|
|
|
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)
|
(IRS雇用者識別番号)
|
|
|
|
(主要執行機関の住所)
|
(郵便番号)
|
各クラスのタイトル
|
トレーディングシンボル
|
登録された各取引所の名前
|
|
|
|
大型加速フィルター
|
☐ |
アクセラレーテッド・ファイラー
|
☐ | |
|
☒ |
小規模な報告会社
|
||
新興成長企業
|
ページ
番号
|
||
パート I — 財務情報
|
||
アイテム 1.
|
財務諸表
|
|
2024年3月31日現在の要約連結貸借対照表(未監査)と
2023年6月30日に
|
1
|
|
スリーとナインの要約連結営業報告書(未監査)
2024年および2023年3月31日に終了した月数
|
2
|
|
の株主資本(未監査)の要約連結変動報告書
2024年と2023年3月31日に終了した3か月と9か月です
|
3
|
|
3月に終了した9か月間の要約連結キャッシュフロー計算書(未監査)
31、2024、2023年
|
4
|
|
要約連結財務諸表の注記(未監査)
|
5
|
|
アイテム 2.
|
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
|
18
|
アイテム 3.
|
市場リスクに関する定量的・質的開示
|
31
|
アイテム 4.
|
統制と手続き
|
31
|
パート II — その他の情報
|
||
アイテム 1.
|
法的手続き
|
32
|
アイテム 1A.
|
リスク要因
|
32
|
アイテム 2.
|
持分証券の未登録売却および収益の使用
|
33
|
アイテム 5.
|
その他の情報
|
33
|
アイテム 6.
|
展示品
|
34
|
署名
|
35
|
アイテム 1. |
財務諸表
|
2024年3月31日
(未監査)
|
2023年6月30日 | |||||||
資産
|
||||||||
流動資産:
|
||||||||
現金および現金同等物
|
$
|
|
$
|
|
||||
制限付き現金
|
|
|
||||||
売掛金、純額
|
|
|
||||||
在庫、純額
|
|
|
||||||
受取手形
|
|
|
||||||
前払費用およびその他の資産
|
|
|
||||||
流動資産合計
|
|
|
||||||
長期資産:
|
||||||||
在庫、純額
|
|
|
||||||
資産および設備、純額
|
|
|
||||||
無形資産、純額
|
|
|
||||||
オペレーティングリースの使用権資産
|
|
|
||||||
その他の資産
|
|
|
||||||
長期資産合計
|
|
|
||||||
総資産
|
$
|
|
$
|
|
||||
負債と株主資本
|
||||||||
現在の負債:
|
||||||||
買掛金
|
$
|
|
$
|
|
||||
信用枠に基づく短期借入金
|
||||||||
オペレーティングリース負債、流動部分
|
|
|
||||||
未払費用とその他の負債
|
|
|
||||||
流動負債合計
|
|
|
||||||
長期負債:
|
||||||||
非流動オペレーティングリース負債
|
|
|
||||||
長期負債合計
|
|
|
||||||
負債総額
|
|
|
||||||
コミットメントと不測の事態(注9)
|
||||||||
株主資本:
|
||||||||
普通株式、
|
|
|
||||||
追加払込資本
|
|
|
||||||
自己株式、原価として、
|
( |
) | ( |
) | ||||
累積赤字
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
株主資本の総額
|
|
|
||||||
負債総額と株主資本
|
$
|
|
$
|
|
3月31日に終了した3か月間
|
3月31日に終了した9か月間
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
純売上高
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
費用と経費:
|
||||||||||||||||
売上原価
|
|
|
|
|
||||||||||||
セールスとマーケティング
|
|
|
|
|
||||||||||||
一般と管理
|
|
|
|
|
||||||||||||
費用と経費の合計
|
|
|
|
|
||||||||||||
事業による損失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
その他の収入 (費用):
|
||||||||||||||||
利息収入
|
|
|
|
|
||||||||||||
利息およびその他の費用
|
( |
) | ( |
) | ||||||||||||
その他の収益合計、純額
|
|
|
|
|
||||||||||||
税引前損失
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||||||
所得税費用
|
|
(
|
)
|
|
(
|
)
|
||||||||||
純損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||
普通株式1株当たりの純損失:
|
||||||||||||||||
ベーシック
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||
希釈
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||||
普通株式1株あたりの純損失の計算に使用された加重平均株式数:
|
||||||||||||||||
ベーシック
|
|
|
|
|
||||||||||||
希釈
|
|
|
|
|
2024年3月31日に終了した9か月間 | ||||||||||||||||||||||||
普通株式
|
||||||||||||||||||||||||
の数
株式
|
金額
|
[追加]
支払い済み
資本
|
自己株式 |
累積
赤字
|
合計
株主の
エクイティ
|
|||||||||||||||||||
2023年6月30日の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ | ( |
) |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||
株式ベースの報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||
2023年9月30日の残高
|
|
|
|
( |
) |
(
|
)
|
|
||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
制限付株式のキャンセル
|
( |
) | ||||||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||
2023年12月31日現在の残高
|
|
|
|
( |
) |
(
|
)
|
|
||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
- | |||||||||||||||||||||||
純損失
|
- | ( |
) | ( |
) | |||||||||||||||||||
2024年3月31日現在の残高 | $ |
$ |
$ |
( |
) | $ |
( |
) | $ |
2023年3月31日に終了した9か月間
|
||||||||||||||||||||||||
普通株式
|
||||||||||||||||||||||||
の数
株式
|
金額
|
[追加]
支払い済み
資本
|
自己株式 |
累積
赤字
|
合計
株主の
エクイティ
|
|||||||||||||||||||
2022年6月30日時点の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ | ( |
) |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
|||||||||||
株式ベースの報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
制限付株式のキャンセル
|
( |
) | ||||||||||||||||||||||
普通株式の買戻し
|
( |
) | ( |
) | ( |
) | ||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||
2022年9月30日時点の残高
|
|
|
|
( |
) |
(
|
)
|
|
||||||||||||||||
株式ベースの報酬
|
-
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
譲渡制限付株式の発行
|
||||||||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||
2022年12月31日現在の残高
|
|
|
|
( |
) |
(
|
)
|
|
||||||||||||||||
株式報酬制度
|
- | |||||||||||||||||||||||
純損失
|
-
|
|
|
(
|
)
|
(
|
)
|
|||||||||||||||||
2023年3月31日現在の残高
|
|
$
|
|
$
|
|
$ | ( |
) |
$
|
(
|
)
|
$
|
|
3月31日に終了した9か月間
|
||||||||
2024
|
2023
|
|||||||
営業活動によるキャッシュフロー:
|
||||||||
純損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
||
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整:
|
||||||||
減価償却と償却
|
|
|
||||||
株式ベースの報酬
|
|
|
||||||
回収不能なアカウントの(回収)引当金
|
|
(
|
)
|
|||||
売上返品引当金(の回収)
|
(
|
)
|
|
|||||
在庫減価償却
|
|
|
||||||
売掛金割引引当金
|
|
|
||||||
繰延所得税
|
||||||||
営業資産および負債の変動:
|
||||||||
売掛金
|
(
|
)
|
|
|||||
インベントリ
|
|
|
||||||
前払費用およびその他の資産
|
|
|
||||||
買掛金
|
|
(
|
)
|
|||||
未払費用とその他の負債
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
営業活動に使用された純現金
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
投資活動によるキャッシュフロー:
|
||||||||
資産および設備の購入
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
無形資産の支払い
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
投資活動に使用された純現金
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
財務活動によるキャッシュフロー:
|
||||||||
クレジットラインからの収入 |
||||||||
普通株式の買戻し |
( |
) | ||||||
財務活動によって提供された(使用された)純現金
|
|
(
|
)
|
|||||
現金、現金同等物、制限付現金の純減少
|
(
|
)
|
(
|
)
|
||||
現金、現金同等物、制限付現金、期初
|
|
|
||||||
現金、現金同等物、制限付現金、期末
|
$
|
|
$
|
|
||||
キャッシュフロー情報の補足開示:
|
||||||||
所得税の期間中に支払われた現金
|
$
|
|
$
|
|
||||
支払利息として期間中に支払われた現金 |
$ |
$ |
1. |
事業内容の説明
|
2. |
プレゼンテーションの基礎と重要な会計方針
|
3 月 31 日
2024
|
6月30日
2023
|
|||||||
現金および現金同等物
|
$
|
|
$
|
|
||||
制限付き現金
|
|
|
||||||
現金、現金同等物、および制限付現金の合計
|
$
|
|
$
|
|
3。 |
セグメント情報と地理データ
|
2024年3月31日に終了した3か月間
|
||||||||||||
オンライン
チャネル
|
伝統的
|
合計
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン:商品の販売コスト
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ラインの総利益
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
減価償却と償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2023年3月31日に終了した3か月間
|
||||||||||||
オンライン
チャネル
|
伝統的
|
合計
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン:商品の販売コスト
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ラインの総利益
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
減価償却と償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2024年3月31日に終了した9か月間
|
||||||||||||
オンライン
チャネル
|
伝統的
|
合計
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン:商品の販売コスト
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ラインの総利益
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
減価償却と償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
2023年3月31日に終了した9か月間
|
||||||||||||
オンライン
チャネル
|
伝統的
|
合計
|
||||||||||
純売上高
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ライン:商品の販売コスト
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
製品ラインの総利益
|
||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
ルースジュエル
|
|
|
|
|||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
減価償却と償却
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||
資本支出
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
3月31日に終了した3か月間
|
3月31日に終了した9か月間 | |||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024 | 2023 | |||||||||||||
製品ライン:商品の販売コスト
|
$
|
|
$
|
|
$ |
$ |
||||||||||
その他の間接的な製造および生産管理費と期間費用
|
|
|
||||||||||||||
貨物の輸出
|
|
|
||||||||||||||
在庫減価償却
|
|
|
||||||||||||||
その他の在庫調整
|
|
|
||||||||||||||
売上原価
|
$
|
|
$
|
|
$ |
$ |
3月31日に終了した3か月間
|
3月31日に終了した9か月間 |
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024 |
2023 | |||||||||||||
製品ラインの総利益
|
$
|
|
$
|
|
$ | $ | ||||||||||
その他の間接的な製造および生産管理費と期間費用
|
(
|
)
|
(
|
)
|
( |
) | ( |
) | ||||||||
セールスとマーケティング
|
(
|
)
|
(
|
)
|
( |
) | ( |
) | ||||||||
一般と管理
|
(
|
)
|
(
|
)
|
( |
) | ( |
) | ||||||||
その他の収益(費用)純額
|
|
|
||||||||||||||
税引前損失
|
$
|
(
|
)
|
$
|
(
|
)
|
$ | ( |
) | $ | ( |
) |
3月31日に終了した3か月間
|
3月31日に終了した9か月間 | |||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024 | 2023 | |||||||||||||
純売上高
|
||||||||||||||||
米国
|
$
|
|
$
|
|
$ | $ | ||||||||||
国際
|
|
|
||||||||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$ | $ |
4。 |
公正価値測定
|
5。 |
インベントリ
|
3 月 31 日
2024
|
6月30日
2023
|
|||||||
完成したジュエリー:
|
||||||||
原材料
|
$
|
|
$
|
|
||||
作業中の作業
|
|
|
||||||
完成品
|
|
|
||||||
委託販売の完成品
|
|
|
||||||
完成したジュエリーの総数
|
$
|
|
$
|
|
||||
ルースジュエル:
|
||||||||
原材料
|
$
|
|
$
|
|
||||
作業中の作業
|
|
|
||||||
完成品
|
|
|
||||||
委託販売の完成品
|
|
|
||||||
ルースジュエルの総数
|
|
|
||||||
消耗品在庫の合計
|
|
|
||||||
在庫合計
|
$
|
|
$
|
|
3 月 31 日
2024
|
6月30日
2023
|
|||||||
短期部分
|
$
|
|
$
|
|
||||
長期分
|
|
|
||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
6。 |
受取手形
|
7。 |
未払費用とその他の負債
|
3 月 31 日
2024
|
6月30日
2023
|
|||||||
繰延収益
|
$
|
|
$
|
|
||||
未払報酬とそれに関連する福利厚生
|
||||||||
未払売上税とフランチャイズ税
|
|
|
||||||
発生した協同組合広告
|
|
|
||||||
その他の未払費用
|
|
|
||||||
未払費用とその他の負債の合計
|
$
|
|
$
|
|
8。 |
所得税
|
9。 |
コミットメントと不測の事態
|
オペレーティングリース:
|
||||
非流動オペレーティングリース (ROU) 資産
|
$
|
|
||
|
||||
現在のオペレーティングリース負債
|
$
|
|
||
非流動オペレーティングリース負債
|
|
|||
オペレーティングリース負債総額
|
$
|
|
2024
|
$
|
|
||
2025
|
|
|||
2026
|
|
|||
2027
|
|
|||
リース料総額
|
$
|
|
||
控える:帰属
|
(
|
)
|
||
リース料の現在価値
|
|
|||
少ない:現在のリース義務
|
|
|||
長期リース債務総額
|
$
|
|
10。 |
借金
|
11。 |
株主資本と株式ベースの報酬
|
3 か月が終了
3 月 31 日
|
9 か月が終了
3 月 31 日
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
従業員ストックオプション
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
||||||||
制限付株式報酬
|
|
(
|
)
|
|
|
|||||||||||
合計
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
$
|
|
株式
|
加重
平均
行使価格
|
|||||||
素晴らしいです、2023年6月30日
|
|
$
|
|
|||||
付与されました
|
|
$
|
|
|||||
没収
|
(
|
)
|
$
|
|
||||
期限切れ
|
(
|
)
|
$
|
|
||||
未発行です、2024年3月31日
|
|
$
|
|
優れたオプション
|
行使可能なオプション
|
権利確定済みまたは権利確定見込みのオプション
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
バランス
現在
03/31/2024
|
加重
平均残高
契約生活
(年)
|
加重
平均
エクササイズ
価格
|
バランス
現在
03/31/2024
|
加重
平均残高
契約生活
(年)
|
加重
平均
エクササイズ
価格
|
バランス
現在
03/31/2024
|
加重
平均残高
契約生活
(年)
|
加重
平均
エクササイズ
価格
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
$
|
|
|
|
$
|
|
|
|
$
|
|
12。 |
普通株式1株あたりの純損失
|
13。 |
主要顧客と信用リスクの集中
|
3月31日に終了した9か月間
|
||||||||
2024
|
2023
|
|||||||
残高、期初
|
$
|
|
$
|
|
||||
(回収)事業に追加費用がかかる
|
|
(
|
)
|
|||||
残高、期末
|
$
|
|
$
|
|
3 月 31 日
2024
|
6月30日
2023
|
|||||||
お客様 A
|
|
%
|
**
|
%
|
||||
お客様 B
|
|
%
|
% | |||||
カスタマー C
|
% | **
|
% |
|||||
お客様 D |
* | % |
% | |||||
お客様 E
|
* | % |
% |
*
|
|
**
|
|
3月31日に終了した3か月間
|
3月31日に終了した9か月間 | |||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
カスタマー C
|
% |
|
%
|
|
%
|
|
%
|
アイテム 2. |
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
|
1. |
一般的な経済および市場の状況により、当社の事業と経営成績は重大な悪影響を受ける可能性があります。
|
2. |
当社の将来の財務実績は、消費者の受け入れの増加、製品の売上の増加、および戦略的イニシアチブの運用上の実施にかかっています。
|
3。 |
私たちは世界中の宝石とジュエリー業界で激しい競争に直面しています。
|
4。 |
私たちはこれまで、モアッサナイトジュエリーの製造に使用する原材料である炭化ケイ素(SiC結晶)のほとんどすべてを単一のサプライヤーに依存してきました。供給があれば
高品質のSiC結晶が中断された場合、当社の事業は重大な損害を受ける可能性があります。
|
5。 |
絶えず進化するプライバシー規制制度は、新たな法的コンプライアンス上の課題を生み出しています。
|
6。 |
私たちの情報技術、またはIT、インフラストラクチャ、ネットワークは、サイバーセキュリティの台頭の結果として、サイバー攻撃やその他のセキュリティインシデントによって影響を受けており、また影響を受ける可能性があります
イベント;
|
7。 |
私たちは、国際事業、流通チャネル、ベンダーにより、特定のリスクにさらされています。
|
8。 |
注文をタイムリーに履行できないため、当社の事業と経営成績に重大な悪影響が及ぶ可能性があります。
|
9。 |
私たちは現在、製品の販売をトラディショナルセグメントの限られた数のディストリビューターと小売パートナーに依存しています。
|
10。 |
時々、品質管理の課題が発生し、その結果、収益が失われ、ブランドや評判が損なわれる可能性があります。
|
11。 |
当社の事業の季節性は、当社の純売上高と営業利益に悪影響を及ぼす可能性があります。
|
12。 |
私たちの事業は自然災害によって中断される可能性があります。
|
13。 |
モアッサナイトとラボグロウンダイヤモンドジュエリーの販売は、貴金属の価格に左右される可能性があり、それは私たちの手に負えません。
|
14。 |
現在の顧客は、私たちを完成品ジュエリービジネスの競争相手と見なす可能性があります。
|
15。 |
電子商取引の機会が劇的に変化したり、電子商取引の技術やプロバイダーがモデルを変更したりした場合、当社の経営成績に悪影響が及ぶ可能性があります。
|
16。 |
政府の規制と監督は、当社の事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
|
17。 |
COVID-19やその他の将来発生する可能性のある公衆衛生上の危機、伝染病、パンデミック、または同様の出来事が当社の事業、業績、キャッシュフローに与える影響は不明です。
|
18。 |
私たちの事業計画の実行は
流動性に大きな影響を与え、継続企業として存続できない可能性があります。
|
19。 |
私たちは仲裁、訴訟、要求の対象となり、多額の責任と費用が発生し、私たちのリソースと評判に影響を与える可能性があります。
|
20。 |
1人または複数の主要顧客の財政難や破産、または当社の製品を販売する意欲や能力の欠如は、業績に悪影響を及ぼす可能性があります。
|
21。 |
ソーシャルメディア上の否定的または不正確な情報は、当社のブランドや評判に悪影響を及ぼす可能性があります。
|
22。 |
私たちは仮定、推定、データに基づいて特定の主要な指標を計算していますが、そのような指標の実際の不正確さや認識された不正確さは、当社の評判を傷つけ、当社に悪影響を及ぼす可能性があります
ビジネス;
|
23。 |
知的財産を適切に保護できない可能性があり、それが当社の製品やブランドの価値を損ない、事業に悪影響を及ぼす可能性があります。
|
24。 |
環境、社会、ガバナンスに関する問題は、当社の事業、評判、財政状態、経営成績に影響を与える可能性があります。
|
25。 |
戦略的な買収または処分の機会の評価、実施、統合が成功しなかった場合、当社の事業は打撃を受ける可能性があります。
|
26。 |
ナスダック株式市場の継続的な上場要件の遵守を怠ると、普通株式の上場廃止につながる可能性があります。
|
27。 |
当社の憲章文書の一部の買収禁止条項により、当社の買収が遅れたり妨げられたりする場合があります。そして
|
28。 |
当社の自社株買戻しプログラムが承認された価値の全額まで活用されること、またはそれが長期的な株主価値と当社が実現できる自社株買いの向上を保証することはできません
普通株式価格のボラティリティを高め、利用可能な現金残高に悪影響を及ぼす可能性があります。
|
3月31日に終了した3か月間
|
3月31日に終了した9か月間
|
|||||||||||||||
2024
|
2023
|
2024
|
2023
|
|||||||||||||
純売上高
|
$
|
5,261,966
|
$
|
6,641,799
|
$
|
18,120,629
|
$
|
24,382,003
|
||||||||
費用と経費:
|
||||||||||||||||
売上原価
|
4,076,081
|
4,493,125
|
12,134,535
|
14,650,910
|
||||||||||||
セールスとマーケティング
|
3,684,506
|
3,267,436
|
10,702,796
|
10,715,066
|
||||||||||||
一般と管理
|
1,199,511です
|
1,053,357
|
4,550,841
|
3,654,788
|
||||||||||||
費用と経費の合計
|
8,960,098
|
8,813,918
|
27,388,172
|
29,020,764
|
||||||||||||
事業による損失
|
(3,698,132
|
)
|
(2,172,119
|
)
|
(9,267,543
|
)
|
(4,638,761)
|
)
|
||||||||
その他の収入 (費用):
|
||||||||||||||||
利息収入
|
74,528
|
69,159です
|
244,207
|
168,935
|
||||||||||||
利息およびその他の費用
|
(9,103
|
)
|
-
|
(14,672
|
)
|
-
|
||||||||||
その他の収益(費用)の合計、純額
|
65,425
|
69,159です
|
229,474
|
168,935
|
||||||||||||
税引前損失
|
(3,632,707)
|
)
|
(2,102,960
|
)
|
(9,038,069
|
)
|
(4,469,826
|
)
|
||||||||
所得税費用
|
-
|
(6,293,048
|
) |
-
|
(5,858,155
|
)
|
||||||||||
純損失
|
$
|
(3,632,707)
|
)
|
$
|
(8,396,008
|
)
|
$
|
(9,038,069
|
)
|
$
|
(10,327,981
|
)
|
3 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
9 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
4,884,498
|
$
|
5,321,301
|
$
|
(436,803
|
)
|
(8)
|
)%
|
16,577,110%
|
19,297,915
|
$
|
(2,720,805
|
)
|
(14)
|
)%
|
||||||||||||||||
ルースジュエル
|
377,468
|
1,320,498
|
(943,030)
|
)
|
(71)
|
)%
|
1,543,519
|
5,084,088
|
(3,540,569
|
)
|
(70)
|
)%
|
||||||||||||||||||||
連結純売上高合計
|
$
|
5,261,966
|
$
|
6,641,799
|
$
|
(1,379,833)
|
)
|
(21)
|
)%
|
$
|
18,120,629
|
$
|
24,382,003
|
$
|
(6,261,374)
|
)
|
(26)
|
)%
|
3 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
9 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
製品ラインの売上原価:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
完成したジュエリー
|
$
|
2,718,053
|
$
|
2,840,321
|
(122,268
|
)
|
(4)
|
)%
|
$
|
8,595,736
|
9,632,352
|
(1,036,616です
|
)
|
(11)
|
)%
|
|||||||||||||||||
ルースジュエル
|
151,870
|
645,259
|
(493,389)
|
)
|
(76)
|
)%
|
592,238
|
2,342,133
|
(1,749,895
|
)
|
(75)
|
)%
|
||||||||||||||||||||
製品ラインの売上原価の合計
|
2,869,923
|
3,485,580
|
(615,657
|
)
|
(18)
|
)%
|
9,187,974
|
11,974,485
|
(2,786,511)
|
)
|
(23)
|
)%
|
||||||||||||||||||||
非製品ラインの売上原価
|
1,206,158
|
1,007,545
|
198,613です
|
20
|
%
|
2,946,561
|
2,676,425
|
270,136
|
10
|
%
|
||||||||||||||||||||||
商品の総販売コスト
|
$
|
4,076,081
|
$
|
4,493,125
|
(417,044
|
)
|
(9)
|
)%
|
$
|
12,134,535
|
14,650,910
|
(2,516,375)
|
)
|
(17)
|
)%
|
3 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
9 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
セールスとマーケティング
|
$
|
3,684,506
|
$
|
3,267,436
|
$
|
417,070
|
13
|
%
|
$
|
10,702,796
|
$
|
10,715,066
|
$
|
(12,270
|
)
|
0
|
%
|
3 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
9 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
一般と管理
|
$
|
1,199,511です
|
$
|
1,053,357
|
$
|
146,154
|
14
|
%
|
$
|
4,550,841
|
$
|
3,654,788
|
$
|
896,053
|
25
|
%
|
3 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
9 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
|||||||||||||||||||||||||
利息収入
|
$
|
74,528
|
$
|
69,159です
|
$
|
5,369
|
7
|
%
|
$
|
244,146
|
$
|
168,935
|
$
|
75,211です
|
46
|
%
|
3 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
9 か月が終了
3 月 31 日
|
変更
|
|||||||||||||||||||||||||||||
2024
|
2023
|
ドル
|
パーセント
|
2024
|
ドル
|
パーセント
|
||||||||||||||||||||||||||
利息およびその他の費用
|
$
|
9,103です
|
$
|
-
|
$
|
9,103です
|
100
|
%
|
$
|
14,672
|
$
|
-
|
$
|
14,672
|
100
|
%
|
アイテム 3. |
市場リスクに関する定量的・質的開示
|
アイテム 4. |
統制と手続き
|
アイテム 1. |
法的手続き
|
アイテム 1A. |
リスク要因
|
アイテム 2. |
持分証券の未登録売却および収益の使用
|
ピリオド
|
合計
番号
株式の
購入済み
|
平均
支払い金額
一株当たり
|
合計
の数
購入した株式
パブリックの一環として
発表された計画
私たちのプログラム(1)
|
おおよその値
のドル価値
その5月の株式
まだ購入されていません
計画中
私たちのプログラム
|
||||||||||||
2024年1月1日 — 2024年1月31日
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
4,510,021
|
||||||||||
2024年2月1日 — 2024年2月29日
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
4,510,021
|
||||||||||
2024年3月1日 — 2024年3月31日
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
4,510,021
|
||||||||||
合計
|
-
|
$
|
-
|
-
|
$
|
4,510,021
|
(1) |
2022年5月5日、当社は取締役会が自社株買戻しプログラムを承認したことを発表しました。これにより、3株にわたって最大500万ドル相当の発行済み普通株式を買い戻すことができます
2025年4月29日に終了する年度期間。
|
アイテム 5. |
その他の情報
|
アイテム 6.
|
展示品
|
展示品番号。
|
説明
|
|
31.1
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14(a)に基づく最高経営責任者による認証
|
|
31.2
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14(a)に基づく最高財務責任者による認証
|
|
32.1
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に従って採択された、米国商工会議所第18条1350条に基づく最高経営責任者による認証
|
|
32.2
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された、米国連邦法第18条第1350条に基づく最高財務責任者による認証
|
|
101.インチ
|
インライン XBRL インスタンスドキュメント — その XBRL タグがインライン XBRL ドキュメント内に埋め込まれているため、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルに表示されません。
|
|
101.SCH
|
インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント
|
|
101.CAL
|
インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント
|
|
101.DEF
|
インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント
|
|
101.LAB
|
インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント
|
|
101.PRE
|
インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベース文書
|
|
104
|
カバーページのインタラクティブデータファイル — カバーページのXBRLタグは、別紙101に含まれるインラインXBRLドキュメントに埋め込まれています
|
チャールズ&コルバード株式会社
|
||
作成者:
|
/s/ ドン・オコンネル
|
|
2024年5月6日
|
ドン・オコンネル
|
|
社長兼最高経営責任者
|
||
作成者:
|
/s/ クリント・J・ピート
|
|
2024年5月6日
|
クリント・J・ピートさん
|
|
最高財務責任者
|
||
(最高財務責任者および最高会計責任者)
|