別紙4.1です
普通株式の購入ワラント
エズゴ・テクノロジーズ株式会社
ワラント株式:[●] |
最初の行使日:[●]、2023年
|
発行日:[●]、2023年 |
この普通購入令状は 株式(「ワラント」)は、受領額に対して、[●] またはその譲渡人(「保有者」)を証明します は、条件に従い、行使の制限と以下に定める条件に従い、いつでも権利があります 最初の行使日および2026年 [●] の午後5時(ニューヨーク時間)以前(「終了日」) その後ではなく、イギリス領バージン諸島の事業会社であるEZGO Technologies Ltd.(以下「当社」)を購読して購入するには、 最大 [●] 株の普通株式(本契約に基づく調整の対象、「ワラント株式」)。1つの購入価格 (1) 本ワラントに基づく普通株式は、セクション2 (b) で定義されている行使価格と等しくなければなりません。
セクション 1。定義。本ワラントまたは9月付けの証券購入契約の他の場所で定義されている条件に加えて 11月、2023年、次の用語はこのセクション1で示されている意味を持っています:
「アフィリエイト」 1人または複数の仲介者を介して直接的または間接的に、支配または統制されている、または共通の支配下にある人を指します 個人と一緒に。このような用語は、証券法の規則405で使用され、その下で解釈されています。
「入札価格」 任意の日付で、適用される次の条項の最初の条項によって決定される価格を意味します。(a) その後普通株式が上場されている場合 またはトレーディング・マーケットで相場された、当該時期(または直近の日付)における普通株式の買値 ブルームバーグL.P. の報告によると、普通株式が上場または上場される市場(取引日の午前9時30分から)(新規 ニューヨーク市時間)から午後 4:02(ニューヨーク時間)まで、(b)OTCQBまたはOTCQXがトレーディングマーケットでない場合は、出来高加重平均価格は 該当する場合はOTCQBまたはOTCQXでのその日(または最も近い日付)の普通株式、(c)普通株式でなければ その後、OTCQBまたはOTCQXで取引するために上場または上場され、普通株式の価格がピンクオープンマーケットで報告される場合は(または 価格報告の機能を引き継ぐ同様の組織または機関)、そのように報告された普通株式1株あたりの最新の入札価格、 または (d) それ以外の場合は、独立鑑定士が公正に選択した普通株式の公正市場価値 新株予約権の過半数の保有者による信任は、その時点で未払で、会社に合理的に受け入れられ、手数料と その費用は会社が支払うものとします。
「ボード 取締役会」とは、会社の取締役会を意味します。
「ビジネス 「日」とは、土曜日、日曜日、またはニューヨーク市の商業銀行が認可されているその他の日以外の任意の日を意味します または法律により閉鎖されたままにすることが義務付けられています。ただし、念のため、商業銀行は認可されているとは見なされません または、「家にいる」、「その場に避難している」、「必要のない従業員」のために閉鎖されたままでいることが法律で義務付けられています またはその他の同様の命令や制限、または政府当局の指示による物理的な支店の閉鎖 ニューヨーク市の商業銀行の電子送金システム(電信送金を含む)が一般的である限り その日は、お客様が使用できるようにしています。
「手数料」 米国証券取引委員会を意味します。
「交換 「法」とは、改正された1934年の証券取引法と、それに基づいて公布された規則と規制を意味します。
「普通 「株式」とは、当社の普通株式、1株あたり額面0.001ドル、およびそのような種類の有価証券を意味します 今後、証券は再分類または変更される可能性があります。
「普通 「株式同等物」とは、保有者に取得する権利を与える当社または子会社の有価証券のことです。 いつでも普通株式(債務、優先株式、権利、オプション、ワラント、またはその他の証券を含みますが、これらに限定されません) いつでも普通株式に転換可能、行使可能、交換可能、または普通株式保有者に普通株式を受け取る権利があります。
「人」 個人または法人、パートナーシップ、信託、法人化または非法人組合、合弁会社、有限責任会社を意味します。 合資会社、政府(またはその機関または下位部門)、またはその他のあらゆる種類の団体。
「証券 「法」とは、改正された1933年の証券法と、それに基づいて公布された規則と規制を意味します。
「子会社」 会社の任意の子会社を意味し、該当する場合は、設立された会社の直接または間接の子会社も含みます または本契約の日付以降に取得されました。
「取引 「日」とは、普通株式が取引市場で取引される日を意味します。
「取引 「市場」とは、普通株式が上場または上場されている以下の市場または取引所のいずれかで取引されます 問題の日付:ニューヨーク証券取引所アメリカン、ナスダック・キャピタル・マーケット、ナスダック・グローバル・マーケット、ナスダック・グローバル・セレクト・マーケット、ニューヨーク 証券取引所、OTCQBまたはOTCQX(または前述のいずれかの後継機関)。
「取引 「書類」とは、2023年9月11日付けの本証券購入契約、本新株予約権、および検討中のその他の新株予約権を意味します 証券購入契約、ロックアップ契約、およびそれまでのすべての付属品とスケジュール、およびその他の文書に または本契約に基づいて検討されている取引に関連して締結された契約。
2
「転送 エージェント」とは、会社の現在の譲渡代理人であり、郵送先住所がラファイエットプレイス18番地のVStock Transfer, LLCを指します。 ウッドミア、ニューヨーク11598、メールアドレス shay@vstocktransfer.com、および会社の後継者譲渡代理人。
「VWAP」 任意の日付で、適用される次の条項の最初の条項によって決定される価格を意味します。(a) その後普通株式が上場されている場合は またはトレーディングマーケットで相場される、その日(またはそれより前の日付)における普通株式の1日の出来高加重平均価格 Bloomberg L.P.(取引日に基づく)の報告によると、その時点で普通株式が上場または上場される取引市場に関する日付です。 午前9時30分(ニューヨーク時間)から午後4時2分(ニューヨーク時間))、(b)OTCQBまたはOTCQXがトレーディングマーケットでない場合は、取引量 該当する場合はOTCQBまたはOTCQXでのその日(または最も近い日付)の普通株式の加重平均価格、(c) その場合、普通株式はOTCQBやOTCQXで取引するために上場または上場されず、普通株式の価格が報告されるかどうかは ピンク・オープン・マーケット(または価格報告の機能を引き継ぐ同様の組織や機関)、直近の入札価格 そのように報告された普通株式1株あたり、または(d)それ以外の場合は、独立者が決定した普通株式の公正市場価値 鑑定人は、新株予約権の過半数の保有者によって誠意を持って選ばれ、その後未払いで、合理的に受け入れられる 会社、その手数料と経費は会社が支払うものとします。
「ワラント」 は、証券購入契約に従って当社が発行した本ワラントおよびその他の普通株式購入ワラントを意味します。
セクション 2.エクササイズ。
a) 令状の行使。この保証書に代表される購入権の行使は、全部または一部で、いつでも行うことができます 最初の行使日またはそれ以降、および正式に執行されたものの会社への引き渡しによる解約日またはそれ以前の時間 行使通知の電子メール(または電子メールの添付ファイル)で、実質的に別紙として添付された形式のPDFコピー a(「行使に関する通知」)。(i) 2取引日と (ii) 取引日数のうち早い方以内 前述の行使日に続く標準決済期間(本書のセクション2(d)(i)で定義されているとおり)を含む、保有者は 該当する行使通知に明記されている新株予約権の行使価格の総額を、電信送金またはキャッシャーで引き渡すものとします 以下のセクション2(c)で指定されたキャッシュレス行使手続きが該当銀行に明記されていない限り、米国の銀行で引かれる小切手 運動のお知らせ。インクオリジナルの行使通知は必要ありませんし、メダリオン保証(またはその他の種類の保証)も必要ありません または行使通知の公証(または公証)が必要です。ここにこれと反対の定めがあっても、保有者は必要ないものとします 所有者が本契約に基づいて利用可能なワラント株式をすべて購入するまで、このワラントを会社に物理的に引き渡すこと、および ワラントは完全に行使されました。その場合、所有者はこのワラントを会社に引き渡し、3日以内にキャンセルする必要があります (3) 最終行使通知が会社に届けられた日の取引日です。その結果、本ワラントの一部が行使されます 本契約に基づいて利用可能なワラント株式の総数の一部を購入すると、発行済株式が減少する効果があります 本契約に基づいて購入可能なワラント株式の数で、購入したワラント株式の該当する数と同じです。ホルダーと 当社は、購入したワラント株式の数と購入日を示す記録を維持するものとします。会社は配達します 行使通知を受け取ってから1取引日以内の行使通知に対するあらゆる異議申し立て。所有者および譲受人(承諾による) 本保証書の一部を購入した後に、本項の規定により、本保証書の一部を購入したことを認め、同意してください 本契約に基づくワラント株式、本契約に基づいていつでも購入可能なワラント株式の数は、金額よりも少ない場合があります 本書の表面に記載されています。
b) 行使価格。ワラントシェア1株あたりの行使価格は、本契約に基づく調整を条件として、1.13ドルとします(「行使」)。 価格」)。
c) キャッシュレスエクササイズ。発行日以降、有効な登録届出書がない場合はいつでも そこに含まれる目論見書は、保有者へのワラント株式の発行には使用できません。その場合は、このワラントを行使することもできます。 その際、全部または一部を「キャッシュレス行使」することで、保有者は番号を受け取る権利があります [(A-B) (X)] を (A) で割った商と等しいワラント株式の数。ここで、
(A) = | 該当する場合:(i) 該当する通知の日付の直前の取引日のVWAP その行使通知が(1)本書のセクション2(a)に従って取引以外の日に締結され、引き渡された場合の行使のこと 「通常取引」の開始前の取引日に、本書のセクション2(a)に従って実行および引き渡された日または(2) その取引日の時間」(連邦証券法に基づいて公布されたNMS規則の規則600(b)で定義されているとおり)、(ii) 保有者の選択肢、該当する行使通知の日付の直前の取引日のVWAP、または (z) 保有者の時点でブルームバーグL.P. が報告した、主要取引市場における普通株式の買値 該当する行使通知の実行(当該行使通知が「通常の取引時間」に実行された場合) 取引日で、その後2時間以内(「通常取引」の終了後2時間以内を含む)に配達されます 本契約のセクション2(a)に基づく「取引日の」時間、または(iii)該当する行使通知の日の「時間」は 当該行使通知の日付は取引日であり、当該行使通知は本書のセクション2(a)に従って締結および送付されます その取引日の「通常の取引時間」の終了後。 |
(B) = | 本契約に基づいて調整された本ワラントの行使価格、および |
(X) = | に従って本ワラントの行使時に発行可能なワラント株式の数 そのような行使がキャッシュレス行使ではなく現金行使によるものだった場合の本ワラントの条件。 |
3
ワラント株式の場合 このようなキャッシュレス取引で発行されるものについては、両当事者は、証券法のセクション3(a)(9)に従い、次のことを認め、同意します。 ワラント株式は、行使されるワラントの登録特性を引き継ぐものとします。会社はいかなる立場も取らないことに同意します このセクション2 (c) とは逆です。
d) 運動の力学。
i。行使時のワラント株式の引き渡し。当社は、本契約に基づいて購入したワラント株式を譲渡させるものとします。 譲渡代理人が保有者に、名義人またはその被指名人の残高口座に預託機関に入金して 信託会社が、そのカストディアンシステム(「DWAC」)での入金または出金システム(「DWAC」)に参加している場合 そのようなシステムと、(A)ワラント株式の発行または転売を許可する有効な登録届出書があるか 保有者によるワラント株式、または(B)本ワラントは、キャッシュレスで行使されます。それ以外の場合は、証明書の実引き渡しによって行使されます。 所有者またはその被指名人の名前で会社の株名簿に登録されている、対象となる新株予約株式の数 保有者は、当該行使に基づき、その日付までに、行使通知で保有者が指定した住所への送付を受ける権利を有します (i) 行使通知が会社に届けられてから2取引日後の早い方、(ii) 配達後1取引日のうち早い方 の、会社への行使価格の合計と、(iii)その後の標準決済期間を構成する取引日数 行使通知の会社への送付(そのような日付、「ワラント株式の引き渡し日」)。の配達時に 行使通知では、所有者はすべての企業上の目的上、ワラント株式の記録上の所有者になったものとみなされます ワラント株式の引き渡し日にかかわらず、どのワラントに関して本ワラントが行使されたかは、その支払いを条件とします 行使価格の合計(キャッシュレス行使の場合を除く)は、(i)2(2)取引のうち早い方で受領されます 行使通知の送付後の標準決済期間を構成する日数と(ii)取引日数。それにかかわらず ここに記載されている内容とは逆に、行使通知が送付された時点で、所有者は以下の規則の適用対象となるものとみなされます ワラント株式の引き渡し日に関係なく、ワラント株式の保有者になるための取引法です。もし会社が 理由の如何を問わず、行使通知の対象となるワラント株式をワラント株式の引き渡し日までに保有者に引き渡さなかった。 行使価格総額(キャッシュレス行使の場合を除く)の支払いが、その日またはそれ以前に当社が受領したこと 新株予約権の引き渡し日まで、会社は、それぞれについて、違約金ではなく、損害賠償として清算された損害賠償として現金で保有者に支払うものとします このような行使の対象となる1,000ドルのワラント株式(該当する行使通知の日付における普通株式のVWAPに基づく)、 取引日あたり10ドル(清算された損害賠償が発生し始めた後、5取引日目に取引日あたり20ドルに増額) 当該ワラント株式の引き渡し日から、当該ワラント株式が引き渡されるまで、または保有者が当該行使を取り消すまでの取引日。会社 は、本ワラントが未払いで行使可能な限り、FASTプログラムに参加している譲渡代理人を維持することに同意します。 ここで使われている「標準決済期間」とは、取引回数で表される標準決済期間です。 通知の送達日に有効な、普通株式に関する当社の主要取引市場での日数 運動の。
ii。配達 行使時の新ワラントについて。このワラントの一部が行使された場合、当社は、保有者の要求に応じて そして、このワラント証明書が引き渡されたら、ワラント株式の引き渡し時に、新しいワラントを保有者に引き渡します 本ワラントで求められている未購入のワラント株式を購入する保有者の権利を証明する。どの新ワラントが それ以外の点では、この保証書と同一です。
iii。取り消し 権利。会社が譲渡代理人にセクションに従ってワラント株式を保有者に譲渡させなかった場合 2 (d) (i) ワラント株式の引き渡し日までに、保有者はそのような行使を取り消す権利を有します。
iv。報酬 行使時にワラント株式を適時に引き渡せなかった場合の賛同のため。所有者が利用できるその他の権利に加えて、 会社が譲渡代理人に以下の規定に従ってワラント株式を保有者に譲渡させなかった場合 上記のセクション2(d)(i)は、ワラントシェアの引き渡し日またはそれ以前の行使によるもので、その日以降に保有者は ブローカーから(公開市場取引であろうとなかろうと)購入を要求され、そうでなければ所有者の証券会社から購入を求められます 保有者が予想していた新株予約権の保有者による売却を満足させるための購入、普通株式 そのような行使(「バイイン」)時に受け取る場合、会社は(A)保有者に金額を現金で支払うものとします。 任意、つまり (x) の普通株式に対する所有者の合計購入価格(もしあれば、仲介手数料を含む)は 購入した金額が、会社が引き渡す必要があったワラント株式の数(1)を掛けた金額を超えています 発行時の行使に関連して保有者に(2)売り注文によってそのような購入が行われた価格 義務が履行されました。(B)保有者の選択により、ワラントの一部と同等の数の権利を回復するかのどちらかです そのような行使が履行されなかったワラント株式。行使に関して会社が受け取った金額を返却します それらの新株予約権の価格(この場合、その行使は取り消されたものとみなされます)、または保有者に次の番号を引き渡します 当社が本契約に基づく行使および引き渡し義務を適時に遵守していれば発行されていたであろう普通株式。 たとえば、保有者がバイインをカバーするために合計購入価格が11,000ドルの普通株式を購入した場合 条項に基づき、売却総額が10,000ドルの普通株式を行使しようとした結果、そのような購入債務が10,000ドルになりました 直前の文の (A) では、会社は保有者に1,000ドルを支払う必要があります。所有者は バイインに関して所有者に支払うべき金額を記載した会社の書面による通知と、会社の要求に応じて、 そのような損失額の証拠。ここに記載されている内容は、保有者が利用可能な他の救済措置を求める権利を制限するものではありません 本契約に基づき、法律上または衡平法上(特定業績に関する法令および/または差止命令による救済を含むがこれらに限定されません) 当社がワラントの行使時に、条件に従って義務付けられている普通株式を適時に引き渡さなかったことについて ここの。
4
v. いいえ フラクショナル・シェアまたはスクリップ。端数株式または端数株式の行使時には、端数株式または端数株式を表す証券は発行されないものとします この令状。そのような行使の際に所有者が購入する権利を有するであろう株式の一部については、当社は その選択時に、その最後の端数について、その端数に等しい金額の現金調整を支払うものとする 行使価格を掛けたり、次の全株に切り上げたりします。
vi。料金、 税金と経費。新株予約権の発行は、発行、譲渡税、その他を理由に保有者に手数料なしで行われるものとします そのようなワラント株式の発行に関する付随費用。税金と費用はすべて会社が支払うものとします。 およびそのようなワラント株式は、所有者の名前、または所有者の指示どおりの名前で発行されるものとします。ただし、 つまり、ワラント株式が保有者の名前以外の名前で発行される場合、このワラントは引き渡されたときです 行使には、所有者が正式に提出した別紙Bとして添付の譲渡フォームを添付する必要があります。 会社は、その条件として、付随的な譲渡税の払い戻しに十分な金額の支払いを要求する場合があります それに。会社は、行使通知の当日処理に必要なすべての譲渡代理手数料と、すべての手数料を次の宛先に支払うものとします 当日に必要な預託信託会社(または同様の機能を果たす別の設立された清算会社) ワラント株式の電子配信。
vii。締めくくります 本の。当社は、株主名簿、会員名簿、記録を閉鎖することは一切ありません 本契約の条件に従って、本ワラントを適時に行使します。
e) 保有者の行使制限。当社は本ワラントの行使を一切行わないものとし、保有者は 第2条またはその他の規定に従って、本ワラントの任意の部分を行使する権利。ただし、その効力が生じた後の範囲で 該当する行使通知に記載されている行使後の発行、保有者(および保有者の関連会社)、および 所有者または所有者の関連会社と一緒にグループとして行動するその他の人物(「帰属」など) 当事者」)) は、受益所有権の制限(以下に定義)を超える受益所有権を有することになります。の目的で 前述の文では、保有者とその関連会社および表示当事者が受益的に所有する普通株式の数には、 本ワラントの行使時に発行可能な、当該決定の対象となる普通株式の数、しかし (i)本ワラントの残りの未行使部分の行使時に発行可能な普通株式の数を除外します 所有者またはその関連会社または帰属者のいずれかが受益的に所有し、(ii)未行使分を行使または転換すること、または 当社の他の証券(その他の普通株式同等物を含むがこれに限定されない)の未転換部分 本書に記載されている制限に類似した転換または行使の制限を、所有者またはそのいずれかが受益的に所有しています アフィリエイトまたはアトリビューションパーティ。前の文に記載されている場合を除き、本セクション2(e)の目的上、受益所有権 取引法のセクション13(d)およびそれに基づいて公布された規則と規制に従って計算されるものとします。 そのような計算がセクション13(d)に準拠していることを会社が保有者に表明していないことを保有者は認めました 取引法についてであり、それに従って提出する必要のあるスケジュールについては、所有者が単独で責任を負います。ある程度まで このセクション2(e)に含まれる制限が適用されること、このワラントが(他のワラントとの関係で)行使可能かどうかの判断 所有者が所有する証券(関連会社および帰属当事者を含む)で、本ワラントのどの部分が行使可能か 保有者の単独の裁量によるものとし、行使通知の提出は保有者の決定とみなされます このワラントが行使可能かどうか(所有者が所有する他の有価証券と関連会社に関して)、および帰属 当事者)と、本ワラントのどの部分が行使可能で、いずれの場合も受益所有権の制限が適用されます。そして、当社 そのような決定の正確性を検証または確認する義務はありません。さらに、任意のグループのステータスに関する決定 上で検討したように、取引法のセクション13(d)および公布された規則と規制に従って決定されるものとします その下に。本セクション2(e)では、発行済普通株式の数を決定する際に、保有者はその数に頼ることができます (A)委員会に提出された当社の最新の定期報告書または年次報告書に反映されている発行済み普通株式の 場合によっては、(B)会社によるより最近の公式発表、(C)会社または譲渡によるより最近の書面による通知など 発行済普通株式の数を記載する代理人。保有者からの書面または口頭による要求に応じて、会社は 1取引日に、その時点で発行された普通株式の数を口頭および所有者に書面で確認します。いずれにしても、番号 発行済普通株式の数は、以下を含む会社の有価証券の転換または行使が有効になった後に決定されるものとします 当該数の発行済普通株式の発行日以降の、保有者、その関連会社、または帰属当事者によるこのワラント が報告されました。「受益所有権の制限」は4.99%(または、発行前に保有者が選択した場合)です。 任意の新株予約権のうち、普通株式の発行が有効になった直後に発行された普通株式の数の9.99%) 本ワラントの行使により発行可能です。保有者は、会社への通知により、受益所有権の制限を増減することができます 本セクション2(e)の規定。ただし、受益所有権の制限は、いかなる場合でも普通株式数の9.99%を超えないものとします 保有者が保有する本ワラントの行使により普通株式の発行が発効した直後に発行された株式 また、本セクション2(e)の規定は引き続き適用されるものとします。受益所有権制限の引き上げは有効ではありません 61歳までセント そのような通知が会社に届いた翌日。この段落の規定は解釈され、実施されるものとします この段落(または本書の一部)を修正するために、本セクション2(e)の条件に厳密に従う以外の方法で 欠陥があるか、本書に記載されている意図された受益所有権の制限と矛盾しているか、変更や補足が必要な場合があります そのような制限を適切に実施するために必要または望ましい。この段落に含まれる制限は後継者に適用されるものとします このワラントの保有者。
5
セクション3。確か 調整。
a) 株式の配当と分割。もし会社が、このワラントが発行されている間いつでも、(i) 株式配当を支払ったり それ以外の場合は、普通株式またはその他の株式または株式同等有価証券の普通株式または同等証券の分配または分配を行います 株式(誤解を避けるために言いますが、本ワラントの行使時に当社が発行した普通株式は含まれません)、(ii) 発行済みの普通株式をより多くの株式に細分し、(iii)発行済株式を合算します(株式併合を含む) 普通株式を少数の株式にするか、または(iv)普通株式を再分類して会社の任意の株式を発行すると、 いずれの場合も、行使価格にその端数を掛け、その分数を普通株式の数とします(除く そのイベントの直前に発行された自己株式(ある場合)で、その分母は普通株式の数です。 当該事由の直後に発行され、本ワラントの行使時に発行可能な株式数は比例して調整されるものとします そのため、このワラントの行使価格の合計は変わりません。本セクション3(a)に従って行われた調整は 当該配当金または分配金を受け取る資格を有する株主の決定に関する基準日の直後に発効します 細分化、組み合わせ、または再分類の場合は、発効日の直後に有効になるものとします。
b) シェア コンビネーションイベントの調整。本セクション3に記載されている調整に加えて、問題発生時または発行後にいつでも 株式分割、株式配当、ボーナス株式発行、株式結合資本増強などが発生した日付 普通株に関する取引(それぞれ「株式併合イベント」)、その日は 「株式統合イベント日」)と、その株で始まる連続5取引日の中で最低のVWAP コンビネーションイベントの日付(「イベントの市場価格」)(株式コンビネーションイベントがクローズ後に有効になった場合に提供) 主要な取引市場で取引し、次の取引日に開始します。その期間が「株式組合せ」となります。 調整期間」)は、3(a)項の調整が有効になった時点で(有効な)行使価格よりも短いです 上記)、そして、株式結合調整期間の最終日の主要取引市場での取引終了時に、 その5日目の取引日に有効な行使価格は、イベント市場価格と 本契約に基づいて発行可能な新株予約権の数は、本契約に基づいて支払われる行使価格の合計額になるように増やすものとします。 行使価格の下落を考慮すると、発行日の行使価格の総額と等しくなります。にとって 疑いの回避。さもないと直前の文の調整によって演習が増えることになるのであれば 本契約に基づく価格は調整されないものとし、本ワラントが行使された場合は、株式発行中の任意の行使日に調整は行われません 組み合わせ調整期間。該当する行使日に行使された本ワラントの当該部分に関するみ、 該当する株式結合調整期間は、直前の取引日に終了し、それを含むものとみなされます 当該行使日および当該行使日のイベント市場価格は、普通株式の中で最低のVWAPとなります 株式併合イベント日の直前で終了し、その直前の取引日も含めて 行使日。
6
c) その後 株式販売。このワラントが未払いのとき(そのような期間、「調整期間」)に、会社が発行した場合、 販売する、売却する契約を締結する、または購入オプションを付与する、または売る契約を締結する、または任意のものを付与する 価格を再設定する権利、またはその他の方法で問題を処分する権利(または、オファー、売却、付与、購入またはその他の処分のオプションを発表する権利)、 または、本セクション3(c)に従って、普通株式または普通株式同等物(除く)を発行または売却したものとみなされます 1株あたりの対価で発行、売却、または発行または売却されたとみなされるすべての対象外有価証券(以下「新規」) 発行価格」)は、その発行、売却、またはみなし発行の直前に有効だった行使価格と同じ価格より低い または売却(そのような行使価格は、事実上「適用価格」と呼ばれます)(前述の「希薄化剤」) 発行」)、そしてそのような希薄化剤発行の完了(またはそれ以前の場合は発表)と同時に、行使 その時点で有効な価格は、新発行価格と同じ金額まで引き下げられます。上記にかかわらず、調整はありません 免除発行に関しては、本セクション3(c)に基づいて作成、支払い、または発行されます。会社は所有者に書面で通知しますが、いいえ 対象となる普通株式または普通株式同等物の発行またはみなし発行の翌取引日より遅い このセクション3(c)には、該当する発行価格、または該当するリセット価格、交換価格、転換価格と その他の価格条件(「希薄化剤発行通知」など)。明確にするため、 会社は、本セクション3(c)に従って希薄化剤発行通知を提供します。希薄化剤発行が発生した場合、保有者は 保有者が正確に言及しているかどうかにかかわらず、新発行価格に基づいて多数のワラント株式を受け取る権利があります 行使通知書にある新発行価格。会社が変動金利取引を行う場合、会社はみなされます 普通株式または普通株式同等物を、可能な限り低い価格、転換価格、または行使価格で発行したこと そのような有価証券は、発行、転換、または行使することができます。「変動金利取引」とは、会社が行う取引のことです (i)普通株式または普通株式同等物を(A)転換価格、行使価格、または為替レートで発行または売却します またはその後任意の時点での普通株式の取引価格または相場に基づく、および/またはそれに応じて変動するその他の価格 そのような負債または持分証券、または(B)転換価格、行使価格、または交換価格を伴う最初の発行 そのような負債または株式の初回発行後、または特定のまたは偶発的な発行が発生した後の将来のある日にリセットされます 会社の事業または普通株式の市場に直接的または間接的に関連する出来事(関連を除く) 将来の株式分割、株式配当、または同様の取引、または(ii)問題に起因する通常の希薄化防止調整を行います または満期日より前に償却される償却転換証券を売却します。これにより、義務付けられているか、次の選択肢があります (またはそのような証券の投資家は)普通株式でそのような償却支払いを行うよう会社に要求することができます( そのような株式での支払いは、特定の株式条件の対象となるかどうか)または(iii)契約を締結したり、契約に基づいて取引を実行したりします。 エクイティ・ライン・オブ・クレジットや「アット・ザ・マーケット」オファリングを含みますが、これらに限定されません。これにより、証券を売却することができます そのような契約に基づく株式が実際に発行されたかどうか、また発行されたかどうかに関係なく、将来の決定価格 そのような契約はその後取り消されます。ただし、新株予約権の行使による株式の発行は 変動金利取引。
私は。 | 受け取った対価の計算。オプションがあれば および/または普通株式同等物および/または調整権は、発行または売却、またはみなし発行または売却に関連して発行されます 会社の他の有価証券(保有者が決定するとおり、「主要証券」、およびそのようなオプション)および/または 普通株式同等物および/または調整権、「二次証券」、および一次証券とともに、 それぞれ「ユニット」)を合わせて1つの統合取引を構成し、普通株式1株あたりの対価の合計は そのような一次証券に関しては、そのユニットの購入価格の (x)、その一次証券の場合は (y) の最低価格とみなされます はオプションおよび/または普通株式同等物で、行使時にいつでも普通株式1株を発行できる1株あたりの最低価格です または5取引日の期間中の任意の取引日のプライマリー証券と(z)最低のVWAPの換算(「調整」) 期間」)そのような希薄化剤の発行が公表された直後(疑念のためですが、そのような公開であれば 発表は、取引日に該当する取引市場が開く前に発表されます。その取引日が最初の取引日となります 当該5取引日の取引日、および本ワラントが行使された場合は、当該調整期間中の任意の行使日に 当該行使日に転換された本ワラントの当該部分に関してのみ、当該調整期間は 当該行使日の直前の取引日に終了したものとみなされます)。普通株式、株式、オプションがあれば または普通株式同等物が発行または売却された、または現金で発行または売却されたとみなされた場合、その対価は そのために会社が受け取った対価の正味額とみなされます。普通株式、オプション、または普通株式同等物があれば 現金以外の対価で発行または売却された場合、当社が受け取るそのような対価の金額が公正価値となります そのような対価の。ただし、その対価が上場証券で構成されている場合は例外で、その場合は対価の金額は そのような証券について当社が受け取るものは、5つの取引のそれぞれにおけるその証券のVWAPの算術平均になります 受領日の直前の日数。の所有者に普通株式、オプション、または普通株式同等物が発行された場合 当社が存続事業体である合併に関連する非存続法人、その対価額 は、非存続企業の純資産および事業のうち、以下に帰属する部分の公正価値とみなされます そのような普通株式、オプション、または普通株式同等物(場合によっては)。現金以外の対価の公正価値、または 上場証券は、会社と保有者が共同で決定します。そのような当事者が内で合意に達することができない場合 評価を必要とする事象(「評価イベント」)が発生してから10日後、その公正価値 対価は、当該評価イベントの翌10日目から5取引日以内に、独立機関によって決定されます。 会社と所有者が共同で選んだ評判の良い鑑定人。そのような鑑定人の決定は最終的なものであり、拘束力があります 明らかな誤りがない限り、すべての当事者がそのような鑑定士の手数料と経費は会社が負担します。この目的のために、 「調整権」とは、それに関連して、または関連して発行された有価証券に関して付与されるあらゆる権利を意味します へ、減少につながる可能性のある普通株式の発行または売却(または本セクション3(c)に従ってみなし発行または売却 当該有価証券に関連して、または当該有価証券に関連して当社が受け取った対価の純額(以下を含みますが、これらに限定されません) 現金決済権、現金調整、またはその他の同様の権利)。 |
7
d) その後 ライツ・オファリング。上記のセクション3(a)に基づく調整に加えて、いつでも、会社が許可を与えたり、問題が生じたりした場合は 普通株式同等物または株式、新株予約権、証券またはその他の財産を購入する権利をすべての人に比例配分して売却します(または あらゆる種類の普通株式(「購入権」)の記録保持者(実質的にすべて)、次に保有者 当該購入権に適用される条件に基づき、所有者が取得できる購入権の総額を取得する権利があります 所有者が本ワラントの完全な行使により取得可能な数の普通株式を保有していた場合は取得しました(関係ありません) 本契約の行使に関するあらゆる制限(受益所有権の制限を含むがこれらに限定されない)の直前に そのような購入権の付与、発行、売却の記録が取られた日付、またはそのような記録が取られていない場合は、その日付 そのうち、当該購入権を付与、発行、または売却する普通株式の記録保持者を決定する必要があります(ただし、 ただし、それは、所有者がそのような購入権に参加する権利が保有者に帰属する場合に限ります 受益所有権の制限を超えると、所有者はそのような購入権に参加する権利を失います 範囲(または当該範囲における当該購入権の結果としての当該普通株式の受益所有権)および当該購入権 そのような範囲では、もしあれば、そのような時まで、所有者に代わって保留されるものとします 受益所有権の制限を超える保有者)。
e) 比例配分 ディストリビューション。このワラントが未払いの期間に、会社が配当などを申告または行う場合 以下の方法で、普通株式のすべての(または実質的にすべての)保有者への資産(または資産を取得する権利)の分配 資本の返還またはその他(現金、株式、その他の有価証券、財産の分配を含むがこれらに限定されない) 配当、スピンオフ、再分類、企業再編、スキーム・オブ・アレンジメントまたはその他の同様のオプションによるオプション 取引)(「配布」)、本ワラントの発行後いつでも、そのような場合には、 所有者は、以下の場合、所有者が参加したのと同じ範囲で、そのような配布に参加する権利を有するものとします。 保有者は、本ワラントの完全な行使により取得可能な数の普通株式を保有していました(いずれの場合も含まない) その日の直前における本契約の行使の制限(受益所有権の制限を含むがこれらに限定されない) そのような配布のためにどの記録が取られるか、またはそのような記録が取られない場合は、Ordinaryの記録保持者がその日付を入力します そのような分配に参加するための株式は決定する必要があります(ただし、その範囲で 所有者がそのような分配に参加する権利があると、所有者は受益所有権を超えることになります ただし、その場合、保有者は、その範囲で(または受益所有権で)そのような分配に参加する資格がないものとします 当該分配の結果として生じた普通株式(ある程度)および当該分配の一部は 所有者の利益のために、もしあれば、その権利によって保有者が以下を超えないような時まで保留します 受益所有権の制限)。その時点で本ワラントの一部または全部が行使されていない範囲で 分配金、分配金のそのような部分は、所有者が次のことを行うまで、所有者の利益のために保留されるものとします この令状を行使しました。
8
f) 基本 取引。このワラントが未処理である間にいつでも、(i)直接的または間接的に、1つまたは複数の関連会社が 取引は、会社が他の人、(ii)会社または子会社との、または合併または統合に影響を及ぼします。 直接的または間接的に、すべての売却、リース、ライセンス、譲渡、譲渡、譲渡、譲渡またはその他の処分に影響します 会社の関連会社以外の、1回または一連の関連取引における実質的にすべての資産、(iii)任意、 取締役会の承認または推奨による、直接または間接、購入オファー、公開買付け、または交換オファー 普通株式の保有者が株式を売却、入札、または交換できるようにするための委員会が完成しました その他の有価証券、現金、または不動産で、発行済普通株式の50%以上または 50% の保有者に承認されています または当社、(iv)会社の普通株式の議決権のうち、直接的または間接的に、1つまたは複数の関連株の議決権を 取引は、普通株式または任意の強制株式の再分類、再編成、または資本増強に影響します 普通株式を他の証券、現金、または資産に効果的に転換したり、交換したりするための交換、 または(v)会社は、直接的または間接的に、1つ以上の関連取引において、株式購入契約などを締結します 企業結合(組織再編、資本増強、分社化、合併、取り決めなどを含みますが、これらに限定されません) 他の個人またはグループと、その個人またはグループが発行済み普通株式の50%以上を取得します または会社の普通株式の議決権の50%以上(それぞれ「基本取引」)、そして、 その後、本ワラントを行使した際に、保有者は、以下のワラントシェア1株につき受け取る権利を有します 当該ファンダメンタル・トランザクションが発生する直前に、当該行使により発行可能になりました。保有者の選択により (本ワラントの行使に関するセクション2(e)の制限に関係なく)、承継人の普通株式の数 または買収法人、または会社を買収する法人(存続法人の場合)、その他の考慮事項( 「代替対価」)の番号の保有者によるそのような基本取引の結果として売掛金 当該ファンダメンタル・トランザクションの直前に本ワラントが行使可能な普通株式(いかなる場合も) 本ワラントの行使に関するセクション2(e)の制限)。そのような行使の目的上、行使の決定 価格は、代替対価の金額に基づいて、そのような代替対価に適用されるように適切に調整されるものとします 当該ファンダメンタル取引における普通株式1株に関して発行可能で、当社は行使価格を以下の人に配分します 代替案のさまざまな構成要素の相対的な価値を反映した、合理的な方法での代替案の検討事項 考慮事項。普通株式の保有者に、受け取る証券、現金、または資産について何らかの選択肢が与えられたら 基本取引の場合、保有者はいずれかの場合に受け取る代替対価と同じ選択肢を与えられます このような基本取引に続いて本ワラントを行使します。それとは反対のことがあっても、万が一 基本的取引、当社または後継企業(以下に定義)は、保有者の選択により、以下で行使できるものとします ファンダメンタル・トランザクションの完了と同時に、または完了後30日以内(または、それより遅い場合は、その日付) 該当するファンダメンタル・トランザクションの公表)、保有者に支払いを行い、このワラントを保有者から購入してください。 その日の本ワラントの残りの未行使部分のブラック・ショールズバリュー(以下に定義)に等しい現金の金額 そのようなファンダメンタル・トランザクションの完了について。ただし、ファンダメンタル・トランザクションが 会社の支配権(会社の取締役会で承認されていないものも含む)、保有者は以下の権利のみを有します 会社または後継企業から、同じ種類または形態の(そして同じ割合で)対価を、黒字で受け取る 本ワラントの普通株式の保有者に提供および支払われている本ワラントの未行使部分のショールズバリュー ファンダメンタル・トランザクションに関連する会社(対価が現金、株式、または任意の組み合わせのいずれであっても) そのうち、または普通株式の保有者に、代替の対価の中から選択できるかどうか ファンダメンタル・トランザクションとの関係。ただし、さらに、会社の普通株式の保有者にオファーがない場合、または そのようなファンダメンタル取引で対価を支払った場合、そのような普通株式の保有者は普通株式を受け取ったものとみなされます 当該ファンダメンタルにおける承継事業体(当該法人が、当該ファンダメンタル取引後の会社である場合もあります)の株式/株式 取引。「ブラック・ショールズバリュー」とは、ブラック・ショールズオプション価格に基づく本ワラントの価値を意味します その日の時点で決定されたブルームバーグ合同会社(「ブルームバーグ」)の「OV」機能から取得したモデル 価格設定を目的とし、(A)リスクのない利息を反映させるために検討されている該当するファンダメンタル・トランザクションの完了 米国財務省の公表日までの期間における米国財務省の金利に対応する金利です 該当する検討中のファンダメンタル取引と終了日、(B) 予想ボラティリティは (1) のいずれか大きい方に等しい ブルームバーグのHVT関数から得られた 100% と(2)100日間のボラティリティ(365日の年換算を利用して決定) 要因)対象となるファンダメンタル・トランザクションが公表された直後の取引日の時点で、 (C) この計算に使用される1株あたりの原価格は、(i) 提示されている1株あたりの価格の合計の大きい方になります 現金(ある場合)に、そのファンダメンタル・トランザクションで提供される現金以外の対価(ある場合)の価値、および(ii) 該当するVWAPの公表直前の取引日に開始する期間における最高VWAP 検討中のファンダメンタル・トランザクション(または、それ以前の場合は該当するファンダメンタル・トランザクションの完了)で、終了日は 本セクション3(e)と(D)に基づく保有者の要求の取引日、その間の期間に等しい残りのオプション時間 対象となるファンダメンタル・トランザクションの公表日と終了日、および (E) ゼロ 借入費用。ブラック・ショールズバリューの支払いは、すぐに利用できる資金(またはその他)の電信送金で行われます。 検討事項)(i)保有者の選択から5営業日後と(ii)保有者の選択完了日のいずれか遅い方以内 ファンダメンタル・トランザクション。会社は、会社が関与していない基本的取引において、任意の承継事業体を引き受けるものとします これに基づく会社の義務をすべて書面で引き受ける生存者(「承継者」) 本セクション3(f)の規定に基づくワラントおよびその他の取引書類(書面による合意に基づく) 所有者にとって合理的に満足できる形式と内容で、その前に保有者によって(不当な遅延なしに)承認されました 基本取引であり、保有者の選択により、本ワラントと引き換えに保有者に以下の証券を引き渡すものとします 本ワラントと形式と内容が実質的に類似し、行使可能な書面によって証明される承継法人 当該承継会社(またはその親会社)の普通株式と同等の資本金の対応する数の株式について 本ワラントの行使により取得および受取可能な株式(本ワラントの行使に関する制限は除く) そのようなファンダメンタル・トランザクションの前に、かつ当該株式に本契約に基づく行使価格を適用する行使価格を設定して 資本金(ただし、そのようなファンダメンタルズ取引前の普通株式の相対価値と価値を考慮に入れて そのような資本ストックのうち、そのような資本ストックの株式数、およびそのような行使価格は、保護を目的としています 本ワラントの経済的価値(当該ファンダメンタル・トランザクションが完了する直前)、そしてどれが妥当か 形も内容も所有者にとっては満足のいくものです。そのようなファンダメンタル・トランザクションが発生した場合、承継法人は は、本ワラントに基づく「会社」という用語に追加されるものとします(つまり、その発生または終了後に 基本取引、本ワラントのすべての条項、およびそれに言及するその他の取引書類 代わりに「会社」とは、会社と承継事業体または承継事業体のそれぞれを共同で指し、 複数回)、そして承継事業体または承継事業体は、当社と共同でまたは個別に、あらゆる権利を行使することができ、 それ以前の会社の権限、および承継事業体または承継事業体は、会社の義務をすべて引き受けるものとします それ以前は、本ワラントおよびその他の取引書類に基づいていて、会社とその承継者と同じ効力があります 本書では、法人または後継事業体が共同で、または複数で、会社と名付けられています。誤解を避けるために言うと、所有者は は、(i)会社に十分な条項があるかどうかにかかわらず、本セクション3(e)の規定の恩恵を受ける権利があるものとします ワラント株式の発行のための授権普通株式、または(ii)基本取引がその前に行われたかどうか 最初の行使日。
9
g) 計算。本セクション3に基づくすべての計算は、1株の100分の1に最も近いセントまたは最も近い金額で行うものとします。 場合がそうかもしれません。本第3条では、特定の日付の時点で発行済みとみなされる普通株式の数 は、発行済の普通株式(自己株式がある場合は除く)の数の合計になります。
h) ホルダーへの通知。
私は。 行使価格の調整。本第3条のいずれかの規定に従って行使価格が調整されるときはいつでも、当社は そのような調整およびそれに伴う調整の後、行使価格を記載した通知を速やかに保有者に電子メールで送付するものとします ワラント株式の数まで、そしてそのような調整を必要とする事実についての簡単な説明を記載してください。
ii。 保有者による行使許可の通知。もし(A)が会社が配当(または何らかの形のその他の配分)を申告する場合 普通株式については、(B)当社は普通株式に対する特別な非経常現金配当または普通株式の償還を申告します。 (C) 当社は、普通株式のすべての保有者に、いずれかの権利または新株予約権または新株予約権を付与することを許可します 種類や権利を問わず、株式、(D) 再分類には会社の株主の承認が必要です 普通株式の、当社(またはその子会社)が当事者であるすべての統合または合併、売却または譲渡 その資産の全部または実質的にすべて、または普通株式を他の有価証券に転換する強制株式交換、 現金または財産、または(E)会社は、自発的または非自発的な業務の解散、清算または清算を許可するものとします 会社の、それなら、いずれの場合も、会社は所有者の最後のメールアドレスに電子メールで配信されるものとします 適用される記録または以下の発効日の少なくとも10暦日前に、会社のワラント登録簿に記載されます 具体的には、(x) そのような配当、分配、償還の目的で記録が取られる日付を記載した通知 権利または新株予約権、または記録に残らない場合は、記録上の普通株式の保有者に権利が与えられる日付 そのような配当、分配、償還、権利または新株予約権が決定されるか、または当該再分類、連結が行われた日に 合併、売却、譲渡、または株式交換の発効または完了が予定されており、その時点で保有者がその予定日を記入してください の登録普通株式は、その普通株式を証券、現金、またはその他の譲渡資産と交換する権利があります そのような再分類、統合、合併、売却、譲渡、または株式交換時。ただし、そのような通知を提出しなかった場合 またはそこまたはその実施における欠陥は、その中で明記される必要がある企業行動の有効性に影響を与えないものとします 通知します。本保証書に記載されている通知が、以下に関する重要な非公開情報を構成する、または含む範囲で 会社または子会社のいずれか、会社は、外国報告に従って委員会にそのような通知を同時に提出するものとします フォーム6-Kの個人発行者。保有者は、その日から始まる期間中も、引き続き本ワラントを行使する権利を有するものとします 本書に別段の定めがある場合を除き、そのような通知のきっかけとなるイベントの発効日への通知。
i) 会社による自主的な調整。取引市場の規則と規制、および保有者の同意を条件として、 当社は、本ワラントの期間中いつでも、その時点の行使価格を任意の金額に、また任意の期間に減額することができます 取締役会が適切と判断した時間。
セクション4。転送します 令状の。
a) 譲渡可能性。本保証および本契約に基づくすべての権利(登録権を含むがこれに限定されない)は譲渡可能です。 本ワラントの全部または一部を、会社の本店またはその指定代理人に、書面を添えて引き渡した際に 本ワラントの譲渡は、実質的には別紙Bとして添付され、保有者またはその代理人または弁護士によって正式に執行されます そして、そのような送金の際に支払うべき譲渡税を支払うのに十分な資金。そのような引き渡しと、必要に応じてそのような支払いを行うと、 当社は、該当する場合、譲受人または譲受人の名前で、額面でも新しいワラントを締結して引き渡すものとします またはそのような譲渡証書に明記されている額面、そして譲渡人にその一部を証明する新しいワラントを発行するものとします ワラントはそれほど割り当てられていませんので、このワラントは直ちに取り消されるものとします。ここに反対の定めがある場合でも、所有者は 所有者が本ワラントを完全に譲渡していない限り、このワラントを会社に物理的に引き渡す必要はありません。その場合、 所有者は、所有者が譲渡を行った日から3営業日以内にこのワラントを会社に引き渡すものとします このワラントを完全に譲渡する会社にフォームを送ってください。令状は、本契約に従って適切に譲渡されれば、新人でも行使できます 新しいワラントを発行せずにワラント株式を購入する保有者。
b) 新しいワラント。本ワラントは、前述の事務所で提示した時点で、他のワラントと分割または組み合わされる場合があります 会社、および新しいワラントが発行される名前と額面を明記した通知書、署名付き 所有者またはその代理人または弁護士。セクション4(a)の遵守を条件として、それに伴う可能性のある譲渡に関しては 分割または合併の場合、当社は、1つまたは複数のワラントと引き換えに、新しい1つまたは複数のワラントを締結して引き渡すものとします この通知に従って分割または結合してください。譲渡または交換時に発行されるすべてのワラントには、最初の日付が付けられるものとします 本ワラントの発行日は、以下に従って発行可能なワラント株式の数を除き、本ワラントと同一とします。 それに。
c) 令状登録。当社は、このワラントを、その目的のために会社が記録を残す際に登録するものとします。 (「ワラント登録」)、時々、本契約の記録保持者の名前で記載してください。会社はみなして扱うかもしれません 本ワラントの絶対所有者としての登録保有者は、本ワラントの行使または保有者への分配を目的としています。 そして、それ以外の目的では、実際に反対の通知がない限り。
10
セクション 5.その他。
a) 行使するまで株主としての権利はありません。現金での決済はありません。この令状は、保有者に議決権を与えるものではありません。 セクション2(d)(i)に規定されているように、本契約を行使する前の会社の株主としての配当またはその他の権利。ただし、 セクション3に明記されています。「キャッシュレス」でワラント株式を受け取る保有者の権利を制限することなく セクション2(c)に基づく「行使」、または本書のセクション2(d)(i)およびセクション2(d)(iv)に従って現金での支払いを受け取るには、いいえ この場合、当社は、本ワラントの行使による決済をネットキャッシュで行う必要があります。
b) 令状の紛失、盗難、破壊、または破棄。会社は、会社が証拠を受け取った時点で合理的に約束します 本ワラントまたはワラント株式に関連する株券の紛失、盗難、破壊、または切断については満足のいくものです。 そして、紛失、盗難、破壊、またはそれなりに満足できる補償または担保があった場合(ワラントの場合、 債券の転記は含まれません)。また、そのようなワラントまたは株券の放棄および取り消し時に、切断された場合は、 会社は、当該ワラントの代わりに、取り消された日付が同じような趣旨の新しいワラントまたは株券を作成して引き渡します または株券。
c) 土曜日、日曜日、祝日など。何らかの措置を取る最終日または指定された日、または何らかの権利の満了日 ここで義務付けられている、または付与されているのは営業日ではありません。その場合は、翌日にそのような措置が取られるか、そのような権利が行使される可能性があります 次の営業日。
d) 承認済み 株式。
会社の規約 新株予約権の発行期間中は、発行済普通株式と未発行普通株式が十分にあるので、 本ワラントに基づく購入権の行使によるワラント株式の発行。会社はさらに、その発行について誓約します 本新株予約権のうち、必要な新株予約権を発行する義務を負う役員に対する完全な権限となります。 本ワラントに基づく購入権の行使時に。当社は、保証するために必要と思われる合理的な措置をすべて講じます そのようなワラント株式は、適用法や規制、または要件に違反することなく、本書に記載されているとおりに発行できること 普通株式が上場される可能性のある取引市場の。当社は、発行される可能性のあるすべての株式を保証します 本ワラントに代表される購入権の行使時に、本ワラントに代表される購入権の行使時に そして、本契約に従い、会社の会員名簿に登録された時点で、そのような新株予約権の支払いが正式に承認されます。 発行が有効で、全額支払い済みで、査定不可(つまり、それに関連して所有者がそれ以上金額を支払う必要はありません) その問題があれば)、その問題に関して会社が作成した税金、先取特権、手数料は一切かかりません(以外 そのような問題と同時に発生した譲渡に関する税金)。
を除いては 保有者が放棄または同意した範囲で、会社は覚書の修正を含むがこれに限定されないいかなる措置も講じないものとします および定款、または再編、資産の譲渡、統合、合併、解散、有価証券の発行、売却を通じて またはその他の自発的な行為、本保証の条件の遵守または履行を回避または回避しようとしますが、まったく そのような条件をすべて実行し、必要または適切な行動をとる際に、誠意を持って支援します このワラントに記載されている所有者の権利を減損から守るためです。上記の一般性を制限することなく、 会社は(i)ワラント株式の額面価格を、その直前の行使時に支払われる金額を超えて引き上げることはありません 額面価格を上げるためには、(ii)会社が有効になるように、必要または適切なすべての措置を講じてください。 本ワラントの行使時に、全額支払われた査定不能のワラント株式を法的に発行し、(iii)商業的に合理的な努力を払ってください 必要に応じて、管轄権を有する公的規制機関から、そのような許可、免除、または同意をすべて取得すること 当社が本ワラントに基づく義務を履行できるようにするため。
どれかを取る前に 本ワラントが行使可能なワラント株式の数または行使価格の調整につながるような行為 会社は、公的規制から必要になる可能性があるすべての許可または免除、またはその同意を得るものとします それを管轄する1つまたは複数の団体。
e) ガバナンス 法律。本ワラントの構造、有効性、執行および解釈に関するすべての質問は、 ニューヨーク州の紛争の原則に関係なく、ニューヨーク州の国内法に従って解釈され、施行されます その法律。各当事者は、取引の解釈、執行および防御に関するすべての法的手続きに同意します このワラントで検討されている(本契約の当事者またはそれぞれの関連会社、取締役、役員、株主に対して提起されたかどうかにかかわらず) パートナー、メンバー、従業員、または代理人)は、ニューヨーク市の州裁判所および連邦裁判所でのみ手続きを開始するものとします。 これにより、各当事者は、ニューヨーク市にある州裁判所および連邦裁判所の専属管轄権に取り消不能の形で従うことになります。 本契約に基づく、または本契約に関連する紛争、または本契約で予定されている取引に関する紛争の裁定は、マンハッタン区 またはここに記載されており、これにより、いかなる訴訟、訴訟、訴訟または手続きにおいても、それに対するいかなる主張も取り返しのつかない形で放棄し、主張しないことに同意します そのような訴訟、訴訟、手続きが不適切または不都合であるとか、個人的にそのような裁判所の管轄の対象にならない そのような手続きの会場。これにより、各当事者は個人的な手続きサービスを取り消し不能な形で放棄し、いずれかの手続きが提供されることに同意します そのような訴訟、訴訟、または手続きの写しを書留郵便または証明付き郵便で郵送するか、翌日配達する(配達証明付き) 本保証に基づく通知の送付先住所の当該当事者に、そのようなサービスが適切かつ十分であることに同意します プロセスのサービスとその通知。ここに記載されている内容は、いかなる方法においても、役務を遂行する権利を制限するものとはみなされません 法律で許可されているその他の方法。いずれかの当事者が本ワラントのいずれかの条項を執行するための訴訟、訴訟、または手続きを開始する場合、 そのような訴訟、訴訟、または訴訟の勝訴当事者は、相手方当事者から合理的な弁護士の報酬を受けるものとします。 そのような訴訟または手続きの調査、準備、および訴追にかかる手数料およびその他の費用および経費。それにかかわらず 上記、この段落のいかなる規定も、保有者が請求を行うことができる連邦地方裁判所を制限または制限するものではありません 連邦証券法。
11
f) 制限事項。所有者は、このワラントの行使時に取得したワラント株式が、登録されていない場合、 また、所有者はキャッシュレスを行使しません。州および連邦の証券法により転売が制限されます。
g) 権利放棄なし と経費。本契約に基づく権利の行使の遅延または不履行は、いかなる取引過程においても以下のとおり効力を発揮しないものとします。 そのような権利の放棄、または所有者の権利、権限、救済手段を損なうこと。本ワラントのいかなる規定も解釈されないものとします 連邦証券法および連邦証券の規則および規制に基づいて所有者が持つ可能性のある権利の保有者による放棄として その下の委員会。本保証書または購入契約の他の条項を制限することなく、会社が故意に 故意に本保証の条項に従わなかった場合、その結果保有者に重大な損害が発生しますが、会社は 合理的な弁護士を含むがこれらに限定されない、あらゆる費用や経費を賄うのに十分な金額を保有者に支払う 本契約に従って、またはその他の方法で支払うべき金額を徴収する際に所有者が負担する、控訴手続の費用を含みます 本契約に基づく権利、権限、または救済措置のいずれかを行使します。
h) 通知。 本契約に基づいて保有者から提供されるすべての通知、その他の連絡または納品には、以下が含まれますが、これらに限定されません 行使通知は、書面で、個人的に送付するか、電子メールで送付するか、全国的に認められた夜間宅配便で送付するものとします。 当社宛てに、大連理工大学科学教育鎮常州学院 #A 2階で、 中国江蘇省武進区常州市武進区 213164、担当者:イェ・ジアンフイ、最高経営責任者、メールアドレス:yejianhui@ez-go.com.cn、 または当社が保有者への通知によってそのような目的のために指定するその他の電子メールアドレスまたはアドレス。ありとあらゆる通知や 本契約に基づいて当社が提供するその他の連絡または配達は、書面で、個人的に、電子メール、または 全国的に認められた夜間宅配便で、現れた所有者のEメールアドレスまたは住所宛に、各保有者に宛てて送信します 会社の帳簿に。本契約に基づく通知、その他の連絡または納品は、最も早く発効したものとみなされます の (i) 送信時(そのような通知または連絡がこのセクションに記載されている電子メールアドレスに電子メールで配信される場合) 任意の日付の午後5時30分(ニューヨーク時間)まで、(ii)送信時刻の翌取引日(そのような通知または連絡の場合) は、取引日ではない日または午後5時30分以降に、このセクションに記載されている電子メールアドレスに電子メールで配信されます。(新規 ニューヨーク市時間)任意の取引日、(iii)郵送日の次の取引日(米国国内で認められている場合は郵送日の翌日) 夜間宅配便サービス、または(iv)そのような通知が必要な当事者が実際に受領したときです。その範囲で 本契約に基づいて提供される通知は、当社または子会社、当社に関する重要な非公開情報を構成または含んでいます フォーム6-Kの外国民間発行者の報告書に従って、そのような通知を委員会に同時に提出するものとします。
i) 責任の制限。本ワラントを行使するための保有者による肯定的な措置がない場合、本契約の規定はありません 新株予約権を購入する場合、ここに所有者の権利または特権が列挙されていないと、所有者の責任が生じます 普通株式の購入価格の保有者、または会社の株主(会社がそのような責任を主張しているかどうかは問いません) または会社の債権者によって。
j) 救済策。 保有者は、損害賠償の回収を含む、法律で認められたすべての権利を行使する権利に加えて、 本ワラントに基づく権利の具体的な履行。会社は、金銭的損害賠償が十分な補償ではないことに同意します 本保証の条項に違反したために被った損失については、保証を放棄し、主張しないことに同意します 特定の業績に関するいかなる訴訟においても、法律による救済措置が適切であるとの抗弁を行います。
k) 後継者 と担当者。適用される証券法に従い、本ワラントおよび本保証書に記載されている権利と義務は、以下の条件を満たすものとします。 会社の承継人と許可された譲受人、および会社の承継人と許可された譲受人の利益と拘束力があります ホルダー。本ワラントの規定は、本ワラントの随時すべての保有者の利益を目的としており、 ワラント株式の保有者または保有者によって執行可能であること。
l) 改正。このワラントは、会社の書面による同意を得て、修正または本保証の条項を放棄することができます。 一方ではホルダー、他方ではホルダー。
m) 分離可能性。可能な限り、本ワラントの各条項は有効であるように解釈されるものとし、 適用法の下では有効ですが、本保証のいずれかの条項が適用法によって禁止または無効になる場合は、その条項は そのような禁止または無効の範囲では、そのような条項の残りまたは残りを無効にすることなく、無効になるものとします このワラントの規定。
n) 見出し。この保証書で使われている見出しは参照の便宜のみを目的としており、いかなる目的であれ この令状の一部とみなされました。
********************
[EZGO投資家のRDワラントの署名ページは次のとおりです]
12
[EZGO投資家研究開発保証署名ページ]
その証人として、会社は は、上記の最初の日付の時点で正式に権限を与えられた役員によってこの研究開発令状を執行させました。
エズゴ・テクノロジーズ株式会社 | ||
作成者: | ||
名前: | イェ・ジアンフイ | |
その: | 最高経営責任者 |
13
別紙A
運動の通知
へ:エズゴ テクノロジーズ株式会社
(1) 以下の署名者は、添付のワラントの条件に従って会社の________ワラント株式を購入することを選択します (全額行使された場合のみ)、および本契約による入札では、行使価格の全額と、適用されるすべての譲渡税の支払いと、 もしあれば。
(2) 支払いは次のような形式になります(該当するボックスにチェックを入れてください):
[] 合法的なお金で 米国の、または
[] 許可されれば サブセクション2(c)に記載されている計算式に従って、行使に必要な数のワラント株式を取り消すこと 本ワラントは、に記載されているキャッシュレス行使手続きに従って購入できるワラント株式の最大数に関するものです サブセクション2 (c)。
(3) 当該新株予約権は、署名者の名前、または以下に指定されているその他の名前で発行してください。
_______________________________
ワラント株式は以下に引き渡されるものとします DWAC アカウント番号:
_______________________________
_______________________________
_______________________________
[署名 のホルダー]
投資法人の名前: | |
投資法人の認定署名者の署名: | |
承認された署名者の名前: | |
認定署名者の役職: | |
日付: |
別紙B
課題フォーム
(上記を割り当てるには 保証します。このフォームに記入して、必要な情報を入力してください。このフォームを使ってワラントを行使して株式を購入しないでください。)
受け取った金額については、前述の これにより、保証書とそれによって証明されるすべての権利は、ここに譲渡されます
名前: | ||
(印刷してください) | ||
住所: | ||
|
(印刷してください) | |
電話番号: | ||
Eメールアドレス: | ||
日付:_______________ __, ______ | ||
所有者の署名: | ||
所有者の住所: |