エキシビション10.4

コンサルティング契約の第4次修正

この4番目 コンサルティング契約の改正(「改正」)、最後に記載された署名の日付から発効します 下記(「発効日」)は、デラウェア州の企業である180 Life Sciences Corp.(以下「当社」)との間で締結されます。 とローレンス・スタインマン(「コンサルタント」)(会社とコンサルタントを総称して「当事者」といいます)。

一方、 当社とコンサルタントは、2021年11月17日付けで、2021年11月1日付けで発効するコンサルティング契約を締結しました(「イニシャル」 コンサルタントの会社の共同会長としての雇用に関する契約」)

一方、 会社とコンサルタントは、2022年4月27日付けのコンサルティング契約の最初の修正(「憲法修正第1条」)を締結しました。 2022年5月26日付けのコンサルティング契約の第2修正(「第2修正」)、およびコンサルティングの修正第3条 2024年1月10日付けの合意(「第3改正」)、および憲法修正第1条により修正された初期合意 コンサルタントの共同議長としての雇用に関する修正第2条および修正第3条(「契約」) 会社(現在は会社の執行会長);

一方、 以下で使用される特定の大文字の用語は、本契約でそのような用語に与えられた意味を持っています。そして

一方、 両当事者は、会社のコストを削減するために、本契約を修正して、ここに記載されている契約の特定の条件を改訂したいと考えています。

さて、それで、 以下に定める相互の契約や合意を考慮して、その受領と十分性が認められています そして、両当事者は以下のとおり同意することを確認しました:

1.発効日をもって、コンサルタントは放棄して許すことに同意します 発効日までに契約に基づいて未払いまたは未払いの金額または未払いのすべての金額(未払金を含みますが、これらに限定されません) 修正第3条で定義されている金額)(総称して「未払金および未払額」)、そしてその合計額に同意します 契約の残りの期間中に、本契約に基づいてコンサルタントに支払われる報酬は0ドルとします。 コンサルタントが会社の取締役会のメンバーであり続ける限り、コンサルタントは同じ報酬を受け取ることになります 取締役会の他の非常勤メンバーに支払います。

2.わかりやすくするために、未払い金額と未払金額はすべて免除されます 発効日時点でコンサルタントが行い、コンサルタントはここに会社に支払う義務を免除し、免除します。

3。発効日に発効する本契約のセクション3(a)は 修正され、全体が「[削除済み]」に置き換えられたものとみなされます。

全3 ページ中 1 ページ目

コンサルティング契約の第4修正 [スタインマンと 180]

4。発効日から発効し、本契約におけるすべての「役員」への言及は 「共同議長」および/または「共同議長」は、「取締役」およびコンサルタントを指すように修正されるものとします 発効日以降は、取締役会のメンバーとしてのみ務め、執行共同議長は務めないことに同意します または会社の会長。本契約の締結と同時に、コンサルタントは辞任したものとみなされます 会社の会長(取締役会のメンバーとしては除く)。

5。コンサルタントが本契約を締結し、同意する対価として 契約条件、コンサルタントは、会社の取締役会の正会員として、会社の正会員と同様の手数料を支払うものとします 取締役会は、発効日の時点で日割り計算された取締役会での職務に対して、その対価の十分性を受け取ります コンサルタントに同意し、承認しています。

6。本契約によって変更された場合を除き、本契約は引き続き完全に効力を有するものとします。

7。この改正は、当事者を拘束し、両当事者の利益のために効力を生じるものとし、 彼らの後継者と譲受人。

8。この修正条項とそれに関連して締結された署名済みの契約書または文書 本改正、および本件または本件に対する修正は、1つまたは複数の対応物で実行される場合があり、そのすべてが以下を構成します まったく同じ楽器。そのような対応物、ファクシミリまたは.pdf、.tif、.gif、.jpegで配信される範囲で または同様の電子メールへの添付ファイル(そのような送付、「電子配信」)は、あらゆる方法で扱われるものとします そして、最初に実行された相手を尊重し、原本と同じ法的効力を有すると見なされます その署名されたバージョンは、直接届けられます。

3 ページ中 2 ページ目

コンサルティング契約の第4修正 [スタインマンと 180]

その証人として、当事者 により、修正条項は下記の日付と年に施行されました。

「会社」 180ライフサイエンス株式会社
日付: 5/7/2024 作成者: /s/ オザン・パミール
その: 最高財務責任者

印刷名: オザン・パミール:

「コンサルタント」
日付: 5/6/2024 作成者: /s/ ローレンス・スタインマン
ローレンス・スタインマン

3 ページ中 3 ページ目

コンサルティング契約の第4改正
[スタインマン と 180]