xfor-202405080001501697偽00015016972024-05-082024-05-08
米国
証券取引委員会
ワシントンD.C. 20549
現在のレポート
第13条または第15条 (d) に基づく
1934年の証券取引法の
報告日 (最初に報告されたイベントの日付): 2024年5月8日
| | | | | | | | |
| | |
X4 ファーマシューティカルズ株式会社 |
(憲章に明記されている登録者の正確な名前) |
| | |
| | | | | | | | | | | | | | |
デラウェア州 | | 001-38295 | | 27-3181608 |
(州またはその他の法人管轄区域) | | (コミッションファイル番号) | | (IRS 雇用者識別番号) |
| | | | | | | | | | | |
61 ノースビーコンストリート, | 4階 | | |
ボストン、 | マサチューセッツ | | 02134 |
(主要執行機関の住所) | | (郵便番号) |
(857) 529-8300です
(登録者の電話番号、市外局番を含む)
該当なし
(前回の報告以降に変更された場合、以前の名前または以前の住所)
_______________________________________________________________________________________________________
Form 8-Kの提出が、以下のいずれかの条項に基づく登録者の申告義務を同時に履行することを目的としている場合は、以下の該当するボックスにチェックを入れてください。
☐証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信
☐取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘
☐取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡
☐取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
| | | | | | | | | | | | | | |
各クラスのタイトル | | トレーディングシンボル | | 登録された各取引所の名前 |
普通株式、額面価格1株あたり0.001ドル | | XFOR | | ナスダック・ストック・マーケットLLC |
登録者が、1933年の証券法の規則405(この章の§230.405)または1934年の証券取引法の規則12b-2(この章の§240.12b-2)で定義されている新興成長企業であるかどうかをチェックマークで示してください。新興成長企業☐
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐
2024年5月8日、X4 Pharmaceuticals, Inc.(以下「当社」)は、希少小児疾患優先審査券(「PRV」)を1億500万ドルの一括払いで売却する資産購入契約(以下「資産購入契約」)を締結しました。売却の完了時に、両当事者が資産購入契約を締結すると同時に現金で支払われます。当社は、まれな小児疾患の治療法の開発を促進することを目的とした米国食品医薬品局(「FDA」)プログラムの下でPRVを取得しました。当社は、2024年4月にFDAがXOLREMDITM(マボリキサフォール)を承認しました。これは、循環する成熟好中球とリンパ球の数を増やすために、12歳以上のWHIM症候群(いぼ、低ガンマグロブリン血症、感染症、骨髄カテーキシス)の患者に投与されるXOLREMDITM(マボリキサフォール)です。
資産購入契約で検討されている取引には、慣習的な表明、保証、契約が含まれています。
前述の資産購入契約の記述は完全ではなく、2024年6月30日までの会計四半期のフォーム10-Qの当社の四半期報告書の別紙として提出される資産購入契約の本文を参照することで完全に認定されます。
上記の項目1.01に含まれる情報は、参照によりこの項目2.01に組み込まれます。
| | | | | |
アイテム 5.02 | 取締役または特定の役員の離任、取締役の選出、特定の役員の任命、特定の役員の報酬手配。
|
2024年5月8日、当社の取締役会(以下「取締役会」)の報酬委員会(「委員会」)は、会社の最高財務責任者であるアダム・モスタファへの1回限りの任意の現金賞与(総額102,000ドル)を承認しました(「ボーナス」)。モスタファ氏がPRVの取得、交渉、売却の最終決定に多大な努力を払ったことを受け、委員会はボーナスを承認しました。
2024年5月9日、当社はプレスリリースを発表し、それに基づいて資産購入契約を締結し、ヘラクレス・キャピタルとの既存の融資枠の下で2,000万ドルの追加融資を引き出したことを発表しました(以下「プレスリリース」)。プレスリリースのコピーは、本書の別紙99.1として提供されています。
この項目7.01の情報は、本レポートの別紙99.1を含め、改正された1934年の証券取引法のセクション18(「取引法」)の目的で「提出」されたとは見なされず、そのセクションまたは改正された1933年の証券法のセクション11および12(a)(2)(2)(「証券法」)の責任の対象とは見なされません。この項目7.01および添付の別紙99.1に含まれる情報は、特定の参照によって明示的に記載されている場合を除き、取引法または証券法に基づく他の申告書に参照として組み込まないものとします。
2024年5月9日、当社はプレスリリースを発表し、非公開の購入者へのPRVの売却を1億500万ドルで完了し、ヘラクレス・キャピタル(「ヘラクレス」)との既存の融資枠の下でさらに2,000万ドルの融資を引き受けたと発表しました。2024年3月31日時点で報告されている8,200万ドルの現金、現金同等物、制限付現金、および短期有価証券に加えて、PRVの売却から受け取った総資金1億500万ドルと、既存のローンファシリティから引き出された2,000万ドルが加算されます。当社は、これらの取引により、予想される商業製品の売上を除いて、予想されるキャッシュランウェイが2025年後半まで延長されると予想しています。
将来の見通しに関する記述
このフォーム8-Kには、改正された1995年の民間証券訴訟改革法を含む、適用される証券法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は、「かもしれない」、「するかもしれない」、「できる」、「できる」、「すべき」、「期待」、「計画」、「予測」、「予測」、「予測」、「計画」、「可能性」、「継続」、「目標」、またはX4の期待、戦略、計画、または意図に関係するその他の同様の用語や表現で識別できますです。将来の見通しに関する記述には、PRVの売却収益の使用およびヘラクレスとのローンファシリティからのドローダウンに関するX4の計画、PRVの売却代金およびヘラクレスとのローンファシリティからの2024年3月31日現在の既存の現金残高を含むX4の予想キャッシュランウェイ、2024年3月31日現在のX4の商業化計画とそれに関する継続的な取り組みに関する暗黙的または明示的な記述が含まれますが、これらに限定されません XOLREMDIとその予定タイミング。
このForm 8-Kの将来の見通しに関する記述は、経営陣の現在の期待と信念に基づいています。これらの将来の見通しに関する記述は、将来の業績を約束するものでも保証するものでもなく、さまざまなリスクや不確実性の影響を受けます。その多くは、X4が制御できないため、実際の結果がこれらの将来の見通しに関する記述で想定されているものと大きく異なる可能性があります。これには、XOLREMDIに関するX4の米国での立ち上げおよび商品化の取り組みが成功せず、X4が生成できない可能性があるというリスクが含まれます収益は、私たちが期待するレベル、期待したタイミング、または当社を支えるのに必要な水準またはタイミングで得ています目標、予期せぬ費用や費用が予想を上回る可能性がある、会社の現金および現金同等物が、予想された期間にわたって事業計画を支えるのに十分でない可能性がある、当社製品の製造と供給の遅延、中断、または不具合、臨床開発と商業プログラムを支援するための追加資金の獲得能力、および「リスク」というタイトルのセクションに記載されているものを含む、その他のリスクと不確実性証券取引所に提出されたX4のフォーム10-Qの四半期報告書の「要因」2024年5月7日の委員会(SEC)、およびX4がSECに随時提出するその他の書類では。X4は、法律で義務付けられている場合を除き、新しい出来事や状況を反映するためにこのプレスリリースに含まれる情報を更新する義務を負いません。
| | | | | | | | |
アイテム 9.01 | | 財務諸表および展示物。 |
展示品番号。 | | 説明 |
99.1 | | 2024年5月9日付けのプレスリリース |
104 | | カバーページのインタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています)。 |
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は、登録者に代わって本報告書に署名させ、正式に権限を与えられた署名者に正式に署名させました。
| | | | | | | | | | | |
| | X4 ファーマシューティカルズ株式会社 |
| | | |
日付:2024年5月9日 | | 作成者: | /s/ アダム・モスタファ |
| | | アダム・モスタファ |
| | | 最高財務責任者 |