000187409700018740972023-12-082023-12-08ISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェア

 

 

米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

 

フォーム8-K

 

現在のレポート

 

証券のセクション13または15(d)に従って 1934年の証券取引法

 

報告日 (最初に報告されたイベントの日付):12月 8、2023年

 

(株) シンガン

(憲章に明記されている登録者の正確な名前)

 

デラウェア州   001-40932   46-2007094
(州またはその他の管轄区域)   (コミッションファイル番号)   (IRS) 雇用主
法人化の)       識別番号)

 

1015 オブライエン博士

メンロパークカリフォルニア州 94025

(主要行政機関の住所) (郵便番号)

 

(650)924-5905

(登録者の電話番号、含む エリアコード)

 

該当なし

(以前の名前または元の住所、それ以降に変更された場合 最後の報告書)

 

フォーム8-Kの場合は、下の適切なボックスをチェックしてください 出願は、以下のいずれかの規定に基づく登録者の提出義務を同時に履行することを目的としています(一般事項を参照) 指示A.2(下記):

 

証券法(17 CFR 230.425)に基づく規則425に基づく書面による通信
   
取引法(17 CFR 240.14a-12)に基づく規則14a-12に基づく資料の勧誘
   
取引法(17 CFR 240.14d-2 (b))に基づく規則14d-2 (b) に基づく開始前の連絡
   
取引法(17 CFR 240.13e-4 (c))に基づく規則13e-4 (c) に基づく開始前の連絡

 

セクション12 (b) に従って登録された証券 同法の:

 

各クラスのタイトル   トレーディングシンボル   登録された各取引所の名前
普通株式   皮肉な   ナスダックStock Market LLC(ナスダック・キャピタル・マーケット)

 

登録者が本人かどうかをチェックマークで示してください は、1933年の証券法の規則405(この章の§230.405)または証券法の規則12b-2で定義されている新興成長企業です 1934年の証券取引法(この章の§240.12b-2)。

 

新興成長企業

 

新興成長企業の場合は、小切手で示してください 登録者が、新規または改訂された財務会計の遵守に延長された移行期間を使用しないことを選択した場合は、マート 取引法のセクション13(a)に従って提供される基準。

 

 

 

 

 

 

アイテム1.01マテリアルディフィニティブへの入力 契約

 

オン 2023年12月8日、シンジン・インク(以下「当社」)は、とのプレースメントエージェント契約(「PA契約」)を締結しました イージス・キャピタル・コーポレーション(「イージス」)、これに基づいてイージスは会社の役目を果たしました 当社が合計11,466,733株を売却することに関連する、合理的なベストエフォートベースでのプレースメントエージェント 普通株式(「株式」)と最大21,866,600株の普通株を購入するための事前積立ワラント(「事前積立済み」) ワラント」)は、1株あたり0.15ドルまたは事前積立ワラント1株あたり0.14999ドルの購入価格での公募です。事前に資金提供されたワラント は、事前積立ワラントの全額を行使すると直ちに行使可能で、1株あたり0.00001ドルの行使価格で失効します 株式。そこに記載されている特定の調整を条件とします。

 

PA契約に従い、会社は同意しました イージスに、オファリングに関連して会社が受け取る総収入の7.0%の現金手数料を支払うこと。会社も同意しました 説明対象外の費用として、イージスに50,000ドルを支払ってください。

 

会社は特定の制限に同意しました 会社の有価証券の株式の発行と売却について、そして会社の取締役と役員は一定のことに同意しています いずれの場合も、締切日から75日間、会社の有価証券の売却を制限します。 特定の例外があります。

 

このオファリングによる総収入は見込まれています イージスに支払われる手数料や費用、およびその他の推定提供費用を差し引く前は、500万ドルです。公募は期待されています 通常の営業終了条件を満たすことを条件として、2023年12月12日頃に閉店します。

 

会社はからの純収入を使うつもりです 運転資金および一般的な企業目的での提供。

 

株式と事前積立新株予約権(および原資本) 株式)は、提出されたフォームS-1(登録番号333-275530)の会社の登録届出書に従って提供され、発行されました 2023年11月14日に証券取引委員会に提出され、2023年12月7日に発効が宣言されました。

 

前述の説明 のPA契約と事前積立ワラントは、完全であることを意図しておらず、完全なものを参考にして全体が適格となります その中のテキスト。その形式は、このレポートの別紙として提出されています。

 

項目 8.01 その他のイベント

 

2023年12月8日、当社はプレスを発表しました 公募に関するリリース。プレスリリースのコピーは、別紙99.1として添付されています。

 

項目9.01 財務諸表および展示物

 

展示品番号。   説明
     
10.1   Cyngn Inc. とイージス・キャピタル・コーポレーションの間のプレースメント・エージェント契約
     
10.2   事前積立保証書の形式
     
99.1   プレスリリース
     
104   表紙インタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています)

 

1

 

 

署名

 

要件に従って 1934年の証券取引法について、登録者は、本書の署名者が本書に代わってこの報告書に署名するよう正式に依頼しました 正式に承認されました。

 

日付:2023年12月11日

 

  (株) シンガン
   
  作成者: /s/ ドナルド・アルバレス
    ドナルド・アルバレス
    最高財務責任者

 

 

2