メルカドリブレ株式会社
普通株式
58733R102
2023年12月29日
適切なボックスにチェックを入れてルールを指定してください
この別表の提出基準：
| [X] | ルール13d-1 (b) |
| [ ] | ルール13d-1 (c) |
| [ ] | ルール13d-1 (d) |
* このカバーページの残りの部分は、報告者のために記入してください 対象となる種類の証券に関して、この用紙に最初に提出してください。 そして、内容を変更する可能性のある情報を含むその後の修正については 開示事項は前の表紙に記載されていました。
このカバーページの残りの部分で必要な情報は 証券取引所の第18条の目的で「申請」されたものとみなされます 1934年の法律（「法」）、またはその他の方法でそのセクションの責任の対象となります 同法に関するものですが、同法の他のすべての規定の対象となるものとします（ただし、 注意事項を参照してください。)
| キューシップいいえ。 | 58733R102 | ||||
| 1。 |
報告者の名前 I.R.S. の識別番号上記の人の（法人のみ） キャピタル・リサーチ、グローバル・インベスターズ 95-1411037 |
||
| 2。 |
グループのメンバーの場合は、適切なボックスをチェックしてください* (a) [] (b) [] |
||
| 3。 | SEC使用のみ | ||
| 4。 |
市民権または組織の場所 デラウェア州 |
||
|
各報告者が受益所有している株式の数 |
5。唯一の議決権 | 2,623,453 | |
| 6。共有投票権 | 0 | ||
| 7。唯一の決定権 | 2,627,083 | ||
| 8。共有されたディスポジティブパワー | 0 | ||
| 9。 |
各報告者が受益的に所有している総額 2,627,083 ルール13d-4に従って受益所有権は否認されます |
||
| 10。 |
行（9）の合計金額に特定の株式が含まれていないかどうかを確認してください [ ] |
||
| 11。 |
行の金額で表されるクラスの割合（9） 5.2% |
||
| 12。 |
報告者のタイプ IA |
||
| アイテム 1. | ||||
| (a) | 発行者の名前 メルカドリブレ株式会社 | |||
| (b) | 発行体の主要執行部の住所 ルイス・ボナビタ博士 1294、OF 1733 タワーII、モンテビデオ 11300、ウルグアイ | |||
| アイテム 2. | ||||
| (a) | 申告者の名前 キャピタル・リサーチ、グローバル・インベスターズ | |||
| (b) | 主な事業所の住所、ない場合は居住地 333 サウスホープストリート、55階、ロサンゼルス、カリフォルニア州 90071 | |||
| (c) | 市民権 該当なしです | |||
| (d) | 証券クラスのタイトル 普通株式 | |||
| (e) | キューシップ番号 58733R102 | |||
| アイテム 3. | この声明が次のように提出された場合 ルール13d-1 (b)、または13d-2 (b) または (c)、 提出者が次の人であるかどうかを確認してください： | |||
| (a) | [ ] | 同法（15 U.S.C. 78o）の第15条に基づいて登録されたブローカーまたはディーラー。 | ||
| (b) | [ ] | 法（15 U.S.C. 78c）のセクション3（a）（6）で定義されている銀行。 | ||
| (c) | [ ] | 法（15 U.S.C. 78c）のセクション3（a）（19）で定義されている保険会社。 | ||
| (d) | [ ] | に登録されている投資会社 1940年の投資会社法の第8条 (15 U.S.C. 80a-8)。 | ||
| (e) | [X] | 以下の投資顧問 ルール 240.13d-1 (b) (1) (ii) (E); | ||
| (f) | [ ] | に従った従業員福利厚生制度または寄付基金 ルール 240.13d-1 (b) (1) (ii) (F); | ||
| (g) | [ ] | 親持株会社または以下の管理者 ルール 240.13d-1 (b) (1) (ii) (G); | ||
| (h) | [ ] | で定義されている貯蓄協会 連邦預金保険法のセクション3（b） （12 U.S.C. 1813）; | ||
| (i) | [ ] | から除外されている教会計画です 以下の投資会社の定義 投資会社法のセクション3（c）（14） 1940年の（15 U.S.C. 80a-3）; | ||
| (j) | [ ] | ルール240.13d-1 (b) (1) (ii) (J) に従ってグループ化します。 | ||
| アイテム 4. | 所有権。 | |||
| 集計数に関する次の情報を提供して 項目1で特定された発行体の有価証券の種類の割合。 | ||||
| (a) | 受益者が所有する金額： | |||
| 2,627,083 ** | ||||
| (b) | クラスのパーセント: | |||
| 5.2% | ||||
| (c) | その人が所有している株式の数： | |||
| (i) | 投票権または投票を指示する唯一の権限 | 2,623,453 | ||
| (ii) | 投票権または投票を指示する共有権限 | 0 | ||
| (iii) | 処分または処分を指示する唯一の権限 | 2,627,083 | ||
| (iv) | 処分または処分を指示する共有権限 | 0 | ||
| **キャピタル・リサーチ・グローバル・インベスターズ（「CRGI」）は、キャピタル・リサーチ・アンド・マネジメント・カンパニー（「CRMC」）の一部門です。 また、その投資管理子会社および関連会社キャピタルバンクアンドトラストカンパニー、 キャピタル・インターナショナル株式会社、キャピタル・インターナショナル・リミテッド、キャピタル・インターナショナルSarl、 キャピタル・インターナショナル株式会社、キャピタル・グループ・プライベート・クライアント・サービス株式会社、 とキャピタル・グループ・インベストメント・マネジメント・プライベート・リミテッド （「投資管理機関」であるCRMCと一緒に）。 各投資運用会社のCRGI部門はまとめて投資を行っています 「キャピタル・リサーチ・グローバル・インベスターズ」という名前の管理サービス。CRGIは の受益者 2,627,083 株式または 5.2% の 50,559,537 発行済みと思われている株式。 | ||||
| アイテム 5. | クラスの5パーセント以下の所有権。 | |||
| この陳述書がその事実を報告するために提出された場合 本書の日付の時点で、報告者は 株式の 5% 以上の受益者であること 証券のクラス、以下を確認してください： [ ] | ||||
| アイテム 6. | 5% 以上の所有権を他人に代わって所有している。 | |||
| 該当しません | ||||
| アイテム 7. | 買収した子会社の識別と分類 親持株会社から報告されている証券です。 | |||
| 該当しません | ||||
| アイテム 8. |
グループのメンバーの識別と分類。
該当しません。このスケジュールは以下に従って提出されていません ルール13d-1 (b) (1) (ii) (J) またはルール13d-1 (d)。 |
|||
| アイテム 9. |
グループの解散のお知らせ。
該当しません |
|||
| アイテム 10. |
認定。 以下に署名して、最善を尽くしてそれを証明します 私の知識と信念については、証券 上記の が買収され、保有されています 通常の業務過程で 買収され?$#@$ではなく、その目的のために保有されているわけでもありません または変更の影響で の発行者の支配に影響を与えています 証券は取得されておらず、保有もされていません いずれかに関連して、または参加者として その目的または効果を持つ取引。 |
|||
| 合理的な調査の結果、そして私の知る限りでは、 この声明に記載されている情報が正しいことを証明します。 完全で正しいです。 |
|
キャピタル・リサーチ、グローバル・インベスターズ
|
|
|
投稿者:/s/ ドナルド・H・ロルフ |
|
|
日付:
2024年2月7日
|
|
|
名前:ドナルド・H・ロルフ |
|
|
役職：キャピタル・リサーチ・アンド・マネジメント・カンパニーファンド・ビジネス・マネジメント・グループ上級副社長兼シニア・カウンセル |