別紙5.1
参照: | vsl/752797-000001/28378742v2 |
イーハンホールディングスリミテッド
イーハンテクノロジーパーク1号館 11/F
黄浦区壁山大道29号
広州、 510700
中華人民共和国
4月26日 2024
親愛なるサーズおよび/またはマダム、
イーハンホールディングスリミテッド (「会社」)
2024年4月26日に証券取引委員会(「委員会」)に提出される予定の米国での登録に関するフォームS-8の登録届出書(「登録届出書」)に関連して、ケイマン諸島の法律顧問を務めました。 改正された1933年の州証券法(「証券法」)は、7,593,535株のクラスA普通株式、額面価格1株あたり0.0001米ドル(以下「株式」)で、当社の2023年の株式に基づいて当社が発行できます インセンティブプラン(「株式インセンティブプラン」)。
この意見を述べるために、登録簿のコピーを調べました 声明と株式インセンティブプラン。また、2019年10月24日に特別決議で採択され、直前に発効した当社の第5次修正および改訂された覚書および定款の写しも確認しました。 クラスA普通株式を代表する当社の米国預託株式の当社の新規株式の新規株式公開(「覚書および条項」)の完了および書面による決議まで 2023年12月22日付けの当社の取締役会(「決議」)。
前提に基づいて、そしてそれを条件として 以下に定める資格、および当社が関連すると考える法的考慮事項を考慮すると、次のようになります。
1. | 当社が発行し、登録届出書に基づいて登録される予定の株式は、正式に発行され、 有効な権限があります。 |
2. | 株式インセンティブプランの条件に従い、かつ以下に従って発行および支払われた場合 決議が行われ、会社の会員(株主)の名簿に適切な記入がなされると、株式は有効発行され、全額支払われ、査定はできません。 |
1
このオピニオンレターでは、「査定不可」という語句は、 株式の発行に関して、株主は、関連する株式に関して、会社の資産にさらに拠出する義務を負わないものとします(次のような例外的な状況を除きます 詐欺、代理店関係の確立、違法または不適切な目的、または裁判所が企業のベールに穴を開けたり外したりする準備ができるその他の状況)。
これらの意見は、ケイマン諸島の会社法(改正)(「会社法」)に基づく条件として、 ケイマン諸島の会社の会員登録は、法律により次のようにみなされます 一応は 会社法で指示されている、または挿入が許可されている事項の証拠。問題の株式に第三者が持分を持っていたら、そうではないでしょう 現れます。会員名簿への記入は、裁判所による是正命令につながる可能性があります(たとえば、詐欺や明らかな誤りの場合)。
これら 意見は、この意見書の日付時点で存在し、私たちに知られている状況と事実事項についてのみ述べられています。これらの意見は、この意見の提出日に施行されているケイマン諸島の法律にのみ関係します 手紙。私たちは、海外(つまりケイマン諸島以外)の法令、規則、規制、法令、司法機関、またはその他の公布への言及の意味、有効性、または効果について意見を表明しません。
また、(a) すべての署名、イニシャル、印鑑が本物であるという、独自に検証したわけではない前提にも頼ってきました。 (b) 当社に提供された文書のコピー、適合した書類の写しまたは下書きは、原本の真正かつ完全な写し、または原本の最終形態のままです。(d) 覚書および条項は引き続き完全に効力を有し、修正されません。 (e) 決議は覚書と条項に規定された方法で正式に可決され、いかなる点でも修正、変更、取り消されたことはありません。(f) いかなる法律(ケイマン諸島の法律以外)にも、 上記の意見に影響を与えるか、影響を与える可能性があります。また、(g) 株式の発行時に、当社が受け取る対価は、当該株式の額面価格以上でなければなりません。
私たちは、この意見を登録届出書の別紙として使用することに同意し、さらに、登録届出書で当社について言及するすべてのことにも同意します そしてそれに対するあらゆる改正。そのような同意を与えるにあたり、私たちは、証券法またはそれに基づいて発行された委員会の規則や規制で使用される用語の意味の範囲内で、自分が「専門家」であるとは見なしません。 登録届出書のあらゆる部分(この意見は別紙か否かを問わず)
忠実にあなたのものを |
/s/ メイプルズ・アンド・カルダー (香港) LLP |
メイプルズ・アンド・カルダー (香港) LLP |
vsl/752797-000001/28378742v2
2