エキシビション10.1
ラプト・セラピューティクス株式会社
非従業員取締役の報酬ポリシー
2024年3月27日
当社の非従業員取締役であるRAPT Therapeutics, Inc.(以下「当社」)の取締役会(以下「取締役会」)の各メンバー(以下、各メンバーは「非従業員取締役」といいます)は、取締役会での職務に対して、この非従業員取締役報酬方針(「取締役報酬方針」)に記載されている報酬を受け取ります。
取締役報酬方針は、2024年3月27日(「発効日」)から発効します。取締役の報酬方針は、取締役会の単独の裁量でいつでも修正することができます。
非従業員取締役は、場合によっては、現金の支払い日または株式報奨の付与日より前に会社に通知することにより、報酬の全部または一部を拒否することができます。
年間現金報酬
各非従業員取締役は、発効日の翌第1四半期の初めに、取締役会の職務に対して以下に定める現金報酬を受け取ります。年間の現金報酬額は、サービスが発生した各四半期の終了後30日以内に、四半期ごとに均等に分割して支払われ、サービスの四半期の一部に対して比例配分されます。年会費はすべて支払い時に確定します。さらに、各非従業員取締役は、随時修正される当社の2019年株式インセンティブプランまたは後継者プラン(以下「プラン」)に従って付与されるストックオプションの形で、以下に定める年間現金報酬のすべてを、以下に定める条件に従って受け取ることもできます。
3。年次委員会委員長サービスリテーナー(委員会メンバーサービスリテーナーの代わりに):
年間現金報酬に関する選挙の時期、支払いの時期と方法
1。現在の非従業員取締役:非従業員取締役の非従業員取締役としての任期が会計年度の開始前に開始された場合、非従業員取締役は
1
その会計年度が始まる前に、その会計年度の非従業員取締役(i)年次取締役サービスリテーナー、および(ii)その会計年度に支払われる、または支払われる可能性のある年次委員会メンバーサービスリテーナーまたは年次委員会委員長サービスリテーナー(それぞれ「リテーナー」)を現金またはストックオプションの形で受け取るよう選出します。リテーナーには、次のように給与または支給が行われます。
2。新しい非従業員取締役:非従業員取締役の非従業員取締役としての職務が会計年度の開始日またはそれ以降に開始される場合、非従業員取締役は、その会計年度に支払われる、または支払われる可能性のあるリテーナーについて、その職務開始後30日以内に選挙を行う必要があります。ただし、(a)そのような選択は、該当するリテーナーの一部にのみ適用されます選挙日以降に始まる当該会計年度中の任意の会計四半期に支払われ、(b) いいえそのような選挙は、その会計年度の最終会計四半期にそのようなサービスが開始される場合に行うことができます。このようなリテーナーには、それぞれ次のように報酬または支給が行われます。
2
年間現金報酬に関する選挙条件:
• ある会計年度の選挙が提出されると、その会計年度に関しては取り消すことはできません。
• 非従業員取締役は、会計年度ごとに新しい選挙を提出しなければなりません。
• 非従業員の取締役リテーナーに関する選挙は、現金またはストックオプションのいずれかで 100% 配分する必要があります。非従業員取締役は、個人リテーナーまたはその一部について、現金またはストックオプションの受け取りを選択することはできません。
選挙により付与されるストックオプションの条件:
• 非従業員取締役の選挙に従って付与されたストックオプションはすべて、本プランに基づいて付与され、(i) 本取締役報酬方針、(ii) 本プランおよび (iii) 非従業員取締役へのそのような報奨の付与について取締役会が承認したストックオプション付与通知書および契約の条件に従います。
• この取締役報酬方針に従って付与されるストックオプションの対象となる実際の株式数、および非従業員取締役がストックオプションの形でリテーナーを受け取ることを選択した場合は、ストックオプションが付与される会計年度の3月の最終営業日に、リテーナーを会社の普通株式の「公正価値」で割って決定されます。平均に基づくブラックショールズモデルを使用して決定されます付与日の30暦日前までの当社の普通株式の終値と株数を一番近い全株に切り捨てました。
• 非従業員取締役の選挙に従って付与されたストックオプションの対象となる株式は、上記の条件で権利確定日までの非従業員取締役の継続任務(本プランで定義されているとおり)の対象となる分割払いで権利が確定します。ただし、そのようなストックオプションの対象となるすべての未権利確定株式は、いずれの場合も非従業員取締役の支配権の変更(本プランで定義されているとおり)に応じて加速され、全額権利が確定します支配権の変更直前からの継続サービス。
• この取締役報酬方針に従って付与されるストックオプションはすべて非法定ストックオプション(本プランで定義されているとおり)で、1株あたりの行使価格は公正市場の 100% に相当します
3
付与日における当社の普通株式の価値(本プランで定義されているとおり)は、付与日から10年です(非従業員取締役の勤続終了または特定の企業取引に関連して、本プランの条件に従い、早期に終了することを条件とします)。そのようなストックオプションは権利が確定したときに行使可能になり、そのようなストックオプションの既得部分はストックオプション付与通知およびストックオプションを管理する契約に従って引き続き行使可能です。
株式報酬
株式報奨は本プランに基づいて付与されます。取締役報酬方針に基づいて付与されるストックオプションはすべて、付与日から10年間(本プランで定義されている非従業員取締役の継続勤続期間の終了時に早期に終了することを条件とします)、1株あたりの行使価格は、付与日の会社の普通株式の公正市場価値(本プランで定義されている)の100%に等しい非法定ストックオプションとなります。
4
経費
当社は、取締役会および委員会会議への対面での出席および参加をカバーするために、通常で必要かつ合理的な自己負担旅費を非従業員取締役に払い戻します。ただし、非従業員取締役は、随時有効な会社の旅費および経費方針に従って、そのような経費を立証する適切な書類を適時に会社に提出する必要があります。
5