展示 10.2

登録 権利契約

これ 登録権契約(この「契約」)は、2024年4月29日にソニム・テクノロジーズとの間で締結され、締結されています。 Inc.、デラウェア州の法人(以下「当社」)、および本契約に署名した所有者。

これ 契約は、その日付の時点のサブスクリプション契約に従って、会社とその当事者との間で行われます (「購入契約」)。

ザ・ 会社と保有者は以下のように合意します:

1。 定義。

大文字です 購入契約で定義されている、本書で使用されている用語、特に定義されていない用語のうち、購入契約で定義されている用語の意味は 購入契約。本契約で使用されているとおり、以下の用語には次の意味があります。

「アドバイス」 セクション6(c)に記載されている意味を持つものとします。

「手数料」 米国証券取引委員会を意味します。

「有効性 「日付」とは、本契約に基づいて提出する必要のある初回登録届出書に関して、6か月の記念日を意味します 本契約の日付、およびセクション2(c)またはセクション3(c)に従って必要になる可能性のある追加の登録届出書に関しては、 45です番目の 本契約に基づいて追加の登録届出書の提出が義務付けられた日の翌日(または、 委員会による「全面的な見直し」の場合は、90%番目の そのような追加登録日の翌暦日 明細書はここに提出する必要があります)。ただし、委員会から会社に通知があった場合は 上記の登録届出書の1つまたは複数は審査されないか、今後の審査やコメントの対象ではなくなります。 当該登録届出書の発効日は、会社にその旨が通知された日の翌5取引日とします その日付が上記で別段の定められた日付より前の場合、さらに、その発効日がそれ以外の日にあたる場合は 取引日の場合、発効日は翌日の取引日となります。

「効果 ピリオド」とは、セクション2 (a) に記載されている意味を持つものとします。

「ファイリング 「日付」とは、本契約で要求される初回登録届出書に関して、31のことを意味します番目の 次の暦日 本契約の日付、およびセクション2(c)またはセクションに従って必要になる可能性のある追加の登録届出書については 3(c)は、SECガイダンスにより、当社が関連する追加の登録届出書の提出を許可された最も早い日です 登録可能な証券に。

「ホルダー」 または「保有者」とは、場合によっては登録可能な有価証券の保有者を指します。

「補償されます 「パーティー」とは、セクション5 (c) に記載されている意味を持つものとします。

「補償 「パーティー」とは、セクション5 (c) に記載されている意味を持つものとします。

「初期 「登録届出書」とは、本契約に従って提出された最初の登録届出書のことです。

「損失」 セクション5 (a) に記載されている意味を持つものとします。

「計画 「配布の」とは、セクション2(a)に記載されている意味を持つものとします。

「目論見書」 登録届出書に含まれる目論見書(何らかの情報を含む目論見書を含むがこれらに限定されない)を意味します によって公布された規則430Aに基づいて、有効な登録届出書の一部として提出された目論見書から以前は省略されていました 証券法に基づく手数料)、目論見書補足により修正または補足された場合は、証券法の条件に関して 登録届出書の対象となる登録可能有価証券の任意の部分の提供、およびその他すべての修正および補足 目論見書(発効後の修正を含む)、および参照により組み込まれた、または参照により組み込まれたとみなされるすべての資料 そのような目論見書に。

「登録可能 証券」とは、決定日の任意の時点で、(a)全株式、(b)その時点で発行され、行使時に発行可能なすべてのワラント株式を意味します ワラントのうち(その日にワラントが行使制限に関係なく完全に行使されると仮定します)、(c) 新株予約権の希薄化防止条項に関連して発行および発行可能な普通株式の追加株式(いずれの場合も ワラント)および(d)発行された、または発行された後に発行可能な証券に定められた行使の制限は適用されません 上記に関する株式分割、配当、その他の分配、資本増強、または同様の事由。ただし、 そのような登録可能な有価証券はいずれも登録可能有価証券ではなくなること(そして会社は いずれかの登録届出書(それに関して)または別の登録届出書の有効期間が (i) そのような登録可能な有価証券の売却に関する登録届出書は、以下の条件に基づいて委員会によって発効が宣言されます 証券法およびそのような登録可能な有価証券は、そのような有効な登録届出書に従って保有者によって処分されました。 (ii) そのような登録可能な有価証券は、以前に規則144に従って売却されたことがあり、(iii) そのような有価証券は再販の対象となります 量や販売方法の制限がなく、意見書に記載されている規則144に基づく最新の公開情報もありません 譲渡代理人および影響を受ける保有者に宛てて送付され、受理された、そのような趣旨の手紙(そのような有価証券を仮定します そして、行使、転換、交換時に発行可能な、または配当として発行可能な、そのような有価証券が発行されました または発行可能で、弁護士の助言に基づいて会社が合理的に判断したとおり、会社のどの関連会社も保有していませんでした 会社に、そして(iv)本書の日付から2年間。

「登録 「声明」とは、セクション2(a)に従って本契約に基づいて提出する必要のある登録届出書および追加登録を意味します セクション2(c)またはセクション3(c)で検討されている声明(いずれの場合も)目論見書、その修正および補足を含みます 登録届出書または目論見書(発効前および発効後の修正を含む)、そのすべての別紙、および組み込まれているすべての資料 参照による、またはそのような登録届出書に参照によって組み込まれているとみなされます。

「ルール 415"とは、証券法に従って委員会によって公布された規則415を意味し、その規則は修正または解釈される可能性があります 時々、または今後委員会によって採択される、実質的に同じ目的と効果を持つ同様の規則や規制 そのようなルール。

「ルール 424"とは、証券法に従って委員会によって公布された規則424を意味し、その規則は修正または解釈される可能性があります 時々、または今後委員会によって採択される、実質的に同じ目的と効果を持つ同様の規則や規制 そのようなルール。

「売る 「株主アンケート」とは、セクション3(a)に記載されている意味を持つものとします。

「秒 ガイダンス」とは、(i) 公開されている委員会職員の書面または口頭によるガイダンス、またはコメント、要件を意味します または委員会スタッフからの要求。ただし、そのような口頭での指導、コメント、要件、または要求は書面に限定されます 委員会と(ii)証券法によって。

「取引 「日」とは、主要な取引市場が開いて取引できる日です。

2

「取引 「文書」とは、サブスクリプション契約とそれに付随するすべての文書を意味しますが、これらに限定されません ロックアップ契約と令状の形式。

2。 シェルフ登録。

(a) 各出願日またはそれ以前に、会社は再販に関する登録届出書を作成し、委員会に提出するものとします。 その時点で有効な登録届出書に登録されていないすべての登録可能有価証券について 規則415に基づく継続的根拠。本契約に基づいて提出される各登録届出書は、フォームS-3に記載されるものとします(会社がそうでない場合を除く) その後、フォームS-3で登録可能な有価証券を再販登録する資格があります。その場合、そのような登録は別の適切な方法で行われます セクション2(d)の規定に従うことを条件として、ここに記載されている用紙には、(別段の指示がない限り)少なくとも85%を含むものとします 所有者の利益のため)実質的には附属書Aとして添付されている「流通計画」の形で(件名) 弁護士の助言に基づく当社の単独裁量による変更へ)。ただし、いかなる保有者も 当該保有者の書面による事前の明示的な同意なしに、「引受人」として指名される必要があります。規約の対象となります 本契約のうち、当社は商業的に合理的な努力を払って、本契約に基づいて登録届出書を提出するものとします (セクション3(c)に基づく有効性を含むがこれらに限定されない)、その後、できるだけ早く証券法に基づく発効を宣言すること それを提出し、そのような登録届出書を有価証券の下で継続的に有効に保つために合理的な最善の努力を払うものとします 当該登録届出書(i)の対象となるすべての登録可能有価証券が、それに基づいて売却された(a)日のいずれか早い方までの法律 または規則144に従って、または(ii)規則144に従い、要件なしに、量や販売方法の制限なしに販売することができます の弁護士が決定した、規則144に基づく現在の公開情報要件を会社が遵守するためです そのような趣旨の意見書に従って、譲渡代理人および影響を受ける保有者に宛てて受諾された会社 と (b) 2029年4月29日(「有効期間」)。会社は電話で登録の有効性を要求します 取引日の午後5時(ニューヨーク時間)現在の声明。会社は、ファクシミリまたは電子メールで速やかに保有者に通知します 会社が電話で有効性を確認したのと同じ取引日の登録届出書の有効性について 委員会。その日は、当該登録届出書の発効が求められた日付でなければなりません。会社は最終目論見書を提出します 規則424で義務付けられている期間内に、規則424で義務付けられている委員会と。

(b) セクション2(a)に記載されている登録義務にかかわらず、委員会が会社にすべての登録対象者を通知した場合 証券は、規則415の適用により、1回の登録で二次募集として再販用に登録することはできません 声明について、当社は、その旨を各保有者に速やかに通知し、商業的に合理的な努力を払って修正を提出することに同意します 許可される登録可能な有価証券の最大数を網羅した、委員会が要求する初回登録届出書へ S-3、または登録可能有価証券を代理として転売登録できるその他の書式で、委員会に登録されます セクション2(d)の規定に従い、フォームS-3またはその他の適切なフォームでの提出に関する提供。ただし、 そのような修正を提出する前に、会社は商業的に合理的な努力をして委員会に提唱する義務があるということです コンプライアンスを含むがこれらに限定されない、SECガイダンスに従ってすべての登録可能な証券を登録するためのものです と情報開示の解釈 612.09。

(c) 本契約の他の規定にかかわらず、委員会またはSECのガイダンスで数の制限が定められている場合は 特定の登録届出書に二次募集として登録することが許可されている登録可能な有価証券(ただし、それにかかわらず) 当社が合理的な努力を払って、Registrableの全部または大部分の登録を委員会に提唱したこと 有価証券)、登録可能な有価証券に関して保有者から書面で別段の指示がない限り、登録可能な有価証券の数 このような登録届出書への登録件数は、以下のように減ります。

(i) まず、 当社は、登録可能な有価証券以外に含まれる有価証券をすべて削減または廃止するものとします。

3

(ii) 第二に、 当社は、ワラント株に代表される登録可能有価証券(適用有価証券)を減らすものとします。一部のワラント株式には (当該保有者が保有する未登録のワラント株式の総数に基づいて、比例配分ベースで保有者に登録されます)。 と
(iii) 第三に、 当社は、株式(一部の株式が登録されている可能性がある場合に適用)に代表される登録有価証券を、次のように減額します。 保有者は、当該保有者が保有する未登録株式の総数に基づいて、比例配分ベースで計算します。

に 本契約に基づいて削減が行われた場合、当社は保有者に少なくとも5営業日前に書面で通知し、 そのような保有者の割り当てに関する計算。会社が次のように初期登録届出書を修正する場合 上記については、当社は商業的に合理的な努力を払って、委員会に1つ以上の登録届出書を提出します。 フォームS-3またはその他のフォームで、再販登録されていない登録可能な有価証券を再販登録できます 修正された最初の登録届出書。

(d) もし:(i)初期登録届出書が出願日またはそれ以前に提出されていない場合(会社が初期登録を提出した場合) 本書のセクション3(a)で義務付けられているのと同じことを保有者に確認したりコメントしたりする機会を与えていない声明、会社 は、この条項(i)を満たしていないものとみなされます。または(ii)会社が委員会にアクセラレーションの要請を提出しなかった場合 証券法に従って委員会によって公布された規則461に基づく登録届出書の、5歳以内 委員会から会社にそのような登録が通知された日の取引日数(口頭または書面のどちらか早い方) 声明は「審査」されない、またはさらなる審査の対象にはならない、または(iii)登録届出書の登録 再販の場合、すべての登録可能な有価証券は、初回登録の発効日までに委員会によって有効と宣言されていません 声明、または(iv)登録届出書の発効日を過ぎると、そのような登録届出書は理由の如何を問わず残されなくなります 当該登録届出書に含まれるすべての登録可能な有価証券に関して継続的に有効であるか、それ以外の場合は保有者が許可されません その中の目論見書を利用して、そのような登録可能な有価証券を連続して10暦日以上またはそれ以上再販すること 任意の12か月間の合計15暦日(連続した暦日である必要はありません)(このような障害) または違反は「イベント」と呼ばれ、(i) および (iv) 項では、当該イベントが発生した日付を記載してください 発生し、(ii)条の目的では、その5取引日の期間が過ぎた日付、および条項(iii)の目的では、 該当する場合、その10暦日または15暦日を超える日付を「イベント」と呼びます。 日付」) では、本契約または適用法に基づいて保有者が持つ可能性のあるその他の権利に加えて、各イベント日に そして、該当するイベント開催日の毎月の記念日に(該当するイベントがその日までに解決されなかった場合)、該当する日まで 万が一、事態が治った場合、会社は損害賠償の一部として、違約金としてではなく、金額を現金で保有者に支払うものとします。 1.0%の積に、登録可能なすべての購入契約に従ってその所有者が支払ったサブスクリプション金額の合計を掛けたものです イベント開催日に当該保有者が保有する有価証券。ただし、有効期限が切れる前にはそのような損害額を計算することはできません またはロックアップ契約の解除、またはその他の後日より前に、登録可能証券が制限に従って売却される可能性がある場合 取引書類の。両当事者は、本契約に基づいて保有者に支払われる清算損害賠償額の上限について合意しています 購入契約に従って当該所有者が支払ったサブスクリプション金額の合計の 6% となります。会社が支払いを怠った場合 本条に基づいて一部清算された損害賠償は、支払日から7日以内に全額支払われた場合、当社は利息を支払います その上に、年率18%(または適用法で支払が許可されている上限額より少ない額)で保有者に発生し、 そのような部分清算損害賠償の支払期日から、当該金額とそれにかかる利息がすべて全額支払われるまで、毎日です。その 本契約の条件に基づく部分清算損害賠償は、その前の月の任意の期間について、日割り計算で適用されるものとします イベントの治療法。本契約にこれと反対の規定があっても、当社は清算された場合の責任を負わないものとします 委員会によって登録に含めることが許可されていない登録可能な有価証券に関する本契約に基づく損害 そのような登録可能証券の登録が許可されていないと判断された時点からのSECガイダンスに基づく声明 必要な追加の登録届出書に関する本契約の規定があるまでは、SECガイダンスのためだけです 本契約に基づいて提出されることが発効し、その場合、該当する場合は、セクション2(c)の規定が再び適用されるものとします。そのような場合は、 清算された損害賠償は、以下に従って許可されている登録可能な有価証券の割合にのみ適用されるように計算されるものとします そのような登録届出書にはSECガイダンスを含める必要があります。

4

(e) フォームS-3が本契約に基づく登録可能な有価証券の転売の登録に利用できない場合、会社は(i)登録しなければなりません 別の適切な形式での登録可能有価証券の転売、および(ii)登録に商業的に合理的な努力を払うことを約束します フォームS-3の登録可能な有価証券(そのフォームが入手可能になったら)。ただし、会社はフォームの有効性を維持するものとします 登録届出書は、登録可能な有価証券を対象とするフォームS-3の登録届出書が発行されるまで有効です 委員会によって発効が宣言されました。

(f) ここに反対の記載がある場合でも、いかなる場合も、会社は保有者または関連会社の名前を挙げることはできません 当該保有者の事前の書面による同意(そのような同意を不当に差し控えたり遅らせたりしないこと)なしに、引受人としての保有者のこと。

3。 登録手続き。

に 本契約に基づく会社の登録義務に関連して、当社は:

(a) 提出が提案されているすべての書類のコピーを保有者に提出してください。また、どの書類(組み込まれた、またはそうみなされるものを除く) 参照により法人化される)は、当該保有者の審査の対象となり、その役員には商業的に合理的な努力を払います そして、取締役、弁護士、独立登録公認会計士が、必要に応じて、合理的な範囲でそのような問い合わせに対応します 証券法の意味の範囲内で合理的な調査を行うための、保有者に対するそれぞれの弁護士の意見。会社 登録届出書、そのような目論見書、または必要な保有者が提出する修正または補足書を提出してはなりません (以下に定義するとおり)は、誠意を持って合理的に異議を申し立てるものとします。ただし、そのような異議は後で会社に書面で通知されます 所有者に登録届出書のコピーが提供されてから3営業日後、または1取引日後 保有者には、関連する目論見書またはその修正または補足の写しが提供されています。所有者は提供することに同意します 本契約に附属書Bとして添付されている形式で、記入済みのアンケートを会社に送ってください(「売却株主アンケート」) 出願日の10営業日以上前の日に。会社には、登録可能なものを含める必要はありません そのような売却株主アンケートを提供していない保有者の登録届出書に記載されている有価証券。

5

(b) (i) 登録届出書と目論見書の、発効後の修正を含め、そのような修正を準備して委員会に提出してください それに関連して、該当する登録対象者に関して登録届出書を継続的に有効に保つために必要な場合に使用されます 発効期間の有価証券と、そのような追加の登録届出書を作成して委員会に提出してください。 証券法に基づく再販登録の対象となるすべての有価証券、(ii)関連する目論見書が修正または補足される原因となります 必要な目論見書補足(本契約の条件に従うことを条件とします)、補足または修正された場合は、それに従って提出する必要があります 規則424に従い、(iii)登録に関して委員会から寄せられたコメントには、可能な限り迅速に対応してください 声明またはその修正、および要求された場合は、およびからのすべての通信の真実かつ完全なコピーを保有者に提供してください 登録届出書に関して委員会に。

(c) 発効期間中に、いつでも登録可能な有価証券の数が普通株式数の100%を超える場合は その後、登録届出書に登録され、会社は合理的に実行可能な限り、早急に追加の登録を提出します そのような登録可能な有価証券の数以上の保有者による再販に関する声明。

(d) 売却する登録有価証券の保有者に通知します(この通知には、本書の(iii)から(vi)までの条項に従い、添付する必要があります 必要な変更が加えられるまで、目論見書の使用を一時停止するよう指示して、できるだけ早く、合理的に早く (i) (A) 目論見書、目論見書の補足、または登録届出書の事後修正書の提出が提案された場合、 (B) 委員会が会社にそのような登録届出書の「見直し」を行うかどうかを通知するとき、そしていつでも 委員会はそのような登録届出書について書面でコメントし、(C) 登録届出書または事後発効書については (ii) 委員会またはその他の連邦政府機関または州政府当局からの要請に対する修正(同じ効力が生じた場合) 登録届出書または目論見書の修正または補足、または委員会による発行の追加情報、(iii) または登録届出書の有効性を停止するその他の連邦政府または州政府機関 登録可能有価証券の一部または全部、またはその目的のための手続きの開始、(iv)会社による登録可能有価証券の受領について いずれかの登録可能有価証券の資格停止または適格免除に関するあらゆる通知 任意の法域での売却、またはそのような目的のための訴訟の開始または脅迫、(v) 何らかの事象の発生 または時間の経過により、登録届出書に含まれる財務諸表は、登録届出書やその他の声明に含めることができなくなります 登録届出書、目論見書、またはそこに組み込まれた、または組み込まれていると見なされる文書に記載された内容が事実ではありません 重要な点がある場合、または登録届出書、目論見書、その他の書類の改訂が必要な場合、 登録届出書または目論見書(場合によっては、重要な事実や省略についての虚偽の陳述は含まれていません) 以下の状況に照らして、そこに記載する必要がある、または記載する必要のある重要な事実を述べてください 誤解を招くようなものではなく、(vi)以下に関して保留中の企業開発の発生または存在について作成されました 会社が重要であると判断し、会社の判断ではそれが最善の利益にならないと当社が判断した会社 当社は、登録届出書または目論見書を引き続き入手できるようにしています。

(e) 商業的に合理的な努力をして、(i)停止または一時停止の命令の発行を避けるか、出された場合は撤回してもらう 登録届出書の有効性、または(ii)いずれかの資格の一時停止(または資格の免除) あらゆる法域で、可能な限り早い時期に売却できる登録可能な証券。

6

(f) 保有者から要求された場合は、そのような各登録届出書の確認済みのコピーを少なくとも1部無料で所有者に提出してください。 財務諸表やスケジュールを含む、その各修正、そこに組み込まれた、または組み込まれていると見なされるすべての文書 その人が要求した範囲での参照と、その人が要求した範囲のすべての展示品(以前のものを含む) そのような書類を委員会に提出した直後に提出された(参照により組み込まれている)。ただし、そのような項目があれば EDGARシステム(またはその後継システム)で利用できるものは、物理的な形で提供する必要はありません。

(g) 本契約の条件に従い、当社はかかる目論見書およびその各修正または補足の使用に同意します 当該目論見書の対象となる登録可能な有価証券の募集および売却に関連して、各売却保有者によって セクション3(d)に従って通知した後を除き、その修正または補足。

(h) 保有者が登録可能な有価証券を転売する前に、商業的に合理的な努力を払って登録、資格認定、または協力してください の登録または資格(または登録または資格の免除)に関連して、販売者と 米国内のそのような法域の証券法またはブルースカイ法に基づいて保有者が再販するためのそのような登録可能な証券 保有者が合理的に書面で要求するとおり、各登録または資格(またはその免除)を有効期間中維持することを明記します 有効期間、およびそのような法域での処分を可能にするために合理的に必要なその他すべての行為または事柄を行うこと 各登録届出書の対象となる登録可能な有価証券の。ただし、会社が一般的に適格である必要はありません その時点で適格ではない法域で事業を行うこと。そのような法域では会社に重要税が課せられます そうでない場合は、そのような管轄区域での手続きの対象となるか、一般的な同意を提出してください。

(i) 保有者から要請があった場合は、該当する場合、その保有者に協力して、帳簿記入明細のタイムリーな作成と納品を円滑に進めましょう。 登録届出書に基づく譲渡に従って譲受人に引き渡される登録可能な有価証券の代表です。 譲渡された有価証券は、購入契約および適用される証券法で認められている範囲で、制限のあるものは無料とします 凡例、そしてそのような登録可能な有価証券を、そのような保有者が合理的に認めるような額面や名前で登録できるようにすること リクエスト。

(j) セクション3(d)で想定されている何らかの事象が発生した場合、以下の条件を満たす状況下で、合理的に可能な限り迅速に 時期尚早の開示が会社とその株主に及ぼす悪影響についての会社の誠実な評価を考慮してください そのような場合は、登録届出書または補足事項の補足または修正(発効後の修正を含む)を用意してください 関連する目論見書、またはそこに組み込まれている、または参照により組み込まれていると見なされる文書、およびその他の必要な書類を提出してください そのため、その後提出される時点で、登録届出書にもそのような目論見書にも、事実に関する虚偽の記述が含まれることはありません 事実または省略:状況に応じて、そこに記載する必要がある、または記載する必要のある重要な事実を述べること 誤解を招くようなものではなく、その下で製造されました。会社がセクションの (iii) から (vi) までの条項に従って保有者に通知する場合 上記の3 (d) では、目論見書に必要な変更が加えられるまで目論見書の使用を停止する場合、保有者は そのような目論見書の使用を停止してください。当社は、目論見書の使用が確実に行われるように、商業的に合理的な努力をします 可能な限り速やかに再開してください。当社は、本セクション3(j)に基づく権利を行使して、以下を一時停止する権利を有します 登録届出書と目論見書が60暦日を超えない期間(連続した日数である必要はありません)の有無 任意の12か月間で。

7

(k) それ以外の場合は、証券に基づく委員会の該当するすべての規則および規制を遵守するために、商業的に合理的な努力を払ってください 証券法に基づく規則172を含むがこれらに限定されない、法律および証券取引法は、以下を含むすべての最終目論見書を提出してください その補足または修正は、証券法に基づく規則424に従って委員会に、速やかに書面で保有者に通知してください 有効期間中の任意の時点で、会社が規則172で指定された条件を満たさず、その結果、 保有者は、登録可能な有価証券の処分に関連して目論見書を提出し、そのようなその他の措置を講じる必要があります は、本契約に基づく登録可能な有価証券の登録を容易にするために合理的に必要な場合があります。

(l) 当社は、フォームS-3(またはその後継形式)の使用資格を維持するために、合理的な最善の努力を払うものとします。 登録可能な有価証券の転売の登録。

(m) 会社は、各売却保有者に、普通株式の数に関する証明書を会社に提出するよう要求する場合があります。 当該保有者、および委員会が要求する場合には、議決権および決定権を有する自然人が受益的に所有します 株式について。

4。 登録費用。

会社による本契約の履行または遵守に関連するすべての手数料および費用は、当社が負担するものとします。 登録可能有価証券が登録届出書に従って売却されているかどうか。前述の手数料と経費 文には、(i)すべての登録および出願手数料(手数料および経費を含むがこれらに限定されない)が含まれますが、これらに限定されません 会社の弁護士および独立登録公認会計士) (A) 委員会への提出書類に関しては、(B) 普通株式が取引用に上場されている取引市場への提出が義務付けられている取引市場と(C) 当社が書面で合理的に合意した、該当する州証券法またはブルースカイ法の遵守(以下を含みますが、これに限定されません) ブルースカイの資格または登録可能証券の免除)に関連する当社の弁護士費用と支出、 (ii) 印刷費用(登録可能な有価証券の証明書の印刷費用を含みますが、これらに限定されません)、(iii)メッセンジャー、 電話代と配送費、(iv)会社の弁護士費用と支払い、(v)証券法賠償責任保険、もしあれば 会社は、そのような保険、および(vi)完了に関連して会社が負担する他のすべての人の手数料と経費を望んでいます 本契約で検討されている取引のさらに、発生した社内経費はすべて会社が負担します 本契約で予定されている取引(すべての給与を含みますが、これらに限定されません)の完了に関連して 法的または会計上の職務を遂行する役員および従業員の経費)、年次監査の費用、および手数料および経費 本契約で義務付けられているように、任意の証券取引所への登録可能証券の上場に関連して発生しました。いかなる場合も 当社は、いずれかの保有者の引受費用、仲介手数料、または類似の手数料または手数料を負担します。ただし、規定されている範囲を除きます。 は、取引書類、法定費用またはその他の保有者の費用に記載してください。

8

5。 補償。

(a) 会社による補償。本契約の終了にかかわらず、会社は補償し、無害な状態を維持するものとします 保有者、役員、取締役、メンバー、パートナー、代理人、ブローカー(登録可能な証券を提供および売却するブローカーを含む) 原本として(普通株式のマージンコールに基づく質権供与または不履行による不履行の結果として)、投資顧問および従業員 (および、そのような肩書きがない場合や、そのような役職がない場合でも、職務上同等の役割を果たすその他の人物) それぞれの別のタイトル)、そのような保有者を支配する各人(証券法またはセクション15の意味の範囲内) 証券取引法第20条)および役員、取締役、会員、株主、パートナー、代理人、従業員(およびその他の) そのような肩書きを持つ人と機能的に同等の役割。ただし、それぞれの役職(または他の役職がなくても) 支配者は、適用法で認められる最大限の範囲で、あらゆる損失、請求、損害、負債に対しても、またそれらに対しても、 費用(合理的かつ文書化された弁護士費用を含むがこれらに限定されない)と費用(総称して「損失」)、 (1)登録に含まれる重要な事実についての虚偽または虚偽の疑いのある陳述から生じた、またはそれのみに基づく 声明、目論見書、あらゆる形態の目論見書、その修正または補足、または暫定目論見書、または生じたもの そこに記載する必要がある、または声明を出すために必要な重要な事実の省略または省略の疑いから、またはそれらに関連する そこに(目論見書またはその補足の場合、作成された状況に照らして)誤解を招くことはありません または (2) 会社による証券法、取引法、または州の証券法の違反または違反の疑い、または 本契約に基づく義務の履行に関連する、そこに基づく規則または規制、ただし、その範囲を除き (i)そのような虚偽の記述または省略が、提供された当該保有者に関する情報のみに基づいている場合に限ります 当該保有者が会社に書面で明示的に使用するため、またはそのような情報が当該保有者などに関連する範囲で、会社に手紙を書く 保有者が提案した登録可能有価証券の分配方法で、当該保有者により書面で審査され、明示的に承認されました 目論見書などの登録届出書、またはその修正または補足に使用することを明示的に許可します(ただし、 所有者は、この目的のために、本書の附属書A)または(ii)セクションで指定された種類のイベントが発生した場合に承認しました。 3 (d) (iii)-(vi)、当社が通知した後に、当該保有者が古い、欠陥がある、またはその他の理由で入手できない目論見書を使用する 目論見書が古くなっている、欠陥がある、またはその他の理由で当該保有者が使用できない旨を書面で伝え、受領前に提出してください セクション6(c)で検討されているそのような助言者によって。会社は、制度、脅威、または 当社が参加する本契約で検討されている取引に起因または関連して生じるあらゆる手続の主張 認識しています。そのような補償は、被補償者によって、または被補償者に代わって行われた調査にかかわらず、引き続き完全に効力を有するものとします。 個人であり、セクション6(f)に従っていずれかの保有者が登録可能な有価証券を譲渡した後も存続するものとします。

(b) 保有者による補償。所有者は、共同ではなく、複数回、会社とその取締役に補償し、無害な状態にするものとします。 役員、代理人、従業員、会社を管理する各人(証券法のセクション15およびセクションの意味の範囲内) 取引法の20条)、およびそのような支配者の取締役、役員、代理人、または従業員、許可される最大限の範囲で 適用法により、発生したすべての損失から、または虚偽または申し立てのみに基づいて生じる範囲で、発生したすべての損失に賛成または反対 登録届出書、目論見書、またはその修正または補足に含まれる重要な事実についての虚偽の陳述 または暫定目論見書に記載されている、または以下が義務付けられている重要な事実の省略または欠落の申し立てに起因または関連する そこに記載されている、またはその中の記述(目論見書またはその補足の場合、状況に照らして) その根拠として)誤解を招くようなものではなく、(i)そのような虚偽の記述や省略が含まれている程度に限ります そのような登録届出書などに含めるよう当該保有者から会社に書面で明示的に提供されたあらゆる情報に 目論見書または(ii)そのような情報が当該保有者の情報に関連する範囲で、ただしその範囲に限ります 売却株主アンケートまたは登録可能な有価証券の分配方法の提案を受け、審査され、明示的に 当該保有者は、登録届出書(この目的のために本書の附属書Aを承認したと理解されます)、当該目論見書、またはその修正または補足に使用することを明示的に書面で承認しました。いかなる場合も、販売者の責任は一切負いません 収益の金額(関連する請求に関連して当該保有者が支払ったすべての費用を差し引いた金額)よりも多いこと この第5条と、そのような虚偽の陳述を理由に当該保有者が支払う必要があった損害賠償額や 登録届出書に含まれる登録可能有価証券の売却時に当該保有者が受領した(省略)により、そのような事態が発生しました 補償義務。

9

(c) 補償手続きの実施。補償を受ける資格のある人物に対して何らかの訴訟が提起されたり、主張されたりした場合 本契約に基づき(「被補償当事者」)、被補償当事者は、補償を受ける人に速やかに通知しなければなりません 書面で求め(「補償当事者」)、補償当事者は抗弁を引き受ける権利があります その中には、被補償当事者にとって合理的に満足できる弁護士の雇用、およびすべての合理的な手数料の支払いが含まれます およびその防御に関連して発生した費用。ただし、補償対象当事者がそのような通知をしなかった場合は 本契約に基づく補償当事者の義務または責任を免除しません。ただし、以下の場合を除きます(その場合に限ります) 最終的には管轄裁判所によって決定されるものとします(この決定は控訴やさらなる審査の対象にはなりません) そのような失敗は、補償当事者に重大かつ不利な不利益をもたらしたはずです。

アン 被補償当事者は、そのような訴訟において別の弁護士を雇い、その弁護に参加する権利を有するものとしますが、 そのような弁護士の費用と費用は、以下の場合を除き、被補償当事者、1つまたは複数の当事者が負担するものとします。(1) 補償当事者は は、そのような手数料および経費を支払うことに書面で同意しました。(2)補償当事者は、そのような費用および費用の抗弁を速やかに引き受けなかったものとみなされます 手続きを進め、当該手続において当該被補償当事者に合理的に満足していただける弁護士、または(3)指名された当事者を雇用すること そのような手続き(被疑当事者を含む)には、被補償当事者と補償当事者の両方が含まれ、 被補償当事者は、同じ弁護士が代理を務めた場合、重大な利益相反が発生する可能性が高いと合理的に考えるものとします そのような被補償当事者と補償当事者(この場合、被補償当事者が補償当事者に書面で通知した場合) 補償当事者の費用負担で別の弁護士を雇うことを選択した場合、補償当事者は以下の権利を持たないものとします それに対する抗弁と、複数の弁護士による合理的な手数料と経費は、補償者の費用負担になるものと仮定します パーティー)。補償当事者は、書面による同意なしに行われた当該手続の和解について一切の責任を負わないものとします。 同意を不当に差し控えたり、遅らせたりしてはなりません。いかなる補償当事者も、被補償者の事前の書面による同意なしに 当事者、補償対象当事者が当事者である係争中の手続のすべての和解、当該和解に以下が含まれない限り 当該補償対象当事者を、当該手続の対象となる請求に対するすべての責任から無条件に解放すること。

件名 本契約の条項に従い、補償対象当事者の合理的かつ文書化されたすべての手数料および経費(合理的かつ文書化されたものを含む) 一貫性のない方法でそのような手続きを弁護するための調査または準備に関連して発生する範囲での手数料と経費 このセクションで)は、被補償当事者への書面による通知から10取引日以内に、被補償当事者に支払われるものとします 補償当事者。ただし、被補償当事者は、当該手数料のその部分を直ちに補償当事者に払い戻すものとします そして、当該補償対象当事者が管轄裁判所によって最終的に決定されるような訴訟に適用される費用( 本契約に基づく補償を受ける資格がないという決定は、上訴またはさらなる審査の対象にはなりません。

(d) 貢献。セクション5(a)または5(b)に基づく補償が被補償当事者には利用できない、または保有するには不十分な場合 被補償当事者がいかなる損失に対しても無害である場合、各補償当事者は、被補償者が支払った金額または支払うべき金額に拠出するものとします 当事者。損害賠償当事者と被補償当事者の相対的な過失を反映するのに適切な割合で そのような損失につながった行動、声明、不作為、およびその他の関連する公平性の考慮事項と一緒に。親戚 そのような補償当事者および被補償当事者の過失は、とりわけ、何らかの措置が取られたかどうかを基準にして判断されるものとします 重要な事実についての虚偽または虚偽の疑いのある記述、または重要な事実の省略または省略の申し立てを含む質問には 当該補償当事者または被補償当事者、および当事者の親族によって持ち出された、作成された、または提供された情報に関連する 意図、知識、情報へのアクセス、およびそのような行為、発言、または不作為を修正または防止する機会。支払った金額または 何らかの損失の結果として当事者が支払うべき損失には、本契約に定められた制限を条件として、以下を含むものとみなされます 訴訟に関連して当該当事者が負担する合理的な弁護士費用またはその他の費用または経費(当該当事者の範囲内) このセクションに規定されている補償がそのような当事者に提供されていれば、そのような手数料または経費が補償されていたでしょう その条件に従って。

10

その 本書の当事者は、本セクション5(d)に基づく拠出金が比例配分によって決定された場合、公正かつ公平ではないことに同意します 配分、または本文で言及されている公平性の考慮事項を考慮していないその他の配分方法による 前の段落。いかなる場合でも、登録可能な有価証券の保有者の拠出債務は、以下の金額を上回ってはなりません 収益の金額(本第5条および本条に関連する請求に関連して当該保有者が支払ったすべての費用を差し引いた金額) そのような虚偽の、または虚偽の疑いのある陳述または不作為を理由に、当該所有者が支払う必要があった損害賠償の金額 そのような拠出義務を生じた登録可能有価証券の売却時に受領した(または不作為の疑い)。

その このセクションに含まれる補償および拠出契約は、補償当事者が負う可能性のあるすべての責任に追加されるものです 被補償当事者に。

6。 その他。

(a) 救済策。会社または保有者が本契約に基づくそれぞれの義務に違反した場合は、 所有者または会社は、場合によっては、法律および本契約に基づいて付与されたすべての権利を行使する権利に加えて、 損害賠償の回収を含め、本契約に基づく特定の権利の履行を受ける権利があります。各会社と 所有者は、金銭的損害賠償では、違反により被った損失に対して十分な補償が得られないことに同意します 本契約のいずれかの規定、およびこれによってさらに同意します。特定の業績に関して何らかの措置が取られた場合は、 そのような違反について、法律による救済策が適切であると主張したり、抗弁を放棄したりしてはなりません。

(b) 意図的に省略しました。

(c) 廃止された処分。登録可能な有価証券を取得することにより、所有者は、からの通知を受け取った時点でそれに同意します セクション3(d)(iii)から(vi)に記載されているようなイベントが発生した場合、当該保有者は直ちに中止します 書面で通知されるまで、登録届出書に基づくそのような登録可能な有価証券の処分(「助言」) 当社は、該当する目論見書(補足または修正された可能性があります)の使用を再開できるようにしました。会社は 目論見書の使用が可能な限り迅速に再開されるように、商業的に合理的な努力を払ってください。

(d) 修正条項と権利放棄。この文の規定を含め、本契約の規定は修正、修正することはできません または補足し、本契約の条項からの逸脱に対する放棄または同意は、書面による場合を除き、行うことはできません 会社と必要保有者によって署名されています。ただし、修正、修正、権利放棄があった場合は、不釣り合いに不利に 保有者(または保有者のグループ)に影響を与える場合は、そのような不均衡な影響を受ける保有者(または保有者のグループ)の同意が必要です。 登録届出書に権利放棄または準拠法に基づく修正によりすべての登録可能な有価証券が登録されていない場合は 前の文では、保有者に登録される登録可能な有価証券の数は、比例配分されて減額されます すべての保有者と保有者は、登録可能な有価証券のどれを当該登録から除外するかを指定する権利を有します ステートメント。上記にかかわらず、関連する事項に関する本契約の規定からの逸脱の放棄または同意 所有者または一部の保有者の権利のみを対象とし、他の保有者の権利に直接的または間接的に影響しないものは そのような権利放棄または同意が関係する登録可能なすべての有価証券の保有者または保有者にのみ付与されます。ただし、 ただし、この文の規定は、規定に従う場合を除き、修正、修正、または補足することはできません 本セクション6(d)の最初の文のいかなる人に対しても、権利放棄の修正または同意を求める対価を提供したり、支払ったりしてはなりません。 本契約のすべての当事者に同じ対価が提供されない限り、本契約のいずれかの条項の変更。 ここで使われる「必須保有者」とは、その時点で発行されている登録可能な有価証券の 50.1% 以上の保有者を指します( 明確化の目的です。これには、有価証券の行使または転換時に発行可能な登録可能な有価証券が含まれます)。

11

(e) 通知。本契約に基づいて提供が義務付けられている、または許可されている通知、その他の通信または配達はすべて配信されるものとします 購入契約書に記載されているとおり。

(f) 後継者と譲受人。本契約は、承継人および許可された譲受人の利益のために効力を生じ、拘束力を持つものとします。 各当事者のもので、所有者の利益になるものとします。会社は(合併を除いて)権利または義務を譲渡することはできません その時点で発行されている登録可能証券の保有者全員の事前の書面による同意なしに、ここに記載します。所有者は譲渡することができます 購入契約のセクション5.7で許可されている方法および個人に対する本契約に基づくそれぞれの権利。

(g) 一貫性のない契約はありません。本書の日付の時点で、当社もその子会社も締結しておらず、また 本契約の日付またはそれ以降に、会社またはその子会社は、その有価証券に関する契約を締結します。 それは、本契約で保有者に付与された権利を損なったり、その他の点では規定と矛盾したりする効果があります ここの。

(h) 実行とそれに対応するもの。本契約は、2つ以上の対応するもので締結される場合があり、すべてをまとめると は同一の契約と見なされ、相手方が各当事者に署名して引き渡された時点で発効します 相手方。両当事者は同じ相手と契約する必要はないと理解されています。署名が届いたら 「.pdf」形式のデータファイルをファクシミリ送信または電子メールで送信すると、署名によって有効で拘束力のあるものになります そのようなファクシミリと同じ効力と効力をもって締結する(または署名を代理して執行する)当事者の義務 または「.pdf」の署名ページはそのオリジナルでした。

(i) 準拠法。本契約の構築、有効性、施行、解釈に関するすべての質問は 購入契約の規定に従って決定されます。

(j) 累積救済策。ここに記載されている救済措置は累積的であり、法律で定められている他の救済措置を除外するものではありません。

(k) 分離可能性。本契約のいずれかの条件、規定、契約、または制限が管轄裁判所によって定められている場合は 無効、違法、無効、または法的強制力がない場合、ここに記載されている残りの条件、規定、契約、制限は 完全な効力を維持し、いかなる形でも影響を受けたり、損なわれたり、無効になったりすることはありません。ただし、本契約の当事者がそれらを使用することを条件とします 誠意を持って交渉し、それと同等または実質的に達成するための代替手段を見つけて採用するための商業的に合理的な努力 そのような用語、規定、契約、または制限で想定されているものと同じ結果です。

12

(l) 見出し。本契約の見出しは便宜上のものであり、本契約の一部を構成するものではなく、また 本契約のいずれかの条項を制限または影響するとみなされます。

(m) 保有者の義務と権利の独立した性質。本契約に基づく所有者の義務は複数あり、共同ではありません 本契約に基づく他の保有者の義務を伴い、いかなる保有者も義務の履行について一切責任を負わないものとします 本契約に基づく他の保有者の。本書、またはクロージング時に提出されたその他の契約書や文書には何も含まれておらず、何の措置もありません 本契約またはそれに従って保有者が引き受けたものは、パートナーシップ、協会、合弁事業として保有者を構成するものとみなされます または他の種類のグループや団体、または所有者が何らかの形で協調して、またはグループまたは団体として行動していると推定する そのような義務、本契約で企図されている取引、またはその他の事項に関して、当社は認めます 保有者が協調して行動したり、グループとして行動したりしていないこと、そして会社はそのような義務に関してそのような主張をしないものとします または取引。所有者は、その権利を保護し、行使する権利があります。これには生じる権利が含まれますが、これに限定されません 本契約について。また、そのような手続きにおいて他の保有者が追加の当事者として加わる必要はありません 目的。含まれている会社の義務に関する単一の契約の使用は、会社のみが管理していました。 所有者の行動や決定ではなく、会社の便宜のためにのみ行われたもので、それが必要または要求されたからではありません どの保有者でもそうすることができます。本契約に含まれる各条項は会社間のものであることが明確に理解され、合意されています と保有者、単独で、会社と保有者の間にまとめてではなく、保有者間や保有者間でもありません。

********************

(署名 ページ (フォロー)

13

に その証人として、両当事者は上記の最初の日付の時点でこの登録権契約を締結しています。

ソニム テクノロジーズ株式会社
作成者: /s/ ピーター・リウさん
名前: ピーター リウ
タイトル: 最高経営責任者
保有者
作成者: /s/ ジャン・リュウ
名前: 江さん リウ

14

アネックス A

プラン ディストリビューションの

それぞれ 有価証券の売却株主(「売却株主」)およびその質権者、譲受人、および利息承継人 時々、ここに記載されている有価証券の一部または全部を主要な取引市場またはその他の証券取引所で売却することがあります。 証券が取引される、または私的取引が行われる市場または取引施設。これらの販売は、固定価格でも交渉価格でもかまいません。 売却株主は、有価証券を売却する際に、次の方法を1つ以上使用できます。

普通の 仲介取引およびブローカー・ディーラーが購入者を勧誘する取引。
ブロックします ブローカー・ディーラーが代理人として証券の売却を試みるが、ブロックの一部を位置づけて転売する可能性がある取引 取引を円滑に進めるための原則として。
購入 ブローカー・ディーラーが元本として、ブローカー・ディーラーがその口座に転売します。
です 該当する取引所の規則に従った為替配分。
個人的に 交渉された取引;
決済 空売りの;
に 売却株主と合意したブローカー・ディーラーを通じた取引で、規定された金額で特定の数の有価証券を売却する 証券1枚あたりの価格。
を通して オプション取引またはその他のヘッジ取引の作成または決済(オプション取引所を通じたかどうかにかかわらず)
a そのような販売方法の組み合わせ、または
任意です 適用法に従って許可されているその他の方法。

その 売却株主は、規則144に基づいて証券を売却することも、1933年の証券法に基づくその他の登録免除を受けることもできます。 この目論見書ではなく、もし可能であれば、改正されたもの(「証券法」)。

ブローカーディーラー 売却株主が関与する売却株主は、他のブローカー/ディーラーに売却に参加するよう手配することができます。ブローカーディーラーは手数料を受け取るかもしれません または売却株主からの割引(または、証券購入者の代理を務めるブローカー・ディーラーがいる場合は、購入者から) は交渉の余地がありますが、この目論見書の補足に記載されている場合を除き、代理店取引の場合は FINRA規則2121に基づく通常の仲介手数料の超過。また、主要取引の場合はマークアップまたは FINRA規則2121に従って値下げしました。

に 有価証券またはその持分の売却に関連して、売却株主はブローカー・ディーラーとヘッジ取引をすることができます またはポジションをヘッジする過程で有価証券の空売りを行う可能性のある他の金融機関、 仮定します。売却株主は、有価証券を空売りし、その有価証券を引き渡してショートポジションやローンを決済することもできます。 または、証券をブローカー・ディーラーに質入れして、ブローカー・ディーラーがこれらの証券を売却する可能性があります。売却株主もオプションに入ることができます またはブローカーディーラーや他の金融機関とのその他の取引、または1つ以上のデリバティブ証券の作成を必要とする この目論見書に記載されている有価証券のそのようなブローカー・ディーラーまたは他の金融機関への引き渡し、そのようなブローカー・ディーラーなどの証券はどれか または他の金融機関は、この目論見書(そのような取引を反映するように補足または修正されたもの)に従って再販することができます。

15

その 売却株主、および証券の売却に関与するブローカー、ディーラー、または代理人は「引受人」と見なされる場合があります そのような販売に関連する証券法の意味の範囲内です。このような場合、そのようなブローカー・ディーラーが受け取る手数料は または代理人、および彼らが購入した有価証券の転売による利益は、引受手数料または割引と見なされる場合があります 証券法の下で。各売却株主は、書面または口頭による合意や理解がないことを会社に伝えました。 直接または間接的に、誰とでも証券を分配します。

ザル 会社は、証券の登録に関連して会社が負担した特定の手数料と費用を支払う必要があります。会社 は、以下の負債を含む特定の損失、請求、損害、および負債について、売却株主を補償することに同意しました 証券法。

私たち この目論見書は、売却株主が (i) 有価証券を転売する可能性がある日のいずれか早い方まで有効であることに同意しました 登録なし、ルール144による数量や販売方法の制限に関係なく、要件なしで 会社は、証券法に基づく規則144またはその他の同様の規則に基づく現在の公開情報を遵守する必要があります 効果、または(ii)すべての証券が、この目論見書または証券法に基づく規則144またはその他の規則に従って売却されました 同様の効果があります。再販証券は、該当する場合に限り、登録または認可を受けたブローカーまたはディーラーを通じてのみ販売されます 州の証券法。さらに、特定の州では、ここに記載されている再販証券は、登録されていない限り売却できない場合があります または該当する州での販売資格があるか、登録または資格要件の免除があり、 に準拠しています。

アンダー 証券取引法に基づく適用規則や規制、再販証券の流通に従事する者は、同時に行うことはできません 規則Mで定義されているように、該当する制限期間中、普通株式に関するマーケットメイキング活動に従事します。 配布の開始前です。さらに、売却株主には、以下の適用条項が適用されます 取引法およびそれに基づく規則と規制(規則Mを含む)は、商品の購入と販売のタイミングを制限する場合があります 売却株主またはその他の人による普通株式。売却株主には、この目論見書のコピーを用意します 売却時またはそれ以前に、この目論見書のコピーを各購入者に届ける必要があることを伝えました(以下を含む 証券法に基づく規則172に従って)。

16

アネックス B

ソニム テクノロジー株式会社

販売しています 証券保有者アンケート

リファレンス は、デラウェア州の企業であるSonim Technologies、Inc. によって、2024年4月29日付けの登録権契約に基づいています (「会社」)、およびその当事者(「登録権契約」)。大文字です ここで使用され、他に定義されていない用語は、登録権契約でその用語に与えられた意味を持つものとします。

その 登録可能な有価証券の署名されていない投資家(「売却証券保有者」)は、この売却証券保有者を提供しています 登録権契約に基づくアンケート。売却証券保有者。この売却証券保有者に署名して返送することにより アンケートは、この売却証券保有者アンケートの利用規約に拘束されることを理解しています。 登録権契約、および目論見書(「目論見書」)で売却証券保有者として指定されること それはフォームS-3の会社の登録届出書(「登録届出書」)の一部です。セリング 証券保有者は、登録権契約のセクション2.8(b)に基づく補償義務をここに認めます。 さらに、登録権契約に従い、会社は特定の状況下で販売者を補償することに同意しました 特定の負債に対する担保権者。

確か 法的責任は、登録届出書および関連する目論見書に売却証券保有者として記載された場合に発生します。したがって、 売却する証券保有者は、名前を挙げられた場合とそうでない場合の結果について、自分の証券弁護士に相談することをお勧めします 登録届出書と目論見書に販売証券保有者として記載されています。

その 売却証券保有者は、以下の情報を会社に提供し、そのような情報が正確であることを表明し、保証します そして完成:

(1) リーガル 名前。

(a) いっぱい 売却証券保有者の正式名称:
(b) いっぱい 下記(3)に記載されている登録有価証券を保有する登録保有者の正式名称(上記の(a)と同じでない場合):
(c) いっぱい (3)に記載されている登録可能な有価証券のDTC参加者の正式名称(該当する場合、上記の(b)と同じでない場合) 以下が開催されています:

17

(2) 住所 売却証券保有者への通知について。

(a) 住所:
(b) 電話:
(c) ファックス:
(d) 電子メール:
(e) 連絡先 人:

(3) 有益です 登録可能な有価証券の所有権(「受益所有権」の定義については、付録Aを参照してください)。

(a) タイプ および受益的に所有されている登録可能な有価証券の元本/数:
(b) カスプ 受益的に所有されているそのような登録可能な有価証券の番号:

(4) 有益 売却証券保有者が受益的に所有する会社の他の有価証券の所有権(定義については付録Aを参照してください) の「受益所有権」)。
以外は 以下の本項目(4)に記載されているように、売却証券保有者は、以下の証券の受益者でも登録所有者でもありません 上記の (3) に記載されている登録有価証券以外の会社。

(a) タイプ および売却証券保有者が受益的に所有するその他の有価証券の金額:
(b) カスプ 受益的に所有されているそのようなその他の有価証券の番号:

18

(5) 関係 会社と。
以外は 以下に示すように、売却証券保有者も、その関連会社、役員、取締役、または主要株主も (5パーセント以上)は、当社(またはその前任者)と何らかの役職や役職を歴任したことがある、またはその他の重要な関係を持っている または関連会社)過去3年間。
州 ここにあるすべての例外:

(6) です 売却する証券保有者は、登録されたブローカー・ディーラーですか?

はい
いいえ

もし 「はい」、サブセクション(a)とサブセクション(b)に答えてください:

(a) しました 売却証券保有者は、以下に関連する引受/ブローカー・ディーラー活動の報酬として登録可能証券を取得します 会社?
はい
いいえ
(b) もし 質問6 (a) で「いいえ」と答えました。登録可能な有価証券を取得した理由を説明してください。

(7) です 売却する証券保有者は、登録されたブローカー・ディーラーの関連会社ですか?

はい
いいえ

もし 「はい」登録されているブローカー・ディーラーを特定し、提携の内容を説明して、サブセクションに答えてください (a) とサブセクション (b):

19

(a) しました 売却する証券保有者は、通常の事業過程で登録可能な有価証券を購入しますか?

はい
いいえ

もし 「いいえ」説明してください。

(b) しました 売主証券保有者は、登録物を配布することについて、直接的または間接的に、誰とでも合意または理解を結んでいます 登録可能な有価証券が最初に購入されたのと同時に発行された証券?

はい
いいえ

もし 「はい」説明してください。

(8) 個人 登録可能な有価証券に関して処分権を行使する人。
もし 売却証券保有者は、SECのセクション13または15(d)に従ってSECに報告を提出することを義務付けられている団体ではありません 取引法(「報告会社」)では、売却証券保有者は天然物の名前を開示しなければなりません 登録可能な有価証券に関して、単独または共同の議決権または処分権を行使する人。証券保有者の売却 候補者やその他の記録保持者ではなく、受益者を開示する必要があります。取引法に基づく規則13d-3は 登録可能物に関して単独または共有の議決権および/または処分権を持つ人物を決定するときに使用されます 証券。
です 売却する証券保有者は報告会社ですか?

はい
いいえ

もし 「いいえ」自然人、または登録対象に対して単独または共有の議決権または投資権を持つ人を特定してください 売却証券保有者が所有する証券(そのような人物は登録届出書に含まれますのでご注意ください) 関連する目論見書):

20

(9) プラン ディストリビューションの。
その 売却する証券保有者(譲受人、受取人、質権者、その他の利害関係承継者を含む)は、 登録届出書に基づく上記の項目(3)に記載されている登録可能な証券。

はい
いいえ

その 売却証券保有者は、受益的に所有する登録可能な有価証券を登録届出書に含めることをここに選択し、 上記の項目 (3) に記載されています。

その 売却する証券保有者は、取引法の規定と規則を遵守する義務を理解していることを認めています その下では、株式操作、特にその下の規則M(または後継規則や規制)に関連して 登録届出書および登録権契約に基づく登録可能な有価証券のあらゆる提供と一緒に。セリング 証券保有者は、自身もその代理人もそのような規定に違反する取引を行わないことに同意します。

に 売却証券保有者が、上記の項目(3)に記載されている登録可能有価証券の全部または一部を日付以降に譲渡した場合 登録届出書に基づく場合を除き、そのような情報が会社に提供されることについて、売却証券保有者は同意します この売却証券保有者アンケートに基づく権利と義務の譲渡時に、譲受人に通知する と登録権契約。

に 登録権契約に基づく売却証券保有者の義務に従い、次のような情報を提供します 法律により、または証券取引委員会の職員によって、登録届出書、つまり売却書に含めることが義務付けられている場合があります 証券保有者は、ここに記載されている情報に誤りや変更が生じた場合は、速やかに会社に通知することに同意します。 登録届出書が有効である間は、本契約の日付以降いつでも。に基づく会社へのすべての通知 登録権契約は、書面、電子メール、手渡し、ファーストクラス郵便、または航空便保証で行うものとします 次の住所への夜間配達:

(i) に 会社:
ソニム テクノロジーズ株式会社
4445 イーストゲートモール、スイート200
サン カリフォルニア州ディエゴ、92121
注意: クレイ・クロリウス
Eメール 住所:[*****]
(ii) と へのコピー:
ヴェナブル LLP
151 W. 42番ストリート、49階、
新規 ニューヨーク州ヨーク、10036%
注意: ウィリアム・N・ハダッド、キリル・Y・ニコノフ
電子メール: wnhaddad@venable.com、kynikonov@venable.com

21

によって 以下に署名することで、売主証券保有者は、ここに含まれる情報の開示とそのような情報の掲載に同意します 登録届出書および関連する目論見書に。署名者は、そのような情報が信頼されることを理解しています 登録届出書および関連する目論見書の作成または修正に関連する会社とその法律顧問 とそれに関連するすべての事項。会社がRegistrableを登録するために新規または追加の登録届出書を提出する必要がある場合 売却証券保有者が受益的に所有する有価証券、以下に署名した売却証券保有者は、記入して返却することに同意します 会社からの依頼に応じて、新しい販売担保権者アンケートを会社に送ります。

によって 以下に署名することで、署名者は、当社が署名者に以下のように登録届出書が入手できないことを通知した場合に、これに同意します 登録権契約の条項に従い、署名者は会社から次の通知があるまで、目論見書の使用を一時停止します 目論見書が再び利用できるようになりました。

一度 この売却証券保有者アンケートは、署名者が実施し、この売却証券保有者の条件を当社が受領します アンケート、およびここに含まれる表明、保証、および合意は、拘束力を持ち、利益をもたらすものとします から、そして会社と署名者のそれぞれの後継者、相続人、個人代表者、譲受人によって執行されるものとします 署名者が受益的に所有し、上記項目(3)に記載されている登録可能な有価証券に関して。

これ 販売担保権者アンケートは、デラウェア州の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとします。そうでない場合は 他の法域の法律の適用を必要とする法律、抵触法、またはその規定の選択について。

22

に その証人、以下の署名者が、正式に与えられた権限により、この売主証券所有者アンケートを実施させ、 直接または正式に権限を与えられた代理人によって配達されます。

日付:

有益な オーナー
作成者:
名前:
タイトル:

お願いします 完了して実行したものを返す
証券保有者アンケートを次の会社に販売しています。

[*****]

と へのコピー:

wnhaddad@venable.com、 kynikonov@venable.com