展示10.1

Socket Mobile, Inc.

担保付副債券コンバーチブルノート延長契約

この担保付副債券コンバーチブルノート延長契約書（以下「本契約」という）は、2024年5月1日（以下「効力発生日」という）を以って、デラウェア州に設立されたSocket Mobile, Inc.（以下「当社」または「借り手」という）と、本契約のスケジュールAに記載された債権者（以下「債権者」）の間で締結されます。

当社は、債権者と一連の担保付副債券コンバーチブルノート（以下「ノート」という）を、2020年8月31日に最初に発行し、2022年11月16日に延長したことがある。

ノートは、当社とノートの総元本の66.67％以上を保有する債権者（以下「顕著利益の債権者」という）の書面による同意により、ノートのいかなる条項も修正、免除または変更できる旨を規定している。

効力発生日に未払いのノートの元本額は、本契約のスケジュールAに各債権者の名前の正反対に記載されている。

当社と本契約のスケジュールAに記載された顕著利益の債権者を代表する署名者は、ノートの満期日を2024年8月30日から2025年8月30日に延長するようにして、ノートを変更したいと考えています。

したがって、当事者は、以下のように合意します。

1.各未払いのノートの第1項（a）は、以下の通り改訂され、完全に置き換えられます。

“満期時の返済。本ノートに基づく債務が第1（b）、第1（c）の規定に従って前払いされることがなく、または第3に基づいて変換されることがない限り、当社は、2025年8月30日（「満期日」という）に、すべての未払い原資本とこれに付随する利子を当該債権者に対して現金で支払うものとします。”

2."効力発生日現在、ノートにおいて、不履行または不履行事由は存在しないことに合意しました。

3.本契約に定めるほか、ノートのすべてのその他の条項および条件は変更されず、完全に有効であることに合意しました。ここで大文字で使用される用語は、定義されない限り、ノートで定義された意味を有するものとします。

4.本契約は、異なる当事者によって数え切れない数のコピーで締結することができ、別々のコピーで異なる当事者によって実施されることができ、それぞれが実施および提供されたときには、オリジナルとみなされ、全体として1つの契約を構成するものとします。

[署名のページが続きます]

証人として、当事者は、効力発生日付けの各当事者の正式な代表者によって本契約に署名するように要請しました。

ソケット・モービル株式会社

署名者：/s/ Lynn Zhao

名前：Lynn Zhao

役職：最高財務責任者

債権者

署名者：/s/ Charlie Bass

名前：Charlie Bass

By: /s/ リン・ジャオ

名前：Lynn Zhao

スケジュールA