000094407500009440752024年5月1日2024年5月1日iso4217:USDxbrli:sharesiso4217:USDxbrli:sharesxbrli:pure

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントン、 DC 20549


フォーム8-K

現在の報告書

証券取引法第13条または15(d)条に基づく

1934年証券取引法

2024年5月1日

報告書日付

(報告された事象の最も早い日付)

ソケット・モービル株式会社

(登記簿に示された正式な 名称)

デラウェア 001-13810 94-3155066
(法人格がある州またはその他の管轄区域) (証券取引委員会ファイル番号) (I.R.S. 雇用主識別番号)

40675 Encyclopedia Circle

Fremont, CA 94538

(本社事務所の住所、郵便番号を含む)

(510) 933-3000

(登録者の電話番号、エリアコードを含む)
以下の規定の一つに基づく登録者のフォーム 8-K 提出の義務を同時に満たすことを意図している場合は、該当するボックスをチェックしてください。
[_]証券法の規則425に基づく書面通信(17 CFR 230.425)に基づくものではありません。
[_]証券取引法の規則14a-12に基づく募集材料(17 CFR 240.14a-12)に基づくものではありません。
[_]証券取引法の規則14d-2(b)に基づく開始前通信(17 CFR 240.14d-2(b))に基づくものではありません。
[_]証券取引法の規則13e-4(c)に基づく前開始通信(17 CFR 240.13e-4(c))に基づくものではありません。

法第12(b)条に基づく登録証券:

各種類の名前 トレーディングシンボル 登録した各取引所の名前
普通株式、株式1株あたりの額面価値$0.001 SCKT ナスダック

証券法第13(a)条に基づいて提供された新しいまたは改訂された財務会計基準に準拠するための拡大移行期間を使用しないように、新興成長企業が規定するルール405および証券取引法第12b-2によって定義されるかどうかをチェックマークで示します。

新興成長企業 [_]

新興成長企業であれば、取締役会の無関心な取締役からなる特別委員会承認のもと、取締役会の関係者であり、債務不履行を行わないための新しいまたは改訂された財務会計基準の全体的な遵守に対して提供された拡大移行期間を使用しないように選択したことを示すチェックマークを入れます。[_]

アイテム 1.01. 物質的な確定契約への登録。

2020年9月1日にフォーム8-Kにおいて開示されたように、Socket Mobile, Inc.(以下、「当社」)は、2020年8月31日に1,530,000ドルの担保サブオーディネートコンバーチブルノート(以下、「ノート」といいます)の資金調達を完了しました。ノートは2022年11月16日に改正され、その償還期日が2024年8月30日に延長されました。

2024年5月1日、当社と未履行債券の必要な保有者らは、保有する債券の保証サブオーディネートコンバーチブルノート延長契約(以下「延長契約」といいます)を締結し、債券の償還期日を2024年8月30日から2025年8月30日まで延長しました。その他の条項および条件については、債券の議事録の通りです。

上記の延長契約に関する説明は完全ではなく、延長契約の全文は、付録10.1として添付され、ここに参照されています。

特定の関係

一部取締役会メンバーである当社の社長Charlie Bass、取締役会メンバーであり最高経営責任者であるKevin Mills、および取締役会メンバーである当社の最高財務責任者であるLynn Zhaoは、未完了債券を保有しています。当社と関係のあるこのような当事者が含まれたため、取締役会の無関心な役員からなる特別委員会は、延長契約を承認しました。

項目9.01財務諸表および展示。

展示番号 説明
10.1 2024年5月1日発効の保証サブオーディネートコンバーチブルノート延長契約書
104 表紙インタラクティブデータファイル(インラインXBRL文書に埋め込まれています)

署名

有価証券取引法に基づき、当社は正式にこの報告書に署名し、ここに正式に認可された代表者によって署名されました。

ソケット・モービル株式会社

署名:Lynn Zhao署名        
Lynn Zhao
副社長、財務および行政担当最高財務責任者

日付:2024年5月1日