はありません 株主権益総額363億285億元を記録した
-44-
2019年に収録された株主損失総額は資本不足によるものではなく、主に優先株の会計処理によるものですが、将来的に株主権益総額と純資産総額を記録し続けることができることを保証することはできません。もし私たちがこれをできなければ、私たちの財政状況は悪化するかもしれない
私たちは自然災害、衛生流行病、そして他の疫病に関連するリスクに直面しており、これらのリスクは私たちの行動を深刻に混乱させるかもしれない
私たちの業務は流行病の影響を受けるかもしれない。近年、中国と世界で疫病が突然発生している。もし私たちの従業員が可能な伝播源と判断されたらCOVID-19H 1 N 1インフルエンザ、鳥インフルエンザ、または他の疫病は、感染の疑いのある従業員と、これらの従業員と接触している他の人の隔離を要求されるかもしれない。私たちはまた、影響を受けた場所の消毒を要求される可能性があり、これはいくつかの業務停止を招く可能性がある。ニューカッスル病の流行の繰り返しCOVID-19A型H 1 N 1インフルエンザ、鳥インフルエンザ或いはその他の疫病は全体の経済活動のレベルを制限し、及び/或いは私たちの業務活動を減速或いは妨害し、それによって私たちの経営業績に不利な影響を与える可能性がある
政府が強制停止したため、グループの運営はある程度妨害された新冠肺炎数年前に中国で発生した疫病。2020年第1四半期に、私たちの大量のオフィスと店舗と私たちの製造施設は一定期間閉鎖された。そこで、私たちのスマート電気自動車交付台数は2019年第4四半期の3,218台から2020年第1四半期の2,271台に減少しました。特に、2020年1月、2月、3月にそれぞれ1,055台、161台、1,055台のスマート電気自動車を納入しました新冠肺炎疫病が発生する。2020年2月に納品量が大幅に減少したのは、主に新冠肺炎中国疫病の突然発生と季節性は春節休暇の影響を受けている。2020年第2四半期、第3四半期、第4四半期には、それぞれ3228台、8578台、12964台のスマート電気自動車を納入した。この大流行は生産を一時停止したサプライヤーの未来の部品の納品に影響を与える可能性がある。例えば私たちのサプライヤーの中には十分な部品を渡すことができない理由があります新冠肺炎大流行です。未来にこのような状況が起こらなければ、私たちはあなたに保証できません新冠肺炎大流行は息を吹き返し、将来このような状況が発生すれば、私たちは代替サプライヤーを見つけることができるだろう。また“-私たちは私たちの供給者に依存しており、その中のいくつかは単一ソースの供給者だ。サプライヤーは私たちのスケジュールと私たちが受け入れられる価格、品質レベル、数量に従って私たちのスマート電気自動車の必要なコンポーネントを渡すことができないかもしれません。さらに、疫病の間、私たちは顧客の家に新しいスマート電気自動車を渡すこと、顧客にマスクを寄付すること、遠隔作業スケジュールの技術的進歩、およびオンライン旅行会社のファームウェア更新に関連する追加コストを発生させた
私たちはまた自然災害や他の災害の影響、特に気候変動に関連する災害を受けやすい。我々のサーバは遠隔地に位置しているにもかかわらず、我々のバックアップシステムはリアルタイムでデータを捕捉することができず、サーバが障害が発生した場合にはいくつかのデータを復元できない可能性がある。また、現在の地政学的緊張は、関連分野における私たちの業務や業務に潜在的な挑戦となる可能性もある。火災、洪水、台風、地震、停電、電気通信障害から私たちを守るのに十分な予備システムを保証することはできません入室窃盗戦争、暴動、テロ、あるいは似たような事件。上記のいずれのイベントも、中断、障害、システム障害、技術プラットフォーム障害、またはインターネット障害を引き起こす可能性があり、これは、データ損失または破損またはソフトウェアまたはハードウェア障害をもたらし、私たちが顧客にサービスを提供する能力に悪影響を及ぼす可能性がある
-45-
中国でのビジネスに関するリスク
中国政府の政治、経済、社会政策の変化と発展は私たちの業務、財務状況、経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があり、私たちの成長と拡張戦略を維持できない可能性がある
本グループの業務は主に中国で行われているが,本グループの従来の収入のほとんどは中国から来ている.そのため、私たちの財務状況と経営業績は中国の経済、政治、社会、法律発展の影響を大きく受けている
中国経済は多くの方面で大多数の先進国の経済と異なり、政府参加の程度、発展レベル、成長速度、外貨規制と資源配置を含む。中国政府は市場力を利用して経済改革を行い、生産性資産の国有所有権を減少させ、完全な企業法人管理構造を構築することを強調したが、中国のかなりの部分の生産性資産は依然として政府の所有に属している。また、中国政府は引き続き産業政策を実施することで、業界の発展を監督する上で重要な役割を果たしている。中国政府はまた、資源の配置、外貨債務の支払いの制御、通貨政策の制定、外資の流入と流出の制限、金融サービスと機関の監督管理、特定の業界や会社に優遇待遇を提供することで、中国の経済成長を重大な制御を行っている
中国経済は過去数十年間で著しい成長を経験しているが、地理的にも経済の各部門においても、成長は不均衡である。最近、中国の経済成長速度が低下しているという兆候がある。中国経済発展のいかなる長期的な減速も、我々の業務、財務状況、経営業績に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある
中国政府は経済成長を奨励し、資源配置を誘導する様々な措置を実施した。その中のいくつかの措置は中国経済全体に有利かもしれないが、私たちにマイナスの影響を与える可能性もある。私たちの財務状況と経営結果は、政府の資本投資の統制または私たちに適用される税金法規の変化によって実質的な悪影響を受ける可能性があります。中国政府にも、中国をベースとした発行者(わが社のような)が業務を展開する能力に影響を与える大きな権力がある。中国政府はいつでも当グループの経営に関与或いは影響する可能性があり、これは本グループの経営及び/又は私たちのアメリカ預託証明書及びA類普通株の価値に重大な変化を招く可能性がある。特に、中国政府は最近新たな法律法規を公布し、中国を基礎とした発行者の海外及び/又は外国投資による発行により多くの監督と制御を加えている。“第四項会社情報-B.業務概要-法規-M&A規則と海外上場規則”を参照。どのような監督や制御も、投資家に証券を提供または継続する能力を深刻に制限したり、完全に阻害したりする可能性があり、私たちの証券の価値が大幅に縮小したり、一文の価値もなくなったりする可能性がある。また、中国政府も過去に経済成長の速度を抑えるためのいくつかの措置を講じてきた。これらの措置は経済活動の減少を招き、ひいては私たちのサービスに対する需要の減少を招く可能性があり、それによって私たちの業務、財務状況、経営業績に重大な悪影響を与える可能性がある
中国の法律制度の変化と発展及び中国の法律、規則と法規の解釈と実行は私たちに不確定要素の影響を受ける可能性がある
グループの事業は主に中華人民共和国で行われ、中華人民共和国の法律、規則および規制に準拠しています。中華人民共和国の法制度は、書面による法令に基づく民法制度である。コモン · ロー制度とは異なり、事前の裁判所判決は参照のために引用できるが、先例価値は限られている。
過去数十年にわたる法律の全体的な効果は、中国における様々な形態の外国投資に与えられる保護を著しく強化した。しかしながら、中華人民共和国の法制度は依然として急速に進化しており、中華人民共和国政府当局は引き続き当社の事業を規制する新しい法律や規制を公布する可能性があります。また、中国の規則や規制は、事前の通知なしに素早く変更されます。当社は、当社の事業活動が既存または将来の中華人民共和国の法令に違反するものとみなされないことを保証することはできません。
-46-
例えば、中国の一部の監督部門は2021年7月6日に“不法証券活動の厳しい取締りに関する意見”を発表し、2021年7月6日に社会に公表し、不法証券活動の管理と中国企業の海外上場に対する監督管理を強化することを強調し、関連監督制度の建設を推進し、中国海外上場企業が直面するリスクと事件に対応するなど、有効な措置を提案し、株式有限会社の海外上場に関する国務院の特別規定を修正することを規定し、それによって国内業界主管部門と監督部門の職責を明確にする。2023年2月17日、中国証監会は“海外上場試行方法”を発表し、2023年3月31日から施行された“監督管理規則適用指針”の関連5項目のガイドラインを発表し、中国国内会社の海外株式発行或いは上場は中国証監会に報告しなければならないことを要求した。“海外上場試行方法”は中国国内会社の海外発行或いは上場は届出申告要求を受けるべき範囲を明確にし、その中で、海外上場試行方法の発効前にすでに海外市場で直接或いは間接的に上場した中国国内会社は、海外上場試行方法の発効後3営業日以内に届出義務を履行し、中国証監会に関連情報を報告しなければならないと規定している後続行動同一海外市場で証券を発行し、その規定の任意の特定の状況で発生し、公開開示してから3営業日以内に関連報告要件に従う。また、将来公布される新しい規則や法規が、海外での上場や上場を求める中国企業の規制を強化したり、他の方法で規制を強化したりしない保証はありません。もし私たちの未来が中国証監会あるいは他の中国政府部門のいかなる許可、届出、あるいはその他の行政手続きが必要であることを確定するならば後続行動公募株や債務融資活動では、私たちが必要な承認をタイムリーに得たり、必要な届出や他の規制手続きを完了したりすることができる保証はありません。もし吾らが関連承認を得られなかった場合、あるいは届出及びその他の関連監督手続きを完成できなかった場合、吾らは中国証監会或いは他の中国政府当局の処罰に直面する可能性があり、吾などの中国での業務に罰金及び罰金、吾が中国の経営特権に等しいことを制限し、吾が中国に等しい付属会社の支払い或いは送金配当金を制限或いは禁止すること、或いは吾などの業務、財務状況、経営業績、名声及び将来性、及び吾などのA類普通株又は米国預託証明書の取引価格に重大な悪影響を与える可能性のある他の行動を含む
中国のどの行政や裁判所訴訟にも時間がかかり、大量のコストと資源の分流、管理職の注意力を招く可能性がある。中国の行政と裁判所当局は法定と契約条項の解釈と実施に一定の情動権を持っているため、行政と裁判所訴訟の結果や私たちが享受している法的保障レベルを評価することは困難かもしれない。これらの不確実性は、私たちが締結した契約および/または私たちの知的財産権を実行する能力を阻害し、私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
本年度報告に含まれる監査報告は、米国上場企業会計監督委員会が2022年までに全面的に検査·調査できなかった司法管区にある監査人によって作成されたため、私たちの投資家は過去にこのような検査のメリットを奪われており、将来的にもこのような検査のメリットを奪われる可能性がある
我々の監査役は、本年度報告に他の部分に含まれる監査報告を発表する独立公認会計士事務所であり、米国上場企業の監査役として、米国上場企業会計監督委員会(PCAOB)に登録されている会社であり、米国の法律の要求に基づいて、PCAOBは、米国の法律及び専門基準に適合しているか否かを評価するために、PCAOBの定期検査を受けなければならない。2020年3月に施行された“中国証券法”第177条によると、海外証券監督管理機関は中国国内で直接調査や証拠取得活動を行ってはならない。そのため、中国証券監督管理機関の主管部門と関係部門の同意を得ず、いかなる組織と個人は海外当事者に証券業務活動に関連する文書と資料を提供してはならない。2021年、PCAOBは、中国当局が取った立場は、PCAOBが中国大陸部と香港に本部を置く中国法律事務所の検査と調査を完全に阻止したと認定した。2022年8月26日、PCAOBは中国証監会と財政部と“議定書声明”に署名し、PCAOBを開放して大陸部と香港に本部を置く完全公認会計士事務所中国の検査と調査に第一歩を踏み出した。その公告によると、PCAOBはスタッフを派遣して行う現場.現場2022年9月から11月まで香港で検査と調査を行う。2022年12月15日、PCAOBは2021年12月16日の裁決を撤回し、大陸部中国と香港を完全登録会計士事務所を検査または調査できない司法管轄区域リストから削除する報告書を発表した。我々の監査師は中国に位置し、この司法管轄区では、PCAOBは2022年前まで完全に検査と調査を行うことができなかった。その結果、私たちとアメリカの預託証明書の投資家はPCAOBのこのような検査のメリットを奪われた。監査署は2022年までに中国の監査人を全面的に検査することができず、我々の監査人の監査プログラムや品質制御プログラムの有効性が中国以外の監査人よりも評価を困難にする可能性がある
-47-
また、PCAOBは2022年12月に、中国に本部を置く公認会計士事務所の完全検査·調査を取得し、2021年12月16日の決定を取り消し、内地の中国と香港を完全公認会計士事務所を検査または調査できない司法管轄区域リストから削除することを発表したが、PCAOBが今後もこのようなアクセス権限を持つことを保証することはできない。もしPCAOBが何らかの理由で中国の監査人に対して全面的な検査と調査を行うことができなかった場合、例えば未来の政府当局の中国に対する立場がいかなる変化も生じた場合、私たちの投資家は再びこのような検査のメリットを奪われる可能性があり、これは私たちのアメリカ預託証明書の投資家または潜在的な投資家が私たちの総合財務諸表の品質に自信を失う可能性がある
PCAOBが今後2年連続で監査役の全面的な検査や調査ができないと判断した場合、私たちのADSは改正された“外国会社責任法案”やHFCA法案によって米国での取引が禁止される可能性があり、私たちADSの取引禁止や脅威は私たちADSの価格とあなたの投資価値に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります
HFCA法案は2020年12月18日に法律に署名し,2022年12月29日に2023年総合支出法案に基づいて改正された。HFCA法案および米国証券取引委員会とPCAOBがこの法案の発表した規則に基づいて、もし私たちが公認会計士事務所を招いて監査報告を発行し、その公認会計士事務所の支店或いは事務所が外国司法管轄区に位置し、PCAOBは外国司法管轄区のある当局が取った立場で完全に検査或いは調査できないことを確定した場合、アメリカ証券取引委員会は私たちを“保証発行者”と識別し、あるいはSEC 認定発行者は、1934年の証券取引法又は取引法に要求された報告書を米国証券取引委員会に提出した直後(例えば、我々の年次報告書20-F)これには会計士事務所が発行した監査報告書が含まれていますSEC 認定もし私たちが2年連続で発行者になったら、アメリカ証券取引委員会は私たちの株式またはアメリカ預託証明書を含む私たちの証券(私たちの株式またはアメリカ預託証券を含む)を国家証券取引所で禁止するだろう非処方薬アメリカの取引市場です
2021年12月、PCAOBはHFCA法案に基づいてその決定を下し、または2021年に決定し、中国大陸部または香港に本部を置く完全公認会計士事務所の中国または香港を検査または調査することができず、私たちの独立監査役を含む。年次報告書を表形式で提出した後20-F2021年12月31日までの会計年度、2022年4月28日まで、米国証券取引委員会は最終的に決定するSEC 認定発行者は2022年5月26日に発行された
PCAOBと中国証監会と財政部が2022年8月に署名した議定書声明と現場.現場PCAOBスタッフが香港で行った検査と調査2022年9月から11月まで、PCAOB取締役会は2022年12月投票で2021年までの決定を撤回したため、私たちの監査人はもはや公認会計士事務所ではなく、PCAOBは本年報表の日付まで完全に検査あるいは調査できない20-Fまたは本文書に記載されている監査報告書を発行する際に。私たちは認識されていませんSEC 認定HFCA 法に基づく発行者は年次報告書を提出した後 20-F2023年12月31日までの年度は、決定されないと予想されますSEC 認定2024年に再発行。毎年、PCAOBは大陸部の中国と香港などの司法管轄区の監査会社に対して全面的な検査と調査を行うことができるかどうかを決定する。PCAOBが将来完全に中国大陸部と香港の会計士事務所を全面的に検査·調査する権利がないと判断した場合、これらの司法管轄区の一つに本部を置く会計士事務所を用いて、米国証券取引委員会に提出された財務諸表に対して監査報告書を発行し、私たちは識別されるSEC 認定年次報告書の提出後の発行者は 20-F財政年度に関するものです。PCAOBは常に私たちの監査役を検査して調査する権利がある、あるいは私たちは確認されないということを保証することはできませんSEC 認定未来にはまた発行者がいるだろう
-48-
もし私たちが確認されたらSEC 認定私たちはあなたに保証することはできません。もし私たちが確定したら、私たちは監査人を適時に交換したり、他の救済措置を取ることができますSEC 認定もし私たちが2年連続の発行者であれば、私たちはニューヨーク証券取引所から退市し、私たちの証券(私たちの株とアメリカ預託証明書を含む)は取引が許可されません“非処方薬”両方ともいいです。私たちのA類普通株は香港交易所で上場されており、私たちのA類普通株とA類普通株は完全に交換可能ですが、もし私たちの株とアメリカ預託証明書がアメリカでの取引が禁止されていれば、私たちA類普通株は香港証券取引所の活発な取引市場で持続するか、あるいは私たちのA類普通株は十分な市場承認と流動性で転換と取引を行うことができることを保証することはできません。このような禁止またはその任意の脅威は、あなたが私たちのアメリカ預託証明書を売却または購入する能力を大幅に弱化させ、退市に関連するリスクおよび不確実性は、私たちのアメリカ預託証明書の価格に負の影響を与えるだろう。しかも、このような禁止またはそのいかなる脅威も、私たちが受け入れられる条項で資金を調達する能力に深刻な影響を与え、あるいは根本的にそうであり、これは私たちの業務、財務状況、および見通しに実質的な悪影響を及ぼすだろう。また、HFCA法案の実施や米国の監督管理機関の監査情報取得を増加させるための他の努力は、中国の発行者が米国国家証券取引所で上場を維持する能力や、私たちを含む中国発行者の証券市場価格が悪影響を受ける可能性のある不確実性を招く可能性がある
中国のいくつかの法規は外国投資家が買収を行う手続きを規定しており、これは買収による成長を困難にする可能性がある
中国のある法規は追加の手続きと要求を規定しており、外国投資家の中国でのM&A活動をより時間と複雑にすることが予想される。例えば、“外国投資家の国内企業M&A条例”または“M&A規則”の要求は、以下のような場合には、事前に商務部に通知しなければならない統制権変更以下の場合、外国投資家は、中国国内企業の取引を制御する:(1)任意の重要な業界に関連する、(2)この取引は、国家経済安全に影響を与えるか、または影響を与える可能性のある要因に関連する、または(3)この取引は、有名な商標または中国の老舗を有する国内企業の制御権を変化させる。中国企業又は住民が海外で設立又はコントロールしている会社が国内の関連会社を買収する場合は、商務部の承認を受けなければならない。1つの市場主体が別の市場主体を制御し、あるいは別の市場主体に決定的な影響を与えるM&A或いは契約手配を許可する場合も、2008年8月に国務院が発表し、2018年9月に改訂された“経営者集中事前通知敷居規定”或いは“事前通知規則”に規定された敷居をトリガした場合には、事前に国務院反独占機関に通知しなければならない。また、商務部が2011年9月から施行した“安全審査方法”では、外国投資家による“国防と安全”の懸念を引き起こすM&Aや、外国投資家がM&Aを通じて国内企業の“国家安全”への懸念の事実統制権を獲得する可能性のあるM&Aは、委託代理や契約制御による取引の手配を含む安全審査を迂回しようとする活動を禁止する商務部の厳格な審査を受けることが規定されている。また、国家発改委と商務部が2020年12月19日に発表し、2021年1月18日から施行される“外商投資安全審査方法”の要求によると、軍事、国防関連分野や軍事施設付近に投資するか、あるいは肝心な農産物、エネルギー資源、装備製造、インフラ、交通運輸、文化製品とサービス、情報技術、インターネット製品とサービス、金融サービスや技術分野などの重要業界への投資は、事前に指定政府部門の承認を得なければならない。私たちは私たちの業界で運営している他の会社を買収することで私たちの業務を拡大することができる。新規定の要求を遵守してこのような取引を完了するのに時間がかかる可能性があり、商務部の承認を含む必要な承認手続きは、私たちがこのような取引を完了する能力を延期または抑制する可能性があり、これは私たちが業務を拡大したり、市場シェアを維持する能力に影響を与える可能性がある。“第四項会社情報-B.業務概要-法規-M&A規則と海外上場規則”を参照
-49-
中国住民のオフショア投資に関する中国の規定は私たちに受けられるかもしれません中国の住民実益所有者または私たちの中国子会社が責任を負うか、または処罰され、私たちの中国子会社への出資能力を制限したり、私たちの中国子会社がその登録資本を増加させたり、利益を分配する能力を制限したりする
中国住民はオフショア会社に投資する際に制限と届出要求を受けている。2014年7月4日、外匯局は“域内住民のオフショア投融資と特殊目的担体往復投資外貨管理に関する問題に関する通知”、すなわち“国家外国為替管理局第37号通知”を発表した。外管局第37号通達は、中国住民が海外投資と融資を行うために海外実体を直接或いは間接的に制御する中国住民が合法的に所有している資産又は国内企業における株式又はオフショア資産又は権益は、外匯局第37号通書の中で“特殊目的担体”と呼ばれ、国家外匯局地方支店に登録しなければならないことを要求した。外管局第37号通達によると、“制御”とは、中国住民が持株委託手配(その中に含まれる)を通じて権利を取得して特別目的担体の業務運営を行い、それから収益を取得するか、或いはそれについて決定する行為を指す。中国外管局第37号通達はさらに、特殊目的担体に関連するいかなる重大な変化が発生した場合、例えば中国個人出資の増減、株式譲渡或いは交換、合併、分立或いはその他の重大な事件が発生した場合、登録を改訂することを要求した。もし特別目的担体権益を持つ中国株主が必要な外為局登録を完了できなかった場合、この特別目的担体の中国付属会社はオフショア親会社への利益分配とその後の国境を越えた外国為替活動を禁止される可能性があり、この特別目的担体がその中国付属会社に追加資本を注入する能力は制限される可能性がある。また、上記のような各種外管局の登録要求を守らないことは、中国の法律に基づいて外貨規制の責任を逃れることにつながる可能性がある。外匯局が2015年2月13日に発表した“直接投資外貨管理政策の一層の簡略化と完備に関する通知”によると、2015年6月1日から、地方銀行は外管局第37号通知の規定に従って、外国為替初期登録と変更登録を含む海外直接投資外貨登録の審査手続きを行う
私たちは私たちのすべての実益が人の身分を持っていることを知らないかもしれない。彼らはみんな中国の住民だ。私たちは受益者をコントロールできず、すべてのことを保証することもできません中国の住民実益所有者は国家外国為替管理局第37号通告及びその後続実施規則を遵守し、国家外国為替管理局第37号通告及びいかなる改正による登録が直ちに完了するか、又は完全に完了することを保証することはできない。当社の中国住民実益所有者は、外管局第37号通達及び後続実施規則に基づいてその外貨登録を適時に登録又は改訂することができなかったか、又は当社の将来の中国住民実益所有者が外管局37号通告及び後続実施規則に記載されている登録手続を遵守できなかった場合、当該等の実益所有者又は吾等の中国付属会社に罰金及び法的制裁を科す可能性がある。関連規定を登録したり遵守できなかったりすることも、私たちの中国子会社に追加資本を提供する能力を制限し、私たちの中国子会社がわが社に配当金を分配する能力を制限する可能性があります。これらのリスクは私たちの業務、財務状況、そして経営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない
中国では、労働コストの増加やより厳しい労働法令の施行が、私たちの業務や私たちの収益性に悪影響を及ぼす可能性があります
近年、中国の全体経済と中国の平均賃金はいずれも向上しており、今後も増加することが予想される。近年、私たち従業員の平均賃金水準も向上している。私たちは賃金と従業員福祉を含めて私たちの労働コストが増加すると予想する。これらの増加した労働コストを私たちの顧客に転嫁することができない限り、私たちの収益性と運営結果は実質的な悪影響を受ける可能性があります
また,従業員との労働契約,指定政府機関への年金,住宅積立金,医療保険,労災保険,失業保険,生育保険など様々な法定従業員福祉についても,より厳しい規制要求を受けている。“中華人民共和国労働契約法”及びその実施細則によると、使用者は労働契約の締結、最低賃金、報酬の支払い、労働者の試用期間の確定と一方的な労働契約の終了などの面で、より厳しい要求がある。もし私たちの任意の従業員を解雇したり、他の方法で私たちの雇用や労働慣行を変えることを決定した場合、“中華人民共和国労働契約法”およびその実施細則は、私たちがそうする能力を制限したり、これらの変化を理想的または費用対効果的に実施したりする可能性があり、これは私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある
-50-
中国の労働関連法律法規の解釈と実施はまだ変化中であるため、私たちの労働行為はさりげなく中国の労働関連法律法規に違反する可能性があり、これは私たちを労働論争や政府調査を受ける可能性がある。社会保険の納付及び住宅積立金の納付義務に関する法律及び法規を含む労働に関するすべての法律及び法規を遵守しているか、又は遵守することができることを保証することはできません。もし私たちが関連する労働法律法規に違反していると思われれば、私たちは私たちの従業員に追加の補償を要求されるかもしれません。私たちの業務、財務状況、経営結果は悪影響を受けるでしょう
私たち従業員の株式激励計画に関する中国の法規を遵守できなかったいかなる行為も、中国の計画参加者や私たちが罰金やその他の法律や行政処罰に直面する可能性がある
国家外匯局第37号通知によると、海外で株式激励計画に参加した中国住民非公開で発売される海外会社の中国子会社の高級管理者或いは従業員はその役員身分のため、奨励株式を獲得したり、株式購入権を行使する前に、外匯局或いはその現地支店にオフショア特殊目的会社の外貨登録申請を提出することができる。当社の取締役、行政者及びその他のオプションを付与された中国住民は、当社が海外上場会社になる前に、外管局第37号通達により外貨登録を申請することができます。海外上場企業として、私たちと私たちの役員、幹部及びその他のオプションを獲得した中国人住民は、国家外匯局が2012年2月に発表した“国内個人の海外上場会社株激励計画への参加に関する問題に関する通知”を遵守しなければならない。通知によると、海外上場会社の株式激励計画に参加している中国人住民の従業員、取締役、監事、その他の管理メンバーは、国内合格代理人(当該海外上場会社の中国子会社であってもよい)を介して外国為替局に登録し、いくつかの他の手続きを完了しなければならない。私たちはこのような要求を守るために努力した。しかしながら、それらが規則を完全に遵守して外部管理局に成功的に登録できることは保証されない。外管局の登録を完了できなかった場合は彼らに罰金や法的制裁を科す可能性があり、株式インセンティブ計画に基づいて配当金やそれに関連する販売収益を支払う能力や、中国の外商独資企業に追加資本を注入する能力を制限し、私たちの外商独資企業が私たちに配当金を分配する能力を制限する可能性もあります。私たちはまた規制面の不確実性に直面しており、これは中国の法律に基づいて私たちの役員や従業員のために追加の株式インセンティブ計画を実施する能力を制限するかもしれない
私たちは、オフショア現金と融資需要に資金を提供するために、私たちの主要運営子会社が支払う配当金と他の持分分配、およびグループVIEが支払うサービス料に大きく依存しています。私たちが中国で経営している子会社が私たちに支払う能力はどんな制限を受けても、私たちの業務を展開する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性があります
小鵬自動車は持ち株会社で、自分の物質業務を持っていない。我々の中国での業務(I)は主に我々の中国付属会社を通して行われ,および(Ii)はグループVIEを通してわずかに行われている.したがって、持ち株会社レベルで融資を受ける他の方法がありますが、私たちは、株主への配当金や他の現金分配、会社間融資の資金提供、中国以外で発生する可能性のある任意の債務の返済、私たちの費用の支払いを含む、私たちの株主への配当金や他の現金分配、会社間融資に資金を提供すること、中国以外で発生する可能性のあるいかなる債務の返済も含めて、私たちの主要な運営子会社が支払う配当金や他の配当金に大きく依存しています。私たちの主要運営子会社が追加債務を発生させた場合、債務を管理する手段は、配当金または他の分配または送金を支払う能力を制限する可能性がある
また、我々の中国付属会社及びある他の付属会社に適用される法律、規則及び規則は、適用会計基準及び法規に基づいて決定された留保収益(あればある)から配当金を支払うことのみを許可する。中国の法律、規則及び法規によると、私たちが中国で登録設立した各付属会社は、その等備蓄の累計金額がその登録資本の50%に達するまで、毎年少なくとも10%の純収入をいくつかの法定備蓄として保留しなければならない。このような準備金と登録資本は現金配当金として分配できない。これらの法律、規則、規定により、私たちが中国に登録して設立した子会社は、それぞれの純資産の一部を配当金、融資または立て替えとして株主に移転する能力が制限されている。2023年12月31日まで、私たちのいくつかの子会社は配当金の形で分配できる収益を持っていません。また、登録資本及び資本準備口座は中国でも抽出できず、最高限度額は各運営付属会社が保有する純資産額である
-51-
また、“中華人民共和国企業所得税法”及びその実施細則は、外商投資企業が中国国外の直接持株会社に支給した配当金に対して、最高10%の源泉所得税を徴収するが、中華人民共和国中央政府が他の国又は地域政府と締結した条約又は手配に基づいて減免するものは除く中国ではない住民企業は納税住民です。予見可能な未来には、配当税を納めなければならない未分配収益が無期限に再投資されることが予想される。しかも、私たちは両替の面で制限されている。“私たちは両替の面で制限されている”
本グループは現在4つのグループVIEを有しており,このようなグループVIEからのキャッシュフローは重要ではない
“中国企業所得税法”によると、私たちは中国住民企業とみなされる可能性があるため、私たちの世界的な収入は中国所得税を納める必要があるかもしれない
中国企業所得税法とその実施規則によると、中国以外の司法管轄区の法律に基づいて設立され、かつ“実際の管理機関”が中国にある企業は、税務については中国の税務住民企業と見なすことができ、その全世界の収入の25%税率で中国企業所得税を納めることができる。“事実上の管理機関”とは、企業の生産経営、人員、会計及び資産に対して実質的、全面的な管理及び制御を行う管理機関をいう。国家税務総局は2009年4月22日に“実際の管理機関に基づいて中制御オフショア登録企業を中国納税住民企業と決定することに関する通知”、すなわち第82号通知を発表し、最近の改訂は2017年12月29日である。第82号通知は、中国が支配するオフショア登録企業の“事実上の管理機関”が中国に設置されているかどうかを決定するためにいくつかの具体的な基準を提供している。第82号通達は中国企業がコントロールするオフショア企業にのみ適用され、外国企業或いは個人がコントロールするオフショア企業には適用されないが、第82号通達に掲載された確定基準は、オフショア企業の税務住民身分を決定するための国家税務総局の“事実上の管理機関”テストをどのように適用してオフショア企業の税務住民身分を決定するかに関する一般的な立場を反映している可能性がある。もし私たちが中国住民企業とみなされれば、私たちは世界収入の25%の税率で中国企業所得税を納めます。この場合、私たちの収益力とキャッシュフローは、私たちの世界的な収入が企業所得税法に基づいて課税されることで大幅に減少する可能性があります。私らは、中国税務について言えば、当社の中国以外の実体はすべて中国住民企業ではないと信じている。しかし、企業の税務住民身分は中国の税務機関の決定に依存し、“事実上の管理機関”という言葉に関する解釈には依然として不確定性がある
私たちの外国投資家に支払う配当金と私たちの外国投資家がアメリカ預託証明書やA類普通株を売却する収益は中国税を支払う必要があるかもしれません
国務院が発表した企業所得税法及びその実施条例に基づき,投資家に支払われた配当金が以下の条件を満たすものには,10%の源泉徴収税が適用される非住民中国国内には設立や営業場所がなく、あるいは当該等の設立或いは営業地点が設置されているが、配当金は当該等の設立或いは営業地点と有効な関連がない企業は、当該等の配当金が中国国内から来ている限りである。このような投資家がアメリカ預託証明書或いはA類普通株を譲渡して取得した任意の収益は中国国内からの収入とみなされ、このような収益も現行の税率10%で中国税項を納付しなければならない。もし吾らが中国住民企業とみなされた場合、A類普通株或いはアメリカ預託証明書について支払われた配当金、及びA類普通株或いはアメリカ預託証明書を譲渡して現金化した任意の収益は、中国国内からの収入とみなされるため、中国税項目を納付しなければならない。また、私たちが中国住民企業とみなされれば、以下の条件を満たす個人投資家に支払われる配当金中国ではない住民及びこのような投資家はアメリカ預託証明書或いはA類普通株を譲渡して現金化した任意の収益は、20%の税率で中国税項を納付することができる(もし配当にあれば、出所に従って源泉徴収する)。どの中国の納税義務も適用された税金条約によって減少することができる。しかし、もし私たちまたは私たちが中国国外に設立した任意の付属会社が中国住民企業とみなされている場合、米国預託証明書やA類普通株の所有者が、中国が他の国や地域と締結した所得税条約や合意の利益を享受できるかどうかは不明である。私たちに支払われた配当金が中国ではない投資家がアメリカ預託証明書或いはA類普通株を譲渡して得た収益は、中国国内の収入に由来するとみなされているため、中国税項目を納付しなければならず、閣下のアメリカ預託証明書或いはA類普通株の投資価値は大幅に低下する可能性がある
-52-
私たちは現在、利用可能な資金と将来の任意の収益の大部分(すべてでなければ)を保留し、私たちの業務の発展と成長に資金を提供するつもりです。したがって、私たちは予測可能な未来に何の配当も発表しないと予想する
私たちと私たちの株主は間接的に中国住民企業の株式を譲渡して、あるいは中国によって設立されたのですアフリカ系会社、あるいは中国にある不動産アフリカ系会社です
2015年2月3日、国家税務総局は“個人名義で間接的に資産を譲渡する企業所得税に関する問題に関する公告”を発表した中国ではない住民企業は、2017年12月に改訂され、又は公告7を取得する。本公告7によれば、“間接移転”資産を含む非公開である中国住民企業で取引されている株式は中国ではない入居企業可再役化また、中国の課税資産の直接譲渡とされており、このような手配には合理的なビジネス目的がなく、中国企業の所得税の納付から逃れるために設立されていることが前提となっている。そのため、当該等の間接譲渡からの収益は中国企業所得税を払わなければならない可能性がある。公告7によると、“中国課税資産”は、中国に帰属する機関の資産、中国に位置する不動産及び中国住民企業への株式投資を含み、その直接所有者が譲渡したものである中国ではない住民企業は、中国企業所得税を納める。取引手配に“合理的な商業目的”があるかどうかを確定する際に考慮すべき要素は、オフショア企業の株式に関する主要な価値が中国の課税資産に由来しているかどうか、オフショア企業の資産が主に中国への直接或いは間接投資であるかどうか、あるいはその収入が主に中国から来ているかどうか、オフショア企業及びその直接或いは間接的に中国課税資産を保有する子会社が真の商業性質を持っているかどうか、これはその実際の機能とリスクの開放から分かる;商業モデルと組織構造の存在期限;直接譲渡中国課税資産による取引の復元可能性;そしてこのような間接譲渡と適用される税金条約や似たような配置の税金状況。間接的にオフショア移転した中国機関の資産については、それによって生じた収益は移転された中国機関や営業地点の企業所得税申告に計上されるため、25%の税率で中国企業所得税を納めることになる。標的譲渡は中国国内の不動産あるいは中国住民企業への株式投資に関連しており,中国に設立された機関や営業場所とは無関係である非住民適用される税務条約又は同様の手配の下で、中国企業所得税は10%の中国企業所得税が適用され、移転金を支払う義務がある側は源泉徴収義務がある。公告7これらの株式が公共証券取引所の取引により得られた場合は、投資者が公共証券取引所を介して株式を売却する取引には適用されない。2017年10月17日、国家税務総局は“国家税務総局の代理徴収に関する問題に関する公告”を発表した非住民企業所得税源、またはSAT第37号通知は、2017年12月1日に施行され、最近の改正は2018年6月15日。37号通知は、その他の事項を除いて、#年に徴収される所得税の代理徴収手続きを簡略化した非住民企業です
私たちは、オフショア再編、私たちのオフショア子会社の株式の売却、投資のような、中国の課税資産のいくつかの過去と未来の取引に関する報告およびその他の影響の不確実性に直面している。もし当社がこのような取引の譲渡先であれば、当社は申告義務や納税を負担するかもしれません。もし当社が公告7とSAT通告37の譲渡先であれば、当社は源泉徴収義務を負うかもしれません。以下の条件を満たす投資家がわが社の株式を譲渡する中国ではない常駐企業については、我々の中国子会社は公告7とSAT通告37による届出への協力を要求される可能性がある。したがって、私たちは、公告7およびSAT通告37を遵守するために貴重な資源を費やすことを要求されるか、または課税資産を購入する関連譲渡者にこれらの出版物を遵守することを要求するか、または私たちの会社がこれらの出版物に課税すべきでないと判断することができ、これは、私たちの財務状況および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある
-53-
私たちは両替の制限を受けています
私たちのほとんどの収入は人民元で計算されています。人民元は現在“経常項目”で両替でき、“経常項目”には配当金、貿易、サービス関連の外国為替取引が含まれているが、“資本項目”では両替できず、“資本項目”には外国直接投資や融資が含まれており、中国子会社から取得可能な融資を含む。現在、私たちの中国子会社は外貨を購入して“経常口座取引”の決済を行うことができ、私たちに配当金を支払い、ある手続きの要求を遵守することを含む。しかし、中国の関係政府当局は、将来的に外貨を購入して経常口座取引を行う能力を制限または撤廃する可能性がある。資本項目下での外国為替取引は依然として制限されており、外匯局やその他の関連中国政府部門の承認や登録を得る必要がある。私たちの将来の大量の収入とキャッシュフローは人民元で計算されるため、いかなる既存および未来の通貨両替制限は、人民元で発生した現金を利用して中国国外での業務活動に資金を提供するか、外貨で私たちの株主(A類普通株式および/またはアメリカ預託証明書保持者を含む)に配当金を支払う能力を制限し、債務や株式融資を通じて岸子会社で外貨を獲得する能力を制限することができるかもしれない
中国の海外持株会社の中国実体に対する融資と直接投資の監督管理、及び政府の通貨両替の制御は、オフショア発行で得られた資金を使用して私たちの中国子会社に融資や追加出資を提供することを制限または阻止する可能性がある
アメリカと私たちの初公募株の収益を利用して後続行動2020 年 12 月に株式公開を完了しました。当社は、オフショア持株会社として、中華人民共和国の法令に基づき、中華人民共和国の外資系企業として扱われる中華人民共和国の子会社に対し、融資または出資を通じて資金を提供することが許可されています。ただし、当社の中国子会社への融資は、法定限度を超えてはならず、現地の SAFE に登録する必要があります。また、当社の中国子会社への出資は、中国の管轄政府当局に必要な登録が必要です。
外管局は2015年6月1日から“国家外国為替管理局の外商投資企業資本金決済管理業務の改革に関する通知”(第19号通知)を発表し、2019年12月30日に改訂した。第19号通知によると、外商投資会社の外貨登録資本を人民元資本の流れと用途に換算することを規範化し、人民元資本を人民元委託ローンの発行、企業間ローンの返済または第三者に譲渡された銀行ローンの返済に使用してはならない。第19号通知は、外商投資企業外貨登録資本を人民元資本に換算して国内株式投資に使用することを許可したが、外商投資企業外貨資本換算人民元は直接或いは間接的にその業務範囲を超えた目的に使用してはならないという原則を再確認した。そのため、実際の操作では、外管局がこれらの資本を中国での株式投資に使用することを許可するかどうかは不明である。外管局はその後数年でいくつかの通知を発表し、外商投資実体がその資本、外債と海外上場によって発生した資本項目の下で収入を使用することに対して追加の指導方針を提供した。しかし、外管局第19号通達および他の通達の解釈および実行は、依然として外管局の将来の政策変化の不確実性および潜在的な影響を受けている
中国法規が海外持ち株会社の中国実体に対する融資と直接投資に対して提出した様々な要求を受けて、私たちは中国子会社の将来の融資や将来の出資について必要な政府登録を適時に完成したり、必要な政府の承認を得ることができることを保証することはできません。そのため、必要に応じて中国子会社にタイムリーな財務支援を提供する能力があるかどうかには、不確実性がある。もし私たちがこのような登録を完了しなかったり、このような承認を得られなかったら、私たちはアメリカとアメリカの最初の公募株から得た収益を含む外貨の能力を使用します後続行動公募および資本化または他の方法で私たちの中国業務に資金を提供することはマイナスの影響を受ける可能性があり、これは私たちの流動資金および私たちの業務融資と拡張の能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
-54-
為替レートの変動は外貨両替損失を招く可能性があり、投資価値を大幅に下げる可能性があります
人民元の米ドルやその他の通貨に対する価値は変動する可能性があり、政治、経済、社会条件の変化、中華人民共和国政府が採用している外国為替政策などの要素の影響を受ける可能性がある。2005年7月21日、中国政府は人民元と米ドルをリンクさせる政策を変更した。ドルに対する監視を廃止した後、人民元対米ドルは次の3年間で20%以上値上がりした。2008年7月から2010年6月にかけて、人民元の切り上げが停止し、人民元対米ドルレートは狭い区間内に維持された。2010年6月以来、人民元対ドルレートはずっと変動しており、変動幅が大きく、意外なこともある。2015年11月30日、IMF執行取締役会は、特別引出権(SDR)を構成するバスケット通貨の定期5年審査を完了し、2016年10月1日から人民元を自由に使用可能な通貨に決定し、ドル、ユーロ、円、ポンドとともに5つ目の通貨としてSDRバスケットに導入することを決定した。2016年第4四半期、ドル高騰と中国資本流出の継続を背景に、人民元は大幅に値下がりした。この切り下げは2017年に停止し、その間、人民元の対ドル高は約7%上昇した1年制ピリオド。2019年初めから、人民元の対ドルレートは再び大幅に値下がりした。2019年8月初め、中国人民銀行が人民元の1日あたりレート中間値を7.0039元対1.00ドルに設定したのは、2008年以来初めて人民元対米ドルレートが7.0を超えた。外国為替市場の発展、金利自由化と人民元国際化の進展に伴い、中国政府は将来さらなる為替制度改革を発表する可能性があり、将来人民元の対ドルレートが大幅に切り上げたり値下がりしたりしないことを保証することはできません。将来の市場力や中国や米国政府の政策が人民元の対ドルレートにどのように影響するかを予測することは難しい
私たちの収入とコストの大部分は人民元で計算されています。人民元のいかなる重大な切り上げも、われわれの経営業績と財務状況(ドルに換算した場合の人民元での報告)および米国預託証明書の価値といかなる対応配当金にも重大な悪影響を及ぼす可能性がある。ある意味で私たちは中国-オフショア当グループの業務のための人民元融資活動を行い、人民元対ドル高があれば、私たちが受け取った人民元金額に悪影響を与えます。逆に、人民元をドルに両替し、普通株式や米国預託証明書の配当金を支払うこと、あるいは他の商業目的に使用することを決定すれば、ドルの人民元の値上がりはドル金額にマイナス影響を与える
米国当局が米国証券の法律や法規に違反して私たち、私たちの役員、役員、または今年度の報告で指名された専門家を提訴する能力は限られている可能性がある。したがって、あなたはアメリカ国内の会社の投資家に提供された同等の保護を得ることができないかもしれない
アメリカ証券取引委員会、アメリカ司法省、あるいはアメリカ司法省、その他のアメリカ当局はアメリカではない私たちのような会社やアメリカではない人、例えば私たち中国の役員や幹部です。管轄権制限、礼譲問題、様々な他の要因により、米国証券取引委員会、米司法省、その他の米国当局が中国などの新興市場の悪人を追跡する能力が制限される可能性がある。本グループの業務は主に中国で行われ、本グループの資産は主に中国に位置する。しかも、私たちのほとんどの役員と幹部は中国内にいる。もし私たちまたは私たちの誰かが詐欺や他の不正行為に従事している場合、アメリカ当局は、私たちまたは私たちの役員、幹部、または他の門番に対する調査または訴訟に必要な情報を得るために、重大な法律および他の障害に直面する可能性がある。また、中国の地方当局が米国当局や海外投資家の法的訴訟に協力する能力が制限される可能性がある。したがって、もし私たち、私たちの役員、役員、または他の門番が証券法違反、詐欺、または他の財務不正行為を犯した場合、アメリカ当局は私たち、私たちの役員、役員、または他の門番を効果的に調査したり、行動したり、強制的に実行することができないかもしれません。したがって、アメリカの各当局がアメリカ国内の会社の投資家に提供する同等の保護を受けることができないかもしれません
-55-
あなたは法律手続きを履行し、外国の判決を実行したり、アメリカや他の外国の法律に基づいて中国で私たち、私たちの役員、役員、または本年度報告で指名された専門家に対するオリジナル訴訟を提起する際に困難に直面する可能性があります。したがって、あなたはこのような法律の保護を効果的に享受できないかもしれない
グループは主に中国で業務を展開し、資産は主に中国に位置する。しかも、私たちのほとんどの役員と幹部は中国内にいる。そのため、米国内や中国以外の他の場所で、米国連邦証券法または適用される州証券法に関連する事項を含む法律手続き文書を我々、私たちの役員、幹部に送達することができない可能性がある。たとえあなたがアメリカの裁判所や中国以外の他の裁判所で私たち、私たちの役員、幹部、または今年度の報告書で言及された専門家に対する判決を得たとしても、あなたは中国で私たちまたは彼らに対する判決を実行できないかもしれません。中国には米国、イギリス、日本、あるいは大多数の他の西側諸国の裁判所の判決を相互に認め、実行する条約はない。したがって、中国から見れば、上記のいずれの司法管区裁判所の判決を認めて実行することは困難または不可能である可能性がある。また、アメリカや他の外国の法律に基づいて、私たち、私たちの役員、役員、または本年度報告で言及された専門家に対するオリジナル訴訟を中国に提起することができないかもしれません。そのため、米国でよく見られる株主クレームには、証券法に基づく集団訴訟や詐欺クレームが含まれており、中国案では法律や実際から追及することは難しいか不可能である。例えば、中国では、株主調査や中国以外の訴訟や他の外国実体に関する情報を取得する上で、重大な法律や他の障害が存在する可能性がある。2020年3月に施行された“中国証券法”第177条によると、海外証券監督管理機関は中国国内で直接調査や証拠取得活動を行ってはならない。また、2023年2月24日、中国証監会などは“国内会社の海外証券発行上場守秘とファイル管理の強化に関する規定”を発表し、その中で、海外証券監督管理機関と海外主管機関が中国国内会社の海外発行上場について検査、調査、証拠取得を要求するか、あるいは当該国内会社のために関連業務を受ける中国国内証券会社と証券サービス業者に検査、調査、証拠取得を要求する場合は、国境を越えた監督管理協力メカニズムの下で行わなければならない。中国証監会や他の中国主管部門は、二国間と多国間協力メカニズムに基づいて必要な助けを提供する。中国国内会社、証券会社及び証券サービス提供者は、海外証券監督管理機関又は海外主管機関の検査及び調査に協力し、又は検査及び調査に要求される書類及び資料を提供する前に、事前に中国証監会又はその他の中国主管部門の許可を受けなければならない。そのため、中国証券監督管理機関の主管部門と関係部門の同意を得ず、いかなる組織と個人は海外当事者に証券業務活動に関連する文書と資料を提供してはならない。そのため、海外証券監督管理機関は中国内部で直接調査や証拠取得活動を行うことができず、投資家があなたの利益を保護する上で直面する困難をさらに増加させる可能性がある。投資家が米国でクレームを出したり、アメリカの判決に基づいて賠償を受けることができない場合、投資家は中国や他の海外司法管轄区が提供する法的クレームと救済措置に依存せざるを得ない可能性があり、これらの司法管轄区では、わが社など中国に本部を置く発行者が資産を維持する可能性がある。これらの司法管轄区のクレームと救済方法は往々にしてアメリカのクレームと救済方法と大きく異なり、追及しにくい。したがって、あなたはアメリカの法律法規が提供する公衆投資家を保護するための保護を効果的に享受することができないかもしれない
アメリカ裁判所の判決は香港で直接執行されないだろう。現在、香港とアメリカの間には外国の判決を相互に執行する条約や他の手配はない。しかし、ある条件の規定の下で、判決が税金、罰金、罰金または同様の疑惑に関する判決ではなく、民事事件の算定額に関する判決である場合には、判決は最終的かつ決定的であり、すべて保留または履行されておらず、判決を得る法的手続きは自然公正に違反するものではなく、判決を強制執行することも香港の公共政策に違反することはなく、香港裁判所は米国裁判所から得られた判決を一般法執行規則に基づいて不足している債権として受け入れることができる。しかし、債務者を判定するためには、香港で別の債務に関する法律訴訟を展開しなければならず、香港で行われた当該等の法律訴訟が債務者の判定に有利な方法で解決される保証はない
-56-
誰かに追加的な救済措置を加えることができます中国に基づく米国証券取引委員会が提起した行政訴訟では、我々の財務諸表は取引所法案の要件を満たしていないと認定される可能性があり、もしあれば、私たちの財務諸表は、我々の独立公認会計士事務所を含む取引所法案の要件を満たしていないと判断される可能性がある
2012年12月アメリカ証券取引委員会は中国政府に対して行政訴訟を起こしました中国に基づく“四大”会計士事務所は、私たちの年報の監査報告書の監査人を含めて、彼らがアメリカ証券法に違反していることを告発し、監査作業の原稿その他その他のいくつかの他のものを提供することができなかった中国に基づくアメリカ証券取引委員会の調査を受けている会社です。2014年1月22日、これらの会計士事務所の米国証券取引委員会前での6ヶ月間の勤務を命じ、一時停止する予備行政法が発表された。この決定は、米国証券取引委員会の審議承認まで最終決定でも法的効力もない中国に基づく会計士事務所はこの決定をアメリカ証券取引委員会に上訴しました。2015年2月4人のそれぞれが中国に基づく会計士事務所は、米国証券取引委員会に非難して罰金を支払うことで、紛争を解決し、米国証券取引委員会の前に執行能力が一時停止されることを避けることに同意した。和解合意は、両弁護士が詳細な手続きに従い、中国証監会を通じて米国証券取引委員会にこのような事務所の監査文書を提供することを求めている。これらの会社がこれらの手続きに従わない場合、あるいは米国証券取引委員会と中国証監会との間の手続きが失敗した場合、米国証券取引委員会は停職などの処罰を科すことができ、行政訴訟を再開することもできる。和解協定の条項によると,4人に対する基本訴訟手続中国に基づく和解が成立してから4年以内に、会計士事務所は偏見的に解雇された。4年の大台は2019年2月6日に発生した
HFCA法案によると、PCAOBは2021年12月16日に報告を発表し、4社を含む大陸部或いは香港に本部を置く中国の会計士事務所を完全に検査或いは調査できないことを確定したアメリカ証券取引委員会に通知した中国に基づく会計士事務所です。PCAOB取締役会が2022年8月にPCAOBと中国証監会と財政部が署名した議定書声明と現場.現場PCAOBのスタッフは香港で検査と調査を行いましたが、PCAOBがこの4人を永遠に完全に検査して調査できることを保証することはできません中国に基づく会計士事務所です。見て、PCAOBが今後も2年連続で私たちの監査役を検査または調査できないと判断した場合、改正された“外国会社責任法案”またはHFCA法案によると、私たちのADSは米国での取引を禁止される可能性があり、私たちADSのいかなる取引禁止または脅威も、私たちADSの価格とあなたの投資価値に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。もし起こったら中国に基づく“四大”会計士事務所は、米国証券取引委員会またはPCAOBの追加的な法的挑戦を受けることになり、これは最終結果に応じて、中国で主要な業務を有する米国上場企業は、可能な退市を含む取引法の要求に適合しないと判断された財務諸表が、可能な退市を含む、中国での業務を維持することが困難または維持不可能であることを発見する可能性がある。また、将来的にこれらの監査会社に対する任意のこのような訴訟に関するいかなる負のニュースも、投資家が中国に本部を置く米国上場企業に不確実性をもたらす可能性があり、私たちA類普通株および/または私たちの米国預託証明書の市場価格は不利な影響を受ける可能性がある
本年度報告内の独立公認会計士事務所監査報告の計数師が、米国証券取引委員会の前に勤務する能力を一時的に奪われ、当グループの総合財務諸表を他の公認会計士事務所が適時に監査して意見を出すことができなければ、当グループの総合財務諸表は取引所法の要求を満たしていないと認定することができる。このような決定は、最終的に、米国預託証券がニューヨーク証券取引所から退市するか、または米国証券取引委員会から登録を抹消することをもたらす可能性があり、これは、米国における米国預託証明書の取引を大幅に減少または実際に終了させることになる
-57-
会社の構造に関するリスク
グループVIEの収入貢献は大きくなく、予見可能な未来でもそれほど大きくないと予想される。しかし、もし中国政府がグループVIEに関連する契約手配が中国の関連業界の外資投資に対する中国の監督管理制限に符合しないと考えている場合、或いはこのような規則或いは現有の規則例の解釈は後日変更され、吾らはグループVIE資産に対する契約制御権を維持できなければ、私たちのA類普通株及びアメリカ預託証明書の価値は下落する可能性がある
私たちはケイマン諸島に登録して設立された免除会社なので、中国の法律と法規によると、私たちは外国企業に分類され、私たちの中国子会社は外商投資企業または外商投資企業です。中国の法律と法規を遵守するため、吾らはいくつかの中国付属会社、当社グループのVIE及びその株主と一連の契約手配を締結し、中国で一部の業務を行う。これらの契約スケジュールの詳細については,“項目4.C社の組織構造に関する情報”を参照されたい
もし私たちの会社の構造と契約手配が主管権力を持つ関連規制機関の全部または一部が不正とみなされた場合、私たちはグループVIEの制御を失う可能性があり、規制要件に適合するために、このような構造と契約手配を修正しなければならない。しかし、私たちが私たちの業務に実質的な妨害を与えずにこの目標を達成できるという保証はない。さらに、もし私たちの会社の構造と契約手配が既存または未来の中国の法律または法規に違反していることが発見された場合、関係監督当局はこのような違反を処理するための広範な情動権を持つだろう
• | 当社の営業許可証と経営許可証を取り消した |
• | 私たちに罰金を科すのは |
• | 彼らが不正経営で得たと思われる私たちの収入を没収します |
• | 私たちのサービスを閉鎖します |
• | 中国における当社グループの業務を停止または制限すること |
• | 私たちが守れないかもしれない条件や要求を強要する |
• | 私たちの会社の構造と契約の手配を変更することを要求します |
• | 海外発売で得られた資金をグループVIEの業務および運営に資金を提供することを制限または禁止する |
• | 私たちの業務を損なう可能性のある他の規制や法執行行動を取る |
さらに、私たちの会社の構造や契約手配に適用可能な追加の要求を加えるために、新しい中国の法律、規則、法規が導入される可能性がある。“外商投資法”及びその実施細則の解釈と実施には不確実性があり、それらはどのように私たちの業務、財務状況と経営結果に影響を与える可能性がある。このような事件の発生は、私たちの業務、財務状況、および経営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。もし中国政府がこのような契約手配が中国法規に符合しないと認定した場合、或いはこのような規則例は後日変更或いは異なる解釈され、著者らはグループVIE資産に対する契約制御権を維持することができず、私たちのA類普通株とアメリカ預託証明書の価値は下落する可能性がある。さらに、そのような罰を加えたり、当社の会社構造の再構築を要求したりして、グループVIEの活動を指導する権利や経済的利益を得る権利を失った場合、私たちは、これらのVIEの財務業績を統合財務諸表に統合することはできません
-58-
我々は,グループVIEとそのそれぞれの共同株主との契約スケジュールに依存していくつかの業務を経営しているが,このような業務は将来,本グループに大きな収入をもたらすことはない.このような契約手配は運営制御を提供する上で直接所有権よりも有効である可能性があり、そうでなければ、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない
我々は、グループVIE及びそのそれぞれに関連する株主との契約手配に依存して、付加価値電気通信業務を含む外資所有権が制限または禁止されている地域で業務を経営する。これらの契約スケジュールについての説明は,“項目4.会社−C.組織構造に関する情報であるグループVIE及びその株主との契約スケジュール”を参照されたい。これらの契約は、グループVIEに対する制御権を提供する上で、直接所有権よりも有効である可能性がある。当社の米国預託証券およびA類普通株の投資家は、当グループの中国経営実体の株式を購入するのではなく、ケイマン諸島持株会社の小鵬自動車会社の株式を購入する。グループVIEは当社グループの経営業績の重要なパーセンテージを代表するものではなく、グループVIEも当社の他の付属社内報告の重大な収入をサポートしていません。米国公認会計原則(ASC 810)の会計目的に適合するために、グループVIEは私たちの経営業績と合併した。しかしながら、グループVIEまたはグループVIEそれぞれの共同株主が、そのような契約スケジュールの下でそれぞれの責任を履行できない場合、私などは、これらのスケジュールを実行するために重大なコストおよび追加のリソースを招き、契約救済を含む中国の法律下の法的救済に依存する可能性があるが、これらの法的救済は十分または有効ではないかもしれない。これらのすべての契約手配は中国の法律によって管轄され、中国では仲裁や裁判所手続きを通じて紛争を解決することが規定されている。したがって、これらの契約は中国の法律に基づいて解釈され、いかなる論争も中国の法律手続きによって解決される。しかし、中国関連の法律や法規の解釈と実行に関する不確実性は、これらの契約手配を実行する能力を制限する可能性がある。同時に、中国の法律に基づいて可変利益実体範囲内の契約手配をどのように解釈或いは実行するかについては、前例が少なく、正式な指導意見も少ない。法的行動が必要であれば、このような仲裁の最終結果にはまだ大きな不確実性がある。また、中国の法律によると、仲裁人の裁決は最終裁決であり、当事者は裁判所で仲裁結果に上訴することができず、敗訴側が所定の期限内に仲裁裁決を実行できなかった場合、勝訴側は仲裁裁決認可手続きを通じて中国裁判所で仲裁裁決を実行するしかなく、これには追加の費用と遅延が必要となる。もし吾らがそのような契約を実行できなければ、あるいは吾らがそのような契約を実行する過程で重大な時間遅延や他の障害に遭遇した場合、グループVIEを効果的に制御することは困難であり、吾らの経営能力、財務状況、経営業績は重大な悪影響を受ける可能性がある。“-中国で商売をするリスク-中国の法律制度の変化と発展、中国の法律、規則と法規の解釈と実行は、私たちを不確定要素に直面させる可能性がある”
私たちのVIEグループとの契約は私たちに不利な税務結果をもたらすかもしれない
もし中国税務機関が吾らとグループVIEとの契約手配が公平原則に従って行われていないと認定し、そして中国税務目的のために吾などの収入と支出を調整し、譲渡定価調整を要求すれば、吾などは重大かつ不利な税務結果に直面する可能性がある。譲渡定価調整は、(I)グループVIEの税務責任を増加させて、我が子会社の税務責任を減少させることなく、税金の少納によりグループVIEに滞納金および他の罰を支払うことをさらに招く可能性があり、または(Ii)グループVIEが優遇税務待遇および他の財政的特典を獲得または維持する能力を制限するために、吾等に悪影響を及ぼす可能性がある
もし吾らが購入グループVIE持分の選択権を行使すれば、所有権譲渡は私などに若干の制限や重大なコストを受ける可能性がある
契約手配によると、中国の法律、規則と法規が許可する範囲内で、小鵬科学技術、小鵬移動、小鵬自動車販売、またはそのそれぞれの指定者は独占的権利を有し、そのそれぞれの関連株主から関連グループVIEの全部または任意の一部の持分を購入することができ、関連株主が関連グループVIEの関連登録資本金額に相当する。上記金額がいずれも中国の法律で許可されている最低価格を下回っている場合、中国の法律で許可されている最低価格は購入価格とする。関連法律法規の規定の下で、関連グループVIEの関連株主は小鵬科学技術、小鵬移動或いは小鵬自動車販売にその受け取った任意の金額の買収価格を返却しなければならない。2021年9月、小鵬科学技術はその個人株主から智鵬IoV 50%の株式を買収し、小鵬移動はその個人株主から一電移動50%の株式を買収した。このような株権譲渡の譲渡価格は関連税務機関が時価を参考して審査と税務調整を行う可能性があるため、関連税務機関は小鵬科学技術或いは小鵬移動代表が個別の株主を代表して相応の時価で所有権譲渡収入について中国で個人所得税を納めることを要求することができ、この場合、税金はかなりのものになるかもしれない
-59-
当グループの連属株主は吾等と利益が衝突する可能性があり、吾等の業務や財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
吾らは本グループに依存する連属株主が当該等の契約手配下の責任を履行する。彼らのグループ連合株主としての利益は、当社全体の利益とは異なる可能性があり、当社のVIEの最適な利益に適合する事項は、配当金を派遣するか否かや、吾を援助するための他の割り当てを行うか否かなどのオフショア要求などを含むため、当社の最適利益と一致しない可能性がある。利益衝突が発生した場合、これらの株主のいずれかまたはすべての人がわが社の最良の利益に従って行動するか、あるいはこれらの利益衝突が私たちに有利な方法で解決されることは保証されない。さらに、当該等の株主は、グループVIE及びその付属会社が吾等との既存の契約スケジュールの更新を違反または拒否する可能性がある。当該等の株主が契約手配の条項に違反したり、法的訴訟を受けたりすると、グループVIEに対する制御権及び対応する資金が損害を受ける可能性がある
現在、グループ連合株主の一方で当社の実益所有者として遭遇する可能性のある利益衝突問題を解決する予定はありません。しかし、吾らは独占コールオプション協定項下の選択権を随時行使し、彼等にグループVIEに適用されたすべての持分譲渡を、当時適用されていた中国法律で許可された吾等の指定された実体又は個人に譲渡することを促すことができる。また、このような利益衝突があれば、私たちは事実弁護士授権書協議の規定により、当時当グループVIEの既存共同株主のうち、本グループVIEの新取締役を直接委任した。吾らは当グループの連属株主に依存して中国の法律及び法規を遵守し、当該等の法律及び法規保護契約を遵守し、取締役及び行政者が当社に対して忠誠責任を有することを規定し、利益衝突の回避及びその職務を利用して私利を図ることができないこと、及びケイマン諸島の法律規定役員に慎重な責任及び忠誠責任があって誠実に行動し、吾への到達などの最適な利益を図ることを要求している。しかし、中国とケイマン諸島の法的枠組みは、別のコーポレートガバナンス制度と衝突した場合の紛争解決に指導を提供していない。吾らが吾らとグループVIEの個別株主との間のいかなる利益衝突や紛争を解決できなければ,吾らは法的手続きに依存せざるを得ず,我々の業務中断を招き,吾らをそのような法的手続き結果の重大な不確実性に直面させる可能性がある
私たちの会社の行動は基本的にいくつかの株主によって制御され、彼らは株主の承認を必要とする重要な会社の事務を制御することができ、またはそれに重大な影響を与えることになり、これは、Aクラスの普通株式および/または米国預託証明書のプレミアムを得る機会を奪い、あなたの投資価値を大幅に低下させる可能性があります
我々の現行の組織定款大綱及び定款細則は、すべての株主投票で投票しなければならない事項について、1株当たりA類普通株に1票を投票する権利があり、1株B類普通株に10票を投票する権利があるが、1株当たりA類普通株及びB類普通株の所有者は株主総会で次の任意の事項の決議案投票を行う権利がある:(A)任意の種類の株式に添付された権利の変更を含む当社の組織定款大綱又は定款細則に対して任意の改訂を行う;(B)委任、選挙又は罷免の任意の独立者;非執行役員取締役;(C)吾等の核数師の任免;又は(D)自発的に清算するか同前の皿私たちにとっては。2024年3月31日まで、何暁鵬さん、私たち共同創始者は議長実益は発行済みおよび発行済みB類普通株を所有しており、当社の発行済みおよび発行済み総株式投票権の69.5%を占めている。何さんは、香港上場規則、組織定款の大綱及び定款の細則の範囲内で重要企業の事項を統制したり、それに重大な影響を与えることを阻止する能力がありますか、一方、投資家は、株主の承認を必要とする重要な会社に関する事項に影響を与えることを阻止することができます:
• | 私たちの取締役会の構成、および取締役会によるグループの運営、業務方向、政策の任意の決定は、上級管理者の任免を含む |
-60-
• | 合併または他の業務統合に関連する任意の決定; |
• | ほとんどの資産を処理しています |
• | 制御権の変化もあります |
我々の他の株主であっても、A類普通株および/または米国預託証明書を含む保有者が反対しても、これらの行動をとることが可能である。また、このような所有権集中は、わが社の支配権変更を阻害、延期、または阻止する可能性があり、これは、わが社の株主がわが社を売却する過程で割増を得る機会を奪うこと、およびA類普通株および/または米国預託証明書の価格を低下させることに二重の影響を与える可能性がある。上述したように、あなたの投資価値は大幅に縮小するかもしれない
私たちの株式構造はA類普通株および/またはアメリカ預託証券がある株式市場指数に入れる資格がないことを可能にし、それによってA類普通株および/またはアメリカ預託証券の市価と流動性に不利な影響を与える可能性がある
2017年7月、フルタイムラッセルとスタンダードプールは、二重または多株式資本構造を採用することを許可する新規上場企業の大多数がその指数に組み込まれることを停止すると発表した。影響を受けた指数はラッセル2000指数とS指数、S中型株400指数とS小盤600指数を含み、それらは共にS総合指数1500を構成した。公表された政策によると、1つ以上のカテゴリ株式を持つ資本構造は、Aクラス普通株および米国預託証明書がこれらの指数に格納される資格がないため、これらの指数を受動的に追跡しようとする共通基金、取引所取引基金、および他の投資ツールは、米国預託証明書およびA類普通株に投資しないだろう。これらの政策は依然として比較的新しいものであり、指数から除外された上場企業の推定値にどのような影響を与えているのかは不明であり、影響があれば影響があれば、組み込まれている他の類似会社の推定値に比べてこれらの評価を低下させ、そのような会社株の流動性に悪影響を及ぼす可能性がある。したがって、クラスA普通株式および/または米国預託証明書をこれらの指数から除外することは、クラスA一般株式および/または米国預託証券の取引市場がそれほど活発ではなく、その取引価格に悪影響を及ぼす可能性がある
もし私たちがコントロールしている管理人や許可者が目に見えない印鑑や印鑑を含む資産がその責任を履行できなかったり、これらの資産を流用したり乱用したりすれば、我々の業務や運営は実質的な悪影響を受ける可能性がある
中国の法律によると、会社取引の法律文書は、当社の業務に依存するリース及び販売契約等の協定及び契約を含み、署名実体の印鑑又は印鑑を用いて署名されたか、又は指定された法定代表者によって署名され、当該法定代表者の指定が国家市場監督管理総局(SAMR)の関連地方支局に登録及び届出されている。私たちは一般に、指定された法定代表者が書類に署名するのではなく、印鑑や印鑑を押すことで法律文書に署名する。私たちの子会社とグループVIEの印鑑は一般に関連エンティティが保有しており、文書が現地で署名できるようにしています。我々は通常印鑑を用いて契約を実行するが,我々子会社やグループVIEの登録法定代表者は,印鑑なしで当該等の実体を代表して契約を締結する権利があり,当該等の契約に別段の規定がない限りである
-61-
印鑑の物理的安全を維持するために、私たちは通常、印鑑を安全な位置に保存して、私たちの法律、行政、あるいは財務部門の指定された重要な従業員だけが入ることができます。私たちが指定した法的代表は一般的に印鑑に触れることができない。承認手続きがあり、当社の子会社やグループVIEの指定法定代表者を含む当社のキースタッフを監視していますが、これらの手続きはすべての乱用や不注意を防ぐのに十分ではない可能性があります。私たちの主要従業員または指定された法定代表者は、例えば、私たちの利益に反する契約で私たちの子会社やグループVIEを拘束することによって、他方が誠実に行動すれば、私たちの印鑑や私たちの法定代表者の署名の表面的権威に依存して、これらの契約を履行する義務があるから、彼らの権力を乱用する可能性がある。任意の指定された法定代表者が関連実体に対する統制権を取得するために印鑑の支配権を取得する場合、新たな法定代表者を指定するための株主又は取締役会決議が必要であり、法的行動をとり、印鑑の返還を要求し、関係当局に新たな印鑑を申請するか、又は他の方法で当該法定代表者の不正行為について法的救済を求める。指定された法定代表者が任意の理由で私たちの印鑑や印鑑または他の統制無形資産を獲得し、乱用または流用した場合、私たちの正常な業務運営は妨害される可能性があります。私たちは会社や法的行動を取らなければならないかもしれませんが、これは問題を解決するために多くの時間と資源を関連しているかもしれませんが、経営陣の私たちの運営への関心を分散させ、私たちの業務や運営は実質的で不利な影響を受ける可能性があります
外商投資法及びその実施細則の解釈と実施、及びそれらが私たちの業務、財務状況と経営結果にどのように影響する可能性があり、不確定性がある
契約によって手配されたVIE構造は多くの人に採用されている中国に基づく会社は、私たちを含めて、中国で現在外国投資制限を受けている業界で必要なライセンスと許可を取得しています。商務部は2015年1月に外商投資法草案の検討稿を発表し、この草案によると、契約手配によって制御された可変利益実体は最終的に外国投資家が“制御”すれば、外商投資実体ともみなされる。2019年3月、中国全人代は“外商投資法”を公布し、2019年12月、国務院は“外商投資法実施細則”を公布し、外商投資法の関連規定についてさらに明確に述べた。外商投資法とその実施細則は2020年1月1日から施行され、従来の外商投資の中国への投資を管理する主要な法律法規に取って代わった。外商投資法によれば、外国投資とは、外国人投資家(外国自然人、外国企業または他の外国組織を含む)が中国で直接または間接的に行う投資活動であり、(1)外国投資家単独または他の投資家と中国国内に外国投資企業を設立する場合、(2)外国投資家が中国国内で企業の株式、株式、財産シェアまたはその他の類似権益を獲得する場合のうちの1つを含む。(3)外国投資家単独または他の投資家と中国国内で新プロジェクトに投資する。(四)法律、行政法規又は国務院が定めるその他の投資方式。“外商投資法”と“実施細則”は、1社が外商投資企業とみなされているかどうかを決定する際に“制御権”の概念を導入しておらず、VIE構造が外商投資方式とされているかどうかも明確に規定されていない。しかし外商投資法には万象を網羅する外国投資家を法律、行政法規または国務院に規定された他の方法で中国に“外商投資”を行うことに関する定義、および関連政府部門が外商投資法の解釈と実施に関する法律、法規または規則の規定をより多く発表する可能性があり、2015年の意見募集稿に記載された“制御”概念が将来のどのようなこのような法律、法規および規則に現れているか、あるいは私たちが採用しているVIE構造は、このような将来の法律、法規および規則のうちの1つの外商投資方式とみなされる可能性がある。任意のグループVIEがこのような未来の法律、法規および規則に基づいて外商投資企業とみなされ、私たちが経営する任意の業務が任意の外商投資の“ネガティブリスト”に含まれる場合、任意の外商投資によって制限または禁止され、そのような法律、法規および規則に基づいて、私たちが取るべきさらなる行動は、私たちの業務、財務状況、および経営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある。また、将来の法律、行政法規、または規定が既存の契約手配についてさらなる行動を要求すれば、私たちは大きな不確実性に直面し、このような行動をタイムリーにできないか、あるいは根本的に達成できない可能性がある。上記や類似の規制コンプライアンス課題に適切な措置を講じて対応できなければ、現在の会社構造、業務、財務状況、経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある
-62-
A類普通株とアメリカ預託証明書に関するリスク
私どものアメリカ預託証明書とA類普通株の取引価格はずっと変動し続ける可能性があり、これはあなたに重大な損失をもたらす可能性があります
私たちのアメリカ預託証明書とA類普通株の取引価格はずっと変動し続ける可能性があり、各種の要素によって大幅に変動する可能性があり、その中の多くの要素は私たちがコントロールできるものではない。全体的に、株式市場、特に科学技術会社の市場は、極端な価格と出来高の変動を経験し、これらの変動は往々にしてこれらの会社の経営業績と関係がないか比例しない。特に、業務が主に中国に位置する他の香港および/または米国に上場している会社の株価は、我々A類普通株および/または米国預託証券の価格や取引量の変動に影響を与える可能性がある。そのうちの一部の会社の証券は初公開以来大幅な変動を経験しており、場合によってはその証券の取引価格が大幅に低下している。科学技術会社を含む他の中国会社の証券の取引表現はアメリカ及び/或いは香港に上場する中国会社に対する投資家の態度に影響を与える可能性があり、それによって私たちA種類の普通株式及び/或いはアメリカ預託証明書の取引表現に影響を与える可能性があり、私たちの実際の経営業績にかかわらず。また、企業ガバナンスの実践が不十分であることや他の中国会社の会計、会社構造または事項に関する負のニュースや見方も、投資家が私たちを含む中国会社の全体的な態度にマイナス影響を与える可能性があり、私たちがいかなる不適切な活動を行っているかにかかわらず。また、証券市場では、米国、中国、その他の司法管轄区の株価が2008年末、2009年初め、2011年下半期、2015年、2020年第1四半期に大幅に下落したような、我々の経営パフォーマンスとは無関係な重大な価格や出来高変動が時々発生する可能性がある。特に経済的影響への懸念は新冠肺炎大流行は米国株式市場の大幅な価格変動を引き起こした。また、私たちのアメリカ預託証明書の一部は空売り者によって取引される可能性があり、これは私たちのアメリカ預託証明書の取引価格の変動性をさらに増加させる可能性がある。これらのすべての変動およびイベントは、私たちのAクラスの普通株式および/または私たちの米国預託証明書の取引価格に重大かつ不利な影響を与える可能性がある
上記の要素に加えて、私たちのA種類の普通株式および/または私たちのアメリカ預託証明書の価格と取引量は、以下の要素を含む様々な要素によって高度に変動する可能性がある
• | 私たちや私たちの産業の規制発展に影響を与えます |
• | 我々が提供する製品または競争相手の製品品質に関する研究および報告を発表する |
• | 他の電気自動車サプライヤーの経済表現や市場評価の変化 |
• | 当社の四半期経営業績の実際又は予想変動及び予想業績の変化又は改訂 |
• | 証券研究アナリストの財務推定の変動 |
• | 中国の電気自動車市場の状況 |
• | 私たちまたは私たちの競争相手は、新しい製品とサービス提供、買収、戦略関係、合弁企業、融資、または資本約束を発表します |
• | 上級管理職の増任や退職 |
• | HFCA法の実行状況とその将来の発展 |
• | 人民元、香港ドル、ドル為替レートの変動状況 |
• | 解除または終了ロックするまたはAクラスの普通株式または米国預託証明書の他の譲渡制限; |
• | 追加Aクラス普通株式または米国預託証明書の販売または潜在的販売が予想される |
-63-
私たちの普通株は香港証券取引所、ニューヨーク証券取引所でのアメリカ預託証券および/または私たちの他の証券の活発な取引市場は持続できないかもしれませんが、私たちの普通株、アメリカ預託証明書、および/または私たちの他の証券の取引価格は大幅に変動する可能性があります
香港連結所での私たちA種類の普通株の活発な取引市場が続くということを保証することはできません。また、ニューヨーク証券取引所のアメリカ預託証明書や私たちの他の証券の活発な取引市場が続くことを保証することはできません。例えば、投資家は私たちのアメリカ預託証明書を香港で上場するA類普通株に変換することができる。もし私たちの投資家が私たちの大部分のアメリカ預託証明書を香港で上場するA類普通株に変換するならば、あるいはこのような転換が突然或いは迅速に発生すれば、私たちのアメリカ預託証明書の価格と流動性は深刻な影響を受ける可能性があります。私たちのアメリカ預託証券のニューヨーク証券取引所における取引価格又は流動資金、並びに私たちのA種類の普通株の過去の香港交交所での取引価格又は流動資金は、ニューヨーク証券取引所における米国預託証券の取引価格又は流動資金を代表することができない可能性があり、並びに私たちのA類普通株の将来の香港交易所における取引価格又は流動資金を代表することができないかもしれない。さらに、HFCA法案および米国行政命令13959のような立法、行政命令、および他の規制行動は、我々の米国預託証明書をニューヨーク証券取引所から退市させる可能性がある。参照“-中国でのビジネスに関連するリスク-PCAOBが今後2年連続で私たちの監査人を全面的に検査または調査できないと判断した場合、私たちのADSは改正された”外国会社責任法“またはHFCA法案によって米国での取引が禁止される可能性があり、このような私たちADSの取引禁止または脅威は、私たちADSの価格とあなたの投資価値に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。もし私たちのA種類の普通株、ニューヨーク証券取引所における私たちのアメリカ預託証明書、あるいは私たちの他の証券の活発な取引市場が持続できなければ、私たちのA種類の普通株、私たちのアメリカ預託証明書、あるいは私たちの他の証券の市場価格と流動性は重大で不利な影響を受ける可能性があり、私たちの他の証券の義務を履行する上で困難に直面する可能性がある
私たちは私たちが公開発表した指導や私たちの業務に対する他の期待に達することができないかもしれません。これは私たちの株価を下落させるかもしれません
私たちは時々私たちの予想された財政的で業務的な表現について指導を提供するかもしれない。業務状況に影響を与える重要な要素を正確に識別し、未来の事件を予測することは本質的に不確定な過程であり、私たちの指導は最終的にすべての点で正確ではないかもしれない。我々の指導は,予想生産量と販売量,平均販売価格,サプライヤーと商品コスト,および計画のコスト削減に関する仮定に基づく.私たちの指針が実際の結果と異なれば、私たちA類普通株および/またはアメリカ預託証明書の時価は大幅に低下する可能性がある
証券または業界アナリストが我々の業務に関する研究報告書を発表したり、不正確または不利な研究報告を発表しない場合、私たちA類普通株および/または米国預託証明書の市場価格およびその取引量は低下する可能性がある
私たちA類普通株と私たちのアメリカ預託証明書の取引市場は、証券や業界アナリストが発表した私たちまたは私たちの業務に関する研究と報告の影響を受ける可能性があります。研究アナリストが十分な研究カバー範囲を確立して維持していない場合、または1人以上の追跡アナリストが私たちのAクラス普通株式および/または米国預託証券の格付けを下方制御した場合、または私たちの業務の不正確または不利に関する研究報告を発表した場合、私たちのAクラス普通株および/または米国預託証明書の市場価格は下落する可能性がある。もしこれらのアナリストのうちの1人以上がわが社への報告を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかった場合、私たちは金融市場で可視性を失う可能性があり、これは逆に私たちAクラスの普通株式および/またはアメリカ預託証明書の市場価格や取引量を低下させる可能性がある
私たちは予測可能な未来に現金配当金を支払わないと予想されますので、あなたのAクラスの普通株やアメリカ預託証明書を購入価格より高い価格で販売しない限り、あなたの投資は何の見返りも得られないかもしれません
私たちは現在、利用可能な資金と将来の任意の収益の大部分(すべてでなければ)を保留し、私たちの業務の発展と成長に資金を提供するつもりです。したがって、私たちは予測可能な未来に何の現金配当金も送らないと予想している。“プロジェクト8.財務情報--A.連結報告書とその他の財務情報--配当政策”を参照。したがって、あなたは将来の配当収入の源として、私たちA種類の普通株式とアメリカ預託証明書への投資に依存してはいけません
-64-
私たちの取締役会は配当金を派遣するかどうかについて完全な決定権を持っている。私たちの取締役会が配当金を発表して支払うことを決定しても、将来の配当の時間、金額、形式(あれば)は、私たちの将来の経営業績とキャッシュフロー、私たちの資本要求と黒字、私たちが子会社から得た割り当て金額(あれば)、私たちの財務状況、契約制限、取締役会が関連していると思う他の要素に依存します。したがって、クラスAの普通株式および/または米国預託証明書におけるあなたの投資リターンは、米国預託証明書の将来の任意の価格上昇に完全に依存する可能性があります。私たちのA類普通株および/またはアメリカ預託証明書が将来値上がりする保証はありません。私たちのA類普通株および/またはアメリカ預託証明書を購入する時の価格が変わらないことさえ保証できません。Aクラス普通株式および/または米国預託証券への投資は、リターンを達成できない可能性があり、Aクラス普通株式および/または米国預託証明書へのすべての投資を失う可能性があります
将来的に我々Aクラス普通株および/または公開市場における米国預託証明書の大量販売または予想される潜在的販売は、私たちAクラス普通株および/または米国預託証明書の価格を低下させる可能性がある
我々のA類普通株および/または米国預託証券を公開市場で売却したり、これらの売却が発生する可能性があると考えたりすることは、我々のA類普通株および米国預託証券の市場価格を大幅に下落させる可能性がある。2024年3月31日現在、私たちは1,538,133,989株のA類普通株と348,708,257株のB類普通株が発行·発行されており、私たちの口座開設銀行に発行された2,080,046株A類普通株は含まれておらず、米国預託証明書を大量発行し、2019年の株式インセンティブ計画に基づいて付与された奨励行使または帰属時の未来の発行予約に使用されている。私たちA類普通株を代表するすべてのアメリカ預託証明書はアメリカとアメリカの初公開時に販売されます後続行動公開された株式は、我々の“付属会社”以外の人が自由に譲渡することができ、制限されず、改正された1933年の米国証券法または証券法による追加登録の制限も受けない。他のすべての発行済み普通株は売却することができるが、証券法第144条及び第701条に適用される出来高及びその他の制限により制限されなければならない
また、ある状況が発生した場合、私たちのいくつかの株主は、証券法に基づいてその普通株の売却を登録させる権利がある。証券法によると、これらの株式を登録することにより、これらの株式を代表する米国預託証券は、登録発効直後に証券法により制限されずに自由に取引することができる。これらの登録株を代表する米国預託証券を公開市場で販売することは、我々A類普通株および/または米国預託証券の価格を大幅に低下させる可能性がある
私たちアメリカ預託証明書の保有者は、私たちA種類の普通株の保有者よりも少ない権利を持っている可能性があり、これらの権利は信託機関によって行使されなければならない
米国預託証券保有者は我々の株主と同じ権利を持っておらず、預金協定の規定に基づいて関連A類普通株に対する投票権しか行使できない。我々の現行の組織定款大綱と定款細則によると,株主総会開催周年の最短通知期間は21日,特別株主総会開催の最短通知期間は14日である
株主総会が開催されると、米国預託証明書保持者は、その米国預託証明書に代表される関連A類普通株の撤回を可能にし、任意の特定事項に投票することを可能にするために、十分な株主総会通知を受けていない可能性がある。さらに、ホスト機関およびその代理人は、米国預託証明書保持者に投票材料をタイムリーに送信したり、米国預託証明書保持者の投票指示を実行したりすることができない可能性がある。私たちはすべての合理的な努力を尽くして、管理機関がアメリカの預託証明書の所持者に対する投票権を適時に拡大させることを促すが、アメリカの預託証明書の所有者が適時に投票材料を受け取ることを保証することはできず、彼らが管理機関にそのアメリカの預託証明書に対する投票を指示できることを保証する。さらに、保管人およびその代理人は、いかなる採決指示、いかなる採決方法、または任意のそのような採決を実行できなかったいかなる効果にも責任を負わないであろう。したがって、その米国預託証明書代表の関連A類普通株が彼らの要求通りに投票していなければ、米国預託証明書保持者はその投票権を行使できず、追徴権を欠く可能性がある。また、米国預託証明書の保有者は株主総会を開くことができないだろう
-65-
限られた状況でない限り、もしアメリカの預託証明書所持者が受託者に投票指示を出さなければ、私たちのアメリカ預託証明書所持者は私たちなどの適宜依頼書を与え、私たちなどに株主総会でA類普通株及び/又はアメリカ預託証明書を投票させ、これは私たちA類普通株及び/又はアメリカ預託証明書所有者の利益に悪影響を与える可能性がある
米国預託証明書の預託協定によると、米国預託証明書所持者が投票していない場合、ホスト銀行は、米国預託証明書に代表されるA類普通株を株主総会で投票することを許可する
• | 私たちは委託者に通知して、私たちは全権委任を望んでいません |
• | 会議の採決事項に大きな反対意見があることを保存者に通知した |
• | 会議で採決される事項は、米国預託証明書保持者に悪影響を及ぼすだろう |
• | 会議での投票は手を挙げて投票するだろう |
この全権委託の効果は、米国預託証明書所持者が、その米国預託証明書に代表される我々の基礎A類普通株投票を阻止することができないことである。これは株主がわが社の経営陣に影響を与えるのを難しくするかもしれない。私たちA種類の普通株の保有者はこの全権委託の制約を受けない
米国預託株式保有者が米国預託証明書保持者として信託銀行に請求する権利は、預金協定条項によって制限され、預金協定は彼らの同意なしに修正または終了される可能性がある
預金協定によれば、預金協定またはしようとする取引、または米国の預託証明書を所有することによって引き起こされる、または保管者に関連する訴訟または法律手続き(証券法または取引法によって生じる可能性のある任意の訴訟または法律手続きを含む)は、ニューヨーク州または連邦裁判所でのみ提起することができ、吾らの米国預託証明書保持者は、これらの法律手続きのいずれかに対する可能性のある反対を撤回することができず、これらの任意の訴訟または法律手続きにおいて、これらの裁判所の排他的司法管轄権に撤回することができない。また、当社は米国預託証明書保持者の同意を得ずに入金契約を修正または終了することもできます。米国預託証明書保持者が預金協定改正後も引き続き米国預託証明書を保有している場合、彼らは、連邦証券法を含むいかなる適用法にも基づいて無効であることが認められない限り、改正された預金協定の制約を受けることに同意したとみなされる
私たちの米国預託株式保有者が将来のいかなる株式発行に参加する権利も制限される可能性があり、これにより彼らが保有する私たちのアメリカ預託証明書が希釈される可能性がある
私たちは時々私たちの証券を購入する権利を含めて私たちの株主に権利を割り当てるかもしれない。しかし、私たちは、証券法に基づいて権利および権利に関連する証券の配布および販売を登録しない限り、米国預託証明書保持者に権利を提供することができない。預金協定によれば、米国預託証明書保持者に配布および販売される権利および米国預託証明書所持者に配信される対象証券がいずれも証券法に基づいて登録されているか、または証券法により免除登録されていない限り、信託機関は米国預託証明書所持者に権利を提供しない。私たちは、そのような権利や証券について登録声明を提出する義務がありません、またはそのような登録声明が有効であることを宣言するために努力しており、証券法に基づいて必要な登録免除を確立することができないかもしれません。そのため、米国預託証券保有者は私たちの将来の株式発行に参加できず、保有株式の希釈に遭遇する可能性がある
-66-
もし預託機関が私たちのアメリカ預託証明書保持者に現金配当または他の割り当てを提供することが不法または非現実的であると認定した場合、私たちのアメリカ預託証明書所持者は現金配当や他の割り当てを受けない可能性がある
私たちが私たちのA種類の普通株または他の預金証券について配当金を発行することを決定した時、私たちは現在、予測可能な未来にいかなる現金配当金を支払う計画もない時、信託銀行はアメリカの預金証明書で現金配当金を支払うことにした。“プロジェクト8.財務情報--A.連結報告書とその他の財務情報--配当政策”を参照。割り当てがある場合、米国預託証明書の受託者は、私たちのA類普通株または他の預金証券から受け取った現金配当金または他の分配を米国預託証明書所持者に支払うことに同意し、その費用および費用を差し引いた。米国預託証明書保持者は、その米国預託証明書に代表されるA類普通株数の割合でこれらの分配を得る。しかし、保管人は適宜決定することができ、任意の米国預託証明書所持者に流通を提供することは不法または非現実的である。例えば、保管者は、ある財産を郵送で配布することは不可能であると判断することができ、またはいくつかの配信の価値は、これらの財産を郵送する費用よりも低い可能性があると判断することができる。この場合、保管者は、このような財産を米国預託証明書所持者に割り当てないことを決定することができる
上場企業として、巨額のコストを負担し続けることが予想されており、これは私たちの利益を下げたり、私たちの業務運営をさらに困難にしたりする可能性があります
上場企業としては、2002年のサバンズ-オキシリー法案、米国証券取引委員会、ニューヨーク証券取引所が後に施行された規則、香港で適用される法律·法規(香港上場規則を含む)が企業管理に通常適用されている様々な要求を遵守することを確実にするために、大量の法律、会計、その他の費用が引き続き発生することが予想されている
例えば、上場企業の結果として、独立取締役の数を増やし、内部統制や制御プログラムの開示に関する政策をとっている。私たちはまた上場企業の報告書の要求に関連した追加費用を発生させた。これらの規則や法規は、より高い法律と財務コンプライアンスコストを発生させ続け、コンプライアンスを確保するために多くの管理努力を投入し、いくつかの会社の活動をより時間とコストを高くすることが予想される。私たちは現在、これらの規則や条例に関連する事態の発展を評価して監視しており、私たちは私たちが発生する可能性のある追加コスト金額やそのようなコストの時間を予測したり推定することができません
1つまたは複数の株主集団訴訟では、私たちと私たちのいくつかの役員および上級管理職が被告とされる可能性がある
株主は私たちおよび/または私たちのいくつかの役員と上級管理者に集団訴訟を提起するかもしれない。従来、上場企業の株主は、会社証券の市場価格に不安定な時期が生じた後にこれらの会社に対して証券集団訴訟を起こすことができた。私たちが集団訴訟に巻き込まれれば、私たちの現金資源の大部分を利用して、私たちの経営陣を移転するかもしれません日常の仕事わが社の運営やわが業務や運営中の他の資源は、私たちの運営結果を損なう可能性があり、巨額の訴訟抗弁費用を招くことを求めています。このような集団訴訟は、勝訴するか否かにかかわらず、私たちの名声を損ない、将来資金を調達する能力を制限する可能性がある。また、私たちのクレームが成功すれば、巨額の損害賠償金を支払う必要があるかもしれません。これは、私たちの財務状況や運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。このような訴訟が継続されれば,このような訴訟の解決に関連する潜在的損失(あれば)を見積もることはできない。我々の株主が提起する可能性のある集団訴訟や、他の上場企業における取締役や上級管理者の職による訴訟を含む訴訟の対象となる可能性があることを予想している。私たちの役員または上級職員と私たちは控訴で勝訴したり、いかなる不利な判決を覆したりすることができることを保証することはできません。私たちの役員または上級職員と私たちは不利な条項で訴訟を解決することを決定するかもしれません。これらの事件のいかなる不利な結果も、これらの事件の判決に対する原告の控訴を含め、巨額の金銭損害賠償または罰金の支払い、または私たちの業務慣行の変更を招く可能性があり、それによって、私たちの業務、財務状況、経営業績、キャッシュフロー、および名声に重大かつ不利な影響を与える可能性がある。しかも、私たちの保険会社は弁護費用の全部または一部、またはこのような事件によって生じる可能性のあるどんな責任も負担することを保証することはできません。私たちもこれらの事項に関連する賠償要求の影響を受ける可能性があり、賠償要求が私たちの業務や財務業績に与える影響を予測することはできません
-67-
米国預託証明書所持者はその米国預託証明書を譲渡する際に制限される可能性がある
私どものアメリカ預託証明書は信託銀行の帳簿に譲渡することができます。しかし,保管人は,職務遂行に関与していると考えられる場合には,その譲渡帳簿を随時あるいは随時閉鎖することができる。さらに、私たちの帳簿または委託者の帳簿が閉鎖されたとき、または法律または任意の政府または政府機関の任意の要求、または預金協定の任意の規定または任意の他の理由によって、いつでもそうすることが望ましいと考えられる場合、受託者は、米国預託証明書の交付、譲渡または登録を拒否することができる
我々の現在の組織規約や定款には反買収条項が含まれており,第三者による我々の買収を阻止する可能性があり,米国預託証券に代表される普通株を含む株主が彼らの株式をプレミアムで売却する機会を制限する可能性がある
我々の現在の組織規約大綱と定款細則は我々に行動の権限を与えており,その中のいくつかの行動は,第三者が要約買収や同様の取引でわが社への支配権を得ることを阻止し,現在の市場価格よりも高い割増で当社の株主の株を売却する機会を奪う可能性がある。例えば、当社取締役会は、(I)取締役が随時決定する方法で、取締役が時々決定する条項、権利及び制限に応じて、関係者に株式(優先株を含むがこれらに限定されない)を発行、配布及び処分する権利を有し、(Ii)は、株式権、投票権、転換権、償還条項及び清算優先権を含む株式又はその他の証券の権利を付与し、当該株式又は証券の指定、権力、優先権、特権及びその他の権利を決定する。その中のいずれかまたは全部は、当社が当時発行した株式および発行済み株式に関連する権力、特典、特権および権利、および(Iii)関連株式の購入権および株式について株式承認証または類似ツールを発行することよりも大きい可能性がある。優先株は速やかに発行される可能性があり、その条項はわが社の支配権の変更を延期または阻止したり、経営陣の更迭を困難にしたりすることを目的としている。しかし、私たちはこのような権力を行使して、他人がわが社への支配権を得ることを制限したり、私たちが従事したりすることを制限するかもしれません統制権変更当社が香港聯交所に上場した後、本定款の大綱及び細則に基づいて行われた取引、及びその他の人々は当社のコントロール権を取得し、すべて“香港上場規則”及び“買収及び合併及び株式守則”を含むすべての適用される香港の法律及び法規を遵守しなければならない買い戻しする。
米国預託株式保有者は、預金協定に基づくクレームを陪審裁判する権利がない可能性があり、このような訴訟において原告(S)に不利な結果を招く可能性がある
我々米国預託証明書を管理する預金協定は、法律の許容範囲内で、米国預託証明書保持者は、米国預託証明書または預金協定によって生じた、またはそれに関連して生じた、またはそれに関連する、米国連邦証券法に基づいて提起された任意のクレームを含む、我々または委託者に対する任意のクレームに対する陪審員の裁判権利を放棄する。しかし、預金協定の条項に同意する場合、米国連邦証券法およびその公布された規則および条例を遵守することを放棄したとはみなされません。実は、あなたは私たちや管理人がアメリカ連邦証券法とそれによって公布された規則と条例を遵守することを放棄してはいけません
もし私たち又は保管人が上記陪審裁判の棄権に基づく陪審裁判の要求に反対する場合、裁判所は適用された判例法に基づいて、当該免除が事件の事実及び状況下で強制的に執行できるか否かを判断する。我々の米国預託証明書を管理する預金協定は、(I)預金協定および米国預託証明書はニューヨーク州の法律に基づいて解釈され、(Ii)米国預託証明書であるすべての人は、預金協定および米国預託証明書によって引き起こされる任意の私たちまたは委託者に関連する法的訴訟は、ニューヨーク州または連邦裁判所でしか提起されないことに同意する。私たちの知っている限りでは、連邦証券法下の陪審裁判免除の実行可能性はまだ連邦裁判所によって最終的に裁決されていませんが、ニューヨーク州の法律によって、陪審員裁判免除条項は通常ニューヨーク市の連邦または州裁判所によって実行できると信じています。陪審裁判免除条項を強制的に執行するかどうかを決定する際、ニューヨーク裁判所は、協議中に陪審裁判免除条項の可視性が十分に突出しているかどうかを考慮し、一方の当事者が知っている限り、陪審員裁判によるいかなる権利も放棄する。私たちは預金協定とアメリカの預金証明書がこのような状況だと思う。さらに、ニューヨーク裁判所は、詐欺または債権者の不注意に基づいて保証人の要求に基づいて担保を清算することができなかった実行可能な相殺または反訴を阻止するために、陪審員裁判免除条項を強制的に執行することはなく、または故意に権利侵害クレームを請求する場合には、これらは預金協定または米国預託証明書の場合には適用されないと考えられる。もし閣下又は米国預託証明書の任意の他の所有者又は実益所有者が預金協定又は米国預託証明書によって生じた事項について、連邦証券法に基づいて提出された請求を含む場合、吾等又は信託銀行に請求し、閣下又はその他の所有者又は実益所有者は、当該等の請求について陪審裁判を行う権利がない可能性があり、これは、吾等及び/又は信託銀行に対する訴訟を制限し、阻止することができる。預金協定に基づいて吾等および/または信託銀行に対して訴訟を提起した場合、適用される初審裁判所の裁判官または裁判官によってのみ審理され、これは、異なる民事手続きに従って行われ、任意のこのような訴訟において原告(S)に不利になる可能性のある結果を含む、陪審裁判とは異なる結果をもたらす可能性があり、具体的には、クレームの性質、そのようなクレームを審理する裁判官または裁判官、および聴聞場所などに依存する
-68-
また、陪審員の尋問免除は、米国預託証明書または預金協定によるあるいは関連する申立索に関連しているため、この条項の解釈については、米国預託証明書の廃止およびA類普通株の撤回前に発生した申請索については、免除は米国預託株式融資からA類普通株を抽出する米国預託株式保有者に引き続き適用される可能性が高く、免除はその後に撤回後に発生した申請索に適用されず、米国預託株式融資から米国預託株式に代表されるA類普通株を抽出する米国預託株式保有者には適用されない可能性が高いと信じている。しかし、我々の知る限り、米国預託株式施設から米国預託証券に代表されるA類普通株を引き下げる米国預託株式保有者に陪審裁判免除が適用されるか否かについての判例法はまだない
あなたはあなたの利益を保護する上で困難に直面するかもしれません。あなたがアメリカ裁判所や香港裁判所を通じてあなたの権利を保護する能力は制限されるかもしれません。なぜなら私たちはケイマン諸島の法律に基づいて登録されているからです
私たちはケイマン諸島の法律登録に基づいて設立された株式会社です。私たちの会社事務は、私たちの組織定款大綱と定款細則、“ケイマン会社法”とケイマン諸島一般法の管轄を受けています
ケイマン諸島法律によると、株主が役員を提訴する権利、少数株主の訴訟、および取締役の私たちに対する受託責任はケイマン諸島普通法によって大きく管轄されている。ケイマン諸島の一般法の一部は,ケイマン諸島の比較的限られた司法判例およびイングランドの一般法に由来しており,イングランド裁判所の裁決はケイマン諸島の裁判所に説得力があるが,拘束力はない。ケイマン諸島の法律によると、私たちの株主の権利と役員の受託責任は、米国のある司法管轄区域の法規や司法前例によって規定されている範囲よりも狭く、または発達していない可能性がある。特に、ケイマン諸島の証券法システムは米国や香港よりも発達していない。例えば、デラウェア州のようなアメリカのいくつかの州は、ケイマン諸島よりも完全な会社法機関と司法解釈を持っている。また、ケイマン諸島会社は米国連邦裁判所や香港裁判所で株主派生訴訟を起こす資格がない可能性がある
ケイマン諸島法律によると、我々などはケイマン諸島会社の株主を免除し、一般的な権利は会社の記録を調べたり、当該会社の株主リストの写しを取得したりする権利はなく、当社の現行の組織定款の大綱及び組織定款の細則に基づいて、当社の普通株式所有者は当社の株主リスト及び損益帳簿及び貸借対照表の年間監査報告写しを閲覧或いは取得する権利がある。これは、株主決議に必要な任意の事実を決定するために、または依頼書競争について他の株主に依頼書を募集するために必要な情報を得ることを困難にする可能性がある
上記の理由により、我々の公衆株主は、経営陣、取締役会メンバー又は持株株主がとる行動に直面した場合、米国又は香港に登録設立された会社である公衆株主よりも自己の利益を保護することが困難である可能性がある
-69-
私たちは取引法で規定されている外国の個人発行者なので、アメリカ国内の上場企業に適用されるいくつかの条項の制約を受けません
私たちは“取引法”に基づいて外国の個人発行者になる資格があるので、(I)“取引法”の下でアメリカ証券取引委員会に四半期報告を提出することを要求する規則を含む、アメリカ証券規則と法規の中でアメリカ国内発行者に適用されるいくつかの条項の制約を受けません10-Q,主要執行者と財務担当者の四半期証明または表上の現在の報告8-K;(Ii)“取引所法”では、取引所法に基づいて登録された証券について委託書、同意書又はライセンスを求める条文を規定している。(Iii)“取引所法”では、インサイダーがその株式所有権及び取引活動に関する公開報告を提出することを規定する条文と、短時間で取引から利益を得たインサイダー業者の責任について公開報告書を提出する条文と、(Iv)“FD規則”の下で発行される歩行者が重大非公開資料を選択的に開示する規則
私たちは表の形で年次報告書を提出することを要求された20-F各財政年度が終わってから4ヶ月以内に。また、ニューヨーク証券取引所の規則や規定に基づいて、四半期ごとにプレスリリースの形で私たちの業績を発表する予定です。財務業績と重大な活動に関するプレスリリースも米国証券取引委員会に表形式で提供される6-K.しかし、米国内発行者が米国証券取引委員会に提出を要求した情報と比較して、米国証券取引委員会に届出や提供を要求された情報は、それほど広くタイムリーではないだろう。例えば、米国内発行者は、各年度終了後60~90日以内に年次報告書を提出することを要求されている。したがって、あなたはあなたがアメリカ国内発行者に投資した時と同じ保護や情報を得ることができないかもしれません
ニューヨーク証券取引所上場企業マニュアルの定義によると、私たちは“制御された会社”です。したがって、私たちには資格があり、特定の会社の管理要件を免除することに依存する可能性があり、そうでなければ、これらの要求は他社の株主を保護することになる
我々はニューヨーク証券取引所上場企業マニュアルで定義されている“制御対象企業”であり、何暁鵬さん我々の共同創始者は会長兼最高経営責任者は、わが社の総投票権の50%以上を持っている。私たちがまだ制御された会社である限り、私たちは、(I)取締役会の多くのメンバーが独立取締役でなければならない要求、(Ii)役員報酬は、完全に独立取締役からなる報酬委員会によって決定または推薦されなければならない要求、および(Iii)取締役が著名人に推薦されなければならない、多数の独立取締役または完全に独立取締役からなる指名委員会が取締役会に選択または推薦しなければならない要求を含む特定の会社管理規則の免除に依存することができる。現在、私たちは制御された会社に対する免除を利用するつもりはありませんが、私たちの自国のガバナンスに従うために、外国の個人発行者が得ることができる免除に依存します。“--私たちは取引法の規則が指す外国の個人発行者なので、アメリカ国内の上場企業に適用されるいくつかの条項には制限されていません”もし私たちが外国の個人発行者でなくなった場合、あるいは私たちがいかなる理由でも母国の統治実践免除に依存できなければ、私たちがまだ制御された会社である限り、制御された会社が利用可能な免除を引用することにするかもしれない。したがって、ニューヨーク証券取引所のすべての会社の管理要求に制約された会社の株主と同じ保護を受けることはできません
当社が課税年度において米国連邦所得税の目的で受動的な外国投資会社である場合、当社の ADS またはクラス A 普通株式の米国保有者は、米国連邦所得税の不利な影響を受ける可能性があります。
A 非連合州法人は受動的な外国投資会社になります。( i ) 当該年度の総所得の 75% 以上が受動的所得であるか、または ( ii ) 資産価値の 50% 以上である場合。( 一般的に四半期ごとの資産価値の平均に基づいて決定します )受動的所得を生み出す資産または受動的所得を生み出すために保有されている資産に起因します各課税年度の終了後に、別途決定しなければならない。 非連合州法人はその年の PFIC です。
私たちの収入と資産の構成と私たちの資産の価値に基づいて、営業権(私たちはアメリカ預託証明書とA類普通株の取引価格に基づいて決定されています)、私たちはこの点で保証されないにもかかわらず、2023年12月31日までの年度にPFICであると信じていません
-70-
しかし、我々の収入や資産構成の変化や私たちの資産価値の変化により、本納税年度または任意の将来の納税年度にPFICとなる可能性がある。この点で、私たちの資産価値は私たちのアメリカ預託証明書とA類普通株の取引価格を参考にして決定されるかもしれませんが、私たちのアメリカ預託証券とA類普通株の取引価格の変動は私たちのPFIC地位に影響を与える可能性があります。我々の米国預託証明書とA類普通株の取引価格は2024年初めから本公告日まで大きく変動し,大幅に下落していることから,2024年12月31日までの年度には重大なリスクがあり,今後数年以内にPFICとなる可能性があると考えられる
また,米国連邦所得税の目的のために,我々の会社構造やグループVIEの所有権をどのように扱うかにも不確実性がある。アメリカ連邦所得税の場合、私たちは自分がグループVIEの株式を持っていると思う。吾らの観点とは逆に,米国連邦所得税については,吾らは集団VIEの持分を持たないと判断され(例えば,中国関係当局はこのような手配を尊重していないため),吾らはPFICとみなされる可能性が高い
もし私たちがアメリカ人がアメリカ預託証明書またはA類普通株を持っている任意の課税年度のPFICであれば、いくつかの不利なアメリカ連邦所得税結果はこのアメリカ人に適用される可能性がある。例えば、私たちがPFICであれば、私たちのアメリカ投資家はアメリカ連邦所得税の法律や法規によって増加した納税義務の影響を受け、煩雑な報告要求の制約を受ける可能性があります。“プロジェクト10.補足資料--E.税収--あるアメリカ連邦所得税の考慮--受動型外国投資会社”を参照
外国の個人発行者として、私たちはニューヨーク証券取引所の会社の管理上場基準と著しく異なる会社の管理問題である母国のやり方を採用することを許可された;私たちがニューヨーク証券取引所の会社の管理上場基準を完全に遵守しているのと比べ、これらのやり方は株主に提供する保護は少ない可能性がある
私たちはケイマン諸島に登録した免除会社で、私たちのアメリカ預託証明書はニューヨーク証券取引所に上場しています。ニューヨーク証券取引所の市場規則は私たちのような外国の個人発行者が自国の会社管理のやり方に従うことを可能にしています。ケイマン諸島のある会社が管理するやり方はニューヨーク証券取引所の会社管理上場基準とは大きく異なる
(I)取締役会の大多数のメンバーは独立取締役でなければならない;(Ii)報酬委員会或いは指名及び会社管理委員会は完全に独立取締役から構成されなければならない;(Iii)審査委員会は最低3人のメンバーがいる;(Iv)ある場合には株主の承認を得て証券を発行しなければならない;あるいは(V)毎年独立取締役と定期的な行政会議を行う必要がある
香港で適用される法律及び法規(香港上場規則を含む)に別の規定があるか、本年報に開示されない限り、吾らは上記の最初の4項目の免除を採用しようとしている。したがって、あなたはニューヨーク証券取引所のある会社の管理要求のメリットを得ることができないかもしれない
香港とアメリカ資本市場の異なる特徴は私たちA類普通株及び/又はアメリカ預託証明書の取引価格にマイナス影響を与える可能性がある
私たちは同時に香港とニューヨーク証券取引所の上場と規制要求を受けている。香港取引所とニューアーク所の取引時間、取引特徴(取引量と流動性を含む)、取引と上場規則および投資家基礎(異なるレベルの散財と機関参加を含む)が異なる。これらの違いにより、通貨の違いを考慮しても、私たちのA類普通株と私たちのアメリカ預託証明書の取引価格が異なる可能性があります。アメリカ資本市場特有の状況により、私たちのアメリカ預託証明書の価格変動は私たちA類普通株の価格に重大な悪影響を与える可能性があり、その逆も同様である。特に米国資本市場に重大なマイナス影響を与える事件は、香港に上場する証券の取引価格に普遍的または同程度の影響を与えない可能性があるが、その逆も同様であるが、我々A類普通株の取引価格の下落を招く可能性がある
-71-
当社のクラス A 普通株式と ADS の交換は、互いの流動性および / または取引価格に悪影響を及ぼす可能性があります。
私たちのアメリカ預託証券は現在ニューヨーク証券取引所で取引されています。私たちのA類株は現在香港証券取引所で取引されています。米国証券法と預金協定条項を遵守した場合、我々A類普通株の所持者は、米国預託証明書の発行と引き換えに、A類普通株を信託機関に保管することができる。いかなるアメリカ預託証明書所有者も預託協定の条項に基づいて、このようなアメリカ預託証明書に代表される関連A類普通株を香港聯交所で売買することができる。大量のA類普通株が米国預託証明書と交換するためにホスト銀行に入金された場合、またはその逆であり、香港証券取引所およびニューヨーク証券取引所における我々A類普通株の流動性および取引価格は不利な影響を受ける可能性がある
A類普通株と米国預託証券との間の交換に要する時間は予想よりも長い可能性があり、投資家はその間にその証券を売却するいかなる取引も決済または完了できない可能性があり、A類普通株の米国預託証明書への交換はコストに関連する
我々のアメリカ預託証明書及びA類普通株はそれぞれニュー交所及び香港連合取引所で売買され、ニュー交所と香港取引所の間に直接取引或いは決済はない。また、香港とニューヨーク間の時差、予見できない市場状況やその他の要素は、米国預託証明書を交換するためにA類普通株の保管を遅延させたり、米国預託証明書の基礎となるA類普通株の撤回を遅延させたりする可能性がある。このような遅延の間、投資家はその証券の決済や売却を阻止されるだろう。さらに、Aクラスの普通株式の米国預託証明書への任意の交換(その逆も同様)が、投資家が予想されるスケジュールに従って完了することは保証されない
また、米国預託証明書の受託者は、A類普通株を入金する際に米国預託証明書を発行すること、米国預託証明書を解約すること、現金配当金またはその他の現金分配を発行すること、株式配当金に基づいて米国預託証明書またはその他の無料株式分配を割り当てること、および米国預託証明書以外の証券を分配することを含む各種サービスについて所持者から費用を徴収する権利がある。そのため、A類普通株を米国預託証券に変換する株主や、A類普通株を米国預託証券に変換する株主は、株主が期待する経済的リターンレベルを実現できない可能性がある
香港印紙税が米国預託証明書の売買や転換に適用されるかどうかについては、現在のところ不明である
私たちは香港に会員登録分冊、あるいは香港株式登録簿を設立しました。私たちが香港聯交所で取引するA類普通株は、アメリカ預託証明書から変換される可能性のあるA類普通株を含み、香港株式登録簿に登録され、このような株式の香港連結所での取引には香港印紙税が支払われる。便宜のためにアメリカ預託株式-普通ニュー交易所と香港交易所の間の株式転換と取引のほか、私たちが発行したA類普通株の一部をケイマン諸島に保存されている会員名簿から私たちの香港株式登録簿に移します
“香港印紙税条例”によると、誰でも香港株を売買し、香港に登録しなければならない株を譲渡し、すべて香港印紙税を払わなければならないと定義されている。2023年11月17日に施行された“2023年印紙税(改正)(証券譲渡)条例草案”によると、いずれの香港証券を譲渡する印紙税税率は、譲渡の対価や株式時価(高い者を基準とする)の0.13%から0.1%に減少し、売買双方がそれぞれ支払うことになる
我々の知る限り、米国と香港の両地に上場する会社の米国預託証明書の売買や転換は、実際には香港印紙税を徴収していないが、同社などの普通株の全部または一部は、米国預託証明書に関連する普通株を含め、香港株式登録簿に保存されている。しかし、香港の法律については、これら両上場会社の米国預託証明書の取引や転換が香港に登録された普通株の売却または購入を構成しているかどうかは不明であり、香港印紙税を納めなければならない。私たちは投資家たちがこの問題について彼ら自身の税務顧問に相談することを提案する。香港印紙税が主管当局によって、私たちのアメリカ預託証明書に適用される取引または転換を決定すれば、私たちA類普通株および/またはアメリカ預託証明書への投資の取引価格と価値が影響を受ける可能性があります
-72-
もし私たちが将来追加のアメリカ預託証明書および/またはA類普通株を発行すれば、私たちの投資家はさらなる希釈を経験するかもしれない
将来的に追加株式または株式関連証券を発行し、追加資金を調達し、買収融資または他の目的で使用することを検討することができる。もし私たちが未来に1株当たりの有形資産純資産額より低い価格で株式を増発すれば、私たちA類普通株の購入者は1株当たりの有形資産純資産額についてさらに希釈する可能性がある。2023年7月26日、我々は大衆グループの私たちの戦略的少数株投資について大衆株式購入協定を締結し、この合意に基づいて、私たちは2023年12月6日に大衆有名人に合計94,079,255株A類普通株を発行し、金額は約705.6ドルであった。2023年8月27日、吾らは滴滴と滴滴スマート自動車開発業務を買収する滴滴購入契約を締結し、これにより、2023年11月13日に、滴滴購入契約が初歩的に完了した後、吾らは滴滴に58,164,217株A類普通株を発行し、滴滴購入契約下のいくつかのマイルストーンを満たした後、滴滴購入契約に基づいて滴滴にA類普通株を増発することができる
あなたは文書全体をよく読まなければなりません。私たちはあなたがニュース文章や他のメディアに含まれている私たちに関するいかなる情報にも依存しないように強く警告します
本年度報告書が発表される前に、いくつかの財務情報、予測、推定値、および私たちに関する他の前向き情報が含まれている当社のニュースやメディア報道がある可能性があります。私たちは、メディアまたはメディア上でそのような情報を開示することを許可しておらず、そのようなニュース記事または他のメディア報道の正確性または完全性に責任を負わない。私たちは、私たちの任意の予測、推定値、または他の前向き情報の適切性、正確性、完全性、または信頼性については何も述べない。このような陳述は、本年度報告に記載されている資料と一致していないか、または衝突している場合には、当該等の陳述に責任を負いません。したがって、潜在的投資家は、本年度報告に含まれる情報および本明細書で参考にするための任意の文書に基づいて投資決定を行うべきであり、他のいかなる情報にも依存すべきではない
プロジェクト4.会社情報
A.会社の歴史と発展
当グループは二零一五年に中国有限責任会社誠興智東を通じて運営を開始した。同グループは米国での初公募株を促進するために再編を行った。再編の一環として、本グループは2018年12月にケイマン諸島法律に基づいて登録された免除会社小鵬自動車株式会社を登録設立しました。その後、小鵬自動車は英領バージン諸島に設立された有限責任会社の小鵬自動車有限公司を設立した。小鵬自動車有限公司はその後、その完全子会社として香港有限責任会社である小鵬自動車(香港)有限会社を設立した。小鵬自動車(香港)有限公司はその後、小鵬自動車を中国の外商独資企業として設立した
再編の過渡的な手配として、小鵬自動車は2019年9月に承興智東及びその株主と一連の契約合意を締結し、これにより、小鵬自動車は承興智東の運営に対して有効な制御を実施した。再編に関連して、誠興東の前株主は基本的にすべて興東を脱退し、再編前にそれぞれ保有していた成興東の株式に基づいて、自分あるいはそれぞれの関連会社を通じて小鵬自動車の株式を獲得した。2020年5月、小鵬自動車は誠興智東への100%株式の買収を完了した。そのため、成行智東は小鵬自動車会社の間接完全子会社となった
2020年8月、私たちはニューヨーク証券取引所にアメリカ預託証明書を上場し、コードは“XPEV”。2021年7月、私たちのA類普通株は香港聯交所に上場し、株式コードは“9868”です
-73-
2023 年 7 月 、 当社 と フォル クス ワー ゲ ン グループは 、 戦略 的 技術 協力 に関する V W 技術 枠組み 協定 と 、 フォル クス ワー ゲ ン グループ による 当社 への 戦略 的 少数 出 資 に関する V W 株式 購入 契約 を 締結 しました 。
当 社の 主要な 執行 事務所 は 、 No . 8 Song gang Road 、 Chang x ing Street 、 Cen cun 、 Tian he District 、 Guang zhou 、 Guang dong 510 6 40 、 People ' s Republic of China に あります 。当 社の 電話 番号 は 、 +86-20-6680-6680.当 社の ケ イ マン 諸 島 における 登 記 事務所 は 、 Har ne ys F idu ci ary Limited , 4 th Flo or , Har bour Place , 103 South Church Street , P . O . の オフィス にあります 。Box 102 40 , Grand C ayman K Y 1 - 100 2 , C ayman Islands 。当 社の 登録 ステ ート メント に関連する 米国 における プロセ スの サービスの 代理 人は 、 C ogen cy Global Inc . です 。122 East 42 nd Street , 18 th Flo or , New York , N . Y . に ある 。10168.当 社の ウェブサイト は 以下 にhttps://www.xpeng.com/.当 社の ウェブサイト に 含まれる 情報 、 または リンク 先 は 、 本 年 次 報告書 の一部 ではありません 。
SEC は ウェブサイト を 運営 している 。www.sec.govED GAR システム を使用して SEC に 電子 的に 提出 する 発行 者 に関する 報告書 、 代理 人 および 情報 ステ ート メント 、 および その他の 情報 が含まれ ています 。
B.業務概要
概要
私たちは中国をリードするスマート電気自動車会社で、スマート電気自動車を設計、開発、製造、マーケティングし、主に中国の膨大かつ増加している中産階級の消費者基盤を引き付ける。最初から、私たちは革新的な技術の道を歩み、私たちが想定していた移動性の未来を実現した。私たちは差別化されたスマート電気自動車を用いて消費者の能力を強化する予定で、これらのスマート電気自動車は破壊的な移動体験を提供することができる。これはソフトウェアの迅速な反復とハードウェアとのシームレスな統合によって実現できると信じており、これにより、スマート電気自動車技術の革新をリードし、消費者に差別化されたスマート電気自動車製品を提供することができる
2015年に設立されて以来、私たちはすでに中国をリードするスマート電気自動車会社の一つになり、リードしたソフトハードウェア技術を核心とし、先進的な運転者補助、スマート接続と核心車両システムの革新をもたらした。我々は,高度な運転者支援システム(ADAS)ソフトウェアを内部に開発し,量産車両にこのようなソフトウェアを配備している.我々は2023年3月にXNGPを開始し,2023年11月からハイビジョン地図でカバーされていない都市でXNGPを提供している.したがって、中国での地理的カバー範囲は急速に拡大している
私たちのスマート電気自動車は中国で増加している膨大な中産階級の消費者基盤を引きつけている。私たちの主な目標は年中-至れり尽くせりハイエンド中国の乗用車市場の細分化市場では、価格は15万元から40万元まで様々だ。消費者が私たちの製品を選択したのは、主に魅力的な設計、業界をリードする電気化とスマート技術、インタラクティブなスマート移動体験、長距離走行のためです
私たちはスマート電気自動車の日々増加する需要を満たし、広範な顧客群の差別化需要を誘致するために、急速に拡張され、多様化された魅力的なスマート電気自動車車種の組み合わせを構築している
• | 2018年12月、私たちはG 3の交付を開始しました。これは私たちの最初のスマート電気自動車とコンパクトSUVです |
• | 2020年5月、私たちはP 7の交付を開始しました。これは私たちの2つ目のスマート電気自動車とスポーツ乗用車です |
• | 2021年3月、私たちはP 7翼を交付し始めました。これはスポーツタイプの乗用車の運動スタイルと動的スタイルを強調することを目的とした限定版で、前門はせん断式前門を採用して、伝統的には高級スポーツ車しか使用できません |
• | 2021年3月には、リン酸鉄リチウム電池を搭載したより新しいバージョンのG 3とP 7を発売し、お客様により多くの種類の選択肢を提供しています |
• | 2021年4月には、3つ目のスマート電気自動車と家庭用乗用車であるP 5を発売し、2021年9月に交付を開始しました |
-74-
• | 2021年7月にG 3 iを発売しました周期中期G 3の整形バージョンは、2021年8月に交付される |
• | 2022年9月には、4つ目のスマート電気自動車と中型から大型SUVであるG 9を発売し、2022年10月に量産を開始しました |
• | 2023年3月にP 7 iを発売しました周期中期P 7の整形バージョンは、同月から交付された |
• | 2023年6月には、私たちの5つ目のスマート電気自動車であるG 6を発売し、2023年7月に顧客への配信を開始しました |
• | 2024年1月には、私たちの6つ目のスマート電気自動車であるX 9を発売し、同月に交付を開始しました |
現在、以下のモデルを提供しています
• | P 7(スポーツ乗用車)、軸距離2998 mm、CLTC航続距離586キロ |
• | P 5(家庭用乗用車)、軸距離2768 mm、CLTC航続距離500キロ |
• | G 9(中型から大型SUV)、軸距離2998 mm、CLTCマイルは570キロから702キロ |
• | P 7 i(スポーツ乗用車)、軸距離2998 mm、CLTC範囲は550キロから702キロの間である |
• | G 6(Coupe SUV)、軸距離2890 mm、CLTC航続距離は580キロから755キロの間である |
• | X 9(7座MPV)、軸距離3160 mm、CLTC航続距離は610キロから702キロ。 |
私たちのADASと車内対応スマートオペレーティングシステムは、顧客が差別化されたスマート移動体験を楽しむことができ、私たちのスマート電気自動車はOTAファームウェア更新によってアップグレードし、拡張機能と新しい機能を導入することができます。ソフトウェアの持続的な革新は私たちのスマート電気自動車が頭角を現した重要な要素の一つであり、すでに顧客を誘致する重要な価値主張になっている
私たちは私たちのオンラインと実体販売とサービスネットワークを拡張することで、私たちの顧客範囲を拡大することを求めています。2023年12月31日まで、私たちの実体販売ネットワークは計500店舗で構成され、中国の181都市をカバーしている。また、様々なルートを通じて積極的にネットマーケティングを展開し、ブランド認知度や顧客獲得率をさらに向上させている
私たちの目標は、膨大で急速に増加した充電ネットワークにアクセスできるように、私たちの顧客に便利な充電と運転体験を提供することです。私たちのお客様は、家庭用充電器、小鵬自動車自営充電ステーションネットワーク、または第三者充電ステーションを使用してスマート電気自動車を充電することができます。また,2022年から中国で480 kW S 4超充電ステーションを開始した。2023年12月31日までに、小鵬自動車自営充電ステーションネットワークはさらに1108基に拡大し、その中で小鵬自動車自営スーパー充電ステーションは902基、目的充電ステーションは206基に拡大した。私たちのS 4スーパー充電ステーションはすでに中国の150以上の都市をカバーしています第1階新しい一線都市です
私たちの製造理念は品質、持続的な改善、柔軟性、高い運営効率が中心です。私たちは現在自分の肇慶工場と広州工場で車を生産しています。また、2024年3月31日現在、武漢の新製造拠点の建設が完了しており、政府関連部門による検収手続きを待っている.
-75-
私たちの総収入は2021年の人民元209.881億元から2022年の人民元268.551億元に急速に増加し、2023年にはさらに306.761億元に増加した。私たちのスマート電気自動車交付量は2021年の98,155台から2022年には120,757台に増加し,2023年にはさらに141,601台に増加したことを意味する前年比増加2022 年から 2023 年の間に 17.3% の成長率です。売上高の好調な成長に伴い、粗利益率は 2021 年の 12.5% から 2022 年には 1 1.5% に低下し、 2023 年には 1.5% に低下しました。
製品
当社の製品には、スマート EV と高度な ADAS ソフトウェアシステムがあります。スマート EV の設計 · 開発 · 製造 · 販売、フルスタック ADAS ソフトウェアシステムの開発 社内にあります。スマート EV は、中国の中産階級の消費者のニーズと嗜好を満たすように設計しています。主に価格で 年中-至れり尽くせりハイエンドセグメント、私たちのスマート EV は顧客に提供します ドライブに優れているそしてGreat—to—be—driven経験だけでなく魅力的な価値提案も
G 3 および G 3 i
当社初の量産型スマート EV 「 G 3 」はコンパクト SUV で、 2018 年 12 月に納入を開始しました。2021 年 7 月には、 G 3 i を発表しました。 周期中期G 3 のフェイスリフト版で、 2021 年 8 月に納入を開始しました。G 3 および G 3 i の製造 · 販売を終了いたしました。
P 7 および P 7 i
2 台目の量産型スマート EV 「 P 7 」は、 4 ドアスポーツセダンです。P 7 の生産を開始し、 2020 年 5 月に納入を開始しました。2020 年 11 月には、スポーツセダンのスポーティでダイナミックなスタイルを最大限に発揮するために設計された限定版「 P 7 Wing 」を発表しました。2021 年 3 月に P 7 ウィングの納入を開始しました。
2023年3月にP 7 iの発売と配信を開始しました周期中期P 7の整形バージョン
P5
2021年4月には、3つ目のスマート電気自動車と家庭用乗用車であるP 5を発売し、2021年9月に交付を開始しました。我々はLIDAR技術を配備し、P 5の感知能力をさらに向上させ、LIDARを搭載した世界初の量産スマート電気自動車だと信じている
G9
2022年9月には、4つ目のスマート電気自動車と中型から大型SUVであるG 9を発売し、2022年10月に量産を開始しました。2023年9月、私たちはG 9を2024年版にアップグレードした
G 9は400 Vプラットフォームに基づく他の電気自動車と比較して、800 V高圧炭化ケイ素(SIC)プラットフォームを用いた動力統合システムを採用し、より高いエネルギー消費効率と充電効率を示した。G 9のMAX Trimは我々の全シーンADAS,XNGPをサポートすることができ,それにより,高速道路や駐車場から複雑な都市道路までの全方位運転シーンで高級運転者支援を提供する予定である
G6
2023年6月、私たちは5つ目のスマート電気自動車とかごスポーツカーSUVであるG 6を発売し、2023年7月にお客様への配信を開始しました
-76-
我々の次世代技術アーキテクチャSEPA 2.0に基づき,G 6は800 V高圧炭化ケイ素プラットフォームを用いた動力統合システムを搭載し,先端の前後一体化アルミニウム製車体を採用したダイカスト技術と電池集積体(CIB)電池-機体集積技術。G 6のMax Trimは、私たちの全景ADAS、XNGPをサポートしてくれます
X9
2024年1月には、6つ目のスマート電気自動車と大型7基のMPVを発売し、同月に交付を開始したX 9を発売した
我々の次世代技術アーキテクチャSEPA 2.0に基づき,X 9は800 V高圧炭化ケイ素プラットフォームを用いた動力統合システムを搭載し,先端の前後一体化アルミニウム製車体を採用したダイカスト技術とCIB電池体一体化技術。X 9は能動後輪ステアリングシステムとスマートデュアルエアサスペンションを搭載しており,向上した運転体験を提供している。またX 9は次世代知能を搭載しています車内対応オペレーティングシステムはXOS天機である.X 9のMax Trimは、全ビューADAS、XNGPをサポートしています
新型車の発売を計画している
私たちは絶えず新型車と整形措置を発売して、私たちの製品の組み合わせと顧客基盤を拡大する予定です。ここ数年で私たちは完全に構築された電気自動車プラットフォームを含めて複数の強力な電気自動車プラットフォームに投資しました電子プラットフォームは F— プラットフォームそしてH— プラットフォーム。当社の将来のモデルは、これらのプラットフォームと次世代テクノロジーアーキテクチャ SEPA 2.0 に基づいており、複数の車両プラットフォームに適応し柔軟に対応します。また、 DiDi のスマートカー事業を買収し、 A級2023 年 11 月 13 日の最初のクローズ時に DiDi 株式購入契約に基づく EV 。「 Item 4 」を参照。会社に関する情報 —B 。事業概要 — 戦略的取引」。
高度な ADAS ソフトウェア
2021 年 1 月には、 OTA ファームウェアアップデートを通じて高度な ADAS ソフトウェア XPILOT 3.0 を展開しました。XPILOT 3.0 は、高速道路運転や高度な自動駐車のためのナビゲーションガイドパイロットをサポートできます。
2022 年 10 月には、高速道路や駐車場から複雑な都市道路に至るまで、あらゆる走行シナリオでドライバー支援を提供する次世代 ADAS 「 XNGP 」を発表しました。2023 年 3 月に XNGP の展開を開始し、 2023 年 11 月からは HD マップがカバーされていない都市でも XNGP を利用できるようになりました。その結果、中国では急速に地域的範囲が拡大しています。XNGP 体験は、 G 6 、 P 7 i 、 G 9 、 X 9 モデルの各 Max トリムで利用可能になりました。
スマート EV デリバリー
以下の表は、各期間に納入された車両の数を示しています。
この3ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3月31日 2021 |
六月三十日 2021 |
九月三十日 2021 |
十二月三十一日 2021 |
3月31日 2022 |
六月三十日 2022 |
九月三十日 2022 |
十二月三十一日 2022 |
3月31日 2023 |
六月三十日 2023 |
九月三十日 2023 |
十二月三十一日 2023 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
合計する |
13,340 | 17,398 | 25,666 | 41,751 | 34,561 | 34,422 | 29,570 | 22,204 | 18,230 | 23,205 | 40,008 | 60,158 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私たちの技術は
私たちはほとんどの重要な技術を開発しました内部.内部迅速な革新を実現し、消費者のために私たちの製品を注文します。独自のソフトウェアやハードウェア技術を開発することで、私たちのスマート電気自動車の性能や体験をより良く制御することができ、アップグレードする柔軟性を持つことができます
-77-
私たちのADAS
設立以来,我々はADAS技術の重大な研究と開発に取り組んできたが,これはスマート電気自動車体験の重要な要素であると信じている。我々の研究開発能力は,我々のADASを絶えず改善し,迅速なシステム反復を実現することができる
我々はそれぞれ2021年1月と2021年6月にOTAファームウェア更新により,ショッキング金属加工運転と高級自動駐車に適したNGP,または代行駐車支援を発売しており,いずれも独自のXPILOT 3.0の機能である
ショッキング金属加工運転のためのNGPは,自動車線変更,追い越し,交通標識や施工標識の識別,速度調節が可能である。また、車両がショッキング金属加工システムに自動的に出入りし、ショッキング金属加工の間で切り替えることができる
代行駐車助手はXPILOT 3.0の高級自動駐車機能であり,運転手がよく使用する駐車場の位置やレイアウトを記憶することができる.これらの情報によると,この機能は,車両が駐車場入口から記憶されている駐車スペースまでADASを行い,車両を自動的にその駐車スペースに駐車させることができる
2022年10月24日の第4年度1024科学技術の日に、次世代ADAS XNGPを展示し、それにより、全方位の運転シーンで運転手を支援する予定です。XNGPが設定された目的地で活性化されると,車両自体は,巡航,車線変更,静止車両や障害物の迂回,交差点でのナビゲーションなどの広範な運転タスクを実行することができる.我々は2023年3月にXNGPを開始し,2023年11月からハイビジョン地図でカバーされていない都市でXNGPを提供している.したがって、中国での地理的カバー範囲は急速に拡大している
動力総合
パワートレインは、競争力のある価格で安全かつ高性能電気自動車を提供する能力に重要な役割を果たしている。我々のスマート電気自動車の動力システムは,電池システム,電気駆動システム,高圧システム,車両制御ユニット(VCU)からなる。私たちの強みを利用して内部.内部私たちの研究開発能力によって、私たちは充電効率、電池安全性、航続距離、騒音、運転性能とデジタル化などの重要な動力総合機能の上で私たちのスマート電気自動車を目立たせることができます。パワートレインのECUはOTAファームウェア更新を行うことができ,交付後にパワートレインの機能や顧客体験を改善することができる
我々のスマート電気自動車の電池システムは高エネルギー密度電池セルを使用している。電池としてリチウムニッケルマンガンコバルト酸化物(NCM)電池とLFP電池を用いた。我々の研究開発努力により,電池パックのエネルギー密度を向上させ,そのコストを低減し,その安全性,信頼性,寿命を維持することが求められている
我々はG 9に800 V高圧SICプラットフォームを用いた動力統合システムを発売した。このため、G 9は、他の400 Vプラットフォームに基づく電気自動車に比べて、より高いエネルギー消費効率と充電効率を示している。将来の製品路線図では,SEPA 2.0に基づく新型スマート電気自動車に800 V高圧SICプラットフォームを採用する予定である。将来を展望すると、私たちはますます多くの電化技術革新を利用して、私たちのスマート電気自動車の航続距離、充電速度、コストを高めるつもりです
SEPA 2.0
2023年4月、私たちは次世代技術アーキテクチャSEPA 2.0(スマート電気プラットフォームアーキテクチャ)を発売し、私たちの未来の生産モデルに基礎を築いた。SEPA 2.0は私たちのより高度なアーキテクチャ解決策をもたらしました内部.内部車両工学のための自動運転ソフトを開発します。将来の車種の研究開発周期を短縮し、研究開発効率を最適化する見通しだ。アーキテクチャコンポーネントの多くは新しいモデルと互換性があり、最適化されたコストで異なるお客様のニーズを満たすことができます
-78-
SEPA 2.0は、軸距離1,800 mm~3,200 mmの複数の車両プラットフォームに使用可能な適応性と柔軟性を有し、乗用車、かごスポーツカー、バックトラック、ワゴン、SUV、MPVおよびピックアップを含む様々な車両タイプをサポートするように拡張可能である。SEPA 2.0は知的技術(XNGP ADAS,Xmart OS)を含む様々な機能を統合している車内対応オペレーティングシステムとX-EEA電気と電子アーキテクチャ)、動力アセンブリ(800 V高圧炭化ケイ素プラットフォーム、XPower 800 V高圧油が冷たい平線炭化ケイ素集積電力駆動システム、X-HPスマート熱管理システム及び急速充電)、及び先進製造(前後一体化アルミニウム製車体ダイカスト技術、細胞集積体(CIB)技術
2023年7月にG 6の納入を開始しましたが、これは私たち初のSEPA 2.0ベースの新製品であり、2024年1月には同様にSEPA 2.0ベースのX 9の納入を開始しました。
XOS天機
XOS天機は私たちの次世代知能です車内対応包括的なスマートキットを提供するオペレーティングシステム車内対応私たちのスマート運転能力と次世代スマート客室シーンを組み合わせた機能と、マンマシンマシンを推進することを目的としています副操縦士経験。その特徴は、単一の画面上でマルチタスク処理を行い、カスタマイズ可能なXDock、リアルタイム環境現実(SR)表示を行うことである全方位のセキュリティ警告とスマート音声アシスタント。XOS天機は成熟したものになると予想しています車内対応私たちの消費者たちに日常的に使用するパートナーと自動車の専門家を提供する。2024年1月、私たちはX 9を発売しました。これは私たちの初めてのXOS天際を搭載した車種です
販売とマーケティング
私たちは費用対効果に合った方法で私たちの顧客範囲を拡大し、売上を増加させることを求めています。2023年12月31日までに、私たちは合計500店舗があり、中国の181都市をカバーしています。私たちの販売ネットワークの店舗には私たちの直営店と加盟店が含まれており、2023年に加盟店を通じて拡張を強化しました
現在、我々は主に中国の市場で製品やサービスを販売しており、海外市場でも積極的な進展を遂げている。2020年12月、最初のヨーロッパ版G 3はノルウェーの顧客に渡された。2021年8月、私たちはヨーロッパ市場へのP 7の納入を開始した。2022年、私たちはオランダ、スウェーデン、デンマーク、ノルウェーに店舗を開設した。2023年2月には、欧州向けG 9中型~大型SUVと新型P 7スポーツ乗用車を発売し、ノルウェーに配送·サービスセンターを開設した。2023年第2四半期、オランダ、スウェーデン、デンマークに配送とサービスセンターを相次いで開設しました
総合サービス
私たちはお客様に一連の充電ソリューションとアフターサービス、そして各種の付加価値サービスを提供します。これらのサービスは私たちの顧客に便利な体験を提供し、顧客との全ライフサイクルの相互作用を実現し、彼らの忠誠度を高めた
充電ソリューション
私たちの顧客に便利な充電体験を提供し、広く拡大していく充電ネットワークを経済的に効率的に利用できるようにすることを目標としています。私たちの顧客は家庭用充電器、小鵬自動車自営充電ステーションネットワークまたは第三者充電ステーションを介して彼らの電気自動車を充電することができます。私たちは引き続き小鵬自動車自営充電ステーションのネットワークカバー範囲を拡大し、お客様により便利で迅速な充電体験を提供します
2022年9月,我々は中国の5都市で480 kW S 4超充電ステーションを7つ稼働させた。我々のS 4スーパー充電ステーションは800 V高圧プラットフォームを搭載したG 9,G 6,X 9により顧客の充電時間を著しく短縮した。2023年12月31日までに、小鵬自動車自営充電ステーションネットワークはさらに1108基に拡大し、その中で小鵬自動車自営スーパー充電ステーションは902基、目的充電ステーションは206基に拡大した。私たちのS 4スーパー充電ステーションはすでに中国の150以上の都市をカバーしています第1階新しい一線都市です私たちは中国で自営充電ネットワークを構築した電気自動車会社の一つで、私たちは引き続き私たちの小鵬自動車自営充電ステーションのネットワークを戦略的に拡大して、私たちの顧客により良いサービスを提供します
-79-
アフターサービスと保証
私たちは効率的なオフラインとオンラインアフターサービスを提供します。私たちのサービスセンターはスマート電気自動車のメンテナンスとメンテナンスを含むオフラインサービスを提供しています。またオンラインアフターサービスを提供します。これは私たちのクラウド機能と私たちのスマート電気自動車の高速接続のおかげです。我々のシステムは車両の性能状態をリアルタイムで監視し、ある車両の故障と潜在問題を遠隔診断し、問題を予防する解決策を提案することができる。ソフトウェアに関連するいくつかの問題は、OTA更新によって遠隔的に解決することができる。また,システム障害が発生する前に検出し,車両の安全を確保する知的遠隔診断システムを開発した.私たちはまた私たちのスマート電気自動車に競争力のある保証条項を提供します
その他のサービス
以下のサービスも提供しております
• | 保険技術サポートそれは.私たちはいつでも保険会社から自動車保険を受けることができるように、私たちのスマート電気自動車を購入する顧客に技術支援を提供します。便利な体験を提供するために、私たちはいくつかの特許技術の知能機能を利用して、顧客が迅速に保険請求を行うのを助ける。AIIAグループは2023年4月、全国的に保険商品を販売し、保険料を徴収し、損失を代理調査する保険仲介機関として運営を開始し、一部の主流保険会社と協力協定を締結した。ADASに関連する保険商品やサービスを探索するために、有力な保険会社と戦略的協力関係を構築することも発表した |
• | 自動車ローン推薦と自動車金融それは.私たちは金融機関と協力して、それらを自動車融資解決策を求める顧客に結びつける。これらの金融機関のサービスを補完するために、私たちはまた完全子会社を通じて顧客に自動車金融サービスを提供する。当該等の自動車融資計画は会計上分割払い計画とみなされ、本グループはその貸借対照表に関連する分割払い売掛金を記録する |
戦略取引
2023年7月26日、我々はフォルクスワーゲングループと“フォルクスワーゲン戦略技術協力枠組み協定”と“フォルクスワーゲングループの対米戦略少数株投資購入協定”を締結した。大衆技術枠組み協定によると、私たちは大衆グループと協力して両者を共同開発しますB級フォルクスワーゲンブランドで中国市場で販売されている電池電気自動車車種は、それぞれのコア競争力と我々のG 9プラットフォームおよび接続とADASソフトウェアを利用している。大衆株購入協議によると、2023年12月6日、私たちは大衆有名人への合計94,079,255株A類普通株の発行を完成し、金額は約705.6ドルであった。また、2024年2月29日、我々は大衆グループと“プラットフォームとソフトウェア戦略技術協力メイン合意”(“メイン合意”)の達成を発表し、双方の共同発展を加速させたB級大衆技術フレームワーク協定で言及された大衆ブランドが中国市場で販売している電池電気自動車車種は、未来のより広範かつより深い戦略協力に道を開いた。メインプロトコルの一部として,我々と大衆グループは,双方が使用する車両とプラットフォームの共通部品について共同調達計画を達成した
-80-
2023年8月27日、著者らは滴滴と滴滴の全資付属会社のダ·ヴィンチ自動車有限会社と株式購入協定を締結し、小橘知能自動車有限公司のすべての既発行株を買収し、代償は会社が新たに発行したA類普通株であり、小橘知能自動車有限会社はその付属会社と一緒に滴滴がこれまで経営していたスマート自動車開発業務を経営できると予想した。我々は滴滴と同時に滴滴戦略協力協定を締結し、新たなスマート電気自動車車種の開発、滴滴の相乗りプラットフォームで会社を運営するスマート電気自動車車種、マーケティング、金融保険サービス、充電、ロボットタクシー、および国際市場の共同開発を含む多くの分野で協力を開始した。2023年11月13日、滴滴購入契約が初歩的に完了した後、私たちは滴滴に58,164,217株A類普通株を発行し、滴滴のスマート自動車開発業務は私たちの全資本が所有し、その財務業績はすでに私たちの連結財務諸表に統合された。著者らは滴滴購入協定によって滴滴にA類普通株を増発することができ、この合意下のあるマイルストーンが満たされることを前提としている
製造業
私たちの製造理念は品質、持続的な改善、柔軟性、高い運営効率が中心です。我々は精益生産方式を採用し,運営効率と製品品質の最適化を目指している。私たちは現在自分の肇慶工場と広州工場で車を生産しています。また、2024年3月31日現在、武漢の新製造拠点の建設が完了しており、政府関連部門による検収手続きを待っている
私たちの歴史上は河南鄭州の海馬自動車有限会社(Haima Automobile Co.,Ltd.)との契約製造協力を通じてG 3を生産した。私たちは2021年12月に海馬との契約製造計画を終了した
データのプライバシーとセキュリティ
私たちは適用されたデータ保護法を遵守し、個人データの安全を保護するために努力している。我々は,ADASシステム,情報エンタテイメントシステムの利用に関するデータ,および我々の販売やサービスチャネルを介して収集したデータを収集し蓄積する.これらのデータには,主に名前,連絡情報,支払い情報などが含まれる.また,車両状況,位置情報,運転補助情報,充電状態,メンテナンス状態など,我々のスマート電気自動車の車両データを収集した車内対応スマート音声アシスタント、スマートナビゲーション、音楽、データストリーム、およびサードパーティアプリケーションに関する情報などの情報娯楽システム。このようなデータは適用されたデータ保護法と法規に基づいて収集された。私たちが各顧客に提供するプライバシーポリシーは、私たちのデータ処理活動を説明します。具体的には、法律の適用に基づいて顧客から収集されたデータを管理·使用し、不正な使用、紛失、または顧客データの漏洩を防止するために合理的に努力することを約束し、法律要件または顧客同意に規定されている場合がない限り、適切かつ必要なビジネスニーズなしに、敏感な顧客データを任意の第三者に開示しないことを約束する。私たちはアクセス制御と認証のようなデータセキュリティ措置を実施する。私たちは顧客個人データへの従業員のアクセスを厳格に制限して監視する。私たちはこの従業員たちにデータプライバシーと情報セキュリティ訓練を提供し、どんな情報セキュリティ違反も報告するように要求します。私たちのビジネスパートナーは、そのサービス範囲内で収集されたデータにアクセスすることができるかもしれない。我々は、例えば、我々の業務パートナーと個別のセキュリティプロトコルやデータ保護プロトコルを締結し、暗号化などの必要なデータセキュリティ対策を講じて、これらのデータを保護する
私たちは私たちに依頼されたデータを保護するために様々な技術を使用する。たとえば,内部データベースやオペレーティングシステムを外部向けサービスから隔離し,不正アクセスを遮断する.個人識別情報が我々の業務と無関係である場合には,これらの情報を削除することで個人データを匿名にする.我々は,複雑なセキュリティプロトコルを用いて転送中の個人データを暗号化し,完全性と機密性を確保する.私たちは定期的に個人データと操作データを分けてバックアップします予備の備えシステムは顧客データの紛失や漏洩のリスクを最小限に抑える。データプライバシーに関する問題が発見されるたびに、私たちは迅速に行動して私たちのシステムをアップグレードし、私たちのシステムのセキュリティを破壊する可能性のある潜在的な問題を緩和します。私たちはもう一つのプライバシーとセキュリティチームとデータ保護を担当するデータ保護幹事を持っている。私たちは、データプライバシーとセキュリティに関する私たちの政策とやり方が、すべての実質的な側面で適用される法律と一般的な業界実践に適合していると信じている
-81-
競争
私たちは戦略的に年中-至れり尽くせりハイエンド中国乗用車市場の細分化市場。私たちは他の純電気自動車会社と直接競争しています特に狙いは年中-至れり尽くせりハイエンド市場を細分化する。私たちのスマート電気自動車はまだ年中-至れり尽くせりハイエンド従来の OEM が提供するセグメント。また、ブランド認知度が高く、財源が充実し、エンジニアリング能力が高く、販売チャネルが確立されている従来の OEM は、今後も EV 市場への注目を移す可能性があります。既存および潜在的な競合他社に対する当社の競争優位性は、中国の消費者向けにローカライズされた革新的な製品を提供すること、 ドライブに優れているそしてGreat—to—be—driven経験、堅牢なソフトウェアとハードウェア技術、スケーラブルで効率的なプラットフォーム、そして受賞したスマート EV チーム。
知的財産権
当社は、独自のシステムや技術を開発してきましたが、当社の成功は、コア技術や知的財産を保護する能力にかかっています。当社は、特許、商標、著作権、営業秘密および機密保持ポリシーの組み合わせを利用して、当社の所有権を保護します。
従業員
2021 年 12 月 31 日現在、 2022 年 12 月 31 日現在、 2023 年 12 月 31 日現在、従業員数はそれぞれ 13,978 人、 15,829 人、 13,550 人です。2023 年 12 月 31 日現在の職務別従業員の内訳は、以下の表です。
機能 | 数量: 従業員 |
パーセント TO TOTAL |
||||||
研究開発 |
5,401 | 39.9 | % | |||||
販売とマーケティング |
4,755 | 35.1 | % | |||||
製造業 |
2,879 | 21.2 | % | |||||
一般事務及び行政事務 |
91 | 0.7 | % | |||||
操作 |
424 | 3.1 | % | |||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
13,550 | 100 | % | |||||
|
|
|
|
2023年12月31日までに、私たちは13,268人の従業員が大陸部の中国または香港にいて、282人の従業員が海外にいます。
私たちは従業員に競争力のある報酬プランと活力に満ちた労働環境を提供し、従業員の自主的な進出を奨励し、業績を基礎とすると信じている。したがって、私たちは人材を誘致して維持することができる
中国法規の要求に基づいて、著者らは社会保険、即ち養老保険、医療保険、失業保険、労災保険と生育保険及び住宅積立金を含む各種政府法定従業員福祉計画に参加した。中国の法律によると、吾らは従業員の賃金、ボーナス及びある手当の特定の割合で従業員福祉計画に資金を供給しなければならず、最高限度額は現地政府が時々規定しなければならない。また、従業員の保険カバー面を拡大するために、追加の商業健康保険を購入した。私たちは今まで私たちのスマート電気自動車を割引価格で従業員に提供して販売してきた。私たちは標準労働と秘密と競業禁止私たちの従業員と契約を結びます。♪the the the競業禁止制限期間は通常雇用終了後2年以内に満了し、私たちは従業員の一定の割合で従業員を補償することに同意する出発前に期間内の給料を制限する
私たちは私たちが従業員と良い仕事関係を維持しており、私たちはいかなる重大な労使紛争による実質的な否定的な宣伝を経験したことがないと信じている
-82-
施設
私たちは広東肇慶に60万平方メートル以上の土地使用権を持っています。これらの土地使用権は2067年に満期になります。私たちの肇慶工場はこの土地に建てられ、工場が許可した建築面積は44万平方メートルを超えています。私たちは広東肇慶市で建築面積22万平方メートルを超える37万平方メートル以上の土地使用権を増加し、これらの土地使用権は2070年に満期になる。私たちは広東省広州市に6.3万平方メートルを超える土地使用権を持っており、これらの土地使用権は2070年に満期になる。私たちはすでにこの土地に私たちの製造施設を設立し、試験生産を行い、充電ソリューションと電力駆動システムを生産し、工場の建築面積は11.7万平方メートルを超えた。私たちは広東省広州市の科学技術園と一緒に6.8万平方メートルを超える土地使用権を持っており、これらの土地使用権は2061年に満期になる。 私たちは湖北武漢の1,000,000平方メートルを超える土地使用権を持っています。これらの土地使用権は2072年以上になると満期になります。2021年7月、私たちはこの土地に新しい製造基地の建設を開始した。2024年3月31日現在、武漢での新製造基地の建設が完了し、政府関連部門の検収手続きを待っている。広州と肇慶工場のいくつかの製造ビル及び私たちが武漢にある新製造基地と私たちが広州に位置する科学技術園の土地使用権は長期銀行ローンを獲得し、総評価価値は人民元42.6億元である
私たちはまたいくつかの賃貸物件を保留した。私たちの広州工場は広東省広州市にあり、そこで375,000平方メートルを超える土地と23万平方メートルの建築面積を借りました。私たちの会社の本社は広東省広州市にあり、私たちはそこで11.7万平方メートルを超える物件をレンタルして、主に会社の管理、研究開発、試験生産とテストに使われています。また、私たちは北京、上海、深セン及びアメリカのシリコンバレーとサンディエゴで多くの不動産を賃貸して、主に研究開発、販売とマーケティングに使われています。中国の直営店、自営充電ステーションと物流センター、いくつかの柔軟な作業スペースに使われている施設も借りました協力するデンマーク、オランダ、ノルウェー、スウェーデン、ドイツでの空間
私たちは業務運営を拡大しながら新しい施設を増やしたり既存施設を拡大したりするつもりです。私たちは未来が私たちの予測可能な未来の拡張に適応するために、商業的に合理的な条項で適切な追加的または代替空間を提供すると信じている
保険
私たちは財産保険、公衆責任保険、運転手責任保険を受けます。中国の法規によると、私たちは養老保険、失業保険、労災保険と医療保険を含む中国駐在の従業員に社会保険を提供します。私たちはまた私たちの従業員の保険カバー範囲を増加させるために追加の商業健康保険を購入した。私たちは業務中断保険やキーパーソン保険会社です。私たちは私たちの保険カバー範囲が産業と一致して、私たちの主要な資産、施設、そして負債をカバーするのに十分だと信じている
法律訴訟
私たちは現在、実質的な法律や行政訴訟の当事者ではない。私たちは時々正常な業務過程で生じる様々な法律や行政クレームや訴訟の影響を受けるかもしれない。訴訟または任意の他の法律または行政手続きは、結果にかかわらず、私たちの経営陣の時間と注意を含む巨額のコストと私たちの資源の移転を招く可能性がある
-83-
原材料と仕入先
私たちは私たちのスマート電気自動車を製造するために必要な部品や原材料の調達に関連した巨額のコストを発生させた。我々は,鋼やアルミニウム,リチウム電池,ミリ波レーダ,ミリ波レーダ,半導体などの様々な部品や原材料を業務に用いている。これらの部品と材料の価格変動は、その利用可能な供給が不安定である可能性があり、これは市場条件と世界のこれらの材料に対する需要に依存するため、私たちの業務と経営業績はこれらの部品と材料のコストと可用性の変化の影響を受ける。“プロジェクト3.重要な情報--D.リスク要因--私たちの商業と工業に関連するリスク--コスト増加、供給中断、または部品と材料不足は、私たちの業務に重大な悪影響を及ぼす可能性があります”そして“プロジェクト3.重要な情報--D.リスク要因--私たちの商業および工業に関連するリスク--私たちは私たちのサプライヤーに依存しています。その中のいくつかのサプライヤーは単一ソースのサプライヤーです。サプライヤーは私たちのスケジュールと私たちが受け入れられる価格、品質レベル、数量に従って私たちのスマート電気自動車の必要なコンポーネントを渡すことができないかもしれません
私たちは国内サプライヤーと全世界サプライヤーから部品を調達し、各種の要素に基づいてサプライヤー、例えば技術専門、製品品質、製造能力、価格と市場名声を選択する。コスト効率の向上とサプライチェーンリスクの制御のために、私たちのほとんどの部品は中国で調達されています
監督管理
この部分は、私たちの中国における業務活動または株主が私たちから配当金や他の分配の権利を獲得することに影響を与える最も重要な規則について概説します
中国の許可と承認
本公告日に、吾らはすでに当グループの中国での業務に対して重大な意義を持つすべての必要な許可と許可を取得し、肇慶小鵬新エネルギー投資有限会社或いは肇慶小鵬新エネルギー、及び私たちのスマート電気自動車(P 5、P 7、G 9、G 6及びX 9)が中華人民共和国工業·情報化部(工信部)が発表した“車両メーカーと製品公告”にリスト入りされ、これは肇慶小鵬新エネルギーが私たちのスマート電気自動車の製造と販売になった合格メーカーの参入許可である。中国地方当局が関連規則や法規を解釈、実施、実行する上でかなりの情動権を持っていることと、私たちがコントロールできない他の要素を考慮して、私たちがすべての必要な許可証、許可証、届出、登録を取得したり、維持したりできることを保証することはできません。“プロジェクト3.重要な情報-D.リスク要因-私たちの商業および産業に関連するリスク-私たちのいくつかの運営子会社は、追加のライセンスまたは許可を得ることを要求されるか、または追加の届出または登録を行うことを要求される可能性がある”を参照されたい
また、中国当局は最近、中国を拠点とする発行者が海外で行う証券発行をさらに規制するための新たまたは提案された法律法規を公布した。具体的には,“会社情報−業務概要−法規−M&Aルールおよび海外上場規定”と“会社情報−業務概要−法規−ネットワークセキュリティとプライバシー保護に関する規定”を参照されたい。これらの新しい法律法規と法律法規草案によると、現在の形で制定されれば、私たちの将来のオフショア発行活動に対して、私たちは中国証監会に届出、報告手続きを履行する必要があるかもしれないし、中国証監会の許可を得て、中国当局のネットワークセキュリティ審査を受けることを要求されるかもしれない。しかし、私たちは私たちが必要な承認をタイムリーに得たり、必要な記録や他の規制手続きを完了することができるか、または根本的にできないということを保証することはできません。“第3項.重要な情報-D.リスク要因-私たちの業務や業界に関連するリスク-プライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティと情報セキュリティに関する法律、法規、規則、政策およびその他の義務を遵守できなかったと実際にまたは言われていることは、私たちに重大な名声、財務、法律、運営結果を受ける可能性がある”、“第3項.重要な情報-D.リスク要因-私たちの業務と業界に関連するリスク-中華人民共和国の法律システムの変化と発展および中華人民共和国の法律、規則と法規の解釈と実行は、私たちを不確定要素の影響を受ける可能性がある”を参照してください。“第三項.主要な情報であるD.リスク要因--わが社の構造に関連するリスク--外商投資法とその実施細則の解釈と実施に不確実性があり、それらが私たちの業務、財務状況、経営結果にどのように影響する可能性があるか”
-84-
外商投資に関する法規
中国会社の設立、経営と管理は主に“中国会社法”の管轄を受けており、会社法の最近の改正は2023年12月、2024年7月に発効する。“中華人民共和国会社法”は中国国内の会社と外商投資会社に適用される。2019年3月15日、全人代は外商投資法を採択し、2019年12月26日、国務院は“外商投資法実施細則”を公表し、外商投資法の関連規定についてさらに明確に述べた。外商投資法と実施細則はすべて2020年1月1日から施行され、中国のこれまでの外商投資に関する3つの主要な法律、即ち中外合弁経営企業法、中外合作経営企業法と外商独資企業法及びそれぞれの実施細則に取って代わった。外商投資法によれば、外国投資とは、外国人投資家(外国自然人、外国企業または他の外国組織を含む)が中国で直接または間接的に行う投資活動であり、(1)外国投資家単独または他の投資家と中国国内に外国投資企業を設立する場合、(2)外国投資家が中国国内で企業の株式、株式、財産シェアまたはその他の類似権益を獲得する場合のうちの1つを含む。(3)外国投資家単独または他の投資家と中国国内で新プロジェクトに投資する。(四)法律、行政法規又は国務院が定めるその他の投資方式。実施細則はある種のものを紹介した光を通す原則、さらに、外商投資企業の中国での投資も外商投資法及びその実施細則の監督管理を受けるべきであると規定している
外商投資法と実施細則は、プレ入力外商投資管理は国民待遇とネガティブリストを実行し、“入門前に“内国民待遇”とは市場参入段階で外国投資家及びその投資に与える待遇が国内投資家及びその投資を与える待遇より低くないことを指し、“ネガティブリスト”とは外国投資が特定の分野或いは業界に入るための特別な管理措置を指す。ネガティブリスト以外の外商投資は国民待遇を与えるだろう。外国投資家はネガティブリストに規定されている投資禁止分野に投資してはならず、投資制限分野の外国投資家は一定の持株や高級管理者などの特殊な要求を遵守すべきである。同時に、政府関係主管部門は国民経済と社会発展の需要に基づいて、外国投資家の投資を奨励し、誘導する具体的な業界、分野、地域目録を制定し、誘導する。現行の外商投資の中国国内での投資活動の業界参入要求は、2021年12月27日に国家発改委、商務部が発表し、2022年1月1日から施行する“外商投資参入特別管理措置(ネガティブリスト)(2021年版)”と2022年10月26日に国家発改委、商務部が発表し、2023年1月1日から施行される“外商投資奨励産業目録(2022年版)”の2種類に分類される。この2つのカタログに入っていない業界は、中国の他の法律が明確に制限されていない限り、外国投資を許可すると考えられている
実施細則によると、外商投資企業の登録は国家市場監督管理総局或いはその許可した地方主管部門が処理する。外国投資家が法に基づいて許可を必要とする業界又は分野に投資する場合は、法律、行政法規が別に規定がある以外、その許可申請は中国国内投資家に適用される同等の条件とプログラムに従って審査しなければならず、政府主管部門は許可条件、申請材料、審査手順と期限などの面で外国投資家に対して差別的な要求をしてはならない
“外商投資法”及び“実施細則”と2020年1月1日に商務部と商務部が共同で発表した“外商投資情報申告方法”に基づいて、すでに外商投資情報申告制度を構築し、外国投資家或いは外商投資企業は企業登録制度と国家企業信用情報公示システムを通じて政府ビジネス主管部門に投資情報を申告し、市場監督部門は上述の投資情報を適時に商務主管部門に報告すべきである
-85-
新エネルギー乗用車の製造に関する規定
中国の法律によると、新しく設立された新エネルギー乗用車メーカーはまず国家発改委地方主管部門に届出を完成し、それから工業と情報化部(工信部)のそれ自身及びその生産した新エネルギー乗用車に対する参入許可を得るべきである
2015年6月2日、発改委、工信部は“純電動乗用車生産企業管理方法”の新設、または第27号通知を発表し、2015年7月10日から施行された。第27号通知によると、新たに設立された純電動乗用車メーカーは、全車研究開発能力、電力システムとその他の必要な技術を備え、国家発改委の許可を得なければならない純電動乗用車製造プロジェクト投資を含む特定の要求を満たすべきである。発改委が2018年12月10日に公布し、2019年1月10日から施行する“自動車産業投資管理方法”によると、純電動乗用車生産企業を新設する関連プロジェクトは発改委省級主管部門に届出しなければならず、第27号通知における発改委の承認を必要とする要求に代わっている
また、工信部が2017年1月6日に発表した2017年7月1日から施行され、2020年7月24日に最後に改訂された“新エネルギー自動車とその製品メーカーの参入管理方法”または第39号通知によると、工信部は全国の新エネルギー自動車とそのメーカーの管理を担当している。生産企業は中国で新エネルギー自動車製品を生産販売する前に、工信部に許可入りを申請し、合格メーカーとなり、さらに工信部に新エネルギー自動車製品の参入許可を申請しなければならない。工信部の参入許可を得た場合、新エネルギー自動車製品とそのメーカーはいずれも工信部が不定期に発表した“自動車メーカーと製品公告”または“メーカーと製品公告”に入る
そのほか、工信部の参入許可を得るために、メーカーはある要求を満たすべきであり、すでに国家発改委の電気自動車製造プロジェクト投資に対する承認或いは完成届出を獲得し、自動車製品の設計、開発と製造能力を持ち、製品の一致性を確保し、アフターサービスと製品安全保証を提供し、新エネルギー自動車は39号通告に掲載された技術標準と工信部が規定した他の安全と技術要求を満たし、そして関連国家認可検査機関の検査を通過すべきである。新エネルギー自動車の生産を許可されていない場合や“メーカーや製品公告”に入っていない新エネルギー自動車を販売している場合は、罰金、不法製造·販売された車両及び部品の没収、営業許可証の取り消しなどの処罰を受ける
強制製品認証に関する規定
国家品質監督検査検疫総局が公布した“強制製品認証管理規定”によると、この条例は2009年7月3日にSAMRに組み込まれ、2009年9月1日に施行され、最近の改正は2022年9月29日、2022年11月1日に実施され、国家品質検査総局と国家認証認可管理委員会(CAAと略称する)によって2001年12月3日に公表された第1陣の強制製品認証製品リストと同日に発効し、質検総局が自動車の品質認証を担当する。自動車及び関連部品は民航局が指定した認証機関によって合格製品と認証されず、認証マークを付与する前に、販売、輸出或いは経営活動に使用してはならない
-86-
新エネルギー自動車購入政府補助金車両購入税免除に関する規定
2015年4月22日、財政部、科学技術部、工信部、発改委は共同で“2016-2020年の新エネルギー自動車普及応用財政補助金に関する通知”、すなわち“新エネルギー自動車財政補助金通知”を発表し、同日から施行した。新エネルギー自動車財政補助金通知は、工業信部が発表した“新エネルギー自動車普及応用推奨車種目録”あるいは“新エネルギー自動車推薦目録”に規定されている新エネルギー自動車を購入する場合、政府補助金を受けることができると規定している。購入者は補助金控除額の価格を支払うことでメーカーに新エネルギー自動車を購入することができ、メーカーはその新エネルギー自動車を購入者に売却した後に中華人民共和国中央政府から補助金金額を得ることができる。私たちの製品、G 3とP 7は、このような補助金を受ける資格があります。また、初歩的に確定しました段階的に淘汰する“新エネルギー自動車財政補助金通告”では、2016-2020年の期間補助金に関するスケジュールでは、2017-2018年の1台当たりの補助金金額や補助金基準は2016年より20%減少し、2019-2020年の補助金基準は2016年より40%減少すると規定されている
2016年12月29日、財政部、工信部、工信部、発改委は共同で“新エネルギー自動車普及応用補助金政策の調整に関する通知”または“新エネルギー自動車補助金政策の調整に関する通知”を発表し、2017年1月1日から施行され、“新エネルギー自動車推奨目録”に条件を満たす新エネルギー自動車に対して技術要求を高め、補助金基準を調整した。“新エネルギー自動車補助金政策の調整に関する通知”は、地方政府補助金額を中央政府補助金額の50%に限定し、2019年から2020年にかけて、新エネルギー自動車(燃料電池自動車を除く)の購入に対する国と地方の補助金が当時の補助金基準より20%低下していることをさらに明らかにした。財政部、交通部、工信部、発改委は2018年と2019年に一連の通知を発表し、政府補助金条件を満たす新エネルギー自動車の技術要求と補助金基準をさらに調整した
2020年4月23日、財政部、交通部、工信部、発改委は共同で“新エネルギー自動車普及応用補助金政策の整備に関する通知”を発表し、同日から施行、あるいは“2020年新エネルギー自動車財政補助金通知”を発表し、新エネルギー自動車財政補助金政策の実施期間を2022年末まで延長した。“2020年新エネルギー自動車財政補助金通知”はさらに、2020-2022年期間の新エネルギー自動車補助金基準は一般的に前年の補助金基準よりそれぞれ10%、20%、30%低下し、補助金条件を満たす車両は毎年約200万台を超えないことを明らかにした。また、2020年12月31日と2021年12月31日には、上記当局は、2020年の新エネルギー財政補助金通知に規定されている補助金基準の引き下げ幅などを含む他の2つの同様の通知を発表した
2017年12月26日、財政部、国家税務総局、工信部、科学技術部は共同で“新エネルギー自動車車両購入税の免除に関する公告”あるいは“車両購入税の免除に関する公告”を発表し、2018年1月1日から2020年12月31日まで、工信部、工信部が共同で発表した“新エネルギー自動車に対して車両購入税免除目録”に該当する新エネルギー自動車に対して車両購入税を徴収しない。2020年4月16日、財政部、国家税務総局、工信部はさらに、2021年1月1日から施行される“新エネルギー自動車車両購入税免除に関する政策に関する公告”を発表し、新エネルギー自動車車両購入税免除期間を2022年12月31日までさらに延長した。また、財政部、国家税務総局、工信部は2022年9月18日に“新エネルギー自動車車両購入税の継続免除に関する公告”を規定し、新エネルギー自動車車両購入税免除期間を2023年12月31日まで延長した。2023年6月19日、財政部、工信部は“新エネルギー自動車車両購入税の継続と最適化に関する公告”を発表し、2024年1月1日から2025年12月31日までの間に購入した新エネルギー自動車は車両購入税を免除し、新エネルギー乗用車1台当たりの車両購入税免除額は3万元を超えない。2026年1月1日から2027年12月31日までの間に購入した新エネルギー自動車は車両購入税を半減し、新エネルギー乗用車1台当たりの免除額は人民元1.5万元を超えない
-87-
電気自動車充電インフラに関する法規制
2014年7月14日に発効した“国務院弁公庁の新エネルギー自動車の普及応用加速に関する指導意見”、2015年9月29日に発効した“国務院弁公庁の電気自動車充電インフラ建設の加速に関する指導意見”、2015年10月9日に発効した“電気自動車充電インフラの発展に関する指導意見(2015-2020年)”と“新エネルギー2020年10月20日から施行される“自動車産業計画綱要(2021-2035年)”によると、中華人民共和国政府は充電ステーションと電池交換ステーションのような電気自動車充電インフラの建設と発展を奨励し、関連地方当局に建設審査手続きを簡略化し、審査プロセスを加速することを要求している。特に、独立敷地の新規集中充電と電池交換発電所のみが関連部門の建設審査と許可を得る必要がある。2020年までに有料サービス料率管理は政府指導価格を実施します。2016年7月25日、国家発改委、国家エネルギー局、工信部、住宅·都市農村建設部が共同で発表した“住宅団地電気自動車充電インフラの発展加速に関する通知”は、住宅団地充電インフラは製品責任保険と充電安全責任保険に組み入れなければならず、電気自動車充電と電池交換インフラの経営者は安全責任保険に入れるべきである。また、2022年1月10日、発改委は他の主管部門と“電気自動車充電インフラサービス保障能力のさらなる向上に関する実施意見”を発表し、都市公共充電ネットワークの建設を最適化することで、高速道路急速充電施設の有効カバーを加速し、電気自動車充電インフラの能力をさらに強化することを目的としている。また、2023年7月20日、発改委、工信部は他のいくつかの政府部門と“自動車消費促進の若干の措置”を発表し、郷鎮と農村、高速道路、住宅区などの地点の充電インフラ建設を加速するなどの方式で、新エネルギー自動車セット施設の建設を強化することを目的としている
また、各地方政府部門は、電気自動車充電インフラの建設と発展を奨励する措置を講じている。例えば、2020年4月3日、広州市工業·情報化局は、公共駐車場や産業パークなどの地域の充電施設を含む新エネルギー自動車付属施設の建設を推進するための“広州市の自動車生産·消費促進措置に関する通知”を発表した
自動車メーカーと輸入業者の平行信用政策に関する規定
2017年9月27日、工信部、財政部、商務部、税関総署、国家品質検査総局は共同で“乗用車企業の平均燃費と新エネルギー自動車信用並行管理方法”を発表し、前回の改訂は2023年6月29日に施行され、2023年8月1日から施行された。方法によると、一定規模以上の自動車メーカーと自動車輸入業者はその新エネルギー自動車信用限度額または新エネルギー自動車信用限度額をゼロ以上に維持しなければならない。新車ポイントは、車両メーカーまたは車両輸入業者の実際の総得点から“方法”に規定された方式で計算された目標総得点を減算することに等しい。超過した正向NEV信用限度額は取引可能であり,工信部が構築した信用管理システムを介して他の企業に販売することも可能である.負のNEVクレジットは、他の製造業者または輸入業者から余分な正のNEVクレジットを購入することによって相殺することができる
本方法によると、監督管理機関は乗用車メーカーと製品の進出審査に対して新エネルギー自動車信用に対する要求を考慮すべきである。乗用車企業がその負の信用を相殺できない場合、その新製品の燃費が“乗用車の燃費評価方法と指標”に規定されているある車種の目標燃費値に達していない場合は、“生産メーカーと製品公告”に入れない或いは強制的な製品認証を取得せず、そして関連規則に基づいて全車企業に対して処罰を行うことができる
-88-
自動車販売と消費者権益保護に関する規定
1993年2月22日に公布され、2018年12月29日に最近改正された“中華人民共和国製品品質法”に基づいて、メーカーが人体の健康を保障し、人身と財産の安全を確保する適用基準と要求に適合しない製品の生産或いは販売を禁止する。製品には人身と財産の安全を脅かす不合理な危険が存在しなければならない。欠陥製品が人身、財産損害をもたらした場合、被害者は製品の生産者又は販売者に賠償を請求することができる。製品生産者と販売業者規則に合わない製品の生産停止や販売の停止を命じることができ、製品を没収して罰金を科すことができる。基準に違反したり要求された販売所を取得しても、没収することができ、筋が深刻な場合は、営業許可証を取り消すことができます。2012年10月22日に国務院が発表し、2019年3月2日に改正された“欠陥自動車製品リコール管理条例”及びSAMRが発表した関連実施方法或いはリコール条例によると、メーカーはその中に掲載された要求に従ってすべての欠陥自動車をリコールすべきである。そうでなければ、国務院製品品質監督部門はメーカーに相応のリコールを命じなければならない。2020年11月23日、国家エネルギー省は“自動車リコール規制のさらなる強化に関する通知”を発表した空中伝送(OTA)技術、又はOTAリコール通告は、OTA技術を介して販売された自動車に技術サービスを提供することを要求する自動車メーカーは、リコール規定に従ってSAMRに届出を完了しなければならないが、2020年1月1日からOTAリコール通告発表の日までに実施されるOTAによる技術サービスを提供する場合は、自動車メーカーは2020年12月31日までにSAMRに届出を補充しなければならない。そのほか、自動車メーカーはOTA技術を用いて欠陥を除去し、欠陥製品をリコールする場合は、リコール計画を制定し、リコール規定に従ってSAMRに届出を完成すべきである
商務部が2017年4月5日に発表し、2017年7月1日から施行された“自動車販売管理方法”によると、自動車サプライヤーとディーラーは国の関連規定と標準に符合する自動車、部品及びその他の関連製品を販売し、ディーラーは適切な方法でその経営場所に自動車、部品及びその他の関連製品の価格と各サービスの課金基準を明確に表記しなければならず、明確な説明がなく、製品を値上げしたり、他の費用を徴収したりしてはならない。自動車サプライヤー、ディーラーは営業許可証を受け取った日から90日以内に、国務院商務主管部門が運行する全国自動車流通情報管理システムを通じて基本情報の届出を行わなければならない。届出情報が変更された場合、自動車サプライヤー、ディーラーは変更日から30日以内に更新しなければなりません。2022年3月29日、工信部は中華人民共和国政府の関係部門と発表した“新エネルギー自動車企業の安全システム建設の更なる強化に関する指導意見”は、企業の安全管理メカニズム、製品品質、運行監視、アフターサービス、事故対応と処置などの方面の安全能力を全面的に向上させ、そしてネットワーク安全を強化し、新エネルギー自動車の安全性を高め、新エネルギー自動車産業の質の高い発展を推進することを提出した
工信部装備産業発展センターが2022年4月15日に公布実施した“自動車ソフトウェアオンラインアップグレード届出に関する通知”に基づいて、道路車両製造許可許可証を取得した全車生産企業、その生産したOTAアップグレード機能を有する全車製品及び行ったOTAアップグレード活動に対して届出を行い、具体的なアップグレード活動の影響評価に基づいて等級分け届出を行った。特に,(1)製品の安全,環境保護,省エネルギー,盗難防止などの技術性能変化に触れないバージョンアップ活動に対して,企業は届出後に直接このようなアップグレード活動を行うことができる,(2)製品の安全,環境保護,省エネルギー,盗難防止などの技術性能変化に関連するバージョンアップ活動に対して,企業は検証材料を提出し,製品が国家の法律法規,技術標準と規範及びその他の関連要求に適合することを確保すべきである。このうち,本通知における技術パラメータ変更のバージョンアップ活動に関し,企業は本通知の管理要求に応じて工信部に製品交換や延期を申請し,プロセスに従って本通知項下の製品参入を完了し,全車製品生産の整合性を確保すべきである,(3)車両自動運転機能(運転自動化階層が3段階以上)に関するバージョンアップ活動は,工信部の許可を得なければならない
-89-
また、1993年10月31日に公布された消費者権益保護法は、最近中国全国人民代表大会常務委員会によって2013年に改正され、経営者に対して厳格な要求と義務が提出された。消費者保護要求を守らない経営者は、警告、不法収入の没収、罰金、経営停止の命じ、営業許可証の取り消し、および可能な民事または刑事責任を含む行政処罰を受ける可能性がある
付加価値電気通信業務に関する規制規定
すべての適用される法律と法規の中で、中華人民共和国国務院が2000年9月25日に公布し、最近2016年2月6日に改正された“中華人民共和国電気通信条例”或いは“電気通信条例”は主要な管理法律であり、中国国内の会社に電気通信サービスを提供するために全体的な枠組みを設定した。電気通信条例によると、電気通信サービス提供者は、運営を開始する前に運営免許を取得しなければならない。電気通信条例は、“基本電気通信サービス”と“付加価値電気通信サービス”とを区別する。付加価値税の定義は公共ネットワークを介して提供される電気通信と情報サービスである。電気通信条例の添付ファイルとして電気通信ディレクトリが発行され、電気通信サービスを基本サービスまたは付加価値サービスに分類し、最近更新されたのは2019年6月
工信部は2009年に公表され、2017年7月に改訂された“電気通信業務経営許可証管理方法”は、VATを経営するために必要な許可のタイプ、許可を取得する資格とプログラム、許可の管理と監督管理についてより具体的な規定を下した。これらの規定によると、VATSの商業経営者はまず工信部またはその省レベルの同業者からVATS許可証を取得しなければならない。そうでなければ、このような経営者は主管行政の修正命令、罰金、違法所得の没収を含む制裁を受ける可能性があり、重大な違反行為があれば、サイトの閉鎖を命じる可能性がある
また、2000年に国務院が公布し、2011年に改訂された“インターネット情報サービス管理方法”によると、インターネット情報サービスとは、インターネットを介してネットユーザーに情報を提供し、商業的インターネット情報サービスとに分けられる“非商業性インターネット情報サービス“です商業的インターネット情報サービス提供者はインターネット情報サービス付加価値税許可証を取得しなければならない。もし事業者が非商業性その上で,省通信管理局に関連情報を届出すればよい
国務院が2022年4月7日に“2021年外商投資ネガティブリスト”と“外商投資電気通信企業管理条例”を最近改正し、2022年5月1日から元のバージョンに代わり、中国が入世して対外開放を約束した電気通信業務については、国家が別途規定しているほか、外国投資家の付加価値電気通信企業における持分割合は50%を超えてはならない
2006年、工信部の前身は“情報産業部の外商投資付加価値電気通信業務管理の強化に関する通知”を発表し、中国が電気通信サービス業に従事する外商投資は必ず外商投資企業を設立し、電気通信業務経営許可証を申請しなければならないことを要求した。本通知はさらに、(1)中国国内の電気通信経営企業は、いかなる形式の取引を介して外国投資家に電気通信経営許可証をレンタル、譲渡、売却してはならず、資源、オフィス、施設または他の協力を提供してはならず、外国投資家の電気通信サービスの不法経営を支援してはならない、(2)付加価値電気通信企業またはその株主は、その企業が日常経営で使用しているドメイン名と商標を直接所有しなければならない、(3)各付加価値電気通信企業は、その許可された業務経営に必要な施設を有し、ライセンスがカバーする地域でその施設を維持しなければならない、ことをさらに要求する。(四)付加価値電気通信企業は、中華人民共和国の関連法規が規定する標準に従ってネットワークとインターネット安全を維持することを要求する。許可証所持者が通知の要求を遵守していない場合、またはそのようなことを修正する規則に合わない工信部又は地方対口単位は当該許可証所持者に対して付加価値電気通信業務許可証を取り消すなどの措置をとる権利がある
-90-
インターネットでタクシーを予約するサービスに関する規定
2016年7月27日、交通運輸部、工信部、公安部、商務部、国家計生委員会、国家品質検査総局、中国網信弁は共同で“ネット予約タクシー経営管理方法”を発表し、2016年11月1日から施行され、最近では2022年11月30日に改正され、ネット予約タクシー経営活動を規範化し、乗客の安全を確保している。“ネット予約タクシーサービス方法”によると、インターネット予約タクシーサービスプラットフォームである企業がネットワーク予約タクシーサービスを展開する前に、現地のタクシー行政主管部門に“ネット予約タクシー経営許可証”を取得し、省交通行政主管部門にインターネット情報サービスの届出を完了し、ネット正式アクセス後30日以内に、ネットワーク予約タクシーサービス経営者所在地の省政府公安部門に指定された権限で届出を完了しなければならない。インターネット予約タクシーサービスのための車両は、衛星測位と緊急警報装置を設置し、安全運営基準を満たし、タクシー管理主管部門は、所定の条件を満たすネットワーク予約タクシーサービス用車両に対して輸送許可証を発行し、登録しなければならない予約しました旅客輸送。また、ネット予約タクシーサービスに従事する運転手は、運転経験、無刑事犯罪或いは暴力犯罪記録の要求を満たしてこそ、ネット予約タクシーサービス許可証を得ることができる。また,各地方政府部門は実施細則を公布し,インターネット予約タクシーサービスプラットフォーム,車両,運転手の要求を規定した。例えば、2016年11月28日、広州市人民政府は“広州市ネット予約タクシー経営管理方法”を公表し、同日から施行され、最近の改訂は2019年11月14日に行われ、ネット予約タクシーサービスプラットフォームである企業は“ネット予約タクシーサービス方法”の規定の要求を満たすべきであることを再確認し、広州市交通管理部門に“ネットワーク予約タクシー業務許可証”を取得した
融資リースに関する規制
商務部が制定し、2013年10月1日から施行した“融資リース企業の監督管理方法”によると、融資リース企業は使用権が明確で、創設能力のあるリース資産を使用して融資リース業務を展開し、全国融資リース会社の管理情報システムを通じて適時に関連データを如実に報告すべきである。融資リース企業は預金、ローン、委託ローンなどの金融業務に従事してはならない。政府の関係部門の許可を得ず、融資リース企業は同業の借り換えなどの業務に従事してはならず、相変わって融資リース会社の名義で不法な資金集め活動を展開してはならない。また、“方法”は、融資リース企業はレンタル資産の価値を十分に考慮し、客観的に評価すべきであり、会計原則に従って、合理的な建て根拠を参照して主題物の買収価格を確定し、その価値を超える価格で落札物を買収してはならないと規定している
また、全国人民代表大会が公布し、2021年1月1日から施行される“中華人民共和国民法典”は、融資賃貸契約の一般条項を規定し、さらに、レンタル者とテナントはレンタル期間が満了したときに賃貸財産の所有権を約束することができると規定している。当事者は賃貸物の帰属について約束がないか又は約束が明確ではなく、“中華人民共和国民法”によって確定できない場合は、レンタル物はレンタル者の所有に帰する
我々の自動車融資計画は分割払い計画とみなされ、会計目的に使用され、当グループは関連分割払い売掛金をその貸借対照表に記録した
-91-
保険代理に関する規制
2020年11月12日に中国銀保監会が発表し、2021年1月1日から施行される“保険代理人監督管理規定”によると、保険代理人とは、保険会社の委託を受け、保険会社の許可範囲内で保険業務を行い、保険会社から手数料を受け取る実体または個人であり、専門保険代理機関、付属業務保険代理機関、個人保険販売代理機関を含む。専門保険代理機関が保険代理業務に従事する場合は,国家金融監督管理総局あるいは地方主管部門が発行する“保険代理業務許可証”を取得しなければならない.保険代理会社が営業許可証を取得した後、“保険代理規定”又はその他の関連規定の株主及び管理層資格、出資、会社定款、会社管理及び内部制御プログラムに関する要求に適合しなければならず、実行可能な経営モデル及び健全な業務及び財務情報システムを有する
また、専門保険ブローカーは、発生した日から5日以内に、監督情報システムを介して国家金融監督管理総局に報告し、公開開示しなければならない:(一)名称、住所、営業住所の変更、(二)株主、登録資本又は組織形態の変更、(三)株主名又は出資の変更、(四)定款の改正、(五)株式投資、海外保険機関の設立又は設立非運営(六)支店分立、合併、解散又は保険代理業務活動の終了、(七)依頼者の変更責任者一種支行(八)違法犯罪の疑いのある行政処罰、民事処罰又は検査待ち、又は(九)国務院保険監督管理機関が規定するその他報告すべき事項
インターネットセキュリティとプライバシー保護に関する法規
中国政府部門はインターネット情報の安全と個人情報の濫用や不正開示からの保護に関する法律法規を制定した。中国のネットワーク情報は国家安全の観点から規制と制限を行っている。全国人民代表大会常務委員会が2000年12月28日に制定し、2009年8月27日に改訂した“インターネットセキュリティ保護に関する決定”の規定は、他の以外にも、インターネットを介して行われた以下の活動は刑事罰を受けるべきである:(一)戦略的意義のあるコンピュータ或いはシステムに不当に入る;(2)コンピュータウイルスなどの破壊的なプログラムを故意に発明、伝播し、コンピュータシステムと通信ネットワークを攻撃し、コンピュータシステムと通信ネットワークを破壊する;(三)国家規定に違反し、コンピュータネットワーク或いは通信サービスを勝手に中断する;(四)国家秘密を漏洩する。(5)虚偽の商業情報を散布する,(6)インターネットなどによる知的財産権の侵害
2015年7月1日、全人代常務委員会は“国家安全法”を発表し、当日から施行した。“国家安全法”は、国家の主権、安全とネットワーク安全の発展利益を維持し、国家安全審査監督制度を構築し、外商投資、キー技術、インターネットと情報技術製品とサービス及びその他中華人民共和国の国家安全に影響を与える可能性のある重大な活動に対して審査を行うと規定している
2016年11月7日、全人代常務委員会は“ネットワークセキュリティ法”を公布し、2017年6月1日から施行され、中国のネットワーク建設、運維使用、ネットワークセキュリティ監督管理に適用された。“ネットワークセキュリティ法”は,ネットワークを情報を収集,蓄積,転送,交換,処理することを目的として,一定のルールやプログラムに従って,コンピュータや他の情報端末や関連施設からなるシステムと定義している.“ネットワーク運営者”は広義にネットワークとネットワークサービスプロバイダの所有者と管理者として定義され、各種のセキュリティ保護に関する義務を負い、(I)階層的ネットワークセキュリティシステムの保護要求に従って、セキュリティ保護義務を遵守し、その中に内部セキュリティ管理規則とマニュアルを制定し、ネットワークセキュリティ担当者を任命し、技術措置を取ってコンピュータウイルスとネットワークセキュリティ危害活動を防止し、技術措置を取ってネットワーク運行状態とネットワークセキュリティイベントを監視と記録し、措置を取って重要なデータを分類、バックアップと暗号化することを含む。(二)ネットワーク安全応急対策を制定し、適時に安全リスクを処置し、応急対策を起動し、適切な救済措置を取り、そして監督部門に報告する;(三)公安、国家安全主管部門が法に基づいて国家安全と刑事調査を保護するために技術援助と支持を提供する。ネットワークセキュリティ法を遵守しないネットワークサービスプロバイダは、罰金、業務停止、サイト閉鎖、営業許可証の取り消しを受ける可能性がある。また、2022年9月12日、CACは“ネットワークセキュリティ法改正案草案”を発表し、現行の“ネットワークセキュリティ法”における違法行為の法的責任を追加し、ネットワーク運営セキュリティ保護義務違反、キー情報インフラセキュリティ保護義務違反、個人情報保護義務違反に対する処罰を統合した。改正案は現段階ではパブリックコメントのみを公開しているため、スケジュールの作成、最終内容、パラフレーズ、実施については不明な点がある
-92-
2013年に発表された“最高人民法院、最高人民検察院、公安部の公民個人情報侵害犯罪の法による処罰に関する通知”と2017年5月8日に発表され、2017年6月1日に施行された“最高人民法院、最高人民検察院の公民個人情報侵害刑事事件の法律適用に関する若干の問題に関する解釈”によると、以下の行為は、公民個人情報侵害罪を構成することができる:(一)国家の関連規定に違反して、特定の人員に公民個人情報を提供するか、またはネットワークまたは他の方法で公民個人情報を発表する。(2)市民の同意を得ずに、合法的に収集された市民個人情報を他人に提供する(情報が処理されない限り、特定の個人を追跡することができず、回復できない)、(3)職責またはサービスを提供する際に、適用された規制に違反して市民の個人情報を収集する、または(4)適用された規則に違反して、そのような情報を購入、受け入れ、または交換することによって、市民の個人情報を収集する。また、2022年9月1日から施行される“最高人民法院、最高人民検察院、公安部の情報ネットワーク刑事事件の刑事手続適用に関する若干の問題に関する意見”は、さらに、情報ネットワークセキュリティ管理義務の履行を拒否し、情報ネットワークを不正に使用し、情報ネットワーク犯罪活動に協力するなどの刑事事件の便利な手続きについて詳細に規定している
2019年3月13日、CACとSAMRは共同で“アプリケーションセキュリティ認証に関する通知”と“モバイルインターネットアプリケーションセキュリティ認証実施細則”を発表し、モバイルアプリケーション事業者が自発的にAPPセキュリティ認証を取得することを奨励し、検索エンジンとアプリケーションショップが認証されたアプリケーションをユーザーに推薦することを奨励した。今回の認証指定機関は中国ネットワーク安全審査技術認証センターである。中国ネットワークセキュリティ審査技術認証センターは、検査機関を指定して認証の技術能力と業務運営状況を検査する権利がある
また、2019年11月28日、中国ネットワーク空間管理局局長、工信部弁公庁、公安部弁公庁、SAMR弁公庁は共同で“モバイルアプリケーションによる個人情報の不正収集使用方法の認定に関する通知”を発表し、監督管理部門に参考を提供し、モバイルアプリケーション事業者がネットユーザーの自己調査自正と社会監督を展開するために指導を提供することを目的としている。さらに、(1)個人情報の収集および使用を公表していないルールと、(1)個人情報を収集して使用するルールと、を含む、モバイルアプリケーションによる個人情報の不正収集および使用の行動形態について述べた。(2)個人情報の収集,使用の目的,方法,範囲を明確に説明していない,(3)ユーザの同意を得ずに個人情報を収集,使用する,(4)提供するサービスに関係なく,必要な原則を超えた個人情報を収集する,(5)ユーザの同意を得ずに他人に個人情報を提供する,(6)個人情報を削除·訂正する機能や公表されていない苦情通報方式などの情報を法に基づいて提供しない
2021年6月10日、中国の全人代常務委員会は“データ安全法”を公布し、2021年9月から施行した。データセキュリティ法では,データ活動を行うエンティティと個人のデータセキュリティとプライバシー義務が規定されている.“データ安全法”はまた、経済社会発展におけるデータの重要性、及びデータの改ざん、廃棄、漏洩或いは不法取得、使用が国家安全、公共利益或いは個人或いは組織の合法的権益に与える損害程度に基づいて、データ分類と階層保護制度を導入した。すべての種類のデータに対して適切な保護措置が必要だ。例えば、重要なデータ処理者は、データセキュリティを担当する者や管理機関を指定し、そのデータ処理活動をリスク評価し、主管当局にリスク評価報告を提出すべきである。また、“データセキュリティ法”は、国家安全に影響を与える可能性のあるデータ活動に対して国家安全審査手続きを規定し、あるデータと情報に輸出制限を加えている。私たちはこの法律に適合するために、私たちの業務慣行をさらに調整することを要求されるかもしれない
-93-
2021年7月30日、国務院は“キー情報インフラ安全保護条例”を公布し、2021年9月1日から施行した。“肝心な情報インフラ安全保護条例”によると、肝心な情報インフラは公共通信と情報サービスなどの重要な業界の重要なネットワーク施設と情報システム、及びその他の国家安全、国家経済民生或いは公共利益を深刻に危害する可能性のある重要なネットワーク施設と情報システムであり、一旦破損、機能喪失或いはデータ漏洩が発生する。上記の重要業界の政府主管部門と監督管理部門は(一)一定の認定規則に従って、当業界のキー情報インフラの認定を組織し、(二)認定結果を適時に認定された経営者と国務院公安部門に通報する
“ネット製品セキュリティホール管理規定”は工信部、民航委員会、公安部が2021年7月12日に共同で発表し、2021年9月1日から施行される。ネットワーク製品提供者、ネットワーク経営者及びネットワーク製品のセキュリティホールの発見、収集、発表などの活動に従事する組織或いは個人は、本規定を適用し、ルートを構築して本ネットワーク製品のセキュリティホール情報を受信し、そして適時にセキュリティホールを検査と修復すべきである。ネットワーク製品サプライヤーが2日以内に工信部にネットワーク製品セキュリティホールに関する情報を報告し、そしてネットワーク製品ユーザーに技術支持を提供することを要求する。ネットワーク運営者は,そのネットワーク,情報システムまたはデバイスにセキュリティホールが存在することを発見または確認した後,セキュリティホールを検査·修復する措置をとるべきである.これらの規定により,規定に違反した当事者は“ネットワークセキュリティ法”の規定に従って行政処罰を受けることができる
2021年8月20日、全人代常務委員会は“中華人民共和国個人情報保護法”を公布し、2021年11月1日から施行された。“中華人民共和国個人情報保護法”によれば、個人情報とは、電子的または他の方法で記録された識別または識別可能な個人に関する情報であり、匿名情報を含まず、個人情報の処理は、個人情報の収集、記憶、使用、処理、送信、提供、開示、削除などを含む。中国国内で個人情報を処理するほか、“中華人民共和国個人情報保護法”は、中国国外で個人情報を処理する場合にも適用される:(I)目的は中国国内の個人に製品やサービスを提供することである;(Ii)国内の個人活動を分析または評価する場合、または(Iii)法律、行政法規で規定されているその他の場合。“中華人民共和国個人情報保護法”には、(一)個人の同意を得ること、(二)個人が当事者である契約の締結及び履行の必要、又は労働法規及び法に基づいて制定又は締結された集団契約による人的資源管理が必要であること、(三)法定の職責又は法定義務を履行する必要があること、を含む個人情報の処理が許可される場合が明確に規定されている。(四)突発的な公衆衛生事件に対応する必要があるか、又は突発的な事件において個人の生命、健康及び財産の安全を保護する必要がある、(五)公共利益のための新聞報道、世論監督等の行為を行い、合理的な範囲内で個人情報を処理する必要がある、(六)個人が開示した個人情報又はその他の合法的に開示された個人情報を本法に従って合理的に処理する場合、又は(七)法律、行政法規に規定されている他の場合。また、同法は、個人がその個人情報を処理する同意を撤回する権利があり、処理者は、個人がその個人情報を処理することに同意しないか、またはその同意を撤回することを理由に、製品またはサービスの提供を拒否してはならず、製品またはサービスを提供する必要がない限り、個人情報を処理する必要があることを強調する。処理者は個人情報を処理する前に,以下の事項を如実,正確,完全,明らか,明確に個人に通知しなければならないわかりやすい言語:(一)個人情報処理者の氏名及び連絡先、(二)個人情報を処理する目的、処理方法、処理する個人情報の種類及び保存期間、(三)個人が本法に規定する権利を行使する方法及び手順、(四)法律、行政法規が通知すべきその他の事項。また、法律では、個人情報を利用して自動意思決定を行う個人情報処理者は、意思決定の透明性や結果の公平さを確保すべきであり、取引価格や他の取引条件において個人に対して不合理な差別待遇を実施してはならないと規定されている
-94-
2021年11月14日、CACは“インターネットデータ安全管理方法”の意見募集稿を公表し、意見募集稿の締め切りは2021年12月13日であり、その中で、データ処理者は以下の行為があり、ネットワーク安全審査を申請しなければならない:(一)インターネットプラットフォーム経営者は大量の国家安全、経済発展或いは公共利益、影響或いは国家安全に影響を与える可能性のあるデータ資源の合併、再編或いは分立を買収した;(二)百万以上のユーザ個人情報を処理するデータ処理者は海外で上場する;(三)国家安全に影響或いは影響を与える可能性のある港への上場;(四)国家安全に影響を及ぼす可能性のある他のデータ処理活動。方法草案はまた、大型インターネットプラットフォームの事業者が海外に本部、運営センター或いは研究開発センターを設立する場合は、国家ネット信局と主管部門に報告すべきであると規定している。また、方法草案は、重要なデータを処理したり、海外で上場したデータ処理者は年間データセキュリティ自己評価を行ったり、データセキュリティサービス機関にデータセキュリティ自己評価を依頼し、毎年1月31日までに前年度のデータセキュリティ評価報告を現地CAC支局に報告することを要求している。本年度報告の日現在,本草案は正式に採択されておらず,スケジュールの作成,最終内容,解釈,実施などに大きな不確実性がある
2021年12月28日、中国民航総局は他の中華人民共和国政府部門と改訂された“ネットワーク安全審査方法”を発表し、元の方法に代わって、2022年2月15日から施行された。これらの措置によれば、キー情報インフラ事業者の購入に影響を与えるか、または国家安全に影響を与える可能性のあるネットワーク製品およびサービスまたはネットワークプラットフォーム事業者のデータ処理活動は、ネットワークセキュリティ審査を受ける。また、100万人を超えるユーザーの個人情報を持つオンラインプラットフォーム事業者は、海外で発売される前にネットワークセキュリティ審査を申請しなければならない。主管当局が、これらの事業者のネットワーク製品またはサービスまたはデータ処理活動が国家安全に影響を与える可能性があると考えている場合、主管政府当局は、これらの事業者に対してネットワークセキュリティ審査を開始することもできる。改正された“ネットワークセキュリティ審査方法”第10条はまた、(1)キー情報インフラが不正に制御されたり、妨害または破壊されたりするリスク、(2)製品またはサービス供給中断がキー情報インフラ業務の連続性に及ぼす損害、(3)製品またはサービス源の安全性、開放性、透明性および多様性、供給チャネルの信頼性、および政治、外交、貿易およびその他の要因による供給中断のリスクを含む、ネットワークセキュリティ審査中に国家セキュリティリスクを評価するいくつかの一般的な要因を示している。(4)製品又はサービス提供者が中華人民共和国の法律、行政法規及び部門規則を遵守するリスク、(5)コアデータ、重要データ又は大量の個人情報が海外で盗まれ、漏洩、破損、不正使用又は不正伝送されるリスク、(6)キー情報インフラ、コアデータ、重要データ又は大量の個人情報が外国政府によって影響され、制御及び悪意で上場に使用されるリスク、及びネットワーク情報セキュリティリスク、(7)他のキー情報インフラ、ネットワークセキュリティ及びデータセキュリティを脅かす可能性のある要因。しかし、これらの措置は最近取られたものであるため、国家安全なネットワーク製品やサービスやデータ処理活動に影響を与える可能性のある適切な範囲にはまだ不確実性が存在し、中国政府当局はこれらの措置を適宜解釈し、実行する権利がある可能性がある
ネットワークセキュリティ審査を申請するには,経営者は,(1)申請書を提出しなければならない,(2)国家安全への影響又は潜在的影響の分析報告書を提出しなければならない,(3)初めて公開または同様の活動の調達文書,合意,契約草案および申請文書草案,(4)その他の必要材料を提出しなければならない。ネットワークセキュリティ審査オフィスは、ネットワークセキュリティ審査を行う必要があると考えている場合は、経営者に書面通知を出した日から30営業日以内に予備審査を完了し、複雑な案件については、45営業日以内に予備審査を完了しなければならない。ネットワーク安全審査弁公室は初歩的な審査を完了した後、審査結論提案を達成し、審査結論提案をネットワーク安全審査メカニズムのメンバーと関係部門に送って意見を求めるべきである。審査機関は審査結論勧告を受けた日から15営業日以内に書面で回答しなければならない。ネットワークセキュリティ審査オフィスがこれらの主管部門と合意に達した場合、ネットワークセキュリティ審査オフィスは書面でオペレータに通知しなければならず、そうでなければ、案件は専門的な審査手続きを経ることになる。特別審査手続きは90営業日以内に完了しなければならず、複雑な事件についてはより長い時間で完了しなければならない
-95-
同時に、中国の監督管理部門も国境を越えたデータ転送の監督管理を強化した。例えば、2022年7月7日、CACは“国境を越えたデータ伝送安全評価方法”を公布し、2022年9月1日から施行した。これらの措置は,海外受信者にデータを提供するデータ処理者に要求されており,任意の特定の場合には,国家ネットワークセキュリティ局が現地ネットワークセキュリティ局を介して国境を越えたデータ転送のセキュリティ評価を申請しなければならない.2023年2月22日、CACは“個人情報越境移転標準契約方法”を発表し、2023年6月1日から施行された。これらの措置は,個人情報処理業者が標準契約を締結することにより海外受信者に個人情報を提供し,任意の指定の場合には,関連標準契約発効日から10営業日以内に現地CAC対応部門に書類を提出することを求めている.また、2024年3月22日、CACは“国境を越えたデータ転送の促進と規範化に関する規定”を公布し、その中で国境を越えたデータ転送の安全評価或いは届出プログラムの免責状況を規定し、さらに上述の方法で規定したデータ処理者がこれらのプログラムを処理する敷居と場面を明確にした。しかし、これらの措置が実際に解釈され実施されているか、およびそれらが私たちの業務運営や私たちの証券価値にどのように影響するかについては、依然として大きな不確実性が存在する
知的財産権に関する法規
特許
中華人民共和国における特許は、 1984 年に SCNPC によって公布され、 2020 年に改正された中華人民共和国特許法によって主に保護されています。発明特許の有効期間は 20 年、実用新案特許の有効期間は 10 年、 2021 年 6 月 1 日以降の意匠特許の有効期間は、それぞれ出願日から 15 年に延長されます。
著作権所有
ソフトウェア著作権を含む中華人民共和国における著作権は、主に 1991 年に施行され、 2020 年 11 月に改正された中華人民共和国著作権法およびその他の関連規則によって保護されています。中華人民共和国著作権法では、ソフトウェア著作権の保護期間は 50 年です。2013 年 1 月 30 日に改正された「情報ネットワークを通じて著作物を公衆に伝達する権利の保護に関する規則」では、著作権及び著作権管理技術の使用に関するフェアユース、法定ライセンス、セーフハーバーに関する具体的な規則が定められており、著作権者、図書館、インターネットサービスプロバイダーを含む様々な主体の侵害に対する責任を規定しています。
商標
登録商標は、1982年に中国全国人民代表大会常務委員会が採択し、2019年に改正された“中華人民共和国商標法”、2002年に国務院が採択し、2014年に改正された“中華人民共和国商標法実施条例”及びその他の関連規則制度の保護を受けている。国家知的財産権局は,前身は国家工商行政管理総局商標局であり,商標登録業務を行い,登録商標に10年間の保護期間を与え,継続することができる10年商標所有者の請求に応じて定められた期限
ドメイン名
ドメイン名は工信部が2017年8月24日に公表した“インターネットドメイン名管理方法”の保護を受け、2017年11月1日から施行された。ドメイン登録は関連規定により設立されたドメイン名サービス機関によって処理され、登録に成功した後、申請者はドメイン名保有者となる
-96-
雇用·社会保険·住宅積立金管理方法
1994年に公布され、2018年に最近改正された“中華人民共和国労働法”と2007年6月29日に公布され、2012年12月28日に改正された“中華人民共和国労働契約法”によると、使用者は常勤従業員と書面労働契約を締結しなければならない。すべての雇用主たちは地域の最低賃金基準を守らなければならない。“中華人民共和国労働契約法”と“中華人民共和国労働法”に違反し、もしストーリーが深刻であれば、罰金及びその他の行政と刑事責任を科すことができる
また、2011年7月1日に施行され、2018年12月29日に最近改正された“中華人民共和国社会保険法”と1999年に国務院が公布し、2019年に最近改正された“住宅積立金管理条例”によると、中国の使用者は従業員に養老保険、失業保険、出産保険、労災保険、医療保険、住宅積立金をカバーする福祉プランを提供しなければならない
外国為替と配当分配に関する規定
外貨両替管理方法
中国が外貨両替を管理する主な条例は“外貨管理条例”であり、最近改正されたのは2008年である。中国外国為替法規によると、経常項目の支払い、例えば利益分配、利息支払い及び貿易·サービスに関する外国為替取引は、ある手続の要求を遵守した場合、国家外国為替管理局又は外為局の事前承認を必要とせず、外貨で支払うことができる。対照的に、人民元を外貨に両替して中国に送金して資本項目を支払うためには、例えば直接投資、外貨ローンの返済、中国海外への投資と証券投資を送金する場合、関係政府部門の承認や登録を得る必要がある
2012年、外管局は“外商直接投資外貨管理政策のさらなる改善と調整に関する通知”すなわち第59号通知を発表し、従来の外国為替管理手続きを大幅に修正·簡略化した。第五十九号の通知によると、各種特殊用途外国為替口座を開設し、預金することができます編制前費用口座、外国為替資本口座と担保口座、外国投資家が中国国内で取得した人民元収益の再投資、及び外商投資企業がその外国株主に外貨利益と配当金を送金することは、外国為替局の承認や確認を必要とせず、同一実体の複数の資本口座を異なる省で開設することができ、これまでは不可能であった。2013年、外匯局は“海外投資家の中国への直接投資外貨管理規定の公表に関する通知”とセット文書を発表し、その中で、外匯局或いはその地方支店の海外投資家の中国国内での直接投資の管理は必ず登録方式で行わなければならず、銀行は外国為替局及びその支店が提供する登録情報に基づいて中国国内での直接投資に関する外国為替業務を処理しなければならないことを明らかにした。2015年2月、外匯局は“対外直接投資外貨管理の更なる簡略化と完備に関する通知”を発表し、略称は“通知13”であり、単位と個人は外国為替局に外商直接投資と海外直接投資の外貨登録を許可するのではなく、条件を満たす銀行に外貨登録を申請する。条件に適合した銀行は,外匯局の監督の下で,申請を直接審査し,登録し,統計モニタリングと報告の役割を果たすことができる
2015年3月、外匯局は“外商投資企業の外貨決済管理方法の改革に関する外匯局の通知”、すなわち第19号通知を発表し、外商投資企業の外貨決済管理改革試験を全国に拡大した。第19号通知は、中国に設立されたすべての外商投資企業が業務経営の実際の需要に応じて外貨資本を適宜決済することを許可し、外商投資会社が外貨資本を用いて人民元を換算して株式投資を行う手続きを規定し、以前の規則制度におけるいくつかの他の制限を撤廃した。しかし、第19号通知は、外商投資企業がその外国為替資本を使用して換算した人民元資金を業務範囲を超えた支出、直接或いは間接証券投資、委託ローンの提供或いはローンの返済に使用することを引き続き禁止する非金融類企業です。外匯局は2016年6月に“資本項目の外貨決済管理政策の改革と規範化に関する国家外貨管理局の通知”を発表し、すなわち第16号通知の一部の規定を再確認した。第16号通知は、自由決済は外国為替資本金、外債募集資金、送金された海外上場募集資金に適用され、対応する外貨換算人民元資本は関連側に融資を行うか、会社間融資(第三者立て替え金を含む)を返済するために使用することができる。しかしながら、S 16‘号通知の解読および実行には、実際には大きな不確実性が存在する
-97-
2017年1月、外匯局は“外国為替管理改革の真実性と適合性チェックの最適化に関する通知”を発表し、その中で国内機関がオフショア機関に利益を送金するいくつかの資本制御措置を規定し、(I)銀行は取締役会の利益分配に関する決議、納税申告記録原本と監査された財務諸表を審査し、納税申告記録原本に送金金額と日付を追加して取引が真実かどうかを検査しなければならない;(Ii)国内機関は利益を送金する前に、数年前の損失を補うために収入を保留しなければならない。また、通知3によれば、対外投資登録手続の一部として、国内実体は、資本源及び資本がどのように使用されるかを詳細に説明し、取締役会決議、契約及びその他の証明を提供しなければならない
2019年10月23日、外管局は“国家外国為替管理局の国境を越えた貿易投資の利便化のさらなる推進に関する通知”、すなわち“第28号通知”を発表し、当日から施行した。28番ループで許可非投資性外商投資企業は資本金を利用して中国に対して株式投資を行い、投資プロジェクトは真実であり、有効な外商投資制限とその他の適用法律に符合する。2023年12月4日、外匯局は“改革の更なる深化による貿易投資の利便化促進に関する通知”を発表し、その中で、条件を満たすハイテク技術、専門、高精尖、独自の特色、新技術と科学技術型中小企業を規定しているMサイズの特定地域の企業は1000万ドル以下の同値な範囲で自ら外債を借りることができる。また、この通知は、資本口座の資産現金化口座を資本口座の決済口座に再編する。国内株式譲渡先(機関と個人を含む)が国内各方面から獲得した外貨持分譲渡対価格資金、及び国内企業が海外上場を通じて募集した外貨資金は、直接資本口座決済口座に振り込むことができる。資本項目決済口座内の資金は適宜決済して使用することができる。しかし、実際には、関連法律法規の解釈と施行にはまだ不確実性が存在する
配当分配に関する規定
会社の配当分配に関する主な規定は“中華人民共和国会社法”、“外商投資企業法”及びその実施細則を含む。これらの法律法規によると、国内会社も中国にいる外商投資会社も、一般備蓄として少なくとも10%の資金を残さなければならない税引後外商投資に関する法律、法規が別途規定されていない限り、その累積備蓄金がその登録資本の50%に達するまで利益を得てはならない。前のいくつかの会計年度のいかなる損失を相殺する前に、中国会社はいかなる利益も分配してはならない。前会計年度に留保された利益は、本会計年度の分配可能利益とともに分配することができる
中華人民共和国住民の海外投資外貨登録管理規定
2014年、外匯局は“域内住民の特殊な目的ツールによる投融資と往復投資に関する問題に関する通知”、すなわち“外管局第37号通知”を発表した。“国家外国為替管理局第37号通達”は、中国住民又は実体が特殊な目的ツールを使用して中国でオフショア投融資或いは往復投資を行う外貨を求めることについて規定している。中国国家外貨管理局第37号の通達によると、“特殊目的担体”とは中国住民或いは実体が直接或いは間接的に設立或いは制御するオフショア実体を指し、目的はオフショア融資或いはオフショア投資を求め、合法的な着岸或いはオフショア資産或いは権益を使用することであり、“往復投資”とは中国住民或いは実体が特殊な目的担体を通じて中国に直接投資を行い、即ち外国投資企業を設立して所有権、制御権と経営権を獲得することである。“国家外国為替管理局第37号通達”は、中国住民或いは実体が特殊な目的担体に出資する前に、外匯局或いはその現地支店に外貨登録をしなければならないと規定している
-98-
2015年、外管局第13号通知は、外管局第37号通告を改訂し、中国住民又は実体が条件に適合する銀行に登録することを要求し、外管局又はその現地支店に海外投資又は融資目的のために設立されたオフショアエンティティを設立又は制御することを要求した。すでに岸又はオフショアの合法的権益又は資産を特別目的担体に出資したが、外管局第37号通達の実施前に規定に従って登録されていない中国住民又は実体は、合資格銀行に特別目的担体における所有権権益又は制御権を登録しなければならない。登録の特殊目的担体に重大な変更が発生した場合,例えば基本状況(中国住民,名称や経営期限の変更を含む),投資額の増減,株式の譲渡や交換,合併や分立などが変化した場合には,登録を修正する必要がある。国家外管局第37号通達及び後続通知の規定を遵守しない登録手続、又は往復投資によって設立された外商投資企業の制御権を失実陳述又は不開示することは、関連する外商投資企業の外国為替活動が制限される可能性があり、そのオフショア親会社又は関連会社に配当金及びその他の分配を支払うことを含み、例えば、その海外親会社又は共同経営会社に減資、株式譲渡又は清算により得られた金の支払い、及びオフショア親会社から流入した資本を招き、中国外国為替管理法規に基づいて関連する中国住民又は実体に対して処罰を行うことができる
株式インセンティブ計画に関する規定
2012年2月、外匯局は“中国住民のオフショア上場企業の株式インセンティブ計画への参加に関する外貨管理通知”、あるいは“株式オプション規則”を発表し、外為局が2007年3月に発表した古いルールに代わった。株式オプション規則とその他の関連規則と規定によると、国内個人、即ち中国住民と中国ではない中国に1年以上連続して居住している公民は、少数の例外状況を除いて、海外上場会社の株式激励計画に参加する者は、外匯局或いはその所在地の支店に登録し、そしてある他の手続きを完成しなければならない。中国住民の株式激励計画の参加者としては、海外上場企業の中国子会社または中国子会社が選択した別の適格機関であってもよく、その参加者を代表して株式インセンティブ計画の安全登録その他の手続きを行う合格した中国代理人を保持しなければならない。参加者はまた、海外受託機関を招聘して、株式オプションの行使、相応の株式或いは権益の売買、資金移転の件を処理しなければならない。また、株式激励計画、中国代理人或いは海外受託機関に重大な変化或いはその他の重大な変化が発生した場合、中国代理人は株式激励計画の外国為替局登録を修正しなければならない。中国の代理人は従業員の株式購入権を行使する権利を持つ中国住民を代表して、外匯局あるいはその現地支店に中国住民の従業員の株式購入に関する年間外貨支払い限度額を申請しなければならない。中国住民が株式インセンティブ計画に基づいて株式を売却して得た外貨収益と海外上場会社が割り当てた配当金は、当該などの中国住民に分配される前に、中国代理人が中国で開設した銀行口座に振り込まなければならない。また、外管局第37号通達は、中国住民が海外非上場特殊目的会社の株式激励計画に参加し、権利を行使する前に外管局或いはその現地支店に登録することができると規定している
税収に関する法規
企業所得税
2008年1月1日に施行され、2018年12月29日に最近改正された“中華人民共和国企業所得税法”とその施行細則によると、企業は住民企業と非住民企業です。中国住民企業は通常25%の税率で企業所得税を納めます中国ではない中国国内に支店を持たない住民企業は,10%の税率で中国から取得した収入に関する企業所得税を納付しなければならない。中国国外に設立され、その“事実上の管理機関”が中国国内に位置する企業は“住民企業”とみなされ、すなわち企業所得税については、この企業は中国国内企業のような処理方式と見なすことができる。“企業所得税法実施細則”によると、事実上の管理機関とは、実際に企業の生産経営、人員、会計及び財産に対して“実質的、全面的な管理及び制御”を実行する管理機関である。ハイテク企業の条件を満たす企業は、25%の統一法定税率ではなく、15%の企業所得税税率を適用する
-99-
企業所得税法及びその実施細則は、投資家に支払う配当金は通常10%の所得税率を適用すべきであると規定している“非住民(A)中国国内に機関や営業地点が設置されていないか、または(B)中国に事務所または営業地点が設置されているが、関連収入はその設立または営業地点と有効な関連がなく、このような配当金及び収益は中国国内から来ている。中国と他の管轄区域との間の税収協定によると、配当金のこのような所得税は減免することができる。“大陸部と香港特別行政区の所得に対する二重課税の回避と脱税防止に関する手配”あるいは“二重租税回避手配”、及びその他の適用される中国法律によると、中国主管税務機関が香港住民企業がこの二重租税回避手配とその他の適用法律の関連条件と要求に適合すると認定すれば、香港住民企業が中国住民企業から獲得した配当金の10%の源泉徴収税は、中華人民共和国税務機関の許可を得た後、5%に減らすことができる総責任者税務機関です。しかし、国家税務総局が2009年2月20日に発表した“税収条約における配当規定の執行に関する若干の問題に関する通知”によると、中国の関連税務機関が適宜認定すれば、会社がこのような低減された所得税税率から利益を得ていることが主な原因である税金駆動型は中華人民共和国税務機関は税収優遇待遇を調整することができ、国家税務総局が2018年2月3日に発表し、2018年4月1日から施行された税収条約における“利益を受けるすべての人”に関する問題に関する公告に基づいて、“利益を得るすべての人”を確認する際には、その中で規定されている要素と実際の状況に基づいて総合的な分析を行い、代理人と指定された電信受益者を“利益を受けるすべての人”として排除することを明確にしなければならない
付加価値税
“中華人民共和国付加価値税暫定条例”及びその実施条例によると、関連法律法規が別に規定がある以外、中国への貨物の販売、加工、修理と交換サービスの提供及び輸入貨物の単位或いは個人に従事する場合、一般的に製品を販売して発生した収入に付加価値税或いは付加価値税を支払う必要があり、税調達に支払うべき合格した付加価値税については当該等の付加価値税を控除することができる
6%の付加価値税は、いくつかの現代サービスを提供することによって生成された収入に適用されます。中国の法律によると、いくつかの小口納税者は3%の税率で付加価値税を減税しなければならない
2018年4月4日、財政部と国家統計局は“付加価値税税率の調整に関する通知”を発表し、2018年5月1日から施行され、2018年5月1日から、それぞれ17%と11%の付加価値税税率を徴収していた貨物には、それぞれ16%と10%の付加価値税税率が適用されることが規定されている。また、財政部、国家統計局、税関総署が2019年4月1日に共同で発表した“増値税改革の深化に関する政策に関する公告”によると、2019年4月1日から、16%と10%の付加価値税税率をそれぞれ徴収していた課税貨物は、それぞれ13%と9%の税率で付加価値税を徴収する
また、2022年12月30日、全人代は人民Republic of China付加価値税法草案、即ち付加価値税法草案を発表した。成立すれば、付加価値税法草案は中国の現行の付加価値税法規をすべてを統率する立法に統合する。増値税法草案は現段階では公衆にのみ意見を求めているため、スケジュール、最終内容、解釈と実施には大きな不確定性が存在する
M&A規則と海外上場に関する規定
2006 年 8 月 8 日、中国証券委員会を含む 6 つの規制機関は、外国人投資家による国内企業の合併に関する規則を採択し、 2006 年 9 月 8 日に発効し、 2009 年 6 月 22 日に改正された。外国人投資家が国内企業の持分を購入し、国内企業の増資を引き受け、国内企業の性質を外資企業に変更する場合、または外国人投資家が中華人民共和国に外資企業を設立し、国内企業の資産を購入し、その資産を運営する場合には、 M & A 規則を遵守しなければならない。または外国投資家が国内企業の資産を購入し、その資産を注入して外資系企業を設立し、その資産を運営する。M & A 規則は、中華人民共和国の国内企業を買収して海外上場を目的として設立され、中華人民共和国の企業または個人が支配するオフショア特別目的ビークルについては、海外証券取引所に有価証券を上場する前に、中国証券委員会の承認を得ることを義務付けています。
-100-
また、中国の一部の監督管理部門は2021年7月6日に“証券違法行為の厳しい取締りに関する意見”を発表し、不法証券活動の管理と中国会社の海外上場に対する監督管理を強化することを強調し、関連監督管理制度の建設を推進し、中国海外上場会社が直面するリスクと事件に対応するように有効な措置を提案し、そして国務院の株式有限会社の海外上場に関する専門規定を修正することを規定し、それによって国内業界の主管部門と監督部門の職責を明確にする
2023年2月17日、中国証監会は“海外上場試行方法”を発表し、2023年3月31日から施行された“監督管理規則適用指針”の関連5項目のガイドラインを発表し、中国国内会社の海外証券発行或いは上場は証監会に報告しなければならないことを要求した。“海外上場試行方法”は中国国内会社の海外発行或いは上場は届出申告要求を受けるべき範囲を明確にし、その中で、海外上場試行方法の発効前にすでに海外市場で直接或いは間接的に上場した中国国内会社は、海外上場試行方法の発効後3営業日以内に届出義務を履行し、中国証監会に関連情報を報告しなければならないと規定している後続行動(I)統制権の変更;(Ii)海外証券監督管理機関又はその他の関係主管機関の調査又は処分;(Iii)上場地位の変更又は上場支部の移転;(Iv)自発的又は強制退市。そのほか、発行者海外発行後の主業務に重大な変化が発生し、届出書類に記載されている業務範囲を超えた場合、発行者は変更発生後3営業日以内に関連申告要求に従って処理しなければならない。本規定や措置に違反した場合、中国主管部門は改正、警告、罰金などの行政監督管理措置をとることができ、法律に基づいて法的責任を追及することができる
また、2023年2月24日、中国証監会は他の中国政府部門と“国内会社の海外証券発行上場守秘とアーカイブ管理の強化に関する規定”(“改訂後の守秘とファイル管理規定”)を発表し、2023年3月31日から施行した。改正された“守秘とファイル管理規定”によると、中国会社は直接或いは間接的に海外発行上場を行い、直接或いはその海外上場主体を通じて証券会社、会計士事務所などの証券サービス提供者或いは海外監督管理機関にその海外発行上場過程中の文書、資料を提供或いは公開開示し、守秘に関する法律法規を厳格に遵守しなければならない。国家秘密あるいは政府機関の仕事秘密の文書、資料を含み、中国会社は法に基づいて主管機関の許可を受け、同級秘密行政主管部門に届出しなければならない;暴露が国家の安全或いは公共利益に危害を及ぼすことがある場合、中国会社は国家の関連法規が規定する関連手続きを厳格に履行しなければならない。中国会社が証券会社、証券サービス提供者に文書、資料を提供する際には、また具体的な国家秘密、敏感な情報の書面説明を提供すべきであり、証券会社、証券サービス提供者は閲覧に備えて適切に保存すべきである。改訂された“秘密とファイル管理規定”によると、海外証券監督管理機関或いは関係主管部門は海外で発行発行された中国国内会社或いはそれのために証券業務を受けている証券会社、証券サービス業者に対して検査、調査、証明を行うことを要求し、国境を越えた監督管理協力メカニズムの下で行わなければならず、中国証監会或いは中国政府主管部門は二国間と多国間の協力メカニズムに基づいて必要な協力を提供する
-101-
C.組織構造
次の図は2024年3月31日までの私たちの会社構造を示している。私たちの経営結果、業務、そして財務状況に関係のないいくつかの実体は省略されている。他に説明がある以外は、本図に示す株式はすべて100%保有である
(1) | 私たちA類普通株とアメリカ預託証明書の投資家は小鵬自動車会社の株式を購入しています |
(2) | (I)承興智東の全資本所有の139社の子会社;(Ii)承興智東がその多数の株式を保有する6つの子会社及び3つの有限組合企業;及び(Iii)肇慶小鵬新エネルギーを含み、その中で2023年12月31日に承興智東が100%の株式を保有する。誠興智東とその子会社は主に私たちのスマート電気自動車の研究開発、製造と販売に従事し、そしてアフターサービスを提供している。肇慶小鵬新エネルギーは広東省企業投資プロジェクト届出証明書を持ち、工信部が発表した“自動車メーカーと製品公告”に登録され、合格した電気自動車メーカーとなった |
(3) | (I)広東小鵬自動車工業控股有限公司の完全所有の8つの子会社と(Ii)広東小鵬自動車工業控股有限公司が73.8%と75%の株式を保有する2つの子会社を含み、広東小鵬自動車工業持株有限公司とその子会社は主に付加価値サービスの提供に従事している |
(4) | 智鵬IoVの50%の株式は我々が保有しており、我々の連合創業者のさん夏氏と何濤さんはそれぞれ智鵬IoVの40%と10%の株式を保有している |
(5) | 億電気外出の50%の持分は私たちが持っていて、何暁鵬さん、私たちの共同創始者はシャングリ·さん主席兼最高経営責任者(CEO)とシャングリ·さんはそれぞれ40%と10%の株式を保有している |
-102-
(6) | 新図科学技術は昆図科学技術の全額で所有されている。昆図科技有限公司の最終持株会社は広州誠鵬科技有限公司で、シャウさんと何濤さんはそれぞれ同社の80%と20%の株式を保有している |
(7) | AIIAは広州雪濤が全額所有し、私たちの連席会社の秘書である鄭業清さんは広州雪濤100%の株式を保有しています |
(8) | 小鵬自動車多徳控股有限公司が仲介持株実体を通じて完全に保有している |
(9) | 広東鵬星知能有限公司の全資本を持つ深セン市鵬星知能有限公司、深セン市鵬星知能研究有限公司、深セン市鵬星知能技術革新有限公司の3つの子会社が含まれている。広東鵬星知能有限公司とその子会社は主にマンマシンインタラクション機能を持つロボットの研究開発に従事している |
グループVIE及びその株主との契約スケジュール
小鵬自動車はケイマン諸島ホールディングスであり、当社の業務は主に中国の付属会社と当社グループVIEとの契約スケジュールを通して行われている。中国の法律と法規によると、(I)中国で付加価値電気通信サービスを提供するには外資の制限とナンバープレート規定に制限されなければならないため、私は中国智鵬物聯(主に発展と運営に関わる小鵬自動車Appの車のネット接続ネットワーク業務に従事する)と一電移動(主に友鵬外出Appなどのオンラインプラットフォームを通じてネット予約車サービス業務を提供することに従事している)は中国でこのような業務を経営している。(Ii)陸面流動測絵及び真三次元地図及びナビゲーション電子地図の作成は外商投資禁止及びナンバープレート規定の規定の制限を受けなければならないため、著者らは新図科学技術及びその付属会社の智鵬空建を通じて中国でこの業務を経営し、智鵬康健は主に陸面流動測量及び真三次元地図及びナビゲーション電子地図の作成業務に従事し、そして“測絵資格証”の更新作業を行っている(“測絵資質証明書”の更新後、著者らは顧客の運転体験を改善できる測絵とナビゲーション解決方案を開発する予定である)。および(Iii)中国で保険代理サービスを提供するには外資の制限やナンバープレート規定に制限されなければならないため、吾らは主に保険代理サービス業務を提供する友邦保険を通じて中国でこのなどの業務を経営している
我々はすでに智鵬IoV、一電移動、新図科学技術とGIIA(それぞれグループVIE)及びそのそれぞれの関連株主と一連の契約手配を締結した。詳細は以下の通りである。および(Iii)これらのグループVIEの全部または一部の持分または全部または一部の資産を中国の法律許可の範囲内で購入するために、吾等に独占的選択権を提供するか、または当該グループVIEに登録資本を注入するための独占オプション協定
このような契約手配のため、会計目的について言えば、吾らはグループVIEの主要な受益者(定義はアメリカ公認会計原則、ASC 810参照)として持株財務権益を維持している。私たちは合併財務諸表の中で彼らの財務結果を合併したが、智鵬IoVや一電移動の多数の持分を持っていないし、新図科学技術やGIIAのいかなる持分も持っていない。グループVIEは当社グループの経営業績に大きな貢献はなく、グループVIEも当社の他の付属社内で報告された重大な収入をサポートしていません
私たちの中国の法律顧問側の大弁護士は
• | 小鵬科技、小鵬外出、小鵬自動車販売と中国各グループVIEの所有権構造は違反せず、現行の有効な中国法律、法規或いは規則に違反することもない |
• | 小鵬科学技術、小鵬外出、小鵬自動車販売、各グループVIE及びその株主間の契約手配は中国の法律によって管轄され、それぞれの条項と適用される中国現行の法律、規則と法規によって、すべて有効、拘束力と強制実行可能であり、いかなる適用される中国現行の法律、法規或いは規則に違反することはない |
しかし、契約手配に関連する現行または将来の中国の法律と法規の解釈と応用には大きな不確実性が存在する。吾らはすでに吾等の中国の法律顧問にさらに告知しており、中華人民共和国政府が吾等の業務運営アーキテクチャを確立する合意が中華人民共和国政府による吾等の上記業務に従事する外国投資の制限を満たしていないことを発見すれば、吾等は厳しい罰を受ける可能性があり、含まれて経営継続が禁止されている。“プロジェクト3.重要な情報--D.リスク要因--会社構造に関するリスク”を参照されたい
-103-
私たちの契約で手配されたすべての合意は中国の法律によって管轄され、中国の仲裁または裁判所手続きを通じて争議を解決することを規定している。その他の資料については、“第3項の主要資料であるD.リスク要因-わが社のアーキテクチャに関連するリスク-当社はグループVIE及びそのそれぞれの連属株主と締結した契約スケジュールに依存していくつかの業務を経営しているが、このような業務は予見可能な将来に本グループに重大な収入に貢献しないことはないか予想されている。このような契約手配は、運営制御を提供する上で直接所有権よりも有効である可能性があり、そうでなければ、私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない“と述べた
以下は(I)小鵬科学技術、智鵬IoV及びその個人株主、(Ii)小鵬外出、一電移動及びその個人株主、(Iii)小鵬科学技術、新図科学技術及びその株主及び(Iv)小鵬自動車販売、GIIA、広州雪濤及びその個人株主の間で現在有効な契約手配の概要である
智鵬IoVとその個人株主との契約手配
独占サービス協定
2021年9月に調印した独占サービス協定に基づき、智鵬IoVは小鵬科学技術をその独占サービスプロバイダーに指定し、独占サービス契約期間内に智鵬IoVに智鵬IoV業務に関連するサービスを提供する。小鵬科学技術が提供したサービスを考慮して、智鵬IoVは小鵬科学技術の年会費を支払うべきであり、この費用は双方の同意を得て、そして小鵬科学技術の提案によって中国の法律が許可する範囲内で調整することができる。独占サービス協定の規定に従って終了するか、あるいは小鵬科技が書面で終了しない限り、独占サービス協定は2021年9月6日から20年以内に有効であり、1年ごとに自動的に1年更新することができ、独占サービス契約条項または小鵬科学技術が送達した書面通知に従って別途終了しない限り。独占サービス協定はまた、智鵬IoVが小鵬科学技術の要求に応じて開発或いは双方が共同開発した任意とすべての知的財産権の中で、小鵬科学技術は独占的な権利を持っていることを規定している。私たちの取締役は、上記の手配は、智鵬IoV運営による経済的利益が小鵬科学技術に流れ、わが社全体が利益を得ることを確保すると考えている
融資協定
2021年9月に調印した融資協定に基づき、小鵬科学技術は智鵬IoVの個人株主に総額500万元の融資を提供し、小鵬科学技術が許可した経営活動を援助する。個人株主は、小鵬科学技術が独占株式購入協定に基づいて当該等の株式を買収する権利を行使し、智鵬IoV個人株主の持分を譲渡して得た金は、個人株主が中国の法律許可の範囲内でローンの返済に用いることができることに同意した。融資協定は(I)融資協議の実行日から20年、(Ii)小鵬科学技術許可経営期間が満了する日まで有効であり、及び(Iii)智鵬IoV許可経営期間が満了する日まで有効である。ローン契約期限内に、小鵬科学技術はその唯一と絶対的な情状権でいつでもローンの満期日を加速する権利がある
-104-
株式質権協定
2021年9月に調印した株式質権契約によると、智鵬IoVの各個人株主はすでにこのなどの株主を智鵬IoVのすべての持権質権を担保権益(適用に応じて決定する)とし、それぞれ智鵬IoV及びその個人株主が関連契約手配の義務を履行することを保証し、このなどの契約手配は独占サービス協定、独占オプション協定、授権書及び融資協定を含む。もし智鵬IoVあるいはその任意の個人株主が当該などの合意の下での契約義務に違反した場合、質権者である小鵬科学技術は質権持分に関するある権利を獲得する権利がある。このような違反事項が発生した場合、智鵬IoVの個別株主に書面通知を出した後、小鵬科学技術は中国の法律許可の範囲内で質権を実行する権利を行使することができ、質権は智鵬IoVの持分より優先してオークションや株式売却で得られた金の中から支払うことができる。智鵬IoVのすべての個人株主は同意し、株式質権契約期限内に、小鵬科学技術の事前書面の同意を得ず、この株主は持分を譲渡し、留置或いはその任意の部分にいかなる保証権益或いはその他の財産権負担が存在することを許可してはならない。智鵬IoVの個人株主は、小鵬科学技術の事前同意を得た場合にのみ、持分に割り当てられた配当金を得ることができる。株式権質権協定は、関連契約契約項の下のすべての責任がすべて履行されたか、またはすべての保証債務がすべて返済されるまで有効を維持する(遅い者を基準とする)
株式質権契約項下の株式質権は関係中国政府機関に登録を完了した後に発効する。関連法律法規で規定されている株式質権登録はすでに中国の法律に従って手続きが完了した
授権書
2021年9月に署名された授権書によると、智鵬IoVの各個人株主は、小鵬科技またはその指定者の任命を撤回することができない(取締役およびその後継者および清算人に代わるが含まれていないが、含まれていない)非独立のまたは利益衝突が生じる可能性のある者)委託書の期限内に、志鵬万次元個人株主が保有するすべての持分に関する次の権利を行使する:その独占代理人として事実弁護士智鵬IoV社定款に基づいて智鵬IoVの当該等株主権利を行使することは、(I)智鵬IoV定款に基づいて智鵬IoV個人株主代表として個人株主総会に招集及び参加する権利を含むが、これらに限定されない。(二)個人株主総会に対する討論及び解決事項及び個人株主任命、智鵬IoVの取締役、監事及びその他の上級管理者の任命及び選挙を選挙し、議決権及び決議を行使し、会社資産を処分し、智鵬IoVの定款を修正し、個人株主の権利を行使する。(三)個人株主代表として会社登録所又はその他の機関に必要な書類を署名又は提出する。(Iv)改訂された中国の関連法律法規及び智鵬IoV定款に基づいて、個人株主の権利及び個人株主の任意の他の投票権を行使する;(V)(Ii)の規定の下で、個人株主が智鵬IoVの独占購入株式契約、資産譲渡、減資或いは増資によって智鵬IoVの株式を譲渡する場合、株式譲渡協定、資産譲渡協定及び個人株主決議案を含むが限定されないが、及び(Vi)取締役及び高級管理者が小鵬科学技術及びその指定者の指示に従って行動するように指示する
授権書には他に条項がある以外、授権書の有効期間は20年で、2021年9月6日から発効し、その後1年ごとに自動的に1年延長することができる。依頼書は関係各方面の書面の同意を経て終了することができ、あるいは智鵬IoV或いはその個人株主は委託書に違反し、合理的な時間内に或いは救済を要求された後10日以内に救済を受けないことができる
独占オプション協定
二零二一年九月に締結された独占株式購入協定によると、智鵬IoVと智鵬IoVの各個人株主はすでに中国の法律が許可する範囲内で、中国の法律が許可する範囲内で、一度あるいは何度も小鵬科学技術が撤回できない独占購入権を授与するか、あるいは1つ以上の実体或いは人を指定してその個人株主が当時持っていた智鵬IoVの持分を購入し、智鵬IoVの資産を買収する。智鵬IoVの株式購入価格は智鵬IoVの個人株主が出資した関連登録資本金額に等しいべきであり、智鵬IoVの資産購入価格は当該などの資産の帳簿純値に等しいべきであり、もしこのような金額がすべて中国の法律で許可された最低価格より低い場合、中国の法律で許可された最低価格を買収価格とする。本合意は、その個人株主が所有する智鵬IoVのすべての持分および智鵬IoVのすべての資産が、小鵬科学技術またはその指定された実体または個人に譲渡または譲渡されるまで、引き続き有効である
-105-
中国の関連法律と法規の規定の下で、智鵬IoVのすべての個別株主もすでに約束した。もし小鵬科学技術が独占オプション協定の下の購入権を行使して智鵬IoVの持分を買収すれば、彼は小鵬科学技術に受け取ったいかなる代価を返すことになる
さらに、独占オプション協定によれば、智鵬IoVおよびその個人株主は、小鵬技術の許可を事前に得られない限り、以下の事項を含むが、これらに限定されないいくつかの行為を実行することをそれぞれ約束している
(1) | 個人株主は、排他的オプションをいかなる方法で譲渡または処分してはならず、排他的オプションについて任意の担保または任意の第三者権利を付与してはならない |
(2) | 智鵬興業は登録資本を増加、減少させてはならず、他の部門と合併してはならない |
(3) | 智鵬IoVはいかなる実物資産も処分してはならない(正常な業務過程を除く) |
(4) | 智鵬物聯は、既存の材料契約に抵触するいかなる材料契約を終了しても、既存の材料契約と衝突するいかなる契約も締結してはならない |
(5) | 取締役、監事などは個人株主が任命すべき幹部であり、個人株主は任免してはならない |
(6) | 智鵬IoVは、分配可能な利益、配当、または配当を分配してはならない |
(7) | 智鵬IoVは、それが継続して存在することに影響を与える行動(行動を取らないことを含む)または休業、清算、または解散をもたらす可能性のあるいかなる行動を取ってはならない |
(8) | 智鵬IoVはその定款を修正してはならない |
(9) | 智鵬万維はいかなる資金を貸し出したり借り入れたりすることができず、保証或いはいかなる形式の保証を提供することができず、正常な業務経営以外のいかなる重大な義務を負うことができない |
億電移動とその個人株主との契約手配
独占サービス協定
2021年9月に調印された独占サービス協定によると、億電外出は小鵬外出をその独占サービスプロバイダーに委任し、独占サービス契約期間内に億電外出業務に関連するサービスを提供する。小鵬の外出が提供するサービスを考慮して、一電の外出は小鵬の旅行の年会費を支払うべきで、この費用は双方の同意を得て、小鵬の外出の提案に基づいて中国の法律で許可された範囲内で調整することができる。独占サービス協定の規定に従って終了するか、または小鵬外出書面で終了しない限り、独占サービス協定の有効期間は20年で、2021年9月10日から発効し、1年ごとに自動的に1年連続で更新することができる。独占サービス契約の条項や小鵬外出に従った書面通知が別途終了しない限り。独占サービス協定はまた、小鵬外出は小鵬外出要求に対応して開発または双方が共同開発した任意とすべての知的財産権に独占的な権利を持つことを規定している。これらの手配は、一電移動の運営による経済的利益が小鵬旅行に流れることを確保し、当社を全体とする
-106-
融資協定
2021年9月に調印されたローン協定によると、小鵬外出は一電外出の個人株主に総額500万元の融資を提供し、小鵬の外出許可の業務活動に用いられている。個人株主は、小鵬移動が独占的な株式購入協定に基づいて当該等の株式を買収する権利を行使することに同意し、個人株主が一電移動の株式を譲渡して得た金は個人株主が中国の法律許可の範囲内でローンの返済に用いることができる。融資協定は(I)融資協議の締結日から20年まで有効であり、(Ii)小鵬移動の所有経営期間の満了日、及び(Iii)一電移動の所有経営期間の満了日(比較的に早い者を基準とする)まで有効である。ローン契約期間内に、小鵬移動はその唯一と絶対的な情愛権でいつでもローンの満期日を加速させる権利がある
株式質権協定
二零二一年九月に締結された株式質権契約によると、一電外出の各個別株主はすでに同等の株主が一電外出のすべての株式質権を担保権益(適用に応じて決定する)とし、一電移動及び個人株主が関連契約手配の義務を履行することをそれぞれ保証し、この等の契約手配には独占サービス契約、独占オプション契約、授権書及び融資協定が含まれている。一電移動またはその任意の個人株主がそのような合意の下での契約義務に違反した場合、質権者である小鵬移動は、質権の株式権に関するいくつかの権利を得る権利がある。このような違反事項が発生した場合、一電移動の個別株主に書面通知を出した後、小鵬外出は中国の法律許可の範囲内で質権を執行する権利を行使することができ、この質権は一電移動より優先する持分をオークションまたは株式売却によって得られた金から支払うことができる。億電旅行の各株主はすべて同意し、株式質権契約の有効期間内に、小鵬外出の事前書面の同意を得ず、この株主は持分、留置或いは許可持分或いはその任意の部分に任意の保証権益或いはその他の財産権負担が存在することを許可してはならない。一電移動の個人株主は、小鵬旅行の事前同意を得た場合にのみ、持分に割り当てられた配当金を得ることができる。株式権質権協定は、関連契約契約項の下のすべての責任がすべて履行されたか、またはすべての保証債務がすべて返済されるまで有効を維持する(遅い者を基準とする)
株式質権契約項下の株式質権は関係中国政府機関に登録を完了した後に発効する。関連法律法規で規定されている株式質権登録はすでに中国の法律に従って手続きが完了した
授権書
2021年9月に署名された授権書によると、一電移動の各個人株主は、代わりに、代わりに、しかし含まれていない小鵬外出またはその指定者(取締役およびその後継者および清算人を含むが、これらに限定されない)を撤回することができないと約束した非独立のまたは利益衝突を生じる可能性のある者)授権書の期間内に、億電移動個人株主が所有するすべての持分に関連する以下の権利を行使する:その株主をその独占代理として代表する事実弁護士億電旅行会社の定款に基づいて当該等の株主権利を行使するが、これらに限定されない:(一)億電旅行会社の定款に基づいて億電旅行個人株主代表として個人株主総会に招集及び参加する権利;(二)個人株主総会に対する討論及び解決事項及び個人株主任命及び選挙に適した電気移動の取締役、監事及びその他の上級管理者の任命及び選挙、議決権及び決議を行使し、会社資産を処分し、電気移動の定款を修正し、個人株主の権利を行使する。(三)個人株主代表として会社登録所又はその他の機関に会議紀要を含む任意の必要な書類を署名又は提出する。(Iv)中国の関連法律法規及び改訂された億電移動の組織定款によって与えられた個人株主権利及び個人株主の任意の他の投票権を行使する;(V)(Ii)第2項の規定の下で、個人株主が億電移動の独占購入株式契約、資産譲渡、減資又は増資によって億電移動の株式権を譲渡する場合、株式譲渡協定、資産譲渡協定及び個人株主決議案を含むがこれらに限定されない任意の関連文書に署名及び署名し、及び(Vi)取締役及び高級管理者に小鵬科学技術及びその指定者の指示に従って行動するよう指示する
-107-
授権書には他に条項がある以外、授権書の有効期間は20年で、2021年9月10日から発効し、その後1年ごとに自動的に1年延長することができる。依頼書は、関係者の書面による同意を経て終了することができ、または電気移動またはその個人株主が依頼書に違反して、合理的な時間内に、または救済が要求された後10日に救済されない場合に終了することができる
独占オプション協定
二零二一年九月に締結された独占的な株式購入契約によると、一電外出と一電旅行の個人株主はすでに中国の法律が許可する範囲内で、中国の法律が許可する範囲内で、一回或いは何度も小鵬旅行に一回或いは何度も中国法律の唯一及び絶対的な情状酌量で購入決定権を授与し、あるいは一或いは複数の実体或いは人がその個人株主が当時持っていた一電外出の持分及び一電外出の全部或いは一部の資産を購入することを指定した。株式の購入価格は個人株主の億電移動に関する登録資本の金額に相当し、億電旅行の資産の購入価格はその資産の帳簿純値に等しくなければならず、いずれの場合も当該金額が中国の法律で許可されている最低価格より低い場合、中国の法律で許可されている最低価格は買収価格とすべきである。本プロトコルは、その個人株主が所有する一電移動のすべての持分および一電移動のすべての資産が、小鵬移動またはその指定された実体または個人に譲渡または譲渡されるまで、継続的に有効である
中国の関連法律と法規の規定の下で、小鵬旅行が独占オプション協定の下の購入権を行使して一店の外出の持分を買収すれば、彼らの各株主もすでに小鵬旅行に受け取ったいかなる代価を返すことを約束した
さらに、独占オプション協定によれば、一電移動およびその個人株主は、小鵬移動の許可を事前に得られない限り、以下の事項を含むが、これらに限定されないいくつかの行為を実行することをそれぞれ約束している
(1) | 個人株主は、排他的オプションをいかなる方法で譲渡または処分してはならず、排他的オプションについて任意の担保または任意の第三者権利を付与してはならない |
(2) | 一電移動は会社の登録資本を増加、減少させてはならず、会社の他の部門との合併を促進してはならない |
(3) | 一電移動はいかなる実物資産も処分してはならない(通常の業務過程を除く) |
(4) | 宜電移動は、既存の材料契約に抵触する任意の材料契約を終了してはならないし、既存の材料契約と衝突する任意の契約を締結してはならない |
(5) | 取締役、監事などは個人株主が任命すべき幹部であり、個人株主は任免してはならない |
(6) | 億ポイント旅行は分配可能な利益、配当、配当金を割り当ててはならない |
-108-
(7) | 億点移動は、その継続生存に影響を与える行動(行動しないことを含む)、または休業、清算、または解散をもたらす可能性のあるいかなる行動を取ってはならない |
(8) | 一電移動はその規定を修正してはならない |
(9) | 宜電移動は、いかなる資金を貸し出すか、担保を提供するか、あるいはその正常な業務経営以外のいかなる重大な義務を負うことができない |
新図科学技術とその株主との契約手配
独占サービス協定
2021年8月に調印した独占サービス協定に基づいて、新図科学技術は小鵬科学技術をその独占サービス提供者に指定し、独占サービス契約期間内に新図科学技術に新図科学技術業務と関連するサービスを提供する。小鵬科学技術が提供したサービスを考慮して、新図科学技術は小鵬科学技術に年会費を支払うべきであり、年会費は双方の同意を得るべきであり、そして小鵬科学技術の提案によって中国の法律が許可する範囲内で調整することができる。独占サービス協定の規定に従って終了するか、あるいは小鵬科学技術が書面で終了しない限り、独占サービス協定は2021年8月12日から20年以内に有効であり、そして1年ごとに自動的に1年連続することができ、小鵬科学技術が書面通知に送らない限り別途終了することができる。独占サービス協定はまた、小鵬科学技術は新図科学技術に対して小鵬科学技術の要求に応じて開発或いは双方が共同開発した任意とすべての知的財産権に対して独占的な権利を持つことを規定した。私たちの取締役は、上記の手配は新図科学技術の運営による経済利益が小鵬科学技術に流れることを確保し、わが社全体に利益を与えると考えている
融資協定
2021年8月に調印した融資協定に基づいて、小鵬科学技術は新図科学技術株主に総額200万元の融資を提供し、小鵬科学技術が許可した経営活動を援助すべきである。株主は、小鵬科技が独占株式購入協定に基づいて当該等の株式を買収する権利を行使し、譲渡株主が新図科技の株式で得た金を譲渡し、株主が中国の法律許可の範囲内でローンの返済に用いることができることに同意した。融資協定は持続的に有効であり、(I)融資協定の実行日から20年である;(Ii)小鵬科学技術許可経営期間の満了日;及び(Iii)新図科学技術許可経営期間の満了日(比較的に早い者を基準とする)。ローン契約期限内に、小鵬科学技術はその唯一と絶対的な情状権でいつでもローンの満期日を加速する権利がある
株式質権協定
2021年8月に調印した株式質権契約に基づいて、新図科学技術株主はすでにそれを新図科学技術のすべての株式権質権を担保権益(何者に適用するかによって決められる)として、それぞれ新図科学技術及びその株主が関連契約手配下の義務を履行することを保証し、独占サービス協定、独占オプション協定、授権書及び融資協定を含む。もし新図科学技術或いはその株主が当該などの協議の下での契約義務に違反した場合、質権者である小鵬科学技術は質権持分と関連するいくつかの権利を享受する権利がある。このような違反事項が発生した場合、新図科学技術の株主に書面通知を出した後、小鵬科学技術は中国の法律許可の範囲内で質権を執行する権利を行使することができ、この質権はオークション或いは株権の売却によって得られた金を優先的に新図科学技術の持分と一緒に支払うことができる。新図科学技術株主の同意により、株式質権契約の有効期間内に、小鵬科学技術の事前書面の同意を得ず、この株主は株式権を譲渡することができず、持分或いはその任意の部分にいかなる保証権益或いはその他の財産権負担が存在することを許可してはならない。新図科学技術の株主は小鵬科学技術の事前同意を得た場合にのみ、持分によって割り当てられた配当金を得ることができる。株式権質権協定は、関連契約契約項の下のすべての責任がすべて履行されたか、またはすべての保証債務がすべて返済されるまで有効を維持する(遅い者を基準とする)
-109-
株式質権契約項下の株式質権は関係中国政府機関に登録を完了した後に発効する。関連法律法規で規定されている株式質権登録はすでに中国の法律に従って手続きが完了した
授権書
2021年8月に署名された委託書によると、新図科学技術株主は、小鵬科技またはその指定者の任命を撤回することができない(取締役およびその後継者および清算人に代わるが含まれていないが、含まれていないが、含まれていない非独立のまたは利益衝突を生じる可能性のある者)新図科学技術株主が保有するすべての持分に関連する次の権利を委任状期間内に行使する:その独占代理人としてその代表として事実弁護士新図科学技術の会社定款に基づいて、このような株主の新図科学技術における権利を行使するが、これらに限定されない:(I)新図科学技術の定款に基づいて新図科学技術株主代表の身分で株主総会に招集と参加する権利;(二)株主が任命しようとする新図科学技術役員、監事及びその他の高級管理者の任命と選挙事項に対して、議決権と決議を行使し、会社資産を処分し、新図科学技術定款を修正し、新図科学技術清算時に株主権利を行使する;(三)株主代表として会社登録所又はその他の機関に必要な書類を署名又は提出する。(Iv)中国の関連法律法規及び改訂された新図科学技術会社の定款に基づいて、株主の権利及び株主の任意の他の投票権を行使する;(V)(Ii)の規定の下で、株主が新図科学技術の独占的な株式購入協定、資産譲渡、減資或いは増資によって新図科学技術の株式を譲渡する時、株式譲渡協定、資産譲渡協定及び個別株主決議案を含むが、これらに限定されない任意の関連文書に署名及び署名し、及び(Vi)取締役及び高級管理者に小鵬科学技術及びその指定者の指示に従って行動するように指示する
授権書には他に条項がある以外、授権書の有効期間は20年で、2021年8月12日から発効し、その後1年ごとに自動的に1年延長することができる。依頼書は、双方の書面による同意を経て終了することができ、または新図科学技術またはその株主が委託書に違反して合理的な時間内に、または修復を要求された後10日以内に依然として修復されていない場合には、委託書を終了することができる
独占オプション協定
2021年8月に締結された独占株式購入協定に基づいて、新図科学技術及びその株主はすでに撤回できずに小鵬科学技術に一回或いは何度も中国の法律で許可された範囲内で唯一及び絶対的適宜に1つ或いは複数の実体或いは人を購入することを決定或いは指定し、当時株主が所有していた新図科学技術株権及び新図科学技術資産の撤回及び独占権利を購入することを決定した。新図科技株権の購入価格は新図科学技術株主が出資した関連登録資本金額に等しいべきであり、新図科学技術資産の購入価格は当該等資産の帳簿純値に等しく、もし当該等の金額がいかなる情況下でも中国法律が許可する最低価格を下回る場合、中国法律が許可する最低価格は買収価格であるべきである。本プロトコルは、その株主が保有する新図科学技術のすべての持分及び新図科学技術のすべての資産が小鵬科学技術或いはその指定された実体或いは人々に譲渡または譲渡されるまで有効である
中国の関連法律と法規の規定の下で、新図科学技術の株主もすでに承諾しており、もし小鵬科学技術が独占オプション協定の下の購入権を行使して新図科学技術の株権を買収するならば、それは小鵬科学技術にその徴収したいかなる代価を返すことになる
-110-
さらに、独占オプション協定によれば、新図科学技術およびその株主は、小鵬技術の許可を事前に得られない限り、以下の事項を含むが、これらに限定されないいくつかの行為を実行することをそれぞれ約束している
(1) | 株主は、いかなる方法でも排他的オプションを譲渡または処分してはならず、排他的オプションについていかなる担保または任意の第三者権利を付与してはならない |
(2) | 新図技術は、その登録資本を増加または減少させたり、他の単位との合併をもたらしたりしてはならない |
(3) | 新図技術はいかなる有形資産(正常な経営過程を除く)を処分してはならない |
(4) | 新図技術は、いかなる材料契約を終了しても、または既存の材料契約に抵触する任意の契約を締結してはならない |
(5) | 取締役、監事又はその他株主が任命すべき役員は、株主は任免してはならない |
(6) | 新図技術は、利益、配当、配当金を分配することができない |
(7) | 新図技術は、その継続生存に影響を与える行動(行動を取らないことを含む)、または休業、清算、または解散をもたらす可能性のあるいかなる行動を取ってはならない |
(8) | 新しい技術は定款を修正することはできません |
(9) | 新図科学技術は、いかなる資金を貸し出すか、保証または任意の形式の保証を提供するか、またはその正常な業務経営以外のいかなる重大な義務を負うことができない |
AIIAとその株主との契約手配
2022年7月22日、小鵬自動車販売、何涛さん、私たちの共同創始者はその配偶者と何濤さん各50%持分を占める広州雪濤とその配偶者それぞれ50%を占める広州雪濤とは提携合意を締結した。協力協議に基づき、小鵬自動車販売会社は何濤さん氏とその配偶者を代表に指定し、同日、広州雪濤を通じて広汽集団の100%株式を買収した。2024年1月31日、小鵬自動車販売、その配偶者何涛さんと広州雪涛は、上述の提携合意を終了することに同意した。同日、小鵬自動車販売、広州雪濤と広州雪濤の個人株主である鄭業清さんは、AIIAと一連の契約取り決めを締結し、主な条項は以下の通りである
独占サービス協定
2024年1月に調印された独占サービス協定によると、GIIAは小鵬自動車販売をその独占サービス提供者として指定し、独占サービス協定期間内にAIIAにAIIA業務に関するサービスを提供する。小鵬自動車販売が提供するサービスを考慮すると、GIIAは小鵬自動車販売年会費を支払うべきであり、この費用は双方の同意を得なければならず、中国の法律で許可された範囲内で小鵬自動車販売の提案に基づいて調整することができる。独占サービス契約の規定に従って終了するか、または小鵬自動車販売会社が書面で終了しない限り、独占サービス協定は2024年1月31日から20年以内に有効であり、1年ごとに自動的に1年連続で更新することができ、小鵬自動車販売会社が書面通知を送らない限り別途終了することができる。独占サービス協定はまた、小鵬自動車販売会社がGIIAに対して小鵬自動車販売会社の要求に応じて開発または双方が共同開発した任意およびすべての知的財産権に対して独占的な権利を持つことを規定している。私たちの取締役は、上記の手配は、AIIAの運営による経済的利益が小鵬自動車の販売に流れることを確保し、わが社を全体とすると考えています
-111-
融資協定
2024年1月に調印された计画によると、広州雪濤の个人株主である小鵬车販売は、広汽集団の100%股フンを买う広州雪涛氏とその配偶者、広州雪濤を通じて広汽集団の100%株を取得するための人民元3,150万元への借款を提供する。鄭さんはすでに広州雪濤の全持分権を担保として権益を担保し、小鵬自動車販売の提供した融資を償還するとともに、融資協議の下のその他の義務を履行することを担保した。融資協定は(I)融資協議の締結日から20年、(Ii)広州雪濤所有経営期間が満了する日まで有効であり、及び(Iii)広州国際保険保有経営期間が満了した日まで有効である。ローン契約期間内に、小鵬自動車販売会社はいつでもその唯一と絶対的な情愛権でローンの満期を加速させる権利がある
株式質権協定
二零二四年一月に調印した株式質権契約に基づき、広州雪濤の個人株主である鄭健さんと広州雪濤(総称して“質押人”と総称する)は、広発保険の全株式質権を担保権益(何人に適用されるかに応じて)を担保して、独占サービス契約、独占オプション契約、授権書及び貸付契約を含む関連契約の履行に関する責任をそれぞれ担保することにした。もし質押人が当該等の合意の下での契約義務に違反した場合、質権者である小鵬自動車販売は質権持分に関連するいくつかの権利を享受する権利がある。当該等の違反事項が発生した場合、質押人に書面通知を出した後、小鵬自動車販売は中国の法律許可の範囲内で権利を行使して質権を強制執行することができ、当該等質権は優先的にオークション又は株式売却によって得られた金をGIIAの持分に支払うことができる。質押人の同意により、株式質権契約期間内に、小鵬自動車販売事前書面の同意を得ず、株式権の譲渡、留置或いはその任意の部分にいかなる保証権益或いはその他の財産権負担が存在することを許可してはならない。質押人は事前に小鵬自動車販売同意を得た場合にのみ、持分に割り当てられた配当金を得ることができる。株式権質権協定は関連契約項目のすべての責任がすべて履行されたか、あるいはすべての保証債務がすべて返済されるまで、両者は遅い者を基準とする
株式権質権協定の項目下の株式質抵当は質権人と小鵬自動車販売が正式にこの協定に署名した後に発効する。法律法規に規定されている株式質権登録は現在進行中であり、私たちは中国の法律に基づいて適切な時期に登録を完了する予定だ
授権書
2024 年 1 月に発行された委任状に基づき、 Zheng 氏と Guangzhou Xuetao ( 以下、「 GIIA 株主」といいます ) は、 Xiaopeng Motor Sales またはその指定者 ( 取締役およびその後継者および清算人を含むがこれに限定されない ) を任命することを取り消し不能に約束しました。 非独立の委任状の期間中、 GIIA 株主が保有するすべての持分に関する以下の権利を行使すること。当該株主の独占代理人として、また、その独占代理人として、当該株主の代理人として、 事実弁護士AIIA社の定款に基づいて、AIIAにおける当該株主の権利を行使することは、限定されるものではないが、(1)AIIA定款に基づいてAIIA株主代表としてAIIA株主総会に招集及び参加する権利;(2)議決権を行使し、株主総会で議論及び解決すべき事項及びAIIA株主が任命及び選挙されるGIIA取締役、監事及び他の上級管理者の任命及び選挙について、会社資産を処分し、AIIA定款を修正し、AIIA清算時にGIIIA株主の権利を行使する;(3)GIIIA株主代表として任意の会社登録所又は他の機関に会議紀要を含む任意の必要な書類を署名又は提出する。(Iv)AIIA株主が中国の関連法律法規及び改訂されたAIIA組織定款に基づいて付与された権利及びAIIA株主の任意の他の投票権を行使する場合、(V)(Ii)の規定の下で、AIIA株主がGIIAの独占的株式購入協定、資産譲渡、減資又は増資に基づいてGIIAの株式を譲渡する場合、株式譲渡協定、資産譲渡協定及び個別株主決議案を含むがこれらに限定されない任意の関連文書に署名及び署名し、及び(Vi)取締役及び高級管理者に小鵬自動車販売及びその指定者の指示に従って行動するように指示する
-112-
授権書には他に条項がある以外、授権書の有効期間は20年で、2024年1月31日から発効し、その後1年ごとに自動的に1年延長することができる。授権書は、関係者の書面による同意を経て終了することができ、またはAIIA株主が授権書に違反して合理的な時間内に、または修復が要求されてから10日以内に修復されなかった場合に終了することができる
独占オプション協定
2024年1月に調印された独占オプション協定によると、GIIA株主は、1つ以上の実体または人々がAIIA株主が当時保有していたGIIAの株式、およびGIIAの資産を購入または指定するために、小鵬自動車販売会社に撤回不可能な独占権利を付与し、中国の法律で許容される範囲内で、小鵬自動車販売会社は1回または複数回または複数回の任意の決定権を有する。AIIBの株式の買い入れ価格はGIIA株主が出資する関連登録資本金額に等しくなければならないが、GIIA資産の購入価格は当該などの資産の帳簿純値に等しく、上記金額がすべて中国の法律で許可されている最低価格を下回る場合は、中国の法律で許可されている最低価格を買い取り価格とする。本プロトコルは、AIIA株主が保有するGIIAのすべての持分およびAIIAのすべての資産が、小鵬自動車販売会社またはその指定されたエンティティまたは個人に譲渡または譲渡されるまで、有効に継続される
中国の関連法律と法規の規定の下で、GIIA株主もすでに約束した。もし小鵬自動車販売が独占オプション協定の下の購入権を行使してIIIAの株式を買収するならば、それは小鵬自動車販売にその受け取ったいかなる代価を返すことになる
さらに、独占オプション協定によれば、AIIA株主は、小鵬自動車販売部門の書面で事前に承認されない限り、いくつかの行為を実行するか、または何らかの他の行為を実行しないことを撤回することができないが、以下の事項を含むが、これらに限定されない
(1) | AIIA株主は、排他的オプションをいかなる方法で譲渡または処分してもならず、排他的オプションについていかなる担保または任意の第三者権利を付与してもならない |
(2) | AIIA株主は、AIIAの登録資本を増加または減少させてはならず、他のいかなるエンティティとも合併させてはならない |
(3) | AIIA株主は、GIIAに任意の重大資産(通常の業務プロセスを除く)を処分または処分させてはならない |
(4) | AIIA株主は、AIIAが任意の重大な契約を終了するか、または既存の重大な契約と衝突する任意の契約を締結することをもたらしてはならない |
(5) | AIIA株主は、それによって任命されるべき取締役、監事、または任意の他の高級職員を任免してはならない |
(6) | AIIA株主は、AIIAに任意の分配可能な利益、配当、または配当を割り当てるように促してはならない |
(7) | AIIA株主は、AIIAの存続に影響を与える行動(行動を取らないことを含む)を取ってはならず、休業、清算、解散を招く可能性のあるいかなる行動も取ってはならない |
(8) | AIIBの株主はその規定を修正してはならない;そして |
-113-
(9) | 通常の業務運営を除いて、AIIA株主は、任意の資金を貸し出したり、担保を提供したり、任意の形態の保証を提供したり、または任意の重大な義務を負ってはならない |
肇慶小鵬新エネルギー持分譲渡
2022 年 1 月以前、 ( i ) 肇慶小鵬自動車有限公司、株式会社、または当社の 100% 子会社である Zhaoqing Xiaopeng 、および ( ii ) Heng Xia 氏と Tao He 氏が共同所有する Zhaoqing Kunpeng は、 Zhaoqing Xiaopeng New Energy の持分 50% を保有しています。2020 年 2 月 13 日付の肇慶小鵬と肇慶昆鵬との間の株式譲渡契約に基づき、Zhaoqing Kunpeng は、 Zhaoqing Xiaopeng New Energy の持分 50% を、 ( i ) 1 元または ( ii ) Zhaoqing Kunpeng が実際に支払った資本注入額のいずれか早い方により Zhaoqing Xiaopeng に譲渡する。( ii ) 2022 年 12 月 31 日までに、自動車産業における中華人民共和国の外国人投資制限を撤廃すること。2022 年 1 月、肇慶昆鵬は肇慶小鵬新エネルギーの持分を全て肇慶小鵬に譲渡した。その結果、肇慶小鵬新エネルギーは当社の 100% 子会社となりました。Zhaoqing Xiaopeng New Energy は、 Zhaoqing 工場の広東省企業投資プロジェクト申請証明書を保持しており、産業省が発行した自動車メーカーと製品に関するお知らせに記載されており、 EV の適格メーカーとなることができます。
Yuecai 投資 Chengxing Zhidong
2021年3月12日、成興智東、小鵬自動車、広東小鵬自動車工業控股有限公司は広東広東財産業投資基金組合企業(有限組合)と増資協定を締結した。増資協議によると、悦財は誠行智東の株式を0.3%購入し、総代償は5億元である。もし承興智東の関連実体は、小鵬自動車や小鵬自動車を含むが、増資決済の日から3年以内に公開上場を完成し、双方は公開発行価格を基準として、悦財が保有する承興智東の全或いは一部の株式をこの公開上場実体の株式と交換することを約束することができる。もし増資決済後3年以内にこのような公開上場を行わなければ、承興智東は人民元5億元で悦財の株式を買い戻し、約束の年化金利6%で権益を買い戻すことができる
2021年6月11日、悦財は成行志東に通知し、増資協定の下での権利を行使しないことを撤回できないと約束し、小鵬自動車にわが社の香港連結所上場に関する成行志東の株式を購入することを要求した。そのため、当社が香港交易所に上場した後、悦財は引き続き興味のある株主であり、興味のあるすべての投資を占めている
D.財産、工場、設備
我々の物件、工場、設備の検討については、“B.業務概要-施設”を参照されたい
プロジェクト4 Aです。 | 未解決従業員意見 |
ない
プロジェクト5です。 | 経営と財務回顧と展望 |
閣下は,本グループの財務状況及び経営業績に関する以下の議論及び分析,及び本年度報告の他の部分に掲載されている本グループの総合財務諸表及び関連付記を読むべきである。この議論は、リスクと不確実性に関する現在の予想に基づく前向きな陳述を含むことができる。各種の要素、“第3項.主要な情報-D.リスク要素”あるいは本年度報告の他の部分で述べた要素を含むため、本集団の実際の結果はこれらの展望性陳述中の予想された結果と大きく異なる可能性がある
-114-
A.経営実績
概要
私たちは中国をリードするスマート電気自動車会社で、スマート電気自動車を設計、開発、製造、マーケティングし、主に中国の膨大かつ増加している中産階級の消費者基盤を引き付ける。最初から、私たちは革新的な技術の道を歩み、私たちが想定していた移動性の未来を実現した。私たちは差別化されたスマート電気自動車を用いて消費者の能力を強化する予定で、これらのスマート電気自動車は破壊的な移動体験を提供することができる。これはソフトウェアの迅速な反復とハードウェアとのシームレスな統合によって実現できると信じており、これにより、スマート電気自動車技術の革新をリードし、消費者に差別化されたスマート電気自動車製品を提供することができる
2015年に設立されて以来、私たちはすでに中国をリードするスマート電気自動車会社の一つになり、リードしたソフトハードウェア技術を核心とし、先進的な運転者補助、スマート接続と核心車両システムの革新をもたらした。我々は,高度な運転者支援システム(ADAS)ソフトウェアを内部に開発し,量産車両にこのようなソフトウェアを配備している.我々は2023年3月にXNGPを開始し,2023年11月からハイビジョン地図でカバーされていない都市でXNGPを提供している.したがって、中国での地理的カバー範囲は急速に拡大している
私たちのスマート電気自動車は中国で増加している膨大な中産階級の消費者基盤を引きつけている。私たちの主な目標は年中-至れり尽くせりハイエンド中国の乗用車市場の細分化市場では、価格は15万元から40万元まで様々だ。消費者が私たちの製品を選択したのは、主に魅力的な設計、業界をリードする電気化とスマート技術、インタラクティブなスマート移動体験、長距離走行のためです
高まるスマート EV の需要に応え、幅広い顧客基盤の差別化ニーズに応えるため、魅力的なスマート EV モデルのポートフォリオを急速に拡大し、多様化させています。
• | 2018年12月、私たちはG 3の交付を開始しました。これは私たちの最初のスマート電気自動車とコンパクトSUVです |
• | 2020年5月、私たちはP 7の交付を開始しました。これは私たちの2つ目のスマート電気自動車とスポーツ乗用車です |
• | 2021年3月、私たちはP 7翼を交付し始めました。これはスポーツタイプの乗用車の運動スタイルと動的スタイルを強調することを目的とした限定版で、前門はせん断式前門を採用して、伝統的には高級スポーツ車しか使用できません |
• | 2021年3月には、リン酸鉄リチウム電池を搭載したより新しいバージョンのG 3とP 7を発売し、お客様により多くの種類の選択肢を提供しています |
• | 2021年4月には、3つ目のスマート電気自動車と家庭用乗用車であるP 5を発売し、2021年9月に交付を開始しました |
• | 2021年7月にG 3 iを発売しました周期中期G 3の整形バージョンは、2021年8月に交付される |
• | 2022年9月には、4つ目のスマート電気自動車と中型から大型SUVであるG 9を発売し、2022年10月に量産を開始しました |
• | 2023年3月にP 7 iを発売しました周期中期P 7の整形バージョンは、同月から交付された |
• | 2023年6月には、私たちの5つ目のスマート電気自動車であるG 6を発売し、2023年7月に顧客への配信を開始しました |
• | 2024年1月には、私たちの6つ目のスマート電気自動車であるX 9を発売し、同月に交付を開始しました |
-115-
現在、以下のモデルを提供しています
• | P 7(スポーツ乗用車)、軸距離2998 mm、CLTC航続距離586キロ |
• | P 5(家庭用乗用車)、軸距離2768 mm、CLTC航続距離500キロ |
• | G 9(中型から大型SUV)、軸距離2998 mm、CLTCマイルは570キロから702キロ |
• | P 7 i(スポーツ乗用車)、軸距離2998 mm、CLTC範囲は550キロから702キロの間である |
• | G 6(Coupe SUV)、軸距離2890 mm、CLTC航続距離は580キロから755キロの間である |
• | X 9(7基MPV)、軸距離3160 mm、CLTC航続距離610キロから702キロ |
私たちのADASと車内対応スマートオペレーティングシステムは、顧客が差別化されたスマート移動体験を楽しむことができ、私たちのスマート電気自動車はOTAファームウェア更新によってアップグレードし、拡張機能と新しい機能を導入することができます。ソフトウェアの持続的な革新は私たちのスマート電気自動車が頭角を現した重要な要素の一つであり、すでに顧客を誘致する重要な価値主張になっている
私たちは私たちのオンラインと実体販売とサービスネットワークを拡張することで、私たちの顧客範囲を拡大することを求めています。私たちの実体販売ネットワークは2023年12月31日までに500店舗が運営中の店舗で構成され、181都市をカバーしている。また、様々なルートを通じて積極的にネットマーケティングを展開し、ブランド認知度や顧客獲得率をさらに向上させている
私たちの目標は、膨大で急速に増加した充電ネットワークにアクセスできるように、私たちの顧客に便利な充電と運転体験を提供することです。私たちのお客様は、家庭用充電器、小鵬自動車自営充電ステーションネットワーク、または第三者充電ステーションを使用してスマート電気自動車を充電することができます。また,2022年から中国で480 kW S 4超充電ステーションを開始した。2023年12月31日までに、小鵬自動車自営充電ステーションネットワークはさらに1108基に拡大し、その中で小鵬自動車自営スーパー充電ステーションは902基、目的充電ステーションは206基に拡大した。私たちのS 4スーパー充電ステーションはすでに中国の150以上の都市をカバーしています第1階新しい一線都市です
私たちの製造理念は品質、持続的な改善、柔軟性、高い運営効率が中心です。我々は広東肇慶と広州の工場で自動車を生産している.また、2024年3月31日現在、武漢の新製造拠点の建設が完了し、政府関連部門による検査と検収手続きを待っている
私たちの総収入は2021年の209.881億元から2022年の268.551億元に急速に増加し、2023年には306.761億元にさらに増加した。私たちのスマート電気自動車交付量は2021年の98,155台から2022年には120,757台に増加し,2023年にはさらに141,601台に増加したことを意味する前年比増加2022 年から 2023 年の間に 17.3% の成長率です。売上高の好調な成長に伴い、粗利益率は 2021 年の 12.5% から 2022 年には 1 1.5% に低下し、 2023 年には 1.5% に低下しました。
私たちのビジネスモデルは
私たちはスマート電気自動車、ソフトウェア、サービスを通じて革新的な移動体験を提供する。自動車販売は私たちの収入の主な源だ。2023年12月31日までに、5つのスマート電気自動車車種を発売し、2024年1月1日にX 9車種を発売し、新型車と整形を継続して、私たちの製品の組み合わせと顧客基盤を拡大する予定です
-116-
グループの経営業績に影響する一般的な要素
スマート電気自動車への需要は以下のような一般的な要因の影響を受けている
• | 中国のマクロ経済状況と中国乗用車市場全体の成長、特に年中-至れり尽くせりハイエンド段階的に |
• | 中国乗用車市場における電気自動車の浸透率は、逆に、(I)電気自動車の機能と性能、(Ii)電気自動車の総所有コストと(Iii)充電ネットワークの可用性、の影響を受ける |
• | ADASやスマート接続などの知的技術機能の開発や顧客の受け入れとニーズ,および |
• | 電気自動車購入補助金や電気自動車メーカーに対する政府の補助金など、電気自動車やスマート技術機能に対する政府の政策·法規 |
• | 私たちのスマート電気自動車に対する顧客の需要の季節的な変動 |
上記のいずれの一般業界状況の変化も当グループの業務及び経営業績に影響を与える可能性がある
グループの経営業績に影響する具体的な要素
中国スマート電気自動車市場に影響する一般的な要素以外に、本グループの業務と経営業績も会社の個別要素の影響を受け、以下の主要な要素を含む
私たちは新しい顧客を誘致し、顧客基盤の能力を拡大します
私たちがスマート電気自動車を設計したのは、中国中産階級の消費者の需要と好みを満たすためだ。私たちは、スマートでアップグレード可能な電気自動車と卓越した顧客体験を一貫して提供することで、目標顧客のブランド認知度の向上に努めています。顧客満足度の向上は推進に役立ちます口コミ推薦して、これは私たちの顧客獲得コストを下げるだろう。私たちの新しい顧客を誘致する能力はまた私たちの販売ネットワークの規模と効率にかかっています。その中には直営店、特許経営店と各種のオンラインマーケティングルートが含まれています。私たちは私たちの多くの店舗をショッピングセンターに設置し、軽資産フランチャイズモデルを採用し、オンライン正確なマーケティングに従事するなどの方式を通じて、コスト効果のある方式で新しい顧客を誘致することを求めている。また、我が国の国際市場シェアを戦略的に拡大·強化する予定であり、当初は精選された欧州市場など、Smart EV浸透率の高い海外市場に集中していた。私たちが新しい電気自動車車種の開発と発売を継続し、私たちのブランドに投資し、私たちの販売とサービスネットワークを拡大することで、より多くの顧客を誘致し、私たちの収入を増加させることが予想される
私たちのスマート電気自動車製品の組み合わせの競争力と持続的な拡張
私たちが定期的に新しいスマート電気自動車車種を発売する能力は私たちの未来の成長の重要な貢献者になるだろう。2023年12月31日現在、5種類のスマート電気自動車、G 3(G 3 iを含む)(製造·販売を停止している)、P 7(P 7 iを含む)、P 5、G 9、G 6、およびX 9、2024年1月1日を発売している。私たちは絶えず新型車と整形措置を発売して、私たちの製品の組み合わせと顧客基盤を拡大する予定です。私たちは私たちの収入増加が私たちの車両組合の持続的な拡張によってある程度推進されると予想している
我々は多くのコア属性に基づいて、私たちのスマート電気自動車を区別し、これらのコア属性は人を引きつける設計、高性能、知能技術機能及び公認された安全性と信頼性である。私たちのスマート電気自動車に対する顧客の受け入れ度はまた、私たちが競争力のある価格設定を維持する能力にかかっている。私たちのスマート電気自動車は年中-至れり尽くせりハイエンド中国の乗用車市場における細分化市場。ADAS、スマート接続、高性能なスマート電気自動車は年中-至れり尽くせりハイエンド市場を細分化する
-117-
技術と人材投資
私たちはほとんどの重要な技術を開発しました内部.内部迅速な革新を実現し、中国の顧客のために私たちの製品を注文します。これらの技術は、XPILOT、XNGP、Xmart OS、およびXOSスカイソフトウェアを含むソフトウェアと、動力アセンブリおよびE/Eアーキテクチャを含むコア車両システムも含む。そのため、著者らは研究開発に大量の資源を投入し、2023年12月31日現在、私たちの研究開発人員は従業員総数の約39.9%を占めている。2023年8月、我々は滴滴スマート自動車開発業務の100%所有権権益を買収し、新しいスマート電気自動車車種を開発、設計、設計した。2023年9月に株式購入契約を締結し、設立以来人とロボットのインタラクション機能を持つロボットの開発に取り組んできたDoatherxの株式を買収した。私たちは引き続き才能のあるソフトウェア開発者とエンジニアを募集し、維持して、重要な技術面での私たちの実力を強化します。私たちは、革新に対する戦略的重点が、私たちのスマート電気自動車とソフトウェアとサービス製品をさらに目立たせることになり、これは逆に私たちの競争力を強化することを予想している
運営効率を高める
製品開発、サプライチェーン、製造、販売、マーケティング、サービス提供など、業務の様々な面で運営効率を向上させることを目標としています。我々は戦略的に複数のスマート電気自動車プラットフォームを構築し、これらのプラットフォームは広い範囲で異なる軸距離の異なるタイプの車両に対して拡張することができ、迅速かつ費用効果のある方法で新型車を開発することができる。私たちのサプライチェーンは私たちの販売コストと毛利率に影響して、私たちは減少すると予想していますBOM時計コストは、私たちが生産量を増やし、規模経済を実現したからだ。私たちはまた、肇慶工場と広州工場での運営を含む生産過程における効率を重視している。私たちが製品の組み合わせを拡大し、収入を増加させるにつれて、私たちの支出が収入に占める割合は下がると予想される
経営成果の構成部分
収入.収入
次の表は、その期間におけるグループの収入の内訳を示し、各収入は、絶対額および総収入に占める割合で表される
2013年12月31日までの1年間 | ||||||||||||||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
人民元 | % | 人民元 | % | 人民元 | % | |||||||||||||||||||
(千人単位だが、10%は含まれていない) | ||||||||||||||||||||||||
収入.収入 |
||||||||||||||||||||||||
自動車販売台数 |
20,041,955 | 95.5 | 24,839,637 | 92.5 | 28,010,857 | 91.3 | ||||||||||||||||||
サービスとその他 |
946,176 | 4.5 | 2,015,482 | 7.5 | 2,665,210 | 8.7 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
合計する |
20,988,131 | 100.0 | 26,855,119 | 100.0 | 30,676,067 | 100.0 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
売上高は、 (i) スマート EV の販売を代表する車両販売、 (ii) 販売契約に組み込まれたサービス、メンテナンスサービス、スーパーチャージサービスを中心としたサービス等から発生しています。
販売契約の下での契約価格全体は、相対的な推定単独販売価格に基づいて、個々の履行義務に割り当てられます。例えば、スマート EV および家庭用充電器の販売収益は、スマート EV の制御がお客様に譲渡され、家庭用充電器がお客様が指定した場所に設置されたときに計上されます。
販売コスト
以下の表は、当社グループの売上高コストの内訳を、絶対額および総売上高に対する割合で示しています。
-118-
2013年12月31日までの1年間 | ||||||||||||||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
人民元 | % | 人民元 | % | 人民元 | % | |||||||||||||||||||
(千人単位だが、10%は含まれていない) | ||||||||||||||||||||||||
販売コスト |
||||||||||||||||||||||||
自動車販売台数 |
17,733,036 | 84.5 | 22,493,122 | 83.8 | 28,457,909 | 92.8 | ||||||||||||||||||
サービスとその他 |
632,540 | 3.0 | 1,273,606 | 4.7 | 1,767,003 | 5.7 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
合計する |
18,365,576 | 87.5 | 23,766,728 | 88.5 | 30,224,912 | 98.5 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
自動車販売コストには、主に直接部品、材料、人工コスト、製造管理費用(生産関連資産減価償却を含む)と予想保証費用準備金が含まれる。サービスコストおよびその他のコストには、主に直接部品コスト、材料コスト、サービスを提供するための関連資産減価償却、人工コスト、分割払いコストが含まれる
研究開発費
本グループの研究開発費は主に(I)従業員の給与、研究開発者の賃金、福祉、株式給与及び花紅を含む;(Ii)設計及び発展支出は、主に第三者サプライヤーの金型設計に対応する費用;(Iii)テスト材料に関連する材料及び用品支出;及び(Iv)いくつかの他の支出を含む。すべての研究や開発に関する費用は発生した費用として計上されている
本グループの研究開発費は主に研究開発人員の数、車両発展段階及び規模及び肝心なソフトハードウェア技術の発展に牽引される。集団は大量の資源を研究開発に投入し、2023年12月31日まで、その研究開発人員は従業員総数の約39.9%を占めた
販売、一般、行政費用
以下の表はグループ販売、一般と行政費用の内訳を示し、絶対額と販売、一般と行政費用総額のパーセンテージで表される
2013年12月31日までの1年間 | ||||||||||||||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
人民元 | % | 人民元 | % | 人民元 | % | |||||||||||||||||||
(千人単位だが、10%は含まれていない) | ||||||||||||||||||||||||
販売、一般、行政費用 |
||||||||||||||||||||||||
販売費用 |
4,276,366 | 80.6 | 5,028,958 | 75.2 | 5,013,734 | 76.4 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
一般と行政費用 |
1,029,067 | 19.4 | 1,659,288 | 24.8 | 1,545,208 | 23.6 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
合計する |
5,305,433 | 100.0 | 6,688,246 | 100.0 | 6,558,942 | 100.0 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本グループの販売支出は主に(I)従業員の給与、その販売及び市場普及人員の賃金、福祉、株式に基づく給与及び花紅、(Ii)マーケティング、普及及び広告支出、(Iii)直営店の経営及びレンタル支出、(Iv)フランチャイズ店の手数料、及び(V)いくつかの他の支出を含む。本グループの一般及び行政支出は主に(I)従業員給与を含み、一般会社従業員の賃金、福祉、株式ベースの給与及びボーナス、(Ii)専門サービス料及び(Iii)いくつかの他の支出を含む
本グループの販売、一般及び行政支出は主にその販売、市場普及、一般企業人員、市場普及及び普及活動の数及びその販売及びサービスネットワークの拡張によって牽引される
-119-
その他の収入、純額
本グループの他の収入には,本グループのさらなる行動や業績の影響を受けない政府補助金が主に含まれている
相対価格に関連する派生負債の公正価値収益
当グループの代償に関連する派生負債の公正価値収益は、滴滴スマート自動車事業の買収に関連する、または代償のある公正価値変動を含む
利子収入
当グループの利息収入には主に銀行の現金預金で稼いだ利息が含まれています
利子支出
当グループの利息支出には主にその銀行との借入金その他が含まれている当面ではない借金をする
派生資産または派生負債の公正価値損益
派生資産或いは派生負債の公正価値収益(損失)は派生資産或いは派生負債の公正価値変動による純収益(損失)を含み、主に長期外国為替契約及びフォルクスワーゲングループの長期株式購入協定と関係がある
長期投資の投資収益
長期投資の投資収益(損失)は長期投資が価値変動を公平にする純収益(損失)を含み、その中には本グループがそれに重大な影響もコントロール権もない株式投資と債務投資を含む
税収
ケイマン諸島
ケイマン諸島会社法(改訂本)によると、当社はケイマン諸島に免責有限責任会社として登録されているため、ケイマン諸島の所得税の納付が免除されている。したがって、私たちは収入や資本収益について税金を支払う必要がない。しかも、私たちが株主に支払ったいかなる配当金もケイマン諸島の源泉徴収税を徴収しない
香港.香港
現行の“香港税務条例”によると、我々の香港付属会社が香港で業務を経営して得た課税収入は、16.5%の香港利益税を払わなければならない。しかも、私たちの香港子会社が私たちに支払った配当金は香港の源泉徴収税を支払う必要はありません
アメリカです
我々の子会社が重要な業務を持つ米国では,2021年,2021年,2022年,2023年12月31日までの年度に適用される所得税税率は27.98%であり,州と連邦の混合税率である
-120-
中華人民共和国
“中華人民共和国企業所得税法”あるいは“企業所得税法”は2008年1月1日に施行され、最近改正された2018年12月29日に、外商投資企業と国内企業に対して25%の統一企業所得税率が適用された。科学技術部、財政部と国家税務総局が2016年1月29日に発表した“ハイテク企業認証管理方法”によると、認証されたハイテク企業(HNTE)は15%の法定優遇税率を受けることができ、3年ごとに更新することができる。3年間、HNTEは、HNTE基準に適合し、所与の年15%の割引税率を享受する資格があることを保証するために、年に1回の自己審査を行わなければならない。1社のHNTEがいずれの年もHNTEとなる基準を満たしていない場合、その企業はこの年度の15%の優遇税率を受けることができず、25%の統一企業所得税税率に変更しなければならない。資質が満了した後再認証企業は引き続き税金優遇を受け、関係部門の証明を得る必要がある
我々の子会社の一つである広州小鵬自動車科技有限公司は2022年12月にHNTE資格を取得し、2022年から2024年の間に15%の優遇税率を受ける
我々の子会社の一つである肇慶小鵬自動車有限公司は2020年12月にHNTE資格を取得し、2023年12月に更新し、2023年から2025年までの間に15%の優遇税率を享受する
我々の子会社の一つである北京小鵬自動車有限公司はHNTE資格を申請し、2020年12月に承認を得た。2020年から2022年まで、北京の小鵬はHNTEとして引き続き15%の優遇税率を享受する。この資格は2023年に満期になるため、この企業は2023年に25%の税率を適用する
上海小鵬自動車科技有限公司は私たちの子会社の一つで、2022年12月にHNTE資格を取得し、2022年から2024年の間に15%の優遇税率を享受する
私たちの子会社の一つである深セン市鵬星知能研究有限公司は2023年10月にHNTE資格を取得し、2023年から2025年までの間に15%の優遇税率を受けることができる
企業所得税法によると、2008年1月1日以降に発生した配当金は、中国における外商投資企業から以下の条件を満たす外国投資家に支払われる非住民企業は10%の源泉徴収税を納めなければならず、このような外国投資家の登録司法管轄区が中国と税収条約を締結しない限り、異なる源泉徴収手配を規定している。当社が登録設立したケイマン諸島は中国と税務条約を締結していません。会計基準によると、すべての分配されていない収益は親会社に移転すると推定され、源泉徴収税を納めなければならない。2008年1月1日から、すべての外商投資企業は源泉徴収税を支払う必要がある。割り当てられていない配当金が十分な証拠があれば再投資配当金の送金は無期限に延期されるだろう。私たちは何年も利益を得られなかったので、配当金の源泉徴収税を記録しなかった
企業所得税法はまた、外国や地域の法律に基づいて設立されているが、その“事実上の管理機関”が中国にある企業は“住民企業”とみなされるべきであるため、その全世界の収入は25%の税率で中国所得税を納めなければならないと規定している。企業所得税法は、“事実上の管理機関”の所在地を“企業の生産経営、人員、会計、財産、その他の面を実質的に全面的に管理·制御する場所”と定義している中国ではない会社のある位置です。周囲の事実や状況を振り返ってみると、私たちは、中国税務については、私たちの中国以外の業務が住民企業とみなされる可能性は低いと考えている。しかし、“企業所得税法”の指導性と実施歴史の局限性のため、“企業所得税法”の適用にはまだ不確定性が存在する。もし私たちがケイマン諸島の持ち株会社あるいは私たちの中国以外の任意の付属会社が企業所得税法によって住民企業とみなされた場合、その全世界の収入は25%の統一企業所得税税率で企業所得税を納めます
中国国家税務総局が公布し、2008年から発効した政策によると、研究開発活動に従事する企業はその年度の課税所得額を確定する時、その条件を満たす研究開発費用の75%或いは100%の追加控除を申請する権利がある
-121-
中国国家税務総局が2018年9月に公布した新税収優遇政策によると、研究開発費の追加減税額は50%から75%に引き上げられ、2018年から2020年まで発効し、中国国家税務総局が2021年3月に発表した更なる延長に基づいて2023年12月31日まで延長された
国家税務総局が2021年3月に公布した新税収優遇政策によると、条件を満たす研究開発費の加計控除額は75%から100%に引き上げられ、2021年3月から発効した;国家税務総局が2023年3月に発表した新税収優遇政策に基づいて、2023年1月1日から、長期手配としてこのような税収優遇をさらに実施した
重要な会計政策と試算
1つの会計政策要求は、推定時の高度不確定事項の仮定に基づいて会計推定を行い、もし合理的に異なる会計推定を採用することができ、あるいは合理的に定期的に発生する可能性のある会計推定の変動が、総合財務諸表に重大な影響を与える可能性があれば、この政策はキーとみなされる
私たちはアメリカ公認会計原則に従って連結財務諸表を作成し、これは私たちに判断、推定、仮説を要求する。我々は,最新に入手可能な情報,我々自身の歴史的経験,およびこのような状況で合理的であると考えられる様々な他の仮定に基づいて,これらの推定や仮説を評価していく.見積もりの使用は財務報告過程に不可欠な構成要素であるため、私たちの推定の変化により、実際の結果は私たちの予想とは異なる可能性がある。私たちの会計政策のいくつかは適用時に他の政策よりも高い判断力を必要とし、重大な会計推定を要求している
以下の重要な会計政策、判断および推定の説明は、当社の連結財務諸表および本年度報告書に含まれる他の開示と一緒に読まなければならない。私たちの総合財務諸表を審査する際には、(I)私たちが選択した重要な会計政策、(Ii)このような政策適用に影響を与える判断および他の不確実性、および(Iii)報告結果の条件および仮定変化に対する敏感性を考慮しなければなりません
収入確認
収入は、貨物またはサービスの制御権が、顧客に交付されたとき、または顧客に交付されたときに確認される。契約条項及び契約に適用される法律によれば、貨物及びサービスの制御権は、時間とともに又はある時点で移行することができる。私たちの業績が以下の条件を満たしている場合、製品およびサービスの制御権は時間とともに移行します
• | 顧客が同時に獲得し消費するすべてのメリットを提供します |
• | お客様が動作を実行する際に制御される資産の作成と強化;または |
• | 代替用途を持つ資産は作成されず、これまでに完了した業績支払いを強制的に実行する権利があります |
財やサービスの制御権が時間の経過とともに移行すると,収入は契約期間内に履行義務を完全に履行する進捗状況に応じて確認される.そうでなければ、収入は、顧客が商品およびサービス制御権を取得した時点で確認される
顧客との契約には複数の履行義務が含まれている可能性がある。このような手配については、ASC 606の規定に基づいて、その相対的に独立した販売価格に基づいて、各異なる履行義務に総契約価格を割り当てる。私たちは通常顧客から受け取った価格に基づいて、それぞれの独特の履行義務のために独立した販売価格を決定します。独立販売価格が直接観察されない場合は、観察可能な情報の可用性、使用されたデータ、および価格決定を行う際に私たちの定価政策および実践を考慮して、予想コストに保証金または調整後の市場評価方法を用いて推定する。異なる履行責任ごとの相対販売価格を推定する際に仮説や推定がなされているが、このような仮説や推定の判断の変更は、収入確認に影響を与える可能性がある。契約で提供される割引は当方がASC項下の条件としてすべての履行義務に割り当てます606-10-32-37満足されていません
-122-
自動車販売台数
私たちはスマート電気自動車といくつかの組み込み製品とサービスを販売することで契約を通じて収入を得る。販売契約には、車両販売、4年間または100,000キロ以内の無料充電の電池、終身保証、家庭用充電スタンドと充電カードの間の選択、車両インターネット接続サービス、小鵬自動車ブランドスーパー充電ステーションの生涯無料電池充電サービスおよび電池の終身保証を含む複数の異なる履行義務が明確に規定されており、これらの義務は私たちの販売政策によって定義され、ASC 606によって計算される。私たちが提供する標準保証はASC 460に従って保証され、車両制御権を顧客に転送すると、推定コストは負債として記録されます
中国の自動車購入者が2022年12月31日までに電気自動車を購入する際には、政府補助金を受ける権利がある。効率とより良い顧客サービスを高めるために、私たちあるいは鄭州海馬自動車有限会社は顧客を代表してこのような政府補助金を申請して受け取ります。したがって、顧客は政府補助金を差し引いて初めてこのお金を支払う。電気自動車の買い手に補助金が支給されるため、政府補助金は取引価格の一部とみなされるべきであると決定し、買い手の非(関連申請情報の提供拒否や遅延など)により補助金を受け取ることができなかった場合、買い手はその金額に責任を負わなければならない。政府の新電気自動車に対する補助金は2023年1月1日から満期となる
当社がお客様に提供する自動車ファイナンスプログラムの下で、一部の適格なお客様が車両またはバッテリーの分割払いを選択した場合、そのような取り決めには重要なファイナンス要素が含まれています。取引価格は、適用される割引率を用いて、取引価格の時間価値の影響を反映するように調整されます。( すなわち、借り手の信用リスクを反映した貸付金の金利 ) 。ASC に定める条件に基づき、すべてのパフォーマンス債務に対して、相対的な販売価格に基づいて資金調達額を比例配分します。 606-10-32-37会っていない
車両や電池分割払いに関する入金は分割払い売掛金として確認されています。売掛金総額とそれぞれの現在値との差額は未実現財務収入と記入する。重要融資部分の手配による利息収入を他の販売として列記する
電気自動車及び関連製品/サービスの総契約価格は、相対的に推定された独立販売価格に応じてそれぞれ異なる履行義務に割り当てられる。スマート電気自動車と家庭用充電スタンドの販売収入は、スマート電気自動車の制御権を顧客に移譲し、充電スタンドを顧客の指定された位置に設置したときに確認する。車のネット接続サービスに対して、私たちは直線法を採用して収入を確認する。寿命延長保証と生涯バッテリ保証については、限られた運営履歴と履歴データが不足していることを考慮して、最初に直線方法に基づいて収入を確認します。コストパターンを定期的に監視し,必要に応じて収入確認の時間を調整し,実際に発生するコストと直線コスト配分との違いを反映させる予定である.4年間または100,000キロ以内の無料バッテリ充電および充電カードが充電サービスと交換するために使用される場合、使用状況に基づく進捗測定は、常に準備が整っている約束ではなく、基本サービスを渡す約束であるため、性能を最も反映できると考えられる。小鵬自動車ブランドスーパー充電ステーションの生涯無料バッテリ充電サービスについて、私たちは車両の予想使用年数内の直線方法に基づいて経時的な収入を確認した
ご意向注文の初期返金手付金と払い戻しはできません車両購入契約に署名する前に顧客から受信した車両予約保証金は、顧客の払戻可能保証金(計上すべきその他の負債)及び顧客のマット金(計算すべきその他の負債)であることを確認する。車両購入協定に署名する際には、車両と全ての埋め込みサービスとの対価格を予め支払わなければならず、これは、受信された支払いが、貨物またはサービスを譲渡する前に、これらの未履行義務に関連する分配金額の契約負債(繰延収入)を記録していることを意味する。また、対価格の一部として、顧客からの前払いは、契約負債(繰延収入)に分類される
-123-
我々のスマート運転システムXPILOTは,中国に異なる運転挙動や道路状況に対してカスタマイズされた運転支援と駐車機能を提供している.お客様は、一度に支払うか、3年以内に年分割するか、XPILOTを搭載した車両を購入することでXPILOTを購読することができます。XPILOTに関する収入は,XPILOTの知的運転機能を渡してクライアントに移行する際に確認する
その他のサービス
販売契約に埋め込まれたサービス、過給サービス、メンテナンスサービス、技術支援サービス、自動車融資サービスなど、他のサービスをお客様に提供します
販売契約に含まれるサービス収入には、4年以内または100,000キロ以内の無料充電電池、終身保証、家庭用充電スタンドと充電カードの間の選択、車載インターネット接続サービス、電池の終身保証、および小鵬自動車ブランドスーパー充電ステーションの電池無料充電サービスが含まれる。他のサービスには、過給サービス、修理サービス、技術サポートサービス、および中古車販売サービスも含まれる。ASC 606によれば、これらのサービスは、適切な時間または時点で識別される
実用的便宜と免除
車両販売契約における履行義務を決定する際には、実質的な約束ではないガイドラインに従い、生涯路肩援助、交通違反票照会サービス、礼車サービス、現場.現場故障排除,部品交換サービス,10年や20万キロの延長保証,4年6回の基本保守サービスなどは履行義務ではなく,これらのサービスは車両運転のキー項目ではなく,顧客体験を向上させる付加価値サービスであり,これらのサービスの利用は非常に限られると予測される.私たちもコストと保証金の方法を用いて各約束の独立公正価値を推定し、前述のサービスの独立公正価値は個別と全体的に取るに足らず、すべての約束された自動車販売総価格と総公正価値の1%未満であると結論した
定性的評価と定量的評価の結果を考慮すると、契約文脈において重要ではなく、相対的に独立した公正価値が単独でかつ全体的に契約価格の1%未満であること、すなわち生涯路傍援助、交通違反票照会サービス、礼車サービス、現場.現場障害排除や部品交換サービスなど。そして、関連コストは逆に計算されるだろう
お客様のアップグレード計画
2019年第3四半期に、G 3車両が2019年版(“G 3 2019”)から2020版(“G 3 2020”)にアップグレードされたため、私たちは自発的にすべてのG 3 2019オーナーに選択を提供して、付与日から5年間の忠誠度ポイントを獲得し、商品やサービスを交換することができ、あるいは強化されたものを獲得することができます割引価格権利は最初の購入日の34ヶ月目からの未来購入に依存するが、彼らが私たちから新車を購入した場合にのみ。G 3 2019のオーナーは通知を受けてから30日以内に2つのオプションの中から1つを選択しなければなりません。誰もがその日前に選択されなかった場合、すなわちオプションを放棄する権利とみなされる。見積もりを出す際には、G 3 2019オーナーの最初の購入に関するサービス未履行の履行義務があります。今回の発売は、任意の欠陥や過去のG 3 2019に関するクレームを解決したためではなく、G 3 2019のオーナーの満足度を向上させるためであると考えられる
-124-
いずれも既存の顧客に大きな権利(将来の商品やサービスの大幅な割引)を提供しているが、顧客の履行義務は履行されていないため、この手配は既存の顧客契約の修正であると考えられる。さらに、顧客がこれらの追加的な権利の費用を支払わないため、契約修正は、元の契約を終了し、新しい契約を開始するとみなされ、これは予想されるであろう。忠誠度積分からの物質的権利や割引価格元契約の余剰対価格が契約修正時に譲渡されていない承諾貨物又はサービスの間で再分配される場合には,権利を考慮しなければならない。この再分配は,これらの商品やサービスの相対的な独立販売価格に基づいている
ロイヤルティ積分を付加した実物権利については,独立販売価格を決定する際に積分償還確率を推定した.多くの商品は大量のポイントを必要とせずに交換できるため,顧客に与えられたポイント金額に比べて,すべてのポイントが交換されると仮定するのは合理的であり,現時点では没収されるとは思わない.単独履行債務として各点に割り当てられた額を契約負債(繰延収入)とし,収入は今後貨物やサービスを譲渡する際に確認する。私たちは引き続き罰金率データを監視し、各報告期間に推定値の無収率を適用し、更新するつもりだ
合意の条項によると割引価格計画、G 3 2019の所有者は誰が選挙しましたか割引価格Rightは2019年G 3最初の購入価格の固定予定パーセントで2019年のG 3(保証の割引価格価値“)最初の購入日の34ヶ月目からですが、彼らが新車を購入してくれることが前提です。そうなんです割引価格権利の有効期間は120日です。つまり、G 3 2019のオーナーがその範囲内で新車を購入していなければ120日その間に割引価格権利が満期になった。保障のある人割引価格新車購入時の小売価格から差し引かれます顧客は行使できない 割引価格G 3 2019 および本プログラムの当初の購入の機能としてのみ、スタンドアロンベースで権利を有しており、したがって、本プログラムの実質は、お客様に一方的な返品権を提供する買い戻し機能ではないと考えています。むしろ、 THE 割引価格新車の権利と購入は 1 つの取引の一部としてリンクされ既存顧客にロイヤルティ割引を提供します保証されている 割引価格価格は G 3 2019 の予想時価総額を上回るでしょう 割引価格権利を行使可能になるため、超過価値は本質的に新車購入時に与えられる販売割引です。当社は、将来の購入の可能性に対する市場の期待に基づいて潜在的な没収率を推定し、契約変更日の単独販売価格を決定する際に没収率を適用しました。配分額は 割引価格別個の履行義務としての権利は契約負債 ( 繰延収益 ) として計上され、収益は 割引価格権利を行使して新車を購入します。2022 年 12 月 31 日現在、 割引価格プログラムは終了しましたG 3 2019 の所有者が選出した場合 割引価格署名しなかったのです 割引価格2022 年に契約するか追加合意に達するか、 割引価格権利が満期になる
保証付き
販売されたすべての車両にメーカーの標準保証を提供します。私たちは私たちが販売した車両のために保証準備金を蓄積しました。その中には、将来の修理あるいは交換保証とリコールに必要な費用の最適な見積もりが含まれています。これらの推定は,これまでに発生した実際のクレームおよび過去のクレーム履歴を参照して将来のクレームの性質,頻度,額を推定したものである。私たちの比較的に短い販売履歴を考慮すると、これらの見積もり自体は不確定であり、私たちの歴史上あるいは予想される保証経験の変化は未来の保証準備金の大きな変化を招く可能性があります。今後12ヶ月以内に発生する予定の保証準備金部分は計算すべき負債と他の負債に計上され、残りの残高は他の負債に計上される当面ではない資産負債表上の負債を総合する。保証費用は総合全面損失表に販売コストの一構成要素として入金されます
私たちは標準保証が単独の履行義務であるとは思いません。お客様により大きな品質保証を提供することを目的としているので、独特の義務とはみなされていません。したがって、標準保証はASC 460の“保証”に従って計算される。私たちはまた終身保証を提供して、車両販売契約を通じて単独で販売します。終身保証の延長は、顧客に提供されるインクリメンタルサービスであり、他の約束とは異なる単独の履行義務とみなされ、ASC 606に従って入金されなければならない
業務合併
我々は、ASC 805に基づいて、業務統合に基づいて業務統合を計算する。企業合併は買収会計方法によって入金され、買収の取引コストは譲渡資産、発生した負債及び発行済み権益ツール交換当日の合計公正価値によって決定され、定義された未来の事件によって決定されたいかなる代価も含まれる。買収に関する直接占有コストは発生時に費用を計上しなければならない。買収或いは負担できる確認可能な資産と負債は買収日にその公正価値によって計量され、いかなる非持株権益の程度にかかわらず
総取引対価格は、買収した純資産の総公正価値を確認できる部分を超えて営業権に計上されている。取引総対価格が買収した子会社の純資産の公正価値を下回る場合、差額は総合全面損失表で直接確認される。営業権は償却するのではなく、毎年減値テストを行い、あるいはより頻繁に(例えば、イベントや環境変化は営業権の可能な減値を示す)、各報告単位の公正価値とその帳簿価値(営業権を含む)を比較することによって定量化テストを行う
-125-
企業合併会計に関する公正価値決定
我々はそれぞれ特許権使用料減免法と多期超過収益法を用いて滴滴スマート自動車業務を買収して得られた車両プラットフォーム技術(“VPT”)と開発中の車両モデル技術(“VMTUD”)の公正価値を推定した。我々が買収したVPTとVMTUDの公正価値の決定は,VPTの予想収入,特許権使用料率,割引率に関する推定と仮定を用い,VMTUDについては予測収入と割引率に関する推定と仮定を用いる。このような無形資産の期待技術淘汰、革新と業界経験に基づいて、著者らはVPTの使用寿命は10年と推定した。買収されたVMTUDは、関連する研究·開発が完了するまで無期限とされ、商業可能性と関係があることが決定された。その時、私たちは関連する使用年数と償却方法を決定するつもりだ
予想交付量及び当社普通株の買収日における収市価を考慮して、吾らは発行される株式総数に基づいて買収日又は有償負債の公正価値を推定する
継続経営の成果
以下の表は、本グループが提出した期間の総合経営業績を概説し、絶対額と私たちの収入に占めるパーセンテージで計算した。これらの情報は,我々の連結財務諸表と本年度報告書の他の場所に関する付記とともに読まなければならない。どの時期の経営業績も必ずしも未来のどの時期の予想結果を代表するとは限らない
2013年12月31日までの1年間 | ||||||||||||||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | ||||||||||||||||||||||
人民元 | % | 人民元 | % | 人民元 | % | |||||||||||||||||||
(千人単位、1%を除く) | ||||||||||||||||||||||||
収入.収入 |
||||||||||||||||||||||||
自動車販売台数 |
20,041,955 | 95.5 | 24,839,637 | 92.5 | 28,010,857 | 91.3 | ||||||||||||||||||
サービスとその他 |
946,176 | 4.5 | 2,015,482 | 7.5 | 2,665,210 | 8.7 | ||||||||||||||||||
総収入 |
20,988,131 | 100.0 | 26,855,119 | 100.0 | 30,676,067 | 100.0 | ||||||||||||||||||
販売コスト |
||||||||||||||||||||||||
自動車販売台数 |
(17,733,036 | ) | (84.5 | ) | (22,493,122 | ) | (83.8 | ) | (28,457,909 | ) | (92.8 | ) | ||||||||||||
サービスとその他 |
(632,540 | ) | (3.0 | ) | (1,273,606 | ) | (4.7 | ) | (1,767,003 | ) | (5.7 | ) | ||||||||||||
販売総コスト |
(18,365,576 | ) | (87.5 | ) | (23,766,728 | ) | (88.5 | ) | (30,224,912 | ) | (98.5 | ) | ||||||||||||
毛利 |
2,622,555 | 12.5 | 3,088,391 | 11.5 | 451,155 | 1.5 | ||||||||||||||||||
運営費 |
||||||||||||||||||||||||
研究開発費 |
(4,114,267 | ) | (19.6 | ) | (5,214,836 | ) | (19.4 | ) | (5,276,574 | ) | (17.2 | ) | ||||||||||||
販売、一般、行政費用 |
(5,305,433 | ) | (25.3 | ) | (6,688,246 | ) | (24.9 | ) | (6,558,942 | ) | (21.4 | ) | ||||||||||||
総運営費 |
(9,419,700 | ) | (44.9 | ) | (11,903,082 | ) | (44.3 | ) | (11,835,516 | ) | (38.6 | ) | ||||||||||||
その他の収入、純額 |
217,740 | 1.0 | 109,168 | 0.4 | 465,588 | 1.5 | ||||||||||||||||||
偶発的対価に係るデリバティブ負債の公正価値利益 |
— | — | — | — | 29,339 | 0.1 | ||||||||||||||||||
運営損失 |
(6,579,405 | ) | (31.4 | ) | (8,705,523 | ) | (32.4 | ) | (10,889,434 | ) | (35.5 | ) | ||||||||||||
利子収入 |
743,034 | 3.5 | 1,058,771 | 3.9 | 1,260,162 | 4.1 | ||||||||||||||||||
利子支出 |
(55,336 | ) | (0.3 | ) | (132,192 | ) | (0.5 | ) | (268,666 | ) | (0.9 | ) | ||||||||||||
デリバティブ資産又はデリバティブ負債の公正価額損益 |
79,262 | 0.4 | 59,357 | 0.2 | (410,417 | ) | (1.3 | ) | ||||||||||||||||
長期投資における投資利益 ( 損失 ) |
591,506 | 2.8 | 25,062 | 0.1 | (224,364 | ) | (0.7 | ) | ||||||||||||||||
外貨取引損益 |
313,580 | 1.5 | (1,460,151 | ) | (5.4 | ) | 97,080 | 0.3 | ||||||||||||||||
他にも非運営純収益 |
70,253 | 0.3 | 36,318 | 0.1 | 41,934 | 0.1 | ||||||||||||||||||
所得税費用前損失と権益法被投資者の業績シェア |
(4,837,106 | ) | (23.2 | ) | (9,118,358 | ) | (34.0 | ) | (10,393,705 | ) | (33.9 | ) | ||||||||||||
所得税費用 |
(25,990 | ) | (0.1 | ) | (24,731 | ) | (0.1 | ) | (36,810 | ) | (0.1 | ) | ||||||||||||
権益法被投資者の業績シェア |
— | — | 4,117 | 0.0 | 54,740 | 0.2 | ||||||||||||||||||
純損失 |
(4,863,096 | ) | (23.3 | ) | (9,138,972 | ) | (34.1 | ) | (10,375,775 | ) | (33.8 | ) |
2023年12月31日までの年度と2022年12月31日までの年度との比較
収入を得る。グループ収入は2022年の人民元268551億元から2023年の人民元3067610万元に増加し、主に自動車販売収入の増加によるものだ。グループは2023年に自動車販売収入280.10.9億元を記録したが、2022年には248億396億元となった。この成長は主に2023年のG 6とG 9の販売増加の加速によるものだ。2022年には累計120757台、2023年には累計141601台が交付された。2023年、グループが記録したサービスその他の収入は26.652億元だったが、2022年には20.155億元となった。増加は主に中古車販売、修理と過給サービス販売の増加によるものであり、これは累計交付された車両数が高いことと一致している
販売コストグループ販売コストは2022年の人民元237.667億元から2023年の人民元302.249億元に増加した。この増加は主に上記の車両納入量と一致している.本グループは2023年に自動車販売コスト284.579百万元を記録したが、2022年には224.931億元となった。本グループは2023年にサービスやその他の販売コストを17.67億元、2022年には12億736億元とした
-126-
毛利グループ毛利は2022年の人民元308840万元から2023年の人民元4512百万元に低下し、主に販売促進活動の増加、車購入者が享受する新エネルギー自動車補助金の満期及びG 3 iと既存車種のアップグレードに関する在庫の準備と購入承諾損失のためである
車両保証金それは.2023年、グループの車両利益率はマイナス1.6%だったが、前年は9.4%だった。前年比低下の原因は、(I)販売促進活動の増加および自動車購入者が享受する新エネルギー自動車補助金の満期、および(Ii)G 3 iと既存車種のアップグレードに関する在庫準備と購入承諾損失であり、本年度の車両利益率に2.4%のマイナス影響を与えた。上記(Ii)を含まず,車両利益率は正0.8%であった
研究と開発費用本グループの研究開発費は2022年の人民元52.148億元から2023年の人民元52.766億元に増加し、1.2%に増加し、主に新車計画の時間と進捗に合わせている
販売、一般、行政費用本グループの販売、一般及び行政支出は1.9%低下し、2022年の人民元6,688.2百万元から2023年の人民元6,558.9百万元に低下し、主に慎重なコストコントロール及び経営効率の向上によるマーケティング、普及及び広告支出の減少によるものである
他の収入、純額本グループは2023年に他の収入465.6百万元を記録し、2022年より109.2,000,000元を記録したが、主に本グループの当然の政府補助金の増加によるものであり、このような補助金は受領時に損益で確認されており、吾らはこれ以上の表現をする必要がないからである
偶発的対価に係るデリバティブ負債の公正価値利益それは.本グループは2023年に代償に関連する派生負債公正価値収益人民元2930万元を記録したが、2022年はゼロであり、主に滴滴スマート自動車業務の買収に関連する或いは代価のある公正価値の変動によるものである
運営損失上記の原因により、本グループは2023年に人民元108.894億元の運営損失を記録したが、2022年には87.055億元となった
利息収入本グループは2023年に利息収入12602百万元を記録したが、2022年には105880万元となり、主に2023年に銀行に入金された現金残高が増加したためである
利息支出本グループは2023年に利息支出人民元268.7百万元を記録し、2022年には人民元1322百万元であり、主に銀行借款の増加によるものである
デリバティブ資産又はデリバティブ負債の公正価額損益それは.本グループは2023年に派生資産或いは派生負債公正価値の損失人民元410.4百万元を記録し、この損失は当社がA類普通株を発行して大衆自動車グループの戦略少数株投資のために発生した長期購入株協議公正価値(損益計量による)の変動によるものであり、2022年の派生資産或いは派生負債公平価値収益は人民元5940万元であり、主に長期交換契約公平価値収益を確認することによるものである
長期投資における投資利益 ( 損失 )それは.本グループは2023年に長期投資損失人民元2.244億元を記録したが、2022年には当社の株式と債務投資の公正価値の変動により、2022年に長期投資収益2510万元を記録した
外国為替取引の為替損益本グループは2023年に外貨取引為替収益人民元9710万元を記録したが、2022年の外貨取引為替損失は人民元14.602億元であり、主に人民元機能通貨子会社が保有するドルとユーロ資産が2023年に人民元対ドルとユーロ安によるリスコアリング影響を反映している
純損失そのため、本グループは2023年に純損失人民元10375.8百万元を記録したが、2022年には9139.0百万元の純損失を記録した
2022年12月31日までの年度と2021年12月31日現在の年度との比較
本グループの2022年12月31日までの年度と2021年12月31日までの経営実績の比較検討については、当社年報の“第5項.経営及び財務回顧及び展望−A.2022年12月31日までの年度と2021年12月31日までの経営実績との比較”を参照されたい20-F2022年12月31日までの年度は,2023年4月12日に米国証券取引委員会に提出される.
-127-
B.流動資金と資本資源
本グループの主要な流動資金源は優先株発行、普通株及び銀行借款であり、これらの資金は従来から運営資本及び資本支出要求に対応するのに十分である。2021年12月31日、2021年12月31日、2022年12月31日、2023年12月31日まで、当グループの現金および現金等価物、制限的現金、短期投資と定期預金総額はそれぞれ人民元435.439億元、人民元382.518億元、人民元456.985億元だった。2023年12月31日現在、当グループの制限的現金は人民元31.749億元であり、主に銀行預金保険書、銀行手形、法律紛争により引き出しや使用を制限している現金である
2019年7月と2019年11月に、吾らは中国の1つの銀行と2つの融資協定を締結した。1件の合意項目の元本金額は人民元7500万元である。各合意に規定されている固定金利は年利4.99%、期限は3年である。各合意に基づいて、私たちは6期に分けて返済する義務がある。2021年12月31日現在、この2つのローン協定の元金は事前に返済されている
2020年7月と8月に、私たちはC+ラウンド融資から900.0ドルの現金収益を得た
2020年8月に初公開発売を完了し、米国預託株式15.00ドルあたりの公開発行価格で114,693,333頭の米国預託証明書(引受業者の超過配給選択権を全面的に行使した際に販売された14,959,999頭の米国預託証明書を含む)が発行され、229,386,666株のA類普通株に相当し、総発行規模は17.2億ドルを超えた。初公開された資金集め純額は約16.557億ドル
2020年12月に私たちは後続行動公開発売では、吾らは55,200,000株の米国預託証券(引受業者の超過配給選択権を全面的に行使した際に販売された7,200,000株の米国預託証明書を含む)を発売し、110,400,000株A類普通株に相当し、資金集め総額は24,449,000ドルである
2021年1月、我々は国内の大手銀行と戦略協力協定を締結し、広範な信用手配で128億元の信用限度額を獲得するオプションを提供した。戦略協力協定の条項によると、農業銀行、中国銀行、中国建設銀行、中国、中信株式銀行と広州農村商業銀行など5つの国内商業銀行は、私たちの業務運営と製造、販売とサービス能力の拡大に信用支援を提供する。このような施設は私たちが現金管理、コスト統制、そして他の会社の機能の効率を最適化するのを助けるだろう
2021年7月、私たちは香港聯交所での97,083,300株のA類普通株の発売を完成し、引受費と発売費を差し引いた後、当社は計約15,823,300株のA類普通株(あるいは2021年6月11日の為替レート7.7604香港ドルから1ドルで計算し、20.39億ドル)を集めた
2022年2月には、7.75億元のレンタカー炭素中性資産支援証券(ABS)の債券発行を完了した。このABSは2022年3月に深セン証券取引所に上場する。今回発行された債券格付けはAAAの高級A枠ABS額面金利は3.00%、発行規模は6.24億元。今回発行された3,100万元人民元高級B枠ABS、債権格付けはAA+、額面金利は3.50%である。2023年9月、私たちが2022年2月に発行したABSは満期になりました。2022年11月、私たちは上海証券取引所で人民元9.64億元ABSの再発行を完了した。債券格付けAAAの高級A枠発行のABSは8.05億元、額面金利は2.80%、発行した高級B枠ABSは3,900万元、債券格付けはAA+、額面金利は3.00%である。ABS総残高は2023年12月31日現在、人民元1兆859億元
2023年8月、銀行間債券市場で9.75億元の資産支援手形(“ABN”)の発行を完了した。債券格付けはAAAの高級A枠で発行されたABN人民元は7.98億元、額面金利は3.20%、発行された高級B枠ABNは人民元4,400万元、債権格付けはAA+、額面金利は3.20%である。2023年12月31日現在、オランダ銀行の総残高は人民元3.309億元
-128-
2023年12月、私たちは大衆投資を完成して、大衆投資に続いて、私たちは94,079,255株のA類普通株を発行して、私たちが発行した株の4.99%を占めて、総代価は705.6ドルです。フォルクスワーゲン投資は私たちの大衆グループとの戦略的パートナーシップの一部だ
2023年12月31日現在、当グループの中国国内銀行における短期借入元金総額人民元3,889,100,000元及び長期借入総額(往来及び当面ではない一部、銀行ローン、ABSとABN)人民元70.146億元
2024年3月、当社はその完全子会社を通じて投資家に債務証券を発行し、総額人民元1,016,000元のABS発行を完了した
当社グループの既存の現金および現金等価物は、少なくとも今後12ヶ月の通常の業務プロセスにおける資本支出を含む、その予想される運営資金需要を満たすのに十分であると信じています。しかし、もし私たちが業務状況の変化や他の発展を経験した場合、あるいは投資、買収、資本支出、または同様の行動の機会を発見して求めたい場合、私たちは将来的に追加の現金資源を必要とするかもしれない。もし吾等が吾等の現金需要を超えて当グループが当時手元に持っていた現金及び現金等価物を特定すれば、吾等は株式又は債務証券の発行又は取得信用手配を求めることが可能である。株式の増発と売却は私たちの株主の権利をさらに希釈するだろう。債務の発生は固定債務の増加を招き、私たちの運営を制限する運営契約につながる可能性がある。もし私たちが受け入れたら、融資の金額や条項が私たちが受け入れることができるということを保証することはできません
以下の表は,本グループに列挙されている各期間のキャッシュフローをまとめたものである
2013年12月31日までの1年間 | ||||||||||||
2021 | 2022 | 2023 | ||||||||||
(単位:千元) | ||||||||||||
統合キャッシュフローデータの概要: |
||||||||||||
経営活動が提供する現金純額 |
(1,094,591 | ) | (8,232,376 | ) | 956,164 | |||||||
投資活動が提供する現金純額 |
(33,075,878 | ) | 4,845,966 | 631,168 | ||||||||
融資活動が提供する現金純額 |
14,627,093 | 6,003,835 | 8,015,247 | |||||||||
年初の現金、現金等価物、制限現金 |
31,541,533 | 11,634,881 | 14,714,046 | |||||||||
年末現金、現金等価物、制限現金 |
11,634,881 | 14,714,046 | 24,302,049 |
経営活動
2023年の経営活動で提供された現金純額は人民元9.562億元であり、主に純損失103.758億元によるものであり、正の非現金プロジェクトの調整後、主に(I)物件、工場及び設備減価償却人民元16.458億元、(Ii)在庫減記人民元10.5447億元、(Iii)株式補償人民元5.505億元、(Iv)派生資産或いは派生負債公正価値損失人民元4.104億元、(V)無形資産償却人民元2.305億元、(Vi)長期投資投資損失人民元2.244億元を含む。(Vii)償却使用権資産は1兆822億元。そして、経営キャッシュフローに積極的な影響を与える営業資産と負債残高の変化に基づいてさらに調整し、主に(I)原材料大量生産調達の増加により支払すべき帳簿と手形人民元79.559億元を増加させ、(Ii)新エネルギー自動車補助金の徴収による売掛金と手形の11.384億元の減少、(Iii)売掛金プロジェクトとその他の負債の増加は人民元10.891億元であり、主に課税コストと研究開発費用の増加によるものである。販売及び市場普及及びG 3 iの生産停止及びいくつかのモデルのアップグレードに関する購入承諾、及び(Iv)その他の非流動負債は人民元443.5,000,000元増加し、主な原因は交付車両の増加に関する保証支出の増加である。しかし、正運営現金流量は以下の負の要素によって部分的に相殺され、負の影響を与える非現金項目は、(I)利息収入人民元352.2,000元、(Ii)外貨取引為替収益人民元97.1,000元;及び負の影響を与える営業資産及び負債残高変動を含み、主に大量生産材料及び完成品に関連する在庫の増加人民元2,358.8,000元、及び主に販売量の増加により増加した分割払い売掛金人民元1,476,600,000元を含む
2022年の経営活動のための現金純額は82.324億元で、主に純損失が91.39億元であるため、調整後に物件、工場及び設備減価償却人民元9.155億元を加え、株式報酬は7.105億元、償却した使用権資産は3.792億元、在庫は人民元220.3億元に減記され、長期投資収益を差し引いた2510万元。この金額は、キャッシュフローにマイナス影響を与える経営性貸借対照残高の変化によってさらに調整され、主に(I)大量生産材料と生産品に関する在庫の増加24.758億元、(Ii)私たちが獲得する権利のある政府補助金に関する売掛金と手形の人民元12.107億元の増加、(Iii)主に販売量の増加による分割払い売掛金の人民元7.766億元の増加、および経営資産と負債サブ残高のいくつかの変化が現金フローに積極的な影響を与える。主に売掛金と手形の人民元1,860,700,000元の増加が含まれており,主に第三者サプライヤーへの支払いの猶予期間を有しているためである
-129-
2021年に経営活動に使用された現金純額は人民元10.946億元で、主に純損失人民元48.631億元であり、調整後に物件、工場及び設備減価償却人民元5.732億元、株式報酬3.799億元を加え、償却した使用権資産2.29億元、在庫減記人民元1.624億元、長期投資投資収益人民元5.915億元を差し引く。この金額は、キャッシュフローに負の影響を与える経営性資産と負債のサブ残高の変化によってさらに調整され、主に(I)主に販売量の増加による分割払い売掛金の人民元22.471億元の増加、(Ii)大量生産材料と生産品に関する在庫の増加人民元19.402億元、および(Iii)私たちが獲得する権利のある政府補助金に関する売掛金と手形の人民元15.608億元の増加、および経営資産と負債のサブ残高のいくつかの変化が現金フローに積極的な影響を与える。主に売掛金と手形の人民元7,2504,000,000元の増加が含まれており,主に第三者サプライヤーへの支払いに猶予期間を有しているためである
投資活動
投資活動が2023年に提供した現金純額は人民元631.2百万元で、主に短期預金の満期人民元54.414億元によるものであるが、(I)長期預金の人民元31.288億元及び(Ii)の購入物件、工場及び設備の人民元20.963億元を部分的に相殺した
投資活動が2022年に提供した現金純額は人民元4,846,000,000元であり、主に短期預金満期人民元11,922,200,000元によるものであるが、(I)購入物件、工場及び設備人民元4,275.8百万元及び(Ii)長期預金人民元3,822,300,000元で相殺される
二零二一年の投資活動のための現金純額は人民元33,075,900,000元であり、主に(I)短期預金人民元24,899.4,000,000元、(Ii)長期預金人民元3,157.9,000,000元、(Iii)購入物件、工場及び設備人民元2,299.7百万元、及び(Iv)土地使用権買収費用人民元1,507,200,000元を前払いしたためである
融資活動
融資活動が2023年に提供した現金純額は人民元80.152億元であり、主に(I)借金で得られた人民元82.718億元及び(Ii)が大衆グループにA類普通株で得られた人民元50.196億元を発行し、借金人民元51.622億元の返済により部分的に相殺された
融資活動が2022年に提供した現金純額は人民元6,003,800,000,000元であり,主に借金で得られた人民元6,807,000,000元からであり,一部は借金人民元68,170万元に相殺された
融資活動が2021年に提供した現金純額は人民元146.271億元であり、主に(I)が2021年7月に当社A類普通株を公開発売し、香港聯交所に上場して得られた金あるいは人民元131.468億元によるものである非制御性利息人民元は1,660,000,000元であり、一部は借金人民元98,290万元に相殺された
資本支出
グループの2021年、2022年および2023年の資本支出はそれぞれ人民元43.412億元、人民元46.8億元および人民元23.115億元だった。同等年度内に、本グループの資本支出は主に工場の建設及び製造設備の購入、無形資産及び土地使用権に用いられる。本グループの予想資本支出は,主に工場の建設や我々の新製造拠点に関する設備,無形資産および土地使用権,および新型車の金型および金型の購入に用いられる
-130-
契約義務
次の表は、グループの2023年12月31日までの債務と契約義務を示している
期限に応じて分割払いする | ||||||||||||||||||||
合計する | 最初の月より低い 年.年 |
1 — 3 年.年 |
3 - 5 年.年 |
超過 5年間 |
||||||||||||||||
(単位:千元) | ||||||||||||||||||||
短期と長期借款 |
10,903,717 | 5,252,935 | 2,592,307 | 1,503,701 | 1,554,774 | |||||||||||||||
リース負債を経営する |
2,185,639 | 444,268 | 600,715 | 343,581 | 797,075 | |||||||||||||||
融資リース負債 |
1,015,462 | 59,371 | 63,534 | 66,602 | 825,955 | |||||||||||||||
不動産·工場·設備の資本約束 |
191,690 | 191,690 | — | — | — | |||||||||||||||
借金の利息 |
1,034,889 | 309,174 | 363,492 | 248,006 | 114,217 | |||||||||||||||
原材料調達承諾 |
2,118,392 | 1,425,353 | 337,101 | 355,938 | — | |||||||||||||||
投資の資本約束 |
541,186 | 222,465 | 318,721 | — | — | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
合計する |
17,990,975 | 7,905,256 | 4,275,870 | 2,517,828 | 3,292,021 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
持株会社構造
同グループは2015年に承興智東を通じて運営を開始した。グループは米国での初公募株を促進するために再編を行った。再編の一環として、グループは2018年12月にその持ち株会社の小鵬自動車株式会社を入社させた。再編の過渡的な手配として、私たちの完全子会社の小鵬自動車は2019年9月に成興智東とその株主と一連の契約合意を締結し、これにより、小鵬自動車は成興智東の運営に対して有効な制御を実施した。2020年5月、小鵬自動車は誠興智東への100%株式の買収を完了した。そのため、成行智東は小鵬自動車会社の間接完全子会社となった
同グループの持ち株会社である小鵬自動車株式会社自体には実質的な業務はない。本グループは主にその付属会社,本グループVIEとその中国の付属会社を介して業務を行っている.そのため、小鵬自動車株式有限公司Sが配当金を発行する能力は、当グループの中国子会社が支払う配当金に依存する。もし当グループの既存の中国付属会社あるいは任意の新たに設立された付属会社自身が後日債務を発生させる場合、その債務に関するツールは、当グループに配当金を派遣する能力を制限する可能性がある。また、本グループの中国の付属会社は、中国の会計基準及び法規に基づいて決定された留保収益(あればある)から本グループに配当金を派遣することしか許可されていない。中国の法律によると、本グループの各付属会社、当グループの付属会社及び中国にある付属会社は少なくとも10%のを保留しなければならない税引後利益があれば、毎年ある法定積立金に資金を提供し、これらの積立金がその登録資本の50%に達するまで。また、グループの中国における子会社はその一部を税引後中国の会計基準に基づく利益は適宜企業拡張基金、従業員ボーナスと福祉基金に振り込むことができ、グループ及びその子会社はその部分を分配することができる税引後中国の会計基準に基づく利益は自由支配可能な黒字基金に適宜振り込むことができる。法定積立金と自由支配基金は現金配当金として分配してはならない。外商独資会社は中国から配当金を送金するには、外匯局の指定銀行の審査を経なければならない。私たちの中国付属会社は配当金を派遣していません。累積利益が発生し、法定備蓄金の要求に合うまで、配当金を派遣することはできません。詳細は“第四項会社情報-B.業務概要-法規-外国為替及び株式分配関連法規”を参照
-131-
最近の会計公告
本年度報告書の他の部分に掲載されている総合財務諸表付記3を参照されたい
アンバランスである板材の配置
当グループは何も注文していませんアンバランスである伝票財務保証その他アンバランスである第三者の支払い義務を保証する承諾書。本グループは、その株式とリンクし、株主権益に分類されるか、または本グループの総合財務諸表に反映されていない派生契約を締結していない。さらに、本グループは、非統合エンティティに移転された資産の中に、当該エンティティのクレジット、流動資金、または市場リスク支援として、いかなる留保または権益もない。本グループは、当グループに融資、流動資金、市場リスク或いは信用支援を提供するか、又は当グループとレンタル、ヘッジ又は製品開発サービスに従事するいかなる未合併エンティティにもいかなる可変権益もない
C.研究開発、特許、ライセンスなど
技術革新は私たちの成功の鍵であり、戦略的に重要な技術の大部分を開発しました内部ではADAS、スマートオペレーティングシステム、動力統合、E/Eアーキテクチャなど。私たちはずっと私たちの研究と開発に莫大な資金を投入し続けるつもりだ
2021年、2022年、2023年、グループの研究開発費はそれぞれ41.143億元、52.148億元、52.766億元だった
“プロジェクト4.会社情報-B.業務概要-我々の技術”と“プロジェクト4.会社情報-B.業務概要-研究と開発”を参照
D.トレンド情報
本年次報告書の他の箇所に開示されている場合を除き、 2023 年 12 月 31 日を末日とする会計年度の当社は、当社の純利益、利益、収益性、流動性または資本準備金の総額に重大な影響を及ぼす合理的な可能性のある動向、不確実性、要求、コミットメントまたは事象を認識していません。開示された財務情報が必ずしも将来の業績や財務状況を示すものではないこと。
E.キー会計推定数
「 Item 5 」を参照。経営 · 財務レビュー · 展望 —A 。重要な会計方針と見積もり」。
プロジェクト6です。 | 役員、上級管理者、従業員 |
A.役員と上級管理職
役員および行政員
本年次報告書の発行日現在の取締役および執行役員については、以下の表のとおりです。
名前.名前 |
年ごろ | ポスト | ||||
何暁鹏 |
46 | 共同創業者、会長、執行役員、最高経営責任者 | ||||
智順フー |
55 | 非執行役員役員.取締役 | ||||
フェイヤン |
66 | 非執行役員役員.取締役 | ||||
楊東〓 |
52 | 独立の非執行役員役員.取締役 | ||||
芳曲 |
39 | 独立の非執行役員役員.取締役 | ||||
張宏江 |
63 | 独立の非執行役員役員.取締役 | ||||
王鳳英 |
53 | 総裁.総裁 | ||||
ホンディ · ブライアン · グ |
51 | 取締役会名誉副会長 共同著者総裁 | ||||
Jiaming ( James ) Wu |
40 | 財務·会計副総裁 | ||||
陳永海 |
43 | 製品企画部総裁副主任 |
-132-
何小鵬私たちのです共同創始者は役員役員、会長兼CEO。彼は現在当グループの他のメンバー会社で取締役を務めています。何さんは、当社の会長兼CEOを務める前に、2014年6月から2017年8月まで、ニューヨーク証券取引所(コード:アリババ)と香港連合取引所(株式コード:9988)に上場していた、阿里巴巴(アリババ)グループのモバイル事業グループの総裁、アリババ·ゲームの会長兼CEO、土豆網の総裁などを務めていた。2004年、李賀さん共同創立のUC優刻は中国モバイルインターネット会社であり、モバイルインターネットソフトウェア技術とサービスを提供し、2005年1月から2014年6月まで製品総監総裁を務めた。2014年6月、UCWeb Inc.はアリババグループに買収された。何さんは2018年5月から2020年5月までの間に、八重歯株式会社の独立取締役·監査委員会のメンバーを務めており、八重歯は中国のゲーム中継プラットフォーム会社であり、2018年5月から2020年5月までの間にニューヨーク証券取引所(コード:八重歯)に上場しています。彼は1999年7月に南方中国理工大学でコンピュータ科学学士号を取得した。彼は2020年1月に広東省人力資源·社会保障庁が発行した工商管理高級経済士(科学技術企業家)資格を取得した
智順金持ちある種の非執行役員わが社の重役です。傅家俊は2006年からベンチャー投資会社GGV Capitalの管理パートナーを務めている。2000年から2005年まで、傅家俊さんはベンチャー基金Draper Fisher Jurvetson ePlanet Ventures L.P.で働き、最後に取締役を務めた。1996年から2000年まで、シンガポール国家科学創板金融·投資部マネージャーを務めた。1993年から1996年にかけて、郭富城さんがニューヨーク証券取引所(コード:HPQ)に上場した情報技術会社HPを、研究開発プロジェクトの責任者として務めた。徐福さんは2019年7月から百度株式有限公司のナスダック取締役を務め、同社はナスダック(記号:BIDU)と交易所(コードネーム:9888)に上場している。傅家俊さんは2022年5月5日、2022年5月5日よりトロント証券取引所(コード:BBD)に上場するポンパディ取締役取締役に任命された。呉富さんは千九百九十七年一月にシンガポール国立大学で理科管理修士号を取得し、一九九三年六月に一等の栄誉をもって工学学士号を取得した
楊飛ある種の非執行役員わが社の重役です。彼は現在も当グループのメンバーの取締役を務めています。楊さんは1997年から2018年まで投資と資産管理会社IDG Capitalのパートナーを務め、金融、資本運営、M&Aなどの経験を持っていた。1994年から1997年まで、楊揚さんは証監会広東局初公募株式事業部の役員を勤めていた。1989年から1994年まで、広東対外貿易経済学院の取締役研究員を務め、主に経済研究に従事している。1984年から1986年まで、楊揚さんは済南市環境保護局で働いた。1982-1984年に山東省農業科学院で研究員を務めた。孫楊さんは孫中山環境地理学修士号、地理学学士号を取得中山さん1989年7月と1982年10月にそれぞれ大学に入学した
楊東〓独立した家族です非執行役員わが社の重役です。楊氏は2020年7月からニューヨーク証券取引所(記号:YSG)に上場する逸仙電商控股有限公司の取締役を務め、2020年11月から逸仙電商控股有限公司の首席財務官を務めた。楊氏は2020年11月からずっと唯品会持株有限公司の取締役を務めており、同社はニューヨーク証券取引所(コード:VIPS)に上場する会社であり、2011年8月から2020年11月まで唯品会ホールディングス有限公司の首席財務官を務めている。李陽さんは、2023年7月から2024年1月まで、深交所創業ボード上場企業(株式コード:301110)青木デジタルテクノロジー株式会社取締役を経て、独立取締役を務めます。2010年から2011年にかけて、ナスダック(コード:SYUT)に上場した聖元国際会社の首席財務官を務めた。2007年から2010年まで、楊さん氏はニューヨーク証券取引所(コード:TSN)上場企業テソン食品会社大中華区の中国首席財務責任者を務めた。2003年から2007年まで、瀋陽さんはアメリカのニュー交所(コード:VMI)に上場しています--ヴァルモン工業(中国)有限公司の子会社である会社の役員は財務のディレクターを務めています。楊氏は唯品会持株有限公司で首席財務官と取締役首席財務官を務め、聖元国際有限会社の首席財務官と泰森食品有限会社の中国大区の首席財務官を務めたことがある。彼の会社管理経験は(I)会社の政策、慣例及びコンプライアンスを審査、監査及び実行することを含む;(Ii)取締役会と管理層との間の有効なコミュニケーションを促進する;(Iii)関連側取引を審査する;及び(Iv)取締役の責任を理解し、会社と株主の全体的な利益に符合するように行動する。楊揚さんは2003年6月にハーバード大学で工商管理の修士号を取得し、1993年7月に南開大学で国際経済学の学士号を取得した
-133-
同前の香り独立した家族です非執行役員わが社の重役です。わが社に入社する前に、曲さんは共同創立の生活様式コミュニティプラットフォーム小紅書。彼女は小紅書の発展と指導に力を入れ、小紅書の管理、戦略協力パートナーシップ、新しいビジネスチャンスと対外事務を担当し、戦略計画と投資買収にも参加した。彼女の案内で、小紅書はあるスタートアップ会社から中国の重要なライフスタイルコミュニティプラットフォームの一つに成長した。2008年から2013年まで、彼女は文奥文化傘下の完全資本ノルウェー実体のために上海と武漢の異なる業務部門を管理した。文奥文化で働く前に、彼女はベータスマングループに入社し、そこで彼女は出版業務のマーケティング部門をリードした。曲さんは創業過程で会社の管理経験を獲得し、小紅書の開発と指導の創業経験の中で会社の管理経験を獲得した。彼女の企業管理経験は(I)監査及び内部制御制度の実施、(Ii)企業管理管理政策の更新及び最適化、及び(Iii)取締役会及び株主との定期的なコミュニケーションを含む。曲さんは2006年7月に北京外国語大学で国際ニュースと伝播学の学士号を取得した
張宏江独立した家族です非執行役員わが社の重役です。張勇博士は2018年5月からケレグループの上級顧問を務め、2016年12月からソースコード資本リスクパートナーを務めている。2018年12月から2023年7月まで、北京人工知能研究院の取締役会長を務める。2011年10月から2016年11月まで、彼は香港聯交所上場会社金山ソフトウェア有限公司(株式番号:3888)の行政総裁兼行政総裁及び取締役上場会社金山雲有限公司(株式記号:KC)の創設者兼行政総裁を務めたことがある。1999年4月から2011年10月まで、張勇博士はマイクロソフトアジア太平洋研究開発グループの首席技術官を務めた。2010年、張勇博士はマイクロソフトの優秀な科学者に任命された。張博士は2018年2月からニューヨーク証券取引所(コード:ZEPP)上場会社華米科技の独立取締役、および独立取締役を務めている非執行役員取締役及び香港連合取引所(株式記号:2018)上場会社瑞声科技控股有限公司の董事長は、それぞれ2019年1月及び2020年5月から担当している。彼は独立した人も務めたことがある非執行役員2018年11月から2022年8月までは、香港交所上場会社宝宝樹グループ(株式コード:1761)の独立取締役、2017年9月から2021年4月まで、深交所(株式コード:000034)上場会社デジタル中国集団有限公司の独立取締役である。張博士は独立役員を務めることで豊富な会社統治経験を積んだ非執行役員彼はかつて取締役有限会社、瑞声科技控股有限公司、宝宝樹集団及びデジタル中国集団有限会社の独立取締役に就任し、その企業管理経験は(I)会社の政策、慣例及びコンプライアンスについての検討、監察及び提案を含む;(Ii)取締役会と管理層の間の有効なコミュニケーションを促進する;(Iii)検討及び関連取引について意見を提出する;及び(Iv)上場規則を理解する要求及び取締役は会社と株主の全体的な最適利益に基づいて行動する責任がある。張勇博士は1991年10月にデンマーク工業大学で電子工学博士号を取得し、1982年7月に鄭州大学で無線電子学理学学士号を取得した
王鳳英私たちの社長です王欣さんは自動車業界で30年以上の従業経験を持っている。当社に加入する前に、王さんは1991年から2022年まで香港連合取引所有限会社(株式番号:2333.HK)と上海証券取引所(株式番号:601633.HK)上場会社長城自動車株式有限公司で複数のポストを担当したが、2016年3月から2022年3月まで取締役副会長を務め、2001年6月から2022年3月まで取締役執行役員を務め、2002年11月から2022年7月まで社長を務めた。王さんは1999年に天津金融学院を卒業し、経済学の修士号を取得した
グァンディ私たちの取締役会の名誉副議長と連合席総裁。谷博士は現在当グループの他のメンバー会社で取締役を務めています。グループに加入する前、谷志強博士は2004年から2018年までモルガン大通で働き、取締役管理やモルガン大通アジア太平洋区投資銀行主席などのポストを務めた。王谷博士はこれまで2018年6月から2019年6月までナスダック上場会社優信有限公司(コード:UXIN)のナスダック取締役を務めてきた。顧博士は1997年8月にワシントン大学で生化学博士号を取得し、1999年5月にエール大学で工商管理修士号を取得し、1993年6月にオレゴン大学で化学学士号を取得した
-134-
李さん。呉佳明(James Wu)私たちの財務と会計副社長です呉武さんはグループに加入する前に副総裁兼最高財務責任者を務めていました上汽-通用-五菱自動車株式会社は2022年7月から2023年5月まで。呉武さんは、PT SGMW自動車インドネシア社の副会長兼首席財務官総裁を2019年7月から2022年6月までの間に務めた。呉さんは2017年4月から2019年6月まで、ゼネラル·モーターズの米国本社で財務マネージャーを務めています。呉武さんは2012年7月から2017年3月まで、ゼネラル·モーターズ·インターナショナル(GMIO)で地域財務マネージャーを務めている。呉武さんは2012年にエール大学で工商管理修士号を取得し、2006年に上海対外経済貿易大学で経済学の学士号を取得した
陳永海うちの副社長社長の製品企画です。陳健さんは2022年1月に当グループに加入し、総裁の副会長を務める。当社グループに加盟する前、陳健さんは2014年から2021年まで高徳控股有限公司の製品副総裁を務めた。陳晨さんは北京交通大学を卒業し、2006年に安全技術と工学の修士号を取得した
株主間および株主との間の手配
大衆グループと2023年7月26日に締結された投資家権利協定によると、私たちは大衆グループが指名した個人を指名することに同意しました議決権がない当社の取締役会観察員は、フォルクスワーゲン投資終了時に、フォルクスワーゲングループが自社発行および発行済み株式総額の3%以上を保有し続けている限り。この観察者は次の義務を守らなければならない開示しない我々の業務や我々のインサイダー取引政策やプログラムに関する機密情報(インサイダー情報を含む)を使用すると,そのオブザーバーが取締役のオブザーバーであるように使わざるを得ない.フォルクスワーゲングループとその関連会社がフォルクスワーゲン投資完了後6ヶ月以内に当社の発行済み株式と発行済み株式を保有している総数が5%に達し、その後継続的に維持されている場合、フォルクスワーゲングループは、取締役の任命を検討するために、私たちの指名委員会と私たちの取締役会に候補者を推薦する権利がある。取締役会指名委員会及び取締役会の承認を受けた後、当社は、当社の組織定款大綱及び定款及び適用される法律及び法規に基づいて、当該候補者を取締役の候補者に任命しなければならない。本年報の発表日までに,フォルクスワーゲングループはすでに1名を任命した議決権がない私たちの取締役会の観察者です
B.補償
補償する
2023年、私たちは役員と役員に合計8780万元の現金給与と実物福祉を集団で支払った。私たちは私たちの役員や役員に他の現金補償や実物福祉を支払っていません。当社では、役員および行政者に退職金、退職その他の同様の福祉を提供するために、予約または蓄積していません。法律の規定によると、私たちの中国子会社は各従業員の給料に相当する一定のパーセントの供出金を納めなければならず、その養老保険、医療保険、失業保険、その他の法定福祉及び住宅積立金を支払うために使用されなければならない。私たちの取締役会は役員と上級管理職に支払う報酬を決定することができます。報酬委員会は、役員の審査と承認に協力し、役員と役員の報酬構造を承認する
我々役員や役員に付与された株式奨励に関する情報は、“-株式インセンティブ計画”を参照されたい
雇用協定と賠償協定
私たちは私たちのすべての執行官たちと雇用協定を締結した。このような合意によると、私たちの実行官たちは一般的に特定の期間内に招聘される。幹部のいくつかの行為、例えば重罪または任意の罪の有罪または罪を認めたり、私たちへの忠誠義務に深刻に違反したりする場合には、事前に通知することなく、いつでも雇用を終了することができる。行政官のいる司法管轄区域の適用法律に基づいて、その行政官の雇用を理由なく中止することもできる。幹部は通常いつでも退職することができます30日間事前に書面でお知らせします
-135-
上級管理者は、雇用に関連する義務を履行する際または適用される法律の要求に基づいて、雇用契約の終了または終了後に厳格に秘密にすることに同意しており、当社のいかなる機密情報または商業秘密、当社の業務パートナーの任意の機密情報または商業秘密、または私たちが受信した任意の第三者の機密または独自情報を使用しない限り、私たちはこれに対して守秘義務を負っている
また、執行官は遵守に同意した競業禁止そして非招待状彼や彼女が雇われている間と最後に雇われた日の後の時間帯の制限。具体的には、役員は、(I)自分が私たちの業務に関連しているか、または私たちの業務と利害関係があることをいかなる方法でも示さないこと、(Ii)私たちの業務と競合するいかなる業務にも直接的または間接的に関与しないこと、(Iii)当社のサプライヤー、顧客、または私たちと業務関係にある他の第三者に連絡し、影響を与えること、または(Iv)役員が退職した日またはその後、または終了前の12ヶ月以内に私たちに雇用された任意の従業員のサービスを直接または間接的に求めることに同意した
私たちは私たちのすべての役員と幹部と賠償協定を締結した。これらの合意に基づき,私らは役員や役員が取締役や当社幹部として招致を行うことで招いた何らかの法的責任や支出について,彼などに弁済することに同意することができる
株式激励計画
2020年6月、小鵬自動車は2020年8月に再記述を改訂し、2021年6月にさらに再改訂する予定である株式激励計画を採択し、すなわち従業員、取締役、コンサルタントに制限的な株、RSU、その他の株式奨励を付与する計画を許可した。この計画に基づいて配当金を得ることができる普通株の最高数、または株式備蓄は、最初に161,462,100株に設定される
行政管理
その計画は私たちの取締役会が設立した従業員持株計画委員会によって管理される。管理人は各持分奨励金の条項と条件を決定するだろう
支配権の変化
コントロール権が変化した場合、管理人は所有者から持分奨励を付与、購入する速度を加速し、持分奨励の仮定、転換或いは置換を規定することができる
用語.用語
事前に終了しない限り、計画は採択された日から10年間、すなわち2020年6月28日に継続されるだろう
授標協定
この計画に基づいて付与された持分奨励は、奨励協定によって証明され、その中には各奨励の条項、条件、制限が規定されており、これらの条項、条件及び制限はこの計画と一致しなければならない
帰属付表
本計画に従って付与された各持分報酬の帰属スケジュールは、当該持分報酬の奨励プロトコルにおいて明らかにされるであろう
-136-
改訂と終了
取締役会の承認を受けて、この計画はいつでも修正または終了することができる
RSU奨学金
2024年3月31日現在、発行されたRSUは23,395,933株A類普通株(RSUに帰属したA類普通株を含まない)を占め、このようなRSUの関連株式は小鵬自動車富持株有限公司が保有しており、同社は私たちの株式激励計画のために設立された。次の表は、私たち役員と役員に付与された未返済のRSUをまとめています
名前.名前 |
ポスト |
普通だよ 株 潜在的な 卓越した RSUを承認した |
授与日 | |||
王鳳英 | 総裁.総裁 | * | 2023年3月 | |||
ホンディ · ブライアン · グ | 取締役会名誉副会長 共同著者総裁 | * | 2020年6月 | |||
* | 2020年7月 | |||||
Jiaming ( James ) Wu | 財務·会計副総裁 | * | 2023年7月 | |||
陳永海 | 製品企画部総裁副主任 | * | 2022年1月 | |||
* | 2022年10月 | |||||
* | 2023年10月 | |||||
芳曲 | 独立非執行役員 | * | 2021年6月 |
* | 私たちの流通株の1%未満です |
C.取締役会の慣例
私たちの取締役会は6人の取締役で構成されていて、その中には取締役1人の執行役員と2人の執行役員が含まれています非執行役員取締役と3人の独立役員非執行役員重役たち。我々の現在の組織定款や定款細則によると、取締役はわが社のどの株式も持っている必要がなければ取締役になる資格があります。取締役は、彼が利害関係のある任意の契約または任意の提案契約または予定投票について投票することができ、もし彼がそうした場合、彼の投票は計算され、彼は、そのような契約または提案された契約または手配を考慮した任意の取締役会会議の定足数に計上することができ、条件は、(A)当該取締役が契約または手配問題を最初に考慮した取締役会会議でその利益性質を申告した(もし彼が自分がその利益が存在することを知っていた場合)、または他の場合、彼がそのような利害関係があることを知っているか、またはそのような利害関係があることを知った後の最初の取締役会議でその利益性質を申告することである。(B)契約または手配が関連者との取引である場合、取引は監査委員会の承認を受けた。取締役は、会社が借入金の一切の権力を行使し、会社の業務、財産及び未納持分住宅ローン又は押記を行い、金を借入する際に債権証又は他の証券を発行し、又は会社又は任意の第三者の任意の債権、法的責任又は義務の担保とすることができる。私たちは誰もいない非執行役員取締役は私たちとサービス契約を結び、サービス終了時に福祉を提供することになっています。当社の組織定款細則に規定されている例外的な場合を除いて、取締役はその本人又はその任意の親密な連絡先が重大な権益を有する任意の契約又は手配を承認した任意の取締役会決議又は任意の他の提案投票を許可してはならず、会議に出席する定足数に計上してはならない
役員の職責
ケイマン諸島の法律によると、私たちの役員は誠実で誠実に行動する受託責任を持って、私たちの最高の利益を実現することを期待しています。私たちの役員にも、かなり慎重な人が似たような状況でやっているように、慎重で勤勉かつ熟練して行動する責任があります。私たちへの注意義務を履行する際には、私たちの役員は、私たちが時々改訂し、再記述した組織定款大綱と定款細則を遵守することを確実にしなければならない。もし私たちの役員の責任が違反されたら、株主は損害賠償を請求する権利があります
-137-
当社の取締役会の職権には、以下のようなものがある
• | 当社の業務を経営·管理する |
• | 契約と取引で私の会社を代表します |
• | 私の会社に弁護士を指名した |
• | 取締役社長、執行役員などの高級管理職を選抜する |
• | 従業員の福祉と年金を提供します |
• | 会社の財務と銀行口座を管理します |
• | 当社の借金権力を行使し、当社の財産を抵当に入れる |
• | 株主総会又は当社が時々改訂及び再記述した組織定款大綱及び定款細則に付与された任意の他の権力を行使する |
役員および行政職の任期
私たちの現在の組織定款大綱と定款細則によると、私たちの取締役は私たちの株主が一般決議によって選出されることができます。私たちのすべての取締役は、その後継者が就任するまで、またはそれが早く亡くなるまで、辞任または免職するか、または当社との書面合意で規定された任期が満了するまで(ある場合)に就任する。取締役が死亡、破産、または債権者と任意の債務返済手配または債務立て直し協議を行う場合、(Ii)精神的に不健全であることが発見された場合、(Iii)書面通知でその職を辞任するか、または(Iv)当社の取締役会の特別許可を受けずに3回連続して取締役会会議を欠席し、当社取締役がその職を辞任することを議決すると、取締役はもはや取締役ではない。私たちの官僚たちは取締役会選挙によって選出され、取締役会によって適宜決定される
取締役会委員会
私たちの取締役会は監査委員会、報酬委員会、指名委員会、そして会社管理委員会を設置した。私たちはすべての委員会の規定を採択した。各委員会のメンバーと機能は以下のとおりである
監査委員会
我々の監査委員会は楊東★[#王+おおざと(邦の右側)]さん、張宏江博士と陳継勲さんくそったれ。楊東〓さんは我々監査委員会の議長である。楊東さんは、米国証券取引委員会の適用規則に規定されている監査委員会の財務専門家基準を満たしている。ヤングさん、張宏江博士、Mr.Ji-フンフンは、“ルール”で規定されている独立基準を満たしています10A-3楊東★[#王+おおざと(邦の右側)]さん博士と張宏江博士はいずれも、ニューヨーク証券取引所上場企業マニュアル第303 A.02節で指摘した“独立役員”の要件を満たしている
監査委員会は私たちの会計と財務報告の流れと私たちの財務諸表の監査を監督する。他の事項を除いて、私たちの監査委員会は責任を負う
• | 独立監査人を選択し |
• | 前置承認監査と非監査独立監査人によって実行されることを可能にするサービス |
-138-
• | 独立監査人の報告を毎年審査し、監査会社の内部品質制御プログラム、最近の独立監査師の内部品質管理審査または同業者審査で提起された任意の重大な問題、独立監査師とわが社とのすべての関係を説明する |
• | 独立監査役の従業員と元従業員のための明確な採用政策を制定する |
• | 独立監査人と共に任意の監査問題や困難、および経営陣の対応を検討する |
• | 進行中のすべての関連者取引を検討して承認する |
• | 管理職および独立監査人と年次監査された財務諸表を審査し、検討する |
• | 経営陣と独立監査人と会計原則と財務諸表の列報に関する主要な問題を審査し、討論する |
• | 経営陣または独立監査員が重大な財務報告問題と判断について作成した報告書を審査する |
• | 経営陣と収益プレスリリースを検討し、アナリストや格付け機関に提供する財務情報と収益指針 |
• | 経営陣や独立監査員とともに規制や会計の取り組みの効果を検討し、アンバランスである私たちの財務諸表にある表構造は |
• | 経営陣、内部監査員、独立監査員とリスク評価とリスク管理に関する政策を検討した |
• | 当社が使用するすべての重要な会計政策および実践に関する独立監査人の報告、管理層と議論された米国公認会計基準内のすべての財務情報の代替処理方法、および独立監査人と管理職との間のすべての他の書面コミュニケーション材料を適時に検討します |
• | 私たちの従業員から受け取った会計、内部会計制御または監査事項に関する苦情、および私たちの従業員が問題のある会計または監査事項について提出した秘密、匿名提出の懸念を受信、保留、処理するためのプログラムを確立する |
• | 私たちの監査委員会の定款の十分性を毎年検討して再評価する |
• | 取締役会は監査委員会に処理を委託する他の事項を定期的に明確にしない |
• | 管理職、内部監査員、独立監査員とそれぞれ定期的に会議を開催し、 |
• | 定期的に全取締役会に仕事を報告します |
報酬委員会
私たちの賠償委員会は何暁鵬さん、〓芳女史と張宏江博士から構成されている。私たちの給与委員会の主任委員は梁芳さんです。〓芳さんと張宏江博士はすべて“ニュー交所上場会社マニュアル”第303 A節で指摘した独立役員の条件に符合した
-139-
他の事項を除いて、私たちの報酬委員会は責任を負う
• | 私たちの全体的な報酬政策を検討し、評価し、必要に応じて修正します |
• | 私たちの役員と上級管理職の業績を審査して評価し、私たちの上級管理者の報酬を決定します |
• | 私たちの高官との採用協定を審査して承認します |
• | 私たちの奨励的な報酬計画と株式に基づく報酬計画に基づいて、私たちの上級者のための仕事の表現目標を立てます |
• | 取締役会は給与委員会に処理を委託する他の事項を定期的に明確にしない |
指名委員会
我々の指名委員会は何暁鵬さん,〓芳女史,張宏江博士から構成されている.指名委員会の議長は張洪江博士が担当する.〓芳さんと張宏江博士はすべて“ニュー交所上場会社マニュアル”第303 A節で指摘した独立役員の条件に符合した。指名委員会の主な役割の一つは、取締役の任命と取締役会の後任について取締役会に提案することです
企業管理委員会
当社のコーポレート·ガバナンス委員会は楊東★[#王+おおざと+さん]先生と張宏江博士から構成されています。会社の管理委員会の主席は楊東〓さんが担当した。楊東★[#王+おおざと(邦の右側)]さん、〓芳女史と張宏江博士はみなニュー交所の上場会社マニュアル第303 A節に示した“独立役員”の条件を満たした
他の事項を除いて、私たちの会社管理委員会が担当しています
• | 会社の会社管理政策とやり方を制定し、審査し、取締役会に提案する |
• | 役員と上級管理者の研修と継続的な職業発展を審査し、監督する |
• | わが社の法律と法規の要求を遵守する政策とやり方を審査し、監督します |
• | 従業員および取締役の行動基準およびコンプライアンスマニュアル(例えば、ある)の作成、審査、監督 |
• | わが社がある香港上場規則を遵守していることを審査します |
• | わが社の運営と管理がすべての株主の利益に合致しているかどうかを審査し、監督する |
• | 利害衝突の管理を審査し、監督し、利益衝突が存在する可能性のある任意の事項について取締役会に提案する |
-140-
• | 私たちの多種類投票構造に関連するすべてのリスクを検討して監査します |
• | 少なくとも半年ごとと毎年会社管理委員会の仕事について報告し、その職権範囲のすべての範疇をカバーしている |
D.従業員
“プロジェクト4.会社情報-B.業務概要-従業員”を参照
E.株式所有権
次の表は、2024年3月31日までの私たちの普通株式の実益所有権情報を示しています
• | 私たちのすべての役員や行政は |
• | 私たちが知っているすべての実益は私たちA類普通株の5.0%以上を持っている |
実益所有権は、証券に対する投票権または投資権、または所有権経済利益を得る権限を含む、米国証券取引委員会規則に基づいて決定される。ある人が所有する株式の数とその人の所有権の割合とを計算する際には、任意のオプションまたは他の権利を行使することによって、または任意の他の証券を変換することを含む、その人が60日以内に取得する権利を有する株式を計算している。しかし、このような株式は他の人の所有権の割合を計算することに含まれていない
2024年3月31日現在、発行された普通株式総数は1,886,842,246株であり、1,538,133,989株A類普通株と348,708,257株B類普通株を含み、米国預託証明書を一括発行するために口座開設銀行に発行された2,080,046株A類普通株は含まれておらず、2019年の持分インセンティブ計画に基づいて付与された奨励行使または帰属時の未来発行のために予約されている
-141-
普通株実益所有 | ||||||||||||||||||||
A類 普通だよ 株 |
百分率: 合計する A類 普通だよ 株 |
クラスB 普通だよ 株 |
パーセント のです。 合計する 普通だよ 株式 † |
百分率: 骨材 投票する. 電力 † † |
||||||||||||||||
役員および行政職:** |
||||||||||||||||||||
小鵬何 (1) |
4,400,000 | 0.3 | % | 348,708,257 | 18.7 | % | 69.5 | % | ||||||||||||
智順フー |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
フェイヤン |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
楊東〓 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
芳曲 |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
張宏江 |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
王鳳英 |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
顧紅迪(2) |
35,574,660 | 2.3 | % | — | 1.9 | % | 0.7 | % | ||||||||||||
Jiaming ( James ) Wu |
— | — | — | — | — | |||||||||||||||
陳永海 |
* | * | — | * | * | |||||||||||||||
役員全員と上級管理職を一組にする |
40,668,214 | 2.6 | % | 348,708,257 | 20.6 | % | 70.2 | % | ||||||||||||
主要株主: |
||||||||||||||||||||
実体を簡約し尊重する(3) |
4,400,000 | 0.3 | % | 348,708,257 | 18.7 | % | 69.5 | % | ||||||||||||
フォルクスワーゲングループ(Volkswagen Group)(4) |
94,079,255 | 6.1 | % | — | 5.0 | % | 1.9 | % |
† | この欄に含まれる各個人および集団について、所有権百分率の計算方法は、その個人または集団実益が所有する普通株式数を、その個人または集団が2024年3月31日後60日以内に取得する権利がある普通株式数で除算し、(I)2024年3月31日までに発行および発行された普通株式総数で除算し、(Ii)当該個人または集団が2024年3月31日後60日以内に実益所有権を取得する権利を有する普通株式数である |
†† | 本欄に含まれる各個人および集団について、投票権パーセンテージの算出方法は、その個人または集団実益が有する投票権を、クラスAおよびクラスBのすべての普通株式で割って1つのカテゴリの投票権とする。株主投票が必要な事項については、A類普通株1株当たり1票、B類普通株1株当たり10票を投票する権利がある。1株当たりB類普通株はその所有者からいつでもA類普通株に変換することができる。A類普通株はいずれの場合もB類普通株に変換してはならない |
* | 私たちの総流通株の1%未満です |
** | 私たちの役員と幹部の営業住所は広東省広州市天河区〓村長興街松崗路8号、郵便番号510640、人民Republic of Chinaです |
(1) | (I)米国預託証明書に代表される4,400,000株A類普通株およびSimple Holding Limitedが保有する327,708,257株B類普通株,および(Ii)And Holding Limitedが保有する21,000,000株B類普通株を代表する。簡明控股有限公司及び尊重持株有限会社は以下の3点に更に記述する |
(2) | (I)4,500,000株を代表して谷宏が保有するA類普通株および(Ii)31,074,660株がQuack Holding Limitedが保有するA類普通株。Quack Holding Limitedは英領バージン諸島の法律に基づいて設立された有限責任会社であり、登録事務所は英領バージン諸島トルトゥラVG 1110路鎮Craigmuir Chambersに位置する。Quack Holding Limitedは、Quack Holding Limitedが保有する株式の実益所有者として扱われている顧宏的さんによる完全所有です |
(3) | (I)米国預託証明書に代表される4,400,000株A類普通株およびSimple Holding Limitedが保有する327,708,257株B類普通株および(Ii)And Holding Limitedが保有する21,000,000株B類普通株を代表する。簡明控股有限公司は英領バージン諸島の法律に基づいて設立された有限責任会社であり、その登録事務所は英領バージン諸島VG 1110トトラ路鎮Wickhams Cay IIビステラ企業サービスセンターオフィスに位置する。簡明控股有限公司は何小鵬さん全資所有、何小鵬さん簡明控股有限公司の実益所有者とみなされている。尊重持株有限会社は英領バージン諸島の法律に基づいて設立された有限責任会社で、その登録事務所は英領バージン諸島トルトーラVG 1110路鎮Wickhams Cay IIビステラ企業サービスセンター事務室に位置している。リスペクトホールディングス有限公司は何小鵬さんが完全所有し、何小鵬さんはリスペクトホールディングス有限公司の保有株式の実益所有者とみなされている。簡明控股有限公司と尊重持株有限会社は総称して簡明と尊重実体と呼ばれる |
-142-
(4) | 大衆金融ルクセンブルク会社を代表する94,079,255株のA類普通株。大衆金融ルクセンブルク会社はルクセンブルク法律に基づいて設立された会社で、その主要業務事務所はルクセンブルクL-8009ストラソンB座19/21路d‘Arlonにある。フォルクスワーゲン金融ルクセンブルク株式会社はフォルクスワーゲン株式会社の完全子会社であり、大衆金融ルクセンブルク株式会社は大衆金融ルクセンブルク株式会社の保有株式の実益所有者とされている。大衆金融ルクセンブルク株式会社はドイツの法律に基づいて設立された有限責任会社であり、その主要業務事務所はドイツのウォルフスブルクベルリンループ2号38440号に位置し、ドイツフランクフルト証券取引所に上場する上場企業である |
我々の知る限り,2024年3月31日現在,我々米国預託株式計画の信託機関であるシティバンクは,香港代有名人を通じて米国預託証明書の所持者と実益所有者に合計474,036,066株A類普通株を保有している(A類普通株発行総数の約30.8%)ことが知られている。アメリカの記録保持者は私たちA種類の普通株の極めて低い数を持っています。私たちのアメリカ預託証明書のアメリカでの実益所有者の数は私たちのエー類普通株のアメリカでの記録保有者数をはるかに上回るかもしれません。私たちはその後の日付でわが社の統制権の変更を招く可能性があるという予定があることを知りません
F.開示登録者が誤って判決された賠償を取り戻す行動
適用されません
プロジェクト7です。 | 大株主および関係者取引 |
A.主要株主
“第6項:役員、上級管理職、従業員--E株式所有権”を参照されたい
B.関連者取引
何小鵬との取引
どのさんに支払うべき金額は、2021年12月31日現在、(1)何さん制御の会社に支払っている運営支援サービスの売掛金1,580万元、(2)何さん制御の会社に支払うべき運営支援サービスの売掛金1,540万元、固定資産の前払人民元1,540万元。2022年12月31日現在、何さんに支払うべき金額とは、どのさんに与える影響が大きい企業の運営支援サービスにおける売掛金人民元4480万元と、貨物販売売掛金人民元240万元を指す。2023年12月31日現在、どのさんに大きな影響を与えた企業の運営支援サービスは売掛金人民元1,260万元、貨物販売売掛金は1,260万元とする
-143-
二零二一年十二月三十一日には、さんの支払対象となる金額には、(I)賀さんがコントロールする会社の家賃支出に応じて人民元2,210万円、及び(I)資産を購入するための支払額として280万元、賀さんに著しい影響を与える会社を含む。合さんに支払うべき金額は、2022年12月現在、和合さんの影響が大きい企業が資産を購入して計100万元を計上することを指す支払額となっています。2023年12月31日現在、さんの影響を受けた企業に対する彼の借金の金額が、前払金を表しています極小の金額です
Doairxの株主は2023年9月29日、Doairxとその株主(何さんを含む全資本会社)と株式の売却に合意し、同日付で、Doatherxの全発行株式74.82%を総代償として約9896万ドルで購入することに同意した
2024年1月2日、広東小鵬と広東匯天航天科技有限公司(東京スカイ航空航天科技有限公司これにより、広東小鵬と広東匯天は航空機の研究開発、製造、販売、アフターサービスの面で協力することに同意し、広東小鵬は広東匯天に研究開発サービス、技術コンサルティングサービスと販売代理サービスを提供する。広東匯天は何さんの大きな影響を受けた
グループVIEとそのそれぞれの株主との契約スケジュール
“項目4.会社−C組織構造に関する情報”を参照
登録権協定
2020年8月20日、私たちは私たちの株主と登録権協定を締結し、この合意に基づいて、私たちは私たちの登録可能な証券の所有者にいくつかの登録権を付与した。以下は、本プロトコルの項における登録権の説明である
必要な登録権
最初の公募終了から6ヶ月後の任意の時間または時間に、登録可能証券を25%以上保有する所有者は、このような登録すべき証券の予想総発行価格が5,000,000ドル以上である限り、証券法に基づいて登録すべき証券の全部または一部を登録することを要求する権利がある。しかし、必要な登録を2回完了した場合には、必要な登録に組み込まれた登録すべき証券のうち販売すべき証券の50%未満を求めない限り、必要な登録を行う義務はない
搭載登録権
吾等は、当社の公開発売証券に関する登録声明を提出することを提案しているが、(I)従業員株式購入計画、(Ii)証券法第145条による会社再編又は取引、(Iii)任意の形態で登録声明を提出することを提案しているが、当該等登録は、登録すべき証券の売却に関する登録声明に要求される実質的に同じ資料を含まず、又は(Iv)唯一登録された株式が債務証券を転換する際に発行可能な株式の登録を除く場合には、登録すべき証券の所有者毎にその株式を登録声明に含める機会を提供しなければならない
表F-3登録権
いつ表を使う資格がありますかF-3,登録証券の所持者は、当社にフォーム形式で登録声明を提出することを書面で要求する権利があるF-3.表によって登録するF-3登録権は必要な登録とはみなされないだろう。しかし、私たちは表に登録する義務がありませんF-3(I)登録要求に基づいて売却可能な登録可能証券の総価格が、当社取締役会の好意的判断に基づいて、5,000,000ドル以下と予想される場合、または(Ii)登録請求日までのいずれか12ヶ月以内に2回このような登録を行った
-144-
登録の支出
必要な登録、搭載登録、またはフォームに関連するすべての費用を支払いますF-3その他、登録費用には、登録及び届出費用、コンプライアンス費用、上市費、印刷費、当社弁護士及び独立会計士の費用及び支出、引受業者の費用及び支出が含まれるが、引受割引及び手数料、並びに株式譲渡税は含まれていない。しかしながら、いくつかの例外を除いて、登録要求がその後、登録を要求された登録可能証券の所有者の大部分の要求に応じて撤回されるべきである場合、必要な登録権に従って起動される任意の登録手続きの費用を支払う必要はない
登録権の終了
上記の登録権は、(I)私たちの初公募から5年以内に終了するか、または(Ii)任意の所有者にとって、任意の3ヶ月以内に証券法第144条に従って登録すべきすべての証券を売却する日を終了することができる
雇用協定と賠償協定
“項目6.役員、上級管理者、および従業員--B.給与--雇用協定および賠償協定”を参照
株式激励計画
“プロジェクト6.役員、上級管理職、および従業員--B.報酬--株式インセンティブ計画”を参照
C.専門家と弁護士の利益
適用されません
プロジェクト8です。 | 財務情報 |
A.連結レポートおよびその他の財務情報
私たちは本年度報告書の一部として連結財務諸表を添付しました
法律と行政訴訟
“プロジェクト4.会社情報--B.業務概要-法律手続き”を参照されたい
配当政策
設立以来、私たちは私たちの株について何の配当金も発表したり支払ったりしなかった。私たちは現在、予測可能な未来に私たちの普通株式またはアメリカ預託証明書の任意の配当金を発表または支払う計画を持っていない。私たちは、私たちの業務を運営し、拡大するために、利用可能な資金と将来の任意の収益の大部分(すべてでなければ)を保留するつもりだ。未来の任意の他の配当金の決定は私たちの取締役会によって適宜決定されるだろう。また、私たちの株主は一般決議で配当を発表することができますが、いかなる配当も私たちの取締役会が提案した金額を超えてはいけません。いずれの場合も、すべての配当金はケイマン諸島の法律によって制限されており、すなわち、当社は利益または株式割増から配当金を支払うことしかできず、これが当社が正常な業務過程で満期になった債務を返済できない場合には、いかなる場合も配当金を支払うことができないと規定している。私たちが配当金を派遣することを決定しても、配当の形式、頻度、金額は多くの要素に基づいている可能性があり、私たちの未来の運営と収益、資本要求と黒字、一般的な財務状況、契約制限と取締役会が関連すると考えられる他の要素を含むかもしれない
-145-
もし吾らが吾等の普通株についていかなる配当金を支払うならば、吾らは米国預託証明書に関するA類普通株に対応する配当金を当該A類普通株登録者である信託銀行に支払い、信託銀行はその後、米国預託株式保有者が保有する米国預託株式関連A類普通株の割合で米国預託株式保有者に関連金を支払うが、預金協定の条項を満たし、それに応じた費用及び支出を差し引かなければならない。“第12項·株式証券以外の証券説明--米国預託株式”を参照。私たちA類普通株の現金配当金(あれば)はドルで支払います
私たちはケイマン諸島に登録して設立された持株会社です。すべての配当金を私たちの株主に分配できるようにするために、私たちは私たちの中国子会社が割り当てた配当金に依存して、私たちの現金需要を満たすことができるかもしれません。中国法規は私たちの中国子会社が私たちに配当金を支払う能力を制限するかもしれない。例えば、私たちの中国子会社が私たちに支払ったいくつかのお金は、中国の源泉所得税を支払う必要があるかもしれない。また、中国の法規は現在、累積的な分配可能な中から中国会社の配当金を支払うことのみを許可している税引後会社の定款と中国の会計基準、規定に基づいて確定した利益。私たちのすべての中国子会社は少なくとも10%のを残すことを要求されました税引後中国の会計基準に基づいて毎年利益を法定積立金に振り込んで、その積立金総額が当該付属会社の登録資本の50%に達するまで。このような法定準備金はローン、立て替え金、現金配当金として分配することはできない。“主要資料-D.リスク要因-中国での業務経営に関連するリスク-私たちは私たちの主要経営子会社が支払う配当金と他の持分分配およびグループVIEが支払うサービス料に大きく依存して、オフショア現金と融資需要に資金を提供する。私たちが中国で経営している子会社が私たちに支払う能力はいかなる制限を受けても、私たちの業務を展開する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性がある“と述べた
B.重大な変化
私たちの審査を経た総合財務諸表が本年度報告に盛り込まれた日から、私たちは他に大きな変化を経験していません
プロジェクト9. | 見積もりと看板 |
A.特典と発売詳細
当社の ADS は、それぞれ当社のクラス A 普通株式の 2 株を表し、 2020 年 8 月 27 日からニューヨーク証券取引所に「 XPEV 」のシンボルで上場しています。当社のクラス A 普通株式は、 2021 年 7 月 7 日から香港証券取引所に株式コード「 9868 」で上場されています。
B.配送計画
適用されません
C.市場
当社の ADS は、それぞれ当社のクラス A 普通株式の 2 株を表し、 2020 年 8 月 27 日からニューヨーク証券取引所に「 XPEV 」のシンボルで上場しています。当社のクラス A 普通株式は、 2021 年 7 月 7 日から香港証券取引所に株式コード「 9868 」で上場しています。
D.売却株主
適用されません
E.希釈
適用されません
-146-
F.債券発行費用
適用されません
プロジェクト10です。 | 情報を付加する |
A.株
適用されません
B.組織覚書と規約
当社はケイマン諸島が免除された有限責任会社であり、当社の事務は当社の組織定款大綱及び細則、会社法及びケイマン諸島普通法によって管轄されています。私たちの9回目の改正と再記述された定款と定款は2023年6月20日に発効します
私たちの登録事務所は大ケイマン諸島郵便ポスト10240番南教堂街103番港広場4階ハニス信託(ケイマン)有限会社にありますKY 1-1002ケイマン諸島や私たちの役員が時々決定するかもしれないケイマン諸島の他の場所で。我々の現在第9回改正と再記述されている組織定款大綱と定款細則によると、わが社の設立趣旨は制限されておらず、わが社はケイマン諸島会社法第7(4)節に規定するいかなる法律でも禁止されていないいかなる趣旨も完全に履行する権利がある
当社の定款大綱と定款細則における取締役に関するいくつかの規定については、“第6項:取締役、高級管理者及び従業員--C.取締役会慣行”を参照されたい。本年度報告書添付ファイル2.4に記載されている資料をさらに参照してください
C.材料契約
通常業務過程中及び本年報“第4項.当社資料”又は当社年報の他の部分に記載されている者を除いて、私等はいかなる重大な契約も締結していない
D.外国為替規制
“第四項会社状況-B.業務概要-監督管理-外貨及び株式分配監督管理-外貨両替監督管理”を参照
E.課税
以下は,米国預託証券とA類普通株への投資に関するケイマン諸島,人民Republic of China,米国連邦所得税結果の一般的な要約である.議論の目的は、任意の特定の潜在的な買手に法律または税務アドバイスを提供すると解釈されるべきでもない。議論は,本年度報告の日までに施行される法律とその関連解釈に基づいており,これらのすべての法律や解釈は変化する可能性があり,あるいは異なる解釈があり,遡及効力を有する可能性がある。米国の州や地方税法には触れず、ケイマン諸島、人民Republic of China、米国以外の司法管轄区の税法にも触れない。アメリカの預託証明書とA類普通株の買収、所有、処分の結果について、ご自分の税務コンサルタントにお問い合わせください
ケイマン諸島の税金
ケイマン諸島には現在、利益、収入、収益または付加価値に基づいて個人や会社に課税されておらず、相続税や相続税の性質の税収もない。ケイマン諸島政府が徴収する他の税項は、当社または米国預託証明書またはA類普通株式保有者に大きな影響を与えない可能性があるが、ケイマン諸島署名または署名後にケイマン諸島司法管轄区域内で署名された文書に適用される印紙税は除外される。ケイマン諸島はわが社またはわが社によって支払われたいかなる金にも適用される二重課税条約の締約国ではない。ケイマン諸島には外国為替規制や通貨制限がない
-147-
アメリカ預託証明書或いはA類普通株の配当及び資本の支払いはケイマン諸島で納税する必要はなく、アメリカ預託証明書或いはA類普通株のいかなる所有者に配当金或いは資本を支払うことも源泉徴収する必要がなく、アメリカ預託証明書或いはA類普通株を売却して得られた収益もケイマン諸島の所得税或いは会社税を支払う必要がない
人民Republic of China税
全人代が2000年3月16日に公布され、2000年1月1日に施行され、2018年12月29日に最後に改正された“企業所得税法”によると、中国以外の司法管轄区域内で設立された企業は、その“事実上の管理機関”が中国国内に設置され、中国住民企業と見なすことができるため、その全世界収入の25%税率で中国企業所得税を納めることができる。“企業所得税法実施細則”は、さらに事実上の管理機関を、企業の生産経営、人員、会計、資産などを実質的、大局的な管理と制御を行う管理機関と定義している。吾らは現在、吾らや吾などのいかなる海外付属会社も中国住民企業とは考えていないが、吾等管理チームの大部分のメンバーや吾などのいくつかの海外付属会社の管理チームが中国に位置しているため、中国税務機関は吾らや吾などのいかなる海外付属会社も中国住民企業と見なす可能性があり、この場合、吾らまたは海外付属会社(場合によっては)は世界収入の25%税率で中国企業所得税を納めることになる。もし中国税務機関が中国企業所得税について私たちのケイマン諸島持株会社を“住民企業”と認定すれば、いくつかの不利な中国税務結果が伴う可能性がある。1つの例は私たちが支払った中国ではない企業の株主と私たちの中国ではない企業株主は私たちの株式やアメリカ預託証明書を譲渡してはいけません。また,以下の条件を満たす個人投資家に支払う配当金中国ではない住民及び当該等の投資家は米国預託証明書又は普通株を譲渡して取得した任意の収益は、現行税率20%で中国税項を納付することができる。任意の中国税務責任は、税務条約または司法管轄区域間の適用税務手配の下で減免を受けることができる。もし私たちが中国住民企業とみなされていれば、私たちの株式やアメリカの預託証明書の所持者が、中国が他の国や地域と締結した所得税条約や協定のメリットを享受できるかどうかは不明である
香港税務
私たちは香港に会員登録分冊、あるいは香港株式登録簿を設立しました。香港株式登録簿に登録されているA類普通株の取引には香港印紙税が徴収される。印紙税は、A類普通株価値を譲り受けた0.13%またはA類普通株価値を超える従価税率で売買双方に徴収される。言い換えれば、私たちA種類の普通株の典型的な売買取引は全部で0.26%を支払う。また,譲渡文書ごとに香港ドル5元の定額税金(必要があれば)を払わなければならない
便宜のためにアメリカ預託株式-普通ニュー交所と香港取引所の間の株式転換と取引のほかに、私たちが発行したA類普通株の一部を私たちのケイマン株登録簿から私たちの香港株式登録簿に移します。香港の法律については、アメリカ預託証明書の取引或いは転換が香港印紙税を納付しなければならない関連香港登録普通株の売却或いは購入を構成しているかどうかはまだ不明である。私たちは投資家たちがこの問題について彼ら自身の税務顧問に相談することを提案する。“第3項.主要資料-D.リスク要素-私たちのA類普通株及びアメリカ預託証明書に関連するリスク-香港印紙税が私たちのアメリカ預託証明書の売買或いは転換に適用されるかどうかに不確定性がある”を見た
アメリカ連邦所得税のいくつかの考慮要素は
以下の議論は、私たちのアメリカ預託証明書とA類普通株によって生成されたいくつかのアメリカ連邦所得税の結果を購入、所有し、処理することを説明した
-148-
本議論では,米国の保有者(以下のように定義する)が資本資産として保有する米国預託証明書とA類普通株についてのみ言及する
本明細書で使用されるように、用語“米国保有者”とは、私たちの米国預託証明書またはA類普通株の実益所有者を意味し、米国連邦所得税については、以下のいずれかを意味する
• | アメリカ市民や住民の個人です |
• | 米国、その任意の州またはコロンビア特区の法律またはその法律に基づいて設立または組織された会社(または米国連邦所得税の目的のために会社の他のエンティティとみなされる) |
• | その収入は、その出所にかかわらず、米国連邦所得税の遺産を納めなければならない |
• | 信託が(1)米国内裁判所の主な監督を受け、かつ1人以上の米国人が当該信託のすべての実質的な決定を制御する権利がある場合、又は(2)適用される米国財務省条例に基づいて、当該信託が有効な選択を有する場合は、米国人とみなされる |
本議論の根拠は,1986年に改正された“国税法”の規定,又は当該法典の規定,及び本条例の発効日までの規約,裁決及び司法裁決,並びに米国と中国の現行の所得税条約又は条約である。これらの権力機関は変化する可能性があり、追跡力がある可能性があり、それによって米国連邦所得税の結果は以下に概説する結果とは異なる。また,本議論では,預金プロトコルと他のすべての関連プロトコルがその条項に従って履行されると仮定する
米国連邦所得税法に基づいて以下のような特別な待遇を受けた場合、本議論は、あなたに適用される米国連邦所得税の結果の詳細な説明を意味しません
• | 証券や貨幣取引業者や仲介人 |
• | 金融機関; |
• | 規制された投資会社 |
• | 不動産投資信託基金 |
• | 保険会社です |
• | a 免税になる機構を組織する |
• | 短期保証、総合的または転換取引、建設的販売、または国境を越えた取引の一部として、私たちのアメリカ預託証明書またはA類普通株を持っている人 |
• | 証券取引業者は時価で値段を計算する有価証券の会計計算方法 |
• | 最低税額の代わりに責任のある人 |
• | 私たちの株の10%以上を所有していると考えられています |
• | 共同企業または米国連邦所得税のための他の直通実体;または |
-149-
• | “機能通貨”はドルの人ではありません |
米国連邦所得税の目的で、組合企業の実体または他の手配が我々の米国預託証明書またはA類普通株を保有しているとみなされる場合、パートナーの税務待遇は、通常、パートナーの地位と組合企業の活動に依存する。私たちのアメリカ預託証明書やA類普通株を持っている共同企業のパートナーであれば、税務コンサルタントにお問い合わせください
本議論は、あなたの特定の状況に基づいて、アメリカ連邦所得税のあなたへのすべての結果を詳細に説明していません。純投資収入に対して徴収される連邦医療保険税、アメリカ連邦相続税、贈与税、またはどの州、地方、または非連合各州の税法。私たちのアメリカ預託証明書またはAクラス普通株の購入を検討している場合は、税務コンサルタントに問い合わせて、私たちのアメリカ預託証明書またはAクラス普通株があなたに生成した特定のアメリカ連邦所得税の結果、および他のアメリカ連邦税法および任意の他の課税管轄区の法律に従ってあなたに生じた結果を理解し、処理しなければなりません
アメリカ預託証明書
ADSを持っている場合、米国連邦所得税の目的で、あなたは通常、このようなADSに代表される対象A類普通株の所有者とみなされます。そのため、米国預託証明書のA類普通株の預金や引き出しは米国連邦所得税を支払う必要がない
配当の課税
以下の“受動的外国投資会社”項の議論によると、アメリカ預託証明書或いはA類普通株の分配総額(中国の源泉徴収税を反映するために源泉徴収された任意の金額を含み、上記の“第10項.追加資料-E.税務-人民Republic of China税”で述べたように)はアメリカ連邦所得税の原則に従って決定されたレベルで、配当金として私たちの現在或いは累積した利益及びプレミアムから支払う。もし割り当てられた金額がある課税年度の当期と累積収入と利益を超えた場合、その割り当てはまず最初にみなされる免税になる資本返還は、あなたのアメリカ預託証明書またはA類普通株の税収ベースを低下させ、割り当て金額があなたの税金ベースを超えた場合、超過した部分は売却または交換時に確認された資本利益として課税されます。しかし、私たちはアメリカ連邦所得税の原則に基づいて収入と利益を決定することを望んでいない。したがって、あなたは分配が一般的に配当金として報告されることを予想しなければならない。あなたが受け取った任意の配当金(任意の源泉徴収を含む)は、あなたが実際に受け取ったまたは建設的に受け取った日に普通収入としてあなたの毛収入に計上し、A類普通株の場合、あなたは普通収入としてあなたの毛収入に計上し、アメリカ預託証明書の場合、あなたの普通収入は普通収入としてあなたの毛収入に計上されます。このような配当金は、この規則に基づいて一般的に会社が取得することを許可する配当金控除の資格に適合しないだろう
適用される制限(最短保有期間要件を含む)によると、非法人合格外国会社の米国保有者は“合格配当収入”と見なすことができ、低い税率を享受することができる。外国企業は、通常、米国の成熟した証券市場でいつでも取引することができる適格外国企業とみなされ、その会社が支払った配当金(または当該株によって支援された米国預託証券)をいつでも米国の成熟した証券市場で取引することができる。米国財務省の指導により、我々の米国預託証券(ニューヨーク証券取引所に上場)は米国の成熟した証券市場で取引しやすいことが明らかになった。我々のA類普通株は米国の成熟した証券市場に上場していないため、著者らが米国預託証明書に代表されるA類普通株に支払う配当金がこれらの税率引き下げ条件に適合しているかどうかは不明である。私たちのアメリカ預託証明書が今後数年間もアメリカの成熟した証券市場でいつでも取引できるという保証もありません。合格した外国会社には、通常、米国と締結された特定の所得税条約の利益を享受する資格がある外国会社も含まれる。もし企業所得税法によれば、吾らは中国住民企業とみなされ、吾らは本条約の利益を享受する資格がある可能性があり、もし吾らが当該等の利益を有する資格があれば、A類普通株について支払われる配当金は、当該株式が米国預託証明書に代表されるか否かにかかわらず、税率を下げる資格を満たす可能性がある。“補足資料-E.税務-人民Republic of China税務”を参照
-150-
それにもかかわらず、私たちは合格した外国の会社とはみなされず、非法人もし私たちが配当金を支払う納税年度または前納税年度が受動外国投資会社またはPFICであれば、米国の保有者は低減された税率を享受する資格もなく、私たちが支払ったいかなる配当も得る資格がない(以下“受動的外国投資会社”を参照)。以下の“受動外国投資会社”で述べたように、2024年12月31日までの1年間にPFICになるリスクが大きいと信じており、今後数年でも同様である可能性がある。もしあなたが非法人アメリカの保有者は、どんな配当金もより低い税率で課税されると仮定してはいけません。あなたの特別な状況を考慮して、あなたはこのような規則の適用についてあなたの税務コンサルタントに相談しなければなりません
特定の条件および制限(最短保有期間要件を含む)に適合する場合、配当に関する任意の中国源泉徴収税は、あなたの米国連邦所得税債務の外国税を相殺する資格があると見なすことができる。しかし、香港印紙税は外国の税務免除を受けないだろう。外国の税収控除を計算するために、アメリカ預託証明書或いはA類普通株について支払う配当金は通常アメリカ以外からの収入とみなされ、通常は受動カテゴリ収入を構成する。しかし、もしあなたが条約福祉を受ける資格があれば、適用条約税率を超える源泉徴収税率の範囲内で、配当に関する中華人民共和国源泉徴収税はあなたのアメリカ連邦所得税義務を相殺することができません。あなたはあなたの課税所得額を計算する時に中華人民共和国源泉徴収税を差し引くことができますが、アメリカの法律が一般的に適用される制限によって制限されています(米国所有者が同じ納税年度に支払われたまたは計算された任意の外国所得税が外国税収控除を申請した場合、そのアメリカ人所有者は控除を受ける資格がありません)、外国税控除を申請する資格がありません。外国の税金控除と外国の税金控除を管理する規則は複雑だ。特別な場合に外国の税金を免除または減額できるかどうかを知るために、税務コンサルタントに相談することを促します
ADS 、クラス A 普通株式、または ADS またはクラス A 普通株式の引受権の分配は、当社の全株主への比例配当の一部として受け取った場合、一般的に米国連邦所得税の対象となります。
受動的対外投資会社
私たちの収入と資産の構成と私たちの資産の価値に基づいて、営業権(私たちはアメリカ預託証明書とA類普通株の取引価格に基づいて決定されています)、私たちはこの点で保証されないにもかかわらず、2023年12月31日までの年度にPFICであると信じていません
一般的に、次のいずれの課税年度にも、私たちは個人投資会社になります
• | 総収入の少なくとも75%は受動的収入です |
• | 私たちの資産価値(一般に四半期平均値によって決定される)の少なくとも50%は、受動的収入を生成するために保有されているか、または保有する資産に起因することができる |
この目的のために、受動的収入には、一般に、配当金、利息、投資財産の売却または交換の収益、特許使用料およびレンタル料が含まれる(ただし、関係者から得られるのではなく、貿易または企業から積極的に展開される特許使用料およびレンタル料は含まれない)。現金は一般に受動的な収入を発生させるために保有されている資産とみなされる。もし私たちがPFICであるかどうかを決定するために別の会社の少なくとも25%の株(価値で計算)を持っていれば、私たちは割合で共有した他の会社の資産を持っているとみなされ、私たちが比例して共有している別の会社の収入を得ることになる。しかし、米国連邦所得税の目的のために、我々の会社構造とグループVIEの所有権の処理には不確実性がある。アメリカ連邦所得税の場合、私たちは自分がグループVIEの株式を持っていると思う。吾らの観点とは逆に,米国連邦所得税については,吾らは集団VIEの持分を持たないと判断され(例えば,中国関係当局はこのような手配を尊重していないため),吾らはPFICとみなされる可能性が高い
-151-
私たちがPFICかどうかの決定は年に1回だ。したがって、我々の収入や資産構成の変化や私たちの資産価値の変化により、本納税年度または任意の未来納税年度にPFICとなる可能性がある。この点で、私たちの資産価値は私たちのアメリカ預託証明書とA類普通株の取引価格を参考にして決定されるかもしれませんが、私たちのアメリカ預託証券とA類普通株の取引価格の変動は私たちのPFIC地位に影響を与える可能性があります。我々の米国預託証明書とA類普通株の取引価格は2024年初めから本公告日まで大きく変動し,大幅に下落していることから,2024年12月31日までの年度には重大なリスクがあり,今後数年以内にPFICとなる可能性があると考えられる。また、私たちのアメリカ預託証明書とA類普通株取引価格のさらなる下落は私たちのPFICリスクを増加させます。もし私たちが私たちのアメリカ預託証明書またはA類普通株の任意の課税年度を持っているPFICであれば、以下に説明する特別税収ルールを守ります
もし私たちのアメリカ預託証明書あるいはA類普通株のいかなる課税年度を持っていれば、私たちはPFICで、あなたは適時にできませんでした時価で値段を計算する以下に述べるように、米国預託証明書またはA類普通株から徴収された任意の“超過割当”および任意の現金化収益について、次項で述べた質権および推定販売を含む売却またはその他の処分について、閣下は特別税務規則を遵守しなければならない。閣下が米国預託証明書又はA類普通株の保有期間から開始した課税年度を除いて、課税年度に受けた分配は、前の3つの課税年度のうち短い年に受け取った平均年度配分の125%より大きい場合、又は閣下が米国預託証明書又はA類普通株の保有期間が当該割当課税年度より前の部分を保有している限り、超過割当とする。このような特別な税金ルールによると
• | 超過分配または収益は、アメリカの預託証明書またはクラスA普通株式の保有期間内に比例して分配されます |
• | 本課税年度に割り当てられた額,および我々がPFICの最初の課税年度であるまでのいずれかの課税年度は,一般収入とみなされ, |
• | 他年度に割り当てられた金は、その年度に個人や会社に有効な最高税率(何者が適用されるかに応じて)に課税され、一般的に税金の少ない支払に適用される利息費用は、その年度ごとの課税項目に適用される |
私たちが個人私募株式投資会社のために決定するかどうかの決定は毎年行われていますが、もし私たちが私たちのアメリカ預託証明書またはA類普通株を持っている任意の課税年度の個人私募株式投資会社であれば、一般に、この年度およびアメリカ預託証明書またはA類普通株を持っている各後続年度は、上記の特別税務規則を遵守します(その後のこれらの年度は個人私募株式投資会社の資格に適合していなくても)。しかし、もし私たちがPFICでなくなった場合、あなたのアメリカ預託証明書やAクラス普通株がPFICの最後の納税年度の最後の日に販売されたように、PFICルールの持続的な影響を避けるために、特別な選択を行うことで収益を確認することができます。私たちはあなたにこの選挙についてあなたの税務顧問に相談することを促す
上記の特別税務規則の制約を受けずに、あなたはできます時価で値段を計算するあなたのアメリカ預託証明書またはA類普通株を選択し、そのようなアメリカ預託証明書またはA類普通株が“流通株”とみなされることを前提としています。米国預託証券またはクラスA普通株が定期的に“適格取引所または他の市場”(適用される財務省法規の意味内)で取引されている場合、米国預託証券またはA類普通株は一般に取引可能株とみなされる。米国預託証券はニューヨーク証券取引所に上場し、ニューヨーク証券取引所は合格した取引所であり、米国預託証明書が“定期取引”されることは保証されていないにもかかわらず時価で値段を計算する選挙です。A類普通株は香港連合取引所に上場し、香港連合取引所は必ずある取引、上場、財務開示とその他の要求を満たさなければ、これらの目的に符合する合格取引所と見なすことができる。また,A類普通株が時価で値段を計算する選挙です
-152-
効果的なものを時価で値段を計算するPFICである各納税年度については、年末にアメリカ預託証明書またはA類普通株の公平な時価を、アメリカでの預託証明書またはA類普通株の調整後の納税ベースの部分を超えて一般収入に計上します。アメリカの預託証明書やA類普通株で調整された税収ベースが年末に公平な時価を超える部分を毎年の一般損失から差し引く権利がありますが、これまでに限ります時価で値段を計算する選挙です。アメリカ預託証明書またはA類普通株で調整された課税基準は、任意の収入に含まれる金額を増加させ、根拠を減算します時価で値段を計算する規則です。さらに、私たちがPFICの1年以内に販売または他の方法であなたのアメリカ預託証明書またはAクラスの普通株式を処理した場合、任意の損失は一般損失とみなされますが、以前の原因に限定されます時価で値段を計算する選挙では、どんな収益も一般的な収入とみなされるだろう。もしあなたが一つ作ったら時価で値段を計算する選挙期間中、私たちが行った任意の分配は、通常、上記“配当課税”の節で議論された税収規則を遵守しなければならないが、以下の会社が受信した配当金のより低い税率に適用される非法人もし私たちが配当金を支払う納税年度または前納税年度にPFICであれば、適格外国会社の米国所持者(上述したように)は適用されない
もしあなたが一つ作ったら時価で値段を計算する米国預託証明書又はA類普通株が合資格取引所或いはその他の市場で定期的に売買されなくなったか、又はアメリカ国税局又はアメリカ国税局がこの選択を取り消すことに同意しない限り、この選択は選択された課税年度及びその後のすべての課税年度に発効する。税務顧問に問い合わせて、あるかどうかを知ることを強くお勧めします時価で値段を計算する選挙、そしてあなたの特定の状況で選挙をするのが賢明かどうか
あるいは、米国の納税者は、PFICを“規則”第1295節に規定された“合格選挙基金”とみなすことを選択することによって、上記の特殊な税収ルールを回避することができる場合がある。しかし、この選択を行うために必要な税務情報を準備したり、提供するつもりはありませんので、このオプションを選択することはできません
もしどんな課税年度内に私たちのアメリカ預託証明書あるいはA類普通株と私たちの任意のものを持っていたら非連合もしあなたのアメリカ子会社もPFICであれば、PFICルールを適用する目的で、一定の割合の低いレベルのPFICの株式を所有するとみなされます(価値で計算)。あなたは使えません時価で値段を計算するより低いレベルのPFICについて上述した選挙。私たちはあなたの税務顧問に相談して、PFICルールを私たちのどの子会社に適用するかを理解することを促します
もしあなたが私たちがPFICである任意の年に私たちのアメリカ預託証明書またはAクラスの普通株式を持っている場合、あなたは通常IRS表8621を提出する必要があります。もし私たちがいかなる課税年度にPFICであれば、アメリカ預託証明書あるいはA類普通株を持っているアメリカ連邦所得税の結果について税務顧問にお問い合わせください
米国預託証明書またはクラスA普通株式を売却、交換、またはその他の方法で処分する
米国連邦所得税については、閣下は米国預託証明書又はA類普通株の課税損益を売却、交換又はその他の方法で処分することを確認し、その金額は米国預託証明書又はA類普通株の現金化金額(当該等の収益に対して徴収された任意の香港印紙税を差し引く)と閣下の米国預託証明書又はA類普通株の課税基礎(同様に米国預託証明書又はA類普通株の買収により支払われる任意の香港印紙税)との差額を計上し、両者は米ドルで計算される。上記の“受動型外国投資会社”の検討によると、この等損益は一般に資本損益であり、米国預託証明書やA類普通株を1年以上保有していれば、長期資本損益が一般的である。長期資本利益があります非法人米国の保有者(個人を含む)は引き下げられた税率を享受する資格がある。資本損失の控除には制限がある。あなたが確認した任意の収益または損失は、一般的にアメリカの収益源または損失とみなされるだろう。しかし、いずれかの収益に中国税が徴収されている場合(例えば、私たちは中国税収面で中国住民企業とみなされているため、または中国は売却、交換、または他の処置を中国課税資産の間接移転と見なしている)、本条約のメリットを享受する資格がある場合、これらの収益を本条約下の中国収益源と見なすことを選択することができる。もし閣下が本条約の利益を享受する資格がない場合、あるいは閣下がいかなる収益を中国源とするかを選択できない場合、閣下は一般的に米国預託証明書やA類普通株を処分することによって徴収された中国税務項目によるいかなる外国税務控除を使用することができず、このような控除が外国からの他の収入を相殺するための課税項目に使用することができない。アメリカ預託証明書或いはA類普通株の収益を売却して任意の中国税項を徴収される税務結果についてあなたの税務顧問に問い合わせて、あなたの特定の情況下で、海外税務控除を得ることができるかどうか、及びいかなる収益を中国源と見なすことを選択することを提案します
-153-
F.配当金と支払代理人
適用されません
G.専門家の発言
適用されません
H.展示された書類
私たちはこの年次報告書を表の形で提出した20-F,展示品を含めて、アメリカ証券取引委員会と。米国証券取引委員会が許可した場合、本年報第19項では、米国証券取引委員会に提出されたいくつかの情報を引用的に取り入れている。これは、米国証券取引委員会に別途提出された別の文書を推薦することで、重要な情報を開示することができることを意味します。引用によって組み込まれた情報は、本年度報告書の一部とみなされる
20549ワシントンD.E.F Streetの米国証券取引委員会公共資料室と、ニューヨーク、ニューヨーク、イリノイ州シカゴの米国証券取引委員会地域事務所で本年度報告書を読んでコピーすることができます(本年度報告書に組み込まれた展示品を参照してコピーすることを含む)。コピー料を支払った後、米国証券取引委員会公共資料室の動作に関する情報を書くことにより、本年度報告書に引用された展示品を含む今年度報告書の写しを請求することもできる
アメリカ証券取引委員会にはウェブサイトがありますWwwv.sec.govその中には,米国証券取引委員会に電子的に届出された登録者の報告,依頼書,その他の情報が含まれている。私たちがアメリカ証券取引委員会に提出した年間報告書や他のいくつかの情報はこのサイトを介してアクセスすることができる
-154-
外国民間発行者として、“取引所法”に規定されている四半期報告及び委託書の提供及び内容の規則、並びに高級管理者、取締役及び主要株主免除を遵守することを免除し、取引所法第(16)節に記載されている報告及び短期運転利益を回収する規定を遵守する
私たちの財務諸表はアメリカ公認会計基準に基づいて作成されています
米国公認会計原則に基づいて作成された運営レビューと年次監査された総合財務諸表を含む年次報告書を株主に提供する
一、付属情報
適用されません
プロジェクト11. | 市場リスクの定量的·定性的開示について |
外国為替リスク
当社は人民元(“人民元”)を報告通貨としている。私たちの収入と支出の大部分は人民元で計算されています。わが社とそのアメリカと香港の子会社のビットコインはドルです。私たちの中国の子会社、VIEとVIEの子会社の本位貨幣は人民元です。機能通貨以外の通貨建ての通貨資産と負債を貸借対照表日のレートで換算して機能通貨とする。年内に機能通貨以外の通貨で行われる取引は、外貨取引が発生した場合の適用為替レートで機能通貨に換算される。取引損益は総合全面損失表で確認された
私たちは現在、私たちに重大な直接外国為替リスクがあるとは思いませんし、このようなリスクを解決するために派生金融商品を使用していません。全体的に言えば、私たちの外国為替リスクに対する開放は限られているはずですが、あなたのアメリカ預託証明書への投資価値はドルと人民元為替レートの影響を受けます。私たちの業務価値は実際に人民元建てで、私たちのアメリカ預託証明書はドルで取引されます。一方、私たちは両替の制限を受けている。中国の外貨法規によると、人民元を外貨に両替して中国に送金して資本項目を支払うためには、例えば直接投資、外貨ローンの返済、中国国外への投資と証券投資を送金するには、関係政府部門の承認や登録を得なければならない。詳しくは“第3.D.項リスク要素-当社は通貨両替制限を受けている”及び“第4項会社資料-B.業務概要-監督管理-外貨及び配当分配監督管理-外貨両替監督管理”を参照した
人民元をドルを含む外貨に両替するのは、中国人民銀行が設定した為替レートに基づいて計算される。2005年7月から2008年7月までの間に、中国政府は人民元の対ドル高を20%を超えることを許可した。2008年7月から2010年6月までの間、人民元対ドルレートは安定しており、狭い区間で取引されていた。2010年6月以来、人民元対ドルレートはずっと変動しており、変動幅が大きく、意外なこともある。2015年11月30日、IMF(IMF)執行取締役会は、特別引出権(SDR)を構成するバスケット通貨の定期5年間の審査を完了し、2016年10月1日から人民元を自由に使用可能な通貨に決定し、ドル、ユーロ、円、ポンドとともに5つ目の通貨としてSDRバスケットに導入することを決定した。2016年第4四半期、ドル高騰と中国資本流出の継続を背景に、人民元は大幅に値下がりした。この切り下げは2017年に停止し、その間、人民元の対ドル高は約7%上昇した1年制ピリオド。2019年初めから、人民元の対ドルレートは再び大幅に値下がりした。2019年8月初め、中国人民銀行が人民元の1日あたりレート中間値を7.0039元対1.00ドルに設定したのは、2008年以来初めて人民元対米ドルレートが7.0を超えた。外国為替市場の発展、金利自由化と人民元国際化の進展に伴い、中国政府は将来さらなる為替制度改革を発表する可能性があり、将来人民元の対ドルレートが大幅に切り上げたり値下がりしたりしないことを保証することはできません。将来の市場力や中国や米国政府の政策が人民元の対ドルレートにどのように影響するかを予測することは難しい
-155-
私たちの業務でドルを人民元に両替する必要がある場合、人民元のドル高は私たちが両替から得た人民元金額に悪影響を与えます。逆に、もし私たちが人民元をドルに両替して、私たちのA種類の普通株あるいはアメリカ預託証明書の配当金あるいは他の商業目的を支払うことを決定すれば、ドルは人民元の値上がりは私たちが利用できるドル金額にマイナス影響を与えるだろう
金利リスク
私たちは市場金利の変化で大きなリスクに直面していませんし、私たちは派生金融商品を使って私たちの金利リスクを管理していません。しかし、私たちは私たちが未来の市場金利の変化のために重大な危険に直面しないという保証がない。アメリカ初の公募株から得た純収益を私たちの後続行動利回りツールを公開発行する。固定金利と変動金利収益ツールの投資にはある程度の金利リスクがある。金利上昇により、固定金利証券の公平な市場価値が悪影響を受ける可能性があるが、金利が低下すると、変動金利証券の収入が予想を下回る可能性がある
インフレ率
創業 以来 、 中国の インフレ は 業績 に大きな 影響 を与えて おり ません 。中国 国家 統計 局 によると 、 2021 年 12 月の 消費者 物 価 指 数の 前 年 比 上昇 率は 1. 5% 、 2022 年 12 月の 消費者 物 価 指 数は 1. 8% 、 2023 年 12 月の 消費者 物 価 指 数は 0. 2% であった 。過去 には インフレ の影響 は 大きく ありませんでした が 、 今後 、 中国の インフレ 率が 上昇 すれば 影響 を受ける 可能性があります 。
プロジェクト12です。 | 株式証券を除くその他の証券説明 |
A.債務証券
適用されません
B.株式証明書と権利
適用されません
C.その他の証券
適用されません
D.アメリカ預託株式
預かり費用と料金
当 社の AD S の 預 託 契約 の 条件 に基づき 、 AD S 保有 者は 、 以下の サービス 料 を 預 託 者に 支払い 、 一定の 税 金 および 政府 手 数 料 ( AD S に 表 される 預 託 証 券 に対して 支払 われる 適用 される 手 数 料 、 費用 、 税 金 および その他の 政府 手 数 料 に加えて ) を 支払う 必要があります 。
-156-
サービス.サービス |
費用.費用 | |
· AD S の 発行 ( 例 :A 種 普通 株式 の 預 託 に 伴う AD S の 発行 AD S ( s ) - 株式 への 投資クラス A 普通 株式 の 配 当 による AD S 発行 を除 く 。 |
アメリカ預託株式につき最高5セントです | |
·米国預託証明書の解約(例えば、預け入れ財産が変化した場合、解約交付財産の米国預託証明書AD S ( s ) - 株式 への 投資比 率 、 または その他の 理由 ) |
アメリカ預託株式の最高5セントを取り消します | |
·現金配当金または他の現金分配の分配(例えば、権利および他の権利を販売する場合) |
アメリカ預託株式を保有するごとに最高5セントです | |
·(一)株式配当又はその他の無料株式分配、又は(二)追加米国預託証明書を購入する権利を行使し、米国預託証明書の分配を行う |
アメリカ預託株式を保有するごとに最高5セントです | |
·米国預託証券以外の証券を流通させたり、追加の米国預託証明書を購入する権利(例えば、派生商品) |
アメリカ預託株式を保有するごとに最高5セントです | |
·米国預託株式サービス |
信託銀行に設立された適用記録日(S)に保有する米国預託株式は、最高5セント | |
· AD S 移 転 の 登録 ( 例 :AD S の 登録 所有 権 の 移 転 の 登 記 、 AD S の D TC への 移 転 、 その逆も同様だまたはその他の理由 ) |
アメリカ預託株式の送金は最高5セント(または5セント未満) | |
· ある シリー ズの AD S を 別の シリー ズの AD S に 変換 する ( 例えば 、部分 的 権利 AD S を 完全 権利 AD S に 転換 した場合 、 または 制限 付き AD S ( それぞれ 預 金 契約 に 定義 される ) を 自由に 譲 渡 可能な AD S に 転換 した場合 。 その逆も同様だ) |
換算後のアメリカ預託株式当たり(または5セント未満)は最高5セントです |
アメリカ預託株式の保有者として、例えば、いくつかの費用を支払う責任が必要です
• | 税金(適用される利息と罰金を含む)と他の政府の料金; |
• | A 種普通株式の株式名簿への登録について随時有効な登録手数料であり、預託者、預託者又は指名人の名義への A 種普通株式の入出金の移転に適用される手数料 |
• | いくつかの電報、電送、およびファックスの送信および交付費用 |
• | 委託人及び(又は)サービス提供者(委託者の支社、支店又は付属機関であってもよい)の外貨両替の手数料、支出、価格差、税金及びその他の費用 |
• | 合理的·習慣的自腹を切るクラス A 普通株式、 ADS 及び ADR に適用される為替管理規則その他の規制要件の遵守に関連して預託者が負担する費用。 |
• | 担当者、管理人、または任意の有名人のADR計画に関連する費用、料金、コスト、および支出 |
-157-
米国預託株式は、(I)米国預託証明書の発行及び(Ii)米国預託証明書のログアウトについて、米国預託株式を発行された者(例えば、米国預託株式に属する)及び米国預託証明書が抹消された者(例えば、米国預託株式のログアウト)について費用を徴収する。米国預託証明書がホスト銀行から預託証明書に発行される場合、米国預託株式の発行およびログアウト手数料は、預託証明書による分配から差し引くことができ、状況に応じて利益者(S)を代表して、発行中の米国預託証明書を受信した預託証明書参加者(S)またはログアウトされた預託証明書参加者(S)に受け取り、預託証明書参加者(S)がその時点で有効な預託証明書参加者(S)の手続きおよび慣例に従って適用される実益所有者(S)の口座に計上することができる。米国預託株式の流通に関する費用と料金及び米国預託株式サービス料は適用される米国預託株式記録日から保有者から徴収される。現金を配布する場合には,適用される米国預託株式手数料と手数料は配布された資金から差し引かれる。(I)現金以外の配布及び(Ii)米国預託株式サービス料であれば、米国預託株式記録日までの保有者は、米国預託株式料金及び有料領収書を受け取ることができ、当該米国預託株式費用及び課金は、米国預託株式保有者への配信から差し引くことができる。DTCを通じて保有する米国預託証明書については、非現金で発行された米国預託株式手数料と米国預託株式手数料はDTCによる配布から差し引くことができ、DTCが規定する手続きとやり方に従ってDTC参加者に受け取ることができ、DTC参加者はさらにADSを持つ受益者にこのような米国預託株式費用と手数料を受け取ることができる。(I)米国預託株式譲渡を登録する場合、米国預託株式譲渡料は、米国預託株式の譲渡者又は譲渡者によって支払われ、(Ii)1系列の米国預託株式を別の系列の米国預託証券に変換する際には、米国預託株式譲渡料は、変換された米国預託証券所有者又は変換された米国預託株式受取人によって支払われる
ホスト費用の支払いが拒否された場合、ホスト機関は、ホスト契約の条項に基づいて、支払いを受信する前に、要求されたサービスを拒否することができ、または米国預託株式所有者への任意の分配からホスト費用の金額を相殺することができる。米国預託株式発行終了直後に、一部の預託費用および料金(米国預託株式サービス料など)が支払われる可能性がある。お支払いが必要な料金や料金は時間とともに変化する可能性があり、私たちやホスト機関によって変更される場合がありますのでご注意ください。このような変更に関する事前通知を受けることになります。受託者は、吾等と係の者とが時々合意した条項や条件に基づいて、ADRプロジェクトに関連する一部の米国預託株式費用やその他の方法を提供することにより、吾等のADRプロジェクトによる何らかの費用を補償することができる
預託者による支払
当社は、 2023 年 12 月 31 日を末日とする会計年度について、シティバンク ( N. A. ) から 280 万米ドルの支払いを受ける権利を有しています。ADR プログラムの預託銀行です
第二部です
プロジェクト13. | 違約、延滞配当金、延滞配当金 |
ない
プロジェクト14. | 所有者を担保する権利と収益の使用を実質的に改正する |
証券保有者の権利に関する説明は,“第10項.補足情報”を参照されたい
2020年8月、米国での初公募株を完成させ、合計114,693,333株の米国預託証券を発行·売却し、229,386,666株のA類普通株に相当し、割引手数料と費用を差し引いて16.557億ドルの純収益を集めた。表に声明の発効日を登録しますF-1,改訂された文書番号:333-2422283)は2020年8月26日です
2020年12月に私たちは後続行動米国で公開発行され,合計55,200,000株の米国預託証券を発行·販売し,110,400,000株のA類普通株に相当し,割引,手数料,費用を引き受けた後,合計24.449億ドルの純収益を集めてくれた。表に声明の発効日を登録しますF-1,改訂された文書番号:333-251164)時間は2020年12月8日です
-158-
2021年7月、私たちは香港聯交所での97,083,300株のA類普通株の発売を完成し、引受費と発売費を差し引いた後、当社は計約15,823,300株のA類普通株(あるいは2021年6月11日の為替レート7.7604香港ドルから1ドルで計算し、20.39億ドル)を集めた
2020年8月27日から2023年12月31日までの間に,2020年8月に米国初公募株(IPO)で受け取った純収益約41.06億ドルを用いた後続行動2020年12月に公開発売され,(I)我々のスマート電気自動車と技術の研究開発,(Ii)販売ルートの拡大,過給ネットワークと国際市場,(Iii)マーケティング·普及費用,(Iv)一般企業用途と(V)スマート電気自動車コア技術への戦略投資。2023年12月31日現在、私たちは2021年7月に香港聯交所で上場および公開発売した純額94.575億元を動員した
プロジェクト15です。 | 制御とプログラム |
制御とプログラムを開示する
本年度報告がカバーする期間が終了するまで、当社の管理職(当社の主要行政者及び主要会計員を含む)の監督及び参加の下で、当社の開示制御及びプログラムの設計及び運営の有効性について評価し、この言葉はルールの中で定義されている13 a — 15 eそして15 D-15(E)“取引法”に基づいて公布される
この評価に基づき、当社の経営陣は、 2023 年 12 月 31 日時点での当社の開示管理および手順は、取引法に基づいて提出または提出する報告書で開示する必要がある情報が、 SEC の規則およびフォームに指定された期間内に記録、処理、要約および報告されることを保証する上で効果的であると結論付けました。また、取引法に基づき提出する報告書において開示すべき情報を蓄積し、経営陣に伝達し、開示すべき事項をタイムリーに判断できるようにします。
財務報告に関する内部統制に関する経営陣の年次報告書
私たちの経営陣は、規則に定義された財務報告書の適切な内部統制の確立と維持を担当しています13 A-15(F)そして15 D-15(F)米国為替法に基づく。ルールで要求される 13 A-15(C)当社経営陣は、米国取引法に基づく当社財務報告に関する内部統制の評価を、トレッドウェイ委員会 ( Treadway Commission ) のスポンサー団体委員会 ( Committee of Sponsoring Organizations ) が発行した「内部統制統合フレームワーク ( 2013 ) 」の枠組みに基づき、 2023 年 12 月 31 日時点の当社財務報告に関する内部統制の評価を行いました。この評価に基づき、経営陣は、 2023 年 12 月 31 日現在、財務報告に関する内部統制が有効であると判断しました。
その固有の限界のため、財務報告書の内部統制は誤った陳述を防止したり発見できない可能性がある。さらに、将来の財務報告の内部統制の有効性に対する私たちの任意の評価予測は、条件の変化により、制御が不十分になる可能性があるか、または政策やプログラムの遵守度が悪化する可能性があるというリスクの影響を受ける可能性がある
財務報告の内部統制の変化
本年次報告書の対象期間中に、財務報告に関する内部統制に変更はありませんでした。 20-F財務報告に関する内部統制に重大な影響を及ぼしている、または重大な影響を及ぼすおそれのあるもの
独立公認会計士事務所認証報告
我々の独立公認会計士事務所普華永道中天法律事務所は、2023年12月31日までの財務報告内部統制の有効性を監査しており、この報告書は第1ページに掲載されていますF-2この年間報告書です
-159-
プロジェクト16です。 | [保留されている] |
商品名 16A 。 | 監査委員会財務専門家 |
当社取締役会は、独立取締役である Yang Donghao 氏が、監査委員会財務専門家としての資格を有することを決定しました。 20-F.
商品名 16B 。 | 道徳的準則 |
当社の取締役会は、取締役、役員、従業員に適用される倫理規範を採択しています。当社は、フォームの登録声明書の添付として、企業行動規範と倫理規範を提出しました。 F-1(書類)番号:333-24228 3 ) は、 2020 年 8 月 7 日に SEC に最初に提出されました。企業行動倫理規範の採択以来、変更はされておらず、取締役、役員、従業員に対する免除は認められていません。当社は、当該者の書面による要請を受領してから 10 営業日以内に、当社のビジネス行動規範と倫理規範のコピーを無償で提供することをここに約束します。
商品名 16 C 。 | チーフ会計士費用とサービス |
以下の表は、プライスウォーターハウス · クーパーズ · 忠天 LLP 及びその関連会社が提供する特定の専門的サービスに関連して、下記のカテゴリー別の総手数料を示しています。当社は、以下の期間中、主任会計士にその他の手数料を支払っていません。
最初の年には 十二月三十一日 |
||||||||
2022 | 2023 | |||||||
(In数千人民元 ) | ||||||||
課金(1) |
14,775 | 16,020 | ||||||
その他すべての費用(2) |
1,066 | 400 | ||||||
合計する |
15,841 | 16,420 |
(1) | 監査費用には、当社の主要な独立会計士が当社年度の総合財務諸表及び財務報告の内部統制、当社の四半期及び中期簡素化総合財務諸表を審査するために提供した専門サービスが各財政期間に徴収された総費用が含まれている |
(2) | その他のすべての費用には、私たちの首席会計士が他のコンサルティングサービスに提供する専門サービスの各会計期間の総費用が含まれています |
私たちの監査委員会の政策はあらかじめ審査する全ての監査と非監査我々の主な独立会計士が提供するサービスは、監査サービス、監査関連サービス、上記他のサービスを含む
商品名 16 D 。 | 監査委員会の上場基準の例外 |
ない
商品名 16E 。 | 発行者及び関連買取者による株式有価証券の買取について |
本年の期日まで、私たちはまだ株式買い戻し計画を取っていません。2023年6月20日に開催される株主周年総会は、当社取締役会の一般許可を承認し、当社は承認日に自社の発行済み株式総数の10%を超えない株式及び/又は米国預託証明書を買い戻し、買い戻し期限は(I)次の株主周年総会、(Ii)次の株主周年総会の期限満了及び(Iii)当社株主が株主総会で通常決議案でこの許可を撤回又は変更するまでである
2022年9月、何暁鵬さん、私たちの共同創始者は会長兼行政社長は適用された法律と法規に基づいて、葛さんの完全な所有するエンティティSIMPLICE Holding Limitedを通して、公開市場で合計2,200,000枚のアメリカの預託証明書を購入しました。米国預託株式の平均支払価格は13.58ドルである
-160-
商品名 16F 。 | 登録者の認証会計士を変更する |
適用されません
商品名 16G 。 | 会社の管理 |
私たちは“外国の個人発行者”です3b-4取引法)によると、我々のアメリカ預託証券はニューヨーク証券取引所に上場し、各アメリカ預託証券は2株のA類普通株を代表する。私どものA類普通株は香港証券取引所に上場しています。“ニューヨーク証券取引所上場会社マニュアル”第303 A節によると、外国の個人発行者であるニューヨーク証券取引所上場企業は、ニューヨーク証券取引所が指定した会社管理規定に代わる母国の慣例に従うことが許可されているが、限られた例外は除外されている。以下に我々の会社管理のやり方と国内会社がニューヨーク証券取引所の上場基準に従うやり方とは異なるいくつかの重要な面をまとめた
“ニューヨーク証券取引所上場会社マニュアル”あるいは“ニューヨーク証券取引所マニュアル”によると、アメリカ国内の上場会社は独立取締役からなる取締役会の多数のメンバーが必要であり、監査委員会、報酬委員会と指名/会社管理委員会が設置されており、各委員会は完全に独立取締役で構成されているが、中国ケイマン諸島の“会社法(改訂)”はこれらの委員会を要求していない。現在、我々の取締役会は6名のメンバーで構成されており、そのうちの3名のみがニューヨーク証券取引所マニュアル第303 A節に規定されている“独立役員”の要求に適合している。香港上場規則によると、私たちの取締役の少なくとも3分の1は独立非執行役員でなければならず、私たちは監査委員会、報酬委員会、指名委員会を設置しなければならないが、各委員会の過半数のメンバーは独立非執行役員でなければならない。我々の監査委員会は3人のメンバーで構成されており、そのうちの2人のみがニューヨーク証券取引所マニュアル第303 A節の“独立取締役”に関する要求に適合しており、いずれも取引法10 A-3規則に規定されている独立基準に適合している。我々の報酬委員会は3人のメンバーで構成されており、そのうちの2人のみが“ニューヨーク証券取引所マニュアル”第303 a節に規定されている“独立役員”の要求に適合している。私たちの指名委員会は3人のメンバーで構成されており、そのうちの2人だけが“ニューヨーク証券取引所マニュアル”第303 A節の独立役員の設立に関する要求に適合している。また、ニューヨーク証券取引所マニュアルは、発行証券は株主の承認を得る必要がある場合があるが、ケイマン諸島法律はこれを要求しないと規定している。私たちは母国の慣例と香港の適用法律と法規(香港上場規則を含む)に従って株主の承認が必要かどうかを決定するつもりです
プロジェクト16 Hです。 | 炭鉱安全情報開示 |
適用されません
プロジェクト16 I。 | 検査妨害に関する外国司法管区の開示 |
適用されません
プロジェクト16 Jです。 | インサイダー取引政策 |
適用されません
-161-
プロジェクト16 Kです。 | ネットワーク·セキュリティ |
リスク管理と戦略
著者らは情報安全と顧客プライバシー保護を高度に重視し、ネットワーク安全及び関連リスクを監督と管理するシステムフローを構築し、それを著者らの全体リスク管理システムとプロセスに融合させた。我々のネットワークセキュリティ計画は、業界基準と適用される法律法規に基づいて、ネットワークセキュリティリスクを識別、評価、管理、緩和、報告する政策とプロセスを策定している。会社はすでに国際標準化組織27001情報セキュリティ管理システム認証と国際標準化組織27701プライバシー情報管理システムを通じて認証した。私たちのネットワークセキュリティ計画は専門のネットワークセキュリティチームが指導し、主に私たちのネットワークセキュリティリスク評価の流れ、私たちのセキュリティ制御とサイバーセキュリティ事件に対する私たちの反応を管理する
我々は,ネットワークセキュリティ事項報告の中心的な位置として,より広範なネットワークセキュリティ環境をモニタリングし,内外源のネットワークセキュリティリスク情報を収集する緊急センターを構築した。私たちはネットワークセキュリティの危険を効果的に識別するために金銭的補償を提供する。また、適切な規制機関の最新状況を監視し、必要に応じてタイムリーに評価し、対応できるように、外部ネットワークセキュリティイベントに影響を与える可能性のある警報をタイムリーに受信する仕組みを維持しています。私たちはまた、強制的なプライバシー保護訓練を定期的に行い、すべての従業員をカバーし、報告メカニズムを維持している
我々は定期的にネットワークセキュリティ事件対応とセキュリティ保護のデスクトップ演習とシミュレーションを展開し、私たちのセキュリティ関連脅威に対応する能力を評価し、高めている。特に,我々のシステムアップグレードに関する擬似ハッカー攻撃を含む第三者脆弱性分析を行った.また,第三者サービスプロバイダを招いて我々のISO証明書と我々の車両ネットワークセキュリティの安全評価を行っている
また、第三者サプライヤーのネットワークセキュリティリスクを評価する流れを維持し、我々のサプライチェーンのネットワークセキュリティリスクに対する対応能力の強化を目指している。我々は、サプライヤー、サプライヤー、下請け業者、他の第三者プロバイダなどの第三者からのリスクを識別し、緩和するための第三者リスク評価を行う。我々は、適用される第三者プロバイダの選択と監視を決定する際に、ネットワークセキュリティリスクを考慮する
我々は緊急と事件対応対策を策定し,情報セキュリティイベント処理の流れを明らかにした。サイバーセキュリティ事件が発生した場合、私たちのネットワークセキュリティチームは、私たちの情報セキュリティとデータコンプライアンス委員会の監督の下で、私たちの緊急とイベント応答計画に基づいて評価、報告、反応を行う
私たちは、私たちの運営、業務戦略、運営結果、または財務状況を含む、これまで私たちに重大な影響を与えたネットワークセキュリティ事件を含む、既知のネットワークセキュリティ脅威からリスクを発見しませんでした。私たちはネットワークセキュリティの脅威からのリスクに直面しており、これらの脅威が現実になれば、私たちの運営、業務戦略、運営結果、あるいは財務状況を含む大きな影響を与える可能性が高い。“第3項.重要な情報-D.リスク要因-プライバシー、データ保護、ネットワークセキュリティ、情報セキュリティに関する法律、法規、規則、政策、その他の義務を実際に遵守できなかったと言われていることは、私たちに深刻な名声、財務、法律、運営結果をもたらす可能性がある”および“-私たちのスマート電気自動車システムへのいかなるネットワーク攻撃、許可されていないアクセス、または制御は、私たちと私たちのスマート電気自動車への自信を失い、私たちの業務を損なう可能性がある”
-162-
サイバーセキュリティ·ガバナンス
私たちの情報セキュリティとデータコンプライアンス委員会(“委員会”)は主に私たちのネットワークセキュリティの監督、決定、資源配分を担当しています。この委員会は取締役会の名誉副議長が議長を務め、私たちの各業務部門の副総裁で構成されている。委員会は情報セキュリティワーキンググループとデータコンプライアンスワーキンググループを監視する。我々の情報セキュリティワーキンググループは主に我々のネットワークセキュリティ計画の設計と維持を担当し,我々のデータ情報センターの担当者が指導する.委員会および情報セキュリティワーキンググループのメンバーには、ネットワークセキュリティリスクの評価および管理に関連する知識、スキル、経験を持つメンバーが含まれています。情報セキュリティワーキンググループは、四半期ごとに、我々のネットワークセキュリティ計画の具体的な実施状況、および任意のネットワークセキュリティリスクやイベントの最新状況を委員会に報告する。情報セキュリティとデータコンプライアンス委員会の議長を務める取締役会の名誉副議長を務めるほか、我々の取締役会の下の監査委員会はネットワークセキュリティリスク管理を監督し、その全体的なリスク監督機能の一部として、四半期ごとに開催される監査委員会会議でネットワークセキュリティリスク管理を討論する。その委員会は私たちの取締役会の下の監査委員会に重大なサイバーセキュリティ脅威を報告した
第三部です
プロジェクト17. | 財務諸表 |
私たちはプロジェクト18に従って財務諸表を提供することを選択した
プロジェクト18です。 | 財務諸表 |
小鵬自動車の連結財務諸表は本年報の末尾に記載されている
プロジェクト19. | 展示品 |
展示品 番号をつける |
書類説明 | |
1.1 | 第 9 回登録者の定款及び定款の修正 ( 現行報告書の別紙 3.1 を参照してここに組み込んでいます ) 6-K(ギア番号: 001-39466),6 月に証券取引委員会に提出されました 20, 2023) | |
2.1 | 米国預託株式を証明する米国預託証券書様式 ( 別紙 2.3 に含まれる ) | |
2.2 | クラスの形式 普通株式証券 ( 登録書別紙 4.1 を参照してここに組み込む ) F-1(ギア番号: 333-257308),6 月に証券取引委員会に提出された改正案は 23, 2021) | |
2.3 | 登録者、シティバンク、 N. A. との間の預金契約書預託者及びその下で発行された ADS の保有者及び受益者 ( 別紙 ( a ) を参照して本書に組み込んでいます ) フォーム上の登録声明に F-6( 登録番号 ) 333-248098),当初は 8 月に証券取引委員会に提出され 21, 2020) | |
2.4* | 1934年証券取引法第12節に登録された証券説明 | |
4.1 | 登録者とその取締役及び執行役員との間の補償契約書様式 ( 様式上の登録申告書の別紙 10.1 を参照してここに組み込む ) F-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 21, 2020) |
-163-
展示品 番号をつける |
書類説明 | |
4.2 | 登録者と中国に駐留している行政者との間の雇用協定表(引用表による登録声明の添付ファイル10.2が本明細書に組み込まれるF-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 21, 2020) | |
4.3 | 小鵬科学技術、智鵬IoVと智鵬IoV株主間の株式質権契約の英訳本、期日は9月である2021年6月6日(ここで表の年次報告書を引用する添付ファイル4.320-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.4 | 小鵬科学技術、智鵬IoVと智鵬IoV個人株主間の授権書の英語翻訳、日付:9月2021年6月6日(ここで表の年次報告書を引用する添付ファイル4.420-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.5 | 小鵬科学技術と智鵬IoV個人株主間の融資協議の英訳本、日付は#月2021年6月6日(ここで引用表年次報告書添付ファイル4.520-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.6 | 小鵬科技と智鵬IoVが9月に締結した独占サービス契約英訳本2021年6月6日(ここで表年次報告書を引用する添付ファイル4.620-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.7 | 小鵬科技、智鵬IoVと智鵬IoV個人株主間の独占オプション協定の英訳、日付は9月 2021 年 6 月 ( 年次報告書別紙 4.7 を参照して本書に組み込む。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.8 | 9 月日付小鵬中興、益典中興及び益典中興の個人株主間の持分質権契約の英訳 2021 年 10 月 ( 年次報告書別紙 4.8 を参照してここに組み込みます。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.9 | 9 月日付 Xiaopeng Chuxing 、 Yidian Chuxing および Yidian Chuxing の個人株主間の委任状の英語訳 2021 年 10 月 ( 年次報告書別紙 4.9 を参照して本書に組み込む。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.10 | 9 月日付小鵬中興社と益典中興社個人株主との間の貸付契約の英訳 2021 年 10 月 ( 年次報告書別紙 4.10 を参照してここに組み込みます。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.11 | 9 月日付 Xiaopeng Chuxing と Yidian Chuxing の独占サービス契約の英訳 2021 年 10 月 ( 年次報告書別紙 4.1 1 を参照して本書に組み込む。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.12 | 9 月日付 Xiaopeng Chuxing 、 Yidian Chuxing および Yidian Chuxing の個人株主間の独占オプション契約の英語訳 2021 年 10 月 ( 年次報告書別紙 4.12 を参照して本書に組み込む。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) |
-164-
展示品 番号をつける |
書類説明 | |
4.13 | Zhaoqing High—tech Industry Development Zone Construction Investment and Development Co. との間の融資契約の英語翻訳Limited と Chengxing Zhidong 、日付 5 月 2017 年 27 日 ( 書式登録申告書 10.13 を参照して本書に組み込む ) F-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 7, 2020) | |
4.14 | 英語版の翻訳は修正番号。 貸付契約に 1 、肇慶ハイテク産業開発区建設投資開発有限公司との間で、リミテッド、 Chengxing Zhidong と Zhaoqing Xiaopeng 自動車 Co. 、株式会社、8 月日付 2017 年 25 月 ( 書式登録書 10.14 を参照してここに組み込む ) F-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 7, 2020) | |
4.15† | Xiaopeng Technology と Haima Automobile Co. の間の Xiaopeng ブランド車両協力製造協定の英語翻訳。Ltd. 、3 月付 2017 年 31 月 ( 別紙 10.15 を参照してここに組み込みます。 F-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 11, 2020) | |
4.16† | 小鵬科技と海馬自動車株式会社が締結した“小鵬ブランド自動車販売協定”の英訳本、日付:3月2017年6月31日(参照表による登録声明の添付ファイル10.16を本明細書に組み込むF-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 11, 2020) | |
4.17 | 2019年株式インセンティブ計画の第2回改訂と再予約(ここでは年報表添付ファイル4.17を参照)20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.18 | 登録者と米国の執行官との間の雇用協定表(引用表による声明の登録添付ファイル10.18を本文書に組み込むF-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 21, 2020) | |
4.19 | 登録者と香港駐在行政官との間の雇用契約表(ここに編入表登録声明添付ファイル10.19F-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 21, 2020) | |
4.20 | “協力協定”英訳本,日付は#年9月2020年2月28日、広東小鵬自動車科技有限公司と広州GET投資控股有限公司(本紙表参照添付ファイル99.2)を編入6-K(ギア番号: 001-39466),改訂され、最初は9月にアメリカ証券取引委員会に提出されました 28, 2020) | |
4.21 | 増資契約の英訳本は,期日は3月である2021年5月12日、広州市誠興智東自動車科技有限公司、広東小鵬自動車科技有限公司、広東小鵬自動車工業控股有限公司と広東広東財財産業投資基金組合企業(有限組合)(ここでは年報添付ファイル4.21を参照)が編入された20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 16, 2021) | |
4.22† | 4 月付投資協定英文訳 8 、 2021 、武漢経済管理委員会との間 & 技術開発区と広東省 Xiaopeng Motors 技術 Co. 、Ltd. ( 別紙 4.22 を参照して本書に組み込みます。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 16, 2021) |
-165-
展示品 番号をつける |
書類説明 | |
4.23 | 8 月日付 Xiaopeng Technology 、 Xintu Technology 、 Xintu Technology の株主との間の持分質権契約の英訳 2021 年 12 月 12 日 ( 年次報告書別紙 4.23 を参照してここに組み込みます。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.24 | Xiaopeng Technology 、 Xintu Technology 、 Xintu Technology の株主による委任状の英語訳 ( 8 月日 ) 2021 年 12 月 12 日 ( 年次報告書別紙 4.24 を参照してここに組み込みます。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.25 | 8 月日付 Xiaopeng Technology と Xintu Technology の株主との間の貸付契約の英語訳 2021 年 12 月 12 日 ( 年次報告書別紙 4.25 を参照してここに組み込みます。 20-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.26 | 小鵬科技と新図科学技術独占サービス協定英訳本、日付:8月2021年8月12日(ここで表の年次報告書を引用する添付ファイル4.2620-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.27 | 小鵬科学技術、新図科学技術と新図科学技術株主間の独占オプション協定の英訳本、日付は8月2021年8月12日(ここで表の年次報告書を引用する添付ファイル4.2720-F(ギア番号: 001-39466),改訂され,最初は4月4月に米国証券取引委員会に提出された 28, 2022) | |
4.28* | 登録者、大衆(中国)投資有限会社と大衆金融ルクセンブルク会社との間の株式購入協定は、期日は2023年7月26日です | |
4.29* | 登録者、大衆(中国)投資有限会社と大衆金融ルクセンブルク会社の間の投資家権利協定は、期日は2023年7月26日です | |
4.30* | 登録人、滴滴とダ·ヴィンチ自動車有限会社間の株式購入契約、日付は2023年8月27日 | |
4.31* | 登録者の滴滴とダ·ヴィンチ自動車有限会社が2023年8月27日に署名した“株式購入協定第一修正案”は、2023年11月12日となっている | |
4.32* | 小鵬自動車多次元ホールディングス有限公司、多次元控股有限公司、XProbotホールディングス有限会社と他の少数売却株主との間で多次元株式を売買する協定は、2023年9月29日となっている | |
4.33* | 小鵬车販売部、何涛さん氏の配偶者何さんと広州雪涛は2022年7月22日に調印した“保険代理业の资格取得に関する协议”は契約を打ち切った英訳本だ | |
4.34* | 小鵬自動車販売部、GIIA、広州雪濤と広州雪濤株主間の持権質権契約の英訳本は、2024年1月31日 | |
4.35* | 小鵬自動車販売部、GIIA、広州雪濤と広州雪濤株主間の授権書の英語翻訳は、2024年1月31日 | |
4.36* | 2024年1月31日小鵬自動車販売会社と広州雪濤株主間の融資協議英訳本 | |
4.37* | 2024年1月31日小鵬自動車販売会社がGIIAと締結した独占サービス契約の英訳本 | |
4.38* | 2024 年 1 月 31 日付の Xiaopeng Motors Sales 、 GIIA 、 Guangzhou Xuetao と Guangzhou Xuetao の株主との間の独占オプション契約の英語訳 | |
4.39* | Xiaopeng Motors 、 Xiaopeng Technology 、 Volkswagen Group ( China ) Technology Company Ltd. 、 Volkswagen ( Anhui ) Company Ltd. によるプラットフォームおよびソフトウェアコラボレーションに関するマスター契約。2024 年 2 月 5 日付 | |
8.1* | 重要子会社リスト | |
11.1 | 登録者の事業行動規範 ( 登録書第 99.1 号を参照してここに組み込む。 F-1(ギア番号: 333-242283),当初は 8 月に証券取引委員会に提出された修正案 21, 2020) | |
12.1* | 2002 年サーベンス · オックスリー法第 302 条に基づく最高経営責任者による証明書 | |
12.2* | 2002年サバンズ·オキシリー法第302節に基づく最高財務官の証明 | |
13.1** | 2002 年のサーベンス · オックスリー法第 906 条に基づく最高経営責任者による証明 | |
13.2** | 2002年サバンズ·オクスリ法906節に基づく最高財務官の証明 | |
15.1* | Fangda Partners の同意 |
-166-
展示品 番号をつける |
書類説明 | |
15.2* | 独立公認会計士事務所の同意 | |
97* | 誤ったインセンティブ報酬の回収 | |
101.INS* | インライン XBRL インスタンスドキュメント — このインスタンスドキュメントは、 XBRL タグがインライン XBRL ドキュメント内に埋め込まれているため、インタラクティブデータファイルには表示されません。 | |
101.Sch* | イントラネットXBRL分類拡張アーキテクチャ文書 | |
101.カール* | インラインXBRL分類拡張計算リンクライブラリ文書 | |
101.定義* | インラインXBRL分類拡張Linkbase文書を定義する | |
101.実験所* | XBRL分類拡張ラベルLinkbase文書を連結する | |
101.前期* | インラインXBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント | |
104 | 表紙インタラクションデータファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む) | |
* | 同封アーカイブ | |
** | 同封して提供する | |
† | この展示物の一部は、様式第 19 号の指示 4 に従い省略しています。 20-F. |
-167-
サイン
登録者は、それが表形式で年次報告書を提出するすべての要求に適合していることを証明する20-Fそして、正式に次の署名者が本年度報告書に署名することを促進し、許可した
株式会社 XPENG | ||||
差出人: | / s / Xiaopeng He | |||
名前: | 何暁鹏 | |||
タイトル: | 会長兼最高経営責任者 |
日期 : 2024 年 4 月 17 日
-168-
カタログ |
ページ |
|||
独立公認会計士事務所報告書 ( PCAOB ID 番号 : |
F-2 | |||
連結財務諸表: |
||||
2022年と2023年12月31日までの連結貸借対照表 |
F-5 | |||
2021 年、 2022 年、 2023 年 12 月期連結損益計算書 |
F-8 | |||
連結株主資本変動計算書 ( 2021 年、 2022 年、 2023 年 ) |
F-10 | |||
2021 年、 2022 年、 2023 年 12 月期連結キャッシュ · フロー計算書 |
F-13 | |||
連結財務諸表付記 |
F-15 |
2013年12月31日まで |
||||||||||
注意事項 |
2022 |
2023 |
||||||||
人民元 |
人民元 |
|||||||||
資産 |
||||||||||
流動資産 |
||||||||||
現金と現金等価物 |
2(g) | |||||||||
制限現金 |
2(h) | |||||||||
短期預金 |
2(i) | |||||||||
短期投資 |
2(k), 6 | |||||||||
長期預金、経常部分 |
2(i) | |||||||||
売掛金と手形,純額 |
||||||||||
割賦債権、純、経常部分 |
12 | |||||||||
在庫品 |
7 | |||||||||
2 6 |
||||||||||
前払金その他流動資産 |
8 | |||||||||
流動資産総額 |
||||||||||
当面ではない 資産 |
||||||||||
長期預金 |
2(i) | |||||||||
制限付き長期預金 |
1 6 |
|||||||||
財産·工場·設備·純価値 |
9 | |||||||||
使用権 |
18 | |||||||||
無形資産、純額 |
10 | |||||||||
土地使用権、純価値 |
11 | |||||||||
割賦債権、純 |
12 | |||||||||
長期投資 |
13 | |||||||||
他にも 当面ではない 資産 |
14 | |||||||||
合計する 当面ではない 資産 |
||||||||||
総資産 |
||||||||||
2013年12月31日まで |
||||||||||
注意事項 |
2022 |
2023 |
||||||||
人民元 |
人民元 |
|||||||||
負債.負債 |
||||||||||
流動負債 |
||||||||||
短期借款 |
16 | |||||||||
売掛金と支払手形 |
||||||||||
26 | ||||||||||
賃貸負債を経営し、今期の部分 |
18 | |||||||||
融資リース負債、当期分 |
18 | |||||||||
繰延収入,当期分 |
20 | |||||||||
長期借入金,当期分 |
16 | |||||||||
課税項目及びその他の負債 |
15 | |||||||||
所得税に対処する |
||||||||||
流動負債総額 |
||||||||||
当面ではない 負債.負債 |
||||||||||
長期借款 |
16 | |||||||||
リース負債を経営する |
18 | |||||||||
融資リース負債 |
18 | |||||||||
収入を繰り越す |
20 | |||||||||
派生負債 |
5 | |||||||||
繰延税金負債 |
24 | |||||||||
他にも 当面ではない 負債.負債 |
17 | |||||||||
合計する 当面ではない 負債.負債 |
||||||||||
総負債 |
||||||||||
引受金とその他の事項 |
27 |
2013年12月31日まで |
||||||||||
注意事項 |
2022 |
2023 |
||||||||
人民元 |
人民元 |
|||||||||
株主権益 |
||||||||||
クラス A 普通株式 |
22 | |||||||||
クラス B 普通株式 ; |
22 | |||||||||
その他の内容 支払い済み 資本 |
||||||||||
法定準備金等 |
||||||||||
赤字を累計する |
( |
) | ( |
) | ||||||
その他の総合収益を累計する |
||||||||||
|
|
|
|
|||||||
株主権益総額 |
||||||||||
|
|
|
|
|||||||
総負債と株主権益 |
||||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||||||
注意事項 |
2021 |
2022 |
2023 |
|||||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||||||
収入.収入 |
||||||||||||||||
自動車販売台数 |
19 | |||||||||||||||
サービスとその他 |
19 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
総収入 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
販売コスト (1) |
||||||||||||||||
自動車販売台数 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
サービスとその他 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
販売総コスト |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
毛利 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
運営費 (1) |
||||||||||||||||
研究開発費 |
2(u) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||||
販売、一般、行政費用 |
2(v) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
総運営費 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
その他の収入、純額 |
2(y) | |||||||||||||||
偶発的対価に係るデリバティブ負債の公正価値利益 |
5 |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
運営損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
利子収入 |
||||||||||||||||
利子支出 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
デリバティブ資産又はデリバティブ負債の公正価額損益 |
( |
) | ||||||||||||||
長期投資における投資利益 ( 損失 ) |
13 | ( |
) | |||||||||||||
外貨取引損益 |
( |
) | ||||||||||||||
他にも 非運営 純収益 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
所得税費用前損失と権益法被投資者の業績シェア |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
所得税費用 |
24(a) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||||
権益法被投資者の業績シェア |
13 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
株式会社 XPeng の普通株主に帰属する純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||||
注意事項 |
2021 |
2022 |
2023 |
|||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
その他総合収入 |
||||||||||||||
外貨換算調整,税引き後純額 |
( |
) | ||||||||||||
株式会社 XPeng に起因する総合損失総額 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
株式会社 XPeng の普通株主に起因する包括損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
1株当たりの純損失を計算するための普通株加重平均 |
||||||||||||||
基本的希釈の |
25 | |||||||||||||
普通株主に帰属する普通株式 1 株当たり純損失 |
||||||||||||||
基本的希釈の |
25 | ( |
) | ( |
) | ( |
) |
(1) | 株式報酬は、売上高および営業費用に以下のように配分されています。 |
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||
販売コスト |
||||||||||||
販売、一般、行政費用 |
|
|
|
|||||||||
研究開発費 |
普通株 |
国庫株 |
その他の内容 支払い済み 資本 |
法律を定める 他にも 埋蔵量 |
積算 他にも 全面的に 損 |
積算 赤字.赤字 |
合計する 株主の 権益 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
注意事項 |
株 |
額面.額面 |
株 |
額面.額面 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
2020年12月31日までの残高 |
( |
) | ( |
) | — | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬 |
23 | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||
在庫株を発行する |
22 | ( |
) | ( |
) | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
既得 RSU の自己株式から発行済普通株式への譲渡 |
2 2 |
— | — | ( |
) | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
既得 RSU 普通株式の発行について |
2 2 |
( |
) | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
グローバル · オファリング完了時の普通株式の発行 |
2 2 |
— | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整,税引き後純額 |
— | — | — | — | — | — | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||||||
純損失 |
— | — | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||||||
保護区への割り当て |
2 ( ab ) | — | — | — | — | — | — | ( |
) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
2021年12月31日現在の残高 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株 |
国庫株 |
その他の内容 支払い済み 資本 |
法律を定める 他にも 埋蔵量 |
積算 他にも 全面的に ( 損失 ) 利益 |
積算 赤字.赤字 |
合計する 株主の 権益 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
注意事項 |
株 |
額面.額面 |
株 |
額面.額面 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
2021年12月31日現在の残高 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬 |
23 | — | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
在庫株を発行する |
22 | ( |
) | ( |
) | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
自己株式からの移転 発行済普通株式 RSU |
22 | — | — | ( |
) | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||
既得普通株式の発行 RSU |
22 | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
外国通貨換算調整、 税引き後純額 |
— | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
純損失 |
— | — | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||||
保護区への割り当て |
2 ( ab ) | — | — | — | — | — | — | ( |
) | — | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株 |
国庫株 |
その他の内容 支払い済み 資本 |
法律を定める 他にも 埋蔵量 |
積算 他にも 全面的に 収入.収入 |
積算 赤字.赤字 |
合計する 株主の 権益 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
注意事項 |
株 |
額面.額面 |
株 |
額面.額面 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
株式ベースの報酬 |
2 3 |
— | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||
在庫株を発行する |
2 2 |
— | ( |
) | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
既得 RSU の自己株式から発行済普通株式への譲渡 |
2 2 |
— | — | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
既得 RSU 普通株式の発行について |
2 2 |
— | — | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
ディディのスマート自動車事業の買収に伴う普通株式の発行について |
5,22 | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
DiDi のスマート自動車事業の買収に伴う出資に分類される偶発的対価 |
5 | |
— | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||
フォルクスワーゲングループへの普通株式の発行について |
2 2 |
— | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
外貨換算調整,税引き後純額 |
— | — | — | — | — | — | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||
純損失 |
— | — | — | — | — | — | — | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||||||||||||
保護区への割り当て |
2 ( ab ) | — | — | — | — | — | — | ( |
) | — | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
2023年12月31日現在の残高 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||||
注意事項 |
2021 |
2022 |
2023 |
|||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||||
経営活動のキャッシュフロー |
||||||||||||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
純損失と経営活動から提供される現金純額の調整: |
||||||||||||||
財産·工場·設備の減価償却 |
9 | |||||||||||||
無形資産の償却 |
10 | |||||||||||||
償却する 使用権 |
||||||||||||||
土地使用権の償却 |
11 | |||||||||||||
財産、設備の処分損失 |
2(m) | |||||||||||||
無形資産の処分損失 |
||||||||||||||
財産·工場·設備の減価 |
||||||||||||||
無形資産減価準備 |
10 | |||||||||||||
売掛金 · 手形の現行予想信用損失 |
2(j) | |||||||||||||
分割払い債権の現行予想信用損失 |
2(j) | |||||||||||||
その他流動資産の現行予想信用損失 |
2(j) | |||||||||||||
在庫減記 |
2(l), 7 | |||||||||||||
外貨取引による為替差損 ( 利益 ) |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
利子収入 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
株式ベースの報酬 |
23 | |||||||||||||
デリバティブ資産又はデリバティブ負債の公正価値 ( 利益 ) 損失 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
偶発的対価に係るデリバティブ負債の公正価値利益 |
5 | ( |
) | |||||||||||
長期投資の投資 ( 利益 ) 損失 |
13 | ( |
) | ( |
) | |||||||||
権益法被投資者の業績シェア |
13 | ( |
) | ( |
) | |||||||||
買収の影響を差し引いた営業資産と負債変動: |
||||||||||||||
売掛金と手形 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
在庫品 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
関係者が金に対処する |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
前払金その他流動資産 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
他にも 当面ではない 資産 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
売掛金と支払手形 |
||||||||||||||
繰延税金負債 |
||||||||||||||
収入を繰り越す |
20 | |||||||||||||
リース負債を経営する |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
課税項目及びその他の負債 |
||||||||||||||
他にも 当面ではない 負債.負債 |
||||||||||||||
割賦債権 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
関係者の金に対処する |
( |
) | ||||||||||||
所得税に対処する |
( |
) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
経営活動が提供する現金純額 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
投資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||||||
( 配置 ) 短期預金の満期 |
( |
) | ||||||||||||
短期投資満期日 |
||||||||||||||
長期預金の配置 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
家屋·工場·設備を購入する |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
資産に関する政府補助金の受領 |
||||||||||||||
デリバティブ資産またはデリバティブ負債の満期 |
||||||||||||||
無形資産を購入する |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
財産·工場·設備の処分 |
||||||||||||||
土地使用権の購入 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
資産取得のための前払い |
( |
) | ||||||||||||
株式有価証券の引受前払い |
( |
) | ||||||||||||
土地使用権取得のための前払い |
( |
) | ||||||||||||
長期投資の処分 |
13 | |||||||||||||
長期投資に支払われた現金 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||
事業合併に伴う現金取得額 |
5 | |||||||||||||
資産取得に支払われた現金 ( 取得した現金を差し引いたもの ) |
( |
) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
投資活動が提供する現金純額 |
( |
) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||||||
注意事項 |
2021 |
2022 |
2023 |
|||||||||||||
人民元 |
人民元 |
人民元 |
||||||||||||||
融資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||||||||
グローバル · オファリングの収益 ( 発行費用を除く ) |
||||||||||||||||
フォルクスワーゲンへの普通株式発行による収益 グループ |
||||||||||||||||
借入金収益 |
16 | |||||||||||||||
借金を返済する |
16 | ( |
) | ( |
) | ( |
) | |||||||||
第三者投資家からの債務収益 |
17 | |||||||||||||||
第三者投資家からの債務返済 |
( |
) | ||||||||||||||
融資リース負債を償還する |
18 | ( |
) | ( |
) | |||||||||||
上場費用の支払い |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
融資活動が提供する現金純額 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
現金、現金等価物および限定現金に及ぼす為替レート変動の影響 |
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
現金、現金等価物、および制限的現金純増加 |
( |
) | ||||||||||||||
年初の現金、現金等価物、制限現金 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
年末現金、現金等価物、制限現金 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
キャッシュフロー情報を補足開示する |
||||||||||||||||
利息を差し引いた現金 ( 資本化額 ) |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||
所得税の現金を納める |
||||||||||||||||
負債に含まれる設備の取得 |
||||||||||||||||
事業合併に伴う現金取得額 |
||||||||||||||||
資産取得に対する現金 |
( |
) | ||||||||||||||
資産取得に係る現金取得 |
||||||||||||||||
非現金投資活動を補充開示する |
||||||||||||||||
DiDi のスマート自動車事業の買収に伴う普通株式の発行 |
||||||||||||||||
偶発的対価に関する公正価値 ♪the the the DiDi のスマート自動車事業の買収 |
場所: 法団に成立する |
日取り 法団として設立されたり 買収する |
権益 利子 保持する |
主な活動 | |||||||||||
主要付属会社 |
||||||||||||||
広州 Chengxing Zhidong 自動車技術 Co. 、株式会社 ( 「 Chengxing 」 ) |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
広州 Xiaopeng のモーターの技術 Co. 、株式会社( 「 Xiaopeng Technology 」 ) |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
広州 Xiaopeng 自動車製造 Co. 、株式会社 |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
肇慶 Xiaopeng 新エネルギー投資有限公司、株式会社( 「昭慶小鵬新エネルギー」 ) (1) |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
肇慶 Xiaopeng 自動車 Co. 、株式会社。( 「 Zhaoqing XPeng 」 ) |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
Xiaopeng のモーター販売 Co. 、株式会社 ( 「小鵬自動車販売」 ) |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
北京 Xiaopeng 自動車 Co. 、株式会社( 「北京小鵬」 ) |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
北京 Xiaopeng 自動車販売サービス Co. 、株式会社。 |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
広州 Xiaopeng 自動運転技術 Co. 、株式会社 |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
広州 Xiaopeng スマートな充電技術 Co. 、株式会社 |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
Xiaopeng 自動車中央中国 ( 武漢 ) Co. 、 |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
上海 Xiaopeng モーター技術 Co. 、株式会社( 「上海小鵬」 ) |
中華人民共和国 | % | 技術発展 自動車小売業は | |||||||||||
広州 Zhipeng の製造 Co. 、株式会社 |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
武漢 Xiaopeng スマートな製造 Co. 、株式会社 |
中華人民共和国 | % | ||||||||||||
XPeng Huitian Holding Limited |
英領バージン諸島 | % | ||||||||||||
XPeng Dogotix ホールディング有限公司 |
英領バージン諸島 | % | ||||||||||||
株式会社ドゴティックス |
英領バージン諸島 | % | ||||||||||||
小鵬自動車(香港)有限会社 |
香港.香港 | % |
(1) | 2020年2月13日、肇慶小鵬新エネルギーは(一)当社の完全子会社である肇慶小鵬自動車と(二)当社の2人の株主が共同所有する肇慶鵬電機科技有限公司(略称:肇慶鵬)が設立された。肇慶小鵬車と肇慶鵬はそれぞれ購入を引き受けた “ |
(2) | 子会社および VIE の英語名は、公式の英語名を持たないため、中国語名の翻訳において当社の経営陣が最善の努力をしたものです。 |
場所: 法団に成立する |
日取り 法人化か 買収する |
主な活動 | ||||
VIES |
||||||
広州 Zhipeng IoV の技術 Co. 、Ltd. ( 「 Zhipeng IoV 」 ) ( 注 1 ( c ) ( i ) ) |
中華人民共和国 | |||||
広州 Yidian Zhihui Chuxing 技術 Co. 、Ltd. ( 「 Yidian Chuxing 」 ) ( 注 1 ( c ) ( ii ) ) |
中華人民共和国 | |||||
広州新図科技有限公司(“新図科技”)(注1(C)(I)) |
中華人民共和国 | |||||
広東知能保険代理有限会社です。 (“AIIA”、前身は青島妙宝保険代理有限会社)(注1(C)(Iii)) |
中華人民共和国 | |||||
VIESの子会社 |
||||||
江蘇智鵬空建情報技術有限公司(前身は江蘇智図科技有限会社、新図科学技術に所属)(注1(C)(I)) |
中華人民共和国 |
2022年12月31日まで |
2023年12月31日まで |
|||||||||||||||
金額 |
人民元換算 |
金額 |
人民元相当額 |
|||||||||||||
現金と現金等価物: |
||||||||||||||||
人民元 |
||||||||||||||||
ドル |
||||||||||||||||
香港ドル$ |
||||||||||||||||
他の人は |
該当しない | 該当しない | ||||||||||||||
合計する |
||||||||||||||||
最初の年には 2021年12月31日 |
||||
2020年12月31日までの残高 |
||||
当期準備金 |
||||
核販売 |
( |
) | ||
|
|
|||
2021年12月31日現在の残高 |
||||
|
|
最初の年には 2022年12月31日 |
||||
2021年12月31日現在の残高 |
||||
当期準備金 |
||||
核販売 |
( |
) | ||
|
|
|||
2022年12月31日現在の残高 |
||||
|
|
最初の年には 2023年12月31日 |
||||
2022年12月31日現在の残高 |
||||
当期準備金 |
||||
核販売 |
( |
) | ||
|
|
|||
2023年12月31日現在の残高 |
||||
|
|
多くの人の命は有用だと推定されている |
||||
建物.建物 |
||||
機械と設備 |
||||
充電インフラの |
||||
車両 |
||||
コンピュータ及び電子機器 |
||||
他の人は |
多くの人の命は有用だと推定されている |
||||
ソフトウェア |
||||
メンテナンス · オーバーホールライセンス |
||||
VPT |
||||
ロボティクスプラットフォーム技術 |
||||
他の人は |
• | 顧客が同時に獲得し消費するすべてのメリットを提供します |
• | グループが業務を実行する際に顧客が制御する資産の作成と強化;または |
• | 本グループの他の用途に利用可能な資産は生じないが,本グループはこれまでに完了した履行支払いを強制的に実行する権利がある |
買収の日まで |
||||
買収日に普通株を発行する公正価値 (i) |
||||
SOPマイルストーンに関連して、または価格に対する公正な価値があります (Ii) |
||||
価格に関係する公正な価値があるか 収益をかせぐ 周期マイルストーン(Iii) |
||||
総掛け値 |
||||
(i) | その会社は発行した i |
(Ii) | SOPマイルストーンとは,SPAで規定されている一般顧客への販売と納入のための新型車(“合格新型車”)の生産開始(“SOP”)である。滴滴スマート自動車事業の買収には1つまたは2つの価格設定が含まれており、追加のものが必要です |
(Iii) | 滴滴のスマート自動車業務を買収するにはまた1つまたは2つの価格手配が含まれており、滴滴は(I)合格新型車の総支払い量に基づいて 13ヶ月 納品開始直後の時間(“第一次”収益をかせぐ 期間 > > 達成 12か月 第 1 期満了後の期間 稼ぐ — 期間到達 O ut『 Earn—Out 』 「 Milestone 」。発行する株式の範囲は、 収益をかせぐ 期間マイルストーンは間 買収する デートします。 グループ推定 取得日における偶発的対価の公正価値は 収益をかせぐ デリバティブ負債に分類される期間マイルストーン ( 発行予定の偶発株式総額に基づく ), 買収する デート。2023 年 12 月 31 日現在、以下に関連する偶発的対価の公正価値 収益をかせぐ 期間マイルストーンは RMB, これは主に、同社の株価の変化によるものです。 |
買収の日まで |
||||
無形資産 |
||||
- VPT (注 10) |
||||
- VMTUD ( 注 10 ) |
||||
- ソフトウエア |
||||
現金と現金等価物 |
||||
前払金その他流動資産 |
||||
財産と設備、純額 |
||||
繰延税金資産 |
||||
他にも 当面ではない 資産 |
||||
売掛金と支払手形 |
( |
) | ||
課税項目及びその他の負債 |
( |
) | ||
繰延税金負債 |
( |
) | ||
商誉 |
||||
|
|
|||
合計する |
||||
|
|
2011年12月31日までの1年目は |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
純収入を見込む |
||||||||
純損失を見込む |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
2022年12月31日まで |
2023年12月31日まで |
|||||||||||||||||||||||||||||||
公正価値 |
I級 |
クラスII |
第3級 |
公正価値 |
I級 |
クラスII |
第3級 |
|||||||||||||||||||||||||
資産 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
短期投資 (i) (Note 2 ( k ) ) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
債務投資 (Ii) (注13) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
適正価額が容易に決定できる株式投資 (Iii) (注13) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
負債.負債 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
または代償に関連した派生負債 (Iv) (注5) |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
完成品 |
||||||||
原料.原料 |
||||||||
製品の中で |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
付加価値税を差し引くことができる |
||||||||
繰り上げ返済する |
||||||||
預金.預金 |
||||||||
第三者オンライン決済サービス提供者の売掛金 |
||||||||
ファイナンス · リース債権、経常部分、純 ( 注 18 ) |
— | |||||||
他の人は |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
機械と設備 |
||||||||
建物.建物 (I)(Ii) |
||||||||
金型と金型 |
||||||||
車両 |
||||||||
賃借権改善 |
||||||||
建設中の工事 (i) |
||||||||
コンピュータ及び電子機器 |
||||||||
充電インフラの |
||||||||
他の人は |
||||||||
|
|
|
|
|||||
小計 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
減算:減価償却累計 (Iii) |
( |
) | ( |
) | ||||
減価:減値 (Iv) |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
財産·工場·設備·純価値 |
(i) | 進行中の建設は主に広州の建設で構成されています 小鵬科学技術園 武漢、広州及び肇慶製造工場、金型、工装、機械及び設備は、当グループの車両製造と関係がある。2021年、2021年、2022年および2023年12月31日までに、本グループは人民元を |
(Ii) | 本グループは広州GET新エネルギー科技有限公司(“広州GET新エネルギー”)と賃貸契約を締結し、広州製造工場の工場と関連土地使用権をレンタルし、賃貸期間終了時に建築コストで工場と関連土地使用権を購入する責任がある。2022年7月1日、即ちレンタル開始日、当該工場の賃貸資産入金金額は人民元です |
(Iii) | 2023年12月31日までに、当社はある金型及び工装の推定生産単位及びある生産施設の使用年数の評価を完了し、これらのすべての推定単位はある車両生産にしか使用できない。同社は2023年の評価で、ある自動車生産の計画生産停止やアップグレードを考慮し、特定の自動車生産に直接使用されるいくつかの生産施設は最初に推定された期間内には使用されないことを示している。そこで,同社はある生産施設の使用寿命の推定と,ある金型や工装の生産量の推定を変更した。この等推定変動は,影響を受けた生産施設や金型の記録済み減価償却費用が加速することから予想基準で計算される。会社は加速減価償却費用を人民元に計上する |
(Iv) | 累積減価損失を人民元にする |
2022年12月31日まで |
2023年12月31日まで |
|||||||||||||||||||||||||||||||
毛収入 携帯する 金額 |
積算 償却する |
減損する 金額 (Iv) |
ネットワークがあります 携帯する 金額 |
毛収入 携帯する 金額 |
積算 償却する |
減損する 金額 (Iv) |
ネットワークがあります 携帯する 金額 |
|||||||||||||||||||||||||
有限寿命無形資産 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
VPT (i) |
— | — | — | — | ( |
) | — | |||||||||||||||||||||||||
ロボティクスプラットフォーム技術 (Ii) |
— | — | — | — | ( |
) | — | |||||||||||||||||||||||||
ソフトウェア |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
メンテナンス · オーバーホールライセンス |
( |
) | — | — | ( |
) | — | — | ||||||||||||||||||||||||
他の人は (Iii) |
— | — | — | — | ( |
) | — | |||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
有限寿命無形資産総額 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
生きた無限無形資産 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
VMTUD (i) |
— | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||
製造ライセンス |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
測量 · 地図作成資格 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
他の人は (Iii) |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
無期限無形資産合計 |
— | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
無形資産総額 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1年以内 |
||||
1~2年 |
||||
2~3年 |
||||
3~4年 |
||||
4~5年 |
||||
その後… |
||||
|
|
|||
合計する |
||||
|
|
(i) | 小菊グループの事業統合 ( 注 5 ) において取得した VPT の耐用年数は、以下のとおりです。 そうですかそれは.業務合併によって得られたVMTUDは無期限とされている-関連する研究·開発作業が完了し、商業実行可能性と関係があることが決定される。その際、本グループは関連する耐用年数と償却方法を決定します。買収後に発生した研究·開発支出には,研究·開発活動を完了するための支出が含まれており,発生した費用に計上されている . |
(Ii) | DoTrex Inc.は2021年以来,主に人間-ロボットインタラクション機能を持つロボットの開発に従事している.2023年9月29日、当グループは買収のために株式購入協定を締結した 利子 現金の代償はドルです似ているのは 人民元12月 2023. 31 , |
(Iii) | 2023 年 12 月 31 日現在、その他の有期限無形資産には、商標、ドメイン名、特許が人民元相当である。 |
(Iv) | , 主に特定のソフトウェアの段階的廃止によるものです |
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
土地使用権 |
||||||||
差し引く:累計償却 |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
総土地使用権,純額 |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
割賦債権の経常部分、純 |
||||||||
当面ではない 割賦債権の割合 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
分割払い債権の現行部分 |
||||||||
当面ではない 分割払い債権の部分 |
||||||||
不良債権準備 |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
||||||||
|
|
|
|
12月31日まで |
||||
2023 |
||||
1年以内 |
||||
1~2年 |
||||
2~3年 |
||||
3~4年 |
||||
4~5年 |
||||
その後… |
||||
|
|
|||
分割払い債権総額 |
||||
|
|
|||
減 : 未実現の金融収入 |
( |
) | ||
|
|
|||
分割払い債権、総額 |
||||
減 : 分割払い債権引当金 |
( |
) | ||
|
|
|||
割賦債権、純 |
||||
|
|
株式投資 簡単には 確実な公平 価値がある (i) |
株式投資 容易に 確実な公平 価値がある (Ii) |
債務 投資する (Iii) |
エクイティ法 投資する (Iv) |
合計する |
||||||||||||||||
2020年12月31日までの残高 |
||||||||||||||||||||
足し算 |
||||||||||||||||||||
投資収益 |
— | |||||||||||||||||||
外貨換算 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2021年12月31日現在の残高 |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
株式投資 簡単には 確実な公平 価値がある (i) |
株式投資 容易に 確実な公平 価値がある (Ii) |
債務 投資する (Iii) |
エクイティ法 投資する (Iv) |
合計する |
||||||||||||||||
2021年12月31日現在の残高 |
— | — | ||||||||||||||||||
足し算 |
||||||||||||||||||||
投資利益 ( 損失 ) |
( |
) | — | |||||||||||||||||
権益法被投資者の業績シェア (Iv) |
— | — | — | |||||||||||||||||
株式投資から負債投資への転換 (Iii) |
( |
) | — | — | — | |||||||||||||||
処分 ( 注 26 ( 5 ) ) |
— | — | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||||
外貨換算 |
( |
) | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
株式投資 簡単には 確実な公平 価値がある (i) |
株式投資 容易に 確実な公平 価値がある (Ii) |
債務 投資する (Iii) |
エクイティ法 投資する (Iv) |
合計する |
||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
||||||||||||||||||||
足し算 |
||||||||||||||||||||
適正価額が容易に決定できない負債投資から株式投資への転換 (i) |
— | ( |
) | — | — | |||||||||||||||
投資損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||
権益法被投資者の業績シェア (Iv) |
— | — | — | |||||||||||||||||
接続する (Iii) |
— | — | ( |
) | — | ( |
) | |||||||||||||
外貨換算 |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2023年12月31日現在の残高 |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
ファイナンスリース債権、非流動部分、純 ( 注 18 ) |
— | |||||||
預金.預金 (i) |
||||||||
資産 · 設備購入の前払い |
||||||||
広告 · 技術支援サービスの前払い金の非流動部分 ( 注 5 ) |
— | |||||||
商誉(付記5) |
— | |||||||
他の人は |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
購入物件·工場·設備の支払金 |
||||||||
研究開発費の買掛金 |
||||||||
従業員補償支払金 |
||||||||
費用を計算する |
||||||||
第三者投資家からの負債 ( 注 1 ) 7 (i)) |
||||||||
第三者からの預金 |
||||||||
マーケティング活動の応払い |
||||||||
税金を納める |
||||||||
購買コミットメントの未払い費用 (i) |
||||||||
保証条項 |
||||||||
取引先から資金を前借りする |
||||||||
お客様からのデポジット返金 |
||||||||
支払利息 |
||||||||
他の人は |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
||||||||
|
|
|
|
(i) |
2023 年 12 月 31 日を末日とする会計年度において、 G 3 i の停止計画と特定のモデルのアップグレードに対応して、当社グループはこれらのモデルに特化した原材料を中心とした購買コミットメントの損失を人民元で計上しました。 |
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
現在のところ |
||||||||
短期借入金: |
||||||||
銀行ローン (i) |
||||||||
|
|
|
|
|||||
長期借入金、経常部分 : |
||||||||
銀行ローン (Ii) |
||||||||
資産支援証券 (Iii) |
||||||||
資産保証手形 (Iv) |
||||||||
|
|
|
|
|||||
経常借款総額 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
当面ではない |
||||||||
長期借入金: |
||||||||
銀行ローン (Ii) |
||||||||
他のローン (Ii) |
||||||||
資産支援証券 (Iii) |
||||||||
資産保証手形 (Iv) |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する 当面ではない 借金をする |
||||||||
|
|
|
|
|||||
借入総額 |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
第三者投資家の債務 (i) |
||||||||
保証条項 (Ii) |
||||||||
第三者からの入金 (Iii) |
||||||||
政府支出 |
||||||||
合計する |
||||||||
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
未払い保証 — 年初 |
||||||||||||
発生保証コスト |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
保証に関する規定 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
累計保証-年末 |
||||||||||||
Less : 保証の現在の部分 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
当面ではない 保証の部分 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
レンタルを経営する |
||||||||
土地使用権、純価値 |
||||||||
使用権 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
リース資産総額を経営する |
||||||||
|
|
|
|
|||||
レンタル負債を経営しています--流動負債 |
||||||||
オペレーティング · リース負債 — 非流動 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
リース負債総額を経営する |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
融資リース |
||||||||
財産·工場·設備はコストで計算する |
||||||||
減価償却累計 |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
財産·工場·設備·純価値 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
融資リース負債-流動 |
||||||||
ファイナンス · リース負債 — 非流動 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
融資リース負債総額 |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
レンタル費用: |
||||||||||||
レンタル費用を経営する |
||||||||||||
短期レンタル費用 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
総営業リース費用 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
融資リース費用: |
||||||||||||
費用を償却する |
||||||||||||
利子支出 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ファイナンシャルリース費用総額 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
レンタル費用合計 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
加重平均残余レンタル期間 |
||||||||||||
賃貸借契約を経営する |
||||||||||||
融資リース |
— | |||||||||||
土地使用権 |
— | |||||||||||
加重平均割引率 |
||||||||||||
賃貸借契約を経営する |
% | % | % | |||||||||
融資リース |
— | % | % | |||||||||
土地使用権 |
— | % | % |
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
賃貸負債に含まれる金額を計量するために支払う現金: |
||||||||||||
経営的リースの経営的現金流出 |
||||||||||||
融資リースの経営的現金流出(利子支払い) |
||||||||||||
融資リースによる現金流出 |
||||||||||||
早期終了によるリース資産の減少を差し引いた営業リース負債と引き換えに取得したリース資産 |
( |
) | ||||||||||
賃貸資産と引き換えに賃貸負債を融資する |
2013年12月31日まで 2023 |
||||||||
ファイナンスリース事業 |
オペレーティングリース |
|||||||
1年以内 |
||||||||
1~2年 |
||||||||
2~3年 |
||||||||
3~4年 |
||||||||
4~5年 |
||||||||
その後… |
||||||||
最低賃貸支払総額 |
||||||||
差し引く:利息 |
( |
) | ( |
) | ||||
賃貸債務の現在価値 |
||||||||
マイナス:現在の部分 |
( |
) | ( |
) | ||||
|
|
|
|
|||||
リース債務の非現行部分 |
||||||||
|
|
|
|
12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
その他流動資産 |
||||||||
ファイナンスリース債権、経常部分、純 |
||||||||
他にも 当面ではない 資産 |
||||||||
ファイナンスリース債権、 当面ではない 部分, ネット |
||||||||
|
|
|
|
|||||
ファイナンスリース債権総額 |
||||||||
|
|
|
|
12月31日まで |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
未収最低賃貸支払総額 |
||||||||||||
無担保残差 |
||||||||||||
差し引く:非労働収入 |
( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
賃貸借債権純投資額 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
現在の部分 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非流動部分 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
12月31日まで |
||||
2023 |
||||
1年以内 |
||||
1~2年 |
||||
2~3年 |
||||
3~4年 |
||||
4~5年 |
||||
その後… |
||||
|
|
|||
未収最低賃貸支払総額 |
||||
保証なし 残留量 |
||||
差し引く:非労働収入 |
( |
) | ||
|
|
|||
販売型賃貸純投資 |
||||
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
自動車販売台数 |
||||||||||||
サービスとその他 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
合計する |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
繰延収益 — 年初 |
||||||||||||
足し算 |
||||||||||||
識別する |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
繰延収益 — 年度末 |
||||||||||||
マイナス : 繰延収益、経常部分 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
繰延収益、 当面ではない 部分 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
制限された数: シェアユニット |
加重平均奨学金 期日公正価値 |
|||||||
人民元 |
||||||||
2020年12月31日まで |
||||||||
授与する |
||||||||
既得 |
( |
) | ||||||
没収される |
( |
) | ||||||
|
|
|||||||
2021年12月31日現在の未返済金 |
||||||||
|
|
|||||||
2021 年 12 月 31 日付で着用予定 |
||||||||
制限された数量 シェアユニット |
加重平均助成金 期日公正価値 |
|||||||
人民元 |
||||||||
2021年12月31日現在の未返済金 |
||||||||
授与する (i) |
||||||||
既得 |
( |
) | ||||||
没収される |
( |
) | ||||||
|
|
|||||||
2022年12月31日現在の未返済金 |
||||||||
|
|
|||||||
2022年12月31日に授与される予定です |
||||||||
制限された数量 シェアユニット |
加重平均助成金 期日公正価値 |
|||||||
人民元 |
||||||||
2022年12月31日現在の未返済金 |
||||||||
授与する |
||||||||
既得 |
( |
) | ||||||
没収される |
( |
) | ||||||
|
|
|||||||
2023年12月31日現在の未返済金 (i) |
||||||||
|
|
|||||||
2023年12月31日に授与される予定です (i) |
2011年12月31日までの1年目は |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
当期所得税支出 |
||||||||||||
所得税を繰延する |
— | — | ||||||||||
所得税費用 |
||||||||||||
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
損益前損失 税金.税金 費用.費用s エクイティ · メソッド · インベストメントの成果のシェアe ES |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
中華人民共和国の法定所得税で計算される所得税控除 r 食べる 25 %(i) |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
優遇税率の効果 (Ii) |
||||||||||||
税金免除 収入.収入 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
税率変更の影響 |
( |
) | ||||||||||
法域別税率の違いの影響 |
( |
) | ||||||||||
適格な研究開発費の追加控除の影響 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
賠償額を免除できない 費用.費用 |
( |
) | ||||||||||
その他の調整 (Iii) |
( |
) | ||||||||||
推定免税額の変動 |
||||||||||||
所得税費用 s |
||||||||||||
(i) | 中華人民共和国の法定所得税率は、当社グループの事業の大半が中華人民共和国に拠点を置いているため使用されます。 |
(Ii) | 優遇税率の効果により、中華人民共和国の法定所得税率で計算される所得税控除が控除されました。 |
(Iii) |
その他の調整としては、子会社の買収による人民元 |
2013年12月31日まで |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
繰延税金資産 |
||||||||||||
営業純損失繰り越し |
||||||||||||
政府支出 |
||||||||||||
長期資産減価準備 |
||||||||||||
在庫備蓄 |
||||||||||||
応算項目その他 |
||||||||||||
レンタルする s |
— | — | ||||||||||
推定免税額 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
小計 |
||||||||||||
2013年12月31日まで |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
繰延税金負債 |
||||||||||||
レンタルする s |
— | — | ( |
) | ||||||||
買収した無形資産 |
( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
小計 |
— | — | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
繰延税金負債総額,純額 |
( |
) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
推定免税額 |
||||||||||||
年初残高 |
||||||||||||
足し算 |
||||||||||||
付属会社を買収する |
— | — | ||||||||||
損失利用と失効 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
税率変更の影響 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
年末の残額 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
赤字は2024年に満期になる |
||||
赤字は2025年に満期になる |
||||
赤字は2026年に満期になる |
||||
赤字は2027年に満期になる |
||||
赤字は2028年に満期になる |
||||
赤字は2029年に満期になる |
||||
損失は2030年に満期になる |
||||
損失は2031年に満期になる |
||||
赤字は2032年に満期になる |
||||
損失は2033年に満期になる |
||||
|
|
|||
合計する |
||||
|
|
香港.香港 |
||||
他の人は |
||||
|
|
|||
合計する |
||||
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
分子: |
||||||||||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
株式会社 XPeng の普通株主に帰属する純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
分母: |
||||||||||||
加重平均発行済普通株式数 ( 基本 · 希薄化 ) |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
株式会社 XPeng の普通株主に帰属する 1 株当たり純損失および希薄化純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
|
|
|
|
|
|
単位または個人名 |
会社との関係 | |
小鵬何氏 |
| |
Hongdi Brian Gu 氏 |
| |
陶和氏 (4) |
| |
株式会社 HT フライングカー |
| |
HT フライングカー ( 香港 ) リミテッド |
| |
広州 Huitian 航空宇宙技術 Co 、株式会社 ( 「広州慧天」 ) (1) |
| |
広東 Huitian 航空宇宙技術 Co. 、株式会社 ( 「広東恵天」 ) (1) |
| |
広州 Zhongpeng 投資と開発 Co. 、株式会社。 |
| |
ロケッツ · キャピタル LP 。 (2) |
| |
ドゴティックス (3) |
| |
Dogotix ( 香港 ) Limited (3) |
| |
株式会社 PX ロボティクス( 「 PX Robotics 」 ) (3) |
| |
シンセン Pengxing スマート Co. 、株式会社 ( 「深セン Pengxing 」 ) (3) |
| |
深セン Pengxing リサーチ (3) |
| |
広州雪涛 (4) |
| |
XProbot Holdings Limited ( 「 XProbot ホールディングス」 ) |
|
(1) | 2021 年 1 月以降、広州慧天と広東慧天は主要株主が支配している。2021 年 10 月、 Huitian の A ラウンドの資金調達が完了すると、広州 Huitian と広東 Huitian は主要株主の大きな影響を受けた。 |
(2) | 2023 年 12 月 31 日現在、主要株主と社長がロケッツ · キャピタル L. P. のゼネラル · パートナーの株主であり、社長がゼネラル · パートナーの 3 人の取締役のうち 1 人を指名する権利があります。当社グループは、その関連当事者とともに、 Rockets Capital L. P. に大きな影響力を行使することができます。 . (Note^ a b c d e f g h i f g h i f g h i f g 。 |
(3) | 2021 年 4 月以来、 Dogotix 、 Dogotix ( 香港 |
(4) | Tao He 氏は 2015 年 1 月に上級副社長として入社し、 2020 年 3 月に取締役に任命されました。2021 年 7 月、グローバル · オファリングにより取締役を辞任した。2022 年 6 月以来、彼は広州雪桃を設立し、共同で管理しています。 2023 年 4 月から上級副社長を辞任した。 |
(5) | 主要な関連当事者との取引 : |
(i) | 非貿易 自然界で |
(Ii) | 自然界の取引 |
(6) | 関連当事者からの支払額 |
(7) | 関連当事者に対する支払額 |
(8) | 2022 年と 2023 年 12 月 31 日現在、人民元の投資コミットメントがありました。 7 (a)). |
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
投資する |
||||||||
財産·工場·設備 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
原材料の購入に関する購買コミットメント (i) |
||||||||
|
|
|
|
(i) |
この金額は、アップグレードまたは生産終了した特定のモデルに関連する購入コミットメントを除きます。損失等 約束する 2023 年 12 月 31 日を末日とする会計年度に計上されています ( 注 15 ) 。 |
12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
資産 |
||||||||
流動資産 |
||||||||
現金と現金等価物 |
||||||||
短期預金 |
||||||||
長期預金、経常部分 |
||||||||
前払金その他流動資産 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
流動資産総額 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
当面ではない 資産 |
||||||||
子会社とVIEへの投資 |
||||||||
長期預金 |
||||||||
長期投資 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
合計する 当面ではない 資産 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
総資産 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
負債.負債 |
||||||||
流動負債 |
||||||||
関係者の金額に対応する |
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
流動負債総額 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非流動負債 |
|
|
| |||||
派生負債 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
非流動負債総額 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
総負債 |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日まで |
||||||||
2022 |
2023 |
|||||||
株主権益 |
||||||||
クラス A 普通株式 |
||||||||
クラス B 普通株式 |
||||||||
その他の内容 支払い済み 資本 |
||||||||
法定準備金等 |
||||||||
赤字を累計する |
( |
) | ( |
) | ||||
その他の総合収益を累計する |
||||||||
|
|
|
|
|||||
株主権益総額 |
||||||||
|
|
|
|
|||||
総負債と株主権益 |
||||||||
|
|
|
|
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
運営費 |
||||||||||||
販売、一般、行政費用 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
総運営費 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
偶発的対価に係るデリバティブ負債の公正価値利益 |
||||||||||||
営業利益 ( 損失 ) |
( |
) | ( |
) | ||||||||
利子収入 |
||||||||||||
子会社とVIE損失における権益 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
その他営業外収入,純額 |
||||||||||||
外貨取引損益 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
長期投資における投資損失 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
デリバティブ資産又はデリバティブ負債の公正価額損益 |
( |
) | ||||||||||
所得税費用前損失と権益法被投資者の業績シェア |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
所得税費用 |
||||||||||||
権益法被投資者の業績シェア |
||||||||||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
株式会社 XPeng の普通株主に帰属する純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
純損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
その他総合収入 |
||||||||||||
外貨換算調整,税引き後純額 |
( |
) | ||||||||||
株式会社 XPeng に起因する総合損失総額 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
株式会社 XPeng の普通株主に起因する包括損失 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
2013年12月31日までの年間 |
||||||||||||
2021 |
2022 |
2023 |
||||||||||
経営活動のキャッシュフロー |
||||||||||||
投資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||||
定期預金の満期 ( 配置 ) |
( |
) | ||||||||||
株式被投資者への投資 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
長期投資に支払われた現金 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
デリバティブ資産またはデリバティブ負債の満期 |
||||||||||||
投資活動のための現金純額 |
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||
融資活動によるキャッシュフロー |
||||||||||||
グローバル · オファリングの収益 ( 発行費用を除く ) |
||||||||||||
上場費用の支払い |
( |
) | ( |
) | ||||||||
フォルクスワーゲンへの普通株式発行による収益 |
||||||||||||
融資活動提供の現金純額 |
( |
) | ||||||||||
現金、現金等価物および限定現金に及ぼす為替レート変動の影響 |
( |
) | ||||||||||
現金、現金等価物、および制限的現金純増加 |
( |
) | ( |
) | ||||||||
年初の現金、現金等価物、制限現金 |
||||||||||||
年末現金、現金等価物、制限現金 |
||||||||||||