アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC 20549

スケジュール14A

(規則14a-101)

スケジュール14Aの情報

証券取引法第14条(a)に基づく委任状 に関するプロキシ声明

1934年証券取引所法改正(修正第号)

登録者により提出されました x

登録者以外の当事者によって提出されました¨

適切なボックスを確認してください:

・ 予備株主総会通知書

・ 機密事項、証券取引委員会にのみ使用(規則14a-6(e)(2)により許可される場合)。

・ 最終的な株主総会通知書

x 最終的な追加資料

・ 規則§240.14a-12により募集資料が必要

イノデータ

(定款に定められた登録者の名称)

登記簿と異なる場合、プロキシ声明書を提出した人の名前

申請手数料の支払い (適切な欄にチェック):

x 費用は不要です。

・ 予備資料で既に支払われた費用。

・ Exchange Act Rules 14a-6(i)(1) and 0-11 による展示物の表で算出される費用。

グラフィック

あなたの投票が重要です! INNODATA INC. 55 CHALLENGER ROAD, SUITE 202 RIDGEFIELD PARK, NJ 07660 ATTN: AMY AGRESS INNODATA INC. 2024年度株主総会 2024年6月4日23:59 PM ETまでに投票してください あなたはINNODATA INC.に投資しており、投票する時間です! 株主総会で提出される提案に投票する権利があります。 株主総会の株主向け資料の入手可能性に関する重要なお知らせです。 オンライン投票 2024年6月5日 午後5時EDT www.virtualshareholdermeeting.com/INOD2024でオンラインで投票してください。 *出席に特別な要件がある場合は、会議資料を確認してください。 スマートフォンユーザー向け カメラをここに向けて 制御番号を入力せずに 投票してください V2.0 詳細情報と投票はwww.ProxyVote.comを訪問してください 制御番号 V43953-P10187 投票する前に情報を入手してください。オンラインで年次総会のお知らせ、株主総会の通知書、および年次報告書を閲覧するか、 2024年5月22日までに無料の紙または電子メールコピーを取得できます。この株主総会および/または将来の株主総会のための資料のコピーを希望する場合は、(1)www.ProxyVote.comを訪問し、(2)1-800-579-1639に電話するか、(3)sendmaterial@proxyvote.comに電子メールを送信してください。電子メールで送信する場合は、件名に制御番号(以下に示します)を含めてください。要請しない場合、紙または電子メールでのコピーは受け取れません。

グラフィック

これは投票用紙ではありません これは今後の株主総会で提出される提案の概要です。これらの重要事項に投票する方法については裏面の説明に従ってください。 www.ProxyVote.comで投票してください 投票事項 取締役会 勧告 V43954-P10187 電子メールで受信したい場合は? www.ProxyVote.comで投票する際に、「配信設定」をクリックしてください。 1. 取締役選任 賛成 指名者: 01) Jack S. Abuhoff 02) Louise C. Forlenza 03) Stewart R. Massey 04) Nauman(Nick)Toor 2. 2024年12月31日までの独立監査人としてBDO India LLPの選定の承認 賛成 3. 経営報酬の助言的承認 賛成 注:株主総会またはその延期または中止に先立って適切であると認められるその他の事業。