別紙4.3
アトラシアンコーポレーション
義歯
___________、20___の時点の日付です
米国銀行信託会社、全米協会
受託者
テーブル 目次の
ページ | ||
第1条。定義と参照による編入 | 1 | |
セクション1.1。 | 定義 | 1 |
セクション1.2。 | その他の定義 | 4 |
セクション1.3。 | 信託契約法の参考による法人化 | 4 |
セクション1.4。 | 建設規則 | 5 |
第二条有価証券 | 5 | |
セクション2.1。 | シリーズで発行可能 | 5 |
セクション2.2。 | 一連の証券の規約の制定 | 6 |
セクション2.3。 | 実行と認証 | 8 |
セクション2.4。 | 登録機関、支払い代理人、通知代理人 | 9 |
セクション2.5。 | 信託にお金を預けるための支払い代理人 | 10 |
セクション 2.6。 | ホルダーリスト | 10 |
セクション2.7。 | 譲渡と交換 | 10 |
セクション2.8。 | 証券の破損、破損、紛失、盗難 | 11 |
セクション 2.9。 | 発行済み有価証券 | 12 |
セクション 2.10. | 財務省証券 | 12 |
セクション2.11。 | 臨時証券 | 12 |
セクション 2.12。 | キャンセル | 13 |
セクション 2.13。 | デフォルト利息 | 13 |
セクション 2.14。 | グローバル証券 | 13 |
セクション 2.15。 | CUSIP 番号 | 15 |
第3条。償還 | 15 | |
セクション 3.1。 | 管財人への通知 | 15 |
セクション3.2。 | 償還する有価証券の選択 | 16 |
セクション 3.3。 | 償還の通知 | 16 |
セクション 3.4. | 償還通知の効果 | 17 |
セクション3.5。 | 償還価格の入金 | 17 |
セクション 3.6。 | 一部償還された有価証券 | 17 |
第4条契約 | 17 | |
セクション4.1。 | 元本と利息の支払い | 17 |
セクション4.2。 | SEC レポート | 18 |
セクション4.3。 | コンプライアンス証明書 | 18 |
セクション4.4。 | 滞在、延長、高利貸しの法律 | 18 |
記事対後継者 | 19 | |
セクション 5.1。 | 会社が合併する場合など | 19 |
セクション 5.2。 | 後継法人が交代しました | 19 |
第6条デフォルトと救済策 | 19 | |
セクション 6.1。 | デフォルトのイベント | 19 |
私は |
セクション 6.2。 | 成熟度の加速、取り消しと無効化 | 21 |
セクション 6.3。 | 受託者による債務の回収と執行訴訟 | 21 |
セクション 6.4。 | 受託者は請求証明を提出することができます | 22 |
セクション6.5。 | 受託者は有価証券を所持していなくても請求を執行することができます | 23 |
セクション 6.6。 | 集めたお金の申請 | 23 |
セクション 6.7。 | スーツの制限 | 23 |
セクション 6.8。 | 元本と利息を受け取る所有者の無条件の権利 | 24 |
セクション 6.9。 | 権利の回復と救済 | 24 |
セクション 6.10. | 権利と救済措置の累積 | 24 |
セクション 6.11. | 遅延または不作為は権利放棄ではありません | 25 |
セクション 6.12. | 保有者による管理 | 25 |
セクション 6.13. | 過去の債務不履行の放棄 | 25 |
セクション 6.14. | 費用の引き受け | 26 |
第7条。受託者 | 26 | |
セクション7.1。 | 受託者の義務 | 26 |
セクション7.2。 | 受託者の権利 | 27 |
セクション7.3。 | 受託者の個人の権利 | 28 |
セクション7.4。 | 管財人の免責事項 | 29 |
セクション7.5。 | デフォルトに関する通知 | 29 |
セクション7.6。 | 受託者による保有者への報告 | 29 |
セクション7.7。 | 補償と補償 | 29 |
セクション7.8。 | 受託者の交代 | 30 |
セクション7.9。 | 合併等による後継者、受託者 | 31 |
セクション7.10。 | 資格、失格 | 31 |
セクション7.11。 | 会社に対する請求の優先収集 | 31 |
第八条。満足と解消、不満 | 32 | |
セクション 8.1。 | 義歯の満足と解雇 | 32 |
セクション 8.2。 | 信託基金の申請、補償。 | 33 |
セクション 8.3。 | あらゆるシリーズの証券の法的不履行 | 33 |
セクション 8.4。 | コヴナント・ディフェザンス | 35 |
セクション8.5。 | 会社への返済 | 36 |
セクション 8.6。 | 復職。 | 36 |
第9条修正と権利放棄 | 36 | |
セクション 9.1。 | 保有者の同意なしに | 36 |
セクション 9.2。 | 保有者の同意を得た場合 | 37 |
セクション 9.3。 | 制限事項 | 38 |
セクション 9.4。 | 信託契約法の遵守 | 38 |
セクション9.5。 | 同意の取り消しと効果 | 38 |
セクション 9.6。 | 証券の表記または交換 | 39 |
セクション 9.7。 | 受託者保護 | 39 |
第X条。その他 | 39 | |
セクション 10.1。 | 信託契約法規制 | 39 |
セクション 10.2。 | 通知 | 40 |
ii |
セクション 10.3。 | 保有者による他の保有者とのコミュニケーション | 41 |
セクション10.4。 | 条件先例に関する証明書と意見 | 41 |
セクション10.5。 | 証明書または意見書に必要な声明 | 41 |
セクション10.6。 | 受託者および代理人による規則 | 41 |
セクション10.7。 | 法定祝日 | 42 |
セクション10.8。 | 他人に対する頼りはありません | 42 |
セクション10.9。 | 対応する | 42 |
セクション10.10。 | 準拠法、陪審裁判の放棄、管轄権への同意 | 42 |
セクション10.11。 | 他の契約に対する不利な解釈の禁止 | 43 |
セクション10.12。 | 後継者 | 43 |
セクション10.13。 | 可分性 | 43 |
セクション10.14。 | 目次、見出しなど | 43 |
セクション10.15。 | 外貨建ての証券 | 43 |
セクション10.16。 | ジャッジメント通貨 | 44 |
セクション10.17。 | 不可抗力 | 44 |
セクション 10.18。 | 米国愛国者法 | 45 |
第11条。シンキングファンド | 45 | |
セクション11.1。 | 記事の適用性 | 45 |
セクション11.2。 | 証券によるシンキングファンド支払いの満足度 | 45 |
セクション 11.3。 | シンキングファンドへの有価証券の償還 | 45 |
iii |
アトラシアン コーポレーション
トラスト・インデンチャー間の調整と関係 1939年の法律と インデンチャー、日付が____________、20__現在
§ 310 (a) (1) | ................................................................................ | 7.10 |
(a) (2) | ................................................................................ | 7.10 |
(a) (3) | ................................................................................ | 該当なし |
(a) (4) | ................................................................................ | 該当なし |
(a) (5) | ................................................................................ | 7.10 |
(b) | ................................................................................ | 7.10 |
§ 311 (a) | ................................................................................ | 7.11 |
(b) | ................................................................................ | 7.11 |
(c) | ................................................................................ | 該当なし |
§ 312 (a) | ................................................................................ | 2.6 |
(b) | ................................................................................ | 10.3 |
(c) | ................................................................................ | 10.3 |
§ 313 (a) | ................................................................................ | 7.6 |
(b) (1) | ................................................................................ | 7.6 |
(b) (2) | ................................................................................ | 7.6 |
(c) (1) | ................................................................................ | 7.6 |
(d) | ................................................................................ | 7.6 |
§ 314 (a) | ................................................................................ | 4.2、10.5です |
(b) | ................................................................................ | 該当なし |
(c) (1) | ................................................................................ | 10.4 |
(c) (2) | ................................................................................ | 10.4 |
(c) (3) | ................................................................................ | 該当しません |
(d) | ................................................................................ | 該当なし |
(e) | ................................................................................ | 10.5 |
(f) | ................................................................................ | 該当なし |
§ 315 (a) | ................................................................................ | 7.1 |
(b) | ................................................................................ | 7.5 |
(c) | ................................................................................ | 7.1 |
(d) | ................................................................................ | 7.1 |
(e) | ................................................................................ | 6.14 |
§ 316 (a) | ................................................................................ | 2.10 |
(a) (1) (A) | ................................................................................ | 6.12 |
(a) (1) (B) | ................................................................................ | 6.13 |
(b) | ................................................................................ | 6.8 |
§ 317 (a) (1) | ................................................................................ | 6.3 |
(a) (2) | ................................................................................ | 6.4 |
(b) | ................................................................................ | 2.5 |
§ 318 (a) | ................................................................................ | 10.1 |
注意:この和解と引き分けは、 目的を問わず、インデンチャーの一部とみなされます。
iv |
__________日付のインデンチャー、 デラウェア州の法律に基づいて設立されたアトラシアンコーポレーションとの20__間(」会社」)、および米国銀行信託 会社、全国協会、全国銀行協会、管財人として(」受託者」)。
各当事者は次のように同意します 相手方の利益のため、また本契約に基づいて発行された有価証券の保有者の同等かつ評価可能な利益のために。
第一条
定義と参考による組み込み
セクション1.1。定義。
」関連会社」 特定の人物とは、その特定の人物によって直接的または間接的に支配または支配されている、または特定の人物と共通の支配下にある他の人を意味します 人。この定義では、「コントロール」(相関的な意味では、「コントロールされている」という用語を含みます) 「by」と「共通の管理下にある」)は、どの人に対しても使われる、直接的または間接的な所有物を指します。 議決権のある有価証券を所有しているかどうかにかかわらず、その人の経営や方針を指示したり、指示を与えたりする権限の または合意またはその他の方法で。
」エージェント」とは 任意のレジストラ、支払い代理人、または通知代理人。
」取締役会」 会社の取締役会またはその正式に権限を与えられた委員会を意味します。
」理事会決議」 会社の秘書または次官補が取締役会で採択したと認定した決議の写しを意味します 取締役、または取締役会の承認を得て、証明書の日付に完全に効力を有し、 受託者に届けました。
」ビジネスデー」 土曜日、日曜日、またはニューヨーク市、ニューヨーク市(または支払いに関連する場所)の法定休日を除く任意の日を意味します 法律、規制、または行政命令により、どの銀行機関が閉鎖を許可または義務付けられているか。
」キャピタルストック」 法人株式のすべての株式、持分、参加、権利、またはその他の同等物(指定されている場合を除く)を意味します。
」会社」 後継者が後任するまでは上記のような名前の当事者を意味し、その後は後継者を意味します。
」会社注文」 役員が会社の名前で署名し、受託者に引き渡した書面による命令を意味します。
」コーポレート・トラスト・オフィス」 とは、特定の時期に、本契約に関連する企業信託業務が主に行われる受託者の事務所を意味します。 管理されています。
」デフォルト」 とは、通知後、時間の経過またはその両方が、デフォルト事象である、または今後発生する可能性のあるすべての出来事を指します。
」預託機関」 とは、1つまたは複数のグローバル証券の形で発行可能な、または全部または一部が発行可能なシリーズの有価証券に関して、 会社によって当該シリーズの預託機関として指定された人物。その預託機関は、登録された清算機関となります。 証券取引法。また、そのような人物が複数いる場合は、証券に関しては「預託機関」と呼ばれる いずれかのシリーズとは、そのシリーズの有価証券に関する預託機関を意味します。
」ディスカウントセキュリティ」 記載されている元本よりも少ない金額で、申告時に支払うべき金額を規定している証券を指します セクション6.2に従ってその満期の加速を行います。
」ドル」 と」$」はアメリカ合衆国の通貨を意味します。
」交換法」 改正された1934年の証券取引法を意味します。
」外国通貨」 アメリカ合衆国政府以外の政府が発行したすべての通貨または通貨単位を意味します。
」外国政府 義務」とは、外貨建てのあらゆるシリーズの有価証券に関して、直接債務を意味します どの債務の支払いのためにそのような通貨を発行した、または発行させた政府の、または政府によって保証された義務 その全面的な信頼と信用は担保されており、発行者の選択により払い戻しや引き換えはできません。
「ギャップ」 とは、会計の意見や声明に定められた、アメリカ合衆国で一般に認められている会計原則を意味します 米国公認会計士協会の原則委員会と財務会計の声明と声明 標準化委員会、または会計専門家の大部分によって承認された他の団体によるその他の声明では、 これは決定日時点で有効です。
」グローバルセキュリティ」 または」グローバル証券」とは、場合によっては、セクション2.2に従って定められた形式の証券または有価証券を意味します 当該シリーズまたはその候補者のために預託機関に発行され、登録された証券シリーズの全部または一部を証明する そのような預託者または候補者の名前。
」保有者」 レジストラの帳簿に証券が登録されている人物を指します。
」義歯」 は、随時修正または補足されるこの契約書を意味し、特定の証券シリーズの形式と条件を含むものとします 本契約で検討したとおりに確立されました。
」関心」 満期後にのみ利息がかかる割引証券に関しては、満期後に支払われる利息を意味します。
2 |
」成熟」 有価証券に関して使用される場合、その証券の元本が支払期日となり、そちらまたは本書に記載されているとおりに支払われる日を意味します 規定満期か加速宣言かを問わず、償還を求めるか否かを問わず、提供されています。
」役員」 最高経営責任者、社長、最高財務責任者、会計、または財務補佐、秘書、または 会社の秘書補佐官や副社長。
」役員の証明書」 とは、この契約書の要件を満たす役員が署名した証明書です。
」弁護士の意見」 とは、管財人に受け入れられる弁護士の意見書を意味します。弁護士は、会社の従業員でも弁護士でもかまいません。 意見には、慣習的な制限、条件、例外が含まれている場合があります。
」人」 任意の個人、法人、パートナーシップ、合弁事業、協会、有限責任会社、合資会社、信託、非法人化を意味します 組織、政府、またはそれらの機関や行政区画。
」主要な」 of a 証券とは、証券の元本に、該当する場合は証券にかかるプレミアム(ある場合)を加えたものです。
」責任者」 本契約の管理に責任を負う企業信託局の管財人の役員を意味し、また、 特定の企業信託事項に関して、何らかの企業信託事項を理由に紹介されたその他の役員、または 彼女は特定のテーマに関する知識と精通しています。
」秒」とは 証券取引委員会です。
」セキュリティー」 または」証券」とは、認証された任意のシリーズの会社の社債、手形、またはその他の債務証書を意味します そしてこの契約のもとで納品されました。
」シリーズ」 または」証券シリーズ」とは、作成された会社の社債、手形、またはその他の債務証書の各シリーズを意味します 本書のセクション2.1と2.2に従って。
」記載満期日」 証券に関して使用される場合、その証券の元本が出席する決まった日付など、その証券で指定された日付を意味します または利息が支払期日です。
」子会社」 特定の人とは、総議決権の50%を超える法人、協会、またはその他の事業体を意味します 取締役、管理職の選挙において議決権を有する資本株式(不測の事態の発生に関係なく) またはその受託者は、その時点で、直接的または間接的に、その人または他の1つ以上の子会社によって所有または管理されていました その人またはその組み合わせの。
」ティア」とは この契約の日に施行された1939年の信託契約法(15米国法典§§§77aaa-77bbbb)。ただし、 ただし、1939年の信託契約法がその日以降に改正された場合、「TIA」とは、必要な範囲で そのような改正により、信託契約法もそのように改正されました。
3 |
」受託者」 本書の最初の段落で「受託者」として指名された人物を指します。ただし、後任の管財人は 本契約の適用規定に基づく当該人物、および以降の「受託者」とは、次のような各人を意味または含むものとします。 は、本契約に基づく受託者であり、そのような人物が複数いる場合は、「受託者」と呼ばれる すべてのシリーズの有価証券とは、そのシリーズの有価証券に関する受託者を指します。
」米国政府の義務」 米国が直接債務を負っている、または米国によって保証されている証券で、その支払いを全面的に信託している証券を意味します クレジットは担保付きで、その発行者の選択によりコールや償還ができず、預託機関も含まれるものとします このような米国政府債務または特定の利息の支払いに関連して、銀行または信託会社がカストディアンとして発行した領収書 預託証書の保有者の口座について、当該保管人が保有する米国政府債務の全額または元本 提供された (法律で義務付けられている場合を除き)そのような保管人は、その所有者に支払われる金額から控除する権限がありません 預託機関によって証明された米国政府の義務に関してカストディアンが受け取った任意の金額からの預託証書 領収書。
セクション1.2。その他の 定義。
期間 | 定義された セクションに | |
「エージェント メンバー」 | 2.14.6 | |
「破産 法律」 | 6.1 | |
「カストディアン」 | 6.1 | |
「イベント デフォルトの」 | 6.1 | |
「判決 通貨」 | 10.16 | |
「必須 シンキングファンドの支払い」 | 11.1 | |
「新規 ヨーク・バンキング・デー」 | 10.16 | |
「通知 エージェント」 | 2.4 | |
「オプション シンキングファンドの支払い」 | 11.1 | |
「支払っています エージェント」 | 2.4 | |
「レジストラ」 | 2.4 | |
「必須 通貨」 | 10.16 | |
「指定されています 裁判所」 | 10.10 | |
「後継者 人」 | 5.1 |
セクション 1.3.法人化 信託契約法の参考までに。
このインデンチャーが言及するときはいつでも TIAの条項へ。その条項は参照により本契約に組み込まれ、本契約の一部となります。次のTIA用語が使用されています このインデンチャーでは次の意味があります:
」手数料」 SECを意味します。
4 |
」インデンチャー証券」 証券を意味します。
」義歯のセキュリティ 所有者」はホルダーを意味します。
」資格を得るための義歯」 というのは、このインデンチャーです。
」義歯管財人」 または」機関管財人」とは受託者を意味します。
」義務者」義歯について 証券とは、当社および有価証券の承継債務者を指します。
これで使用されている他のすべての用語 TIAで定義されているインデンチャー、TIAが別の法令を参照して定義している、またはTIAの下でSECの規則で定義されているが、それ以外は定義されていないインデンチャー ここで定義されているものは、そのように定義されているとおりに使用されます。
セクション1.4。のルール 建設。
文脈に別段の定めがない限り 必要な:
(a) a この用語には意味が割り当てられています。
(b) バン 他に定義されていない会計用語には、GAAPに従って意味が割り当てられています。
(c)」または」 排他的ではありません。
(d) 単語 単数形には複数形を含み、複数形には単数を含めてください。
(e) 規定 連続するイベントや取引に適用されます。
(f) 指定された日付からそれ以降に指定された日付までの期間の計算。「from」という単語は「from and」という意味です 含む」、そして「to」と「until」という言葉はそれぞれ「するけど除外する」という意味です。そして
(g) ここで使用されている「書面で」という語句は、以下の場合を除き、PDF、電子メール、その他の電子的な送信手段を含むものとみなされます。 それ以外の場合は明記してください。
第二条。
証券
セクション2.1。発行可能 シリーズで。
元本の総額 本契約に基づいて認証および引き渡すことができる有価証券の数は無制限です。証券は1つまたは複数のシリーズで発行される場合があります。 シリーズのすべての有価証券は、理事会決議で定められた方法で定められたり決定されたりする場合を除き、同一でなければなりません。 下で付与された権限に従ってその条件が採用されたことを詳述した補足契約または役員証明書 理事会決議。随時発行されるシリーズ有価証券の場合は、取締役会の決議、役員証書 または理事会決議に基づいて付与された権限に基づく条件の採用を詳述した補足契約では、 特定の条件(金利、満期日、基準日、利息が発生する日付など)が適用される方法については 未定です。有価証券は、シリーズによって内容が異なる場合があります。ただし、すべての有価証券シリーズは インデンチャーの特典を同等かつ合理的に受ける資格があります。
5 |
セクション2.2。設立 証券シリーズの利用規約。
発行時または発行前に シリーズ内の有価証券について、以下を設定するものとします(シリーズ全般については、サブセクション2.2.1の場合 そして、シリーズ内の有価証券、またはシリーズ全般(サブセクション2.2.2から2.2.23の場合)のどちらかについて 理事会決議により、またはそれに従い、理事会決議、補足契約に規定された方法で定められた方法で定められたり決定されたりします ここに私たちの役員の証明書:
2.2.1。 タイトル(特定のシリーズの有価証券を他のシリーズの有価証券と区別するためのもの)とランキング(以下を含む シリーズの従属規定(すべての従属規定)
2.2.2。 シリーズ有価証券が発行される価格または価格(その元本に対するパーセンテージで表示)
2.2.3。任意の 本契約に基づいて認証および引き渡すことができるシリーズ有価証券の元本総額の制限 (他の有価証券の譲渡、引き換え、またはその代わりに登録された証券を除く) セクション2.7、2.8、2.11、3.6、または9.6に基づくシリーズの)
2.2.4. ザ・ シリーズ有価証券の元本が支払われる日付または日付。
2.2.5。その 年率または年率(固定または変動の場合があります)、または該当する場合は、そのような利率を決定するために使用される方法(以下を含む ただし、シリーズの証券が対象となる商品、商品指数、証券取引所指数、または金融指数)に限定されません 持株利息(ある場合)、そのような利息が発生する日付(ある場合)、そのような利息が発生する1つまたは複数の日付、 すべて、開始して支払われるものとし、支払われる利息の通常の基準日は、任意の利息支払い日です。
2.2.6。その シリーズの有価証券の元本と利息(ある場合)が支払われる場所、有価証券は そのようなシリーズのうち、譲渡または交換の登録、および会社への通知や要求があった場合、譲渡または交換の登録のために引き渡される場合があります 当該シリーズの有価証券と本契約書は引き渡される場合があり、その支払い方法は(電信送金の場合) 郵送またはその他の手段。
2.2.7。もし 該当する、その期間または期間、その1つまたは複数の価格、および証券が適用される契約条件 シリーズの全部または一部は、会社の選択により引き換えることができます。
2.2.8。その シンキングファンドまたは類似の規定に従ってシリーズの有価証券を償還または購入する会社の義務(ある場合) または、その保有者の選択により、その期間と期間、その1つまたは複数の価格、および利用規約 この時点で、当該義務に従い、シリーズの有価証券の全部または一部が償還または購入されるものとします。
6 |
2.2.9。その シリーズ有価証券を当社がオプションで買い戻す日付(ある場合)と価格 その保有者の、およびそのような買戻し義務のその他の詳細な条件と規定。
2.2.10。もし 1,000ドルの額面とその整数倍を除き、シリーズの有価証券が使用する額面は 発行可能であること。
2.2.11。その シリーズ有価証券の形式、および有価証券がグローバル証券として発行可能かどうか。
2.2.12。もし その元本以外に、シリーズ有価証券の元本の中で支払われるべき部分 セクション6.2に従って満期の加速を宣言したとき。
2.2.13. その シリーズの有価証券の額面通貨。ドルでも外貨でも、そのような額面通貨の場合は は複合通貨です。そのような複合通貨の監督を担当する機関または組織(ある場合)。
2.2.14. その 有価証券の元本と利息(ある場合)の支払いに使用する通貨、通貨、または通貨単位の指定 のシリーズが作られます。
2.2.15。もし シリーズの有価証券の元本または利息(ある場合)の支払いは、1つ以上の通貨または通貨で行う必要があります それ以外の単位、またはそのような有価証券が建てられている単位、そのような支払いに関する為替レート 決定されます;
2.2.16。その シリーズ有価証券の元本または利息(ある場合)の支払い金額が決定される方法 このような金額は、1つまたは複数の通貨に基づくインデックスを参照するか、商品、商品インデックスを参照して決定できます。 証券取引所指数または金融指数。
2.2.17. その シリーズの有価証券に提供される証券に関する規定(ある場合)。
2.2.18。任意の シリーズのすべての有価証券に適用されるデフォルト事由の追加、削除、変更、および権利の変更など 受託者または当該有価証券の必要な保有者が、第6.2条に従って未払いかつ支払われるべき元本金額を申告してください。
2.2.19。任意の シリーズの有価証券に適用される契約の追加、削除、または変更。
7 |
2.2.20。任意です 預託機関、金利計算代理人、為替レート計算代理人、またはそのようなシリーズの証券に関するその他の代理人 ここに任命された人以外は、
2.2.21。その 当該シリーズの有価証券の転換または交換(該当する場合、転換または交換を含む)に関する規定(ある場合) 価格、転換または交換期間、転換または交換が必須かどうかに関する規定、保有者の選択による そのうち、または会社の選択により、転換価格または為替価格の調整を必要とする事象、および影響する規定 そのようなシリーズの有価証券が償還された場合の転換または交換。
2.2.22。任意の シリーズの他の条件(本契約に適用される限り、本契約の条項を補足、変更、または削除する場合があります) シリーズ)には、適用法や規制で義務付けられている、またはマーケティングに関連して推奨されている用語が含まれます そのシリーズの証券、そして
2.2.23。かどうか 会社の直接または間接の子会社のいずれかが、劣後条件を含め、そのシリーズの有価証券を保証します。 そのような保証があれば。
いずれかのシリーズのすべての証券が必要です 同時に発行することはできず、またはによって規定されている場合は、本契約の条件に従って随時発行される場合があります 理事会決議、本契約の補足契約、または上記の役員証明書に従って。
セクション2.3。実行 と認証。
役員は証券に署名しなければなりません マニュアル、ファクシミリ、または電子署名で会社に伝えます。
署名のある役員なら は、証券が認証された時点でその役職に就いていませんが、それでも証券は有効です。
セキュリティは無効でなければなりません 受託者または認証代理人の手動署名によって認証されるまで。署名は次のことの決定的な証拠でなければなりません 証券はこの契約で認証されています。
受託者はいつでも、 そして時々、理事会決議で定められた元本で、最初に発行された有価証券を認証してください、補足 受託者が会社命令を受領したら、本契約のインデンチャーまたは役員証明書。各証券には日付を付けるものとします その認証について。
元本の総額 発行されている任意のシリーズの有価証券のうち、そのシリーズセットの元本限度額を超えてはいけません 理事会決議の4番目、本契約の補足契約、または第2.2条に従って提出された役員証書。ただし、 セクション2.8で説明されています。
8 |
有価証券の発行前に どのシリーズでも、受託者は以下を受け取ったものとし、(第7.2条に従い)以下を信頼して完全に保護されるものとします:(a) 取締役会決議、本契約の補足契約、またはそのシリーズの有価証券の形態を定める役員証書、または そのシリーズ内の有価証券とそのシリーズの有価証券またはそのシリーズ内の有価証券の条件、(b) セクション10.4と10.5に準拠した役員の証明書、および (c) セクション10.4に準拠した弁護士の意見 10.5。
受託者には権利があります そのようなシリーズの有価証券の認証と引き渡しを拒否すること:(a) 受託者が弁護士の助言を受けて、それを判断した場合 そのような措置は合法的に取ることができません。または(b)受託者がそのような行為が受託者を危険にさらす可能性があると受託者が誠意を持って判断した場合 個人的責任。
受託者は認証者を指名することができます 証券を認証するために会社に受け入れられる代理人。認証代理人は、受託者ができる限りいつでも証券を認証することができます そうしてください。この契約書の受託者による認証に関する各言及には、当該代理人による認証が含まれています。認証エージェント 会社または会社の関連会社と取引する代理人と同じ権利を持っています。
セクション2.4。レジストラ、 支払い代理人および通知代理人。
会社は、 各証券シリーズに関して、セクション2.2に従って当該シリーズに関して指定された1つまたは複数の場所で、 そのようなシリーズの有価証券が支払いのために提示または引き渡される可能性のある事務所または機関(」支払いエージェント」)、 そのようなシリーズの有価証券が譲渡または交換の登録のために引き渡される可能性がある場合(」レジストラ」) と 当該シリーズの有価証券および本契約に関して、当社に、または当社に通知および要求が送付される場合 (」通知エージェント」)。レジストラは、各証券シリーズとその譲渡に関する登録簿を保管しなければなりません と交換。会社は、名前と住所、および名前や住所に変更があった場合は、速やかに受託者に書面で通知します。 各レジストラ、支払い代理人、または通知代理人の。万が一、会社がそのような必要なレジストラを維持できなかった場合は、支払いを済ませます 代理人または通知代理人、またはそれらのプレゼンテーション、引き渡し、通知などの名前と住所を受託者に提供しないものとします また、要求は受託者の企業信託室で行うことも可能で、当社は受託者を代理人に任命します そのようなプレゼンテーション、引き渡し、通知、要求をすべて受け取る。ただし、受託者の任命については 通知代理人は、法務サービスを受ける代理人として管財人または管財人の任意の事務所を任命することを除外します 会社のプロセス。
また、会社によっては 時々、1人以上の共同登録機関、追加の支払い代理人、または追加の通知代理人を指定し、時々それを取り消すことがあります 指定。ただし、そのような指定または取り消しは、いかなる方法でも会社の義務を免除するものではありません あらゆるシリーズの有価証券に関するセクション2.2に従って指定された各場所に、レジストラ、支払代理人、通知代理人を配置すること そのような目的。当社は、そのような指定または取り消し、および変更があった場合、受託者に速やかに書面で通知します そのような共同登録機関、追加支払い代理人、または追加通知代理人の名前または住所。という用語」レジストラ」 すべての共同登録事業者を含みます。「」という用語支払いエージェント」には、追加の支払い代理人が含まれます。この用語は」通知 エージェント」には、追加の通知エージェントも含まれます。会社またはその関連会社のいずれかが、レジストラまたは支払い代理人を務めることができます。
9 |
その 会社はここに受託者を各シリーズの最初のレジストラ、支払い代理人、通知代理人に任命します。ただし、別の登録官は除きます。 支払い代理人または通知代理人は、場合によっては、そのシリーズの有価証券が最初に発行される前に任命されます。その 本契約に基づく各代理人の権利、権限、義務、義務および行動は複数のものであり、共同でも共同でもなく、複数あり、 代理人は、本契約に明示的に定められた義務のみを遂行する義務があり、暗黙の義務はありません。
セクション2.5。支払っています マネー・イン・トラストの代理人。
の 会社は、受託者以外の各支払代理人に、支払代理人が利益のために信託を保有することに書面で同意するよう要求します。 任意のシリーズの有価証券の保有者または受託者、元本または利息の支払いのために支払代理人が保有するすべてのお金 有価証券シリーズに関するもので、そのような支払いを行う際に会社が債務不履行に陥った場合は、書面で受託者に通知します。一方 このような不履行が続く場合、受託者は支払代理人に自分が保有するすべての金額を受託者に支払うよう要求することができます。会社はいつでも 支払代理人に、保有しているすべての金額を受託者に支払うよう要求する場合があります。受託者への支払い時に、支払代理人(それ以外の場合) 当社(または会社の子会社)は、そのお金に対してこれ以上責任を負わないものとします。会社または会社の子会社なら 支払代理人としての役割を果たし、あらゆるシリーズの有価証券の保有者の利益のために、分離して別の信託基金を保有するものとします。 支払代理人として保有しているすべてのお金。会社に関して破産、組織再編、または同様の手続きが行われた場合、受託者は 証券の支払い代理人としての役割を果たすものとします。誤解を避けるために説明すると、支払代理人と受託者は無害とみなされます そして、資金の受領を確認するまで(保有者への支払いを含む)支払いまたは支払いに関して一切の責任を負いません 適切な支払いをするのに十分です。法律で義務付けられている場合を除き、代理人が保有する資金を分離する必要はありません。
セクション2.6。ホルダー リスト。
レジストラとして機能している場合は、 受託者は、入手可能な最新の名前と住所のリストを、合理的に実行可能な限り、最新の形式で保存しなければなりません の各証券シリーズの保有者であり、それ以外はTIA§312(a)に準拠するものとします。受託者がレジストラでない場合は、 会社は、各利息支払日の少なくとも10日前、および受託者が要求するその他の時期に、受託者に提出するものとします 受託者が合理的に要求できる形式と日付で、それぞれの保有者の名前と住所のリストを書く際に 証券シリーズ。
すべて 保有者は、有価証券を受け取って保有することにより、会社も受託者または代理人でもないということで、会社および受託者と合意します 所有者の名前や住所などの情報が開示されたため、どちらか一方が責任を問われるものとします TIA§312に従い、そのような情報の出所や受託者に関係なく TIA§312(b)に基づく要求に従って資料を郵送したからといって、責任を負わないものとします。
セクション2.7。転送します と交換。
シリーズの証券はどこですか 移管の登録、または同額の元本への交換を依頼して、レジストラまたは共同レジストラに提示されます 同じシリーズの有価証券の場合、レジストラは譲渡を登録するか、そのような取引の要件があれば交換を行うものとします 満たされています。譲渡および交換の登録を許可するには、受託者はレジストラの要求に応じて有価証券を認証しなければなりません。 譲渡または交換の登録にはサービス料はかかりません(本書で明示的に許可されている場合を除く)。 会社は、譲渡税またはそれに関連して支払うべき同様の政府費用を賄うのに十分な金額の支払いを要求する場合があります (セクション2.11、3.6、または9.6に従って交換時に支払われる譲渡税または同様の政府費用を除く)。
10 |
会社でもありません レジストラは、(a) 任意のシリーズの有価証券を最初の期間に発行、譲渡登録、または交換する必要があります 選択したそのシリーズの有価証券の償還通知を送付する直前の営業開始時です 償還用で、通知が送付された日の営業終了時に終了する場合、(b)有価証券の譲渡または交換を登録するため いずれかのシリーズが選定、償還の呼びかけ、償還の呼びかけ、求められているもの、または選択された当該有価証券の償還予定部分について、 一部の償還を求められた、または求められている、または(c)シリーズ間のいずれかのシリーズの有価証券の譲渡または交換を登録するため 当該証券シリーズの基準日と支払い日。
セクション2.8です。切断された、 証券の破壊、紛失、盗難。
傷ついたセキュリティがあれば 受託者に引き渡されると、会社が執行し、受託者は認証を行い、新しい証券と引き換えに引き渡すものとします。 同じシリーズで、契約期間と元本が同じで、同時に未払いではない番号が付いている。
もし配達されるなら 会社と受託者に(i)証券の破壊、紛失、盗難について納得のいく証拠と(ii)そのような 保証または補償保証は、通知がない限り、自分自身とその代理人を無害に保つためにそれぞれが要求する場合がある そのような証券が善意の購入者によって取得されたことを会社または受託者に伝えると、会社は受領時に執行します 会社の注文について、受託者は、破壊、紛失、または盗難された証券の代わりに、認証して引き渡せるようにしなければなりません。 同じシリーズで、契約期間と元本が同じで、同時に未払いの番号が付けられた新しい証券。
そのような切断された場合は、 破壊、紛失、盗難有価証券の期限が到来した、または支払期限が迫っている場合は、会社の裁量により、発行する代わりに 新しいセキュリティ、そのようなセキュリティを支払ってください。
新しいものが発行されたら このセクションに基づく担保として、会社は、税金やその他の政府費用を賄うのに十分な金額の支払いを要求する場合があります それに関連して、およびそれに関連するその他の費用(受託者の手数料と経費を含む)が課される場合があります。
すべてのシリーズの新しい証券が発行されるたびに 本条によれば、破壊、紛失、または盗難の代わりに、本来の追加契約上の義務が担保となります 会社の、破壊、紛失、盗難の有無にかかわらず、いつでも誰にでも執行可能であり、権利があります 本契約に基づいて正式に発行されたそのシリーズの他のすべての有価証券と同等かつ比例して、本契約のすべての特典を享受します。
11 |
このセクションの規定は 排他的であり、切断されたものの交換または支払いに関する他のすべての権利と救済を(合法的な範囲で)排除するものとします。 証券の破壊、紛失、盗難。
セクション2.9。優れた 証券。
で発行されている証券 受託者によって取り消されたもの、取り消しのために引き渡されたものを除き、すべての有価証券はいつでも受託者によって認証されます。 本書の規定および記載されている規定に従って受託者が実施したグローバル証券への利息の減額 このセクションでは、未解決でした。
に従って証券を交換した場合 セクション2.8では、代替証券が保有されているという満足のいく証拠を受託者が受け取るまで、未払いのままになります 正真正銘の購入者によって。
支払い代理人(以外)の場合 会社、会社の子会社、または会社の関連会社)は、シリーズの有価証券の満期時に十分な金額を保有しています その日に支払われる有価証券を支払うと、その日以降、そのシリーズの有価証券は未払いではなくなり、 彼らへの利子は発生しなくなります。
会社は購入するか それ以外の場合は、公開市場での購入、交渉による取引、またはその他の方法で証券を取得します。A. セキュリティは止まりません 当社または会社の関連会社が証券を保有しているため、未払いです(ただし、下記のセクション2.10を参照してください)。
保有者かどうかを決定する際に 発行済み有価証券の必要元本のうち、何らかの要求、要求、承認、指示、通知、同意を出しました または本契約に基づく権利放棄の場合、そのような目的で未払いとみなされる割引証券の元本は 加速宣言により、その決定日時点で支払期日が到来し、支払われる予定の元本の金額 セクション6.2に基づくその満期について。
セクション2.10。財務省 証券。
保有者かどうかを決定する際に シリーズ有価証券の必要元本のうち、あらゆる要求、要求、承認、指示、通知に同意しました。 同意または権利放棄、当社または当社の関連会社が所有するシリーズの有価証券は、以下の場合を除いて無視されます。 受託者がそのような要求、要求、承認、指示に頼っても保護されるかどうかを判断する目的で、 通知、同意、権利放棄は、受託者の責任者が所有していると知っているシリーズの有価証券のみ無視されます。
セクション2.11。一時的 証券。
最終証券まで は引き渡しの準備ができています。会社が準備し、受託者は会社の注文に基づいて仮有価証券を認証します。一時的 有価証券は実質的に確定有価証券の形をとるものとしますが、会社が適切と考えるバリエーションがある場合もあります 臨時証券用です。不当な遅延なしに、会社は準備するものとし、受託者は会社の注文を受領次第 一時的な有価証券と引き換えに、同じシリーズと満期日の最終証券を認証します。そのように交換されるまで、 臨時有価証券は、本契約に基づく最終有価証券と同じ権利を有するものとします。
12 |
セクション2.12。キャンセル。
会社はいつでも 証券を受託者に引き渡して解約してもらいます。レジストラと支払代理人は、引き渡された有価証券をすべて受託者に転送します 送金、交換、支払いの登録を依頼してください。受託者は、譲渡、交換のために引き渡されたすべての有価証券を取り消すものとします。 支払い、交換、または取り消し、取り消された有価証券を破棄するものとします(取引所の記録保持要件による) 法律と受託者)、会社からの書面による要求に応じて、そのようなキャンセルの証明書を会社に提出してください。会社はかもしれません 受託者に支払った、または取り消しのために受託者に引き渡した有価証券に代わる新しい有価証券を発行しないでください。
セクション 2.13.デフォルトです 興味。
会社のデフォルトが 一連の有価証券の利息の支払いでは、債務不履行の利息に加えて、法律で認められる範囲で利息を支払うものとします 次の特別基準日に、シリーズの保有者である人に、不履行利息で支払われます。会社 基準日と支払い日を確定します。特別基準日の少なくとも10日前に、会社は受託者に送付し、 シリーズの各保有者に、特別基準日、支払日、支払われる利息額を記載した通知を送ってください。 当社は、その他の合法的な方法で債務不履行利息を支払うことができます。
セクション2.14。グローバル 証券。
2.14.1。規約 証券の。理事会決議、本契約の補足契約、または役員の証明書によって、 シリーズの有価証券の全部または一部は、1つ以上のグローバル証券とその預託機関の形で発行されるものとします。 グローバルセキュリティまたは証券。
2.14.2。転送します と交換。契約書の第2.7条およびそれに加えて、これとは反対の規定があっても、 すべてのグローバル証券は、契約書のセクション2.7に従って、保有者の名前で登録された有価証券と交換できるものとします。 当該有価証券の預託機関またはその候補者以外は、(i) 当該預託機関が不本意であることを会社に通知した場合に限ります またはそのようなグローバル証券の預託機関として継続できない場合、またはいつでもそのような預託機関が登録された清算機関でなくなった場合 証券取引法に基づき、いずれの場合も、会社は清算機関として登録された後任預託機関を任命しません そのような事態が発生してから90日以内に取引法を締結するか、(ii) 会社が執行して役員証明書を受託者に引き渡す そのようなグローバルセキュリティは非常に交換可能であるという趣旨で。前の文に従って交換可能なすべてのグローバルセキュリティ 預託機関が元本総額を書面で指示するなどの名前で登録された有価証券と交換できるものとします グローバル証券の元本と同じで、期間と条件は同じです。
本セクション2.14.2に規定されている場合を除き、 グローバル証券は、そのグローバル証券に関する預託機関による場合を除き、全体としてその候補者に譲渡することはできません 預託機関、当該預託機関の候補者または当該預託機関の別の候補者による、または預託機関などによる 後継預託機関の候補者、またはそのような後継預託機関の候補者。
13 |
管財人も代理人もいません これに基づいて課せられる譲渡制限の遵守状況を監視、決定、または問い合わせる義務または義務があります 証券の持分の譲渡(間または間での譲渡を含む)に関するインデンチャーまたは適用法に基づく場合 預託機関参加者、メンバー、または受益者(任意のグローバル証券の受益者)は、そのような証明書の送付を要求する以外は 本契約で明示的に義務付けられているその他の文書または証拠、および本契約の条件で明示的に義務付けられている場合は、 そして、それを調べて、フォームが本契約の明示的な要件に実質的に準拠しているかどうかを判断します。
管財人も代理人もいません グローバル証券の受益者、預託機関のメンバー、または参加者に対して何らかの責任または義務を負うものとします または他の人物、預託機関またはその候補者、またはその参加者またはメンバーの記録の正確性に関しては、 証券の所有権について、または参加者、会員、受益者への引き渡しに関して 通知(オプション償還の通知を含む)または任意の金額の支払いに関する他の人(預託者以外)、 またはそのようなセキュリティに関して。
2.14.3。伝説。 本契約に基づいて発行されるグローバル証券には、実質的に次の形式の凡例を付けるものとします。
「このセキュリティはグローバルです 本契約の意味における担保は、預託者または候補者の名前で登録されます 預託機関。この証券は、預託機関またはその候補者以外の人物の名前で登録された証券とのみ交換可能です 契約書に記載されている限られた状況で、預託機関による場合を除き、全体として候補者に譲渡することはできません 預託機関の、預託機関への預託者の候補者、または預託機関の別の候補者によって、または預託機関などによって 後継預託機関の候補者、またはそのような後継預託機関の候補者。」
さらに、 預託信託会社(「DTC」)は預託機関であり、DTCの名前で登録された各グローバル証券またはその候補者は 実質的に次の形式の凡例を付けてください:
「このグローバルセキュリティでない限り ニューヨーク州の法人(「DTC」)の預託信託会社の権限のある代表者が、会社に提示します または譲渡、交換、支払いの登録の代理人、および発行されたすべてのグローバル証券は、CEDE & という名前で登録されています どう。またはDTCの権限のある代表者が要求したような別の名前で(そして支払いはすべてCEDE & COに行われます)。またはに DTCの権限のある代表者から要求されたその他の法人、本契約の譲渡、質権、またはその他の目的での使用 本契約の登録所有者であるCEDE & CO. が本契約に関心を持っている限り、または誰に対しても不法行為です。」
14 |
2.14.4。行為 ホルダーの。預託機関は、保有者として、代理人を任命し、その他の方法で参加者にあらゆる要求、要求を出したり受けたりする権限を与えることができます。 承認、指示、通知、同意、放棄、または保有者が本契約に基づいて行うことができる、または講じる権利を有するその他の措置。
2.14.5。支払い。 本契約の他の規定にかかわらず、第2.2条で想定されているように別段の定めがない限り、本契約書の支払い グローバル証券の元本と利益(ある場合)は、その保有者に帰属するものとします。
2.14.6。エージェント メンバー。証券の登録保有者は、すべての目的においてその証券の所有者として扱われ、登録保有者のみが扱われます 本契約および証券に基づく権利を有するものとします。預託機関のメンバーまたは参加者(」エージェントメンバー」) また、エージェントメンバーを通じてグローバル証券の受益権を持っている人は、本契約に基づく権利を一切持たないものとします。 預託機関が彼らに代わって保有するグローバル証券を尊重します。預託機関は、会社、受託者、 支払代理人、登録機関、および前述の代理人は、目的を問わずグローバル証券の絶対所有者です。 上記にかかわらず、本書のいかなる規定も、会社、受託者、支払代理人、レジストラまたはその他の代理人を妨げるものではありません 上記が、預託機関または障害者によって提供された書面による証明書、委任状、またはその他の承認に効力を及ぼすことはありません。 寄託機関とその代理人メンバーの間で、権利の行使を規定する当該預託機関の慣習的慣行の運営 いずれかのグローバル証券の受益権保有者の。
セクション2.15。カスプ 番号。
証券を発行している会社 「CUSIP」番号を使用できます(一般的に使用されている場合)。その場合、受託者は通知に「CUSIP」番号を使用するものとします 保有者の便宜を図るための償還について。ただし、そのような通知には、その正確性については何の表明もなされていないと記載されている場合があります 証券に印刷されている番号、または償還通知に記載されている番号のうち、信頼できるのはその番号のみです 有価証券に印刷されている身分証明書の他の要素については、そのような償還は、欠陥や脱落による影響を受けないものとします そのような数字の。
第三条。
償還
セクション3.1。通知 受託者に。
会社は、敬意をもって すべての証券シリーズに、シリーズ有価証券を償還して支払う権利を留保するか、償還して支払うことを約束することができます 規定の満期より前の有価証券シリーズまたはその一部、その時点で規定されている条件で そのような証券で。一連の有価証券が償還可能で、会社が定められた満期前に償還を希望している、または償還する義務がある場合 そのうち、当該有価証券の条件に基づく証券シリーズの全部または一部については、受託者に書面で通知するものとします。 償還される有価証券シリーズの償還日と元本金額の。会社は以下で通知します 償還日の少なくとも10日前(または受託者が認めるより短い期間)。
15 |
セクション 3.2.セレクション 償還される有価証券の。
でない限り 特定のシリーズについて、理事会決議、本契約の補足契約、または役員証書で別途示されているものは 償還するシリーズの有価証券が全部よりも少ない場合は、償還するシリーズの有価証券が選択されます 次のように:(a)預託機関の手続きに従い、証券がグローバル証券の形をとっている場合、(b) 証券は、主要な国内証券の要件に従って、あらゆる国の証券取引所に上場されています 有価証券が上場されている取引所(ある場合)、または(a)または(b)項に別段の定めがない場合は(c) 法律または該当する株式で別段の定めがない限り、受託者が公正かつ適切と考える方法(抽選またはその他の方法を含む) 交換要件。グローバル証券の場合は、預託機関の適用規則と手続きに従います。証券 償還対象は、以前に償還を求められていないシリーズ発行の有価証券から選択されるものとします。の一部 額面金額が1,000ドルを超えるシリーズ有価証券の元本を償還対象として選択できます。の証券 償還対象として選択されたシリーズとその一部の金額は、1,000ドルまたは1,000ドルの整数倍でなければなりません。 の最低元本額であるセクション2.2.10に従って他の額面で発行可能なあらゆるシリーズの有価証券 各シリーズとその許容整数倍数。というシリーズの証券に適用される本契約の規定 償還は、償還の対象となったそのシリーズの有価証券の一部にも適用されます。受託者でも支払人でもありません 代理人は、この段落に従って行われた選択(預託機関の手続きを含む)に対して責任を負うものとします。
セクション 3.3.通知 償還の。
特に明記されていない限り 理事会決議による特定のシリーズ、本契約の補足契約書、または役員証明書、少なくとも10日ですが 償還日の60日前までに、会社は以下に従って、ファーストクラスの郵便または電子的に送付するか、または送付するようにします 預託機関の手続きとともに、有価証券を償還する各保有者への償還通知。
通知には、次の情報が記載されている必要があります 償還されるシリーズの有価証券で、以下を記載してください:
(a) は 償還日;
(b) は 償還価格;
(c) は 支払い代理人の名前と住所。
(d) もし すべての有価証券の一部が償還されています。その有価証券の元本の償還される部分と、その後 償還日および当該有価証券の引き渡し時に、未償還部分と同額の元本金額の新しい証券または有価証券 元の証券の解約時に、元の証券の保有者の名前で発行されるものとします。
16 |
(e) それは 償還の対象となるシリーズの有価証券は、償還価格を徴収するために支払代理人に引き渡す必要があります。
それ (f) 償還を求められたシリーズの有価証券の利息は、会社が場合を除き、償還日以降に発生しなくなります 償還価格の預金のデフォルトです。
(g) 「CUSIP」番号、もしあれば、そして
(h) どれでも 償還される特定のシリーズまたはシリーズの有価証券の条件で必要となる可能性のあるその他の情報。
会社の要請により、 受託者は、会社の名義と費用で償還の通知を行うものとします。ただし、会社が 通知日の少なくとも10日前(受託者がこれより短い期間を認める場合を除く)に受託者に届ける、役員の 受託者にそのような通知を行うよう要求し、その通知に記載すべき情報と形式を記載した証明書です そのような通知。
セクション 3.4.効果 償還通知の。
一度償還の通知は 第3.3条の規定に従って送付されます。償還が求められたシリーズの有価証券は、償還日に支払期日が到来し、支払われます。 そして償還価格で。補足契約、理事会決議、または役員証明書に別段の定めがある場合を除きます シリーズの場合、償還通知は条件付きではない場合があります。支払代理人に引き渡されると、当該有価証券は 償還価格に償還日までの未収利息を加えたもの。
セクション3.5。デポジット 償還価格の。
午前11時以前、新着 ニューヨーク市時間の償還日に、会社は償還価格を支払うのに十分な金額を支払代理人に預けます そして、その日に償還されるすべての有価証券の未収利息(ある場合)。
セクション 3.6.証券 一部で引き換えました。
証券の引き渡し時 それは一部償還されます。受託者は、同じシリーズで同じ満期の新しい証券を保有者に認証しなければなりません 引き渡された有価証券の未償還部分に対する元本。
第四条
契約
セクション4.1。支払い 元本と利息の。
会社は誓約し、同意します 各シリーズの有価証券の保有者の利益のために、次の場合、元本と利息を正式かつ期日どおりに支払うことです。 いずれも、当該有価証券および本契約書の条件に従って、そのシリーズの有価証券についてです。午前11時またはそれ以前、 ニューヨーク市時間の該当する支払い日に、会社は元本に支払うのに十分な金額を支払代理人に預けます 当該有価証券および本契約に基づく各シリーズの有価証券の利息(ある場合)。
17 |
セクション4.2。SEC 報告書。
あらゆる有価証券の範囲で シリーズのうち未処理の場合、会社はSECのコピーを提出してから15日以内に受託者に引き渡すものとします 年次報告書、情報、文書、その他の報告書(またはSECが行う可能性のある上記のいずれかの部分のコピー) 規則や規制(で規定されている)により、会社は第13条または第15条(d)に従ってSECに提出する必要があります 取引法。また、当社はTIA§314 (a) の他の規定も遵守しなければなりません。報告書、情報、提出書類 EDGARシステムを介してSECに提出されたものは、以下の目的でEDGAR経由で提出された時点で受託者に引き渡されたものとみなされます このセクション 4.2.
レポート、情報の配信 および本第4.2条に基づく受託者への書類は、情報提供のみを目的としており、受託者による前述の受領書も提供されています そこに含まれる情報、またはそこに含まれる情報から判断できる情報について、建設的または実際的な通知とはみなされません。 本契約に基づく契約(受託者が独占的に依拠する権利を有する)のいずれかを会社が遵守していることを含みます (役員の証明書について)。本第4.2条で言及されている、会社が提出するすべての報告書、情報、または文書 SECのEDGARシステムを介してSECに提出された場合は、その時点で受託者に提出され、保有者に送信されたものとみなされます 報告書、情報、または文書は、EDGARシステム(または後継システム)を介して提出されます。
セクション4.3。コンプライアンス 証明書。
あらゆる有価証券の範囲で シリーズのうち未処理の場合は、会社の各会計年度終了後120日以内に受託者に引き渡すものとします。 前会計年度における当社およびその子会社の活動の見直しを記載した役員証明書 会社が維持し、遵守し、実施してきたかどうかを判断する目的で、署名担当者の監督下で年度が決定されました そしてこの契約に基づく義務を果たしました、そしてさらに、そのような証明書に署名するそのような役員については、最善を尽くして述べました 彼/彼女の知る限り、会社はこの契約に含まれるすべての契約を守り、遵守し、履行し、履行してきました。 本契約の条件、規定、条件のいずれかの履行または遵守において債務不履行に陥ることはありません(または、債務不履行または債務不履行の場合) 発生したものとし、そのようなすべての債務不履行または債務不履行事由について説明しています(役員が知っているかもしれません)。
セクション4.4。滞在、 延長法と高利貸し法。
会社の規約(へ 合法的に許可されている範囲で)いつでも、主張したり、嘆願したり、いかなる方法でも、その利益を主張したり、利益を得たりしないこと または、現在または今後施行されている滞在、延長、または高利貸しに関する法律のメリット、現在または今後いつでも、契約に影響を与える可能性のある または本契約または有価証券の履行、および当社は(合法的に行うことができる範囲で)ここに明示的に放棄します そのような法律や契約によって執行が妨げられたり、遅れたり、妨げられたりしないことのすべての利益または利点 本契約で受託者に付与されている権限のうち、そのような権限はすべて受託者に付与されますが、あたかもそのような法律が適用されていないかのようにすべての権限の執行を許可します 制定されました。
18 |
第5条。
後継者
セクション5.1。いつ 会社が合併するなどの可能性があります。
会社は統合しないものとします その資産と資産のすべてまたは実質的にすべての人物と合併したり、譲渡したり、譲渡したり、リースしたりします(a」後継者 人」) 以下の場合を除きます。
(a) 会社は存続法人、または承継者(会社以外の場合)は法人、パートナーシップ、信託、その他の団体です 米国国内のいずれかの法域の法律に基づいて組織化され、有効であり、補足契約により会社の 有価証券および本契約に基づく義務。そして
(b) すぐに 取引が有効になった後は、デフォルトもデフォルトイベントも発生せず、継続しているはずです。
会社は以下に配送します 提案された取引の完了前の受託者、前述の趣旨の役員証と意見 の弁護士が、提案された取引およびすべての補足契約は本契約に準拠していると述べています。
上記にかかわらず、どれでも 会社の子会社は、その資産の全部または一部を会社と統合、合併、または譲渡することができます。役員でもありません それに関連して、証明書または弁護士の意見を提出する必要があります。
セクション 5.2.後継者 法人が代替されました。
統合や合併の際には、 または第5.1条に基づく会社の資産の全部または実質的にすべての売却、リース、譲渡、またはその他の処分 そのような連結によって設立された、または会社に合併された、またはそのような売却、リース、譲渡の対象となった承継法人 またはその他の処分が行われると、これに基づいて会社に承継され、代替され、すべての権利と権限を行使することができます 本書では、その承継者が会社と記載されている場合と同じ効果を持つ契約。ただし、 売却、譲渡、またはその他の処分(リースを除く)の場合、前身会社はすべての義務から解放されるものとします と本契約および証券に基づく契約。
19 |
第六条
デフォルトと救済策
セクション6.1。イベント のデフォルト。
」デフォルトイベント、」 任意のシリーズの有価証券に関して本書で使われている場合は常に、設立理事会の場合を除き、以下のいずれかの事象を指します 決議、補足契約書、または役員証明書。ただし、そのようなシリーズには上記の利点はありません デフォルトイベント:
(a) デフォルト そのシリーズのいずれかの有価証券の利息の支払期日および支払期日になったとき、および当該債務不履行の継続 30日間(当社が事前に受託者または支払代理人に支払いの全額を入金した場合を除きます) ニューヨーク市時間の午前11時30分まで番目の その期間の日);
(b) デフォルト そのシリーズのいずれかの証券の満期時の元本の支払い。
(c) デフォルト 本契約における当社の契約または保証の履行または違反(第 (a) 項に基づく債務不履行を除く)または (b) 上記の、または本契約に含まれる契約または保証に基づく場合、一連の利益のみを目的としています そのシリーズ以外の証券)は、登録により、発行されてから60日間デフォルトは未処理のままです または証明付き郵便、受託者が当社に、または元本が少なくとも25%の保有者から会社と受託者に そのシリーズの発行済み有価証券について、そのような不履行または違反を明記し、是正を要求する書面による通知と そのような通知が本契約書の「デフォルト通知」であることを明記してください。
(d) ザ・ 破産法に基づく、または破産法の意味の範囲内にある会社:
(i) が始まります 自発的なケース、
(ii) 同意 非自発的なケースでの救済命令の提出に、
(iii) 同意 それまたはその財産の全部または実質的にすべての管理人の任命に、
(iv) メーカー 債権者の利益のための一般的な譲渡、または
(v) 一般的に 債務の返済期限が到来すると、その借金を返済することができません。
(e) 管轄裁判所は、破産法に基づいて次のような命令または法令を締結します。
(i) は 非自発的なケースでの会社に対する救済のため、
(ii) 任命します 会社またはその資産の全部または実質的にすべての管理人、または
(iii) オーダー 会社の清算、
そして、命令または法令は未解決のままです そして60日間有効。または
20 |
(f) どれでも 取締役会決議で規定されている、そのシリーズの有価証券に関して規定されているその他の債務不履行事由、補足契約です 本書、またはセクション2.2.18に基づく役員の証明書。
用語」破産 法律」とは、債務者の救済に関する合衆国法典第11章、または同様の連邦法または州法を指します。用語」カストディアン」 破産法に基づく受領者、受託者、譲受人、譲受人、清算人、または同様の役人を指します。
会社が提供するのは 債務不履行または債務不履行事由の発生を知ってから30日以内に、当該債務不履行または債務不履行事由に関する受託者に書面で通知する 債務不履行について、その債務不履行または債務不履行事由の状況と、会社がどのような措置をとるかを合理的に詳細に説明する通知はどれですか それを考慮している、または引き受けることを提案しています。
セクション 6.2.アクセラレーション 満期; 取り消しと無効化。
もし、デフォルトイベントで 未払いが発生して継続している時点での任意のシリーズの有価証券について(言及されているデフォルトイベントを除く) セクション6.1(d)または(e))では、いずれの場合も、受託者または元本が25%以上の保有者は そのシリーズの発行済み有価証券は、元本金額を申告することができます(または、そのシリーズの有価証券が割引証券の場合は、 元本(当該有価証券)の条件で指定されている金額の一部と、未払利息および未払利息(ある場合)、 そのシリーズのすべての有価証券について、当社(および受託者)への書面による通知により、直ちに支払期日が到来し、支払われる予定です。 保有者から提示された場合)、そのような申告時には、元本(または指定された金額)と未払利息および未払利息(ある場合)、 すぐに支払期日となり、支払いが必要になります。セクション6.1(d)または(e)で指定されたデフォルト事由が発生した場合、プリンシパルは すべての発行済み有価証券の金額(または指定金額)、および未払利息(ある場合)は イプソファクター になります また、受託者または保有者側の申告やその他の行為なしに、すぐに支払期日と支払い期限が到来します。
そのような宣言の後はいつでも いずれかのシリーズについて、未払い金の支払いに関する判決または法令が下される前に、または加速されたことがある 本条で後述するように、発行済有価証券の元本の過半数の保有者による受託者による そのシリーズのうち、会社と受託者への書面による通知により、万が一、そのような宣言とその結果を取り消し、取り消すことができます そのシリーズの有価証券に関する債務不履行(有価証券の元本と利息(ある場合)の未払いを除く そのシリーズのうち、そのような加速宣言によってのみ期限になったものが、セクション6.13の規定に従って修正または放棄されました。
そのような取り消しは影響しません その後のデフォルトまたはそれに伴う権利の損害。
セクション 6.3.コレクション 債務と受託者による執行訴訟について。
当社は、次の場合について誓約します。
(a) デフォルト 任意の証券の利息の支払いで、その利息が支払期日になり支払いが可能になり、その債務不履行が一定期間続く場合に行われます 30日の
21 |
(b) デフォルト 証券の満期時に元本を支払う際に行われる、または
(c) デフォルト は、シンキングファンドの入金時に、もしあれば、証券の条件による期日と期日通りに支払われます。
次に、 会社は、受託者の要求に応じて、当該有価証券の保有者の利益のために、その時点で支払われるべき金額の全額を会社に支払います そして、そのような有価証券で元本と利息を支払う必要があり、そのような利息の支払いが法的強制力がある限り、 延滞元本の利息、および当該有価証券に規定されている利率での延滞利息、さらに それに、報酬を含め、回収の費用と費用を賄うのに十分な追加金額は、合理的です 受託者、その代理人、弁護士の経費、支出、前払金。
会社が支払いを怠った場合 そのような要求に応じて、管財人は、自らの名義で、明示信託の受託者として、直ちに司法手続きを開始することができます 未払いで未払いの金額の回収については、判決または最終判決まで手続きを進め、それを強制することがあります 当該有価証券に対する当社またはその他の債務者が、裁定された、または支払可能とみなされる金額を、以下の方法で回収します 場所を問わず、当該有価証券に対する会社またはその他の債務者の所有物ではない法律。
もし、デフォルトイベントで あらゆるシリーズの有価証券について、発生し、存続し続ける場合、受託者は、本契約の第7条に従い、その裁量により そのような適切な司法機関によって、自社の権利と当該シリーズの有価証券保有者の権利を保護し、行使し続けます 受託者としての手続は、特定の権利の行使を目的とするかどうかにかかわらず、そのような権利を保護および行使するために最も効果的であるとみなすものとします 本契約書に記載されている、または本契約で付与された権限の行使を支援するための契約または合意、またはその他の適切な救済措置を実施するための契約または合意。
セクション 6.4.受託者 クレームの証明を提出する可能性があります。
いずれかの保留中の場合は 管財権、破産、清算、破産、組織再編、取り決め、調整、構成、またはその他の司法手続に関するもの 会社、または会社の有価証券または財産に対するその他の債務者、またはそのような他の債務者またはその債権者に、 受託者(その後、有価証券の元本が、そこに明記されているとおりに、または申告によって支払われるべきかどうかに関係なく) またはそうでなければ、受託者が延滞した元本の支払いを会社に要求したかどうかに関係なく、または 利益)は、そのような手続きへの介入またはその他の方法により、権利を与えられ、権限を与えられるものとします。
(a) へ 有価証券に関して未払いの元本と利息の全額を請求して証明し、その他を提出すること 受託者からの請求(補償請求を含む)を得るために必要または望ましい書類または書類 受託者、その代理人、弁護士)およびそのような司法手続きで許可された保有者の合理的な経費、支出、前払金、前払金、 と
(b) へ そのような請求に基づいて支払われる、または引き渡せる金銭やその他の財産を集めて受け取り、それを分配すること。
22
とすべての保管者、受取人、譲受人、受託者、 清算人、隔離人、またはそのような司法手続きを行うその他の同様の職員は、これにより各保有者からそのような支払いを行う権限を与えられます 受託者に、そして受託者がそのような支払いを保有者に直接行うことに同意した場合は、受託者に支払います 受託者、受託者、その代理人、弁護士の報酬、合理的な経費、支出、前払金として支払うべき金額はいくらでも および第7.7条に基づいて受託者に支払うべきその他の金額。
ここには何も含まれていません 任意の保有者に代わって、組織再編、取り決めの計画を承認または同意するか、受け入れたり、採用したりすることを受託者に許可したものとみなされます。 有価証券またはその保有者の権利に影響する調整または構成、または受託者に議決権を与えるための調整または構成 そのような手続きにおけるいずれかの保有者の請求について。
セクション 6.5.受託者 有価証券を保有していなくても請求を執行することができます。
すべての訴訟権と請求権 この契約に基づき、有価証券または有価証券は、有価証券を所持していなくても、受託者によって起訴および執行される場合があります。 それに関連する手続におけるその作成、および受託者によって開始されたそのような手続は、単独で行うものとします 明示的信託の受託者としての名称、そして判決の回復は、報酬の支払いを規定した後で、合理的なものとなります 受託者、その代理人、弁護士の経費、支出、前払い金は、有価証券保有者の評価対象となる利益のためのものです それに関してそのような判決は取り消されました。
セクション 6.6.アプリケーション 集められたお金のうち。
集められたお金や財産 本条に基づく受託者による申請は、次の順序で、管財人が定めた日付または期日に、 有価証券と表記法の提示により、元本または利息のためにそのような金銭または財産を分配する場合 一部しか支払われていない場合はその上、全額支払われた場合は引き渡し時:
最初:へ 第7.7条に基づいて受託者に支払うべきすべての金額の支払い。そして
二番目:へ 有価証券の元本と利息の、その時点で支払われるべき金額と未払額の支払い、その時点で支払われるべき金額または未払いの金額の支払い そのうち、そのようなお金は、いかなる種類の優遇や優先権もなく、未払い額と支払額に応じて、比例的に徴収されました そのような有価証券について、それぞれ元本と利息として、そして
3番目:へ 会社。
セクション 6.7.制限事項 スーツで。
の証券の保有者はいません すべてのシリーズは、本契約または任命に関して、司法またはその他の手続きを開始する権利を有するものとします 受取人、受託者、または本契約に基づくその他の救済策については、以下の場合を除きます。
(a) そのような 保有者は以前に、そのシリーズの有価証券に関する債務不履行が継続していることを受託者に書面で通知しています。
23
(b) ザ・ そのシリーズの発行済み有価証券の元本が25%以上の保有者は、書面で請求したものとみなされます 当該債務不履行事由に関して、本契約に基づく管財人として自らの名義で手続を開始する受託者
(c) そのような 保有者または保有者が、費用、経費、負債に対して受託者に満足できる補償または担保を受託者に申し出ました そのような要求に応じて受託者が負担する可能性があります。
(d) 受託者は、そのような通知、請求、補償の申し出を受け取ってから60日経っても、そのような手続きを開始していません。そして
(e) いいえ そのような書面による要求と矛盾する指示が、その60日間に過半数の保有者によって管財人に与えられました そのシリーズの発行済み有価証券の元本。
それが理解され、意図され、明示的に契約されています すべての有価証券の保有者が、他のすべての保有者と受託者が、そのような保有者の1人または複数はいかなる権利も持たないものとする 本契約のいずれかの条項のおかげで、またはそれを利用して、他者の権利に影響を与えたり、妨害したり、害したりするような態度 そのような保有者の、またはそのような保有者のいずれかに対する優先権または優先権を取得または取得すること、またはそのような保有者に基づく権利を行使すること この契約。ただし、ここに規定されている方法による場合と、該当するシリーズのすべての保有者に同等かつ評価可能な利益がある場合を除きます。
セクション 6.8.無条件 所有者が元本と利息を受け取る権利。
他の規定にかかわらず この契約では、有価証券の保有者は、絶対的かつ無条件で、元本の支払いを受け取る権利を有します 当該有価証券の満期時に、当該有価証券に係る利息(ある場合)(または、 償還の場合、償還日に)そしてそのような支払いの執行を求めて訴訟を起こすこと、そしてそのような権利は そのような所有者の同意なしに損なわれることはありません。
セクション 6.9.修復 権利と救済について。
受託者または任意の保有者の場合 本契約に基づく権利または救済措置を行使するために何らかの手続きを開始したが、そのような手続きは中止または中止された 理由の如何を問わず、または受託者または当該保有者に不利な判決が下されました。その場合は、いずれの場合も、何らかの決定を条件とします そのような手続きにおいて、当社、受託者および保有者は、本契約に基づく以前の地位にそれぞれ個別に戻されるものとします その後、受託者と保有者のすべての権利と救済措置は、あたかもそのような手続きが開始されていないかのように継続されるものとします。
セクション6.10。権利 と救済措置は累積的です。
別段の定めがある場合を除きます セクション2.8で切断、破壊、紛失、または盗難にあった有価証券の交換または支払いに関しては、権利も救済もありません 本契約で受託者または保有者に付与または留保されているものは、他の権利または救済手段を一切排除することを意図しています。 権利と救済は、法律で認められている範囲で、累積的であり、本契約に基づく他のすべての権利と救済に加えて適用されるものとします または現在または将来、法律上、衡平法またはその他の法律で存在します。本契約に基づく権利または救済の主張または使用、またはそれ以外の場合、 法律で認められている範囲で、他の適切な権利または救済策の同時主張または使用を妨げてはなりません。
24
セクション6.11。遅らせます または省略は権利放棄ではありません。
の遅延や省略はありません 債務不履行が発生した場合に生じる権利または救済措置を行使する受託者または有価証券の保有者は、そのような権利を損なうものとします またはそのような債務不履行事由またはその黙認を是正または放棄します。この記事で与えられるすべての権利と救済策、または 法律により、受託者または保有者への権利行使は、管財人または受託者によって、随時、また好都合であるとみなされる頻度で行使することができます 場合によっては、保有者によって。
セクション6.12。コントロール ホルダーによって。
の過半数の保有者 どのシリーズの発行済み有価証券の元本も、実施の時期、方法、場所を決定する権利があります 受託者が利用できる救済措置を求めるあらゆる手続き、または受託者に付与された信託または権限の行使において、 そのシリーズの証券、ただし
(a) そのような 方向性は、法律の規則や本契約と矛盾してはなりません。
(b) 受託者は、受託者が適切と判断した、そのような指示と矛盾しないその他の措置を講じることができます。
(c) 件名 第7.1条の規定によると、管財人が善意であれば、受託者はそのような指示に従うことを拒否する権利があります。 信仰は、管財人の責任役員によって、指示された手続きには受託者が個人的に関与すると判断します 責任、そして
(d) さもないと 本第6.12条の指示に従って何らかの措置を講じる場合、受託者は、受託者に対して満足のいく補償を受ける権利を有します そのような要求や指示に従って負担する可能性のある費用、経費、負債。
セクション 6.13.権利放棄 過去のデフォルトの。
以上の保有者 任意のシリーズの発行済み有価証券の元本の過半数は、すべての有価証券の保有者に代わって行うことができます そのようなシリーズは、受託者と会社に書面で通知することにより、当該シリーズとそのシリーズに関する本契約に基づく過去の不履行を放棄します 結果。ただし、当該シリーズのいずれかの証券の元本または利息の支払いの不履行を除きます(ただし、 任意のシリーズの発行済み有価証券の元本が過半数の保有者は、アクセラレーションとその 結果(このような加速による関連する支払不履行を含む)。そのような権利放棄があった場合、そのような不履行は終了します 存在し、そこから生じる債務不履行事由は、本契約のあらゆる目的において解決されたものとみなされます。しかし、そのようなことはありません 権利放棄は、その後の不履行またはその他の不履行、またはそれに伴う権利の侵害にも及ぶものとします。
25
セクション6.14。引き受けます 費用について。
このインデンチャーのすべての関係者 同意します。また、証券の各保有者がそれを受諾したことで、どの裁判所もその裁量で同意したものとみなされます 本契約に基づく権利または救済措置の行使を求めるあらゆる訴訟、または何らかの訴訟を理由とする受託者に対する訴訟では、要求します そのような訴訟で訴訟を起こした当事者が、かかる費用の支払いを約束するよう提出すること、受託者として受託者に引き受けられたり、被ったり、省略されたりすること 訴訟、そしてそのような裁判所は、その裁量により、合理的な弁護士費用を含め、いかなる当事者に対しても妥当な費用を査定することができるということです そのような訴訟では、訴訟当事者が行った請求または抗弁のメリットと誠意を十分に考慮した上で訴訟を起こします。ただし、規定は このセクションは、会社が提起した訴訟、管財人が提起した訴訟、および提起された訴訟には適用されないものとします 任意のシリーズの発行済み有価証券の元本総額が10%を超える任意の保有者または保有グループによって、 または、任意の証券の元本または利息の支払いを当日またはそれ以降に執行するために保有者が提起した訴訟に 当該有価証券の満期(または、償還の場合は償還時に)に明記されている満期を含む 日付)。
第7条。
受託者
セクション7.1。職務 の受託者。
(a) もし 債務不履行事由が発生し、現在も続いている場合、受託者は本契約によって与えられた権利と権限を行使し、 賢明な人が行動、または行動の状況下で使用するのと同じ程度の注意と技能を行使します そのような人の事柄について。
(b) 以外は イベント・オブ・デフォルトが続く間:
(i) 受託者は、本契約に具体的に定められた義務のみを果たす必要があり、他の義務は果たす必要がなく、暗黙の契約や義務も果たす必要はありません 受託者に対してこの契約書に読み込まれます。
(ii) で 受託者は、その側に悪意がない限り、陳述の真実性とその正確性について決定的に信頼することができます そこで表明された意見は、役員の証明書または弁護士の意見が管財人に提出され、要件に準拠しています。 この契約について。ただし、そのような役員の証明書または弁護士の意見書の場合は、何らかの規定により 本書は受託者に提出することが特に必要です。管財人はそのような役員の証明書と意見書を確認しなければなりません の弁護士が、本契約書のフォーム要件に準拠しているかどうかを判断します。
(c) ザ・ 受託者は、自分の過失行為、過失による不作為、または故意の違法行為に対する責任から解放されることはできません。 それ以外は:
(i) これ 段落は、本セクションの (b) 項の効果を制限するものではありません。
26
(ii) 受託者は、管財人が誠意を持って下した判断の誤りについて責任を負わないものとします。ただし、受託者は、それが証明されない限り 関連事実の確認を怠っていました。
(iii) 受託者は、いずれかの有価証券に関して取られた、被った、または取らなかった措置について責任を負わないものとします 発行済み有価証券の元本が過半数の保有者の指示に従い、誠意を持って発行されます 受託者が利用できる救済措置の手続きを行う時期、方法、場所に関するもの、または行使するシリーズの 本契約に基づき、当該シリーズの有価証券に関して受託者に付与された信託または権限 セクション6.12。
(d) すべて 本契約の条項で、受託者と何らかの形で関係するものは、本条の (a)、(b)、(c) 項の対象となります。
(e) は 受託者は、費用に対して十分な補償を受けない限り、義務の遂行や権利や権限の行使を拒否することができます。 そのような義務を果たしたり、そのような権利や権限を行使したりする際に発生する可能性のある費用と負債。
(f) は 受託者は、受託者が会社と書面で合意する場合を除き、受託者が受領した金額の利息について責任を負わないものとします。お金 受託者が信託して保有しているファンドは、法律で義務付けられている場合を除き、他のファンドから分離する必要はありません。
(g) いいえ 本契約の規定により、受託者は自己資金を危険にさらすか、そうでなければ履行において金銭的責任を負う必要があります その義務のいずれかについて、またはその権利や権限を行使する際に、そのようなリスクに対する適切な補償が保証されない場合 受託者は満足しています。
(h) ザ・ 支払代理人、通知代理人、登録者、認証代理人、および本契約に基づくその他の立場で行動する場合の受託者は この第7条に規定されている保護と免責を受ける権利があります。
(i) 受託者に与えられる権利、特権、保護、免除、給付(補償を受ける権利を含む)は、 そして、本契約に基づくそれぞれの立場において、受託者によって執行可能になります。
セクション7.2。権利 の受託者。
(a) 受託者は、いかなる文書(原本かファクシミリかを問わず)を信頼して行動することも、それに基づいて行動することも控えることもでき、その保護を受けるものとします。 フォーム)は、本物であり、適切な人物によって署名または提示されたと信じています。受託者は事実を調査する必要はありません または文書に記載されている事項。
(b) 以前 受託者が行動したり、行動を控えたりする場合、役員の証明書または弁護士の意見、あるいはその両方が必要になる場合があります。受託者 そのような役員の証明書または意見に基づいて誠意を持って取った、または取らなかった行動については責任を負わないものとします の弁護士。
27
(c) は 受託者は代理人を通じて行動することができ、十分な注意を払って任命された代理人の不正行為や過失については責任を負わないものとします。いいえ 預託機関は受託者の代理人とみなされ、管財人は預託機関による作為または不作為について一切責任を負わないものとします。
(d) ザ・ 受託者は、自分が許可された、または自分の権利の範囲内であると信じる誠意を持って取った行動または取らなかった行動について責任を負わないものとします または権力。
(e) は 受託者は弁護士に相談することができ、その弁護士の助言、または弁護士の意見はすべて完全に承認されるものとし、 本契約に基づいて誠意をもって、かつそれに基づいて取られた、受けた、または省略された行動に関する保護。
(f) は 受託者は、要求または指示に応じて、本契約によって付与された権利または権限を行使する義務を負わないものとします いずれかの有価証券保有者について。ただし、当該保有者が受託者に満足のいく担保または補償を申し出た場合を除きます そのような要求や指示に従って負担する可能性のある費用、経費、負債。
(g) は 受託者は、決議、証明書、声明、文書に記載されている事実や事項について調査する義務はありません。 意見、報告書、通知、要求、指示、同意、命令、債券、債券、メモ、その他の債務の証拠、またはその他の紙または書類、 しかし、受託者は、その裁量により、適切と思われる事実や事項について、さらに調査または調査を行うことができます。
(h) ザ・ 受託者の責任者が実際に知っている場合を除き、受託者は債務不履行または債務不履行事由の通知を受けたとはみなされません それについて、または実際にそのような不履行となった事象の書面による通知が企業信託の責任者に受領される場合を除きます 受託者室、およびそのような通知は、証券全般、または特定のシリーズの有価証券と本契約について言及しています。
(i) で いかなる場合も、受託者は、特別、懲罰的、間接的、結果的、または偶発的な損失または損害について、いかなる人に対しても責任を負わないものとします 受託者にそのような損失または損害の可能性について知らされていた場合でも、種類が何であれ(利益の損失を含むがこれに限定されない)。
(j) 本契約で許可された行動を取る受託者の許諾権は、義務または義務として解釈されないものとします そう。
(k) ザ・ 受託者は、本契約の締結またはその他の方法に関して、保証金または保証金を支払う必要はありません。
セクション7.3。個人 受託者の権利。
受託者本人 またはその他の立場であれば、有価証券の所有者または質権者になることができ、それ以外の場合は会社または会社の関連会社と取引することができます 受託者でなかった場合と同じ権利があります。どの代理人でも同様の権利で同じことをすることができます。受託者も対象となります セクション7.10と7.11。
28
セクション7.4。受託者の 免責事項。
受託者は代理をしません 本契約書または証券の有効性または妥当性について。受託者は、会社による以下の使用について責任を負わないものとします 有価証券からの収益であり、認証証明書以外の証券の明細書については責任を負わないものとします。
セクション7.5です。通知 デフォルトの。
もし いずれかのシリーズの有価証券について、また責任者に知られた場合、デフォルトまたはデフォルト事由が発生し、継続します 管財人の役員、管財人は、そのシリーズの有価証券の各保有者に、債務不履行または債務不履行事由の通知を送付するものとします 発生後90日以内、またはそれより後の場合は、受託者の責任者がそのような債務不履行または債務不履行事由を知った後。 いずれかのシリーズの証券の元本または利息の支払いにおける債務不履行または債務不履行事由の場合を除き、受託者は 企業信託委員会または責任者委員会が誠意を持って判断した場合に限り、通知を保留することができます 通知を差し控えることは、そのシリーズの保有者の利益になります。受託者は通知を受けたとはみなされません 責任者が書面による通知を受け取っていない限り、債務不履行または債務不履行事象についての知識で起訴され、 このような通知は、該当する証券シリーズと本契約に言及しており、その表面にはデフォルトまたは債務不履行事由が記載されています が発生しました。
セクション7.6。報告書 受託者から所有者へ。
各記念日後60日以内に この契約について、受託者は、すべての保有者の名前と住所が保管されている登録簿に記載されているので、すべての保有者に郵送するものとします レジストラ、TIA第313条に従い、かつ義務付けられている範囲で、その記念日現在の日付の簡単な報告書。
にある各レポートのコピー シリーズの保有者への郵送時期は、SECおよび証券が発行されている各国の証券取引所に提出されるものとします そのシリーズがリストされています。当社は、いずれかのシリーズの有価証券が上場された場合、速やかに受託者に書面で通知するものとします。 どの国の証券取引所でも。
セクション7.7。報酬 と補償。
会社はに支払うものとします 受託者は随時、そのサービスに対する報酬について、会社と受託者は随時書面で合意するものとします。 受託者の報酬は、明示信託の受託者の報酬に関する法律によって制限されないものとします。会社が払い戻します 受託者が負担した合理的なすべての自己負担費の要求に応じて、受託者に連絡してください。そのような費用には、合理的な報酬が含まれるものとします と受託者の代理人および弁護士の経費。
会社は補償します 受託者および前任の受託者(自己防衛費を含む)のそれぞれを、以下を含むあらゆる費用、費用、または責任から解放します 税金(受託者の収入に基づく、それによって測定される、または受託者の収入によって決定される税金を除く)に定める場合を除き、 本契約に基づく受託者または代理人としての職務の遂行の次の段落。受託者は速やかに会社に通知しなければなりません 補償を求める可能性のあるあらゆる請求について。受託者が会社にその旨を通知しなかったからといって、会社の義務が免除されるわけではありません 以下に記載します。ただし、それによって会社が重大な偏見を抱いている場合を除き、またその範囲で。会社は請求と受託者を弁護します 防衛に協力します。受託者は別の弁護士を雇うことがあり、会社はそのような弁護士の妥当な費用と費用を支払うものとします。 弁護士。会社は、同意なしに行われた和解に対して支払う必要はありません。同意が不当に差し控えられることもありません。この補償 受託者の役員、取締役、従業員、株主、代理人に適用されるものとします。
29
その 会社は、受託者または役員、取締役、取締役が被った費用を払い戻したり、損失や責任を補償したりする必要はありません。 故意または過失による受託者の従業員、株主、または代理人(最終決定により決定される) 管轄裁判所。
会社の安全を確保するために 本条の支払い義務。受託者は、すべての金銭または財産について、任意のシリーズの有価証券に先立って先取特権を持つものとします そのシリーズの特定の有価証券の元本と利息を支払うために信託で保有されているものを除き、受託者が保有または回収します。
受託者が費用を負担するとき またはセクション6.1 (d) または (e) で指定されたデフォルト事象、経費、補償が発生した後にサービスを提供します サービスは、破産法に基づく管理費となることを目的としています。
ザル 本条の規定は、本契約の終了および受託者の辞任または解任後も存続するものとします。
セクション7.8。交換用 の受託者。
の辞任または解任 管財人および後任管財人の任命は、後任管財人が任命を承認した場合にのみ有効になります このセクションに記載されているとおりです。
受託者は以下で辞任することができます 1つ以上のシリーズの有価証券に関しては、辞任予定日の少なくとも30日前に会社にその旨を通知してください。 いずれかのシリーズの有価証券の元本が過半数の保有者は、次の方法でそのシリーズの受託者を解任することができます。 それで、受託者と会社に通知します。当社は、以下の場合、1つ以上のシリーズの有価証券に関する受託者を解任することができます。
(a) は 受託者は第7.10条を遵守しません。
(b) いずれかの破産法に基づき、受託者が破産または破産したと判断されたり、受託者に対して救済命令が出されたりしました。
(c) a 管理人または公務員が受託者またはその財産を管理します。または
(d) ザ・ 受託者は行動できなくなります。
受託者が辞任するか 解任された場合や、何らかの理由で管財人の職に欠員がある場合、当社は速やかに後任の管財人を任命します。以内に 後任の管財人が就任してから1年後に、その時点で発行されている有価証券の元本の過半数の保有者は 当社が任命した後継管財人の後任として、後任管財人を任命します。
30
後任の管財人なら 1つまたは複数のシリーズの有価証券に関して、退職する受託者が辞任してから60日以内に発効しないか、 削除された、退職予定の受託者、当社、または該当する有価証券の元本が過半数以上の保有者 シリーズは、後任の管財人の任命を管轄裁判所に請願することができます。
後任の管財人が引き継ぎます 退職する管財人と会社への任命の書面による承諾書。その直後に、退職する管財人は 受託者として保有しているすべての財産を、第7.7条に規定された先取特権、辞任を条件として、後継受託者に譲渡します または退職する管財人の解任が発効し、後任の管財人がすべての権利、権限、義務を負うものとします 本契約に基づいて受託者として活動している各証券シリーズの受託者。後任の管財人は 該当する各シリーズの各保有者に、その継承に関する通知を送ってください。本第7.8条に従って受託者が交代した場合でも、 経費に関しては、本書の第7.7条に基づく当社の義務は、退職する受託者の利益のために継続されるものとします そして、本契約に基づくその権利、権限、義務に従って取られた、または取らなかった措置に対して会社が負う責任 そのような交換の前に。
セクション7.9。後継者 合併等による受託者
あらゆる組織や団体に 受託者が合併または転換される可能性のある、または統合される可能性のあるもの、または合併によって生じた組織や団体、 受託者が当事者となる転換または統合、またはすべてまたは実質的にすべてを継承する組織または団体 受託者の企業信託業務の、本契約に基づく受託者の承継者となります。ただし、そのような組織または団体に限ります それ以外の場合は、第7.10条に基づく資格と適格とみなされます。ただし、書類の提出や提出、その他の措置は必要ありません 本契約のいずれかの当事者の一部。
セクション7.10。資格; 失格。
この義歯は常に TIA§310 (a) (1)、(2)、(5) の要件を満たす受託者がいます。受託者は常に複合資本を持つものとします そして、最新の年次状況報告書に記載されているように、少なくとも25,000,000ドルの黒字。受託者は以下に従うものとします ティア § 310 (b)。
セクション7.11。優先 会社に対するクレームのコレクション。
受託者はTIAの対象です § 311 (a)、TIA§ 311 (b) に記載されている債権者関係を除きます。辞任または解任された受託者が対象となります 示されている範囲でTIA§311 (a) へ。
31
第8条。
満足と退院、離
セクション8.1。満足度 とインデンチャーの解雇。
このインデンチャーは会社次第です 注文は、任意のシリーズの有価証券に関しては解除され、そのシリーズのすべての有価証券に関してはそれ以上効力を失います(ただし 本セクション(8.1)に規定されているとおり、受託者は会社の費用負担で、以下の内容を確認する文書を執行するものとします。 このインデンチャーの満足と解消、いつ
(a) どちらか
(i) すべて そのため、以前に認証および引き渡されたそのようなシリーズの証券(破壊、紛失、または盗難された証券を除く) 交換または支払いが行われた)が受託者に引き渡され、キャンセルされました。または
(ii) すべて そのため、そのようなシリーズの当該有価証券が、受託者に引き渡されて取り消されたことはありません:
(1) 持っています 償還通知の送付またはその他の理由により、支払期日と支払い期限が到来します。
(2) は 1年以内に期日となり、定められた満期日に支払われるようになります。
(3) 持っています 償還を求められた、または贈与について受託者が満足できる取り決めに基づいて1年以内に償還を求められる予定だ 受託者が会社の名前と費用を負担して行う償還通知書、または
(4) は 該当する場合、セクション8.3に従って支払い済みと見なされ、解雇されました。
そして会社、(1)、(2) または 上記 (3) で、信託基金として信託基金として受託者に金額または米国ドル建ての金額を取り消不能の形で預け入れた、または預け入れさせた 政府の義務。元本の分割払い(以下を含む)の支払いと返済には十分な金額でなければなりません 分割払いの日における当該シリーズのすべての有価証券の強制シンキングファンド支払い(または類似の支払い)と利息 元本または利息の支払期日が
(b) は 会社が本契約に基づいて支払うべきその他すべての金額を支払った、または支払わせた。そして
(c) 会社は受託者に役員の証明書と弁護士意見書を提出しました。それぞれにすべての条件が優先される旨が記載されています このセクションで想定されている満足度と満足度が守られたことに関する規定です。
32
満足度にもかかわらず そして本契約の解除、(x) 第7.7条に基づく受託者に対する会社の義務、(y)、もし金銭的であれば 本セクションの (a) 項、セクション2.4、2.7、2.8、8.2、8.5の規定に従って受託者に預託されています。 と (z) 本契約に基づく受託者の権利、権限、信託、免除、およびそれに関連する会社の義務 生き残ります。
セクション 8.2.アプリケーション 信託基金の、補償。
(a) 件名 第8.5条の規定に従って、すべての金銭および米国政府債務または外国政府債務に預け入れられました セクション8.1、8.3、または8.4に基づく受託者、および米国政府債務または外国債務に関して受託者が受け取ったすべての金銭 セクション8.1、8.3、または8.4に従って受託者に預け入れられた政府債務は、信託で保有され、受託者によって適用されるものとします。 有価証券および本契約の規定に従い、直接または任意の支払代理人(以下を含む)を通じて支払いを行います 受託者として、自ら支払代理人として機能する会社)は、その権利を有する者に対して、元本と利息を決定することができます 受託者がそのような金額を入金または受領した人、または強制的な減税基金の支払いなどを行う人のために セクション8.1、8.3、または8.4で検討されている支払い。
(b) は 会社は、税金、手数料、または受託者に支払い、補償するものとします(この補償は本契約の終了後も存続します) セクションに従って米国政府の義務または外国政府の義務に課せられる、またはそれらに対して課せられる、またはそれらに対して査定されるその他の費用 8.1、8.3、8.4、またはそのような債務に関して受領した利息と元本。ただし、保有者または保有者に代わって支払う義務は除きます。
(c) ザ・ 受託者は、会社の命令に応じて、米国政府債務または外国政府債務を随時当社に引き渡すか、支払うものとします。 全国的に認められた独立系企業の意見では、第8.3条または第8.4条に規定されている義務または財務 その場合、公認会計士または投資銀行がその証明書を書面で受託者に提出すると、超過分になります その場合、そのような米国政府債務の目的のために預金する必要があったであろう金額のうち、または 外国政府の債務または金銭が入金または受領されました。この規定は、受託者によるいかなる商品の売却も許可しないものとします 本契約に基づいて保有される米国政府の義務または外国政府の義務。
セクション 8.3.リーガル あらゆるシリーズの証券のディファサンス。
このセクション 8.3 でない限り セクション2.2に従い、どのシリーズの有価証券にも適用されないことが明記されている場合、当社は 発行日の翌91日目に、任意のシリーズのすべての発行済み有価証券の負債全額を支払い、返済しました 本契約の (d) 項に記載されている預金、および本契約の規定(そのような未払いの有価証券に関連する場合) そのようなシリーズのうち、無効になります(そして、受託者は、会社の費用負担で、会社の注文を受け取り次第、 同じことを認めるインストゥルメントを実行します)。ただし、次の点が異なります。
(a) 本書の (d) 項に記載されている信託基金から、(i) の支払いを受ける当該シリーズの有価証券保有者の権利 満期における当該シリーズの発行済み有価証券の元本および各分割払い そのような元本または元本または利息の分割払い、および(ii)該当する強制減免基金の支払いの利益 当該シリーズの有価証券を、当該支払期日が本契約の条件に従って支払われる日に とそのようなシリーズの証券。
33
(b) ザ・ セクション2.4、2.5、2.7、2.8、7.7、8.2、8.3、8.5および8.6の規定。そして
(c) は 本契約に基づく受託者の権利、権限、信託、免除、およびそれに関連する会社の義務。
ただし、以下の条件は 満足しています:
(d) ザ・ 会社は、信託として受託者に取消不能な形で預け入れた、または預け入れさせたものとする(セクション8.2(c)に規定されている場合を除く) この場合、当該有価証券(i)の保有者の利益のみを目的として、担保として特別に担保として差し入れられた資金 そのようなシリーズの有価証券のうち、ドル建ての現金、および/または米国政府債務、または(ii)この場合は 外貨(複合通貨以外)、貨幣、および/または外国政府建てのそのようなシリーズの有価証券の 債務は、その条件に従って利息と元本を支払うことにより、(および 再投資せず、またそのような受託者に納税義務が課されないと仮定した場合)、いずれかの期日の1日前までに 全国的に認められた独立公認会計士または投資会社の意見では、現金の支払いで十分です 銀行は、元本の各分割払いを支払い、引き落とすために、受託者に送付された書面による証明書に記載されています 当該シリーズのすべての有価証券について、当該分割払い日における利息、不利息および必須のシンキングファンドの支払い 元本または利息、そしてそのような減価償却基金の支払い期限があります。
(e) そのような 入金しても、本契約やその他の契約や証書の違反、違反、または債務不履行にはなりません 会社が当事者であるか、その当事者であるか、その当事者であるか、
(f) いいえ 当該シリーズの有価証券に関するデフォルトまたはデフォルト事由は発生しており、その日に継続しているものとします 入金またはその日の91日目に終了する期間中に。
(g) 会社は、(i)会社という趣旨の役員の証明書と弁護士の意見書を受託者に提出したものとする 内国歳入庁から判決を受けた、または内国歳入庁から判決が公表されている、または (ii) 判決の執行日以降 インデンチャー、適用される連邦所得税法が変更されました。いずれの場合も、その趣旨で、それに基づいて 弁護士の意見は、当該シリーズの有価証券の保有者が連邦政府の収益、利益、損失を認識しないことを確認するものです このような預金、没収、解雇の結果としての所得税の目的であり、同額の連邦所得税の対象となります そして、そのような入金、不履行、退去が行われなかった場合と同じ方法で、同じ時間に。
34
(h) ザ・ 会社は、その預金が会社によって行われなかったことを証明する役員証明書を受託者に送付したものとみなされます 会社の他の債権者を打ち負かしたり、妨害したり、遅延させたり、詐欺したりする意図。そして
(i) 会社は、すべての条件を記載した役員証明書と弁護士意見書を受託者に送付したものとする このセクションで検討されている不履行に関連して規定された判例は遵守されました。
セクション8.4。契約 デファサンス。
このセクション 8.4 でない限り セクション2.2に従って、どのシリーズの有価証券にも適用されないと明記されている場合、会社は従わない場合があります セクション4.2、4.3、4.4、5.1に定められている任意の期間、規定、または条件のある、あらゆるシリーズの有価証券に関して 特に明記されていない限り、当該証券シリーズの補足契約に明記されている追加契約 または第2.2条に従って提出された理事会決議または役員証明書(およびそのようないずれかに従わなかったこと) セクション6.1)に基づく当該シリーズおよびその発生に関しては、契約がデフォルトまたは債務不履行事由を構成しないものとします 当該証券シリーズの補足契約、取締役会決議、または役員証書に明記されているあらゆる事由について 第2.2条に従って実施され、債務不履行事由として指定された場合でも、本契約に基づく債務不履行または債務不履行事由にはなりません。 当該シリーズの有価証券に関しては、ただし、上記で指定された場合を除き、本契約および当該有価証券の残りの部分は その影響はありません。ただし、次の条件が満たされていなければなりません。
(a) と この第8.4条を参照すると、会社は取り消し不能な入金をしたか、取消不能な預金をしてしまいました(に規定されている場合を除きます 以下の支払いを具体的に担保する目的で、受託者を信託基金とするセクション8.2(c)) 当該有価証券(i)の保有者の利益のための担保で、当該シリーズ建ての有価証券の場合は はドル、現金はドルまたは米国政府債務、または(ii)そのようなシリーズ建ての証券の場合は 外貨(複合通貨以外)、金銭および/または外国政府債務(利息の支払いによる) そしてそれに関する元本は、その条件に従って提供する(そして再投資なしで、納税義務も負わない) は、そのような受託者に課されます)、金銭の支払い期日の1日前までに、現金で十分な金額を伝えてください 全国的に認められた独立公認会計士事務所または投資銀行の意見を書面証明書で表明したもの それを受託者に引き渡して、元本の分割払い(強制減債基金の支払いを含む)の支払いと返済を行います 元本または利息の分割払いの期日に、当該シリーズのすべての有価証券の支払い()と利息。
(b) そのような 入金しても、本契約やその他の契約や文書の違反や違反、または債務不履行にはなりません 会社が当事者であるか、その当事者であるか、その当事者であるか、
35
(c) いいえ 当該シリーズの有価証券に関するデフォルトまたはデフォルト事由は発生しており、その日に継続しているものとします デポジット;
(d) 会社は、受託者に役員の証明書と弁護士意見書を提出したものとし、その趣旨は そのようなシリーズの有価証券は、そのような預金による連邦所得税上の利益、利益、または損失を認識しません と契約違反となり、同じ金額、同じ方法、同じ時間に連邦所得税の対象となります そのような預金と契約の破棄が発生していなかったらそうでした。
(e) 会社は、その預金が意図的に会社によって行われなかったことを証明する役員証明書を受託者に送付したはずです 会社の他の債権者を打ち負かしたり、妨害したり、遅延させたり、詐欺したりすること。そして
(f) 会社は、すべての条件を記載した役員の証明書と弁護士の意見書を受託者に送付したものとする 本セクションで検討されている契約違反に関する本書の判例が遵守されました。
セクション8.5です。返済 会社に。
該当する放棄の対象となります 財産法、受託者および支払代理人は、元本の支払いのために保有しているお金を要求に応じて会社に支払うものとします そして2年間請求されない利息。その後、そのお金を受け取る資格のある保有者は、一般的に会社に支払いを依頼しなければなりません 該当する放棄財産法で他人が指定されていない限り、債権者。
セクション 8.6.復職。
受託者または支払人の場合 エージェントは、理由により、セクション8.1に従ってどのシリーズの有価証券に関しても入金された資金を充当することができません あらゆる法的手続きについて、または裁判所や政府当局の禁止、抑制、その他の命令または判決による場合 そのような適用を禁止すること、当該シリーズの有価証券に関する本契約に基づく会社の義務と 当該シリーズの有価証券は、セクション8.1に従って入金が行われなかったかのように復活し、復活するものとします 受託者または支払代理人が第8.1条に従ってそのような資金をすべて申請することが許可されるまで。ただし、 ただし、会社が証券の回復のために有価証券の元本または利息を支払った場合はそれです その義務により、会社は、当該有価証券の保有者が金銭からそのような支払いを受け取る権利に委ねられるものとします または保有者への全額支払い後に受託者または支払代理人が保有する米国政府の義務。
第六条
改正と権利放棄
セクション9.1。なしで 所有者の同意。
会社と受託者 保有者の同意なしに、本契約または1つ以上のシリーズの証券を修正または補足することができます。
(a) へ あいまいさ、欠陥、矛盾をすべて修正します。
36
(b) へ 第5条を遵守してください。
(c) へ 認証有価証券に加えて、または認証されていない有価証券を提供してください。
(d) へ 任意のシリーズの有価証券または任意のシリーズの有価証券に関する保証を追加します。
(e) へ 本契約に基づく会社の権利または権限のいずれかを放棄します。
(f) へ あらゆるシリーズの有価証券の保有者の利益のために、契約や債務不履行事由を追加してください。
(g) に 該当する預託機関の該当する手続きを遵守してください。
(h) へ 所有者の権利に悪影響を及ぼさないような変更を加える。
(i) へ 本契約で許可されている任意のシリーズの有価証券の発行を規定し、その形式と条件を定めます。
(j) へ 1つまたは複数の有価証券に関する後任受託者による本契約に基づく任命の受諾を証明し、規定します シリーズ化したり、管理を円滑に進めたりするために必要な本契約の条項を追加または変更すること 複数の受託者による本契約に基づく信託、または
(k) へ TIAに基づく本契約の資格を有効または維持するには、SECの要件を遵守してください。
セクション 9.2.と 所有者の同意。
セクション9.3に従い、 会社と受託者は、少なくとも過半数の保有者の書面による同意を得て、補足契約を締結することができます そのような補足契約の影響を受ける各シリーズの発行済み有価証券の元本(得られた同意を含む) 当該シリーズの有価証券の公開買付けまたは交換買付けに関連して、またはに条項を追加する目的で 本契約または補足契約の条項のいずれかを変更または廃止するか、あるいは何らかの修正を行うこと そのような各シリーズの所有者の権利を説明しています。セクション6.13に規定されている場合と、セクション9.3に記載されている場合を除き、保有者 受託者への通知(同意を含む)による、任意のシリーズの発行済み有価証券の元本の少なくとも過半数を 当該シリーズの有価証券の公開買付けまたは交換買付けに関連して取得された場合、当社は、以下の事項を遵守しない場合があります。 当該シリーズに関する本契約または有価証券の任意の規定。
それは必要ないでしょう 本第9.2条に基づく証券保有者の同意、提案されている補足契約の特定の形態を承認すること または放棄しますが、そのような同意がその内容を承認すれば十分です。これに基づく補足契約または権利放棄後 セクションが発効したら、会社は影響を受ける有価証券の保有者に、補足内容を簡単に説明した通知を送付します インデンチャーまたは権利放棄。ただし、会社がそのような通知を送らなかったり、その欠陥があったりしても、損なわれたり影響したりすることはありません そのような補足契約または権利放棄の有効性。
37
セクション 9.3.制限事項。
それぞれの同意なしに 保有者は影響を受けますが、修正または権利放棄はできません:
(a) 減らします 保有者が修正、補足、または権利放棄に同意しなければならない有価証券の元本。
(b) 減らします 任意の証券の利息(デフォルト利息を含む)の金利または支払い期間の延長
(c) 減らします 任意の証券の元本または定められた満期を変更したり、いずれかの証券の支払額を減らしたり、決まった日付を延期したりします シンキングファンドまたはそれに類する債務。
(d) 減らします 満期が加速したときに支払われる割引有価証券の元本
(e) 放棄します 証券の元本または利息(もしあれば)の支払いにおけるデフォルトまたは債務不履行事由(アクセラレーションの取り消しを除く) いずれかのシリーズの有価証券のうち、そのシリーズの発行済み有価証券の元本の過半数以上の保有者によるもの、および このような加速による支払い不履行の放棄)。
(f) メーカー 証券に記載されている通貨以外の通貨で支払われる証券の元本または利息(ある場合)
(g) 作ります セクション6.8、6.13、または9.3(この文)の変更があれば、または
(h) 放棄します 任意の証券に関する償還支払い。ただし、そのような償還が会社の選択で行われる場合に限ります。
セクション9.4です。コンプライアンス 信託契約法で。
このインデンチャーのすべての改正 または1つ以上のシリーズの有価証券は、その時点のTIAに準拠した本契約の補足契約に記載されるものとします 事実上。
セクション9.5です。取り消し と同意の効果。
修正案が発表されるまで 補足契約または権利放棄が発効した場合、証券保有者による同意は、保有者による継続的な同意となります そして、同意した保有者の証券と同じ負債を証明する有価証券または有価証券の一部のその後のすべての保有者、 どの証券でも同意の表記がなされていなくても。ただし、そのような保有者または後続の保有者は、以下に関する同意を取り消すことができます 彼の証券または有価証券の一部(受託者が補足契約の日付より前に取り消しの通知を受け取った場合)または 権利放棄が発効する日付。
38
修正または権利放棄を一度だけ 当該修正または権利放棄の対象となる各シリーズのすべての保有者は、そのいずれかに記載されている種類の場合を除き、効力を有するものとします。 セクション9.3の (a) から (h) までの条項。その場合、修正または権利放棄は、証券の各保有者を拘束します。 それと、同意した人と同じ負債を証明する有価証券または有価証券の一部のその後のすべての保有者に同意しました 所有者のセキュリティ。
会社はできるが、してはいけない 保有者が同意するか、その他の措置を講じる資格があるかを決定する目的で、基準日を確定する義務があります 上記の説明か、本契約に従って服用が義務付けられているか、許可されています。基準日が決まっている場合は、2日目に関係なく 直前の段落では、その基準日に保有者であった人(または正式に指定された代理人)、およびそれらのみ 個人は、その有無にかかわらず、そのような同意を与える権利、以前に与えられた同意を取り消す権利、またはそのような措置を取る権利があるものとします このような基準日以降も、個人は引き続き保有者となります。そのような同意は、その記録から120日以上有効または有効にならないものとします 日付。
セクション9.6です。表記法 または証券取引所。
会社または受託者は、 しかし、その後のシリーズの証券の修正または放棄について適切な表記をする義務はないものとします 認証済みです。当社はそのシリーズの有価証券と引き換えに発行することができ、受託者は受領時に認証を受けるものとします 修正または権利放棄を反映した、そのシリーズの第2.3条の新有価証券に基づく会社注文。
セクション 9.7.受託者 保護されています。
を実行中、または受け入れる際に 本条で許可されている補足契約、またはそれによって設立された信託の修正によって設立された追加の信託 この契約により、受託者は要求に応じて、役員の証明書および/または弁護士の意見を受け取る権利があります 第10.4条および第10.5条を遵守すること、および(第7.1条の対象)は、そのような役員の信頼を完全に保護されるものとします 弁護士の証明書および/または意見。受託者は、そのような役員証書が送付された時点で、すべての補足契約書に署名しなければなりません または弁護士の意見、あるいはその両方。ただし、受託者は、その権利、義務に悪影響を及ぼすような補足契約に署名する必要はありません。 本契約に基づく負債または免除。
アーティクル X.
その他
セクション10.1。信頼 インデンチャー法規制。
このインデンチャーの規定があれば TIAが本契約に義務付けている、または含めると見なすその他の規定、その他の規定、必要事項の制限、資格、または抵触する またはみなし規定が優先されます。
39
セクション10.2。通知。
あらゆる通知や連絡 会社または受託者から他方に、または保有者が会社または受託者に、書面で提出されれば、正式に提出されます 相手のアドレスにメールを送ってください:
会社への場合:
アトラシアンコーポレーション
担当者:法務顧問
電子メール:legalfilings@atlassian.com
コピーを次の場所にコピーしてください。
レイサム・アンド・ワトキンス法律事務所
注意:グレッグ・ロジャーズ、Esq。
電子メール:Greg.Rodgers@lw.com
受託者への場合:
米国銀行信託会社、ナショナル 協会
注意: ブラッドリー・スカボローとショーン・S・ゴフィネット
電子メール:bradley.scarbrough@usbank.com と bhscorporatetrust@usbank.com
会社または受託者 相手への通知には、その後の通知や連絡のために追加の住所や別の住所を指定することがあります。
あらゆる通知や連絡 保有者への送付は、電子的に、またはファーストクラスの郵便または翌日配達便で、本人または登録簿に記載されている住所に送付する必要があります 預託機関の手続きに従い、レジストラが保管します。いずれかの保有者への通知または連絡の送付の失敗 シリーズまたはその欠陥は、そのシリーズまたは他のシリーズの他の保有者に対する十分性に影響を与えないものとします。
通知や連絡なら 上記の方法で、所定の期間内に送付または公開され、所有者が受け取るかどうかにかかわらず、正式に通知されます。
会社が通知を送ったら または保有者への連絡では、受託者と各代理人に同時にコピーを送るものとします。
その 受託者は、通知、指示、またはその他の通信を電子送信で送信した人を確認する義務はありません (電子メール、ファクシミリ送信、ウェブポータル、その他の電子的方法を含む)は、実際にはそうする権限を与えられた人物です。電子 2000年のESIGN法またはその他の適用法に準拠していると管財人が判断した署名(手書きの電子画像を含む) DocuSign、Orbit、Adobe Sign、または受託者が受け入れるその他のデジタル署名プロバイダーが提供する署名とデジタル署名 は、すべての目的において原本の署名とみなされます。当社は、電子署名の使用から生じるすべてのリスクを負い、 受託者に通信を送信するための電子的方法(受託者が権限のない者に対処するリスクを含みますが、これらに限定されません) 通信、および第三者による傍受または悪用のリスク。
他の規定にかかわらず 本契約または任意の証券(本契約または証券が何らかの事象の通知(償還通知を含む)を提供する場合 グローバル証券の保有者に(郵送またはその他の方法で)、そのような通知は、当該証券の預託機関に十分伝えなければなりません (またはその被指名人)は、当該預託機関の慣習的な手続きに従います。
40
セクション10.3。コミュニケーション 保有者と他の保有者によって。
どのシリーズのホルダーも TIA§312(b)に従って、そのシリーズまたは他のシリーズの他の保有者と、その権利について連絡します このインデンチャー、そのシリーズまたはすべてのシリーズの証券の下で。会社、受託者、レジストラ、その他すべての人は TIA§312(c)の保護を受けています。
セクション10.4。証明書 と判例条件に関する意見。
どんな要求や申し込みでも 会社から受託者へ、本契約に基づいて何らかの措置を講じる場合、会社は管財人に以下を提供するものとします:
(a) 署名者の意見では、前例となるすべての条件がこの契約書に規定されていることを記載した役員の証明書です 提案された措置に関連しては遵守されました。そして
(b) バン 弁護士の意見では、そのような弁護士の意見では、前述の条件はすべて遵守されていると述べています。
セクション10.5です。ステートメント 証明書または意見書には必須です。
各証明書または意見 本契約書に規定されている条件または契約(以下に従って提供された証明書を除く)の遵守に関して TIA§314(a)(4))は、TIA§314(e)の規定に準拠し、以下を含むものとします。
(a) a そのような証明書または意見書を作成した人が、そのような契約または条件を読んだという声明。
(b) 調査または調査に含まれる陳述または意見の根拠となる調査または調査の性質と範囲に関する簡単な説明 証明書または意見に基づいています。
(c) a その人の意見では、その人がその人を可能にするために必要な調査または調査を行ったという声明 そのような契約や条件が遵守されているかどうかについて、情報に基づいた意見を述べること。そして
(d) その人の意見では、そのような条件または契約が遵守されているかどうかについての声明。
セクション10.6。規則 受託者と代理人。
受託者は合理的に判断するかもしれません 1つまたは複数のシリーズの保有者による行動規則または保有者会議に関する規則。どのエージェントも合理的なルールを作り、合理的な要件を設定することができます その機能について。
41
セクション10.7。リーガル 休日。
もし支払いの支払い日なら この契約に基づく支払いは営業日ではありません。支払いは翌営業日に行うことができ、利息は発生しません その間の期間について。
セクション10.8。いいえ 他者に対する頼りになること。
取締役、役員、従業員 または会社の株主(過去または現在)は、有価証券に基づく会社の債務について一切の責任を負わないものとします。 またはインデンチャー、またはそのような義務またはその創設に基づく、それらに関して、またはそれらを理由とするあらゆる請求について。各保有者は同意して a) セキュリティはそのような責任をすべて放棄し、免除します。権利放棄と解除は、有価証券の発行に関する考慮事項の一部です。
セクション10.9。対応する。
このインデンチャーは実行可能です 任意の数の対応物に、また本契約の当事者によって別々の対応物として、そのように実行された各取引先は 原本とすべてを合わせると、まったく同じ契約となります。このインデンチャーのコピーの交換と 署名ページをファクシミリまたは電子形式(「.pdf」や「.tif」など)で送信すると 本契約の当事者に関しては本契約の効果的な履行と引き渡しを行い、すべての人に元の契約書の代わりに使用することができます 目的。ファクシミリまたは電子形式(「.pdf」や「.tif」など)で送信される当事者の署名 は、どのような意味においても、彼らのオリジナルの署名とみなされます。
ここに別段の定めがない限り または他の証券では、「実行」、「実行」、「署名済み」、「署名」という言葉 と、本契約、証券、またはいずれかに関連して署名される書類に使用されている、または関連する同様の重要語句 ここで検討されている取引(修正、権利放棄、同意、その他の変更を含む)には、電子取引が含まれるものとみなされます 署名と電子形式での記録の保持、それぞれが同じ法的効力、有効性、または法的強制力を持つものとします 必要に応じて、手作業でインクで署名したり、紙ベースの記録管理システムを使用したりして、最大限に ニューヨーク州の国際商取引および国内商取引における連邦電子署名法を含む、あらゆる適用法で規定されています 電子署名および記録法および統一電子取引法に基づくその他の同様の州法。
セクション10.10。統治 法律、陪審裁判の放棄、管轄権への同意。
このインデンチャーと証券、以下を含む 契約または証券に起因または関連して生じる請求または論争は、州の法律に準拠するものとします ニューヨークです。
の 会社、受託者および保有者(有価証券の受諾により)はそれぞれ、許される最大限の範囲で、取消不能な権利を放棄します 適用法により、本契約、証券に起因または関連して生じるあらゆる法的手続きにおいて陪審員による裁判を受けるあらゆる権利 またはここに記載されている、またはそれによって検討されている取引。
42
あらゆる法的訴訟、訴訟、または手続き 本契約または本契約に基づいて生じた場合、または本契約に基づいて生じた取引は、米国の連邦裁判所で提起される場合があります ニューヨーク市に所在するアメリカの州、またはニューヨーク州の裁判所(いずれの場合も、ニューヨーク市に所在します) (まとめると、」指定裁判所」)、そして各当事者はそのような非専属管轄権に取り返しのつかない形で従います そのような訴訟、訴訟、または手続きを行う裁判所。あらゆる手続き、召喚状、通知、書類の郵送(以下で許可されている範囲で) 上記の当事者の住所に適用されるすべての法令(または裁判所の規則)は、以下の場合に有効な手続きとなります。 そのような裁判所で提起されたあらゆる訴訟、訴訟、その他の手続き。会社、受託者および保有者(有価証券の受諾による) これにより、それぞれが訴訟、訴訟、またはその他の手続きの裁判地の設定に対する異議を取り消不能かつ無条件に放棄します 特定の裁判所と、取消不能かつ無条件に放棄し、そのような訴訟、訴訟、またはその他の手続きを訴えたり請求したりしないことに同意します 不便なフォーラムに持ち込まれました。
セクション10.11。いいえ 他の契約の不利な解釈。
この義歯は使用できません 当社または当社の子会社の別の契約、ローン、または債務契約を解釈すること。そのような契約、ローン、または負債 契約書は、このインデンチャーの解釈には使用できません。
セクション10.12。後継者。
会社のすべての契約 本契約では、証券はその後継者を拘束するものとする。本契約における受託者のすべての契約は、後継者を拘束するものとする。
セクション10.13です。分離可能性。
万が一、これに規定があれば インデンチャーまたは証券は、無効、違法、または法的強制力がないものとし、残りの部分は有効性、合法性、法的強制力があります 規定は、それによって影響を受けたり、損なわれたりしないものとします。
セクション10.14。テーブル 目次、見出しなどの
目次、クロス 参考表、この契約書の条項とセクションの見出しは、参照の便宜のために挿入されていますが、そうではありません 本契約の一部と見なされ、本契約の条件または規定を変更または制限することは一切ありません。
セクション10.15。証券 外貨で。
特に指定がない限り 理事会決議、本契約の補足契約、または本契約書のセクション2.2に従って交付された役員証明書 特定シリーズの有価証券に関しては、本契約の目的上、保有者はいつでも何らかの措置を講じることができます 特定のアクションの影響を受ける全シリーズまたはすべてのシリーズの有価証券の元本総額に占める特定のパーセンテージの 発行済の時点で発行済みで、その時点で、任意のシリーズの発行済み有価証券が複数あります 通貨、そしてそのシリーズの有価証券の元本で、取得する目的で未払いとみなされるもの そのような行動は、そのような他の通貨を特定の通貨の発行時に指定された通貨に換算することによって決定されるものとします 証券シリーズ。理事会決議、本契約の補足契約、または役員証書に特に明記されていない限り 特定シリーズの有価証券に関して、本契約のセクション2.2に従って引き渡される場合、当該転換は フィナンシャル・タイムズの「通貨レート」に掲載されている、指定通貨の購入の現物レートになります セクション(または、フィナンシャルタイムズがもう発行されていない場合、またはそのような情報がフィナンシャルタイムズに掲載されなくなった場合は、 情報源は、決定日を問わず、会社が誠意を持って選択することができます。この段落の規定は 関連してドル以外の通貨建てのシリーズ有価証券に関する同等の元本額を決定すること 本契約の条件に従って有価証券保有者がとったあらゆる措置と一緒に。
43
すべての決定と決定 前項に規定されているのは、明らかな誤りがない限り、法律で認められる範囲で、すべての人にとって決定的なものとなるものとします 目的であり、受託者およびすべての保有者に取消不能な拘束力があります。
セクション10.16。判決 通貨。
会社は全面的に同意します 適用法の下で事実上そうできる範囲で、(a) いずれかの裁判所で判決を得るためにそれが必要な場合 任意のシリーズの有価証券の元本または利息またはその他の金額に関して支払うべき金額を換算します(「必須 通貨」) を、判決が下される通貨に変換してください (」ジャッジメント通貨」)、為替レート 使用されるのは、通常の銀行手続きに従って、受託者がニューヨーク市で必要な金額を購入できるレートです 判決が下された通貨控訴不能な最終判決が下された日の通貨(ニューヨーク銀行でない日を除く) 日、使用される為替レートは、通常の銀行手続きに従って受託者が購入できるレートになります ニューヨーク市で必要な通貨。判決通貨は、最終日の前日のニューヨーク・バンキング・デーに 上訴できない判決が下され、(b) 本契約に基づく必要通貨での支払い義務は、(i) いかなる入札によっても免責または満足されないこと、何らかの判決(サブセクションに従って締結されたかどうかにかかわらず)に基づくいかなる回収もできない (a)) は、必要通貨以外の通貨でもかまいません。ただし、そのような入札または回収によって実際の受領が行われる場合を除きます。 受取人によって、そのような支払いに関して支払われると表明された必要通貨の全額のうち、(ii)法的強制力があるものとする 必要通貨での金額(もしあれば)を回収するための代替または追加の訴因として 実際の領収書は、支払予定通貨の全額を下回るものとし、(iii) 影響はありません 本契約に基づいて支払われるべきその他の金額については、判決により得られます。前述の目的で、」ニューヨーク銀行デー」 銀行機関が認可または義務付けられているニューヨーク市の土曜日、日曜日、または法定休日を除く任意の日を意味します 法律、規制、または行政命令により。
セクション10.17。フォース 不可抗力。
受託者はいかなる場合も 直接原因または原因で本契約に基づく義務の履行が失敗または遅延した場合、その責任または責任を負う または間接的に、ストライキ、作業停止、事故、戦争行為、テロ行為などを含みますが、これらに限定されません。 民間または軍事上の騒乱、核または自然災害、パンデミック、伝染病、その他の公衆衛生上の緊急事態、または不可抗力、 そして、ユーティリティ、通信、またはコンピュータ(ソフトウェアとハードウェア)サービスの中断、損失、または誤動作、わかっています 受託者は、業績を再開するために、銀行業界で受け入れられている慣行に沿った合理的な最善の努力を払わなければならないということです 状況によっては可能な限り早く。
44
セクション10.18。米国。 愛国者法。
ここに記載されている当事者は同意します 米国愛国者法第326条に従い、管財人は以下の情報を取得、検証、記録する必要があるということです 受託者と関係を築いたり、口座を開設したりする各個人または法人を識別します。このインデンチャーの当事者 受託者が要件を満たすために、受託者が要求するような情報を受託者に提供することに同意します 米国愛国者法の。
第XI条
沈みゆく資金
セクション11.1。適用性 の記事。
本条の規定は シリーズ有価証券の条件で定められている場合は、そのシリーズの有価証券の償却のための任意のシンキングファンドに適用されます セクション2.2に従います。ただし、以下に従って発行された当該シリーズの証券のいかなる形態でも別段の許可または要求がある場合を除きます この義歯。
あらゆる沈没の最小量 任意のシリーズの有価証券の条件によって提供される資金支払いを、ここでは「」と呼びます必須のシンキングファンド 支払い」および当該シリーズの有価証券条件で規定されているその他の金額は、本書では「」と呼びます。オプション シンキングファンドの支払い。」いずれかのシリーズの有価証券の条件で規定されている場合は、任意のシンキングファンド支払いの現金金額 セクション11.2に規定されているように、削減の対象となる場合があります。各シンキングファンドの支払いは、有価証券の償還に適用されるものとします そのシリーズの有価証券の条件で規定されている任意のシリーズの。
セクション11.2。満足度 証券によるシンキングファンドの支払いについて。
会社は、満足するかもしれません いずれかのシリーズの有価証券に関するシンキングファンドの支払いの全部または一部を、その条件に従って行われます 証券(1)は、シンキングファンドの支払いが適用される当該シリーズの未払いの有価証券を引き渡します(いずれかを除く) 以前に強制シンキングファンドの償還を求められていたそのような有価証券のうち、および(2)そのようなシリーズのクレジット証券として そのようなシンキングファンドの支払いが適用され、会社が買い戻したもの、または会社の選択により償還されたものはどれですか 当該有価証券シリーズの条件に従う(必須のシンキングファンドに基づく場合を除く)または申請書に基づく会社 当該有価証券の条件に従って許可されているオプション・シンキング・ファンドの支払いまたはその他のオプション償還について。ただし、 有価証券はこれまでそのようにクレジットされていません。そのような有価証券は、役員証書とともに受託者に受領されるものとします それに関しては、受託者が償還する有価証券の選択プロセスを開始する日の15日前までに そして、その目的のために、当該有価証券に指定された価格で受託者からクレジットされ、運用を通じて償還されるものとします シンキングファンドとシンキングファンドの支払い額は、それに応じて減額されます。有価証券の引き渡しまたは貸付の結果であれば 本第11.2条に基づく現金支払いの代わりに、償還される当該シリーズの有価証券の元本 前述の現金支払いを使い切るためには、100,000ドル未満でなければなりません。受託者は、そのようなシリーズの有価証券に電話する必要はありません 償還。ただし、そのような措置を取るよう求める会社の注文を受けた場合を除き、そのような現金支払いは受託者または 支払代理人であり、次のシンキングファンドの支払いに申請する。ただし、受託者または支払人がその場合に限る 代理人は時々、会社の注文を受け取り次第、会社が保有している現金の支払いを会社に支払って引き渡すものとします 当社が購入したそのシリーズの有価証券の受託者に当社が引き渡した際の受託者または支払代理人 会社に支払う必要のある現金での支払いと同等の未払いの元本。
セクション11.3。償還 シンキングファンドの証券の。
45日以上(でない限り 理事会決議、本契約の補足契約、または特定のシリーズに関する役員証書に別段の記載があります 証券)任意のシリーズ有価証券のシンキングファンド支払い日の前に、会社は受託者に役員のものを引き渡します その条件に基づく、そのシリーズの次回の必須シンキングファンド支払い金額を明記した証明書 シリーズ、そのうち、現金での支払いで満たすべき部分(ある場合)と、満たすべき部分(ある場合) セクション11.2に従ってそのシリーズの有価証券を引き渡してクレジットし、追加される場合はオプションの金額 次回の強制シンキングファンドの支払いに現金で。その際、会社はそこで指定された金額を支払う義務があります。 30日以上(理事会決議、役員証明書、または補足契約に別段の記載がない限り) 特定の証券シリーズ(各シンキングファンドの支払い日より前)、シンキングファンドの償還時に償還される証券 資金の支払い日はセクション3.2で指定された方法で選択され、会社は通知を送るか、送付させるものとします その償還については、以下のとおりに、会社の名義と費用で行う必要があります セクション 3.3.そのような通知が正式に発行されたら、当該有価証券の償還は次の条件と方法で行われるものとします セクション3.4、3.5、3.6に記載されています。
45
その証人として、当事者 これにより、上記の最初の日と年の時点で、この契約が正式に執行されました。
アトラシアンコーポレーション | |||
作成者: | |||
名前: | |||
その: | |||
米国銀行信託会社、ナショナル 協会、管財人として | |||
作成者: | |||
名前: | |||
その: |