Document

添付ファイル10.1

本明細書のいくつかの識別された情報は、これらの情報(I)は実質的ではないので、(Ii)は、当社の通常および実際にプライベートまたは機密とみなされる情報タイプである。この文書は“と表記されている[***]“見落としを指摘するために。また，S-K条例第601(A)(5)項により，証拠物GからKはすべて省略されている.

改訂·再改訂された分割払い融資サービス協定第2修正案

本改訂及び再注文分割払い融資サービス協定(“第2改訂”)は、2024年2月2日(“改訂発効日”)は、(A)確認会社(以下、“確認”)、(B)アマゾンサービス有限責任会社(以下、“アマゾンサービス”)及び(C)アマゾン決済会社(以下、“アマゾン支払い”)との間で行われ、アマゾンと2021年11月10日に締結された改訂及び再予約が確認された分割融資サービス協定(時々改訂、重述、補充又はその他の方法で修正された“合意”)を改訂·修正する。Amazon ServicesおよびAmazon Paymentsは、本稿では単に“Amazon”と呼ぶこともできる。アマゾンと確認は，本稿では一緒に“当事者”，あるいは単独で“当事者”と呼ばれることがある.本プロトコルが別に規定されていない限り、大書用語は、本プロトコルにおいてそのような用語が与えられる意味を有するべきである

アマゾンとケンドームは本協定の締約国であることを考慮して、

アマゾンと確認は、本第2の修正案に規定されている合意を修正したいと考えている

そこで，現在，本プロトコルにおける双方の契約と承諾を考慮し，善意と価値のある対価格(ここでは受信して十分であることを確認する)を考慮すると，アマゾンと確認は以下のように同意する

1.分割キャプチャ。処理された事業体サイト上で行われる任意の購入について、Amazon Paymentsは、米国で多項目注文の異なる部分を履行することを望む場合、異なる時点で決済融資収益を得ることができるか、または単一のバスケットの部分を取得することができる(“分割捕捉”)

A.Amazon Paymentsは、Amazon Paymentsによって受信された任意の融資収益が、(A)通貨振込許可を取得し、連邦金融犯罪法執行ネットワークに通貨サービス事業として登録されるか、または(B)このような許可および登録を他の方法で免除することによって送信されることを認め、理解する

B.Amazon Paymentsは、Firmm、その子会社、子会社、および銀行パートナーが、必要に応じてAmazon Paymentsに代わって支払い命令を確認し、受信し、送信して、分割捕捉目的の転送資金を達成することを許可する。Amazon Paymentsは、任意のACH許可テーブルを実行することに同意するか、または確認された合理的な要件に従って他の許可を提供することに同意し、それにより、Amazon PaymentsへのACH貸し出しおよび/またはクレジットを開始することを可能にする

2.2.2(B)節では，展示および可用性を示す.2.2(B)節の“プロトコルの展示と可用性”を修正し，添付ファイルAの内容を2.2(B)節の末尾に含める

3.2.4節では、レポートおよび他の材料の設計および印刷。本プロトコル2.4節の“宣言と他の材料の設計と印刷”の第1文をすべて修正し，本プロトコルの添付ファイルBの内容に置き換える

4.第2.5条、梱包販売。本プロトコルの2.5(A)節の全内容を修正し，添付ファイルCの内容で置き換える.

5.第3(G)節では、マーケティングと計画支援。本プロトコルの第3(G)節を修正し，3(G)節の末尾に添付ファイルDの内容を追加する

6.第6.10(E)節では、スキームクレジット収益の決済。ここで，本プロトコル6.10(E)節の全内容を修正し，本プロトコル添付ファイルEの内容に置き換える

7.第3条、手続申請手続。ここで，“プログラム申請プログラム”第3条3.1節と3.2節を全体的に修正し，本ファイル添付ファイルFの内容に置き換える

8.添付表1.1(定義)

A.以下の定義を付表1.1に追加し、定義：

カスタムバージョンシェア“とは、カスタムバージョンシェアと適用計画積分との積を意味する

カスタム修正分担率“とは、双方が時々書面(電子メールで十分な)で適用される可能性のある1つまたは複数の処理済み事業者が指定された時間内に達成する百分率で適用される分担率を意味する。双方の書面で同意されたカスタマイズされたバージョンシェア(電子メールで十分)は、表2.3(A)(2)2.1節の価格設定オプションの代わりになります

“部分支払い”は，第6.10(E)節に規定する意味を持つ.Splitpay製品を使用してアマゾンサイトで行われた購入についてのみ、双方がこのような部分支払いを提供するために適用される法律に適合した解決策を同意して実施する前に、承認された顧客は、計画ポイントを部分的に支払うことができなくなる。双方は同意して、部分支払いの金額は超えません[***]顧客のローン申請金額を承認しました

B.本プロトコル定義添付表1.1に列挙した以下の定義を修正し，これらの定義をすべて削除し，それを以下のように再記述する

“集約データ”とは、アマゾンサービスに提供される計画信用に関する集約、統計、または他の非個人識別情報を確認することを意味する[***]また，本プロトコルの下での承認クライアント

“Amazonお客様情報”とは、各アマゾンのお客様が提出することを意味します[***](I)アマゾンの顧客に関連する任意の追加のアマゾンデータ；(Ii)適用されるような計画ポイントを申請する[***](Iii)購入された商品の製品カテゴリ、および(Iv)任意のアマゾン側が、参加サイト上で、または参加サイトを介して収集または収集したアマゾンクライアントに関する他の情報

“合格出願人”とは、満18歳になり、その地域に検証された住所を所有し、申請を記入して提出するアマゾンの顧客を意味する[***]又は計画信用(状況に応じて定める)は、適用される信用保証政策の確認又は銀行の保証基準に適合する

別途説明があるほか，“計画”は，本プロトコルの条項によって実行される計画を指し，本合意の条項に基づいて，会社が確定したことを確認する[***]および/または条件に適合する申請者に計画ポイントを発行し、そのような計画ポイントを管理し、アマゾン各方面のマーケティングおよびそのような計画の使用を確認し、普及させる

“必須申請欄”とは、申請者の電話番号、氏名、電子メールアドレス、生年月日、年収、社保番号の最後の4桁の数字です[***]

結果データ“は、(I)各取引を識別することを確認することによって作成された一意の識別を意味し、(Ii)識別情報の各取引を確認することによって作成された一意の識別情報を意味する[***]または計画ポイント(計画ポイント申請について)、および(Iii)各計画申請に関するポイント決定を確認し、当該決定は“承認された”、“拒否された”または“保留されている”である

“情報共有”とは[***]…について[***]添付テーブル13.1に記載された任意の報告に含まれる情報を含む、各申請または使用計画ポイント(場合に応じて)とを含む

9.付表2.5(B)、シナリオ実績目標。ここで，本プロトコルの計画業績目標付表2.5(B)における以下の定義を全体的に修正し，本プロトコルの添付ファイルGの内容に置き換える

10.表2.3(A)(1)を添付し，ポイント特徴を計画する.本プロトコル添付表2.3(A)(1)の3.1節の“計画信用特徴”を全体的に改訂し，本プロトコル添付ファイルHの内容に置き換える

11.付表3.1、申請手順--選択された特徴。付表3.1本プロトコル添付ファイルIにより，本プロトコルのアプリケーションである選定の特徴を修正する

12.作業パフォーマンス標準付表4.1本プロトコルの付表4.1“履行基準”を修正し，本プロトコル添付ファイルJの内容を追加する

13.別表13.1レポート。添付表13.1のA節(商業報告資料パッケージ)の直後の最初のテーブルは、添付ファイルKの内容を追加するテーブルを修正する

14.法律およびフォーラムを管理します。二番目の修正案はワシントン州の法律によって管轄されており、その法的紛争規則に関連していない。双方はワシントン州金県の連邦裁判所と州裁判所で本協定によって生じたいかなる論争に対して排他的個人管轄権と場所を有することに同意した。本合意によって引き起こされた、または任意の方法で本合意に関連する任意の訴訟または訴訟(契約、侵害、衡平法、または他の態様においても)については、双方は、陪審員による裁判の権利を故意に、かつ撤回できないことを知っている

15.発効；他の修正はできません。この改正案は第二改正案が発効した日から発効します。本第2の修正案で修正された条項を除いて、本協定のすべての条項および条件は不変のままであり、すべての効力と役割を有する。本協定の条項が本第2修正案の条項と何か衝突した場合、本第2修正案の条項は、本合意の主題に適用されなければならない

16.ポート単位です。本修正案は、任意の数のコピーで同時に実行することができ、各コピーは、元のコピーと見なすことができるが、すべてのコピーは一緒に同じプロトコルを構成する。双方は，ファクシミリや携帯文書形式(PDF)ファイルを含む本修正案の署名に電子的に署名して渡すことができる

[次のページのサインブロック]

上記の日付から、双方は本第2の修正案に署名したことを証明する

役職：上級副総裁収入

アマゾンサービス有限責任会社

寄稿：S/David·ウィリアムズと息子

名前：デイビッド·ウィリアムズ

タイトル：支払製品副社長

アマゾン支払会社

役職：上級副総裁収入

２．４．設計計画ポイント宣言および拒否された計画ポイント申請者に送信される任意の他の一般または法規に関連するメールまたは通信を確認する[***]合資格申請者は[***]承認された顧客は、販売前の違約に関連するいくつかの通信を含む計画を管理する通常のプロセス(総称して“計画信用材料”と呼ばれる)において、それぞれの場合に適用される法律によって制限される。

2.5(A)一般規定.出願人の申請資料を受け取った後，確認は銀行と同様であり，状況に応じて決定する[***]または計画ポイント(状況に応じて)計画申請を審査·処理する。確認または銀行が付表3.1に規定した申請手順に基づいて計画申請を承認，保留または拒否する決定の後，適用法により，アマゾンサービスにその決定を伝えることを確認する[***]承認された計画ポイント申請毎に、適用される場合には、銀行は計画ポイントを発行し、承認された顧客が使用するために、適用されるバスケットを購入するために資金を提供する[***]

(G).時々、追加のインクリメンタルマーケティング資金をアマゾンに返済することに同意することができ、これらの金額と当事者が書面で同意した任意の条件(電子メールで十分)を確認することができる。

6.10(E)決済計画クレジット収益。(1)非加工業者サイトの参加サイトで任意の購入を行った場合、かごの中で最後に購入した商品が出荷されたことを確認した後、または(2)加工業者サイトで行われた任意の購入を確認する[***]詳細に応じてAmazon ServicesまたはAmazon Paymentsに支払いを開始することを確認します[***]この金額は、バスケットによって承認された分割クレジットプロトコルによるすべてのローン収益の金額に相当し、この金額は、アマゾンに支払われるべきバスケット金額を確認することから、(I)分割クレジットプロトコルに関連する補助金(場合によって決まる)、(Ii)がアマゾンに支払いを確認した場合にMDR、(Iii)処理された業者損失および(Iv)購入率金額(“決済された融資収益”)の合計を減算することに等しい。期限内に月終了後30日ごとに，付表2.3(A)(2)(2)の4.7節により，先月Amazon Payウィジェットで処理したすべての取引に関する計画ポイントのREVシェア総額をAmazon Paymentsに支払い，その月処理の全注文キャンセル，部分注文キャンセル，保証部分注文キャンセルまたはAmazon特典に対応するAmazon Paymentsに先に支払った任意のREVシェアを差し引くことも確認した.上述したように、加工済み事業者サイト以外の参加サイトで行われた調達についてのみ、バスケット内のいずれかの物品が決済締め切りまでに出荷されていなければ(“遅延物品”)であれば、(X)銀行とともに、該当計画ポイントの元金金額を適宜減少させることを確認し、適用された承認顧客が第6.11(C)節に基づいてその遅延物品について部分注文キャンセルを開始したように、(Y)決済締め切り後の最初の営業日までに、当該バスケットのために承認された分割払いクレジットプロトコルによる融資収益に相当する金額のアマゾンサービスへの支払いを開始することを確認した(疑問を生じないため、先(X)項で述べた元金減免を実施した後)。“決済締切日”とは、分割払い信用協定の下で全ての融資収益が一かごローンのために承認された後120(120)日(銀行の前の一度の承認を受けたことが確認された場合)又は六十(60)日を意味する。双方は、遅延項目の一部注文キャンセルに関する承認された顧客とのコミュニケーションについて合意する。決済された融資収益を他の方法で減少または相殺することはできないが、以下の場合を除く：(I)付表2.3(A)(1)または付表2.3(A)(2)(場合によって異なる)前記分割払いクレジット協定の任意の補助金を確認する場合を除く：(Ii)全注文キャンセル、部分注文キャンセル、保証部分キャンセル、またはアマゾン特典による返金は、いずれの場合も、アマゾンによって第6.11節の規定に従って確認され、または(Iii)処理された業者損失が伝達される。決済された融資収益をアマゾンサービスまたはアマゾンサービスが指定する付属会社の1つまたは複数の口座に転送することを確認する。本プロトコルによれば、承認された顧客がアマゾン(処理事業者サイト以外の参加サイト上で行われる取引)または処理業者(処理業者サイト上で行われる取引に関連する)を代表して徴収される購入価格適用初の一次部分支払い(すなわち、頭金)は、アマゾン(処理事業者サイト以外の参加サイト上で行われる取引に関連する)または処理業者(適用される処理事業者サイトで行われる取引に関連する)への直接支払いと同一とみなされる。融資サービス有限責任会社が自己の振込許可証(S)を取得したことを確認しない限り(場合に応じて)、融資サービスを確認し、有限責任会社は、本プロトコルに従って処理済み事業者サイト上で行われた取引に関連する承認された顧客の部分支払いを、処理済み事業者に代わってAmazon Pay Widgetを介して受け取ることができる。承認された顧客がLoan Services，LLCを確認するために支払うすべての金は，適用された処理業者に直接支払う金と同じとみなされる.Amazon Paymentsは，融資サービスを確認し，有限責任会社が確認した条項と条件に基づいて適用された処理済み事業者との間でAmazon Paymentsに一部の金を支払う義務が制限され，条件付きで顧客から関連する部分支払いを受けることに成功したことを理解している.疑問を生じないように，銀行による計画信用については，銀行は決済した融資収益をアマゾンに支払い，確認された関連会社が融資サービス有限責任会社からの計画信用を確認した場合には，決済した融資収益をアマゾンに支払うことになる。以下に関連する計画ポイントについて

処理された業者サイトでAmazon Payガジェットで処理された取引では，決済された融資収益はAmazon Paymentsに支払われる.処理済み事業者サイトを含まない参加サイトで処理された取引に関する計画ポイントについては、決済された融資収益は、Amazon Servicesまたは適用可能な保険付属会社に支払われる。

3.1一般的な規定。アマゾンサービスと確認はオンライン申請プログラムを実施します[***]プログラムクレジット（以下「申請プロセス」）は、スケジュール 3.1 に詳細に記載されています。いずれかの当事者は、プログラムアプリケーションの内容の更新を提案することができます。この更新は、他方の当事者の事前承認の対象となります。ただし、アファームは、適用法によって要求されるそのような更新について単独の裁量権を有します。Amazon Services は、デザインに関して単独の裁量権を有します（すなわち、、プログラムアプリケーションの外観と感触）、適用法によって特に要求されるそのようなデザインのあらゆる側面を除き、アファームの事前承認が必要となります。Affirm は、（ A ） Affirm サイト上で Affirm プログラムアプリケーションホスティングサービスを提供するため、（ B ）アプリケーションデータの受信のため、（ C ）結果データを Amazon サービスに送信するため、（ D ） Amazon サービスが各参加サイト上の支払い詳細をシミュレートし、 Amazon 顧客に表示するための方法論を提供するために必要なツールを作成し、維持します。（ E ）承認されたお客様が、第 4.2 条（ A ）に従ってアファームサイト上のプログラムクレジットに関する情報にアクセスすることを許可すること。

3.2アプリケーションの特徴。前述の規定を制限することなく、申請プロセスには、（いずれの場合も、 Amazon Services が合理的に満足する）（1） [***]；（ 2 ）プログラム · クレジットの申請に関連するプログラム · アプリケーションに関しては、（ A ）スケジュール 4.1 に定めるパフォーマンス基準の対象となるプログラム · アプリケーションに対するクレジット決定およびリアルタイムの通知。（ B ）参加サイト上または参加サイトを通じてバスケットを購入するための承認されたプログラム · クレジットの即時アクセス。（ D ）適用法を遵守するための申請者のリアルタイム識別。