米国

証券取引委員会

ワシントンD.C. 20549

フォーム 10-Q

☒1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期報告書

四半期終了時 2024年3月31日です

または

☐1934年の証券取引法のセクション13または15（d）に基づく移行レポート

___________から____________への移行期間

2024年4月26日に、 38,028,137 ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニーの普通株式（唯一の種類の普通株式）は発行済みでした。ノースウエスト天然ガス会社の普通株式（唯一の種類の普通株式）の発行済み株式はすべて、ノースウエストナチュラルホールディングカンパニーが保有していました。

この統合されたフォーム10-Qは、ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニーとノースウェスト・ナチュラル・ガス・カンパニーによって別々に提出されます。この文書に含まれるノースウエスト天然ガス会社に関する情報は、ノースウエスト天然ガス会社によって提出され、ノースウエスト天然ガス会社によって個別に提出されます。ノースウエスト天然ガス会社またはその子会社に関する情報については、ノースウエスト天然ガス会社およびその子会社に関連する場合を除き、ノースウエスト天然ガス会社またはその子会社に関する情報については一切の表明を行いません。

ノースウェスト天然ガス会社

ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニー

2024年3月31日に終了した四半期期間について

目次

パートI。財務情報

将来の見通しに関する記述

このレポートには、1995年の米国民間証券訴訟改革法の意味における将来の見通しに関する記述が含まれています。これらの記述は、同法によって定められたセーフハーバーの対象となります。将来の見通しに関する記述は、「予想する」、「仮定する」、「可能性がある」、「意図」、「計画」、「計画」、「求める」、「すべき」、「信じる」、「推定」、「期待」、「する」、および将来の期間への同様の言及（否定的な点を含む）などの言葉で識別できます。ただし、すべての将来の見通しに関する記述にこれらの言葉が含まれているわけではありません。将来の見通しに関する記述の例には、以下に関する記述が含まれますが、これらに限定されません。

•計画、予測、予測。

•目的、目標、ビジョン、戦略。

•仮定、一般化、見積もり。

•過去の慣習やパターンの継続的な継続。

•将来のイベントやパフォーマンス。

•トレンド;

•リスク;

•不確実性。

•タイミングと周期性。

•インフレや金利、銀行の破損、景気後退リスク、一般的な経済の不確実性の影響を含む経済状況。

•収益と配当。

•資本支出と配分。

•資本市場または資本へのアクセス。

•資本または組織構造

•気候変動と脱炭素化または低炭素の未来における私たちの役割に関連する事項。

•再生可能な天然ガス、それに関連する環境属性、水素。

•温室効果ガス排出量を削減するための当社の戦略と、その戦略を株主、投資家、利害関係者、地域社会に伝えることの有効性。

•現在の大統領政権と米国議会の方針と優先事項。

•2024年の大統領選挙と議会選挙で選出された役人の方針と優先事項。

•成長;

•顧客料金;

•パンデミックおよび関連する病気または検疫、およびそれに関連する、またはそれらに起因する経済状況。

•労使関係と労働力の継承。

•商品コスト。

•天然ガスの望ましさとコスト競争力。

•ガス埋蔵量;

•運用実績とコスト。

•エネルギー政策、インフラ、選好。

•公共政策のアプローチと関与。

•デリバティブとヘッジの有効性。

•流動性、財政状態、および予定されている証券発行。

•評価;

•プロジェクトとプログラムの開発、拡大、または投資。

•規制されていない再生可能天然ガスなどの新しい事業分野、およびその買収と統合を含む事業開発の取り組み。

•私たちの水戦略の実施と実行。

•パイプラインの容量、需要、場所、信頼性。

•財産権の妥当性とオペレーションセンターの開発。

•テクノロジーの実装とサイバーセキュリティ慣行。

•競争;

•ガス（再生可能な天然ガスを含む）と水道の調達と開発。

•推定支出、サプライチェーン、第三者の利用可能性と減損額。

•サプライチェーンの混乱。

•コンプライアンスの費用、およびそれらの費用を料金に含める当社の能力。

•当社のインフラを迂回するお客様。

•信用リスクと信用格付け、または信用格付けの変化。

•回収不能な口座金額。

•料金または規制の結果、回収または払い戻し、および措置を講じるための公益事業手数料の有無。

•行政命令、法律、規則、規制、またはそれに関連する法的課題の影響または変更（インフレ削減法やその他のエネルギー環境関連法を含む）。

•税法の影響を含む、納税義務または払い戻し。

•ガス貯蔵契約とガス貯蔵市場のレベルと価格。

•潜在的な請求、訴訟、規制措置、その他の管理上の問題の結果、時期、影響。

•退職金制度に関する予想される義務、期待、待遇、および新しい法律が退職金制度に与える影響。

•温室効果ガスの排出をさまざまな方法で規制するための国際的、連邦、州、および地方の取り組みと、それらの取り組みの影響。

•ヨーロッパと中東で進行中の紛争を含む地政学的要因。

•ガスと水の供給の可用性、妥当性、および構成の変化。

•重要な会計方針または見積もりにおける新規または予想される変更の影響。

•規制延期の承認と妥当性。

•規制メカニズムの効果と有効性。そして

•環境、規制、訴訟、保険の費用と回収額、およびその時期。

将来の見通しに関する記述は、当社の事業、経済、およびその他の将来の状況に関する現在の期待と仮定に基づいています。将来の見通しに関する記述は将来に関するものであるため、固有の不確実性、リスク、予測が難しい状況の変化の影響を受けます。当社の実際の結果は、将来の見通しに関する記述で想定されているものと大きく異なる場合があります。したがって、これらの将来の見通しに関する記述のいずれにも頼らないよう警告しています。それらは歴史的事実の記述でも、将来の業績を保証または保証するものでもありません。実際の結果が将来の見通しに関する記述と大きく異なる原因となる可能性のある重要な要因は、フォーム10-KのNWホールディングスとNWナチュラルの2023年次報告書、パートI、項目1A「リスク要因」、パートII、項目7と項目7A、「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析」と「市場リスクに関する量的および質的開示」でそれぞれ説明されています。そしてこのレポートのパートI、項目2と3、「経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析」とそれぞれ「市場リスクに関する量的開示と質的開示」。

このレポートに記載されている将来の見通しに関する記述は、それが作成された日付の時点でのみ述べられています。実際の結果と異なる原因となる要因や出来事が時折現れることがあり、それらすべてを予測することは不可能です。法律で義務付けられている場合を除き、新しい情報、将来の動向、またはその他の結果として、将来の見通しに関する記述を公に更新する義務は負いません。

アイテム 1.連結財務諸表

ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニー

連結包括利益計算書（未監査）

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニー

連結貸借対照表 (未監査)

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニー

連結貸借対照表 (未監査)

						3 月 31 日						3 月 31 日						12月31日
株式情報を除く千単位で						2024						2023						2023
負債と資本：
現在の負債:
短期債務						$	94,700					$	72,500					$	89,780
長期債務の現在の満期						869						240,712						150,865
買掛金						107,888						111,152						145,361
未払税金						27,031						31,372						15,454
未払利息						16,360%						13,089						15,836
規制上の責任						77,659						57,523						84,962
デリバティブ商品						52,677						44,370						98,661
オペレーティングリース負債						2,053						1,700						2,333
その他の流動負債						89,107						71,662						93,626
流動負債合計						468,344						644,080						696,878
長期債務						1,574,735						1,294,590						1,425,435
繰延クレジットおよびその他の非流動負債：
繰延税金負債						394,068						376,237						382,673
規制上の責任						700,703						669,328						695,896
年金やその他の退職後の給付負債						157,812						147,890						158,116
デリバティブ商品						12,743						15,382						28,055
オペレーティングリース負債						77,051						78,302						77,167
その他の非流動負債						120,224						117,980						119,034
繰延クレジットとその他の非流動負債の合計						1,462,601						1,405,119						1,460,941
コミットメントと不測の事態（注16）
株式:
普通株式- いいえ 額面価格; 承認済み 100,000,000 株式; 発行済みおよび発行済み 38,027,266です、 35,929,228、および 37,631,212 それぞれ、2024年3月31日と2023年3月31日、および2023年12月31日に						905,153						824,304です						890,976
利益剰余金						445,058						430,597						399,911
その他の包括損失の累計						(6,825)						(6,594)						(7,049)
総資本						1,343,386						1,248,307						1,283,838
負債と資本の合計						$	4,849,066					$	4,592,096					$	4,867,092

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニー

連結株主資本計算書（未監査）

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト・ナチュラル・ホールディング・カンパニー

連結キャッシュフロー計算書 (未監査)

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト天然ガス会社

連結包括利益計算書（未監査）

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト天然ガス会社

連結貸借対照表 (未監査)

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト天然ガス会社

連結貸借対照表 (未監査)

未監査の連結財務諸表に関する注記を参照してください

ノースウェスト天然ガス会社

連結株主資本計算書（未監査）