別紙32.1

に基づく認定

18の米国連邦議会第1350条に従って採択されました

2002年のサーベンス・オクスリー法第906条

証券に提出された2024年3月31日に終了した四半期期間のフォーム10-Qのチャールズ・アンド・コルバード株式会社（以下「当社」）の四半期報告書に関連してと取引委員会は本書（「報告書」）の日付をもって、私の知る限り、2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された米国法第18条1350条に従い、認証を行います（以下「報告書」）。それ:

(1)	報告書は、改正された1934年の証券取引法のセクション13（a）または15（d）の要件に完全に準拠しています。

(2)	レポートに含まれる情報は、すべての重要な点において、会社の財政状態と経営成績を公正に示しています。

作成者:	/s/ ドン・オコンネル
	ドン・オコンネル
	社長兼最高経営責任者
	2024年5月6日

この証明書は、2002年のサーベンス・オクスリー法の第906条に従って採択された18 U.S.C. セクション1350に従い、レポートに添付する目的でのみ提供されています。また、改正された1934年の証券取引法の第18条の目的上、当社が「申請」したものとみなされないものとし、改正された1933年の証券法に基づく当社の提出書類に参照として組み込むこともできません。改正された1934年の証券取引法（本報告書の日付より前または後に作成されたかどうかにかかわらず）。その提出書類に含まれる一般的な法人設立文言は関係ありません。

2002年のサーベンス・オクスリー法第906条で義務付けられているこの書面による声明の署名入りの原本が会社に提供され、会社が保管します。要求に応じて、証券取引委員会またはそのスタッフに提供されます。