Document | | |
2024年5月3日に証券取引委員会に提出されました。 登録番号333-_______ |
アメリカ合衆国
証券取引委員会
ワシントンDC20549
_________________________
FORM S-8
1933証券法に基づく
1933年証券法
ジウジ・ホールディングスの登録声明書
_________________________
カーチスライト社
(規約で指定された正確な登録者名)
| | | | | |
デラウェア (州またはその他の管轄区域) (I.R.S.雇用者識別番号) | 13-0612970 (I.R.S. 雇用主識別番号) レキシントン、マサチューセッツ州02421 |
_________________________
ノースカロライナ州デビッドソン市ハーバープレイスドライブ130号室300号
28036
(704)869-4600
(登録主要役員の所在地、郵便番号、地域コードを含む住所及び電話番号)
カーチスライトの普通株式、1株当たりの額面が1ドル、156万株を登録し、取引所へ売却するための本登録声明書(「本登録声明書」)をカーチスライト社2024年オムニバス報奨金計画(「計画」)に基づき提出しています。
_________________________
カーチスライト社2024年オムニバス報奨金計画
(計画の完全なタイトル)
_________________________
リン・M・バンフォード
チェアマン兼最高経営責任者
カーチスライト株式会社
130 Harbour Place Drive, Suite 300
ノースカロライナ州デビッドソン28036
(704) 869-4600
(サービス代理人、名称、郵便番号、地域コード、電話番号を含む住所)
___________________________________
コピー先:
| | |
|
ポールJ.フィルデンジ弁護士 カーチスライト株式会社 |
副社長兼法務担当者兼企業秘書 |
130 Harbour Place Drive, Suite 300 ノースカロライナ州デビッドソン28036 (704) 869-4600 |
___________________________________
登録者が大規模加速ファイラー、加速ファイラー、非加速ファイラー、小規模報告会社、または新興成長企業であるかどうかをチェックマークしてください。 「大規模加速ファイラー」、「加速ファイラー」、「小規模報告会社」、「新興成長企業」の定義については、証券取引所法のRule 12b-2を参照してください。
| | | | | | | | | | | | | | |
大型加速ファイラー | ☒ | | 加速ファイラー | ☐ |
非加速ファイラー | ☐ | | レポート義務のある中小企業 | ☐ |
| | | 新興成長企業 | ☐ |
新しいまたは改訂された財務会計基準に適合するための拡張された移行期間を使用しないことを選択した場合は、新興成長企業であることを示すためにチェックマークを付けてください。この選択は、証券取引法13(a)に基づき提供されるものです。 | ☐ |
注記
この登録声明書(「本登録声明書」)は、米国証券取引委員会(「委員会」)規則428の規定に従って、証券法(修正後の証券法)の規定、及び規則S-8の第I部分の項目1及び項目2に指定された情報は省略されています。登録法第428条の規定に従って従業員に送付される、第I部分で指定された情報を含む書類は、本登録声明書の一部として、または証券法第424条に基づく目論見書或いは目論見書補足として委員会に提出する必要はありません。これらの書類及び本登録書の第II部分の項目3に基づいて参照される書類は、証券法第10(a)条の要件を満たす目論見書を構成します。
第I部分
SECTION 10(a)目論見書に必要な情報
註1 及び註2を参照してください。
註1 及び註2を参照してください。
第2部
登録声明書に必要な情報
この登録声明書において、明記又は文脈によって特定されない限り、私たちは、Curtiss-Wright Corporation及びその子会社を指すために、当社、当社、私たち、私たち、私たち、私たちのことを使用します。」
第3項目 参照書類の取り込み。
以下の書類を登録者の本登録書類に参照取り込みすることによって、会社は本登録書類に取り込むものとします。
(a)会社の2023年12月31日までの会計年度についての10-Kフォームの年次報告書。
(b)2024年3月22日に証券取引委員会に提出された、本年度報告書の第III部に取り込まれた、14Aスケジュールの会社の決定権代理人声明書の一部。
(c)会社の2024年3月31日までの会計四半期についての10-Qフォームの四半期報告書。
(d)2024年2月15日に証券取引委員会に提出された会社の8-Kフォームの現行報告書(Item 9.01(c)におけるItem 2.02およびExhibits 99.1および99.2を除く)および2024年5月2日に提出されたもの(Item 9.01(c)のItem 2.02およびExhibits 99.1および99.2を除く)。「
(e)カーチスライト社の2005年4月5日に証券取引委員会に提出された決定権代理人声明書に含まれる、1株当たり1ドルの普通株式についての説明書。
また、本登録書類の提出日以降、すべての書類は、証券取引法第13(a)、13(c)、14および15(d)条に基づき申請者によって提出され(申請者が提供した情報、すなわちItem 2.02およびItem 7.01の下での情報およびItem 9.01の下で提出されたItem 2.02またはItem 7.01に関連する展示を含むがこれらに限定されない)、すべての証券がすでに販売されたことを示す事後的効力のある修正有効申請書の提出、または残っているすべての証券の登録解除を行うことを示す事後的効力のある修正有効申請書の提出まで、本登録書類に取り込まれたものとみなされ、これらはここから文書の一部を構成するものとみなされます。
参照取り込まれ、またはここに参照取り込まれる他の後日提出された文書に含まれる記述は、本登録書類の目的のために変更または取って代わられるものとされる。それらのうち変更または取って代わるものとされる記述は、変更または取って代わることがされた範囲を超えて、本登録書類の一部を構成するものとされることはありません。
第4項目 証券の説明
該当なし。
項目5 指名された専門家と弁護士の利益
ここに登録されている証券の合法性は、登録者の副社長であり、法務総括および企業秘書のポール·J·フェルデンジ氏によって承認されています。フェルデンジ氏は、登録者から給与とボーナスを受け取っており、カーチスライト社2024年オムニバスインセンティブプランに参加することができ、登録者の一部のその他の従業員福利厚生計画に参加しています。
第6項目 株主および役員の保全
デラウェア州総法廷法(以下「DGCL」という)第145条は、実質的に、登記者の役員、従業員、または代理人であるという事実により彼が訴訟の当事者となった場合に、非派生的訴訟の場合は、その行動が登記者の最善の利益に照らして合理的に信じられ、反対されていない場合に、そのような行動の結果として彼が支払った判決、罰金、和解金、および合理的な費用(弁護士費用を含む)に対して登記者によって免責されることができ、派生的訴訟の場合、彼が合理的に認める認識で彼の行動が不法であったと考えられない刑事手続に対しては、この免責は適用されない。
登記者の改訂された規定により、派生的訴訟の場合には、役員および取締役のすべての費用、責任、および損失に対して、DGCLが許可するもののすべて、弁護士費用、判決、罰金、特別消費税または罰金、およびこれらの人々によって引受られ、脅かされている、脅されている、または完了しているすべての法的手続き、訴訟、または訴訟によるものである。
登記者は、すべての取締役および幹部に対して免責契約書を締結し、証券法の下での責任を含む特定の民事責任に対する彼らの保険契約を購入しました。
項目7 登録免除
該当なし。
項目8 展示
| | | | | | | | |
展示番号
| | 展示の説明
|
| | |
3.1 | | 改正された会社設立認証書(2005年5月24日日付で提出された登記者の8-Aの展示3.1を参照のこと)。 |
| | |
3.2 | | 改正された会社法(incorporated by reference to Exhibits 3.1 to Registrants Form 8-K, filed May 18, 2015)。 |
| | |
5.1 | | Paul J. Ferdenzi弁護士の意見 |
| | |
23.1 | | Exhibit 5.1に含まれるPaul J. Ferdenzi弁護士の同意書 * |
| | |
23.2 | | 独立登録公開会計士としてのデロイト・トウシュの同意書 * |
| | |
24.1 | | 委任状(ここに署名ページが含まれています) |
| | |
99.1 | | Curtiss-Wright Corporation 2024 従業員株式報酬プラン(appendix A to Registrant's Definitive Proxy Statement on Schedule 14A, filed on March 22, 2024に組み込まれています) |
| | |
107 | | 登録手数料表*
|
| | |
_________________ *ここに一緒に提出されました | | |
アンダーテイキング9項目
(a)申請人は次のことを約束します。
1.売り出しまたは販売が行われている間に、この登録声明の有効後修正書を提出すること。
(i)証券法第10条(a)(3)に必要な目論見書を含めること。
(ii)この登録声明に記載された情報に基づいて、登録声明の有効日(またはその最新の後継修正)以降に発生した個別または集計的に、情報に重大な変更があった場合は目論見書に反映すること。前記の通り、販売出来高の増減(合計金額が登録された金額を超えない場合)および推定最大募集範囲の低位または高位からの脱線は、合計で金額および価格の変更が最大募集価格計算の申請書に記載された金額と価格の20%未満を超えない場合は、証券法第424(b)条に基づいて提出された目論見書の形式で表現できる。そして
(iii)この登録声明に先行して明らかにされていなかった流通計画に関する重要な情報またはこの登録声明に関するこれらの情報の重大な変更を盛り込む。ただし、(a)(1)(i)および(ii)の段落は、登録声明がForm S-8である場合に適用されず、その段落で要求される情報がRegistration Statementにおいて登録申請人がExchange Actの第13条または第15(d)条に基づいて委任し、または委任された報告書によって提供される場合。
2.証券法の下での責任を決定するために、このような有効期間中に提出されたすべての修正書は、そこでオファーされている証券に関連する新しい登録声明と見なされ、その時点での証券の販売はその証券の最初の実質的な公正な提供と見なされることになります。
3. 売り出しが終了した時点で未販売の証券を、この投稿を通じて登録から取り除くこと。
(b)申請人は、証券法上の責任を決定するために、登録声明に組み込まれたExchange Actの第13(a)条または第15(d)条に基づいて提出された登録申請人の年次報告(および該当する場合は、従業員福利厚生プランの年次報告)の各提出が新しい登録声明化されたものとみなされ、その際の証券の販売は、最初の実質的な公正な提供と見なされます。
(c)訴訟、訴訟、または手続きの成功した防御において、登録申請に関連する理事、役員、および支配人が負うことになる証券法の責任に対する保険が、上記の条項に基づいて、またはその他の場合、保護が不公正な場合があるという意見を受けた場合、登録申請人は、問題についての決定が確定するまで、適切な管轄区域の裁判所に対して、当該保険による保証が証券法で公表された公共政策に反するかどうかの問題を提出し、最終的にはその問題の最終的な裁定によって裁かれます。
署名
証券法第1933条の要件に従い、申請人はForm S-8で申請するために必要な要件をすべて満たしていると合理的に信じており、本申請書を2024年5月3日に、North Carolina州Davidson市で正当に承認された代表者によって署名されたものとして認定します。
| | | | | | | | |
| | カーチスライト社 |
| | By: /s/ K. Christopher Farkas |
| | K. Christopher Farkas |
| | 副社長兼CFO |
| | 最高財務責任者 |
| | |
| | |
委任状
この文書に署名した個人は、彼または彼女の真正かつ法的な代理人として、リン・M・バンフォードおよびK・クリストファー・ファルカスの各自と、そのいずれか、または両方ともを指名し、そのすべてについて、完全な代替および再代替の権限を有する真正な法的代理人および代理人として、彼または彼女とその名前、場所、およびステッドにおいて、任意および全ての容量で、この登録声明、およびルール462(b)に基づいて提出されるこの登録声明と同じオファリングに関連するどの登録声明に対する修正(後に発行された修正を含む)に署名することができます。 1933年の証券法、およびそれに対するエキシビット、および関連する文書を、その代理人または後任または代替人、またはその代理人または後任または代替人が個人的に行うことができる可能性のあるすべての行為を行うことを完全に許可する権限と代理を授与し、その代理人に完全な権限と権限を与え、誰でも、彼または彼女が達成していたり達成していたりできるすべてのことを、人間的に完全にできるか、行うことができます。ここに、彼または彼女が、彼または彼女が法的に代理する人物または人物の代替または後任または代替を通じて合法的にできたりできたりするすべての行為およびことを完全に承認して確認します。
証券法1933年の要件に従い、以下の人物によって、それぞれの指定された日と肩書で、本登録声明に署名されました。
| | | | | | | | | | | | | | |
名前 | | タイトル | | 日付 |
| | | | |
/s/ Lynn M. Bamford | | チェアおよび最高経営責任者および取締役 | | 2024年5月3日 |
Lynn M. Bamford | | (主要経営責任者) | | |
| | | | |
/s/ K. Christopher Farkas | | 副社長兼最高財務責任者 | | 2024年5月3日 |
K. Christopher Farkas | | (プリンシパルファイナンシャルグループの財務責任者) | | |
| | | | |
/s/ Gary Ogilby | | 副社長および財務統括責任者 | | 2024年5月3日 |
Gary Ogilby | | (プリンシパルファイナンシャルグループの会計責任者) | | |
| | | | |
/s/ Dean M. Flatt | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
Dean M. Flatt | | | | |
| | | | |
/s/ Bruce D. Hoechner | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
Bruce D. Hoechner | | | | |
| | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
/s/ Glenda J. Minor | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
Glenda J. Minor | | | | |
| | | | |
/s/ Anthony J. Moraco | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
Anthony J. Moraco | | | | |
| | | | |
/s/ William F. Moran | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
William F. Moran | | | | |
| | | | |
/s/ Robert J. Rivet | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
Robert J. Rivet | | | | |
| | | | |
/s/ Peter C. Wallace | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
Peter C. Wallace | | | | |
| | | | |
/s/ ラリー・D. ウィーチ | | 取締役 | | 2024年5月3日 |
ラリー・D. ウィーチ | | | | |