米国
証券取引委員会
ワシントンDC 20549
フォーム
(マークワン)
1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書 |
四半期終了時
または
1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) に基づく移行報告書 |
____________ から ________________ への移行期間
コミッションファイル番号:
(憲章に明記されている登録者の正確な名前)
(州またはその他の管轄区域) 法人または組織) |
(IRS) 雇用主 |
(主要執行機関の住所) |
(郵便番号) |
登録者の電話番号 (市外局番を含む): (
同法第12条 (b) に従って登録された証券:
各クラスのタイトル |
|
取引 シンボル (複数可) |
|
登録された各取引所の名前 |
|
|
登録者が (1) 1934年の証券取引法第13条または第15条 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を過去12か月間(または登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間)に提出したかどうか、および(2)過去90日間にそのような申告要件の対象であったかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が過去 12 か月間(または、登録者がそのようなファイルの提出を求められたほど短い期間)に、規則 S-T の規則 405(本章の §232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで示してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、「小規模報告会社」、および「新興成長企業」の定義を参照してください。
大型加速フィルター |
|
☐ |
|
アクセラレーテッド・ファイラー |
|
☐ |
|
☒ |
|
小規模な報告会社 |
|
||
新興成長企業 |
|
|
|
|
|
新興成長企業の場合は、登録者が取引法第13条 (a) に従って規定された新規または改訂された財務会計基準を遵守するために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。
登録者がシェル会社(証券取引法の規則12b-2で定義されている)かどうかをチェックマークで示してください。はい ☐ いいえ
2024年5月1日現在、登録者は
目次
|
|
ページ |
将来の見通しに関する記述に関する特記事項 |
3 |
|
|
|
|
第一部。 |
財務情報 |
|
|
|
|
|
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社 |
|
アイテム 1. |
財務諸表 (未監査) |
5 |
|
要約連結貸借対照表 |
5 |
|
要約連結営業報告書 |
6 |
|
要約連結包括損失計算書 |
7 |
|
要約連結株主資本変動計算書 |
8 |
|
要約連結キャッシュフロー計算書 |
9 |
|
未監査の要約連結財務諸表に関する注記 |
10 |
アイテム 2. |
経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析 |
21 |
アイテム 3. |
市場リスクに関する定量的・質的開示 |
28 |
アイテム 4. |
統制と手続き |
28 |
|
|
|
第二部 |
その他の情報 |
29 |
|
|
|
アイテム 1. |
法的手続き |
29 |
アイテム 1A. |
リスク要因 |
29 |
アイテム 2. |
持分証券の未登録売却および収益の使用 |
29 |
アイテム 3. |
シニア証券のデフォルト |
29 |
アイテム 4. |
鉱山の安全に関する開示 |
29 |
アイテム 5. |
その他の情報 |
29 |
アイテム 6. |
展示品 |
30 |
署名 |
31 |
2
特に明記されていない限り、または文脈上別段の定めがない限り、「私たち」、「当社」、および同様の用語は、ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社(「ラニ・ホールディングス」)およびその連結子会社であるラニ・セラピューティクス合同会社(「ラニLLC」)を指します。
将来の見通しに関する記述に関する特記事項
フォーム10-Qのこの四半期報告書には、「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析」というタイトルのセクションが含まれており、将来の見通しに関する記述が含まれています。フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる歴史的事実の記述以外のすべての記述。これには、当社の将来の経営成績および連結財政状態、事業戦略、製品候補、計画されている前臨床試験および臨床試験、臨床試験の結果、研究開発コスト、製造コスト、規制当局の承認、経口投与技術の開発と進歩、成功のタイミングと可能性、潜在的な提携活動、ならびに計画と目的に関する記述が含まれます。管理将来の事業については、将来の見通しに関する記述です。これらの記述には、既知および未知のリスク、不確実性、および場合によっては当社の制御が及ばないその他の重要な要因が含まれており、当社の実際の結果、業績、または成果が、将来の見通しに関する記述によって表現または暗示される将来の結果、業績、または成果と大きく異なる可能性があります。
場合によっては、将来の見通しに関する記述は、「可能性」、「意志」、「すべき」、「期待する」、「計画」、「予想」、「できた」、「意図」、「目標」、「プロジェクト」、「信じる」、「見積もり」、「予測」、「可能性」、「求める」、「目指す」、「継続」などのマイナス表現で識別できます。これらの用語または他の類似の表現。フォーム10-Qのこの四半期報告書に含まれる将来の見通しに関する記述には、以下に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。
3
これらの将来の見通しに関する記述には、2024年3月20日に証券取引委員会に提出されたフォーム10-Kの年次報告書の「リスク要因」というタイトルのセクションなどに記載されている多くのリスク、不確実性、および前提条件が適用されます。将来の見通しに関する記述は本質的にリスクと不確実性の影響を受けやすく、その一部は予測または定量化できないため、将来の出来事の予測としてこれらの将来の見通しに関する記述に頼るべきではありません。当社の将来の見通しに関する記述に反映されている出来事や状況は、達成されなかったり、発生したりする可能性があり、実際の結果は将来の見通しに関する記述で予測されたものと大きく異なる可能性があります。適用法で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の出来事、またはその他の結果として、ここに含まれる将来の見通しに関する記述を公に更新または改訂する予定はありません。
さらに、「私たちが信じている」という記述や類似の記述は、関連する主題に関する私たちの信念や意見を反映しています。これらの記述は、フォーム10-Qのこの四半期報告書の日付時点で当社が入手可能な情報に基づいており、そのような情報がそのような記述の合理的な根拠となると考えていますが、そのような情報は限られているか不完全である可能性があり、私たちの声明を読んで、入手可能なすべての関連情報を徹底的に調査またはレビューしたことを示すべきではありません。これらの記述は本質的に不確実であり、これらの記述に過度に依存しないように注意してください。
4
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社
要約連結貸借対照表
(単位:千単位、額面を除く)
|
|
3 月 31 日 |
|
|
12月31日 |
|
||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
|
|
(未監査) |
|
|
|
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産: |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
市場性のある証券 |
|
|
|
|
|
|
||
前払費用およびその他の流動資産 |
|
|
|
|
|
|
||
流動資産合計 |
|
|
|
|
|
|
||
資産および設備、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリースの使用権資産 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の資産 |
|
|
|
|
|
|
||
総資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
負債と株主資本 |
|
|
|
|
|
|
||
現在の負債: |
|
|
|
|
|
|
||
買掛金 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
未払費用およびその他の流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
長期債務の現在の部分 |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティング・リース負債の現在の部分 |
|
|
|
|
|
|
||
流動負債合計 |
|
|
|
|
|
|
||
長期債務、流動分を差し引いたもの |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリース負債、流動分を差し引いたもの |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額 |
|
|
|
|
|
|
||
コミットメントと不測の事態(注10) |
|
|
|
|
|
|
||
株主資本: |
|
|
|
|
|
|
||
優先株式、$ |
|
|
|
|
|
|
||
クラスA普通株式、$ |
|
|
|
|
|
|
||
クラスB普通株式、$ |
|
|
|
|
|
|
||
クラスCの普通株式、$ |
|
|
|
|
|
|
||
追加払込資本 |
|
|
|
|
|
|
||
その他の包括損失の累計 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
累積赤字 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス社に帰属する株主資本の総額 |
|
|
|
|
|
|
||
非支配持分 |
|
|
|
|
|
|
||
株主資本の総額 |
|
|
|
|
|
|
||
負債総額と株主資本 |
|
$ |
|
|
$ |
|
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
5
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社
要約された連結損益計算書
(千単位、1株あたりの金額を除く)
(未監査)
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
営業経費 |
|
|
|
|
|
|
||
研究開発 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
一般と管理 |
|
|
|
|
|
|
||
営業費用の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
事業による損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の収益(費用)、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
利息収入およびその他、純額 |
|
|
|
|
|
|
||
支払利息とその他、純額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
非支配株主に帰属する純損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
ラニ・セラピューティクス・ホールディングスに帰属する純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
ラニ・セラピューティクス・ホールディングスに帰属するクラスA普通株式1株あたりの純損失(基本および希薄化後) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
加重平均発行済のクラスA普通株式—基本および希薄化後 |
|
|
|
|
|
|
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
6
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社
包括損失の要約連結計算書
(千単位)
(未監査)
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
その他の包括損失 |
|
|
|
|
|
|
||
有価証券の純未実現利益 |
|
|
|
|
|
|
||
包括的損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
非支配持分に起因する包括損失 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社に帰属する包括損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
7
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社
株主資本の変動に関する要約連結計算書
(千単位)
(未監査)
|
|
クラス A 普通株式 |
|
|
クラス B 普通株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
追加払込資本金 |
|
|
その他の包括損失の累計 |
|
|
累積赤字 |
|
|
非支配持分 |
|
|
株主資本の総額 |
|
|||||||||
2023年12月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
従業員持分制度に基づく普通株式の発行 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
Rani LLCの対応していないクラスAユニットの交換の影響 |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
Rani LLCの比例所有権の変更に対する非支配持分調整 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
株式ベースの報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の総合利益 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
||
2024年3月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
|
クラス A 普通株式 |
|
|
クラス B 普通株式 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
株式 |
|
|
金額 |
|
|
追加払込資本金 |
|
|
その他の包括損失の累計 |
|
|
累積赤字 |
|
|
非支配持分 |
|
|
株主資本の総額 |
|
|||||||||
2022年12月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
|||||||
従業員持分制度に基づく普通株式の発行、税決済のために源泉徴収された株式を差し引いたもの |
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
Rani LLCの比例所有権の変更に対する非支配持分調整 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
— |
|
|
株式ベースの報酬 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|||
純損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
その他の包括損失 |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
|||
2023年3月31日現在の残高 |
|
|
|
|
$ |
|
|
|
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
|
$ |
|
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
8
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社
要約連結キャッシュフロー計算書
(千単位)
(未監査)
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
営業活動によるキャッシュフロー |
|
|
|
|
|
|
||
純損失 |
|
$ |
( |
) |
|
$ |
( |
) |
純損失を営業活動に使用された純現金と調整するための調整: |
|
|
|
|
|
|
||
株式ベースの報酬費用 |
|
|
|
|
|
|
||
減価償却と償却 |
|
|
|
|
|
|
||
非現金オペレーティングリース費用 |
|
|
|
|
|
|
||
債務割引および発行費用の償却 |
|
|
|
|
|
|
||
有価証券への投資の純増額と償却額 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
営業資産および負債の変動: |
|
|
|
|
|
|
||
前払費用およびその他の流動資産 |
|
|
|
|
|
|
||
買掛金 |
|
|
|
|
|
|
||
未払費用およびその他の流動負債 |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリース負債 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
営業活動に使用された純現金 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
投資活動によるキャッシュフロー |
|
|
|
|
|
|
||
有価証券の満期による収入 |
|
|
|
|
|
|
||
有価証券の購入 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
資産および設備の購入 |
|
|
( |
) |
|
|
( |
) |
投資活動によって提供される純現金 |
|
|
|
|
|
|
||
財務活動によるキャッシュフロー |
|
|
|
|
|
|
||
従業員株式購入制度による収入 |
|
|
|
|
|
|
||
純株式決済のために従業員に代わって支払われる源泉徴収 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
財務活動による純現金 |
|
|
|
|
|
|
||
現金、現金同等物、制限付現金同等物の純減少 |
|
|
|
|
|
( |
) |
|
現金、現金同等物、制限付現金同等物、期初 |
|
|
|
|
|
|
||
現金、現金同等物、制限付現金同等物、期末 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
現金以外の投資および財務活動の補足開示 |
|
|
|
|
|
|
||
新規オペレーティングリース負債と引き換えに取得した使用権資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
オペレーティングリースの使用権資産の再測定 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
Rani LLCの対応していないクラスAユニットの交換 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
前払費用およびその他の流動資産に含まれる受取利息 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
買掛金、未払費用、その他の流動負債に含まれる不動産や設備の購入 |
|
$ |
|
|
$ |
|
添付の注記は、これらの未監査の要約連結財務諸表の不可欠な部分です。
9
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社
未監査の要約連結財務諸表への注記
1。組織とビジネスの性質
事業内容の説明
Rani Therapeutics Holdings, Inc.(以下「Rani Holdings」、およびその連結子会社とともに「当社」)は、臨床段階のバイオセラピューティクス企業です。生物学的製剤や薬物の経口投与を可能にし、患者、医師、医療システムに痛みを伴う注射に代わる便利な代替手段を提供する技術の進歩に焦点を当てています。同社の技術は、抗体、タンパク質、ペプチド、オリゴヌクレオチドなど、さまざまな原薬を供給するように設計された、薬剤にとらわれない経口デリバリープラットフォームであるRaniPillカプセルで構成されています。同社は、RaniPillカプセルを使用した経口治療薬のポートフォリオを進めています。同社はカリフォルニア州サンノゼに本社を置き、1つのセグメントで事業を展開しています。
組織
ラニホールディングスは、クラスA普通株式の新規株式の新規株式公開(「IPO」)を促進する目的で、2021年4月にデラウェア州の企業として設立されました。IPOに関連して、当社は一連の組織取引(「組織取引」)を行い、IPOと合わせて2021年8月に完了しました。その結果、当社はRani Therapeutics, LLC(「Rani LLC」)の最終的な親会社となりました。同社はRani LLCを通じて事業を運営しています。
組織取引の一環として、当社は、Rani LLCの議決権のない経済的なクラスAユニット(「クラスAユニット」)を引き続き保有する特定の個人および団体(本書では総称して「継続LLC所有者」と呼びます)と登録権契約を締結しました。継続LLCの所有者は、Rani LLC契約の条件に従い、Rani LLCで保有するクラスAユニットを、会社のクラスB普通株の株式(総称して「ペア持分」と呼びます)と引き換えに、会社のクラスA普通株式と1対1で交換する権利があります。ただし、会社の選択により、会社が効力を持つことが条件です。そのようなクラスA普通株式を直接交換するか、クラスA普通株1株の出来高加重平均市場価格に等しい現金を支払う償還された各ペア利息の株式。継続LLC所有者の選択により、当社がRani LLC契約の条件に従ってそのようなペア持分を償還または交換した場合、クラスBの普通株式はすべて1対1で取り消されます。2024年3月31日現在、Rani LLCの持分を引き続き保有しているが、当社のクラスB普通株の株式を保有していない特定の個人(「非対応クラスAユニット」)は、該当しないRani LLCのクラスAユニットを交換することができます。
流動性
会社は創業以来、純損失を含む経常損失を被っています。
ローン契約では、元本の総額が最大$のローンを規定しています。
10
2022年8月、当社はCantor Fitzgerald & Co. およびH.C. Wainwright & Co., LLC.(総称して「代理人」)と管理株式売買契約(「販売契約」)を締結しました。これに従い、当社はエージェントを通じて最大$を随時提供および売却することができます。
当社は、RaniPillカプセルの開発を続けているため、当面の間、営業損失と営業キャッシュフローがマイナスになると予想しています。当社は、既存の現金と、証券法に基づく規則415(a)(4)で定義されている「市場での募集」、コラボレーションまたはライセンス契約、または債務の発生などを含むがこれらに限定されない戦略的資金調達の機会を通じて、将来の事業資金を調達することを期待しています。しかし、これらの戦略的または資金調達の機会のいずれも、たとえあったとしても、有利な条件で実行または実現されるという保証はありません。その結果、当社は、経営陣の計画は、会社が継続企業として存続できるかどうかについての実質的な疑念を和らげるものではないと結論付けました。
2。重要な会計方針の要約
プレゼンテーションの基礎
これらの要約連結財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則(「米国会計基準」)に従って作成されています。前期の特定の金額は、当期の表示と一致するように再分類されました。
会社はRani LLCのすべての事業と業務を運営および管理し、Rani LLCを通じて事業を行っています。当社は事業を管理・運営し、Rani LLCの戦略的意思決定と日常業務を管理し、Rani LLCにも多額の金銭的利害関係を持っているため、当社はRani LLCの財務結果を統合し、純損失の一部は継続LLCの所有者が保有するRani LLCの非支配持分に割り当てられます。会社間の口座と取引はすべて統合で廃止されました。
未監査の中間要約連結財務諸表
添付の要約連結財務諸表は、中間財務情報については米国会計基準に従い、証券取引委員会(「SEC」)の規則S-Xのフォーム10-Qに従って作成されています。したがって、米国会計基準で完全な財務諸表に必要な情報や脚注がすべて含まれているわけではありません。これらの未監査の要約連結財務諸表には、米国会計基準に従って、財政状態、当社の経営成績および中間期間のキャッシュフローを公正に記載するために必要なすべての調整が含まれています。このような調整はすべて、通常の定期的な性質のものです。2024年3月31日に終了した3か月間の経営成績は、必ずしも2024年12月31日に終了する年度または将来の期間に予想される業績を示すものではありません。
ここに含まれる2023年12月31日現在の連結貸借対照表は、その日付現在の監査済み連結財務諸表から導き出されました。米国会計基準に従って作成された年次財務諸表に通常含まれる特定の情報および脚注開示は、要約または省略されています。したがって、これらの暫定要約連結財務諸表は、2024年3月20日にSECに提出されたフォーム10-Kの当社の年次報告書に含まれる2023年の連結財務諸表および注記と併せて読む必要があります。
見積もりの使用
米国会計基準に準拠した要約連結財務諸表を作成するには、経営陣は、報告された資産、負債、収益、費用の金額、および会社の要約連結財務諸表と付随する注記における偶発資産と負債の開示に影響を与える見積もりと仮定を行う必要があります。会社は継続的に見積もりを評価します。当社の見積もりは、過去の経験と、合理的であると当社が考える仮定に基づいています。ただし、実際の結果はこれらの見積もりと大きく異なり、悪影響を及ぼす可能性があります。
重要な会計方針
当社の重要な会計方針の説明は、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書の監査済み連結財務諸表に含まれています。以下に記載されている場合を除き、2024年3月31日に終了した3か月間、当社の重要な会計方針に重要な変更はありませんでした。
11
現金、現金同等物、制限付現金同等物
次の表は、要約連結貸借対照表の前払費用およびその他の流動資産の一部として報告された現金および現金同等物と制限付現金同等物の調整を示しています。これらの合計は、2024年および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結キャッシュフロー計算書に報告された金額を表しています。
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
期間の終わり: |
|
|
|
|
|
|
||
現金および現金同等物 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
制限付現金同等物 |
|
|
|
|
|
|
||
現金、現金同等物、制限付現金同等物の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
最近発行された会計上の宣言
2023年11月、FASBはASU 2023-07「セグメント報告(トピック280):報告対象セグメント開示の改善」(「ASU 2023-07」)を発表しました。ASU 2023-07の改正は、主に重要なセグメント費用に関する開示を強化することにより、報告対象セグメントの開示を改善することを目的としています。ASU 2023-07は、2023年12月15日以降に開始する年間期間と、2024年12月15日以降に開始する中間期間に有効です。このASUの修正は、財務諸表に記載されている過去のすべての期間に遡って適用する必要があります。早期養子縁組は許可されています。当社は、このガイダンスが財務諸表および関連する開示に与える影響を評価しています。
2023年12月、FASBはASU 2023-09「所得税(トピック740):所得税開示の改善」(「ASU 2023-09」)を発表しました。ASU 2023-09では、税率調整と所得税の支払情報に関する年次開示を強化する必要があります。ASU 2023-09は、2024年12月15日以降に開始する年次期間に有効で、将来的または遡及的に採用することができます。早期養子縁組は許可されています。当社は、このガイダンスが財務諸表および関連する開示に与える影響を評価しています。
3。現金同等物、制限付現金同等物、市場性のある証券
次の表は、当社の現金同等物、制限付現金同等物、および有価証券の償却費用と公正価値を主要な投資カテゴリー別(千単位)にまとめたものです。
|
|
2024年3月31日現在 |
|
|||||||||||||
|
|
償却コスト |
|
|
未実現利益 |
|
|
未含み損失 |
|
|
推定公正価値 |
|
||||
流動資産: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
米国財務省 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金同等物の合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
制限付現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金同等物と制限付現金同等物の総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国財務省と政府機関 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
コマーシャル・ペーパー |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
市場性のある有価証券の合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
現金同等物、制限付現金同等物、市場性のある有価証券の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
12
|
|
2023年12月31日現在 |
|
|||||||||||||
|
|
償却コスト |
|
|
未実現利益 |
|
|
未含み損失 |
|
|
推定公正価値 |
|
||||
流動資産: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
現金および現金同等物の合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
制限付現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金同等物と制限付現金同等物の総額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
市場性のある証券: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国財務省と政府機関 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
コマーシャル・ペーパー |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
市場性のある有価証券の合計 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|||
現金同等物、制限付現金同等物、市場性のある有価証券の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
( |
) |
|
$ |
|
すべての有価証券は短期証券に分類されます。当社は、未実現損失のポジションにある売却可能な有価証券を定期的に見直し、過去の経験、市場データ、発行体固有の要因、現在の経済状況などの要因を考慮して、現在の予想信用損失を評価しています。2024年3月31日現在、未実現損失ポジションにおける各証券の償却費と公正価値の合計差額はデミニミスでした。保有している証券の予想信用損失引当金は、公正価値がその償却費用より少ない金額に制限されているため、2024年3月31日には予想信用損失引当金は必要ないと見なされました。2024年3月31日および2023年12月31日の各時点で、要約連結貸借対照表に前払費用およびその他の流動資産の一部として計上された受取利息収入は
4。公正価値の測定
次の表は、定期的に公正価値で測定される会社の金融資産と負債に関する情報を詳述し、そのような測定に使用されたインプットのレベル(千単位)を示しています。
|
|
2024年3月31日現在 |
|
|||||||||||||
|
|
レベル 1 |
|
|
レベル 2 |
|
|
レベル 3 |
|
|
合計 |
|
||||
資産: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
米国財務省 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
制限付現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
市場性のある証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国財務省と政府機関 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
コマーシャル・ペーパー |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
総資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
13
|
|
2023年12月31日現在 |
|
|||||||||||||
|
|
レベル 1 |
|
|
レベル 2 |
|
|
レベル 3 |
|
|
合計 |
|
||||
資産: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
||||
制限付現金同等物: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
マネー・マーケット・ファンド |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
市場性のある証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
米国財務省と政府機関 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
企業債務証券 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
コマーシャル・ペーパー |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
総資産 |
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
|
$ |
|
レベル1とレベル2の金融商品は、マネーマーケットファンドと債券への投資で構成されています。当社は、第三者の価格設定サービスから得られた評価を考慮して、レベル2の金融商品の公正価値を見積もります。サードパーティの価格設定サービスは、業界標準の評価モデルを採用しています。このモデルでは、重要なインプットを直接的または間接的にすべて観察して、公正価値を見積もることができます。これらのインプットには、同一または類似の証券の取引報告やブローカー/ディーラーの相場、発行体のクレジットスプレッド、ベンチマーク証券、およびその他の観察可能なインプットが含まれます。
提示されたどの期間においても、公正価値階層のレベル1、レベル2、レベル3の間の移転はありませんでした。
5.未払費用とその他の流動負債
未払費用およびその他の流動負債は以下のとおりです(千単位)。
|
|
3 月 31 日 |
|
|
12月31日 |
|
||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
給与計算および関連 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
未払利息 |
|
|
|
|
|
|
||
未払いの専門家手数料 |
|
|
|
|
|
|
||
未払いの前臨床および臨床試験費用 |
|
|
|
|
|
|
||
その他 |
|
|
|
|
|
|
||
未払費用およびその他の流動負債の合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
6。関連当事者取引
InCube Labs, LLC(「ICL」)は、会社の創設者兼会長とその家族が完全所有しています。創設者兼会長は、会社の最高経営責任者の父です。会社の最高科学責任者は、創設者兼会長の兄弟であり、したがって会社の最高経営責任者の叔父でもあります。
サービス契約
2021年6月、Rani LLCは2021年1月1日まで遡及的に有効なサービス契約をICLと締結し、その後2022年3月にその契約を修正(修正されたとおり、「Rani LLC-ICLサービス契約」)しました。これに基づき、Rani LLCとICLは、要求に応じて相手に人事サービスを提供することに合意しました。2022年3月の改正により、Rani LLCは、カリフォルニア州ミルピタスとテキサス州サンアントニオにあるICLがリースしている特定の施設(「占有サービス」)を一般事務所、研究開発、軽工業のために占有する権利を有します。
14
2021年6月、ラニ・マネジメント・サービス株式会社(「RMS」)は、2021年1月1日まで遡って有効となるサービス契約をICLと締結しました。
以下の表は、ICLがサービスおよび家賃として請求した金額を、当社がICLに請求した金額を差し引いた金額を示しています。この金額は、要約された連結営業報告書に含まれています(千単位)。
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
研究開発 |
|
$ |
|
|
$ |
|
||
一般と管理 |
|
|
|
|
|
|
||
合計 |
|
$ |
|
|
$ |
|
2024年3月31日現在、当社の施設のうち3つは、会社の会長(注7)と提携している団体が所有またはリースしています。当社は、ICLとのサービス契約を通じて、これらの施設の使用料を支払います。
独占ライセンス、知的財産、および共通ユニット購入契約
2021年6月、ICLと当社は、Rani LLCを通じて、2013年に改正されたICLとRani LLCの間の2012年の独占ライセンス契約に代わる修正および改訂された独占ライセンス契約を締結し、2013年6月に改正されたICLとRani LLCとの間の2012年の知的財産契約を終了しました。修正および改訂された独占ライセンス契約に基づき、当社は、センサー、小分子医薬品、またはペプチド、抗体、タンパク質、細胞療法、遺伝子治療、ワクチンなどの生物学的製剤の経口投与の分野で、デバイスのオプション機能に関連する特定の定期特許およびその他の予定特許に基づいて、全額支払いの独占ライセンスを取得しています。当社は特許関連の費用を負担し、一定期間が経過すると、当社は$を一括払いでICLから4つの特定の米国パテントファミリーを取得する権利を有します。
RaniとICLの間の非独占的ライセンス契約(「非独占的ライセンス契約」)
2021年6月、当社はRani LLCを通じて、関連当事者であるICLと非独占的ライセンス契約を締結しました。これに基づき、当社はICLから当社に譲渡された特定の特許に基づいて、非独占的で全額支払いのライセンスをICLに付与しました。さらに、当社は、センサー、低分子医薬品、またはペプチド、抗体、タンパク質、細胞療法、遺伝子治療、ワクチンなどの生物学的製剤の経口投与の分野以外の特定の分野の第三者にこれらの特許をライセンスしないことに同意しました。ただし、ICLまたはそのサブライセンシーが、その特定の分野でそのような特許の対象となる製品を積極的に開発していることをICLが証明できる場合に限ります。ICLは、会社の事前の承認がある場合にのみ、このライセンスに基づくサブライセンスを第三者に付与することができます。非独占的使用許諾契約は、早期に終了しない限り、永続的に継続します。
15
ミール・イムランとの知的財産契約(「ミール協定」)
2021年6月、当社はRani LLCを通じてミール契約を締結しました。これに基づき、当社とMir Imranは、(i)会社の人員、機器、施設のいずれかを使用して考案された知的財産、または(ii)センサー、低分子医薬品、またはペプチド、抗体、タンパク質、細胞療法を含む生物学的製剤の経口投与の分野に含まれるすべての知的財産を当社が所有することに合意しました。、遺伝子治療またはワクチン。当社もミール・イムランも、相手方の書面による事前の同意なしに、ミール契約を第三者に譲渡することはできません。ミール協定の最初の期間は3年間で、当事者の相互同意があれば延長できます。ミール契約は、最初の3年間の期間内に、理由の如何を問わず、相手方に3か月前に通知した上で終了することができます。
売掛金契約
2021年8月にIPOおよび組織取引に基づいて締結された売掛金契約(「TRA」)の一部の当事者は、当社の関連当事者です。TRAは、会社がICLおよびその他の継続LLC所有者に、ペア持分の交換によって実現されたとみなされる税制上の優遇措置の金額の85%を支払うことを規定しています(注2)。2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間のそれぞれで、TRAのこれらの当事者は交代しました
登録権契約
IPOに関連して、当社は登録権契約を締結しました。ICLとその関連会社は本契約の当事者です。登録権契約は特定の登録権を規定しており、IPO後および関連するロックアップ期間の満了後いつでも、ICLとその関連会社は、当社がペア持分を選出、償還、または交換する際に、ICLおよびその関連会社に発行可能なクラスA普通株式の改正(「証券法」)に基づく登録を会社に要求することができます。登録権契約には、ピギーバック登録権も規定されています。2022年3月、関連当事者とみなされる当社のクラスA普通株式の特定の保有者が登録権契約の当事者になりました。特定の株主が登録権契約に基づく登録権を行使した結果、2022年12月、当社はフォームS-3に登録届出書を提出しました。
Rani合同会社契約
同社はRani LLCを通じて事業を運営しています。IPOに関連して、当社とICLおよびその関連会社を含む継続LLCの所有者は、Rani LLC契約を締結しました。Rani LLCのガバナンス、およびLLCの持分保有者の権利と義務は、Rani LLC契約に定められています。継続LLCの所有者として、ICLとその関連会社は、Rani LLC契約の条件に従い、当社のクラスA普通株式のペア持分を交換する権利があります。ただし、会社の選択により、当社は、当該クラスA普通株式の直接交換を行うか、ペア利息の償還ごとにクラスA普通株式1株の出来高加重平均市場価格に相当する現金を現金で支払うことができます。
2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間、Rani LLC契約の当事者である特定の関係者がそれぞれ交換されました
7。リース
2023年11月、Rani LLCとBKM South Bay 240, LLC(「家主」)は、標準産業用/商業用マルチテナントリース-ネット(「リース」)を締結しました。リースの条件によると、Rani LLCはおよそ
16
当社は、RMS-ICLサービス契約の一環として、カリフォルニア州サンノゼにあるオフィス、研究所、製造施設の使用料を支払います。2022年4月、RMSはRMS-ICLサービス契約をラニ合同会社に譲渡しました。2022年12月に、RMSは解散しました。2024年3月、当社は入居サービスを増やすための改正案を締結しました
2022年3月に改正されたRani LLC-ICLサービス契約に基づき、Rani LLCは、ICLがカリフォルニア州ミルピタスとテキサス州サンアントニオにある一般事務所、研究開発、軽工業用にリースした特定の施設を占有する権利を有します。Rani LLC-ICLサービス契約の期間は12か月で、終了しない限り自動的に12か月間更新されます。ただし、カリフォルニア州ミルピタスの入居サービスの期間は、2022年7月に延長が認められた後、2024年2月までです。当社は、リース延長を個別の契約には至らなかったリース変更として計上し、2022年7月の変更日現在の連結貸借対照表で、Rani LLC-ICLサービス契約に関連する使用権資産とリース負債を連結貸借対照表で認識しました。2023年12月、当社はICLにサンアントニオの占有サービスの終了通知を送りました。終了は2024年6月に発効します。2024年3月、当社はカリフォルニア州ミルピタスの施設を2024年8月までさらに6か月延長し、延長期間中にそのような入居サービスの支払いを増やしました。2024年3月31日現在、どちらのリースは短期契約とされています。
会社のリースはオペレーティングリースとして計上され、将来の最低リース料に加えて、不動産税と保険の一定の固定支払い、および共用エリアの維持費と建物の光熱費の一定の変動支払いが必要です。変動リースの支払いは、その支払いの債務が発生した期間に費用計上されます。これらの変動リース費用は、時間の経過以外の理由により、開始日を過ぎても金額が変動する支払いです。変動リース料は、オペレーティングリース費用の合計には含まれず、表示されている期間中は重要ではありません。
当社のリースに関連する、2024年3月31日および2023年3月31日現在、および2024年3月31日および2023年3月31日に終了した3か月間の当社の要約連結貸借対照表およびキャッシュフロー計算書に関する補足情報は次のとおりです(千単位)。
|
|
3 月 31 日 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
加重平均残存リース期間 (年単位) |
|
|
|
|
|
|
||
加重平均割引率 |
|
|
% |
|
|
% |
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
リース負債に含まれる金額に対して支払われる現金: |
|
|
|
|
|
|
||
オペレーティングリースに使用される営業キャッシュフロー |
|
$ |
|
|
$ |
|
2024年3月31日現在、当社のオペレーティングリース契約に基づく最低年間賃貸料支払い額は次のとおりです(千単位)。短期リースを除きます。
12月31日に終了する年度 |
|
|
|
|
2024年 (残りの9か月間) |
|
$ |
|
|
2025 |
|
|
|
|
2026 |
|
|
|
|
2027 |
|
|
|
|
2028 |
|
|
|
|
2029 |
|
|
|
|
割引なしの将来の最低リース料の合計額 |
|
$ |
|
|
控える:帰属 |
|
|
( |
) |
オペレーティングリース負債総額 |
|
$ |
|
|
少ない:オペレーティングリース負債の現在の部分 |
|
|
|
|
オペレーティングリース負債、正味流動部分 |
|
$ |
|
17
8。新株予約権
2022年8月、ローンと担保の契約(注11)と併せて、当社は購入するワラントを発行しました
9.株主資本
2024年3月31日現在、ラニホールディングスは約
2022年8月、当社はCantor Fitzgerald & Co. およびH.C. Wainwright & Co., LLC.(総称して「代理人」)と管理株式売買契約(「販売契約」)を締結しました。これに従い、当社はエージェントを通じて最大$を随時提供および売却することができます。
10。コミットメントと不測の事態
法的手続き
当社は特許法的請求の影響を受けやすい業界で事業を行っているため、通常の事業過程では、法的手続き、請求、訴訟の対象となる可能性があります。当社は、法的手続きや請求に関する推定損失を計上します。ただし、そのような損失が発生する可能性が高く見積もり可能な場合に限ります。これらの問題に関連する法的費用は、発生時に費用として計上されます。当社は現在、欧州特許庁でいくつかの異議申立手続きに巻き込まれていますが、そのすべてがNovo Nordisk A/Sによって当社に対して不利な申し立てが行われました。この件で最終的に損失が発生する可能性はありませんし、合理的に見積もれる金額もありません。しかし、異議申し立て手続きの結果は、第三者が当社のRaniPill技術と同様の特性を持つ製品をヨーロッパで商品化することを阻止する当社の能力に影響を与える可能性があります。
売掛金契約
当社は、継続LLCの特定の所有者とのTRAの当事者です。2024年3月31日現在、当社は、Rani LLCのペア利息または対応していないクラスAユニットの交換から生じる所得税上の優遇措置に関連する負債をTRAに基づいて計上していません。そのような税制上の優遇措置を実現する可能性は低いからです。TRAの対象となるRani LLCのペア利息または対応しないクラスAユニットの交換に関連する所得税上の優遇措置を会社が実現できる範囲で、支払われるTRAは以下の範囲になります。
TRAに基づいて支払われる金額は、将来の会社の課税所得の金額、性質、時期など、さまざまな要因によって異なります。新しい情報に基づいてTRAの負債の支払いが将来可能になると会社が判断した場合、変更はその時点での会社の要約連結営業報告書と包括損失に記録されます。
18
11。長期債務
2022年8月、当社は貸し手とローン契約を締結しました。ローン契約では、元本の総額が最大$までのローンが規定されています
ローン契約によると、ローンの満期日は
2024年3月31日現在、会社の負債に対する将来の元本支払額は次のとおりです(千単位)。
12月31日に終了する年度 |
|
|
|
|
2024年 (残りの9か月間) |
|
$ |
|
|
2025 |
|
|
|
|
2026 |
|
|
|
|
元本支払い総額 |
|
$ |
|
|
少ない:債務割引を表す金額 |
|
|
( |
) |
長期負債総額 |
|
$ |
|
|
控除:長期負債の現在の割合 |
|
|
|
|
長期負債総額から流動部分を差し引いたもの |
|
$ |
|
12。所得税
会社の実効所得税率は
あった
19
13。1株当たりの純損失
次の表は、ラニ・ホールディングスに帰属するクラスA普通株式1株あたりの基本および希薄化後の純損失の計算を示しています(1株あたりのデータを除く千単位)。
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
||||
|
|
2024 |
|
2023 |
|
||
分子: |
|
|
|
|
|
||
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社に帰属するクラスA普通株式1株あたりの純損失 |
|
$ |
( |
) |
$ |
( |
) |
分母: |
|
|
|
|
|
||
加重平均発行済のクラスA普通株式—基本株式と希薄化後 |
|
|
|
|
|
||
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社に帰属するクラスA普通株式1株あたりの純損失(基本および希薄化後) |
|
$ |
( |
) |
$ |
( |
) |
次の表は、希薄化防止と見なされ、したがってRani Holdingsに帰属するクラスA普通株式1株あたりの希薄化後純損失の計算から除外された発行済み有価証券の合計を示しています(千単位)。
|
|
3月31日の時点で、 |
|
||||
|
|
2024 |
|
2023 |
|
||
ペアリング・インタレスト |
|
|
|
|
|
||
ストック・オプション |
|
|
|
|
|
||
対応していないクラスAユニット |
|
|
|
|
|
||
制限付株式単位 |
|
|
|
|
|
||
ESPPに従って発行可能な株式 |
|
|
|
|
|
||
ワラント |
|
|
|
|
|
||
制限付株式報酬 |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
クラスB普通株式は会社の収益には含まれず、参加証券でもありません。したがって、二種法によるクラスB普通株式の1株当たり損失の個別表示は提供されていません。クラスB普通株式の発行済み株式は、2024年3月31日に終了した3か月間、希薄化防止効果があると判断されました。したがって、それらはラニ・セラピューティクス・ホールディングス社に帰属するクラスA普通株式1株あたりの純損失の計算には含まれていません。
20
アイテム 2.経営陣による財政状態と経営成績に関する議論と分析
経営陣の議論と分析
財政状態と経営成績
当社の財政状態と経営成績に関する以下の経営陣の議論と分析を、証券取引委員会(「SEC」)に提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書に含まれる未監査の要約連結財務諸表および関連する注記およびその他の情報をお読みください。この議論と分析に含まれている、またはこの文書の他の場所に記載されている情報には、リスク、不確実性、仮定を含む将来の見通しに関する記述が含まれています。私たちの実際の結果は、これらの将来の見通しに関する記述で説明されている、または暗示されているものと大きく異なる可能性があります。このような違いを引き起こす、または寄与する可能性のある要因には、2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書の「リスク要因」というタイトルのセクションで説明されているものが含まれますが、これらに限定されません。「将来の見通しに関する記述」というタイトルのセクションも参照してください。
以下の説明には、それぞれ2023暦年と2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月に関する言及が含まれています。これらは、それぞれラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社(以下「当社」)とその子会社であるラニ・セラピューティクス合同会社(「ラニLLC」)の2023年12月31日に終了した年度および2023年3月31日に終了した3か月間の要約連結財務結果を表しています。特に明記しない限り、または文脈上別段の定めがない限り、「私たち」、「私たち」、「私たち」、「ラニ」という用語および同様の用語は、当社とその連結子会社を指します。
[概要]
私たちは臨床段階のバイオ治療会社です。痛みを伴う注射に代わる便利な代替手段を患者、医師、医療制度に提供するために、生物製剤や医薬品の経口投与を可能にする技術の進歩に焦点を当てています。私たちは、独自のデリバリーテクノロジーを使用して経口治療薬のポートフォリオを拡大しており、バイオロジクスや医薬品の経口デリバリーでは、この技術をサードパーティのバイオ医薬品企業と提携することを積極的に進めています。
私たちの技術は、抗体、タンパク質、ペプチド、オリゴヌクレオチドなど、さまざまな原薬を届けるように設計された、薬剤にとらわれない経口デリバリープラットフォームであるRaniPillカプセルで構成されています。現在、RaniPill GOとRaniPill HCの2つのプラットフォーム構成を開発中です。RaniPill GOは、バイオアベイラビリティの高いマイクロタブレットの形で最大3 mgの用量の薬を投与するように設計されています。RaniPill GOを使用して3つの第1相臨床試験を完了しました。また、RaniPill HCと呼ばれる大容量バージョンのRaniPillカプセルの開発も行っています。これは、バイオアベイラビリティの高い液体の形で最大200µLの薬剤ペイロードを送達することを目的としています。RaniPill HCを抗体やペプチドを含む複数の治療法で前臨床的にテストしました。2024年の後半にRaniPill HCの臨床試験を開始する予定です。
RaniPill GOとRaniPill HCを組み合わせることで、現在市場に出ているほとんどの生物製剤を手軽な経口投与で提供できるようになると考えています。
販売が承認された製品はありません。また、商用製品の販売による収益もまだ発生していません。収益性を達成するのに十分な製品収益を生み出すことができるかどうかは、RaniPillカプセルの開発が成功するかどうかにかかっています。開発には数年かかると予想されます。私たちの開発段階を考えると、商業組織や流通能力をまだ確立しておらず、医薬品やドラッグデリバリープラットフォームのマーケティングにおける企業としての経験もありません。当社の製品候補のいずれかが商品化が承認されたら、米国、ヨーロッパ、アジア、場合によってはその他の特定の主要市場で、商品化インフラストラクチャを開発するか、それらの製品の商業販売組織または販売業者と契約する予定です。また、販売、マーケティング、商業流通などの商業化インフラを提供するために、パートナーシップに頼ることもあります。
21
バイオテクノロジー企業によくあることですが、私たちは製品候補の製造に必要な原材料や医薬品有効成分(「API」)、原薬の供給を第三者のサプライヤーに頼っています。さらに、私たちは第三者と協力して、現在のRaniPillカプセルとRaniPill HCに組み込むための生物製剤と医薬品を製造および開発しています。設計作業、プロトタイピング、パイロット製造は社内で行われ、サードパーティのエンジニアリング会社を利用して、現在のRaniPillカプセルとRaniPill HCの供給をサポートする製造ラインの設計を支援しています。部品や材料のサプライヤーの中には、シングルソースのサプライヤーもあります。垂直統合型の製造戦略には、迅速な製品反復、製品品質の管理、製造能力の迅速な拡大など、大きな利点があると考えています。この機能により、知的財産の機密性を維持しながら、次世代の製品を開発することもできます。当社の垂直統合型製造戦略は、製造施設の建設と運営に関連する将来の重要な資本支出と固定費につながります。現在のRaniPillカプセルとRaniPill HCの自動製造生産ラインに投資しており、今後も投資を続ける予定です。将来の代替用途があると見なされる資産は資産および設備として資産計上され、将来の代替用途がないと判断された当社の資産に関連するプロジェクトは研究開発費として計上されています。
2024年3月31日現在、当社の現金、現金同等物および有価証券は合計3,960万ドルです。当面の間は引き続き損失を被ると予想しており、純損失は、計画している研究開発活動の時期と支出に応じて、期間ごとに大幅に変動する可能性があります。2021年の新規株式公開(「IPO」)からの純収入や、アベニュー・ベンチャー・オポチュニティーズ・ファンドL.P(以下「貸主」)とのローンおよび担保契約および関連する補足(「ローン契約」)に基づいて受け取ったタームローンなど、既存の資本資源だけでは、重要な臨床試験を開始するには不十分です。今後、RaniPillプラットフォームの開発を完了し、製品候補の臨床開発を完了して規制当局の承認を得るため、製造能力を拡大し、RaniPill HCデバイスをさらに開発し、製品候補を商品化するために、多額の追加資金を調達する必要があります。私たちは、株式の募集やデットファイナンス、コラボレーション契約、他の企業とのその他の取り決め、または他の資金源を通じて資金調達を試みる場合があります。
RT-111 アップデート
2024年2月、炎症状態の潜在的な治療薬として開発中のウステキヌマブバイオシミラーを含むRaniPillカプセル、RT-111の第1相試験の肯定的な結果を発表しました。この研究はすべてのエンドポイントを満たし、RT-111は一般的に耐容性が高く、重篤な有害事象は認められませんでした。この研究では、RT-111はバイオアベイラビリティの高いウシキヌマブバイオシミラーの当社独自の製剤を0.5mgと0.75mg経口投与しました。皮下注射でSTELARA®(ウステキヌマブ)を投与されたグループと比較して、RT-111を投与されたグループの抗薬物抗体の発生率に有意差はありませんでした。
リース
2023年11月、Rani LLCとBKM South Bay 240, LLC(「家主」)は、標準産業用/商業用マルチテナントリース(ネット)(「リース」)を締結しました。リースの条件に従い、カリフォルニア州フリーモントにある約33,000平方フィートのスペースをリースしています。これは、2棟の建物を建てるプロジェクト(「プロジェクト」)の一部です。
リースの最初の期間は2024年2月に始まり、最初の期間は63か月です。特定の条件に従い、その時点での市場レートでさらに5年間のリースを更新するオプションがあります。リースの最初の期間の月額基本賃料は月額約95,000ドルで、毎年 4% 増額されます。また、税金、保険、光熱費、プロジェクトの敷地や共用エリアの修理とメンテナンスなど、共有エリアの運営費の一部を賄うための追加家賃の支払いも当社に負担します。
インキューブ・ラボ合同会社との関係
追加情報については、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記6を参照してください。
22
業務結果
以下に示す経営成績は、フォーム10-Qのこの四半期報告書の他の部分に記載されている要約連結財務諸表および注記と併せて確認する必要があります。私たちにとって重要な、または潜在的に重要な、最近の会計上の発表に関する情報については、「注記2」を参照してください。フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートI、項目1に含まれる「未監査の要約連結財務諸表の注記」の「重要な会計方針の要約」。
2024年3月31日と2023年3月31日に終了した3か月間の比較
次の表は、当社の経営成績(千単位)をまとめたものです。
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
変更 |
|||||
営業経費 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
研究開発 |
|
$ |
7,586 |
|
|
$ |
9,712 |
|
|
|
(21.9 |
) |
% |
一般と管理 |
|
|
6,448 |
|
|
|
6,804 |
|
|
|
(5.2 |
) |
% |
営業費用の合計 |
|
$ |
14,034 |
|
|
$ |
16,516 |
|
|
|
(15.0 |
) |
% |
事業による損失 |
|
|
(14,034) |
) |
|
|
(16,516) |
) |
|
|
(15.0 |
) |
% |
その他の収益(費用)、純額 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
利息収入およびその他、純額 |
|
|
549 |
|
|
|
891 |
|
|
|
(38.4) |
) |
% |
支払利息とその他、純額 |
|
|
(1,294) |
) |
|
|
(1,207) |
) |
|
|
7.2 |
|
% |
純損失 |
|
$ |
(14,779) |
) |
|
$ |
(16,832 |
) |
|
|
(12.2 |
) |
% |
非支配株主に帰属する純損失 |
|
|
(7,296) |
) |
|
|
(8,460) |
) |
|
|
(13.8 |
) |
% |
ラニ・セラピューティクス・ホールディングスに帰属する純損失 |
|
$ |
(7,483) |
) |
|
$ |
(8,372 |
) |
|
|
(10.6 |
) |
% |
研究開発費
次の表は、経費の種類別の研究開発費(千単位)を示しています。
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
給与、株式ベースの報酬、および関連する福利厚生 |
|
$ |
5,748 |
|
|
$ |
7,372 |
|
施設、資材、消耗品 |
|
|
1,382 |
|
|
|
1,448 |
|
第三者サービス |
|
|
443 |
|
|
|
857 |
|
その他 |
|
|
13 |
|
|
|
35 |
|
合計 |
|
$ |
7,586 |
|
|
$ |
9,712 |
|
2024年3月31日に終了した3か月間の研究開発費が、2023年の同時期と比較して210万ドル減少したのは、主に、人員削減による報酬費用の160万ドルの削減と、第三者サービス費の40万ドルの削減によるものです。
一般管理費
2024年3月31日に終了した3か月間の一般管理費が、2023年の同時期と比較して40万ドル減少したのは、主に、人員削減による報酬費用の20万ドルの削減と、その他の費用の20万ドルの削減によるものです。
その他の収益(費用)、純額
2024年3月31日に終了した3か月間のその他の費用(純額)が2023年の同時期と比較して40万ドル増加したのは、主に有価証券への投資による利息収入が30万ドル減少し、負債からの支払利息が10万ドル増加したためです。
23
流動性と資本資源
[概要]
2024年3月31日に終了した3か月間の1,480万ドルの純損失を含め、創業以来、事業による経常損失とマイナスキャッシュフローが発生しています。2024年3月31日現在、当社の累積赤字は8,040万ドルで、2024年3月31日に終了した3か月間、営業からのキャッシュフローは940万ドルのマイナスでした。2024年3月31日現在、当社の現金、現金同等物および有価証券は合計3,960万ドルです。当面の間は引き続き損失を被ると予想しており、純損失は、計画している研究開発活動の時期と支出に応じて、期間ごとに大幅に変動する可能性があります。ローン契約に基づいて受け取ったIPOやタームローンからの純収入を含め、既存の資本資源だけでは、重要な臨床試験を開始するには不十分です。利用可能な現金資源と現在の事業計画に基づくと、2024年3月31日に終了した3か月間の財務諸表が発行されてから1年間、継続企業として存続できるかどうかについては大きな疑問があります。継続企業として継続できない場合、事業を停止して資産を清算しなければならない可能性があります。当社が受け取る金額は、要約連結財務諸表に記載されている資産価値よりも低く、投資家は投資の全部または一部を失う可能性があります。
財務アップデート
2023年11月、私たちは、潜在的な短期的なバリュードライバーと長期的な成長をサポートするために、プログラムの戦略的優先順位付け、製造の拡大、事業運営の合理化を計画しました(「リストラクチャリング」)。リストラには、従業員の約25%の削減が含まれていました。リストラの結果、約30万ドルの費用が発生すると予測しています。そのほとんどすべてが退職金に関連する現金支出で、その半分は現在までに発生しています。リストラは、2024年の第2四半期末までに実質的に完了すると予想しています。リストラに関連して発生すると予想される費用の見積もりとそのタイミングは、いくつかの前提条件に左右され、実際の結果は見積もりと大きく異なる場合があります。また、リストラの実施に関連するものを含め、予期せぬ事態が発生する可能性があるため、リストラに関連して現在検討されていないその他の費用または現金支出が発生する可能性があります。
2023年11月、当社の取締役会(以下「取締役会」)は、2023年11月1日から2024年12月31日まで、または株式ファイナンスおよび/または1つ以上の希薄化を伴わない戦略、ライセンス、または提携取引から合計で5,000万ドル以上の総収入を受け取るまで、最高経営責任者であるタラート・イムランの年収を52万ドルから10万ドルに引き下げることを承認しました。基本給の引き下げは、2022年8月31日付けのRani LLCとImran氏との間の修正および改訂された雇用契約を修正するものです。
2022年8月、私たちは貸し手とローン契約を締結しました。ローン契約では、元本の総額が4,500万ドルまでのタームローン(「ローン」)が規定されています。クロージング時に3,000万ドルの融資が約束され、1,500万ドルは即時に融資され、1,500万ドルは2022年10月1日から2022年12月に引き出された2022年12月31日までの間に引き出すことができます。残りの1,500万ドルの融資は未確約で、一定の条件(適用されない場合があります)と貸し手の承認が必要です。ローン契約には、さまざまな契約や制限条項も含まれています。ローン契約に関連して重大な有害事象は発生しておらず、当社が継続企業として存続できるかどうかについての大きな疑念は、現在のところ、ローン契約の条件に基づく重大な有害事象にはなりません。2024年3月31日現在、私たちはローン契約に基づいて適用されるすべての債務契約を遵守しています。
2022年8月、私たちはカンター・フィッツジェラルド&カンパニーおよびH.C. ウェインライト・アンド・カンパニー合同会社(総称して「代理人」)と管理株式販売契約(「売買契約」)を締結しました。これに従い、当社は、当社が指定する株式額で、エージェントを通じてクラスA普通株式の最大1億5,000万ドルを随時募集および売却することができます。売買契約に定められた条件に従って、代理店に通知します。売買契約による潜在的な収益は、一般的な企業目的に使用される予定です。2024年3月31日現在、売買契約に基づく販売はありませんでした。
売掛金契約
追加情報については、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記10を参照してください。
24
将来の資金要件
IPOやローンによる純収入を含め、既存の資本資源だけでは、重要な臨床試験を開始するには不十分です。今後、RaniPillプラットフォームの開発を完了し、製品候補の臨床開発を完了して規制当局の承認を得るため、製造能力を拡大し、RaniPill HCデバイスをさらに開発し、製品候補を商品化するために、多額の追加資金を調達する必要があります。
現在まで、商用製品の収益は出ていません。規制当局の承認を得て、商用製品候補のいずれかを商品化しない限り、商用製品の収益を生み出すことは期待できません。それがいつ、あるいはまったく起こるかどうかもわかりません。当面の間、製品候補を開発し、運営資金を調達するために、引き続き追加の資本が必要になります。私たちの現金の主な用途は、主にプログラム、製造自動化とスケールアップに関連する研究開発費、および一般管理費から成る事業資金を調達することです。RaniPill GO、RaniPill HC、および当社の製品候補を進め続けるにつれて、継続的な活動に関連して経費は増え続けると予想しています。
私たちは、ATM販売、コラボレーション契約、他社とのその他の取り決めを含む株式公開やデットファイナンス、または他の資金源を通じて資本を調達しようとする場合があります。十分な追加資金が、許容できる条件では利用できない場合もあれば、まったく利用できない場合もあります。必要なときに資本を調達しないと、連結財政状態や事業戦略を追求する能力に悪影響を及ぼす可能性があります。多額の追加資本を調達する必要があると予想していますが、その要件は次のような多くの要因によって異なります。
25
デットファイナンスを通じて追加資本を調達する場合、先取特権や追加債務の発生、配当金の支払い、特定の投資、特定の合併、統合、または資産売却取引を行う能力の制限など、事業を制限する契約の対象となる可能性があります。私たちが調達するデットファイナンスや追加株式には、私たちにとって不利な条件が含まれている可能性があります。コラボレーションを通じて資金を調達する場合、私たちの技術、将来の収入源、研究プログラム、製品候補に対する貴重な権利を放棄したり、私たちにとって不利な条件でライセンスを付与したりしなければならない場合があります。必要なときに追加の資金を調達できない場合、開発プログラムと臨床試験の一部またはすべてを延期、削減、または終了するか、製造のスケールアップと自動化への投資を延期する必要があります。さらに、潜在的な世界経済情勢の悪化や、最近の信用および金融市場の混乱とボラティリティにより、当社の追加資本調達能力に悪影響が及ぶ可能性があります。さらに、このフォーム10-Qの四半期報告書には、当社が継続企業として存続できるかどうかについてかなりの疑問を表明する記述が含まれています。将来の事業活動の資金を調達するために追加の資金調達を求めているのに、継続企業として継続できるかどうかについて大きな疑問が残っている場合、投資家やその他の資金源は、たとえあったとしても、商業的に合理的な条件で私たちに資金を提供することを望まないかもしれません。
次の表は、当社の現金、現金同等物、および有価証券をまとめたものです。
|
|
3 月 31 日 |
|
|
12月31日 |
|
||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
現金および現金同等物 |
|
$ |
6,877 |
|
|
$ |
5,864 |
|
市場性のある証券 |
|
|
32,704 |
|
|
|
42,675です |
|
現金、現金同等物および有価証券の総額 |
|
$ |
39,581 |
|
|
$ |
48,539 |
|
2024年3月31日現在、当社の現金および現金同等物および有価証券は、2023年12月31日現在の4,850万ドルに対し、3,960万ドルでした。利用可能な現金資源と現在の事業計画に基づくと、2024年3月31日に終了した3か月間の財務諸表が発行されてから1年間、継続企業として存続できるかどうかについては大きな疑問があります。IPOやローンによる純収入を含む既存の資本資源は、財務諸表の発行から12か月間の予想される運用要件を満たすのに十分ではありません。
キャッシュフロー
次の表は、表示されている期間のキャッシュフロー(千単位)をまとめたものです。
|
|
3月31日に終了した3か月間 |
|
|||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||
営業活動に使用された純現金 |
|
$ |
(9,402 |
) |
|
$ |
(12,154) |
) |
投資活動によって提供される純現金 |
|
|
10,294 |
|
|
|
4,123 |
|
財務活動による純現金 |
|
|
121 |
|
|
|
8 |
|
現金、現金同等物、制限付現金同等物の純減少 |
|
$ |
1,013 |
|
|
$ |
(8,023 |
) |
営業活動
2024年3月31日に終了した3か月間の営業活動に使用された純現金は940万ドルでしたが、これは主に1,480万ドルの純損失と30万ドルの有価証券への投資の純増および償却によるもので、株式ベースの報酬費用390万ドルと減価償却費20万ドルによって一部相殺されました。さらに、2024年3月31日に終了した3か月間で、前払費用およびその他の流動資産が50万ドル減少し、未払費用およびその他の流動負債と買掛金がそれぞれ90万ドルと20万ドル増加しました。
2023年3月31日に終了した3か月間の営業活動に使用された純現金は1,220万ドルでしたが、これは主に1,680万ドルの純損失と70万ドルの有価証券への投資の純増および償却によるもので、株式ベースの報酬費用440万ドルと非現金減価償却費20万ドルによって一部相殺されました。さらに、2023年3月31日に終了した3か月間で、未払費用およびその他の流動負債が30万ドル増加し、前払費用およびその他の流動資産が30万ドル減少しました。
26
投資活動
2024年3月31日に終了した3か月間、投資活動によって提供された純現金は1,030万ドルで、これは主に有価証券の満期からの2,040万ドルの収益で、一部は有価証券の購入1,000万ドルによって相殺されました。
2023年3月31日に終了した3か月間、投資活動によって提供された純現金は410万ドルでしたが、これは主に有価証券の満期からの2,300万ドルの収益で、有価証券と資産と設備の購入によるそれぞれ1,860万ドルと30万ドルの購入によって一部相殺されました。
資金調達活動
2024年3月31日に終了した3か月間、財務活動によって提供された純現金は、従業員の株式購入計画からの収益で10万ドルでした。
2023年3月31日に終了した3か月間、財務活動によって提供された純現金はごくわずかでした。
契約上の義務とその他のコミットメント
2024年3月31日現在、Form 10-Kの年次報告書に開示されているものと比べて、契約上の義務やその他の約束に重大な変更はありません
重要な会計方針と見積もり
財政状態と経営成績に関するこの議論と分析は、米国で一般に認められている会計原則に従って作成された要約連結財務諸表に基づいています。財務諸表を作成するには、経営陣は、財務諸表の日付現在の報告された資産と負債の金額、偶発資産と負債の開示、および報告期間中の報告された費用額に影響する見積もりと判断を下す必要があります。経営陣は継続的に見積もりと仮定を評価します。私たちの見積もりは、私たちの歴史的経験と、その状況下では妥当であると私たちが考えるその他のさまざまな要因に基づいており、その結果は、他の情報源からはすぐにはわからない資産や負債の帳簿価額を判断するための基礎となります。実際の結果は、仮定や条件が異なると、これらの見積もりと異なる場合があります。
当社の重要な会計方針の詳細については、2024年3月20日にSECに提出された2023年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書を参照してください。
最近採択された会計基準
追加情報については、フォーム10-Qのこの四半期報告書のパートI、項目1に含まれる要約連結財務諸表の注記2を参照してください。
その他の情報
雇用法会計選挙
私たちは、2012年のJumpstart Our Business Startups法(「JOBS法」)の意味における「新興成長企業」です。雇用法は、私たちのような新興成長企業が、公開企業に適用される新しいまたは改訂された会計基準を遵守するために延長された移行期間を利用することを許可しています。この延長された移行期間を使用することを選択しているため、(i) 民間企業に適用される場合、または (ii) 新興成長企業の地位を失った場合のどちらか早い方に、新しいまたは改訂された会計基準を遵守します。その結果、当社の財務諸表は、公開会社の会計基準の発効日に準拠している企業と比較できない場合があります。また、新興成長企業でなくなった場合を除き、サーベンス・オクスリー法のセクション404(b)の監査人認証要件を遵守する必要がないなど、JOBS法で規定されているその他の免除も利用しています。
27
私たちは、(1)2026年12月31日(IPO終了5周年の翌会計年度の最終日)、(2)年間総収入が12億3500万ドル以上の会計年度の最終日、(3)「大規模加速申告者」と見なされる会計年度の最終日まで、新興成長企業であり続けます改正された1934年の証券取引法(「証券取引法」)の規則12b-2で定義されています。これは、当社のクラスA普通株式の時価が非関連会社が保有する場合に発生しますその年の第2会計四半期の最終営業日、または(4)過去3年間に10億ドルを超える非転換債務証券を発行した日の時点で、7億ドルを超えました。
アイテム 3.市場リスクに関する定量的・質的開示
私たちは、取引法の規則12b-2で定義されている小規模な報告会社であり、この項目で要求される情報を提供する必要はありません。
アイテム 4.統制と手続き
開示管理と手続きの評価
私たちは、最高経営責任者や最高財務責任者を含む経営陣の監督と参加を得て、フォーム10-Qのこの四半期報告書の対象期間の終了時点で、取引法に基づく規則13a-15(e)および15(d)-15(e)に基づく開示管理と手続きの有効性を評価しました。当社の開示管理と手続きは、取引法に基づいて提出または提出する報告書で開示する必要のある情報が、SECの規則とフォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告され、そのような情報が蓄積され、最高経営責任者や最高財務責任者を含む当社の経営陣に伝達され、必要な開示に関する迅速な決定が可能になるように設計されています。どんな統制や手順も、どんなにうまく設計され運用されても、望ましい統制目的を達成することを合理的に保証することしかできず、経営陣は、可能な統制と手順の費用対効果の関係を評価する際に必ずその判断を下します。その評価に基づいて、当社の最高経営責任者および最高財務責任者は、2024年3月31日現在、当社の開示管理と手続きは妥当な保証レベルで有効であったと結論付けました。
財務報告に関する内部統制の変更
2024年3月31日に終了した3か月間、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を及ぼした、または重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更は、取引法の規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されています。
統制の有効性に関する固有の制限
最高経営責任者や最高財務責任者を含む当社の経営陣は、財務報告に関する当社の開示管理と手続きは、その目的を達成するための合理的な保証を提供するように設計されており、合理的な保証レベルで有効であると考えています。しかし、私たちの経営陣は、私たちの開示管理と手続きがすべてのエラーやすべての詐欺を防止または検出することを期待していません。制御システムは、どんなにうまく構想され運用されても、制御システムの目的が達成されているという絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できません。さらに、制御システムの設計には、資源の制約があるという事実が反映されている必要があり、統制のメリットはコストと相対的に考慮する必要があります。すべての統制システムには固有の制限があるため、統制を評価しても、統制上の問題や不正の事例がすべて検出されたことを絶対的に保証することはできません。これらの固有の制限には、意思決定の判断に誤りがある場合や、単純なエラーや間違いが原因で故障が発生する可能性があるという現実が含まれます。さらに、一部の人物の個々の行為、2人以上の共謀、または経営陣による統制の無効化によって、統制を回避できます。統制システムの設計も、将来起こる可能性に関する特定の仮定に一部基づいており、将来起こり得るあらゆる状況下で、どのような設計でも定められた目標を達成するという保証はありません。時間が経つにつれて、状況の変化により統制が不十分になったり、方針や手続きの遵守度が低下したりする可能性があります。費用対効果の高い管理システムには固有の制限があるため、エラーや詐欺による虚偽表示が発生しても検出されないことがあります。
28
パート II-その他の情報
アイテム 1.法的手続き
時々、私たちは訴訟やその他の法的手続きに巻き込まれる可能性があります。私たちは現在、当社の経営陣が当社の事業に重大な悪影響を及ぼす可能性があると考える訴訟や法的手続きの当事者ではありません。結果がどうであれ、訴訟は、弁護および和解費用、経営資源の流用、その他の要因により、当社に悪影響を及ぼす可能性があります。
アイテム 1A.リスク要因
経営陣は、2023年12月31日に終了した年度のForm 10-Kの年次報告書のパート1、項目1Aで開示されたものと比較して、当社の事業に関連するリスク要因に大きな変化はなかったと考えています。
アイテム 2.持分証券の未登録売却および収益の使用
[なし]。
アイテム 3.シニア証券のデフォルト
[なし]。
アイテム 4.鉱山の安全に関する開示
該当しません。
アイテム 5.その他の情報
[なし]。
29
アイテム 6.展示品
以下は、このレポートの一部として提出または提供されたすべての展示品のリストです。
示す 番号 |
|
説明 |
3.1 |
|
現在有効な登録者の法人設立証明書(2021年7月26日にSECに提出された修正版S-1の登録者登録届出書の別紙3.1を参照して組み込んだ)を修正および改訂しました。 |
3.2 |
|
現在有効な登録者の細則を改正および改訂しました(2021年7月9日にSECに提出された修正版S-1の登録者登録届出書の別紙3.4を参照して組み込まれています)。 |
10.1 |
|
2024年3月15日付けの、Rani Therapeutics, LLCとInCube Labs, LLCとの間のサービス契約の修正第2号(2023年12月31日に終了した年度の登録者の年次報告書のフォーム10-Kの年次報告書の別紙10.15を参照して組み込まれています)。 |
10.2 |
|
2024年3月15日付けのRani Therapeutics, LLCとInCube Labs, LLCとの間のRMSサービス契約の修正第1号(2023年12月31日に終了した年度の登録者の年次報告書のフォーム10-Kの年次報告書の別紙10.17を参照して組み込まれています)。 |
31.1* |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高経営責任者の認定 |
31.2* |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に従って採択された、1934年の証券取引法に基づく規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定 |
32.1* |
|
2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された、米国法第18条第1350条に基づく最高経営責任者および最高財務責任者の認定 |
101.インチ |
|
インライン XBRL インスタンスドキュメント — XBRL タグはインライン XBRL ドキュメントに埋め込まれているため、インスタンスドキュメントはインタラクティブデータファイルに表示されません。 |
101.SCH |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント |
101.CAL |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベースドキュメント |
101.DEF |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベースドキュメント |
101.LAB |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント |
101.PRE |
|
インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベースドキュメント |
104 |
|
表紙インタラクティブデータファイル (インライン XBRL ドキュメントに埋め込まれています) |
* |
ここに提出しました。 |
|
フォーム10-Qのこの四半期報告書に添付されている別紙32.1として添付されている証明書は、証券取引委員会に提出されたとはみなされず、1933年の証券法(改正された1933年の証券法)または改正された1934年の証券取引法(フォーム10-Qのこの四半期報告書の日付の前または後に作成されたかを問わない)に基づく登録者の提出書類に参照として組み込むことはできません。そのような申告書に含まれる一般的な法人文言。 |
30
署名
1934年の証券取引法の要件に従い、登録者は署名者に代わってこの報告書に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。
|
|
ラニ・セラピューティクス・ホールディングス株式会社 |
|
|
|
|
|
日付:2024年5月6日 |
|
作成者: |
/s/ タラート・イムラン |
|
|
|
タラート・イムラン |
|
|
|
最高経営責任者 |
|
|
|
(最高執行役員) |
|
|
|
|
日付:2024年5月6日 |
|
作成者: |
/s/ スヴァイ・サンフォード |
|
|
|
スヴァイ・サンフォード |
|
|
|
最高財務責任者 |
|
|
|
(最高財務会計責任者) |
31