EX-10.1(6)

エキシビション10.1

 

[***] この文書の一部の情報は、(i) 重要ではなく、(ii) 公開すると競争上有害になるため、この資料から除外されています。

 

売買契約の修正第1号

2024年3月4日付けの売買契約のこの修正第1号(この「第1改正」)は、デラウェア州の企業であるネクター・セラピューティクス(以下「売主」)、デラウェア州の有限責任パートナーシップであるヘルスケア・ロイヤルティ・パートナーズIV、L.P.、デラウェア州の有限責任パートナーシップであるHCRP Overflow Fund、L.P.、HCRX Investments Holdco、L.P.、L.P.、L.P.、L.P. によるものですデラウェア州の有限責任パートナーシップ、およびデラウェア州の有限責任パートナーシップであるHCR Canary Fund, L.P.(総称して「購入者」または「購入者」)およびHCR Nektar SPV, LLC(その能力のみ)購入者の代表(「購入者代表」)として。本書では、販売者、購入者、購入者代表をそれぞれ個別に「当事者」と呼び、まとめて「当事者」と呼ぶことがあります。本書で使用され、他に定義されていない大文字の用語は、本契約(以下に定義)で当該用語に与えられたそれぞれの意味を持つものとします。

リサイタル

一方、売り手と購入者は、2020年12月16日付けの特定の売買契約(以下「契約」)を締結しました。この契約では、とりわけ、売り手は購入者に売却し、購入者は売り手から購入したロイヤリティを取得しました。

一方、HCR Collateral Management(購入者の代表として、本契約の最初の契約当事者)は、本契約におけるすべての権利と義務をHCR Nektar SPV、LLCに譲渡しました。

一方、HCRポトマック・ファンドL.P. とHCRスタッフォード・ファンドL.P.(本契約の最初の契約当事者、購入者)はHCRX Investments Holdco, L.P. に統合され、その結果、HCRポトマック・ファンドL.P. とHCRスタッフォード・ファンドL.P. の資産と負債(本契約におけるすべての権利と義務を含む)は資産と負債になりましたのHCRXインベストメンツ・ホールドコ有限責任組合。そして

一方、両当事者は、この憲法修正第1条に定められた条件に従って本契約を修正したいと考えています。

そこで、本契約に定める前提条件および相互の合意、表明および保証、ならびにその受領と妥当性が認められるその他の有益で価値のある対価を考慮して、両当事者は以下のように契約し、合意します。

1.
ここに記載されているパラグラフまたはセクションの場所またはスケジュールに関するすべての言及は、契約の対応するパラグラフ、セクション、またはスケジュールに関連するものとします。

 

2.
本契約第1条の「初期上限」、「最大上限」、「ロイヤリティ上限」の定義は、ここで完全に削除されます。

 

3。
本契約第1条の「ロイヤリティ終了日」の定義は完全に削除され、次のように置き換えられます。

 

「ロイヤリティ終了日」とは、ライセンス契約に基づくロイヤリティの最終支払い日です。」

 

 


 

4。
これにより、本契約のセクション2.3が完全に削除され(すべてのサブセクションを含む)、次のように置き換えられます。

 

「セクション2.3 [予約済み]。」

 

5。
本書に記載されている修正およびその他の条件を十分に考慮し、本書に記載されている条件に従い、購入者(a)は、本書の日付から3営業日以内に、1500万ドル(1500万ドル)を売り手口座への電信送金ですぐに利用可能な資金を売主に支払う(または支払いをさせる)ものとします。また、(b)[***]。

 

6。
本協定の第XI条の規定は、本憲法修正第1条に参照をもって組み込まれます。ただし、変更はありません。

 

7。
この憲法修正第1条によって明示的に修正された場合を除き、本契約の他のすべての条項は、その条件に従って完全に効力を有するものとします。

 

8。
権限に関する表明と保証

 

a。
売主は、この憲法修正第1条を執行および履行し、本契約および本契約に基づく義務を履行し、本書およびそれによって予定されている取引を完了するために必要なすべての企業力と権限を持っています。本修正第1条の履行と履行、および売主による本契約およびそれに基づく義務の履行は、売主側の必要なすべての企業行動によって正式に承認されています。この憲法修正第1条は、売主の権限のある役員によって正式に執行され、提出されました。この憲法修正第1条は、売主の法的、有効かつ拘束力のある義務を構成し、その条件に従って売主に対して執行可能ですが、適用される債権者の権利全般および一般的な衡平原則に影響を及ぼす破産、破産、再編、モラトリアム、または同様の法律が適用されます。

 

b。
そのような購入者は、当該購入者が当事者であるこの憲法修正第1条を実行および引き渡し、本契約および本契約に基づく義務を履行し、本書およびそれによって予定されている取引を完了するために必要なすべての信託権と権限を持っています。当該購入者が当事者であるこの憲法修正第1条の実行と引き渡し、および当該購入者による本契約およびそれに基づく義務の履行は、当該購入者によって正式に承認されています。そのような購入者が当事者であるこの憲法修正第1条は、そのような購入者によって正式に執行され、提出されました。当該購入者が当事者であるこの憲法修正第1条は、当該購入者の法的、有効かつ拘束力のある義務を構成し、該当する破産、破産、再編、モラトリアム、または債権者の権利全般に影響を及ぼす適用法、および一般的な衡平原則を条件として、それぞれの条件に従って当該購入者に対して執行可能です。

 

c。
当該購入者が当事者である本修正第1条の購入者による履行と引き渡し、当該購入者による本契約およびそれに基づく義務の履行、および本契約で検討されている取引の完了には、提出を除き、同意、承認、ライセンス、命令、承認または宣言、政府機関またはその他の者からの通知、行動または登録、または提出は必要ありません。UCCの財務諸表の。

 

d。
購入者代表者は、購入者代表が当事者であるこの憲法修正第1条を実行および引き渡し、本契約および本契約に基づく義務を履行し、検討されている取引を完了するために必要なすべての信託権と権限を持っています。

2


 

これによって、そしてそれによって。購入者代表が当事者であるこの憲法修正第1条の実行と引き渡し、および購入者代表による本契約およびそれに基づく義務の履行は、購入者代表によって正式に承認されました。購入者代表が当事者であるこの憲法修正第1条は、購入者代表によって正式に執行され、提出されました。購入者代表者が当事者であるこの憲法修正第1条は、購入者代表の法的、有効かつ拘束力のある義務を構成し、該当する破産、破産、再編、モラトリアム、または債権者の権利全般に影響を及ぼす適用法、および一般的な衡平原則を条件として、それぞれの条件に従って購入者代表に対して執行可能です。

 

e。
購入者代表が当事者である本憲法修正第1条の購入者代表による執行と引き渡し、購入者代表による本契約および本契約に基づく義務の履行、および本契約で予定されている取引の完了には、政府当局または他の人物からの同意、承認、ライセンス、命令、承認または宣言、通知、行動または登録、または提出は必要ありません。UCCの財務諸表の提出用です。

 

9。
確認のため(本契約のセクション11.11が参照により上記の第6条に準じて本憲法修正第1条に準用されるため)、この憲法修正第1条は、同一の書類にいくつでも署名することができ、それぞれが原本であり、その署名と本書への署名が同じ文書に基づいている場合と同じ効果があります。この憲法修正第1条は、各当事者が相手方当事者が署名した対応本書を受け取った時点で発効します。すべての対応物は、ファクシミリまたは「PDF」を含む他の同様の電子送信手段で実行でき、そのようなファクシミリまたはその他の電子送信は原本とみなされます。

{署名ページは続きます}

 

その証として、両当事者は上記の最初の日と年にこの売買契約を締結しています。

ネクタールセラピューティクス

投稿者:/s/ ハワード・W・ロビン
名前:ハワード・W・ロビン
役職:社長兼最高経営責任者

 

投稿者:/s/ ジェニファー・ラドック
名前:ジェニファー・ラドック
役職:最高ビジネス責任者

 

3


 

その証として、両当事者は上記の最初の日と年にこの売買契約を締結しています。

 

ヘルスケア・ロイヤルティ・パートナーズIV、L.P.

作成者:ヘルスケア・ロイヤルティ GP IV, LLC、合同会社、メンバーのジェネラルパートナーとしての立場でのみ

 

 

投稿者:/s/ クラーク・B・フッチ_______________________

名前:クラーク・B・フッチ

タイトル:マネージングパートナー

 

 

HCRX インベストメンツ・ホールドコ合同会社

投稿者:HCRX Master GP, LLC、メンバーのジェネラルパートナーとしての立場でのみ

 

 

投稿者:/s/ クラーク・B・フッチ___________________

名前:クラーク・B・フッチ

役職:会長兼最高経営責任者

 

 

HCRPオーバーフロー・ファンド、L.P.

投稿者:HCRP オーバーフロー・ファンド GP, LLC

投稿者:ヴァンダービルト・オーバーフロー C GP, LLC

メンバーのジェネラルパートナーのマネージングメンバーとしての立場でのみ

 

 

投稿者:/s/ クラーク・B・フッチ _________________________

名前:クラーク・B・フッチ

タイトル:管理メンバー

 

 

HCR カナリー基金、合同会社

作成者:HCR Canary Fund GP、LLC、LLC、は、メンバーのジェネラルパートナーとしての立場でのみ

 

 

投稿者:/s/ クラーク・B・フッチ ______________________

名前:クラーク・B・フッチ

タイトル:マネージングパートナー

 

 

hcrネクターSPV、合同会社

 

投稿者:/s/ クラーク・B・フッチ_____________________

名前:クラーク・B・フッチ

タイトル:権限のある人物

4