定義14 A
定義14 A誤り000161875600016187562023-01-012023-12-3100016187562022-01-012022-12-3100016187562020-01-012020-12-3100016187562021-01-012021-12-310001618756qsr: Mr.Kobza メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: Mr.CilMember2020-01-012020-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:非人民新メンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:Peopleメンバー2020-01-012020-12-310001618756qsr: Mr.CilMember2021-01-012021-12-310001618756qsr: Mr.Kobza メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:非人民新メンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:Peopleメンバー2021-01-012021-12-310001618756qsr: Mr.CilMember2022-01-012022-12-310001618756qsr: Mr.Kobza メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:非人民新メンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:Peopleメンバー2022-01-012022-12-310001618756qsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: AggregateServiceCostAndPriorServiceCostForPensionPlansMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: FairValueOfOutstandingUnvestedStockAndOptionAwardFromPreviousYearsMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値およびオプションの賞助成金年度メンバーECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 適正価額当日出資日出資報酬付与年出資会員ECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: AggregateChangeInActuarialPresentValueOfAccumulatedBenefitUnderPensionPlansMemberECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬を満たさない投資条件期間メンバーECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 配当またはその他の報酬支払株式またはオプション報酬その他に反映されない公正価値または報酬総額メンバーECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: 株式の公正価値とオプションの報酬前年からのベスト年度メンバーECD:非人民新メンバー2023-01-012023-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.CilMember2023-01-012023-12-310001618756qsr: StockAndOptionAwardValuesReportedInSctMemberECD:Peopleメンバーqsr: Mr.Kobza メンバー2023-01-012023-12-31000161875612023-01-012023-12-31000161875622023-01-012023-12-31000161875632023-01-012023-12-31000161875642023-01-012023-12-310001618756qsr: Mr.CilMember2023-01-012023-02-280001618756qsr: Mr.Kobza メンバー2023-03-012023-12-31ISO 4217:ドル
Proxy Statement に基づく
第 14 条 ( a )
)です
1934年証券取引法
(改訂番号)
登録者による提出  
登録者以外の当事者による提出  
対応するボックスを選択します:
 
初歩委託書
 
委員会のみに秘密にして使用する
14 A-6(E)(2))
 
最終依頼書
 
権威付加材料
 
以下の条項に基づいて書類を求める
§240.14a-12
レストラン · ブランズ · インターナショナル株式会社
レストランブランドインターナショナル有限会社
(その定款に示された登録者名)
(委託書を提出した者の氏名,登録者を除く)
申請料の支払い(適切なブロックを選択):
 
何の費用もかかりません
 
以前予備材料と一緒に支払った費用です
 
取引法規則第25(B)項の要求により証拠品中の表で計算された費用
14 A-6(I)(1)
そして
0-11.


 

LOGO


 

LOGO   

飲食ブランド国際会社です。
130 キングストリートウエストスイート 300

カナダオンタリオ州トロントM 5 X 1 E 1

 

2024 年 4 月 25 日

尊敬する株主:

閣下を飲食ブランド国際有限会社S 2024年株主総会(以下“株主総会”と略称する)に招待し、目的は以下の通りである

 

LOGO   本会議通告に添付された管理資料通状及び依頼書(“依頼書”)のうち特別に指名された10名の取締役を選出し、取締役1名につき任期2025年株主総会(“2025年株主周年大会”)が終了又はその後継者を選出又は委任するまで。
LOGO   承認されたのは非拘束性相談に基づいて、私たちが指定した役員に支払われた報酬。
LOGO   ビッマウェイ会計士事務所を監査役に任命し、2025年年次総会が終わるまで、監査役の報酬を決定することを許可しました。
LOGO   添付の依頼書に記述されている株主提案を考慮し,会議で適切に提出すれば.

あなたはまた会議の前に適切に来るかもしれない他のすべての問題を処理するように要求されるだろう。(1)記録日終値までに我々の普通株式の保有者と,(2)我々の特別議決権株式を保有する受託者のみが会議で通知·投票する権利がある

私たちはオンラインと対面参加を許可するハイブリッド型株主総会を開催しています。登録株主および正式に指定された代表所有者は、オンタリオ州トロントKing Street West 130号Suite 300、M 5 X 1 E 1が会議に参加するか、またはオンラインアクセスすることができるHttp://web.Lumiagm.com/472358988ここで、彼らは会議のライブ配信に参加し、投票し、質問を提出することができる。 非登録の(利益を得る)自分を代理人に正式に指定していない組合員の株主および所有者は、ゲストとしてオンラインで会議に出席することができるが、ゲストは会議で投票や質問をすることができない

依頼書は夜11時59分までに受け取らなければならない。(東部時間)2024年6月4日、または会議が延期または延期された場合、午前8時より遅くない。(東部時間)再開日の直前の営業日。総会議長は,締め切り後に株主の依頼書(または締め切りの放棄または延長)を受ける権利があるが,会議に出席した株主を他の人に代表させることを希望する株主の締め切りを放棄してはならない

添付されている依頼書を読んで、会議、私たちの取締役有名人、および私たちの役員報酬と管理実践に関するより多くの情報を理解してください。ご参加ありがとうございます。私たちはこの会議を楽しみにしています

真心をこめて

 

LOGO

ジル·グラナート

法律 顧 問 · コー ポ レ ート 秘 書

慎重 に ご 注意 ください 。

代理 人 声明 を読んで 投票 する

 

2024 年 度 定 時 株 主 総 会 ( 以下 “ 定 時 株 主 総 会 ” とい います 。 ) の お 知らせ

 

開催 日 : 2024 年 6 月 6 日

 

時間 : 午前 8 時 ( 東 部 時間 )

 

場所 : 130 King Street West , Suite 300 , Toronto , Ontario , M 5 X 1 E 1 , Canada

 

記録 年 月 日 : 2024 年 4 月 12 日

 

2024 年 定 時 株 主 総 会 における 代理 資料 の インターネット 公開 に関する 重要 通知 は 、 2024 年 4 月 25 日 前 後に 郵 送 する予定 です 。

 

当 社は 、 “ 通知 · ア ク セス ” 制度 により 、 代理 申 告 書 および 年 次 報告書 への アクセスを インターネット 経 由 で 提供 しています 。これらの 資料 は 、 通知 で 参照 されている ウェブサイト で 入手 できます 。www.envisionreports.com/ R BI 20 24).

 

当 社が 指定 する 代理 人 以外の 代理 人を 任命 するには 、 代理 人 ステ ート メント の 指示 に従い 、 当社の 譲 渡 代理 人に 代理 人を 登録 する 追加 手順 を含め 、 代理 人 ステ ート メント の 指示 に従 わ なければなりません 。

 

 

 

 

 

定 時 株 主 総 会 及び 2024 年 委 任 状 の 通知   

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


レ ストラン · ブ ラン ズ · インター ナショナル

130 キング ストリ ート ウ エスト ス イ ート 300

ト ロ ント , オン タ リオ 州 , カナダ M 5 X 1 E 1

2024 年 4 月 25 日

 

 

経営 情報 回 覧 および 代理 声明

 

 

経営 情報 回 覧 及び 2024 年 定 時 株 主 総 会 委 任 状

飲食ブランド国際会社(“RBI”)は、本管理情報通状と依頼書(“依頼書”)を発行し、本依頼書のすべてのスケジュールと付録を含み、RBI株主総会(“株主総会”)の使用のために依頼書を募集し、同年会は2024年6月6日午前8:00にカナダオンタリオ州トロント国王街西130号Suite 300 M 5 X 1 E 1で開催される。(東部時間)、またはその任意の継続(S)または延期(S)、会議通知に記載されている目的について。飲食ブランド国際有限責任組合(“組合事業”)のB類交換可能組合(“組合交換可能組合”)の株主と所有者は平等な機会を持って会議に参加する

RBIは共同企業の唯一の一般パートナーだ。RBIの普通株はニューヨーク証券取引所(“NYSE”)とトロント証券取引所(“TSX”)で取引され,株式コードは“QSR”である。そのため、RBIはニューヨーク証券取引所とトロント証券取引所が適用する管理規則と上場標準を守らなければならない。組合企業は交換先がトロント証券取引所で取引でき、株式コードは“QSP”である。組合企業はトロント証券取引所に適用される管理規則と上場標準を遵守しなければならないが、RBIの要求を超えてはならない。また,RBI,Partnershipはいずれもカナダ各省や地域の報告発行者であるため,適用されるカナダ証券法により,カナダの継続開示や他の報告義務を遵守しなければならない。共同企業は2014年10月31日にカナダ証券監督管理機関の免除を受けた。この免除救済は、いくつかの条件が満たされれば、RBIが提出したカナダの持続的開示文書に依存することによって、組合企業がカナダでの継続的開示義務を履行することを効果的に可能にする。この免責救済およびこの救済に求められる開示のより多くの議論については,付録Aを参照されたい

依頼書の募集は郵送で行われる予定です。我々はAlliance Advisorsを招聘し,LLCは何らかの相談と誘致サービスを提供し,費用は約35,000ドルであった。依頼書も自分で、電話で、電子メールはRBIの職員、従業員、代理人はインターネット、ファックス、または他の方法でコミュニケーションを行う。募集費用はRBIが負担するだろう

この依頼書と年間報告書にアクセスする表を提供します10-K2023年12月31日までの財政年度(総称して“代理材料”と呼ぶ)は,インターネットを介して“通知とアクセス”システムを利用している.2024年4月25日頃には,2024年4月12日までのすべての普通株と提携企業の交換可能単位の記録保持者に,代理材料がインターネット上で利用可能な通知(以下,“通知”と呼ぶ)の郵送を開始する予定である.また、通知に記載されているウェブサイト(www.envisionreports.com/RBI 2024)上でエージェント材料を配布する。これらの証券の実益所有者の場合には、通知は、これらの株主又は単位所有者の仲介人又は他の仲介業者を介して間接的に送信される。我々は,証券の実益所有者に郵送通知が招いた許可費用や費用をこれらのブローカーや他の仲介者に返済する予定である

通告で述べたように、普通株および提携企業交換可能単位のすべての所有者は、通告が指すサイト上で吾などの依頼書材料を閲覧するか、または印刷された吾などの依頼書材料のセットを受け取ることを要求することができる。また、本通知およびウェブサイトは、どのようにして印刷形態のエージェント材料をどのように郵送または電子メールで継続的に要求することができるかに関する情報を提供する

本依頼書では、“RBI”、“私たち”、“私たち”とは飲食ブランド国際会社のことです。別途説明があるほか、本稿に含まれる情報は2024年4月22日現在です。別の説明がない限り、言及された“ドル”または“ドル”は米国通貨を意味し、“カナダドル”または“カナダドル”はカナダ通貨を意味する

本依頼書の日付は2024年4月25日である

 

    

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


実行要約

 

実行要約

 

 

会社一覧表

飲食ブランド国際(RBI)は世界最大のファーストフード会社の一つで、年間システム売上高は400億ドルを超えています12023年12月31日現在、120以上の国と地域に30,000以上のレストランがあります。私たちは世界で最も有名で象徴的な4つのファーストフードブランドを持っています®バーガーキング®強力な水夫だ®消防隊の潜水艦と®それは.数十年間、これらの独立して運営されてきたブランドは、それぞれの客、加盟業者、コミュニティにサービスを提供してきた。ITSによるレストランブランドフォーグッド 枠組みの中で、 RBI は食料、地球、人々とコミュニティに関連する持続可能な成果を改善しています。

RBI のコアバリューは以下のとおりです。

 

LOGO

私たちは TIM HORTONS の成長にコミットしています®バーガーキング®強力な水夫だ®消防隊の潜水艦と®これらのコアバリュー、従業員とフランチャイズの関係、そしてコミュニティ支援の長い実績を活用することでブランドを向上させますRBI は 2023 年第 4 四半期から、米国とカナダのブランドごとに 1 つのセグメントと、米国とカナダ以外の 4 つのブランドすべての事業を含む 5 つのセグメント「インターナショナル」の 5 つのセグメントで業績を発表しています。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

ページ I


実行要約

 

2023 年の業績

 

     システムワイド
売上高成長1
    比較可能な
同前の商品1
    ネットレストラン
伸びる2
 

ティム·ホートン®

     11.0     10.4     0.1

バーガーキング®

     6.9     7.4     (3.3 )% 

強力な水夫®

     10.5     4.8     4.9

消防ステーション潜水艦®

     7.1     3.8     3.0

国際的に

     17.6     9.0     8.9

統合された

     12.2     8.1     3.9

 

総収入は70.22億ドルで、2022年より8%増加した

 

純収入は17.18億ドルで、2022年より16%増加した

 

調整後の営業収入322億ドルで2022年より6%増えます

 

 

1 

全システム売上高増加と可比売上高は不変通貨に基づいて計算されており、これは結果に外貨換算の影響(“外国為替影響”)が含まれていないことを意味する。システム全体の販売増加と可比売上について、前年の業績を今年度の月平均為替レートに換算することで外貨影響を計算した。比売上高とは、TH、BKおよびFHS開業13ヶ月以上、PLK開業17ヶ月以上のレストランのある期間における売上高の前年同期と比較した百分率変化を意味する。また、あるレストランが1ヶ月の大部分を閉鎖した場合、そのレストランは毎月の売上高の計算から除外される。全システム売上高の増加と比較可能な売上高は全システムに基づいて報告されており、これはフランチャイズレストランと会社レストランの売上を含むことを意味する。全システムの販売は我々のフランチャイズレストランによって推進されており,ほとんどの全システムレストランがフランチャイズであるためである.フランチャイズ売上高はすべてのフランチャイズレストランの売上を代表し、私たちのフランチャイズ業者の収入です。私たちはフランチャイズ売上高を収入として記録しませんが、私たちの特許使用料収入と広告基金貢献はフランチャイズ売上高のパーセンテージに基づいて計算されます

2 

レストラン純増加とは,過去12カ月間のレストラン数(開業数,永久閉鎖を差し引いた純数)の純増加であり,過去12カ月間の開始時のレストラン数を割ったものである

3

これは1つです非公認会計原則財務的措置非公認会計原則公認会計原則の下で、測定基準は標準化の意味がなく、当業界或いは他の業界の他の会社の類似タイトルの測定基準と異なる可能性がある。以下の詳細について非公認会計原則財務指標とそれと最も比較可能な公認会計基準指標の入金は、本依頼書付録Bを参照されたい

会社の管理が明るい

 

 

ニューヨーク証券取引所とトロント証券取引所の上場基準によると、10社の取締役有名人のうち9社は独立している

 

 

執行役員会長と CEO の役割とリード · インディペンデント · ディレクターの役割が分離され、監督責任が明確に定義されています。

 

 

取締役会の各委員会は独立取締役のみで構成されています。

 

 

取締役は毎年選挙に立候補する。

 

 

取締役の平均在任期間は約 4 年で、 2022 年末以降に 3 人の新取締役が就任しました。

 

 

各定例総会において経営者なしの取締役執行会議を開催

 

 

強固なコーポレートガバナンスガイドライン

 

 

NCG 委員会が監督する取締役会および委員会の年次自己評価 ( 以下に定義 )

 

 

カナダ事業会社法に規定されている取締役の選挙に対する過半数の投票

 

 

文化的にも地理的にも多様な 3 大陸在住の監督

 

 

監督候補 10 人中 3 人が女性。

 

 

ページ ii

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


実行要約

 

取締役会のハイライト

以下のマトリックスは、年次取締役アンケートに回答した各取締役から受け取った情報に基づき、取締役が会社の監督にもたらすスキル、資格、人口統計学的背景のバランスを示しています。NCG 委員会は、少なくとも毎年、当社の事業戦略を推進し、すべてのステークホルダーの利益に奉仕するために取締役会に望ましいスキル、資格、人口統計的背景を評価し、取締役会に報告しています。

 

 

    LOGO     LOGO    LOGO       LOGO       LOGO       LOGO       LOGO        LOGO         LOGO        LOGO        LOGO    

上級指導者の経験

9

事業開発 · M & A 経験

8

金融経験

8

グローバルエクスペリエンス

7

人事 · 報酬経験

5

フランチャイズ / ブランドマーケティング / 小売体験

7

飲食業界 · 運営専門知識

5

不動産体験

3

企業の社会的責任 / ガバナンス経験

2

デジタル · テクノロジー体験

4

政府 / 規制専門知識

1

 

 

LOGO

会長兼最高経営責任者の移行

次の成長フェーズをリードするため、取締役会はジョシュア · コブザを 2023 年 3 月 1 日付で最高経営責任者に任命しました。最近では最高執行責任者 ( 2019 — 2023 年 ) を務め、 2014 年のティム · ホートンズ、 2017 年のポピーズ、 2021 年のファイアハウス · サブズの買収において重要な役割を果たしてきました。

これは、 2022 年 11 月にパトリック · ドイルが執行会長に就任したことに続くものです。2010 年から 2018 年までドミノ · ピザの元 CEO として、ドイル氏はレストラン業界で最も成功した変革の 1 つを主導し、ドミノを世界最大のピザチェーンにするのに役立った同社の料理の再発明と新技術やその他のイノベーションの先駆けを推進しました。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

III ページ


実行要約

 

補償のハイライト

 

私たちがしているのは   私たちがしないこと
 

 株主の利益に沿ったパフォーマンスとオーナーシップ文化に沿ったインセンティブ

 

LOGO  いいえ 制御変更消費税毛利率

 

 パフォーマンス指標は成長戦略をサポートしています

 

LOGO株主の承認なしに株式オプションを再定価してはならない

 

 インセンティブ回収政策

 

LOGO 単一トリガなし制御変更速度を増す

 

 大量持株指導方針、最高経営責任者の基本給は12倍

 

LOGO幹部と従業員はRBI持分をヘッジや質権を行ってはならない

 

 報酬相談投票に対する年間発言権

 

LOGO 正当な理由なしに終了条項

私たちのインセンティブ計画と計画は、私たちの所有権文化を強化し、役員と株主の利益が一致することを確保し、報酬と業績の間に強固な関係を築いた

 

2023年には、最高経営責任者の目標直接報酬総額の94%および他の指定役員の目標直接報酬総額の平均90%がパフォーマンスおよび/または長期給与に基づいています

 

LOGO

 

年間現金奨励は業績に基づいており、本カレンダー年度における最低財務目標の実現状況に依存する

 

私たちは、ボーナス交換計画のほか、業績に基づく長期持分奨励を行う所有権文化の創造に努めている。配当交換計画は、時間の経過とともに付与された制限株式単位に一致する公正な時価で株を購入することで会社に投資したい役員に配当金を提供する。この計画は、購入した株が奨励付与前に販売された場合、一致した持分奨励金が没収されるため、これらの株の保留を奨励する

持続可能性のポイント

私たちはあなたが好きな美味しさ、負担、便利な食べ物も持続可能でなければならないと信じています。2023年、私たちはこのビジョンを現実に変え続けます。過去1年間、私たちは過去4年間に構築された持続可能な発展戦略を実行するために力を集中し続けた

 

   

私たちの野心的な気候目標を推進し

 

   

持続可能な材料の使用を増やし、全体的にお客様向けの包装を減らし、

 

   

お客さんに良質な食材を提供します

 

 

第IVページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


実行要約

 

   

動物福祉の成果を改善するための私たちの約束と

 

   

RBIチームにおける私たちの多様性を強化する

私たちの監査委員会は私たちの広範な持続可能な開発努力を監視し、少なくとも四半期ごとに最新の状況を受け取る。より多くの情報は、19ページの“持続可能な発展--飲食ブランド向善”を参照されたい

株主参加度

私たちは年間を通じて複数のフォーラムで株主や利害関係者と積極的に接触し、会社のガバナンスと持続可能性の発展を監視している。2023年度末と2024年初めに、私たちが発行した普通株の約58%を代表する大株主と接触しました。私たちが発行した普通株式の40%を代表する13人の株主は私たちと会うことに同意し、広範な業務戦略、役員報酬、管理と持続可能な発展テーマを討論した。私たちがこれらの会議中に受け取った株主フィードバックは私たちの取締役会に共有され、取締役会はこの意見をその決定に盛り込んだ。より多くの情報については、22ページの“株主参加”を参照されたい

投票項目路線図

 

投票権項目    サーフボード
おすすめです
 

項目1.役員選挙

私たちは株主に取締役会のすべての指名者に投票することを要求します。私たちが指名したすべての役員候補は、取締役の職責を十分に履行し、私たちの成功に貢献する経験、技能、素質を持っていると信じています。

   適用することができます
 

項目2.株主は、任命された実行幹事報酬を承認するために投票した。

私たちは報酬が私たちが株主価値を創出するという長期的な目標を推進する重要な道具だと信じている。我々は承認を求めています非拘束性この 委 任 状 に 記載 されている 当社の 指定 された 執行 役 員の 報酬 に 賛成 する 株 主 からの 勧告 的 投票 。

   適用することができます
 

アイ テ ム 3.監 査 役 として K PM G LL P を 任命 。

当 社は 、 K PM G LL P を 2025 年の 年 次 総 会 終了 までの 独立 監 査 役 として 任命 し 、 取締 役 に 監 査 役 の 報酬 を 決定 する 権限 を与える 提案 について 、 株 主に 投票 するよう 求め ています 。

   適用することができます
 

アイ テ ム 4-11.株主提案

   反対する

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

ページ V


 

LOGO

 

 

 

カタログ表

 

提言1--取締役を選出する

   2

会社の管理

   10

報酬問題の検討と分析

   30

役員報酬

   45

提案 2 : 役 員 報酬 に関する 諮 問 投票

   54

第 3 号 : 独立 公 認 会計 士 事務所 の 選 任

   55

建議書4-11本 委 任 状 に 記載 されている 株 主 提案 ( 本 総 会 において 適切に 提示 された 場合 )

   58

その他の情報

  セキュリティ所有権情報

  報酬対業績

  CEO の給与比率

   74

会議と投票に関する質疑応答

   80

その他の事項

   90

付録 A — RBI およびパートナーシップの有価証券の条件の概要

   A-1

付録 B—GAAP から 非公認会計原則帳簿を照合する

   B-1

付録 C — インセンティブプランの説明

   C-1

会議のビジネス

取締役候補者 :

10 名ノミネート

多数決で当選

役員報酬について言う :

支給をサポートする

パフォーマンス実践

監査役の任命 :

取締役会推奨

株主の承認を得る

 

 

株主提案

 

 

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

1ページ


提言1--取締役を選出する

 

提言1--取締役を選出する

 

 

我々の付例取締役会(“取締役会”)が取締役会を構成する取締役数を決定することを許可するが、取締役会メンバーは3人以上15人以上であってはならない。私たちは現在10人の取締役会のメンバーがいる。さらに私たちの付例“カナダ商業会社法”(CBCA)の要求によると、少なくとも25%の役員はカナダ住民でなければならない

私たちの取締役会は異なる視点、背景、経験を持つ役員で構成されている。提案された規模や構成に応じた取締役会が適切であり,委員会を効率的に組織し,効率的な会議や意思決定を促進することができると考えられる

候補者にノミネートされたのは、ベイリンさん、デリンブルク·ストルムさん、ドイルさん、ハイダアットさん、ライマンさん、メルボルンさん、シュワルツさん、メス夫人です。ファジャラート、フリブルク、スウェニ。CBCAの定義によると,ハイダアットとメルボルンおよびスウィニはカナダ住民である

ドイルさんは2022年11月にRBIに加入し、将校職である実行委員長を務めた。2023年1月、デル·さんを取締役会長に任命しました。ドイルさん宅配サービス業界の豊富な経験を持って、彼はDomino‘s Pizzaで成功を収め、彼はフランチャイズ業者を通じて利益計画を含むRBIがその成長を加速するのをよく助けることができました。ドイルさんはまた、宅配サービス産業とRBIのビジネス、運営および戦略について比類のない視野、指導、提案、戦略ビジョンを提供する当社の最高経営責任者を含む取締役会と当社の上級管理者のためにすることができます。ドイルさんは日常的な運営責任がないため、その監督·管理責任を履行するために取締役会のリーダーに専念することができます。ドーアさんは取締役会と最高経営責任者の間の架け橋となり、指導と戦略的方向性を提供します

ハダアットさんは2023年6月から取締役CEOを務め、2016年から取締役CEOを務めている。ヘダアットさんは、投資銀行および上場企業の取締役会の経験豊富なメンバーであり、取締役は金融の専門知識、M&A統合経験、およびコーポレート·ガバナンスの監督をもたらします。ハダアットさんは、取締役会のすべての事項を、インフォームド·コンセント、独立の視点で見るために、ドーアさんと密接に協力しています

当社取締役会は、本委託書第12頁の“コーポレート·ガバナンス·取締役独立性”項の下で議論を行う際、各取締役の独立性を評価し、D·Doyleさんを除くすべての取締役が、ニューヨーク証券取引所上場基準、トロント証券取引所規程、及びカナダ証券法で定める“独立”取締役資格を有することを決定した

私たちが指名したすべての役員候補は、取締役の職責を十分に履行し、私たちの成功に貢献する経験、技能、素質を持っていると信じています。我々の取締役指名者が指名されたのは,彼らが高い道徳的品性を持ち,自分の分野で非常に成果があり,優れた経歴と承認を持ち,良好な個人や専門的名声を持ち,合理的な商業判断を行う能力があり,取締役としての義務を果たすのに十分な時間を投じることができるからである.また,これらの取締役指名者は1つのグループとして相補的であると考えられる.私たちの役員指名者は次のページに現れるだろう。各取締役が著名人を指名された主な職業やその他の特定の経験、資格、属性、技能に関する情報は、取締役会がその人が取締役を担当すべきであると結論したので、以下のページを参照されたい

CBCAによると、指名された有名人が獲得した賛成票と反対票が多数を占めた場合にのみ、指名された人が当選するが、例外的な場合は除外される。この依頼書13ページ目から始まる“コーポレート·ガバナンス-役員選挙-多数決”を参照

 

 

2ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


  提案1--役員を選挙する

 

役員指名名簿

 

アレクサンダー·ベリン

 

独立の

 

委員会:

報酬(議長)

議長を指名して管理する

  

 

業務体験:

 

李さん。ジョン·ベリン2014年から私たちの取締役会に勤め、2014年12月から2019年1月まで議長を務め、共同議長2019年1月から2023年1月までです。さんは創始パートナーであり、常に実行パートナーであった(現在は共同管理彼は2004年からグローバル投資会社3 G Capital Partners LP(“3 G Capital”)の取締役を務めている。3 G Capitalにバーガーキングホールディングスを買収された後、2010年10月から2014年12月までの間にバーガーキンググローバル社(“BKW”)とその前身の取締役会長を務めた。ベリンさんは2015年7月からカフヘン氏の会長を務め、これまでバークシャーハサウェイ社と3 G Capitalは2013年6月にH.J.ヘン氏会社を買収し、その後、2015年7月にカフ食品グループと合併し、2022年5月まで行った。2022年2月からは、グローバルカーテン業界のトップ、ハント·ダグラスグループの取締役も務めている。ベリンさんは、2014年3月から2019年3月までの間、グローバルビール醸造業者のバドワイザーの取締役も務めています。

 

これまで、ベリンはラテンアメリカトップクラスの私募株式会社の一つであるGP Invstientsで10年間働いていたが、そのうち8年は同社のパートナーと投資委員会のメンバーだった。1998年から2004年まで、ラテンアメリカ最大の鉄道·物流会社の一つであるアメリカラテンアメリカ物流会社(“ALL”)の最高経営責任者を7年間務めた。2011年12月までは取締役の一員も務めていた。さん·ベイリンは2008年7月~2011年5月、米鉄道運送会社CSX Corporationの取締役を務めた。ベリンさんは現在57歳で、ブラジルのリオデジャネイロに住んでいる。私たちの2023年年次総会で、彼は89%の賛成票を獲得した再任する。

 

年功

 

取締役会は、私募株式会社で行政職を務めていただけでなく、大規模な鉄道·物流会社のCEOを務めただけでなく、RBIとその前身とカフヘン社の取締役会長として経験を持っていたため、ベイリンさんを指名しました。また、取締役会は戦略と業務発展、財務、リスク評価、後方勤務、リーダーシップ発展に関する彼の知識を審議した。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

3ページ目


提言1--取締役を選出する

 

マクシミリアン·デリンブルク·ストルム

 

独立の

 

委員会:

監査?監査

衝突する

  

 

業務体験:

 

李さん。デリンブルク·ストルム 2020年6月から私たちの取締役会に勤めています。De Limburg Stirumさん 2012年5月以降、投資持ち株会社フランス興業銀行(“SFI”)の執行議長と、SFIの民間投資コンサルタントDenarius S.A.のCEOと取締役(Sequoia Capital)を務めてきた。これまで、1995年1月から2011年12月まで投資会社Compagnie Nationale a Producfeuilleの首席投資官を務めていた。De Limburg Stirumさんは,2023年5月以来パリに上場している資産管理会社Tikehau Capitalをはじめ,2023年5月以降パリに上場する資産管理会社Tikehau Capital,2013年6月からバドワイザーに大量投資されているEPS企業,および2021年3月以来監査委員会のメンバーを兼任する原子力会社セナル通社を含む2023年5月以来の取締役を務めている。彼はこれまで2015年5月から2018年12月まで森林·バイオホールディングス、ベルギーのファーストフード会社Quick Restaurants S.A.、フランスの飲食会社Groupe Floの取締役と監査委員会のメンバーを務めてきた。De Limburg Stirumさんは現在52歳で、ベルギーのブリュッセルに住んでいる。2023年の年次総会で彼は99.6%の賛成票を獲得しました再任する。

 

年功

 

取締役会にDe Limburg Stirumさんを指名したのは,民間投資会社で行政職に就いた経験とファーストフード産業での彼の経験からである。また、取締役会は、戦略と業務発展、財務、リーダーシップ発展における彼のグローバルリーダー経験と、会社のガバナンス、会計、M&Aに対する彼の洞察力、およびヨーロッパで特定の地理的専門知識を持っている洞察力を考慮した。

 

J·パトリック·ドイル

 

執行議長

 

委員会:

なし.

  

 

業務体験:

 

李さん。ドーイル2023年1月以来取締役会の執行議長を務め、2022年11月以来インド中央銀行の執行議長を務めている。最近、2019年9月から2022年11月までの間に、世界多元化投資会社ケレグループ(Carlyle Group)が消費分野に集中している執行パートナーを務めている。これまでは、2010年3月から2018年6月までドミノピザの最高経営責任者を務め、2007年から2010年まで総裁を務め、2004年から2007年までドミノ米国チーム執行副総裁、1999年から2004年までドミノピザ国際執行副総裁を務めた。ドイルさんは2014年11月から百思買社の取締役会メンバーを務め、2020年5月から百思買社の取締役会長を務め、2024年6月に退任する。ドーエルさんは、シカゴ大学ブスビジネススクールで工商管理の修士号を取得し、ミシガン大学で学士号を取得した。 ドーイルさんは現在60歳で、米国フロリダ州に住んでいる。 私たちの2023年年次総会で、彼は99%の賛成票を獲得した。

 

年功

 

Domino‘s Pizzaの最高経営責任者を務めたため、取締役会がドイルを指名した。取締役会では、さん·ドーアが飲食業のモデルチェンジを最も成功させた経験の一つとし、顧客体験を最優先にしたこと、加盟国の収益性、数字の注文や食の質の面で最良のパフォーマンスを発揮することに注力したと述べた。また、取締役会は、戦略と業務発展、財務、リーダーシップ発展における彼のグローバルリーダー経験と、ブランドマーケティングとM&Aに対する彼の洞察力を考慮した。

 

 

4ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


提言1--取締役を選出する

 

クリスティーナ·ファジャラート

 

独立の

 

委員会:

補償する

  

 

業務体験:

 

ミッシェルさん。*Farjallat2023年1月から私たちの取締役会に勤めています。Farjallatさんは役員地域販売を務めていました中端市場2020年3月以来、Facebookブラジル会社はラテンアメリカで働いてきた。フェイスブックに加入する前に、Farjallatさんは2017年3月から2020年2月まで市場上級取締役/ブラジル市場と金融科学技術会社の首席営業官を務めた。2009年1月から2016年10月まで、化粧品会社Tiena Ind stria S Comércio de Cosméticos Ltd daの創業者兼最高経営責任者を務めた。2021年12月から2023年4月まで、ファラートさんは上場小売、オンラインビジネスと金融科学技術会社americanasの顧問を務め、そのデジタル委員会に勤めている。2021年6月から2021年12月まで、南米最大の小売業者の一人であるLojas americanas S.A.の独立取締役会のメンバーを務めた。Farjallatさんはハーバードビジネススクールで工商管理修士号を取得し、S大学で学士号を取得した。ファジャラートさんは現在52歳で、家はブラジルSに住んでいます。私たちの2023年年次総会で、彼女は98%の賛成票を獲得した。

 

年功

 

理事会がFarjallatさんを指名したのは彼女の国際行政指導者の経験のためだ。また、取締役会は戦略、業務発展、マーケティング、デジタル専門知識に関する彼女の知識も考慮した。

 

ジョダナ·フリブルク

 

独立の

 

委員会:

なし

  

 

業務体験:

 

Fribourgさんは2023年5月から私たちの取締役会に勤めてきた。A Friburgさんは大陸穀物会社の取締役会観察員の首席人材官を務め、同社は2020年3月以来ずっとニューヨーク州ニューヨーク市に本部を置く国際農業総合企業と投資会社である。この職務を担当する前、彼女は2017年から2020年までの間に企業投資上級補佐を務め、M&A、資本市場、リスク投資、私募株式基金を含む様々な取引を支援した。2010年から2012年までエリック·フリブルクさんは共同創立のArte Sempre LLCは、ストリート服飾ブランド会社で、手作りの持続可能なスポーツウェアで芸術に触れやすくなっています。彼女は2023年からコナ·アイス会社の取締役会メンバーを務め、2020年以来ウォフ·Gangベーカリーの取締役会メンバーを務め、2019年からフリブルク家族基金会の取締役を務めてきた。2018年から2019年まで、彼女は取締役コーヒー流通業者を務めたこともある。フライブルクさんはコロンビア大学ビジネススクールの商工管理修士号とブラウン大学の学士号を持っています。フライブルクさんは現在36歳で、現在アメリカニューヨークに住んでいる。私たちの2023年年次総会で、彼女は93%の賛成票を獲得した。

 

年功

 

取締役会がフリブルクさんを指名したのは、国際農業総合企業と投資会社で指導職を務めた経験と、食品やフランチャイズ業界のいくつかの民間会社で取締役を務めた経験からだ。また、取締役会は人的資本、人材管理と選抜、資本分配と投資、企業社会責任とコミュニティ参加に関する彼女の知識を審議した。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

5ページ目


提言1--取締役を選出する

 

アリとダヤット

 

独立役員を筆頭にする

 

委員会:

監査(議長)

紛争(議長)

指名と会社統治

  

 

業務体験:

 

李さん。-Hedayat2016年7月から私たちの取締役会に勤めています。ヘダアットさんは、2015年3月以降、カナダのオンタリオ州トロントの金融会社Marana Capitalの創業者で、取締役を務めています。彼は以前ロンドンで資本基金Edoma Capitalを共同設立し、2010年から2012年12月までそこで働き、2013年5月から2015年3月までロンドン資本基金Indus Capitalのパートナーだった。ヘダアットさんは、1997年から2010年まで、2005年から2007年まで欧州主要戦略部取締役社長を務め、2007年から2010年まで取締役を兼任し、ゴールドマン·サックスにおいてますます多くの上級取締役を務めた連合席主管アメリカの主要戦略グループの。2020年6月以来、ヘダアットはトロント証券取引所で取引されているDRI Healthcare Trust取締役会に勤めており、一連の製薬と生物技術投資グループを持ち、2020年8月から2021年7月まで公共音楽印税会社RMM Managementの取締役会のメンバーを務めている。ヘダアットさんは、2017年2月から2018年3月までの間に、再生可能エネルギー企業の米国地熱会社の取締役会および監査委員会のメンバーを務め、2018年5月から2019年7月までの間に米国の独立エネルギー小売業者Crius Energyの取締役会およびガバナンス·指名委員会のメンバーを務めています。ハダアットさんは現在49歳で、カナダのオンタリオ州に住んでいます。2023年の年次総会で彼は95%の賛成票を獲得しました再任する。

 

年功

 

取締役会がHedayatさんを指名したのは、投資銀行と外部取締役会のサービスについて豊富な経験を持っているからです。また、取締役会は彼の国際経験や金融、合併、買収、会社統治に関する彼の知識も考慮した。

 

マーク·ライマン

 

独立の

 

委員会:

なし

  

 

業務体験:

 

李さん。デイビッド·ライマン2021年6月から私たちの取締役会に勤めてきた。リーマン·さんは、幅広いビジネス経験と投資経験を持つ投資家、起業家です。彼はアリ金服有限公司の創業者と取締役で、同社は2018年1月からベンチャー投資と公開株に投資してきた。彼の前に共同創立のGo4 It Capitalはベンチャー企業で、スポーツ技術、デジタルメディア、健康と福祉リスク投資に投資し、2016年2月以来取締役の一部となっている。リーマン·さんは2017年12月以来、複数の公募株式ファンドGrowth InterfaceFundの一般パートナーを務めてきました。これまで、ミルマンさんは、2015年10月から2022年1月まで、スポーツブローカーおよび企業インキュベーターGo4 it Esportes e Entretenimento S.A.で取締役を務めていました共同創立のブラジルにいる。リーマン·さんは2022年4月以来、ブラジル証券取引所に株式を公開し上場しているブラジルの商業不動産投資管理会社Sの取締役会メンバーを務めており、これまで2020年4月から2022年4月まで候補取締役会のメンバーを務めてきた。リーマン·さんはコロンビア大学を卒業し、経済学を専攻する文学士号を取得した。ラマンさんは現在32歳で、スイスに住んでいる。私たちの2023年年次総会で、彼は93%の賛成票を獲得した再任する。

 

年功

 

取締役会は、デジタルテクノロジー、リスク·ファイナンス、不動産に関する彼の経験を含む、ビジネス、投資、M&Aに関する知識のために、Lemannさんをノミネートしました。

 

 

6ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


提言1--取締役を選出する

 

ジェイソン·メルボルン

 

独立の

 

委員会:

監査?監査

補償する

衝突する

  

 

業務体験:

 

李さん。-メルボルンだ彼は2020年9月から私たちの取締役会に勤めてきた。メルボルンさんは、2023年6月以来、カナダCanaccel Genuityのカナダ資本マーケティング担当者を務めており、そのグローバル運営委員会のメンバーでもあります。これまで、メルボルンさんは、2020年10月から2023年6月までの間、Canaccel Genuityのグローバル流通担当者を務めています。2010年5月から2020年10月までカナダ株のグローバル主管を務め、2005年1月からGenuity Capital Marketsの首席販売·取引主管を務めた。Canaccel Genuityに加入する前に、2001年6月から2005年1月までカナダ帝国商業銀行世界市場販売·貿易部取締役マネージャーを務めた。*メルボルンさん取締役会で働いていますかごを上に若者に自信と生活スキルを与えるために努力する青年バスケットボール財団であり、2018年3月以来明日のコミュニティリーダーとなり、2021年9月以来、休倫学院-西安大略大学である。2019年11月から2021年3月まで、オンタリオ州宝くじとゲーム会社の取締役会に勤務し、オンタリオ州で世界的なゲーム娯楽を開発する機関である。メルボルンさんは、現在52歳で、カナダオンタリオ州に住んでいます。2023年の年次総会で彼は98%の賛成票を獲得しました再任する。

 

年功

 

取締役会でメルボルンさんを指名したのは、大手金融サービス会社の役員職に就いた経験からです。また、取締役会は彼の金融と資本市場に対する理解とカナダ市場に対する彼の理解を審議した。

 

ダニエル·シュワルツ

 

独立の

 

委員会:

なし

  

 

業務体験:

 

李さん。シュワルツ2014年12月から私たちの取締役会に勤め、共同議長2019年1月から2023年1月までです。シュワルツさんは2013年6月から2019年1月までRBIとその前身のBKWのCEOを務め、2019年1月から2019年6月までの間にCEOを務めました。シュワルツさんは、2010年10月にBKWの前身であるハンブルク·ワン·ホールディングスに入社し、執行副総裁、副チーフ財務責任者(CEO)を務めた。2011年1月から2013年3月までBKW首席財務官を務め、2013年3月から2013年6月まで首席運営官を務めた。シュワルツさんはい共同管理グローバル投資会社である 3 G キャピタルのパートナー。2022 年 2 月からは、ウィンドウカバー業界のグローバルリーダーであるハンター · ダグラス · グループの取締役も務めています。2012 年から 2015 年 2 月まで、 Carrols Restaurant Group , Inc. の取締役を務めた。RBI のアメリカ最大のバーガーキングフランチャイジー。シュワルツ氏は 43 歳で、米国フロリダ州在住です。2023 年の年次総会で、彼は 99.5% の賛成票を獲得しました。 再任する。

 

年功

 

取締役会は、 CEO としての経験と 共同議長 · 執行役員RBI とその前任者の会長。さらに、取締役会は、戦略と事業開発、財務、マーケティングと消費者インサイト、リスクアセスメント、 M & A 、リーダーシップ育成、後継者計画に関する知識を検討しました。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

7ページ目


提言1--取締役を選出する

 

テクラ · スウィニー

 

独立の

 

委員会:

指名と会社統治

  

 

業務体験:

 

ミッシェルさん。 スウィーニー 2022 年 1 月から取締役を務めています。スウィーニーさんはパートナーであり、 共同創始者Alphi Capital Inc. の2022 年 8 月に設立された民間投資会社です。Alphi を設立する前は、 2004 年から 2022 年まで、カナダの大手企業である Birch Hill Equity Partners の投資チームのメンバーを務めました。 中端市場私募株式会社は消費、医療、電気通信業界の投資に集中している。Birch Hillパートナーを務めた12年間、彼女は過去4年間Motion LPの運営パートナーと執行主席兼最高経営責任者を務めており、Motion LPはカナダのプライベート持株の複雑な移動とバリアフリー解決策プロバイダである。白樺山に入る前にリー·スウィニーさんはスタートアップ企業ベインコンサルティング会社でコンサルタントを務め、ジョージ·ウェストン株式会社の会長オフィスで3年間働いた。2023年3月以来、カナダで上場している価値小売業者Dollarama Inc.の取締役会に勤めてきた。2014年から2023年1月まで、Motion LP取締役会のメンバーを務めた。2010年から2022年4月まで、私営専門玩具小売業者MasterMind LP取締役会に勤務し、2019年から2022年7月まで、私営電気通信企業FlexNetworks LP取締役会に勤務した。2012年から2017年にかけて、カナダの睡眠郷の取締役会に勤め、同社はマットレスやアクセサリーの専門小売業者だった。スウィニーさんは現在52歳で、カナダオンタリオ州に住んでいる。 2023年の年次総会で彼女は99.8%の賛成票を獲得しました再任する。

 

年功

 

取締役会がM·スウィニーさんを指名したのは、CEOを務め、異業種の複数の会社で取締役を務め、コンサルタントを務めた経験があるからだ。また、取締役会は小売、運営、戦略、業務発展、財務面での彼女の知識も考慮した。

当選すれば、上記各被著名人が取締役の職務を担当することに同意し、任期は2025年まで株主総会が終了するか又はそのそれぞれの後継者が選挙又は任命されるまでである

取締役会の提案

取締役会は投票を提案した“と述べた適用することができます“一人一人の役員指名者

 

 

8ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


 

LOGO

 

本節では、関係を読むことができます

 

統治指導方針    10ページ目
取締役会の指導構造    11ページ目
会議    12ページ目
取締役会の独立性    12ページ目
取締役の任期制限と取締役の任期    13ページ目
取締役の選挙 — 多数決    13ページ目
“役員”の位置づけと継続教育    13ページ目
年度評価の流れ    14ページ目
取締役会委員会    14ページ目
報酬委員会は内部の人と連動して参加する    16ページ目
執行役員ダイバーシティ    18ページ目
リスク管理    18ページ目
サステナビリティ — レストランブランドフォーグッド    19ページ
株主参加度    22ページ目
取締役会とのコミュニケーション    24ページ目
倫理規範 / 行動規範    24ページ目
関連側取引政策    25ページ目
いくつかの関係や関連取引    25ページ目
役員報酬    26ページ目

会社

統治する

独立取締役会多数派

当選者

投票多数

年間業績

自己評価

 

 

 

 

 

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

9ページ目


会社の管理

 

会社の管理

 

 

統治指導方針

私たちの取締役会は、私たちの業務や事務の管理を監督し、指導し、良好なコーポレートガバナンスは、業務の成功を実現し、株主に対する取締役会の責任を果たす重要な要素であると信じています

改訂後の“飲食ブランド国際会社取締役会会社管理ガイドライン”(以下は“管理ガイドライン”と略称する)は、適用されるカナダとアメリカ証券法、ニューヨーク証券取引所上場標準、トロント証券取引所規則、CBCAと私たちの組織文書の要求に基づいて、1つの会社管理枠組みを提供した

以下は私たちの管理指導の要点です

 

 

取締役会メンバーの多くは独立していなければならず、ニューヨーク証券取引所とトロント証券取引所の上場基準および適用される米国とカナダ証券法の定義に適合している

 

 

私たちの取締役会は取締役の人種、性別、地理的位置、思想、観点、背景、技能、経験と専門長の面で異なる特徴のバランスを取るように努力しています。取締役会はこれまでに2024年年次総会までに女性メンバーが少なくとも30%を占めるという目標を策定し、2023年年次総会でこの目標を実現した

 

 

取締役会の委員会は監査委員会、賠償委員会、国家調整委員会、紛争委員会である。取締役会は時々他の委員会を設置して維持することができる。委員会メンバーの配分は,NCG委員会の提案に基づいて,我々のニーズ,個人特徴,その他の関連要因を考慮して取締役会が決定した

 

 

監査委員会に勤務する各取締役は、ニューヨーク証券取引所とトロント証券取引所の上場基準および適用される証券法に基づいて決定される独立取締役となり、紛争委員会に勤務する各取締役は、組合合意に基づいて定義される独立取締役となる

 

 

経営陣が出席していない執行会議又は役員会議は、毎回定期的に手配された取締役会会議の一部として開催される

 

 

取締役は取締役会執行議長とこの件を審査する前に、任意の他の上場会社の取締役会或いは監査委員会における職位を受け入れてはならないが、私たちの管理基準の中で他の上場会社の取締役会或いは監査委員会の数量に対する制限を守らなければならない

 

 

すべての新取締役は、取締役会メンバーに指名されたり、選出された前または後の合理的な時間内に、取締役入社訓練を受けます

 

 

取締役会は、国家調整委員会の協力の下、取締役会全員に対して年間業績自己評価を行い、取締役会とその委員会が有効に運営されているかどうかを決定する

 

 

NCG委員会は取締役会の表現及び私たちの管理基準と他の会社の管理法規と原則の遵守状況を監督し、評価した

国家調整委員会は統治指針の遵守状況を監督する。また、国家調整委員会は、我々のガバナンスガイドラインを定期的に審査し、適切な場合には、取締役会に修正を提案する。我々の管理基準の全文は、当サイトwww.rbi.comの“投資家-会社管理”の一部およびSEDAR+www.sedarplus.com上のRBI発行者プロファイルで見つかり、参照によって本明細書に組み込まれることができる。本依頼書には、当社のウェブサイトまたは本明細書で引用された任意の他のサイトに関する他の情報は含まれておらず、このような情報は、本依頼書の一部とみなされるべきではない。管理基準のコピーを請求したい場合は、飲食ブランド国際会社に連絡してください。住所:カナダオンタリオ州トロント、キング街西130号、スイートルーム300、郵便ポスト339、郵便番号:M 5 X 1 E 1、宛先:会社秘書。要請を受けた後、コピーを無料で提供します

 

 

10ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

取締役会の指導構造

私たちの取締役会には現在パトリック·ドイル執行議長と首席独立取締役、現在Ali·ハイダアットがいます。ヘダアットさんは2023年1月以来取締役会の執行主席を務め、2022年11月に取締役執行主席に任命され、高官に任命されてきた。ヘダアットさんは2023年6月から取締役独立取締役を務め、スラグ銀行は2020年10月から取締役会主席独立役員に就任する

私たちの管理文書は、インドの中央銀行の利益に最も適した適切なリーダーシップを決定する柔軟性を提供してくれた。我々の取締役会は、取締役会議長とCEOの職を分離または合併する必要があるという正式な政策を採択していないが、取締役会は、その柔軟性を維持し、特定の時点でインド中央銀行の最適な利益に適合すると考えられる任意の方法で会長および最高経営責任者の役割を割り当てることが重要であると考えているからである。私たちの取締役会は、これらのポストや私たちの委員会の議長のための書面的な立場説明を作成していませんが、私たちのガバナンスガイドラインと各委員会の規約は、関連する議長の役割を規定しています。現在、取締役会議長とCEOのポストは異なる人が担当しており、私たちのCEOは取締役会メンバーではありません。取締役会の認可と全面的な指導と監督の下で、最高経営責任者はRBIの現在の戦略計画と措置を実行し、RBIの運営を監督·指導し、長期的な株主価値の向上を目指す。取締役会議長または執行主席(具体的な状況に応じて)は高度な運営と有効な取締役会を促進し、全面的な指導を提供し、公開交流を奨励し、そして取締役会が成果管理制の長期価値創造戦略を制定することを指導する

DoyleさんとKobzaさんの特別な経験のため、取締役会はこの時点でこのリーダーシップが適切であると考え、取締役会は以下の職責から分離するようにします日常の仕事会社の指導部です。ドーエルさんは、当社のCEOを含む取締役会と最高経営責任者を含め、豊富な業界経験を有しており、RBIのビジネス、運営および戦略について比類のない視野、指導、提案、リーダーシップを提供しています。ドイルさんは日常的な運営責任がないため、その監督·管理責任を履行するために取締役会のリーダーに専念することができます。ドーアさんは取締役会と最高経営責任者の間の架け橋となり、指導と戦略的方向性を提供します。アドエルさんはまた、我々の首席独立役員さん·アフダアットと提携している。さんのデュエルCEOはニューヨーク証券取引所の規則によればRBIの関係者ですが、彼は独立していませんが、彼はCEOを務めていませんし、会社の日常的な運営を担当していませんし、RBIサービスに関する彼の給料やボーナスは得られません

ドーアさんの取締役会長としての主な役割は、以下の通りです

 

   

定期的にCEOと接触し、業務問題、結果、戦略、重要なプロジェクトを検討します

 

   

大成長加盟者成功投資家メディア参加に集中しています

 

   

取締役会全体会議で戦略討論を指導する

 

   

非現場業務審査と年度上級指導者会議に参加する

 

   

定期的に上級管理職のメンバーと市場を見学します

私たちの独立役員の主な役割は

 

   

執行主席が出席しない取締役会会議を主宰する;独立取締役を含む執行会議;

 

   

執行主席と独立役員の間の連絡役を務めた

 

   

理事会に提供された情報をプレビューし、リスク事項の審議を含む可能性がある会議議題を承認する

 

   

独立役員会議を招集する

 

   

株主や他の利害関係者とのコミュニケーションで取締役会を代表することができる

各委員会の議長は、取締役会においても特定の役割を有し、会議の頻度及び時間を決定し、委員会規約に適合した会議議事日程を策定し、定期的に取締役会全員に委員会の活動を報告する

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

11ページ目


会社の管理

 

私たちの取締役会はまだ私たちの最高経営責任者のための書面説明書を作っていない。私たちの取締役会とCEOは毎年会社の目標を立てており、CEOはこれらの目標とパラメータの下で私たちの業務を運営しています。我々の取締役会と最高経営責任者はまた、CEOの個人業績を測定し、年間ボーナス計画を実現するための年間業績目標を策定した。取締役会の報酬委員会はまた、毎年このような目標に基づいてCEOを評価する責任がある。会社の目標と目的、わがCEOの基準を評価するさらなる議論については、本依頼書30ページからの当社の報酬検討および分析を参照されたい

会議

2023年の間、議会は計6回の会議を開催した。現職取締役1人当たり2023年の間に少なくとも(1)取締役会会議総数および(2)そのサービスの各委員会の会議総数の75%に出席し、それぞれ取締役会または当該委員会の任期内に出席した。監査委員会は2023年に6回の会議が開催され、報酬委員会は2回の会議が開催され、国家調整委員会は1回の会議を開催し、当時は適用委員会のメンバーの全員がこのような委員会のすべての会議に出席した

我々の管理基準によると、取締役会執行議長は通常取締役会会議の頻度と時間を決定し、先頭の独立取締役の参加の下で各取締役会会議の議題を設定する。取締役会のメンバーは議題により多くのプロジェクトを追加することを提案することができ、どの取締役もある項目を議題に入れることを要求することができる。取締役会会議は一般的にあらかじめ決められたスケジュール、必要に応じて他の会議を手配します

ドイルさんは2023年に理事会の実行会議を主宰した。2023年、取締役会は実行会議で4回の会議を開催した。また、首席独立取締役は3 G資本とは関係のない独立取締役会議を主宰している。2023年にこのような会議があった

私たちはすべての取締役が私たちの株主年次総会に参加することを奨励し、私たちの二人の取締役は私たちの2023年年度株主総会に参加しました

取締役会の独立性

取締役会の政策は、大多数の取締役は(I)独立しなければならず、スラグ銀行と直接又は間接的な重大な関係又は業務衝突がなく、(Ii)他の方法で米国及びカナダ証券法及びニューヨーク証券取引所及びトロント証券取引所の上場基準による“独立”取締役の定義に適合しなければならない。確かに我々の取締役会は、前述の基準に基づき、以下のように著名人および元取締役と実質的な関係がなく、かつ資格がある、または取締役が資格を有する場合は独立していると確信している:ベイリングさん、カストロ·ネビスさん、デリンブルク·ストルムさん、フリブルクさん、ヘダアットさん、リーマン·さん、メルボルン人、シュワルツさん、メイスさん。Farjallat Friburg Khosrowshahi Sweeneyです

ニューヨーク証券取引所の上場基準によると、取締役会が取締役が上場会社と実質的な関係がないと肯定的に判断すれば、取締役は独立資格を持つ。調査の重点は経営陣から独立しているが、取締役会が独立した決定を下す際には、すべての関連する事実や状況を広く考慮しなければならない

民族楽器58-201-会社ガバナンス指針(“NI58-201”),取締役独立性に関する企業管理実務指針を提供し,カナダ証券管理人(以下“証監会”と呼ぶ)が確立した最適実務を反映しているが,説明的な指針として用いられているわけではない。このような最良の方法には、(I)会社の取締役会は過半数の独立取締役を所有すべきであり、(Ii)取締役会の議長は独立取締役が担当すべきであり、(Iii)取締役会は完全に独立取締役からなる指名委員会を委任すべきであり、(Iv)取締役会は完全に独立取締役からなる報酬委員会を委任すべきである。これらの目的については,“独立性”に関する決定はニューヨーク証券取引所の上場基準に関する要求と類似している

 

 

12ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

ベリン,カストロ−ネビス,シュワルツを評価する際,取締役会は3 G Capitalと3 G Restaurant Brands Holdings General Partner Ltd.との関係を考慮し,後者は現在90%を超える未償還組合交換可能単位を抑えており,RBI総投票権の約27%を占めている。また、シュワルツさんを評価するにあたり、取締役会はRBIとその前身のBKWのCEOとしての役割を検討し、CEOの役割を離れて5年になると指摘した。取締役会では、ラマンさんの評価を行う際に、その父親と3 G Capitalの関係を考慮し、ラマンさんはその父親またはその3 Gエンティティとの投票権やその他の手配は何もないと指摘しました。また、Friburgさんを評価する時、取締役会は彼女の父親がRBIの元取締役メンバーであり、大陸穀物会社(“中国GC”)とその子会社とRBIはいかなる商業合意もないことに気づき、同時に取締役会は中国大陸穀物会社と3 G Capitalとの間の投資関係が公開されていることに気づいたが、取締役会は2人の独立株主間の業務関係がこのような株主と関連する取締役の独立性に影響を与えるべきではないと考えている

役員の任期制限と役員の任期

すべての役員は株主総会選挙によって選出され、任期は1年である。取締役会は、取締役の取締役会の任期を明確に制限すべきではなく、退職年齢政策を独断的に設定すべきではないとしている。RBIは取締役の貢献を重視しており,これらの取締役は時間の経過とともに我々の会社や運営をより深く理解しているため,取締役会全体への貢献が大きくなってきており,最近取締役会に参加した取締役の新たな視点がある.任期制限や退職政策の代替案として、取締役会に1人以上の現取締役を提出することを提案する前に、再任した国家調整委員会は、潜在的に立候補した各取締役のパフォーマンスを検討したり再任するそしてその役員の候補資格について取締役会に適切な提案をする

全体的に言えば、会議日まで、当社の取締役会の有名人の平均任期は約4年であり、そのうち3人の取締役は2022年初めに当社の取締役会に加入し、5人の取締役の任期は3年未満、2人の取締役の任期は3~6年、3人の取締役の任期は6年を超える

役員選挙--多数票

取締役会には10のポストが空いています1年制任期は次の株主年次総会と本通達に記載されている10名の被署名者で終了します。すべての株主が投票することができます適用することができますあるいは…反対するすべての被指名者

CBCAの多数投票要求によると、取締役会の各空席が1人しか指名されていない場合には、指名された有名人が賛成票と反対票が多数を占めた場合にのみ、指名された人材が当選するが、以下に述べるいくつかの例外的な場合は除く。指名された有名人の数が取締役会の空きポストより多い場合には、最高票を獲得した被著名人が当選する適用することができますこのすべてのポストが埋まるまで選挙されるだろう

現職取締役の被著名人が多数の支持を得ておらず、取締役会に空席がある場合、90年代初頭まで取締役として存続することが許可されるこれは…。また、当選役員は、最近の選挙で“役員”が規定されている場合に多数の支持を得ることができなくても、このような現職取締役を再任命することができる

“役員”の位置づけと継続教育

私たちは取締役会の新しいメンバーが取締役会のメンバーに選出されてからの合理的な時間内に彼らに適切な迎新計画、会議あるいは材料を提供し、彼らの全体的な利益を提供する。私たちは、2023年に取締役会に参加するDoyleさん、Farjallatさん、およびFriburgさんに新年の授業を提供します。これらの迎新会議には、私たちの業務、戦略計画、政策に関する書面と上級管理職のメンバーのプレゼンテーションが含まれています。我々と我々は、取締役会が関連する外部継続教育プロジェクトに参加することを奨励していませんが、例えば、リー·ライマンさんは、2023年11月に企業アスリートの構築に関するセミナーに参加します

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

13ページ目


会社の管理

 

年度評価の流れ

私たちの取締役会は取締役会とNCG委員会が監督する各委員会の年間評価を担当しています。このプロセスは、各委員会が適切なメンバーの組み合わせ、スキル、経験、および他の特徴を含むかどうかを含む各委員会および取締役会の運営状況を決定するためのフィードバックを含む。また、評価は、取締役会と各委員会がどのように効力と運営を改善できるかを具体的に決定することを求めた。このような評価の結果は全体的に取締役会によって検討される。また、取締役会および各委員会は毎年、会社の管理指針、委員会の定款、その他の政策を検討し、最新の状況を理解する

取締役会委員会

監査委員会には、監査委員会、賠償委員会、国家調整委員会、紛争委員会の3つの常設委員会がある。既存の各委員会は書面規定に基づいて運営されている。これらの規約は各委員会の役割を規定しており,我々のサイトwww.rbi.comの“投資家−コーポレートガバナンス”の部分で調べることができ,いずれの株主も我々の会社秘書を通じて要求すれば,これらの情報を得ることができる印刷版である

以下は私たちの現在の各取締役会委員会の役割と既存の会員たちの説明だ

監査委員会

 

 監査委員会のメンバー

  

監査委員会の機能

  アリ·ヘダアット(議長)

 

  Maximilien de Limburg Stirum

 

  ジェイソン·メルボルン

  

  私たちの連結財務諸表と関連開示の質と完全性を監督します

 

  私たちの独立監査師の資格、独立性、業績、報酬を監督する

 

  どんな監査問題や困難や経営陣の反応も監視する

 

  私たちの内部監査機能の実行状況を監視する

 

  私たちの開示制御とプログラムシステム、そして財務報告書の内部統制を監視する

 

  私たちのすべての法律と法規の要求と私たちのコンプライアンス計画を監視します

 

  税務戦略、現金投資戦略、ネットワークセキュリティ、データプライバシー、持続可能性に関連するリスクを含むリスク評価とリスク管理を監督する

 

  ブランドや運営に影響を及ぼす実践とリスクを管理チームと一緒に検討し、検討する

 

  米国証券取引委員会は、我々の年間委託書に盛り込まれた監査委員会報告書を審査·承認することを要求する

 

  会計、内部会計制御または監査事項に関する苦情を受信、保留および処理するプログラムを確立すること

 

  食品、地球、そして人とコミュニティの柱をめぐる私たちのESG戦略、政策、実践、計画の有効性を審査して評価します。

我々の監査委員会に在任している取締役は、取締役が同時に在任することが監査委員会に効果的に在任する能力を損なわないと考えない限り、2社を超える他の上場企業の監査委員会に同時に在任してはならない

 

 

 

14ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

取締役会は、ニューヨーク証券取引所の上場基準とカナダ証券法に基づいて、審査委員会のメンバーはすべて独立性の要求に符合し、そして財務知識を備え、しかも審査委員会のメンバーはすべてアメリカ証券取引委員会が審査委員会のメンバーに対して独立性を高める標準に符合すると認定した。取締役会は、2023年に、Hedayatさんが米国証券取引委員会規則に準拠する監査委員会財務専門家の資格を認定し、ニューヨーク証券取引所上場基準でいう会計および関連財務管理に関する専門知識を備えています。ヘダアットさんの商業経歴に関するもっと詳しく知りたいのは、“提案1--役員選挙”の項の彼の伝記を参照してください

監査委員会執行会議の組長は、一般的には監査委員会のヘダアット会長さん

報酬委員会

 

 報酬委員会

 メンバー

  

報酬委員会の職能

  アレクサンダー·ベリン(議長)

 

  クリスティーナ·ファジャラート

 

  ジェイソン·メルボルン

  

  私たちの報酬と福祉政策を監督して制定します

 

  私たちのCEOとCEOに直接報告した従業員の業績(“CEO直接部下”)を評価します

 

  最高経営責任者、最高経営責任者、直接の部下、取締役会のメンバーの報酬を監督し、決定する

 

  株式補償計画および持分政策を管理すること

 

  私たちの経営陣の後継計画を検討します。

給与委員会は、会社の目標や役員報酬に関する目標(年間業績目標を含む)に基づいて、CEOやCEOの直接部下の業績を評価するなどの要因に基づいて、役員報酬を確立、審査、承認し、CEO報酬について取締役会に提案する

報酬委員会は毎年最高経営責任者と最高経営責任者の直接部下の後継計画を審査する。これは各ポストの潜在的な内部候補者の審査に関連し、どれが短期的に準備されており、どのようなものがさらに発展する必要があるかを指摘する。取締役会は、後継候補と決定された従業員を取締役会に招待することで状況を紹介し、取締役にこれらの従業員を理解する機会を提供する。役員報酬の詳細については、CD&Aを参照して、本依頼書30ページから始めてください

非管理性取締役報酬は取締役会が報酬委員会の推薦を受けて決定し、考慮要素は取締役会と委員会サービスの一般及び特定の需要、会社の業績、他の規模及び複雑性と比較する機構の比較、競争要素、取締役が徴収する他の形式の報酬(あればある)及び取締役会が関連する他の要素を含み、すべての要素は取締役の利益と株主の長期的な利益を一致させることを目的としている。ドゥイールさんのほか、取締役会には在籍していません。取締役報酬の詳細については、26ページ目の“役員報酬”というタイトルでの議論を参照されたい

その規約によると、報酬委員会は、RBIの1人以上の役員が、最高経営責任者、任意の最高経営責任者に直接部下、および改正された1934年証券取引法(“取引法”)第16節に含まれる誰にも株式またはオプションを付与して奨励することができる。給与委員会はこの権力を最高経営責任者に権限を与えた。さらに、法律およびニューヨーク証券取引所上場基準の適用が許可されている場合、報酬委員会は、RBIの最適な利益に適切であると考えられる場合には、その権限を1つまたは複数のグループ委員会または報酬委員会議長に権限を付与することができる

その定款によると、報酬委員会は、報酬委員会が実行幹事を評価する任意の報酬コンサルタントを保留し、終了する権利がある

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

15ページ目


会社の管理

 

給与には、このような報酬顧問料と他の留任条項が含まれる。報酬委員会は、報酬基準を決定するために、F.W.クックを招いて同業者グループの構築に協力した

取締役会はすでに、報酬委員会の各メンバー(I)はニューヨーク証券取引所の上場基準の独立性要求に符合し、報酬委員会のメンバーのより高い独立性要求、及び(Ii)がニューヨーク証券取引所の上場基準に符合する要求を含むと認定した非従業員“取引所法案”によると、役員

我々の取締役会は、給与委員会規約は、決定された業績目標に基づいて当社の役員の業績を評価するなど、客観的な基準に基づいて役員報酬を決定する客観的な手続きを概説していると考えている。報酬委員会実行会議の議論の組長は、一般に委員会のさんベルン議長が担当しています

報酬委員会は内部の人と連動して参加する

BehringとFriburgさん、そしてKhosrowshahiさんは、2023年1月1日から2023年5月23日まで、私たちの報酬委員会に勤めています。ベリンとメルボルンさん、ファージャラート氏は、2023年5月23日から2023年12月31日まで当社の給与委員会に在籍しています。2023年の間、これらの役員のうち一人も役人ではなかった(規則で定義されているように3b-2“取引法”)またはRBIの従業員、または以前はRBIの役人であった。2023年の間、どの会社が報酬委員会のメンバーや取締役会のメンバーを採用した場合、私たちの役員はその会社の報酬委員会や取締役会に勤めていません

指名と会社管理委員会

 

 NGO委員会

 メンバー

  

国家調整委員会の機能

•  アレクサンドル · ベーリング (議長)

 

•  アリ · ヘダヤト

 

•  テクラ · スウィニー

  

  取締役会のメンバーとして働く資格のある個人を特定し、取締役会に推薦する。

 

  取締役会の構成、ガバナンス慣行及び手続について助言する。

 

  株主が提案した候補者の審査手続を含め、取締役会の新任取締役および欠員候補者の選定基準を見直し、モニタリングする。

 

  各委員会の変更、各委員会のメンバー資格と基準を設置し、監視し、取締役会に勧告する。

 

  取締役に対し、各常任委員会の委員を務めるよう勧告し、取締役の独立性を評価する際の取締役会を支援する。

 

  取締役の辞任に関連してとるべき措置を取締役会に勧告すること。

 

  取締役会の業績およびコーポレートガバナンス規則、ガイドラインおよび原則の遵守を監督および評価すること。

 

  ガバナンス · ガイドライン、定款、および変更を定期的に見直し、推奨する。 付例コーポレート · ガバナンスの問題に関連しています

取締役会は、 NCG 委員会の推薦に基づき、以下の資格と基準に留意しつつ、選出のための取締役の選任と指名を行う責任があります。

 

 

高い個人的および職業倫理、誠実さ、実践的な知恵と成熟した判断力;

 

 

ページ 16

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

 

取締役会の訓練を受けたことがあるか、あるいは上場企業の取締役会に勤めていたことがあり、および/または商業、政府または教育方面の高度な管理経験がある

 

 

RBIには取締役会の他のメンバーの背景や経験を補完する専門知識や技能があり、取締役会が時間から時間まで

 

 

人種、性別、地域、思想、観点、背景、スキル、経験、および企業環境(ファーストフード業およびより広範な飲食業を含む異なる利害関係者を含む)、会計、金融、国際、マーケティング、人的資源、法律サービスなどの分野の役員間の多様性とバランス、および2024年年度株主総会までの30%の役員が女性の目標であり、2023年度株主総会で達成された目標である

 

 

取締役会のメンバーの役割を果たすために必要な時間を投入したい

 

 

インド中央銀行とその業務に対する理解を発展させ、取締役会メンバーに連続性を提供するために、取締役会に数年間在任することを約束した

 

 

私たちの最大の利益を代表して、経営陣の業績を客観的に評価したい

 

 

取締役会の任期、過去の取締役会への貢献、および/または高齢が予想される取締役を継続する能力に影響を与えるかどうか

 

 

取締役会の将来の需要を予想する

役員資格と指名

NCG委員会は,取締役会は広範なスキル,知識,ビジネス経験,多様な背景を持ち,我々の業務を効率的に監督すべきであると考えている。任意の新しい役員指名者を選抜する際、国家調整委員会は取締役会、全体、各取締役の技能と経験を評価する。そして、NCG委員会は、取締役会知識、経験、能力のバランスを維持し、有効な取締役会を生成するために、任意の新たな候補者の資格や経験を決定することを求める

候補者を選択する根拠は、第一に、結果を重視する人のニーズ、第二に、これらのニーズに反応する人を決定することである。女性、先住民、障害者、または明らかな少数派メンバーの取締役を決定して指名する正式な書面政策はありませんが、国家調整委員会は人種や性別の多様性を含む取締役候補の多様な集団を求めています。NCG委員会は、可能な限り良い取締役会を結成し、質の高いビジネスや専門経験から様々な視点やスキルをもたらすことを目標としていると信じている。どの被著名人も満足しなければならない具体的、最低資格はないが、NCG委員会は、候補者の経験、誠実さ、判断力、およびガバナンスガイドラインに規定されている他の取締役会の構成価値を増加させるのに適していると考えられる要素を評価する

多様性について、インド中央銀行は役員間のバランスを求めることに力を入れている。具体的には、国家調整委員会が取締役会のために新たな取締役候補を探すために招聘されたいかなるヘッドハンティング会社も、人種や性別、地理、思想、観点、背景、スキル、経験、専門知識について異なる候補者を求めるように指示されている。NCG委員会はこのヘッドハンティング会社の費用と他の留任条項を承認する唯一の権力を持っている

取締役会は2024年年度株主総会までに女性取締役が少なくとも30%を占めるという目標を設定しており,2023年度株主総会でこの目標を達成したが,取締役会における先住民,障害者,あるいは明らかな少数派メンバー数に関する目標は採択されなかった。取締役会構成の方法がそれほど定式化されていないことに加え、上記の資格や基準に基づいて合格候補を厳しく探すことで、私たちのニーズを最も満たすことができると考えられています。我々の取締役会は、指名過程において柔軟性を維持することが重要であり、状況や会社のニーズに応じた発展に応じて最も合格した既存候補を選択することを確保することが重要であると考えている。現在3人の女性役員が

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

17ページ


会社の管理

 

サーフボード、お嬢さん。Farjallat、Friburg、Sweeney、私たちの取締役の30%と取締役会のメンバー、彼はメルボルンさんが私たちの現在の取締役の10%を占める明らかな少数のメンバーだと思います。うちの重役の中には自分がアボリジニや障害者だと思っている人は一人もいません。また、私たちの2人の役員はラテン系/a、中東系の1人であることを確認した

上述したように、取締役会は国家調整委員会の推薦に応じて取締役候補者を選出·指名する責任がある。監査委員会は、そのガバナンス基準は、その客観的な選考と役員候補者の指名を促進する客観的な資格と基準(上記)について概説していると考えている。株主推薦の潜在取締役候補の評価方式は,全人代常務委員会に推薦された他の候補と同様である

紛争委員会

 

 紛争委員会
 メンバー

  

紛争委員会の機能

•  アリ · ヘダヤト (議長)

 

•  マクシミリアン·デリンブルク·ストルム

 

•  ジェイソン·メルボルン

  

  RBI、パートナーシップ、または交換可能な事業者の間で実際的または潜在的な利益衝突が存在または生じる可能性のある組合員合意(本委託書付録A参照)の下でのいくつかの訴訟を同意、承認および/または指導する。

3つの常設委員会に加えて、取締役会は、共同企業の一般パートナーとして、RBI、共同企業またはパートナー交換可能単位の所有者の間に実際的または潜在的な利益衝突が存在するか、または生じる可能性がある紛争委員会を設置し、同意、承認および/または共同企業合意項目の下でいくつかの具体的な行動を指導するように要求される

パートナーシップ協定の要求によると、紛争委員会の各メンバーは“独立”である(この用語はパートナーシップ協定に定義されている)

幹事多様性を実行する

2022年から、RBIの4つの会社のオフィスと地方チームのすべての最終候補者のうち、少なくとも50%が性別、人種、および許容された場合の性的指向を含む明らかに異なることを約束した。この約束は私たちの多様性とエリート管理の価値を尊重する。私たちは、執行幹事や他の職に就いている女性、原住民、障害者、または明らかな少数のメンバーの代表割合について規定されていない。しかし、私たちは募集過程に異なる候補者を含めることで、各レベルの従業員数をより多様化させると信じている。2023年には、適用された最終回の企業職候補の65%が多元化し、この流れで採用の63%がわが社の多様性を増加させた。多様性は私たちの幹部チームの構成を決定する重要な考慮要素であると考えられるが、それは最適な幹部職候補を選択する際に考慮する多くの要素(長所、才能、経験、専門知識、指導力、革新思考と戦略敏捷性を含む)の一つに過ぎない。これまでに,我々の幹部11名のうち,4人(36%)が多元化しており,女性幹部2人(18%),自分をアジア人(9%)だと思っている幹部と,自分をラテン系(9%)だと思っている幹部が含まれている。私たちの実行作業の中で誰もアボリジニや障害者と認定されなかった

リスク管理

リスク管理における取締役会の役割

取締役会は、我々の企業リスク管理を含むRBIのリスクに影響を与える可能性がある監督と管理に積極的に参加している。このような監督·管理は主に委員会によって行われるが、取締役会全員はリスクに対する全面的な監督責任を保留している。監査委員会は主にリスク管理機能を監督し、潜在リスクの可能性と深刻性を考慮した年間リスク評価に基づいて、このようなリスクの開放を確定、監視と制御する企業リスク管理プログラムを含む。監査委員会の定期審査のリスクには

 

 

18ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

流動性、運営、税務、労働力管理、ネットワークセキュリティ、データプライバシー、持続可能性とコンプライアンスと関係がある。その役割を果たす際には,監査委員会は,このようなリスク監視を担当する管理チームメンバーと密接に連携し,企業リスク管理プログラムが決定した重大なリスク分野の報告を通年の定例会で検討する。監査委員会の他の委員会はその義務の範囲内の危険を審議する

取締役会がその監督責任を果たす方法は,各委員会議長が委員会の考慮と行動について報告書を提出することと,ネットワーク安全,持続可能性,食品安全に関するリスクを含むインド中央銀行内部の特定リスクを監督する官僚が直接提出する定期報告である。これらのリスクは監査委員会リスク審査の一部であるが、取締役会は、以下の任務を担当する役員を含む取締役会と経営陣との年次検討を保証するのに十分な重要性を決定している日常の仕事これらのリスクの管理をしています取締役会と管理層は定期的に交流し、取締役会は管理層を定期的に手配する取締役会会議に招待し、既存のリスクに対応し、重大な新しいリスクを決定する

私たちの開示統制と手続きは私たちのリスク監視過程の一部であり、したがって私たちのリスク監視過程と一致する。我々の経営陣は、四半期ごとに、期末における開示制御及びプログラムの有効性を評価し、私たちの開示制御及びプログラムの有効性に関する彼らの結論を定期的な報告で開示する。公開開示の前に、監査委員会は、我々の年間及び四半期報告書を審査する際に、このような報告に記載されている財務及びリスク開示を含む監査委員会とこれらの評価及び結論を検討し、取締役会が効果的なリスク監視を提供することを可能にする

リスクを補償する

私たちのインセンティブ計画、政策、計画の審査と分析によると、報酬委員会は、これらの計画が私たちの業務に実質的な悪影響を及ぼすリスクが生じにくいと考えている。報酬委員会は、私たちのインセンティブ計画と計画を検討し、分析する際に、以下の要素を考慮した

 

取締役会、報酬委員会、最高経営責任者、上級管理職からの厳格な監督は、高すぎるリスクを負担する際に支出を適宜奨励および/または減少させる

 

個人の業績目標を取締役会と下落を全面的なプログラムで最高経営責任者のために策定した戦略計画に結びつける

 

固定報酬と変動報酬の間の適切なバランスのとれた報酬の組み合わせ;

 

年間現金インセンティブ計画は、収益性と運営指標(有機EBITDAの増加、売上高とレストランの純増加)によって業務業績を測定し、業績の品質を測定する間接費用を含む

 

管理層と株主の利益と長期持続可能な成長とを一致させる持分奨励、奨励形式は制限的な株式単位と業績株式単位である

 

配当交換計画は、購入した株が帰属前に売却された場合、株式の保留を奨励するために、一致した限定的な株式単位を没収することを要求する

持続可能性−飲食ブランド向善

私たちのビジョンは、あなたが好きなおいしくて安い食べ物も持続できるということです

私たちは、私たちの業務に接する人の福祉と私たちの惑星の未来を支持する方法で運営することは、世界的に愛される飲食ブランドを発展させることができる基礎だと信じています。世界最大の飲食会社の一つとして、私たちは機会をつかんで、私たちのサプライヤー、加盟業者、お客さんとともに飲食サービス業界の持続可能な問題を推進しています

 

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

19ページ


会社の管理

 

私たちは30,000以上のレストランとグローバルフランチャイズ業者とサプライヤーネットワークを持っていて、私たちの持続可能な発展優先事項を推進するために、私たちの組織内外のすべての重要な利害関係者を調整することが重要であることを知っています。この仕事は効果的な管理構造から始まり、それは両者を可能にする上から下指導とボトムアップに私たちの業務部門から優先順位と実行を決定します

2023年、インド中央銀行取締役会は持続可能な開発の監督を監査委員会に認可し、同委員会は四半期ごとに持続可能な開発問題を議論するとともに、取締役会は少なくとも毎年持続可能な開発指導委員会の最新状況を受けている。RBIの持続可能な開発指導委員会は、我々の首席企業官と首席調達官を含み、彼らは共同で持続可能な開発の枠組みと戦略を担当している。私たちのCEOは私たちのCEOに報告し、CEOは内部監視を提供する

持続可能な開発を管理することは企業戦略とブランドリード創造的精神。会社レベルのチームは利益関係者の期待と傾向を追跡し、業務戦略を支持する持続可能な発展計画を確定し、グループ内部と外部同業者の最適な実践を強調した。同チームは上級指導部と定期的に連絡をとり,長期的な社会や環境傾向やグローバル利害関係者の期待について指導し,持続可能な発展の優先事項を業務目標に組み入れてもらっている。彼らはまた、会社の持続可能性報告を指導し、他のいくつかの業務部門と協力し、持続可能性開示の準備を監督した。ブランド持続可能な発展リーダーは彼らの指導チームと協力し、フランチャイズ業者と協力し、ブランドレベルの業務計画を定義し、制定し、持続可能な発展計画を実行とマーケティングする

RBIの持続可能な発展の重要性は、RBI上級指導者に対する激励計画を含む、我々の業務全体の年間従業員業績激励に関連する指標にも反映されている。使用される測定基準は、持続可能な調達移行計画の交付、戦略研究計画の実行、または少なくとも50%の最終面接候補の明らかな多様化を保証するような様々な持続可能な開発プロジェクトを含むが、これらに限定されない。持続可能な発展業績インセンティブを有するリーダーには、各ブランド、サプライチェーン、栄養、品質保証、およびマーケティングとコミュニケーションチームからの個人が含まれています。

飲食ブランドの向善は私たちの持続可能な経営の枠組みであり、長期的に食材の改善、環境への影響を減らし、責任を持って調達し、人とコミュニティに投資することに集中している。それは私たちのお客さんと私たちの人々が好きで感じられる食べ物を提供することに関するものです。

 

 

20ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

この目標を達成するために、業界に影響を与え、持続可能な発展ビジョンを実現しようと努力する際には、3つの重要な柱に重点を置いている

 

食べ物

毎日高品質で美味しい食べ物を提供しています

  

·サプライヤーの品質保証とレストランの食品安全の面で業界トップの基準を維持しています。

·お客様にバランスのとれたメニューオプションを提供し、個人的なライフスタイルに応じて食事を賢明に選択するための情報を提供することを目標としています。

·バーガーキング®アメリカと参加したヨーロッパ市場では、私たちの広告メニュー項目を確保し、家庭に既定の栄養基準を満たす子供の選択を提供することに取り組んでいます。

·バーガーキング®米国では100種類以上の人工由来食材の食品メニューへの出現が禁止されており,可能であれば人工由来の色,香料,防腐剤を含まない一連のメニュー項目の提供に取り組んでいる。

·私たちのブランドは、高品質、新鮮な準備、地元由来の食べ物を受け入れて普及させるために、メニューを大きく変更し続けています。

·強力水夫アメリカでは、人工由来の色や香料をできるだけ使わないように、2025年までにメニューを提供しようと努力しています。

·メニューの栄養改善にも努力しています。ハンブルク王で®私たちは私たちのナトリウム減少計画を拡大し、脂肪と糖を含む他の懸念される栄養素の存在を減らすことを計画している。ティム·ホートン®飲み物の砂糖とシロップを減らすことに集中して、水夫を強くします®既存のメインメニュー、セットメニュー、サイドメニューのナトリウム含有量を下げます。

惑星.惑星

私たちの環境の足跡を減らし続けています

  

·科学に基づく目標を採択し、2030年までに温室効果ガス排出量を50%削減し、実現に取り組んでいます純ゼロ2050年までに排出されます2024年から基準年を2019年から2022年に変更し,2021年12月に買収したFirehouse Subの排出量を反映して算出方法を改善した。

·お客様の包装材料の持続可能性を向上させる戦略には、パッケージの使用を削減し、再使用可能な代替品を普及させるための一連の革新、より持続可能な材料への移行、循環設計、およびお客様のゴミの回収および移転を支援するための努力が含まれています。

·回収を含めた廃棄物の移動を促進し、バーガーキングを回収するお客様の包装から始めます®ティム·ホートンと®世界各地のレストラン、そこには商業的に実行可能で必要なインフラがある。

·2035年以上には、妊娠雌豚を飼育するために、妊娠板箱を使用せずに飼育されている豚肉を調達する予定です。

·2030年までに世界的に100%の非ケージ卵を使用することを約束します。

·2030年までにサプライチェーンにおける優先商品の森林伐採を除去することを目標としています。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

21ページ目


会社の管理

 

人とコミュニティ

地域社会を支援し生計を改善しています

  

·私たちのブランドは、時間、人材、資金に貢献し、それぞれのコミュニティイニシアチブと財団-ハンブルク王財団、ティム·ホートン財団キャンプ、強力な船乗り基金、消防隊Subs公共安全財団を通じて-彼らがサービスするコミュニティを構築します。

·業界パートナーと一緒にベストプラクティスを研究、共有、普及させ、良質な原料を栽培、栽培、生産する農家の成功を支援することを目標としています。

·当社の“従業員商業道徳および行動基準”および労働条件に対する当社の“仕入先商業道徳および行動基準”のガイドライン。

·チームメンバーへの約束を採択し、すべての会社が所有するレストランで堅持している基準を概説し、フランチャイズ業者に類似した政策を奨励する。私たちはまたRBIの監査委員会の定款に基づいて取締役会レベルの従業員の実践を監督した。

·私たちは引き続き私たちの6つの価値観を指導として、私たちの文化を積極的に建設します:所有権、エリート、多様性、創造力と革新、真実性と遠大な夢。

·私たちの会社をより多様化し、特に私たちの採用、広告、コミュニティ貢献を通じて、嫌がらせ、人種差別、偏見、昇進障害を容認することなく、包容的な文化を作ることに取り組んでいます。

·レストラン支援センターと現場チームの上級指導者は、レストラン支援センターと現場チームの最終面接で、少なくとも50%の候補者が明らかに異なることを確保する責任がある。2023年には、65%の適用最終面接と63%の採用がこの流れでわが社の多様性を増加させた。

·2023年の企業平等指数では、RBIは100%の点数を獲得し、LGBTQ+平等の最適な職場を認めた。

RBIと我々のブランドの持続可能な開発イニシアティブおよび私たちのこれまでの進展に関するより多くの情報は、rbi.com/sustainabilityにアクセスしてください

株主参加度

私たちは年間を通じて複数のフォーラムで株主や利害関係者と積極的に接触し、会社のガバナンスと持続可能性の発展を監視している。我々は,我々のやり方や開示を審査·発展させる際に,株主や他の利害関係者との接触から得られたフィードバックや知見を考慮し,適切な場合にはさらに取締役会と共有する

 

 

22ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

この年間の努力は、直接会議、アナリスト会議、ロードショーを含む様々な参加ルートを通じて、私たちの経営陣と株主との持続的なコミュニケーションを補完している

 

LOGO

2023年最後の数ヶ月と2024年初めに、私たちは引き続き強力な株主参加計画を実施し、私たちが発行した普通株の約58%を占める大株主に接触した。私たちは最終的に私たちが発行した普通株式の40%を占める株主と接触した。これらの会議では、広範なビジネス戦略、役員報酬、ガバナンス、人的資本、持続可能性のテーマについて議論した。投資家は全体的にこれらのテーマにおける会社の現在のやり方に満足しており、私たちのいくつかの計画と計画に建設的かつ積極的なフィードバックを与えた

これらの接触の中で、Doyleさんを私たちのCEOに任命することについても議論し、彼の新しい役割と彼の長期的な業績をガイドする報酬構造を考慮し、彼がCEOに任命された後、2023年に彼に提供する支出について、我々の取締役会のリーダーシップを検討する。株主は、ドイルさんの報酬の長期的かつ業績ベースの構造に関する報酬委員会のプログラムについて理解し、その報酬プランを支持すると一般的に表明し、実行委員長に任命されます。著者らはまた、気候行動、動物福祉、プラスチックと包装及び自然資源を含む様々な持続可能な発展テーマにおけるRBIの進展と約束を討論した

2023年秋の協力

 

LOGO

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

23ページ目


会社の管理

 

主にテーマに参加する
     
役員報酬計画   取締役会の更新、独立性、指導構造、取締役会のスキル、多様性   人的資本管理と多様性イニシアティブ
     
業務戦略と業績   持続可能な報告、監督、目標   環境の持続可能性、動物福祉、自然資源

私たちの慣例は、これらの会議で受け取ったフィードバックを、上級管理職メンバーが報酬委員会、国家調整委員会、監査委員会、取締役会の全員と共有することです。過去1年間、私たちが2022年11月に執行主席に支給した贈与金は、重複支給ではなく、5年間の任期の報酬を支払うことを目的としていることを明らかにすることを含む、株主との議論を通じて相応の変更を行った。また、2023年の株主提案へのフィードバックによると、公共政策参加政策を採用し、政府活動や業界協会のメンバー資格に関するサイト開示を強化し、2026年末までに米国とカナダのレストランの使い捨て生プラスチックパッケージ数を少なくとも10%削減することを約束した

私たちの取締役会とコミュニケーションを取ります

株主および取締役会、取締役会執行議長または取締役首席独立取締役と直接コミュニケーションを取ることを意図している人はメールで送ることができますメール:boardofducters@rbi.com取締役会c/o Jill Granat飲食ブランド国際会社総法律顧問兼会社秘書に手紙を書きました130 King Street West,Suite 300,カナダオンタリオ州トロント,M 5 X 1 E 1それは.すべての通信は、通信を提出した人の名前、住所、電話番号、および電子メールアドレス(ある場合)を含み、その人が株主であるかどうかを指定しなければならない

取締役会はインド中央銀行が受け取った最高経営責任者や最高経営責任者に書かれた非管理性取締役会のメンバーです。この過程で、総法律顧問および会社秘書は、そのようなすべての通信を審査し、総法律顧問および会社秘書が取締役会またはその委員会の機能に関与していると考えているか、または注意が必要であると考えている通信のログおよびコピーを保存する。総法律顧問と会社秘書は、軽率または不法な通信および商業広告を審査することができる。取締役はいつでも総法律顧問や会社秘書が保存している日誌を見ることができます

道徳的·行動規範

 

ビジネス道徳と行動規範それは.私たちの取締役会はすべての人に適用される商業道徳と行動規範を採択しましたレストランではないRBIとその子会社の従業員

 

行政員道徳規則それは.我々の取締役会は、そのグローバル業務および上級管理職の活動におけるRBIの最高道徳基準を促進するために、我々の上級管理者に適用される道徳基準を採択した。私たちは私たちのウェブサイトまたは現在の表報告書で私たちの道徳基準の任意の修正または免除を開示するつもりです8-K改正または免除の日から4営業日以内です。私たちの上級管理者は毎年“行政者道徳規則”の要求に適合していることを証明している

 

“役員行為規則”それは.私たちの取締役会は、取締役会のメンバーの行動と、私たちのコンプライアンス計画、政策、手続きの効果的な監督を通じて道徳文化の責任を促進することを確認するための行動基準を採択しました。私たちの取締役会のメンバーは毎年“役員行動基準”を遵守することを保証している

 

 

24ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

“商業道徳と行為準則”、“幹部職業道徳準則”と“役員行為準則”はすべて著者らのウェブサイトwww.rbi.comの“投資家-会社管理”欄で調べることができる

私たちの総法律顧問と首席道徳とコンプライアンス官は規則の遵守状況を監督し、取締役会に任意の違反を報告します。また、“行政人員道徳規則”と“取締役行為規則”はすべて規定されており、適用すれば、直接取締役会議長に規則下の問題或いは注目事項を提出することができる

また、飲食ブランド国際会社の密告政策を採用し、RBIが受信した商業道徳や行動準則違反に関する苦情、RBIの他の政策と制御を規定して処理した。告発政策に基づき、総法律顧問は、受け取った苦情を調査し、監査委員会に報告する責任がある。監査委員会は安全報告手続きを監督し、苦情に対応するためにどのような行動をとるかを決定する責任がある。飲食ブランド国際会社の密告政策は私たちのサイトwww.rbi.comの“投資家-会社管理”の部分で見つけることができます

関連側取引政策

取締役会は書面による関係者取引政策を採択し、監査委員会が管理している。本政策は、任意の取引または一連の関連取引、または関連者およびRBIまたは任意の子会社に関連する任意のそのような取引の任意の重大な修正に適用される。しかし、米国証券法によると、RBIはその任意の役員または幹部に任意の融資または他の信用拡張を提供してはならない

本政策については、“関係者”には、行政総裁、役員、取締役被著名人、任意の実益所有吾などの任意のカテゴリーで投票権証券の5%以上の株主と、そのような者の直系親族が含まれている。関係者の取引を審査する際には,審査委員会は,取引条項が同じまたは類似している場合に非関連第三者が一般的に入手可能な条項に劣らないかどうか,関連者の取引における権益の程度など,適切と考えられるすべての要因を考慮する.監査委員会のいかなるメンバーも、取締役及びその直系親族が関連者である任意の関連者取引の審査、審議又は承認に参加してはならない。証券法の適用要求によると、すべての関係者の取引は届出文書で開示される

いくつかの関係や関連取引

登録権協定

私たちの初公募株とTim Hortonの買収について、私たちはいくつかの主要株主と登録権協定を締結しました。2012年、ハンブルク王グローバルホールディングスとJustice Holdco LLCの合併および関連取引について、BKWと3 G特殊状況基金II、L.P.(“3 G特殊状況基金”)および潘興広場、L.P.と関連エンティティ(総称して“潘興株主”と呼ぶ)は、これらの株主が取引で購入したBKW普通株の株式について単独の登録権協定を締結しました。我々がTim Hortonを買収する過程で、私たちは、これらの登録権協定の下で、これらの株主と彼らが許可する譲受人に組合交換可能単位を交換する際に発行および発行可能なRBI普通株の登録義務を負う。これらの登録権協定は、これらの株主および任意の許可された譲受人に、転売のためのRBI普通株の登録能力を要求し、場合によっては、制限されているか、または(I)必要に応じて、(Ii)保留登録声明に、または(Iii)私たちが行っている別の発売を利用することによって、譲渡税と保険割引と手数料を除いて、私たちはこのような登録のすべての費用を支払うことを要求されます

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

25ページ目


会社の管理

 

その他関連取引

私たちはAkin Gump Strauss Hauer&Feld LLPを2023年に合計25万ドルで私たちの政府関係の仕事を処理するのを手伝ってくれました。このチームはサミー·シディキの妹、そして総裁、水夫アメリカとカナダを含みます。Siddiquiさんは、関連する当事者間の取引ポリシーに基づいて監査委員会によって承認されたこのプロジェクトを監督または決定する権利を持っていません

従業員負債

私たちの現職または元役員や役員の中で誰も私たちに何の金額も借金をしていません。2024年3月31日現在、RBIおよびその任意の子会社のすべての現従業員および前任従業員およびそれらの共同経営会社の未返済債務総額は以下の通りである

 

目的は…

  

RBI に対する総債務 ( C $ )

子会社または

他にも

   519,819 (1)

 

(1)

報告された債務総額は、米ドル、ユーロ、シンガポールドル建てのローンで構成されており、 2024 年 3 月 31 日にカナダ銀行が公表した以下の為替レートを使用して、これらの通貨からカナダドルに換算されています。1 シンガポールドル = 1.010 1 カナダドル。

役員報酬

取締役会は、報酬制度を維持しています。 非管理性取締役会の取締役です取締役会の報酬制度は以下のとおりです。

 

初期株式助成金.当社の取締役報酬制度では、 非管理性取締役には 使い捨て取締役会に最初に任命されたときにストックオプションを付与します2023 年については、この金額は 100 万ドルの名目価値であり、 2024 年も同じです。2023 年 1 月、理事会は 使い捨て付与日は 2023 年 2 月 24 日で、 Farjallat 氏に対する名目価値は 100 万ドルのストックオプションの付与。2023 年 4 月、理事会は 使い捨て付与日は 2023 年 6 月 15 日で、名目価値は 1,000,000 ドルです。これらのオプションは、付与日の 5 周年に付与され、付与日の 10 周年に失効します。

 

リテンナー手数料それは.2023年には非管理性リード · インディペンデント · ディレクターであるヘダヤット氏以外の取締役は年間 5 万ドルの手当を受け取る権利がありましたリード · インディペンデント · ディレクターは、年間 7 万ドルの手当を受け取る権利があった。.個々非管理性監査委員会、報酬委員会、 NCG 委員会、紛争委員会のメンバーは、年間 10,000 ドルの委員会料を受け取る権利がありました。取締役報酬制度のリテーナー構成要素は 2024 年も同じです。

非管理性取締役は、年次手数料と委員会手数料を延期し、現金手数料の代わりに、免除手数料の 2 倍の価値のある制限付き株式単位の付与を受け取ることを選択する機会があります。RSU は助成時に完全に付与され、取締役会の役務終了時に決済されます。

 

 

26 ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会社の管理

 

以下の表は、当社各社に支払われた補償金の概要です。 非管理性2023 年の取締役。当社に雇用されている取締役は、取締役会での奉仕に対する追加の報酬を受けません。 

 

名前.名前

   稼いだ費用や
現金で支払った現金

($)
     在庫品
賞.賞
($)(1)(2)
     選択権
賞.賞
($)(3)
     合計 2023 ディレクター
補償する

($)
 

アレクサンダー·ベリン

     —         140,000        —         140,000  

ジョアン · カストロ = ネベス(4)

     19,589        —         —         19,589  

マクシミリアン·デリンブルク·ストルム(5)

     —         132,164        —         132,164  

J·パトリック·ドイル

     —         —         —         —   

クリスティーナ · ファルジャラ

     —         112,164        263,728        375,892  

ジョダナ·フリブルク(5)

     —         72,986        263,672        336,658  

ポール · J · フリブール(4)

     39,178        —         —         39,178  

ゴルナル · ホスロシャヒ(4)

     23,507        —         —         23,507  

アリとダヤット(5)

     —         184,329        —         184,329  

マーク·ライマン

     —         100,000        —         100,000  

ジェイソン·メルボルン(5)

     —         144,329        —         144,329  

ダニエル·シュワルツ

     —         100,000        —         100,000  

テクラ · スウィニー

     —         100,000        —         100,000  

 

(1)

当時の全取締役は、 2023 年のリテンダーおよび委員会手数料の延期と、手数料の 2 倍の現金に代えて制限付き株式を受け取ることを選択しました。すべての取締役は、 2022 年 12 月 31 日以前に、または 2023 年の取締役会への就任から 30 日以内にこの選挙を行いました。RSU は、 2023 年 12 月 28 日の付与日以前の RBI 普通株式の終値 78.0 9 ドルに基づいて、 2023 年 12 月 29 日に付与され、付与日に完全に付与されました。各取締役に付与される RSU の数は、取締役の手数料および委員会手数料 ( 該当する場合 ) を 78.09 ドルで割り、 2 を乗算して決定しました。

 

(2)

「株式賞」の列の金額は、 FASB ASC Topic 718 に従って計算された 2023 年 12 月 31 日を末日とする会計年度の賞の授与日適正価額を反映しています。これらの報酬に関する評価仮定の追加については、当社の年次報告書に含まれる 2023 年 12 月期監査済み連結財務諸表の注記 13 を参照してください。 10-K2023 年 12 月 31 日を末日とする年度の報告書は、 SEC に提出され、 w w w.sedarplus.ca の SEDAR + に提出されました。

 

(3)

「オプション」の列の金額は、当取引所の付与日の適正価額を反映しています。 使い捨て2023 年 2 月 24 日に Farjallat 氏に対して、 2023 年 6 月 15 日に Fribourg 氏に対して行われたオプション補助金は、それぞれ取締役会の選出後に行われ、 FASB ASC Topic 718 に従って計算されます。オプションアワードに関する評価仮定の詳細については、当社の年次報告書に含まれる 2023 年 12 月期監査済み連結財務諸表の注記 14 を参照してください。 10-K2023 年 12 月 31 日を末日とする年度の報告書は、 SEC に提出され、 w w w.sedarplus.ca の SEDAR + に提出されました。

 

(4)

カストロ = ネベス氏、フリブール氏、ホスロシャヒ氏は 2023 年 5 月 23 日に任期を終えました。金額は 比例で格付けする取締役手数料と委員会手数料の一部

 

(5)

フリブールさんの手当の額は 比例で格付けする取締役会に加わった日から年末までDe Limburg Stirum 、 Hedayat 、 Melbourne 氏の手当額は含まれています。 比例で格付けする委員会メンバーの変更と 2023 年 5 月のヘダヤット氏のリード · インディペンデント · ディレクターへの任命に係る金額。

役員が株を持って案内する2021 年 3 月、取締役会は株式所有ガイドラインを採択した。 非従業員取締役会メンバーによるオーナーシップを奨励する慣行を成文化するよう取締役にこれらのガイドラインでは、 非従業員取締役は、取締役が取締役会に選出された後 5 年以内に、年間ベースキャッシュリテンワーの 5 倍の市場価値を持つ RBI の株式を所有する必要があります。RSU は、株式所有要件の目的で所有する株式としてカウントされる。All of our 非従業員2023 年 12 月 31 日時点で 1 年以上在任している取締役がこの要件を満たしているか順調に進んでいる。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

27 ページ


会社の管理

 

以下の表は、取得済みの RSU の総数 ( ドイル氏を除く ) と、各 RSU が保有する未行使ストックオプションの総数を示しています。 非管理性2023 年 12 月 31 日現在取締役。総額は、ニューヨーク証券取引所における RBI 普通株式の終値 $78.13 に基づいて計算され、ストックオプションの価値は除外されます。

 

名前.名前

   RSU(#)      代替案文(#)      株式 ( # )      LP ユニット ( # )      合計する
非オプション
価値(ドル)
 

アレクサンダー·ベリン(1)

     130,496        —         148,000        —         21,758,892  

マクシミリアン·デリンブルク·ストルム

     6,612        17,934        —         —         516,596  

J·パトリック·ドイル(2)

     1,187,786        2,000,000        562,503        —         136,750,050  

クリスティーナ · ファルジャラ

     1,436        15,218        —         —         112,195  

ジョダナ·フリブルク

     934        13,118        —         —         72,973  

アリとダヤット

     15,309        11,381        4,728        —         1,565,491  

マーク·ライマン(3)

     3,714        15,358        15,000        —         1,462,125  

ジェイソン·メルボルン

     5,776        18,860        —         —         451,279  

ダニエル·シュワルツ(4)

     10,834        —         1,382,207        137,996        119,619,891  

テクラ · スウィニー

     2,803        17,841        1,350        —         324,474  

 

(1)

2023 年 12 月 31 日現在、 RSU のうち 128,704 株と株式の 148,000 株が CLBB インベストメントホールディングスファンド株式会社が保有しています。ベーリング氏と彼の家族が支配し株式を所有しています

 

(2)

2023 年 12 月 31 日現在、 50 万株は Lodgepole 231 LLC が保有しており、 Doyle 氏は LLC のメンバーであり、 LLC のすべての資産に対する唯一の議決権および処分権を有する投資マネージャーです。RSU には、最も近い株式に丸めた分数株式が含まれます。

 

(3)

2023 年 12 月 31 日現在、株式 15,000 株は株式会社マアイが保有しています。レマン氏が唯一の所有者である。

 

(4)

2023 年 12 月 31 日現在、 RSU の 1,549 株、株式の 529,186 株、パートナーシップユニットの 14,296 株がマイアミ · レストラン · ホールディングス LLC が保有しており、株式の 85 4,570 株、パートナーシップユニットの 123,700 株がアメコ · フード · ホールディングス LLC が保有しています。シュワルツ氏は、各事業体が保有する有価証券に対するすべての議決権および処分権を有する。RSU には、最も近い株式に丸めた分数株式が含まれます。

 

 

28 ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


 

 

LOGO

本節では、関係を読むことができます

 

報酬検討と分析    ページ 30
報酬委員会報告    44ページ目
2023報酬集計表    45ページ目
2023 その他報酬表    46ページ
2023年計画に基づく奨励表    47ページ
2023年財政年度傑出株式賞年末.年末    48ページ
2023年期の権利と株式発行表    50ページ目
終了または管理表の変更に伴う潜在的な支払い    50ページ目
提案 2 : 役 員 報酬 に関する 諮 問 投票    54ページ目

行政員

補償する

補償する

ディスカッションと

分析する

補償する

委員会報告

行政員

補償する

テーブル

アドバイス2

アドバイザリー「 Say On 」

経営者報酬に関する投票 > >

 

 

 

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

29 ページ


報酬問題の検討と分析

 

報酬問題の検討と分析

 

 

報酬の概要

この報酬に関する議論と分析 ( 「 CD & A 」 ) は、当社の報酬理念と目的を概説し、 2023 年の役員給与プログラム、および当社の指定された役員 ( NEOs と呼ばれる ) の報酬について説明しています。

 

ジョシュア · コブザ、最高経営責任者または「 CEO 」

 

Matthew Dunnigan 、最高財務責任者 ( CFO ) 。

 

David Shear , President , International

 

ティム · ホートンズ社長アクセル · シュワン;

 

バーガーキング社長トーマス · カーティス

 

ホセ E 。チル、元 CEO 、 2023 年 2 月 28 日。

特に明記がない限り、本 CD & A に記載されているすべてのドル額は米ドルです。

業績報酬の理念

当社の報酬理念は、オーナーシップと実力主義という当社の価値観に根ざしており、長期的な価値創造に対する株主の関心に沿っています。

 

才能 :世界中の優秀な人材を引き付け、維持し

 

パフォーマンス:エグゼクティブのアウトカムを企業業績と結びつけ

 

富の創造 :富の創造を長期的かつ重要な株式所有と結びつけること

 

リスク管理:補償関連の保持リスクを軽減する。

これらの目標に沿って、以下の詳細に説明されるように、当社の報酬プログラムは、 NEO に支払う金額と短期および長期の両方で RBI の業績との間に明確なリンクを提供するために、互いに補完するように設計されています。

 

 

ページ 30

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


報酬問題の検討と分析

 

報酬計画の進化

 

LOGO

報酬組合

2023 年には、 CEO の直接報酬の 94% 、その他の NEO の直接報酬の平均 90% が業績ベースおよび / または自己資本ベースでした。

 

LOGO

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

31 ページ


報酬問題の検討と分析

 

指導部交代

新行政総裁と報酬手配を委任する

取締役会は、2023年3月1日から発効するさんKobzaをCEOに任命しました。Kobzaさんは、過去12年間に会社で最高経営責任者、最高財務責任者、チーフ技術者、および最高経営責任者を含む多くの高官を務めました。これらのポストでは、戦略、技術、人的資源、グローバル調達、サプライチェーン、国際発展の監督を担当しており、私たちの買収に不可欠な一部である

彼がCEOに任命されたことについて、取締役会は、コブザさん年俸を840,000ドルから90,000ドルに引き上げることを承認し、年間目標ボーナス機会を年俸の185%から200%に引き上げることを明らかにした。また、2023年2月22日、さん科ブザは、2028年5月に付与された300,000個のPSUを取得し、その株価目標は、A·Doyleさんに贈られたPSUと同じです。これが使い捨てこの賞は、さん·コブツァーの貢献と彼のCEOへの昇進と最高経営責任者とCEOのビジョンを一致させ、株主価値を高めることを目的としています。2023年の間、Kobzaさんは任意の追加のPSUの助成金を受け取りませんでした。2024年には、コブザさんPSUの年間奨励金が900万ドルになりました

役員報酬計画の監督

補償委員会の役割

報酬委員会は、私たちの報酬理念を構築し、監督し、私たちの役員報酬と福祉政策と計画を策定する責任があります。給与委員会は、監査委員会に協力して憲章に規定されているすべての項目を監督し、その職権範囲内の項目の承認を支援するために、管理職のメンバーと独立した報酬コンサルタントと接触することができる

株主相談投票の審議

給与委員会は、報酬策定過程の一部として、前年の株主諮問投票の結果も検討している。2023年度株主総会では、約75%の投票結果がRBIの役員報酬を支持した。報酬委員会は、諮問投票の結果を毎年審査し、近地天体の各報酬要素と総報酬案の年次審査を完了する際に、このフィードバックと株主参加から得られるフィードバックを考慮する予定です。我々の対応および2023年の株主諮問投票後にどのように株主と接触し続けるかの詳細は以下のとおりである

 

LOGO

 

 

32ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


報酬問題の検討と分析

 

株主参加度と受け取ったフィードバック

先に議論したように、私たちは報酬を含む多くの異なる話題について株主と積極的に接触している。以下は株主が興味を持っている項目および役員報酬計画が私たちの株主とどのように一致しているかです

 

株主の利益    RBIが株主とどのように同盟を結ぶか
報酬は株主のリターンとリンクしなければならない   

我々の2023年PSUは,与えられた日にS指数の会社に対して行った100%RTSR測定に基づいている。

 

2024個のPSU賞について、RBI TSRがパフォーマンス期間中に負である場合、最大潜在的報酬上限は100%である負のTSRパフォーマンス上限を追加しました。

以下の方面への開示を強化する使い捨て長い期間の報酬をカバーすることを目指しています   

株主に伝えました使い捨て我々のCEOジョン·ドーイルさんは、彼の5年間の採用期間をカバーすることを目的としており、再び発生するつもりはありません。さらに、Doyleさんは5年間保有しなければならないRBI普通株式を3000万ドルで購入する投資を検討しましたが、そうでなければ、彼は例外を除いて、彼に与えられたすべての非ホーム持分報酬(オプション、PSU、RSU)を喪失します。

 

我々はまた、株主と、我々のCEO Kobzaさんに提供された報酬について議論しました。彼らは、長期株主価値を推進するために、我々のCEOと実行委員長の業績目標を調整することを理解しています。

報酬は長期的な価値創造を推進すべきである    全体的な報酬の大部分は業績に基づいており、その大部分は長期株式とリンクしている。私たちの年間ボーナス計画は、個人業績目標の中でESGにリンクした業績指標を含む、重要な財務と運営業績目標を達成する役員を奨励します。これらの項目はTSRの長期業績を推進するはずであり,我々のPSUは付与日Sスタンダードプール500指数における会社の相対基準に基づいて測定した。

報酬同級組

2023年、報酬委員会は、F.W.クックによって提供された提案に基づいて、我々の近地天体およびその職権範囲内の他の役員の報酬競争力を決定するために、以下の同業グループを検討し、承認した。選ばれた同世代はレストラン、ホテル、ゲーム、消費包装商品と家庭製品を含み、これらの製品はすべて私たちの収入と時価の範囲内にあります

ピア·グループは以下のものを含む:

 

Chipotleメキシコバーベキュー会社   ケロッグ社   マクドナルド会社
ダットン飲食会社   キンバリー会社   ロイヤルカリビアンクルーズ有限会社です。
ドミノピザ会社   カフヘン社   スターバックス会社
ヒルトングローバルホールディングス   ラスベガス金沙会社   ウェンディの会社
ハイアットホテルグループ   マリオット国際有限公司   やった!Brands社

報酬競争力を評価する

報酬委員会は、その職権範囲内のNEOおよび他の役員の総報酬レベルを毎年審査し、報酬レベルを同業者グループおよび(または)比較可能な市場データポイントと比較する。委員会は以下に詳述した流れに従って各幹部の市場地位を確定し、各種の要素に基づいて総給与を確定し、これらの要素は個人業績、長期持続業績、会社業績、個別業務或いは職能領域の業績、肝心な技能と在任時間を含む

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

33ページ目


報酬問題の検討と分析

 

役員の報酬決定における役割

最高経営責任者は毎年年間ボーナス計画の財務指標と敷居、目標と最高業績レベルを提出するが、給与委員会と取締役会の許可を受けなければならない。最高経営責任者はまた、私たちの年間ボーナス計画の下での個人的な業績を決定する個人業績目標を提出した。これらの個人業績目標は、その後、取締役会が最高経営責任者を承認し、他の近地天体を含む最高経営責任者が直接下部報酬委員会によって承認される。報酬委員会は、CEOのパフォーマンスを評価し、CEOの最終個人業績を決定し、取締役会全体がCEOのボーナス支払いを承認することを提案する。報酬委員会は、最高経営責任者の提案に基づいて、他の各近地天体の最終的な個人成果とボーナスの支払いを承認する。また、我々の最高経営責任者は、報酬委員会に、次の年の近地天体の基本給と年間目標ボーナスレベルおよび互いが獲得すべき長期インセンティブ総価値に関する提案を提供し、提案の提案を同業者グループ会社の市場データと他の役員報酬調査と比較した

報酬計画の要素

私たちの報酬計画は業績に応じて給料を支払う哲学 です以下 は 、 当社の 報酬 プログラムの 各 要素 の 概 要 を示 し 、 そのような 報酬 を 決定 する プロセス と 、 そのような 報酬 が R BI の 報酬 と どのように 関係 する かを 説明 します 。 業績に応じて給料を支払う哲学 と 実 力 主義の 原則 です以 下の 表 は 、 NE O を 含む 役 員 報酬 制度 の主 な 要素 と 目的 を まとめ ました 。

 

  エ レ メント   説明する   主 要 な 目的
   

基本給

 

·  執行 役 員の 役割 と 責任 、 個々の 業績 と 経験 に基づく 継続 的な 現 金 報酬

 

·  競争 力 のある 報酬 パッケージ の 提供

   

年間 現 金 イン セン ティブ ( 年間 ボー ナス プログラム )

 

·  執行 役 員 一人 当た りの 目標 報酬 額 を 伴う 年 次 現 金 イン セン ティブ

·  実際 の 現 金 支払 いは 、 年間 事業 目標 ( 75% ) および 個人 目標 ( 25% ) の 達成 に関連 しており 、 目標 の 0% から 17 5% の 範囲 です 。

 

·  給 与 成果 を 企業 業績 に 結び つける ( 短期 )

·  業績 イン セン ティブ

·  モ チ ベーション と 報酬

   

マ ッチ ング RS U ( ボ ー ナス ス ワ ップ と 結び つ いている )

 

·  ボ ー ナス ス ワ ップ プログラム に従って 授 与 されます 。

·  RS U は 4 年間に わたって 平均 的に vest

 

·  給 与 結果 と 業績 を 結び つける ( 長期 )

·  株 主 との ア ライ メント

·  さ ら なる 所有 文化

·  定 着 イン セン ティブ

   

L TI - パ フォーマンス シェア ユニ ット

(PSU)

 

·  シ ニア リーダー 、 トップ パフォーマンス 者 、 または 主要 採用 者に 授 与

·  3 年間の 実 績 期間

·  配 当 は リンク されています 3年制相 対 総 株 主 対 S & P 500 指 数 と 範囲 0%-150%

·  PS U の クリ フ ベスト は 3 年 後に

 

·  給 与 結果 と 業績 を 結び つける ( 長期 )

·  業績 報酬

·  株 主 との 連携

·  さ ら なる 所有 文化

·  業績 イン セン ティブ

·  定 着 イン セン ティブ

 

 

34 ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


報酬問題の検討と分析

 

基本給

目的と考察点.基本給与は RBI の役員報酬の「固定」要素です。当社は、 CEO および各 CEO ダイレクトレポートがその地位にもたらすスキル、コンピテンシー、経験、および個々のパフォーマンスを認識するために、ベース給与を提供します。また、執行役員はチームとして活動するため、報酬委員会では、 CEO 直属の基本給与を設定する際にも社内給与公平性を考慮しています。報酬委員会は、 CEO の基本給与と各 CEO ダイレクトレポートを毎年見直しています。基本給与見直しプロセスは 業績課金理念は賃上げは一般的に業績に基づいており、 NEO の役割における成功と達成に依存しているからです。さらに、各 NEO の目標となる年間インセンティブ賞の機会は、以下に説明するように、基本給与のパーセンテージに基づいています。したがって、 NEO が業績に応じた昇給を受けると、年次インセンティブ賞の機会も比例して増加します。

報酬委員会は、 NEO およびその管轄下にある役員の報酬を毎年見直しています。レビューに基づき、報酬委員会は、上記のように Kobza 氏の CEO への任命に関連する唯一の変更を除き、 2023 年の NEO の給与とボーナスの目標を承認しました。

 

名前.名前   

2022
賃金.賃金

($)

     2022
目標.目標
ボーナス.ボーナス
    

合計:目標
2022 年現金
COMP

($)

    

2023
賃金.賃金

($)

     2023
目標.目標
ボーナス.ボーナス
    

合計:目標
2023年現金
COMP

($)

 

ジョシュア·コブザ(1)

     840,000        185      2,394,000        900,000        200      2,700,000  

マシュー·ダンニガン

     650,000        130      1,495,000        650,000        130      1,495,000  

デイヴィッド · シアー

     700,000        140      1,680,000        700,000        140      1,680,000  

アクセル · シュヴァン

     550,000        130      1,265,000        550,000        130      1,265,000  

トマス · カーティス

     550,000        130      1,265,000        550,000        130      1,265,000  

 

(1) 

2023 年 3 月 1 日付の基本給とボーナスの変更、または Kobza 氏の CEO 昇進

年間ボーナスプログラム — 現金インセンティブ

目的と考察点.年次現金インセンティブは業績に基づいており、当社の事業戦略に積極的に貢献し、個々の業績目標を達成する従業員にモチベーションを高め、報酬を与えるように設計されています。年間現金インセンティブは、暦年の最低限の財務目標を達成した場合にのみ支払われます。

ターゲットボーナスを 参加社員一人ひとりの年間目標ボーナスは、業績年度の基本給与に対する割合で表されます。目標ボーナスは、従業員のレベル、経験、責任、社内資本の考慮事項、および前年度の業績に基づいて設定されます。CEO の役割と責任の性質上、 CEO の目標ボーナスは基本給与の割合が他の NEO のそれよりも大きい。

プランデザイン

当社の NEO を含むほとんどの法人従業員は、 ( 1 ) 事業業績および ( 2 ) 個人の業績に基づいて、年間業績ベースの現金ボーナスを受ける資格があります。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

35ページ目


報酬問題の検討と分析

 

従業員の重みは事業によって異なる場合がありますが、 2023 年年次ボーナスプログラム ( 以下「ボーナス配当」または「配当」 ) に基づく適格な企業従業員 ( 当社の CEO を含む ) の年間現金ボーナスを決定する公式は次のとおりです。

 

LOGO

いずれの場合も、実際のボーナス支払いは以下の条件に従います。

 

調整後 EBITDA の 50% の閾値達成と個人業績

 

特定の経費目標やコンプライアンス要件が満たされていない場合の削減

 

RBI の業績および役員の業績の質的評価に基づき、 CEO の推薦および報酬委員会の承認により、最大 20% の上方または下方調整を行うこと。

事業実績 — 2023 年の計画設計は、事業成果を 75% 、個人の成果を 25% に基づいた成果を中心としています。報酬委員会と取締役会が選定した業績指標は、同等の売上高、レストランの純成長率 ( NRG ) 、オーガニック調整 EBITDA 成長率、フランチャイズ収益率でした。以下の表は、各 NEO のこれらの指標の重み付けを示しています。

 

     

RBI の

EBITDAの調整

 

事業部

EBITDAの調整

  NRG の   売上高よりも  

フランチャイジー

収益性

ジョシュア·コブザ

   30%   —    15%   20%   10%

マシュー · ダニガン

   30%   —    15%   20%   10%

デイヴィッド · シアー

   10%   25%   25%   15%   — 

アクセル · シュヴァン

   10%   20%   10%   25%   10%

トマス · カーティス

   10%   20%   10%   25%   10%

また、取締役会および報酬委員会は、 2023 年についても、戦略的事業計画に基づき、以下のとおり業績の閾値、目標、最大水準を設定しました。

 

     オーガニック調整 EBITDA 成長率 (%)     NRG ( # )  
    閾値     目標.目標     極大値     閾値     目標.目標     極大値  

RBI の

    4.0       9.5       15.0       1,116       1,729       2,128  

BK US & C

    0.3       5.5       10.9       -360       -75       -50  

TH US & C(1)

    1.8       7.1       12.4       26       50       120  

国際的に

    8.0       13.5       20.0       1,210       1,464       1,718  

 

     売上高 (% )     フランチャイズの収益性 ( $m )  
    閾値     目標.目標     極大値     閾値     目標.目標     極大値  

RBI の

    2.9       5.8       11.5      
(加重平均
ブランドパフォーマンス)(2)
 
 

BK US & C

    2.0       4.5       9.0       150       163       185  

TH US & C(1)

    2.7       5.4       10.7       220       250       280  

国際的に

    3.9       7.8       15.6       —        —        —   

 

(1)

カナダドルを基礎とした財務指標

 

(2)

40%ハンブルク王アメリカ/C/40%ティム·ホートン/20%強力水夫のブランド業績加重平均値に基づく

 

 

36ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


報酬問題の検討と分析

 

2023年については、各指標の支出閾値を目標業績支出の50%に設定し、最大値を目標業績支出の200%に設定した。合併したRBI有機調整後EBITDAの増加が敷居を下回れば支出はない

個人的成果参加者がその個人業績目標の全体的な達成状況を測定した。年明けには、参加者には“キーパフォーマンス指標”または“KPI”と呼ばれる複数の定量的かつ定性的な指標が割り当てられ、各KPIには1つの重みが割り当てられている。取締役会はCEOの重要な業績指標を承認し、報酬委員会はCEOが直接部下のKPIを許可する。これらの重要な業績指標は通常測定可能であり、役割の違いによって関連業務目標に対応し、例えばデジタル販売、求人多様性と持続可能な発展枠組みの制定、1株当たりの収益と顧客満足度レベルである。個々のKPIは、ボーナス計画を理解したり、2023年に年間現金インセンティブ金額をどのように決定するかを理解するために重要である。個人表現は目標の100%を超えてはいけない

毎年年末、報酬委員会の議長は最高経営責任者の個人業績を評価し、最高経営責任者は最高経営責任者が直接部下の個人業績を評価し、他の近地天体を含む。各KPIは、完了パーセンテージで表され、対応する重みが割り当てられる(100%は、各KPIが完全に完了し、各KPIに適用される最高報酬を反映する)。個人成果は各肝心な業績指標に適切な重みを適用した後の各肝心な業績指標の達成率の和を表す。参加者個人が達成したKPIの合計が20%未満である場合、業務達成目標を達成または超過しても、彼または彼女はその年度のボーナス支出を受けない

2023年実際のボーナス計画賞.

 

名前.名前  

基本給
料率率

($)

   

ボーナス.ボーナス
目標.目標

(%)

   

RBI の

EBITDA

(%)

    事業部
EBITDA
(%)
    NRG の
(%)
   

COMP
売上高

(%)

   

FZ
利益だ

(%)

   

略称はインド。
重要な業績指標

(%)

   

実際
ボーナス.ボーナス

($)

 
ジョシュア·コブザ     900,000       200       120       —        55       140       198       88       2,054,471  
マシュー·ダンニガン     650,000       130       120       —        55       140       198       98       985,585  
デイヴィッド · シアー     700,000       140       120       127       50       116       —        86       933,067  
アクセル · シュヴァン     550,000       130       120       102       0       194       200       98       895,261  
トマス · カーティス     550,000       130       120       151       82       165       200       98       973,135  

年間ボーナスプログラム — ボーナススワップ RSU

目的と考察点それは.私たちが所有権の重点と心理状態を育成するために努力している一部として、RBIはその役員に機会を提供し、彼らの年間現金配当の一部をRBI普通株(これらの購入した株を“投資株式”と呼ぶ)に投資し、一致したRSU(これらのRSUを“ボーナスマッチングRSU”と呼ぶ)を発行することでこの投資を利用する

2023年と2022年のボーナス交換計画それは.2023年ボーナススワップ計画によると、条件を満たした従業員は、その計算された2023年ボーナス純額の25%または50%(“スワップ選択率”)を用いて投資株を購入する機会がある(米国の40%の理論税率に基づく金額を差し引く)。購入された投資株式数は、理論純配当およびスワップ選択パーセンテージを乗じて、その後、カナダ参加者のトロント証券取引所(カナダドル建て)または他のすべての参加者がニューヨーク証券取引所(ドル建て)で報告された購入日前の取引日の終値で除算される。私たちは条件を満たすすべての近地天体が50%の交換選挙率を選択した

投資株を購入することを選択した従業員も、彼らの交換選択率と組織内のレベルに基づいてRSUに一致するボーナスを得る。参加する近地天体毎に、ボーナスマッチングのRSUは以下のように計算される

 

                 
毛収入
ボーナス.ボーナス
   X    交換選挙(50%)    X    RSU乗数(2.25倍)    /    ニューヨーク証券取引所の終値は下落(75.38ドル)    =    #ボーナスに一致するRSU

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

37ページ目


報酬問題の検討と分析

 

相場は授出日前の取引日に決定される.投資株式の購入日と分配配当のRSUの付与日は、いずれも2023年年度配当計画における配当支払日と同じ、すなわち2024年2月23日と同じである

適用配当金支払日に公平な市価を有する追加配当単位は累算して配当配当値を加算しなければならない。この等配当値は、払出配当単位が発行された場合及び発行された普通株であれば発行される配当価値(“配当等価物”)に等しい。配当等価物は、それに関連する配当マッチングリターン単位と同じ条項及び条件によって制限され、配当マッチングリターン単位の関連決済日に決済されなければならない

2024年に発行された2023年ボーナスマッチングRSUは、2024年、2025年、2026年、2027年12月15日に2023年ボーナスに比例して支給されるが、投資株式を保留する必要がある。近地天体のRBIに対するサービスが制御権変更後12ヶ月以内に無断終了以外の任意の理由で終了した場合、付与されていないすべてのボーナスマッチングRSUは没収される

2022年ボーナス交換計画の条項は、2023年ボーナス交換計画の条項とほぼ同じだ

次の表は、各近地天体が2024年2月23日と2023年2月22日にそれぞれこの近地天体に支給するボーナスマッチングRSUの数を示す

 

 近天体

   2023年:ボーナスとペアリング
RSU(#)
     2022年ボーナスとペアリング
RSU(#)
 

 ジョシュア·コブザ

     30,661        25,916  

 マシュー·ダンニガン

     14,709        14,541  

 デヴィッド切り抜き

     13,925        21,970  

 アクセル·シュワン

     13,361        15,686  

 トーマス·カーティス

     14,523        9,086  

2023年のボーナスに一致するRSUは、2024年の報酬要約表および2024年の計画ベースの奨励表で報告されます。2022年ボーナスマッチングRSUに関するより多くの情報は、2023年報酬要約表、2023年計画ベース奨励表、および2023年財政年度傑出持分賞で提供されます年末.年末テーブルです

2023年長期業績シェア単位

私たちの所有権と人の唯賢の価値観と一致して、私たちの給与委員会は、株式に基づく報酬は私たちの給与構造の重要な構成要素であるべきだと考えている。年間ボーナス交換計画を通じてRBIの所有権に参加する機会があるほか、2023年にPSUの形で近地天体に株式奨励を提供した

2021年から、給与委員会は、従来より大きな額の賠償を与えるやり方に比べて、より少なく、より短い既得権益とより一致した株式奨励を与えるが、年ごとに支給するのではないという長期給与理念を採用した。私たちの任人唯賢の原則によれば、賠償委員会は適用される賠償額の範囲内で裁量権を保留しています

さん2023年のKobzaの唯一の助成金として、CEOに任命されたと関連して、取締役会は、2023年2月22日に300,000個のPSUを授与することを承認し、2028年5月には、さんDoyleのPSUに授与されたのと同じ株価パフォーマンスの目標を授与しました。これにより、我々のCEOコブザ·さんと我々のCEOドイル·さんは、長期的な株価上昇に対する我々の株主の関心と一致している長期業績賞を発表しました。KobzaさんがCEOになることに関連した初期の報酬として、この報酬は今後予想されるべき金額よりも大きくなりました

 

 

 

38ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


報酬問題の検討と分析

 

 賞   細かい点
 PSU     

-300,000 PSU 5年の崖ホーム

 

-獲得したPSUの数は、RBIの総株主報酬に完全に基づく

 

¡  閾値:RBI株価が81.32ドルで50%の成果を収めました

 

¡  目標.目標:100%の業績、RBI株価は97.87ドル

 

¡  最大値:122.23ドルのRBI株価で200%の業績を達成

 

PSUの測定基準として選択された株価は、したがって、もし株主がそれらの株価の大幅な増加を見た場合に限り、業績の目標は、さんの我々の実行委員長に提供された報酬と一致した場合、Kobzaさんは、その報酬を得ることができます。

 

目標金額は,授与日から授与後5年までの連続30取引日以内にニューヨーク証券取引所の出来高加重平均価格(累積配当金を加える)を用いて稼ぐことができるが,その期限終了前に稼ぐと,業績奨励協議に基づいてさらに記述された継続サービスは没収される。目標金額を超えた金額は、RBI普通株の価格(累積配当金を加算)に基づいて奨励の最終年に稼ぐことになる。

 

補償委員会は適用された近地天体への長期激励奨励を承認し,授与日は2023年2月22日,形はPSU,崖は2026年2月22日に授与された。稼いだPSU数を決定するための業績測定基準には、2025年12月31日までの3年間の業績期間開始時のS指数成分株会社に対する3年間のTSR相対業績(“RTSR”)が含まれている。公演は以下のスケジュールに従って決定される

 

業績水準

   TSR:稼いだ割合
(目標の割合を占める)

>85これは…。パーセンタイル値

   150%

50これは…。 – 85これは…。パーセンタイル値

   線形補間

50これは…。パーセンタイル値

   100%

25これは…。 – 50これは…。パーセンタイル値

   線形補間

25これは…。パーセンタイル値

   50%

第THパーセンタイル値

   0%

対象となる NEO への助成金は以下の通りです。

 

 名前.名前

   # of PSU  

 マシュー · ダニガン

     36,900  

 デヴィッド切り抜き

     73,800  

 アクセル·シュワン

     73,800  

 トーマス·カーティス

     44,280  

これらの報酬についての詳細は、2023年報酬要約表、2023年計画ベース奨励表、2023年財政年度優秀株奨励表を参照してください年末.年末テーブルです

福祉と追加手当

基本給、年間現金ボーナス、長期持分激励のほか、私たちの近地天体と他の幹部に以下の幹部福祉計画を提供します

役員生命保険計画

役員生命保険計画は、私たちが支払った生命保険を提供し、私たちのアメリカ幹部が自費で追加の生命保険を購入することを許可します。私たちの近地天体のカバー範囲は130万ドルや基本給の2.75倍に限られている

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

39ページ目


報酬問題の検討と分析

 

幹部健康計画

シェールは国際福祉政策を通じて2023年の医療保険を受けた。この計画によれば,我々はこの保険のために保険料を支払い,この保険料はシェールさんの医療·歯科用費用の大部分を支払った。“2023年のすべての他の補償表”は、より多くの詳細を提供します

他のメリット

私たちはまた、退職収入と健康と福祉計画を含む包括的な福祉計画を維持しており、近地天体は他のすべての全職員のようにこれらの計画を得ることができる。この計画の目標は、退職、死亡、障害、または疾患が適格社員の就職を中断する可能性がある場合、または在職従業員として収入を得る場合に、フルタイム従業員に合理的かつ競争力のある財務支援を提供することである。私たちの健康と福祉計画は生命保険、障害と健康保険福祉計画を含み、すべての条件に合った全職員に適用されます。条件を満たすすべてのフルタイムのアメリカ人従業員にも適用可能な401(K)計画も提供しています。401(K)計画は、従業員の基本給の最大4%までのマッチング機能を含むが、米国国税局によって制限されている

業務上の理由により、RBIは、税収均衡化および税金申告サービスの形態で、各給与近地天体に税金サポートを提供する。私たちはまた、総裁副社長以上のレベルの従業員に年間人間ドック費用を支払います。また,自費の長期障害保険も提供しており,最高合格収入の60%に達し,毎月10,000ドル以下である。時々、RBIは他の限られた追加的な利点を提供する。“2023年のすべての他の補償表”は、より多くの詳細を提供します

追い返しと反対政策

報酬委員会は、報酬の基礎となる財務結果を後で説明する際に、インドの中央銀行執行官に支給された奨励金を回収するように求める回復政策を維持している。この政策は、2023年11月30日から改正および再調整され、2023年10月2日以降に受信されたか、または受信されたとみなされるインセンティブベースの報酬について、再説明された場合、報酬委員会は、再記述された金額に応じて受信すべき金額に応じたインセンティブベースの報酬の金額を超えると判断しなければならない。会社は上級管理者にそのような金の返済や払い戻しを要求しなければならない。2023年10月2日までに受信された補償については、以前の政策が適用され、このようなインセンティブ補償がある限りRBIに回収額を求めることが求められる2年制本報告に記載されている間および幹事の意図的な不適切な行為を実行することは、再記述の原因をもたらす。私たちの2023総合計画と私たちが改正·再改訂した2014総合インセンティブ計画は、2017年1月1日以降に付与された任意の奨励は、回収政策と適用法に基づいて返金されることが規定されています。さらに、株式オプション、PSU、およびRSU報酬プロトコルは、場合によっては、参加者が獲得する可能性のある報酬および任意の収益または他の福祉がRBIに没収および/または償還される可能性があると規定している

当社のインサイダー取引ポリシーは、執行役員、取締役、および NEO を含む従業員による RBI 有価証券の取引のタイミングと種類を制限しています。他の制限の中でも、このポリシーは、ブローカー支援による株式報酬の行使または決済を除く、 NEO を含む RBI 従業員による空売り、ヘッジ、証拠金口座、プレッジ取引を禁止しています。 非従業員取締役は RBI 有価証券の空売りや RBI 有価証券のプットまたはコール取引を禁止され、 空をきれいにするその他のヘッジ証拠金口座プレッジ取引の手続きです

 

 

40 ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


報酬問題の検討と分析

 

持株基準

RBI の執行役員の利益と株主の利益をさらに整合させ、長期的な視点を確保するために、報酬委員会は最低限の株式所有ガイドラインを採択しました。2021 年 1 月以降、最低所有水準は以下の通りです。

 

ポスト

   指導方針
複数ある
基本給
      

最高経営責任者

     12 倍基本給与     

75.6x

CEO の所有権

2024年2月29日

 

ペイバンド 9 & 10 ( エグゼクティブバイスプレジデントおよび C-Suite)

     基本給の6倍  

給与レベル8(上級副社長)

     基本給の4倍  

給与レベル7(副社長)

     基本給の2倍  

幹部は政策を採用した日からあるいは最初に合格ポストに昇進してから5年で必要な所有権レベルに達する。2017年から以前のガイドラインに拘束されている幹部は、最高経営責任者の5倍の基本給と第9および10レベルの賃金レベルの3倍の基本給の要求を満たさなければならない(就任が5年未満でない限り)、2021年1月または適用ポストの開始日(遅い場合)から5年以内に新しい要求を満たす必要がある。困難や他の特別な状況が発生した場合、賠償委員会はこのような基準の例外を許可することができる

これらの基準は,(1)直接所有するRBI普通株と組合企業交換可能単位,(2)役員の配偶者または扶養子女が保有する発行されたRBI普通株と組合企業交換可能単位,または役員配偶者および/または配偶者が受託者または投資顧問である役員配偶者および/または子女の利益のために保有する信託基金が保有する発行済みRBI普通株と組合企業交換可能単位,(3)役員が保有するRSU,45%の仮説税率を差し引く,(4)役員が保有する利益を稼ぐが帰属していないPSU,および(5)既得オプション(仮定45%の計算税率で規定されている税引後一人の役人が最低所有権要求に達したかどうかを決定する際には、純収益(税率45%と仮定)を含めることができる

我々のさん·コバザ最高経営責任者は2024年2月29日現在、その方針に従って保有している総株式の価値は、彼の基本給の75.6倍に相当する6810万ドルで、税引後RSU 3,810,807ドル、税引後獲得PSU 9,485,805ドル、税引後利益8,810,523ドル、普通株式45,526,252ドル、および組合員420,320ドル(我々の普通株式によるニューヨーク証券取引所での終値77.65ドル)を上回っている。2024年2月29日現在、すべての近地天体がガイドラインに達している

雇用と別居協定

2023年の間、RBIとその2つの子会社(バーガーキング社またはその子会社およびTDLグループ)雇用契約があるかどうか(“三方”これらの幹部はRBIと子会社の間で彼らの労働時間を分配するため、Cilさん、KobzaさんとDunniganさんと雇用契約を締結しました)。“によると三方雇用協定によると、各会社は、当該役員が当該会社に割り当てた勤務時間の割合に応じて、当該一部の役員の賃金及び年間ボーナスを支払う責任がある。個々三方雇用協定は、幹部の基本給と目標ボーナス(基本給としての割合)を規定している(上述した)。♪the the the三方雇用協定はまた、(I)各幹部の税収は米国と横ばいであり、幹部がこの3社に雇用された異なる税収や社会保障の影響や結果によって財務的得失がないことを確保し、(Ii)RBIが当該役員のための納税準備サービス費用を支払うことを支援することも規定されている。会社や幹部はいつでも雇用関係を終了することができる。ある企業が、それぞれの雇用合意に基づいて、または役員の死亡または障害のために役員の雇用を終了する場合、RBIの解散費政策、または省レベルの雇用基準立法を含む、終了時に有効なRBI政策に適用される幹部レベルの従業員の雇用終了の規定に適用される場合、そのような立法がより高い解散費福祉を規定する場合に適用される。この解散費は、基本報酬に適用される同じ分配に応じてそれぞれの会社が役員に支払うだろう。もし役員が会社を解雇されたら、彼や彼女の他の会社での雇用も中止されるだろう

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

41ページ目


報酬問題の検討と分析

 

2020年12月、シェルさんは、数社の外国子会社と彼の賃金、ボーナス、福祉について書面で合意しました。2021年、スイスに雇用された期間の報酬について税収均衡化合意に達したため、彼の納税責任は米国での雇用に基づくことになる。シェルさんと我々の子会社は、2024年3月にコンサルタントとしての新たな役割を反映させるための招聘状を修正し、その合意に基づき、シェルさんが2025年3月1日に会社を退職し、米国への移転給付の支払いや退職後の健康·福祉の代わりに42,000ドルを一括で支払うことを含む雇用関係の終了時に解散費給付を受ける資格があることを明らかにしました。これらの福祉を考慮して、シェールさんは退職後限定契約を含む様々な離職後限定契約を締結していることを確認しています競争ではなく 非招待状セキュリティを提供しています彼はまた,以下の内容に関する付加条約に同意したけなすものではないそして互いに干渉しない加盟業者との関係や、会社に有利なクレーム釈放

先に開示したように、さん·ダンニガンは、2024年4月に、雇用終了時に彼の1年間の基本給および健康·福祉の報酬に相当する金額を含む解散料給付を提供することに同意した離職契約を締結しました。さらに、さん·ダンニガンは、5年の帰属期のうち4年間の完了を顕彰するために、2020年実績の株式単位の30%を追加授与します。このような福祉の観点から、さんは、以下の内容に関連する契約を含む、様々な離職後限定的な契約を確認しました競争禁止、非募集、守秘契約。彼はまた,以下の内容に関する付加条約に同意したけなすものではないそして互いに干渉しない加盟業者との関係や、会社に有利なクレーム釈放

2023年2月、Cilさんはいくつかの協定を締結し、彼を修正しました三方RBIやTDL Group Corp.との合意を終了し、コンサルタントとしての彼の役割を反映するためにバーガーキング社との合意を修正し、2023年3月1日から発効する。この職では、彼の年間基本給は20万ドルで、年間奨励計画には何も参加していない。また、さんCilと2024年3月1日から施行される離職契約を締結し、契約に基づき、彼が顧問を務めた後、COBRAに18ヶ月にわたる保険を提供することに同意し、さんシルルが私たちに完全な解放を提供しました

競業禁止セキュリティを持っています

すべての近地天体はその雇用協定にあるか、または競争ではなく 非招待状秘密保持協定(I)は,その雇用期間および雇用終了後1年以内に我々と競合してはならない,(Ii)その雇用期間および終了後1年以内に我々の従業員や特許経営者に問い合わせてはならない,(Iii)我々の資料を秘密にしなければならない.もしその幹部がこのような条約に違反した場合、私たちは彼や彼女に任意の解散費(適用されれば)や他の福祉を提供することを止めるつもりだ

2024年賠償の訴訟について

2024年年次インセンティブ計画

2024年2月、給与委員会は調整後EBITDAの代わりに調整後営業収入(AOI)を用い、指導者を有効な資本管理に重点を置き、長期業績と収益力を推進した。総合RBI AOIのハードルに達して初めて奨励支払いを受ける資格があるという要求は依然として存在している

 

 

42ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


報酬問題の検討と分析

 

2024年長期奨励補助金

2024年、報酬委員会は、インセンティブ措置が私たちの業務優先事項と一致し、株主参加のフィードバックに基づくように、PSUの形で近地天体にすべての持分を支給することを決定した。PSUの業績指標は,S指数に対するニューヨーク証券取引所における我々の普通株の2024年2月23日(付与日)から2027年2月23日までの間の表現に基づく相対総株主リターンである。給与委員会は以下の業績水準を決定した

 

業績水準

   パーセント
稼いできた

(目標の割合を占める)
 

パフォーマンスキャップ

>85これは…。パーセンタイル値

   150%   RBI の TSR がパフォーマンス期間にマイナスである場合、パフォーマンスは 100% に制限されます。

60これは…。 – 85これは…。パーセンタイル値

   線形補間

50これは…。 – 60これは…。パーセンタイル値

   100%

25これは…。 – 50これは…。パーセンタイル値

   線形補間

25これは…。パーセンタイル値

   50%

第THパーセンタイル値

   0%

NEO への助成金は以下の通りである。

 

名前.名前

   # of PSU  

ジョシュア·コブザ

     119,395  

マシュー·ダンニガン

     33,165  

デイヴィッド · シアー

     59,697  

アクセル · シュヴァン

     53,064  

トマス · カーティス

     59,697  

これらの賞に関する追加情報は、 2024 年度計画ベース賞表および 2024 年度優秀エクイティ賞で提供されます。 年末.年末テーブルです

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

ページ 43


報酬問題の検討と分析

 

報酬委員会報告

株式表現グラフ

以下のグラフは、 2018 年 12 月 31 日から 2023 年 12 月 31 日までの期間における当社の累積株主還元を示しています。このグラフは、 2018 年 12 月 31 日から 2023 年 12 月 31 日までの株主への総リターンを、スタンダード & プアーズ 500 インデックス、スタンダード & プアーズレストランインデックス、同業グループ、および上記の「 2023 年報酬に関する措置」で説明された同業グループのパフォーマンスに対して示しています。このグラフは、 2018 年 12 月 31 日に当社の普通株式および各インデックスに 100 ドルを投資し、その日以降に支払われた配当の再投資を想定しています。グラフに示されている株価動向は、必ずしも将来の株価動向を示するものではありません。

 

LOGO

報酬委員会報告

前述の報酬に関する議論 · 分析を経営陣と検討し、議論しました。経営陣とのレビューと議論に基づき、本委任状に報酬に関する議論と分析を含めることを承認しました。

 

報酬委員会

 

アレクサンドル · ベーリング会長

クリスティーナ · ファルジャラ

ジェイソン·メルボルン

2024 年 4 月 25 日

 

 

ページ 44

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


役員報酬

 

役員報酬

 

 

以下の表は、 2023 年度の NEO の補償について示します。当社の NEO には、 2023 年中に CEO を務めた個人、 2023 年中に CFO を務めた個人、および 2023 年末に執行役員を務めていた他の 3 人の最も報酬の高い役員が含まれます。

2023報酬集計表

 

役員に任命される
将校.将校

    年       Payment 
($)(1)
     ボーナス  
($)
     在庫品
 賞 
($)(2)(3)
     選択権
 賞 
($)
     非持分
激励計画
補償する
($)(4)
     他のすべての
補償する
($)(5)
     合計する
($)
 

ジョシュア·コブザ

     2023       890,000       —         26,007,809        —         2,054,471        15,261        28,967,541  

最高経営責任者

     2022       832,442       —         10,907,929        —         1,560,723        94,928        13,396,022  
     2021       770,577       —         8,754,985        —         1,524,846        759,664        11,810,072  

マシュー·ダンニガン

     2023       650,000       —         3,674,056        —         985,585        2,555        5,312,196  

首席財務官

     2022       620,347       —         4,563,480        —         875,696        150,463        6,210,013  
     2021       590,192              3,630,941               788,035        10,401        5,019,570  

デイヴィッド · シアー

     2023       734,912       —         6,866,274           933,067        1,171,872        9,706,125  

社長、

     2022       692,024       —         5,476,751        —         1,323,085        1,562,202        9,054,082  

国際的に

     2021       622,142       —         3,675,466        —         946,127        728,928        5,972,642  

アクセル · シュヴァン

     2023       548,884       —         6,440,533        —         895,261        575,119        8,459,797  

社長、

                     

ティム·ホートン

                     

トマス · カーティス

     2023       550,000       —         3,842,261        —         973,135        20,399        5,385,795  

社長、

     2022       545,833       —         3,454,071        —         547,210        18,323        4,565,437  

バーガーキング

     2021       322,981       100,000        3,710,250        —         455,597        267,270        4,856,098  

ホセ·シル

     2023       331,667       —         2,571,384        —         —         16,685        2,919,736  

元CEO

     2022       972,639       —         13,575,946        —         2,285,713        217,044        17,051,342  
     2021       920,577       —         10,769,665        —         2,262,134        16,412        13,968,789  

 

(1)

別段の説明がない限り,シェルさんに支払われた金及び施万さんの金については12か月平均為替レートは以下の通り:シェルさん:1ドル=0.89837スイスフラン;シュワンさん:1ドル=1.50239カナダドル

(2)

本欄に示す金額は、2022年、2021年、2020年の近地天体配当交換計画により2023年、2022年、2021年に近地天体に付与された配当マッチング制限株式単位(“配当マッチング制限株”)の付与日公正価値合計を含み、FASB ASCテーマ718に基づいて算出される。ここ数年のボーナス交換計画によると、参加する近地天体のボーナスマッチングRSUの計算方法は、(1)近地天体の総ボーナスに50%の交換選挙パーセンテージを乗算すること、(2)この額に2.25(または2021年の贈与2.0)を乗算すること、および(3)総数をRBI普通株で割って付与日前の取引日の終値とすることである。また、2021年の場合、この欄の金額には、FASB ASCトピック718から計算された自由支配可能制限株式単位(“RSU”)の公正価値が含まれる。我々の近地天体は実際にこの補償を受けておらず,これらの額も近地天体が認める実際の価値を反映していない。株式報酬の推定値の仮定に関するより多くの情報は、2023年12月31日現在の年度監査総合財務諸表の付記14を参照してください。この付記は我々の年報表に含まれています10-K2023年12月31日までの1年間、米国証券取引委員会に申請を提出した

(3)

Kobzaさん、ダunniganさん、Sherさん、Schwanさん、Curtisさんについては、それぞれ24,252,000ドル、2,688,903ドル、5,377,806ドル、5,377,806ドル、3,226,684ドルで、この額は、授与日によって例年2023年に付与された販売単位によって公平な価値の総額となっている。Kobzaさんにとって、業績目標の可能な結果からPSUの総贈与日公正価値を計算しました。ダンニガン、シェル、シュワン、カーティスさんの場合、PSUの総付与日公正価値は、相対TSRの実績から測定した可能な結果に基づいてモンテカルロを用いて計算されます。業績評価で得られた最高業績レベルを仮定すると,付与日における特別サービス株の価値は,それぞれ40 650 000ドル,3 749 963ドル,7 499 925ドル,7 499 925ドル,4 499 925ドル,4 499 955ドルであった.配当等価物は、関連するPSUまたはRSUが帰属する場合、およびこの範囲内で株式に変換される。実際の金額は決算日RBI株価に基づいている

(4)

当欄で報告されている金額は、私たちの年間ボーナス計画が2023年の業績によって稼いだ報酬を反映しています。本計画によると、監査された財務諸表を完成させた後にボーナスを獲得したカレンダー年度以降のカレンダー年度の第1四半期にボーナスを支払う。上記の“報酬議論と分析--ボーナス交換案”で述べたように、2024年2月、各近地天体は、その計算純額の50%を交換することを選択した非持分RBI普通株購入の奨励計画補償(計画に応じて許容される最高限度額)。2023年の50%に相当します非持分2024年2月:コーブザさん-1,027,235ドル;ダンニガンさん-492,792ドル;シェルさん-466,533ドル;施万さん-447,630ドル;カーティス-486,567ドル;RBI普通株の購入を断念した報酬は以下の通り

(5)

この欄に記載されている2023年に関する額の詳細は、2023年の他のすべての補償表に含まれています

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

45ページ目


役員報酬

 

2023その他のすべての報酬表

次の表には、“2023年報酬総表”の他のすべての報酬項目における報酬と福祉の内訳が示されています

 

CEOに任命される

    年       会社
貢献

引退へ
そして 401 ( k )
平面図

($)(1)
     税収
 イコライゼーション 
($)(2)
     外国籍の人
優位性

($)(3)
     他にも
($)(4)
     合計する
($)
 

ジョシュア·コブザ

     2023        13,200        532        —         1,530        15,262  

マシュー·ダンニガン

     2023        —         1,025        —         1,530        2,555  

デイヴィッド · シアー

     2023        97,781        711,930        300,305        61,856        1,171,872  

アクセル · シュヴァン

     2023        15,463        328,667        229,397        1,592        575,119  

トマス · カーティス

     2023        13,200        —         —         7,198        20,398  

ホセ·シル

     2023        12,145        2,238        —         2,302        16,685  

 

(1)

これらの金額は、それぞれの NEO の退職計画に対する RBI のマッチングを表しています。

(2)

“によると三方Kobza、Dunnigan、Cilと締結された雇用協定によると、私たちは各役員の報酬を米国に同等にし、株式奨励を含む。討論を参照してください三方以上のCD&Aにおける雇用協定。シェルさんとさん施万との合意に基づき、現金給与を米国の所得税率と同等に課税することに合意した。以上の金額は以下の項目に対する支払総額を反映しているアメリカではない税務機関は、インド中央銀行が受け取った前年度の源泉徴収金に関する返金を差し引かない

(3)

シェルさんの外派福祉も含めて

(4)

さんCilとDunniganさん、CurtisさんとCil andさんの納税準備費用の見積もりはza、さん、Dunniganさん、Searさん、Schwanさん、CurtisさんとCil andさんの納税準備費用は500ドルと推定される、およびCilさんの幹部の健康診断費用。シェールにとって、これには雇用主が支払う病気と意外保険、家族、子供と教育、交通、そして個人健康手当も含まれている

 

 

46ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


役員報酬

 

2023年計画に基づく奨励表

次の表は現金に関する情報を提供しています(非持分)2023年に私たちの近地天体に発行される株式補償は、(1)私たちの2023年年間ボーナス計画の下で可能な現金支払い範囲と、(2)配当奨励の付与日と承認日と、(3)2023年2月の2022年年間ボーナス計画に関連するボーナスマッチングRSUの数と、(4)2023年期間に付与されたボーナスマッチングRSUおよびPSUの付与日公允価値とを含み、それぞれ上記“2023年報酬要約表”に付記3、4、5に記載されている。ボーナスマッチングのRSUは上のCD&Aでより詳細に議論されている

 

CEOに任命される

 

 

将来の支出を見込む
はい非持分激励する
計画大賞

  グラント
日取り
  承認する
日取り
 

 

将来の支出を見込む
持分インセンティブ計画の下で
賞.賞(3)

  他のすべての
在庫品
賞:
番号をつける
株式です
の在庫
あるいは単位
(#)(4)
  授与日
公正価値
の在庫

選択肢としています
賞.賞

($)
  閾値
($)(1)(2)
  目標.目標
($)(1)(2)
  極大値
($)(1)(2)
  閾値
(#)
  目標.目標
(#)
  極大値
(#)
ジョシュア·コブザ       765,000       1,800,000       3,150,000           2/13/23                    
                  2/22/23       2/13/23       150,000       300,000       600,000           24,252,000
                  2/22/23       2/13/23                   25,916       1,755,809
マシュー·ダンニガン       359,125       845,000       1,478,750           2/13/23                    
                  2/22/23       2/13/23       18,450       36,900       55,350           2,688,903
                  2/22/23       2/13/23                   14,541       985,153
デイヴィッド · シアー       416,500       980,000       1,715,000           2/13/23                    
                  2/22/23       2/13/23       36,900       73,800       110,700           5,377,806
                  2/22/23       2/13/23                   21,970       1,488,468
アクセル · シュヴァン       303,875       715,000       1,251,250           2/13/23                    
                  2/22/23       2/13/23       36,900       73,800       110,700           5,377,806
                  2/22/23       2/13/23                   15,686       1,062,727
トマス · カーティス       303,875       715,000       1,251,250           2/13/23                    
                  2/22/23       2/13/23       22,140       44,280       66,420           3,226,684
                  2/22/23       2/13/23                   9,086       615,577
ホセ·シル       —        —        —                             
                  2/22/23       2/13/23                   37,954       2,571,384

 

(1)

これらの欄に表示されている額は、近地球天体あたりの基本給2023年9月30日現在の基本賃金から計算されています(コブザさん-900 000ドル、ダンニガンさん--650 000ドル、シェルさん--700 000ドル、施万さん-=550 000ドル、カーティスさん-550,000ドル)

(2)

敷居金額は、2023年年度ボーナス計画での対応額を反映しており、商業業績を50%、個人業績を20%と仮定しています。目標金額は企業業績100%,個人業績100%とした。最高額は企業業績を200%、個人業績を100%とした。金額は、自由キャッシュフローに応じて調整可能なボーナスの割合(最高30%)やCEOや報酬委員会の裁量権の影響は考慮されていません。私たちの2023年年間ボーナス計画の完全な議論は上のCD&Aに含まれています

(3)

コブザ、ダンニガン、シェル、シュワン、カーティスについては、敷居金額は業績基準が50%に達した場合に稼いだ株式を反映しており、目標金額は業績基準が100%に達した場合に稼いだ株式を反映しており、最高金額は業績基準が150%に達した場合に稼いだ株式を反映している。Kobzaさんにとって、しきい値金額は、しきい値株価が達成した場合に取得した株式を反映しており、目標金額は、目標株価が達成した場合に取得した株式を反映しており、最高額は、最高株価に達して取得した株式を反映している

(4)

“2023年報酬概要表”付記2および“2023年傑出持分奨励”会計年度付記15を参照年末.年末表にはより多くの情報が提供されている

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

47 ページ


役員報酬

 

2023年財政年度傑出株式賞年末.年末

 

           オプション大賞      株式大賞  

すでに命名した

執行者
将校.将校

   グラント
日取り
    証券
体を鍛えていない
オプション
練習可能である
(#)
     証券
潜在的な
体を鍛えていない
オプション
行使できない
(#)
     選択権
トレーニングをする
値段
($)
     選択権
満期になる
日取り
     数量:
株や
職場.職場
それを買いだめする
まだです
既得
(#)(22)
     市場
価値があります
株や
職場.職場
それを買いだめする
まだです
既得
($)(23)
     権益
激励する
平面図
賞:

数量:
労せずして得る
株は、
単位や単位
他にも
権利.権利
それが彼らです
not vested
(#)(20)
     権益
激励する
平面図
賞:

市場ニーズや
配当金
価値があります
労せずして得る
株は、
単位や単位
他にも
権利、すなわち
ありますか
既得権ではない
($)(21)
 

ジョシュア

コブザ

     03/05/15 (1)      35,494        —         42.26        03/05/25        —         —         —         —   
     03/05/15 (1)      300,000        —         42.26        03/05/25        —         —         —         —   
     05/05/17 (2)      200,000        —         56.92        05/04/27        —         —         —         —   
     02/22/19 (3)      —         —         —         —         265,818        20,768.373        —         —   
     02/21/20 (4)      —         —         —         —         229,409        17,923,700        —         —   
     02/21/20 (5)      —         —         —         —         16,581        1,295,435        —         —   
     02/19/21 (6)      —         —         —         —         5,388        420,949        —         —   
     02/19/21 (7)      —         —         —         —         92,125        7,197,729        —         —   
     02/25/22 (8)      —         —         —         —         16,273        1,271,447        —         —   
     04/20/22 (9)      —         —         —         —         —         —         131,244        10,254,058  
     02/22/23 (10)      —         —         —         —         19,909        1,555,487        —         —   
     02/22/23 (11)      —         —         —         —         —         —         307,285        24,008,139  

マタイ

ダンニガン

     02/24/17 (12)      40,000        —         55.55        02/23/27        —         —         —         —   
     05/05/17 (2)      40,000        —         56.92        05/04/27        —         —         —         —   
     02/23/18 (13)      100,000        —         58.44        02/22/28        —         —         —         —   
     02/22/19 (3)      —         —         —         —         118,141        9,230,388        —         —   
     02/21/20 (4)      —         —         —         —         57,352        4,480,925        —         —   
     02/21/20 (14)      —         50,000        66.31        02/20/30        —         —         —         —   
     02/21/20 (5)      —         —         —         —         8,471        661,833        —         —   
     02/19/21 (6)      —         —         —         —         2,740        214,084        —         —   
     02/19/21 (7)      —         —         —         —         36,850        2,879,092        —         —   
     02/25/22 (8)      —         —         —         —         8,410        657,078        —         —   
     04/20/22 (9)      —         —         —         —         —         —         52,497        4,101,607  
     02/22/23 (10)      —         —         —         —         11,171        872,776        —         —   
     02/22/23 (11)      —         —         —         —         —         —         37,796        2,953,001  

デビッド

シェア

     02/22/19 (3)      —         —         —         —         59,071        4,615,194        —         —   
     02/21/20 (14)      —         25,000        66.31        02/20/30        —         —         —         —   
     02/21/20 (4)      —         —         —         —         28,676        2,240,463        —         —   
     02/21/20 (5)      —         —         —         —         6,919        540,579        —         —   
     12/14/20 (15)      —         —         —         —         22,193        1,733,910        —         —   
     02/19/21 (6)      —         —         —         —         2,943        229,898        —         —   
     02/19/21 (7)      —         —         —         —         36,850        2,879,092        —         —   
     02/25/22 (8)      —         —         —         —         10,098        788,942        —         —   
     04/20/22 (9)      —         —         —         —         —         —         62,996        4,921,895  
     02/22/23 (10)      —         —         —         —         16,877        1,318,607        —         —   
     02/22/23 (11)      —         —         —         —         —         —         75,592        5,906,002  

アクセル

シュワン

     02/23/18 (13)      40,000        —         58.44        02/22/28        —         —         —         —   
     02/22/19 (16)      —         30,000        64.75        02/21/29        —         —         —         —   
     02/21/20 (14)      —         56,000        66.31        02/20/30        —         —         —         —   
     02/21/20 (4)      —         —         —         —         45,882        3,584,740        —         —   
     02/21/20 (5)      —         —         —         —         3,114        243,314        —         —   
     02/19/21 (6)      —         —         —         —         2,158        168,620        —         —   
     02/19/21 (7)      —         —         —         —         29,480        2,303,273        —         —   
     02/25/22 (8)      —         —         —         —         7,398        577,976        —         —   
     04/20/22 (9)      —         —         —         —         —         —         41,997        3,281,236  
     02/22/23 (10)      —         —         —         —         12,050        941,439        —         —   
     02/22/23 (11)      —         —         —         —         —         —         75,592        5,906,002  

トーマス.トーマス

カーティス

     06/10/21 (17)      —         —         —         —         4,092        319,699        —         —   
     09/01/21 (18)      —         —         —         —         16,234        1,268,356        —         —   
     12/15/21 (18)      —         —         —         —         16,096        1,257,597        —         —   
     12/15/21 (19)      —         —         —         —         5,365        419,199        —         —   
     02/25/22 (8)      —         —         —         —         4,862        379,889        —         —   
     04/20/22 (9)      —         —         —         —         —         —         41,997        3,281,236  
     02/22/23 (10)      —         —         —         —         6,979        545,305        —         —   
     02/22/23 (11)      —         —         —         —         —         —         45,355        3,543,601  

ホセ

チル

     02/22/19 (3)      —         —         —         —         324,889        25,383,567        —         —   
     02/21/20 (4)      —         —         —         —         286,761        22,404,625        —         —   
     02/21/20 (5)      —         —         —         —         19,706        1,539,646        —         —   
     02/19/21 (6)      —         —         —         —         7,663        598,679        —         —   
     02/19/21 (7)      —         —         —         —         110,550        8,637,275        —         —   
     02/25/22 (8)      —         —         —         —         24,143        1,886,315        —         —   
     04/20/22 (9)      —         —         —         —         —         —         157,493        8,637,275  
     02/22/23 (10)      —         —         —         —         29,156        2,277,972        —         —   

 

 

48ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


役員報酬

 

 

(1)

そして、2015年3月6日に発表された2014年ボーナススワップ計画に関連するボーナスマッチングオプションを反映し、コーバザさんのために、2020年3月5日に付与される同社の役員の株式オプションを付与します

(2)

役員に付与された株式オプションを反映する。これらの株式オプションは2022年5月5日に付与される

(3)

この報告書の株式代表は、2019年2月22日に付与されたPSU奨励に基づいて発行可能な株、すなわち崖が2024年2月22日に付与された株である。2020年12月31日に施行された改正案によると、PSUはRBIの2021年の実績に基づいて可変数株を獲得する権利を代表する。2022年1月、給与委員会は、RBIの業績がPSU業績目標の100%を達成したと認定した

(4)

この報告書の株式代表は、2020年2月21日に付与されたPSU奨励発行可能株に基づき、クリフは2025年2月21日にこの奨励金を授与した。2020年12月31日に施行された改正案によると、PSUはRBIの2021年の実績に基づいて可変数株を獲得する権利を代表する。2022年1月、給与委員会は、RBIの業績がPSU業績目標の100%を達成したと認定した

(5)

2020年2月21日に発表された2019年のボーナス交換計画に関するボーナスマッチングRSUを反映している。配当にマッチするこれらすべてのRSUは没収され、その発行に関連する投資株式の50%以上が売却される。50%以下の投資株式が売却された場合、50%の配当マッチングRSUと比例的な余剰配当マッチングRSUは没収される。ボーナスマッチングRSU崖ベストは2024年12月31日に発売された

(6)

2021年2月19日に発表された2020年のボーナス交換計画に関するボーナスマッチングRSUを反映している。配当に一致するこれらすべてのRSUは、それらに関連する任意の投資株式が帰属前に売却される場合、没収される。ボーナスにマッチするRSUは12月31日に比例して授与されますST2021年、2022年、2023年、2024年

(7)

この行で報告されている株式は、2021年2月19日に付与されたPSU裁決により発行可能な目標株式数を表し、この崖は2024年2月19日に付与された。PSUは、RBIの2020年12月から2023年12月までの総株主リターンに対する実際の表現に基づいて可変数株を獲得する権利を表している。2024年1月、給与委員会は、RBIの業績がPSU業績目標の100%を達成したと認定した

(8)

2022年2月25日に発表された2021年ボーナス交換計画に関するボーナスマッチングRSUを反映している。配当に一致するこれらすべてのRSUは、それらに関連する任意の投資株式が帰属前に売却される場合、没収される。ボーナスにマッチするRSUは12月31日に比例して授与されますST2022年、2023年、2024年、2025年

(9)

この行で報告された株式は、2025年2月25日に崖が付与された2022年4月20日に付与されたPSU裁決により発行可能な目標株式数を代表している。PSUはRBIによって可変数の株式を取得する権利を表す3年制有機調整後EBITDA,可比売上高とNRGのCAGRは,2021年12月から2024年12月までの総株主リターンに対する実績修正を行った

(10)

2023年2月22日に発表された2022年ボーナス交換計画に関するボーナスマッチングRSUを反映している。配当に一致するこれらすべてのRSUは、それらに関連する任意の投資株式が帰属前に売却される場合、没収される。ボーナスにマッチするRSUは12月15日に比例して授与されますこれは…。2023年2024年2025年2026年です

(11)

この行で報告された株式は、2023年2月22日に付与されたPSU裁決により発行可能な目標株式数を表し、この崖は2026年2月22日に付与された。PSUはRBIによって可変数の株式を取得する権利を表す3年制2022年12月から2025年12月までの総株主リターンに対する表現

(12)

役員に付与された株式オプションを反映する。これらの株式オプションは2022年2月24日に付与された

(13)

役員に付与された株式オプションを反映する。これらの株式オプションは2023年2月23日に付与された

(14)

役員に付与された株式オプションを反映する。これらの株式オプションは2025年2月21日に授与される予定だ

(15)

この報告書の株式代表は、2020年12月14日に付与されたPSU奨励発行可能株に基づき、クリフは2025年2月21日にこの奨励金を授与した。2020年12月31日に施行された改正案によると、PSUはRBIの2021年の実績に基づいて可変数株を獲得する権利を代表する。2022年1月、給与委員会は、RBIの業績がPSU業績目標の100%を達成したと認定した

(16)

役員に付与された株式オプションを反映する。これらの株式オプションは2024年2月22日に付与された

(17)

2021年6月1日に発表されたRSUを反映している。RSUは12月31日に比例して帰属しますST2021年、2022年、2023年、2024年

(18)

この報告書の株式は、2021年9月1日と2021年12月15日に付与されたPSU奨励により発行可能な目標株式数を表し、この崖はそれぞれ2024年9月1日と2024年12月15日に授与される。PSUは、RBIの2020年12月から2023年12月までの総株主リターンに対する実際の表現に基づいて可変数株を獲得する権利を表している。2024年1月、給与委員会は、RBIの業績がPSU業績目標の100%を達成したと認定した

(19)

2021年12月15日に発表されたRSUを反映している。RSUは12月15日に比例して帰属するこれは…。2022年、2023年、2024年

(20)

(I)非帰属RSUおよび(Ii)非帰属PSUに関する2023年12月31日までの配当等価物を含む。配当等価物は、(追加の単位の形態で)RSUおよびPSUに帰属する。関連するRSUまたはPSUが帰属する場合、配当等価物は株式に変換される

(21)

金額はRBI普通株による2023年12月29日の終値78.13ドルにRSUまたはPSU数を乗じたRSUまたはPSUの市場価値を反映している

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

49 ページ


役員報酬

 

2023年期の権利と株式発行表

 

     オプション大賞      株式大賞  

CEOに任命される

   数量:

上買株
トレーニングをする

(#)
     価値がある
達成された目標
トレーニングをする
日取り

($)(1)
     数量:

上買株
帰属.帰属

(#)
     実現された価値:
帰属.帰属

($)(2)
 

ジョシュア·コブザ

     —         —         51,014        3,956,391  

マシュー·ダンニガン

     30,000        928,760        24,399        1,889,812  

デイヴィッド · シアー

     140,000        2,000,017        29,666        2,292,902  

アクセル · シュヴァン

     —         —         21,061        1,627,724  

トマス · カーティス

     —         —         14,216        1,076,663  

ホセ·シル

     320,871        10,653,473        329,034        22,379,820  

 

(1)

行使オプションの換金価値は,行使した株式数に行使時の普通株の公正時価と行使オプションの行使価格との差額を乗じて算出した

(2)

帰属時に実現される価値は、帰属した株式数に、私たちの株式の株式奨励付与日の終値を乗じることで計算される

制御テーブルでの終了または変更時の潜在的支払い

次の表は、私たちが指定した幹部が2023年12月31日に解雇された場合、彼らに支払われる潜在的なお金を示しています。制御権変更の支払い制御権変更と雇用終了は,制御権変更イベントに関する支払いを申請するという我々の二重トリガ要求に適合すると仮定する.統制権が変化した時だけ、私たちはどんな具体的な支払いも提供しない

コブザ、ダンニガン、シェル、シュワン、カーティスさん

Kobza、Dunnigan、Sear、SchwanとCurtisさんは2023年12月31日に(1)死亡や障害、(2)理由もなくまたは(3)制御権の変更も理由もなく雇用を終了するために獲得する権利がある金額は以下の要素によって支配される:

 

それぞれの雇用協定の条項は、前の“報酬議論と分析--雇用協定”のタイトルで説明されている

 

ケータリングブランド国際会社アメリカ解散費計画(“RBI解散料計画”)一方、シェルさんはスイスに住んでおり、私たちはこの計画と一致した解散料を支払う予定であると予測しています;

 

改正された2023年年間ボーナス計画;

 

私たちの2014年総合計画と2023年総合計画によると、彼らそれぞれの未償還持分贈与の条項

我々の近地天体と締結された雇用協定には,従業員が“十分な理由”で雇用関係を終了すれば,任意の解雇用金を得ることができる条項は何もない

ジエルさん

RBIにおけるCilさんの雇用関係は2024年3月1日に終了した。無断解雇時に支払うべき金額は,先の見出し“補償検討と分析−雇用協定”の下に記述された彼の別居合意に基づいて提出された

 

 

50ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


役員報酬

 

番組

RBI退職報酬計画それは.-2016年10月21日に採択され、2016年11月1日に更新されたRBI退職計画によると、リストラ、リストラ、施設閉鎖、業務部門閉鎖または組織変動または再編により、自発的な離職ではない条件に適合した従業員は、1年に2週間の解散費を得る権利があり、副総裁および以上のレベルの従業員は最低8週間、最高8カ月以下である。そのほか、従業員は在職従業員の比率に従って団体医療、歯科及び視力保険を引き続き受け取る権利があり、時間は3ケ月或いは従業員の解散費期間中の比較的に年長者を基準とするが、ある条件を満たす必要がある。従業員がこれらの福祉を得る権利は、彼または彼女がその雇用主に有利な一般的なクレームを実行し、他の退職文書に加入することに依存する

株式奨励協定

すべての持分奨励規定は、給与委員会が2023年総合計画と2014年総合計画に基づいて適用された条項と条件を満たした場合、適用計画の定義に基づいて、制御権変更後12ヶ月以内に無断で終了した場合、すべての奨励を付与する

配当金の制限株式単位2021年から付与されたボーナスマッチングRSU発行を管理する報酬プロトコルによれば、従業員が雇用を終了した場合、付与されていないすべてのボーナス一致RSUは没収される。2021年前に付与されたボーナスマッチングRSUを管理する奨励協定によれば、(A)従業員が付与日後の第2の12月31日まで(例えば、2020年2月に付与されたボーナスマッチングRSUについては、2022年12月31日まで)死亡または障害以外の任意の理由で雇用を終了した場合、すべてのボーナスマッチングRSUは没収される。(B)従業員がその日または後であるが、帰属日の前に(1)“理由なく”または(2)従業員の退職(両方とも付与協定の定義に従って)によって雇用を終了した場合、ボーナスに一致するRSUは、付与日後の12月2日~31日に40%に帰属し、付与日後の12月3日~31日に60%に帰属し、付与日後の12月4日~31日に80%に帰属し、付与日後の12月5日~31日に100%帰属するとみなされる。(C)-従業員が障害(報酬協定参照)のために雇用を終了したように、ボーナスに一致するRSUは、付与日後の毎年12月31日に20%に帰属したとみなされるべきである;および(D)従業員が死亡したために解雇された場合、ボーナスに一致するRSUは、付与後の12月31日の第1の12月31日に20%に帰属し、付与された後の12月31日の第2の12月31日に40%に帰属し、付与された後の12月31日の第3の12月31日に100%に帰属するとみなされる

株式オプション株式オプション発行を管理する付与協定によれば、1人の従業員が帰属日前に解雇された場合、(I)“理由がない”または(Ii)従業員の退職または障害により(両方とも付与協定で定義される)、従業員(またはオプションを行使する権利を有する他の人)は、オプション制約された普通株式の数が、付与日の第1~第5周年にそれぞれ20%ずつ帰属するように、オプションによって拘束された普通株式の数に帰属すべきである。従業員が死亡したために雇用関係を終了した場合、従業員の受益者は購入持分制限された普通株数に帰属し、購入持分制限された普通株のように付与日1周年の時に20%に帰属し、授与日2周年の時に40%に帰属し、授与日3周年の時に100%に帰属する。いずれの場合も、従業員又はその受益者は、サービス終了日に選択権を行使することができ、期間は、(1)90日(理由なく解雇された場合)、又は(2)1年以内(死亡、退職又は障害により解雇された場合)

業績シェア単位改訂された2019年PSUおよび2020 PSUと近地天体奨励協定によると、役員が報酬3周年前に任意の理由(死亡または障害を除く)で雇用を終了した場合、彼はすべての報酬を失う。授与日3周年(ただし、授与日前)、(I)“無断”または(Ii)従業員の“退職”(両者とも付与協定で定義されている)またはその後に雇用関係を終了した場合、授与日3周年の場合、PSUは50%に帰属しているとみなされ、授与日5周年の時点では100%とみなされるべきである。もし彼の雇用が彼の障害のために中止された場合、PSUは授与日の最初から5周年の毎日に20%授与されるとみなされなければならない。もし彼または彼女の雇用が死亡によって終了した場合、PSUは授与日1周年の時に20%に帰属し、授与日2周年の時に40%に帰属し、授与日3周年の時に100%に帰属するとみなされるべきである

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

51ページ目


役員報酬

 

2021年、2022年、2023年のPSUと近地天体との奨励協定によると、役員が奨励授与日の1年前に任意の原因(死亡または障害を除く)で雇用を中止された場合、彼はすべての報酬を失う。彼の雇用がその日または後(ただし、帰属日の前)、(I)“理由なく”終了した場合、または(Ii)従業員退職(それぞれ適用可能な報酬プロトコルで定義されている)によって終了した場合、PSUは、その日に67%に帰属したとみなされるべきである。死亡や障害により雇用が中止された場合は,PSUに帰属するとみなす3分の1助成日の 1 周年から 3 周年までの各日に

 

行政員名

     死去  
($)
      障害者  
($)
     解雇 
 原因なし 
($)
     解約 
理由もなく
変更後
(ドルを)コントロールする
 

ジョシュア·コブザ

        

賃金.賃金

     —        —        380,769 (1)      380,769 (1) 

ボーナス.ボーナス

     2,054,471 (2)      2,054,471 (2)      2,054,471 (2)      2,054,471 (2) 

オプション評価

     —        —        —        —   

株式単位

     48,203,193 (6,8)      36,620,951 (6,8)      25,204,863 (7)      84,695,318 (9) 

給付継続の価値

     —        —        8,880       8,880  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

合計する

     50,257,664       38,675,422       27,648,983       87,139,438  

マシュー·ダンニガン

        

賃金.賃金

     —        —        685,000 (10)      225,000  

ボーナス.ボーナス

     985,585       985,585       985,585 (10)      985,585  

オプション評価

     591,000       354,600       472,800 (10)      591,000  

株式単位

     17,659,414       13,888,600       9,314,114 (10)      26,050,783  

給付継続の価値

     —        —        7,266 (10)      7,266  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

合計する

     19,235,999       15,228,785       11,464,765       27,859,634  

デイヴィッド · シアー

        

賃金.賃金

     —        —        323,077 (1)       323,077 (1)  

ボーナス.ボーナス

     933,067 (2)       933,067 (2)       933,067 (2)       933,067 (2)  

オプション評価

     295,500 (3)      177,300 (4)      177,300 (4)      295,500 (5) 

株式単位

     12,689,816 (6,8)      10,068,912 (6,8)      6,656,238 (7)      25,174,581 (9) 

給付継続の価値

     —        —        12,698       12,698  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

合計する

     13,918,383       11,179,279       8,102,380       26,738,923  

アクセル · シュヴァン

        

賃金.賃金

     —        —        253,846 (1)       253,846 (1)  

ボーナス.ボーナス

     895,261 (2)       895,261 (2)       895,261 (2)       895,261 (2)  

オプション評価

     1,063,320 (3)      718,272 (4)       718,272 (4)       1,063,320 (5) 

株式単位

     6,457,052 (6,8)      4,974,493 (6,8)      3,530,214 (7)      17,006,601 (9) 

給付継続の価値

     —        —        1,944       1,944  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

合計する

     8,415,633       6,588,026       5,399,537       19,220,972  

トマス · カーティス

        

賃金.賃金

     —        —        84,615 (1)       84,615 (1) 

ボーナス.ボーナス

     973,135 (2)       973,135 (2)       973,135 (2)       973,135 (2) 

オプション評価

     —        —        —        —   

株式単位

     2,777,437 (6,8)      2,777,437 (6,8)      2,525,954 (7)      11,014,882 (9) 

給付継続の価値

     —        —        3,143       3,143  
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

合計する

     3,750,572       3,750,572       3,586,847       12,075,775  

ホセ·シル

        

賃金.賃金

     —        —        —  (11)      —   

ボーナス.ボーナス

     —        —        —  (11)      —   

オプション評価

     —        —        —  (11)      —   

株式単位

     —        —        18,221,003 (11)      —   

給付継続の価値

     —        —        —  (11)      —   
  

 

 

   

 

 

   

 

 

   

 

 

 

合計する

     —        —        18,221,003       —   

 

 

52 ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


役員報酬

 

 

(1)

当社の NEO との雇用契約では、解雇は解雇時に有効な役員レベルの従業員に適用される解雇に関するポリシーの規定に基づいて決定されることを規定しているため、これらの金額は RBI 解雇計画に基づいて決定されます。Kobza 氏の退職金は 22 週間の基本給、 Shear 氏の退職金は 24 週間の基本給、 Schwan 氏の退職金は 24 週間の基本給、 Curtis 氏の退職金は 8 週間の基本給です。

(2)

修正された 2023 年度ボーナスプログラムの下で実際に支払われた金額に基づく。また、 Kobza 氏、 Dunnigan 氏、 Shear 氏、 Schwan 氏、 Cil 氏に代わって、雇用契約および当社の方針に従い、これらの非株式インセンティブ報酬額について適切な税制均等化支払いを適切な当局に行います。これらの金額は表示額には含まれません。

(3)

死亡による終了の場合、オプションは、適用される授与契約に定められているように、授与日の 1 周年、 2 周年、 3 周年にそれぞれ 20% 、 40% 、 100% が付与されます。金額は、 2023 年 12 月 29 日にニューヨーク証券取引所に報告された普通株式の終値である 78.13 ドルとオプションの行使価格との差額として計算される、付与されるオプションの原価となる株式の本質的価値を反映しています。行使価格が $78.13 を超えた場合、値は割り当てられません。

(4)

無断終了または障害により終了した場合、オプションは、適用される奨励プロトコルに規定されている5つの均等分割に従って付与される。金額は付与されるオプション対象株の内在的価値を反映しており,計算方法は2023年12月29日にニューヨーク証券取引所で報告された普通株終値78.13ドルとオプション行権価格との差額である。実行権価格が78.13ドルを超えると、何の価値も与えられない

(5)

制御権変更後12カ月以内に無断終了(2014年総合計画の定義により)すれば,すべての未完了のオプションが付与される.金額は付与されるオプション対象株の内在的価値を反映しており,計算方法は2023年12月29日にニューヨーク証券取引所で報告された普通株終値78.13ドルとオプション行権価格との差額である。実行権価格が78.13ドルを超えると、何の価値も与えられない

(6)

死亡により終了した場合、適用される奨励協定に基づいて、2021年前に付与されたボーナスマッチングRSUは、報酬の1周年、2周年、3周年にそれぞれ20%、40%、100%のボーナスを付与する。障害により終了した場合、2021年前に付与されたボーナスマッチングRSUは、適用される奨励プロトコルに規定された5つの均等月賦で分割される。金額は1株78.13ドルの公平な市場価値を反映しており、2023年12月29日にニューヨーク証券取引所で報道された普通株の終値となった

(7)

理由なく終了した場合、2021年前に付与されたボーナスマッチングRSUは、第2、第3、第4、および5年目の12月31日に40%、60%、80%、および100%奨励されるSTそれぞれ適用される付与協定に規定されている付与日の後である。金額は1株78.13ドルの公平な市場価値を反映しており、2023年12月29日にニューヨーク証券取引所で報道された普通株の終値となった

(8)

障害により終了した場合には,適用された授標プロトコルにより,2021年までに近地天体ごとに付与されたPSUが5期均等額,2021年と2022年のPSUが3期均等額に授与される。死亡により終了した場合、2021年までに付与されたPSUは、それぞれ付与された第1、2および3周年に20%、40%および100%に帰属し、2021年のPSUと2022年のPSUについては、適用される付与協定の規定に従って、3回に分けて均等額が付与される。帰属金額は、業績期間中に帰属されていない限り、稼いだ単位に基づいており、この場合、目標金額に帰属する。金額は1株78.13ドルの公平な市場価値を反映しており、2023年12月29日にニューヨーク証券取引所で報道された普通株の終値となった

(9)

制御権変更後12ヶ月以内に無断で終了した場合(2023年総合計画と2014年総合計画で定義されるように)、それに一致するすべての未支払いボーナスは、それに一致するRSU、RSU、およびPSUを付与する

(10)

2024年4月に締結されたダンニガンさんの退職契約によると、彼は実際には約8 193 848ドルの株式単位を受け取っていた r2024年3月14日に発生した解雇後に保留されるPSU目標業績賞によると、2023年12月29日までの価値を反映している。PSU 2020は80%、PSU 2022は67%に保持されています。2019年のRSUと2020年の株式オプションは80%に維持されている

(11)

2023年12月29日現在の価値を反映しており、これは、さんCilが2024年3月1日に発生したPSU目標業績のアワードに基づき留保することになります。それぞれの賞の条項と条件により,2020個のPSUは50%,2021個のPSUは67%に保持されている。裁決を適用する条項や条件にもよるが、2019年のRSUは80%に保たれている

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

53ページ目


アドバイス2

 

提案2−役員報酬に関する諮問投票−

 

 

アメリカ証券取引委員会規則の要求に基づいて、私たちは株主に承認を要請しています非拘束性相談に基づいて、本依頼書30ページから始まる“役員報酬”の節で述べた2023年の私たちが指定した役員に対する報酬。トロント証券取引所のルールによると非拘束性2023年に任命された役員に提供される報酬の相談承認はオプションです。2023年度株主総会では、株主が諮問に基づいて任命した役員の報酬を承認した

CD&A部分および2023年の報酬概要表および関連する報酬表および説明を読むように株主に促します。私たちは報酬が私たちが株主価値を創出するという長期的な目標を推進する重要な道具だと信じている。私たちの報酬理念は業績に応じて給料を支払う特定の財務目標の達成と従業員の個人業績目標の実現が含まれている。CD&Aで詳細に議論されているように、私たちの報酬計画は、以下のように株主のための長期的な価値を創出することを目的としています

 

トップレベルの人材を引きつけて引き留める

 

エグゼクティブのアウトカムを企業業績と結びつけ

 

業績目標が達成されなければ、報酬の大部分がリスクに直面する

 

大規模、長期的な株式所有権を通じて、CEOと最高経営責任者の直接部下の利益を私たちの株主の利益と一致させ、それによって私たちの所有権の核心価値を向上させる

 

補償関連の保持リスクを軽減する。

取締役会は株主に1部の投票を要求した非拘束性諮問投票によると、彼らは次の決議案に賛成票を投じ、この補償を承認した

“現在の議決は、飲食ブランド国際有限会社の株主はアメリカ証券取引委員会の報酬開示規則に基づいて、コンサルティングに基づいて、飲食ブランド国際会社S管理情報通状と2024年株主周年大会依頼書に記載されている給与討論と分析、給与表と叙述性討論を含む指定された役員に支払うことを許可している。”

これは1つです非拘束性投票を相談する。もし提案が反対票を獲得した賛成票が反対票より多いなら、私たちの取締役会は私たちの役員報酬が承認されたと思うだろう。今回の投票は提案的でしたが非拘束性私たちの取締役会と報酬委員会は投票結果を検討し、私たちの報酬計画を評価し続ける際に株主からのフィードバックを考慮します

取締役会の提案

取締役会は投票を提案した“と述べた適用することができます“決議案によって、私たちが任命された役員に対する報酬が承認された

 

 

54ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


アドバイス3

 

3-独立公認会計士事務所の委任を推奨

 

 

取締役会監査委員会はRBI独立公認会計士事務所の報酬、保留、監督を直接任命、交渉、制定する責任がある。この責任を履行するために、監査委員会は毎年ピマウェイの経歴、業績、独立性と費用を審査し、ピマウェイを採用するかどうかを決定する。この過程の重点は、最も資格のある会社を選択して維持することで年間監査を行うことだ。審査と選考過程で、監査委員会はいくつかの要素を考慮した

 

ピマウェイサービスに関する管理調査結果を含む最近と従来の監査業績

 

ビマウェイと監査チームの業務性質と複雑性に関する経験、専門知識と能力

 

会社の独立性と内部品質管理の検討

 

上場企業会計監督委員会(PCAOB)の報告、調査結果、提案を含む、ピマウェイに資格があるかどうか、または私たちの独立監査役を継続することができるかどうかの法律または監督手続き

 

ピマウェイ監査と料金の適切性非監査サービス;そして

 

ピマウェイは私たちの独立公認会計士事務所の時間長、長期関係の維持のメリット、ピマウェイの独立した制御と政策を確保することとして

監査委員会はすでに選定と取締役会はすでに畢馬威監査著者らの2024年総合財務諸表及び財務報告の内部統制の選定を許可し、2025年年会の閉幕まで務めた。ピマウェイは1989年から2014年12月12日までBKWとその前身の独立監査役を務め、BKWに他の監査関連の和を提供した非監査サービス。ビマウェイは2014年12月12日以来、独立公認会計士事務所を務め、他の監査関連の和を提供してきた非監査我々へのサービスは以下のとおりである.米国証券取引委員会規則とピマウェイの政策によると、監査パートナーは交代要求を遵守し、単一のパートナーがRBIに監査サービスを提供する連続年数を制限しなければならない。先頭監査と監査品質管理審査パートナーに対して、連続してこれらの職務を担当する最大年限は5年である。このローテーション政策に基づいて、監査委員会首席監査パートナーを選択する過程は、監査委員会議長と当該ポスト候補者との間の会議、及び監査委員会全メンバー及び経営層の議論を含む

監査委員会と取締役会は、私たちの独立公認会計士事務所としてピマウェイを保持し続けることがRBIと我々の株主の最良の利益に合致すると考えており、2025年の株主総会が終了するまで、ピマウェイを独立監査役に任命する提案について投票することを求めている

私たちはピマウェイが1人以上の代表者が会議に出席すると予想している。代表者が望むなら、彼らは声明を発表する機会があり、株主からの適切な質問に答える機会があるだろう

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

55ページ目


アドバイス3

 

次の表は、ピマウェイが我々の年間総合財務諸表と監査RBI 2023年と2022年の財務報告内部統制(ICOFR)を監査するために提供する専門サービスの費用を示しています。さらに、この表は、2023年および2022年にビマウェイがRBIに提供する監査関連サービス、税務サービス(税務コンプライアンスおよび税務コンサルティングサービスを含む)、および他のすべてのサービスの費用を示している

 

     2023      2022  
     (ドル単位:千ドル)      (ドル単位:千ドル)  

料金を審査する(1)

     6,514        8,186  

監査関連費用(2)

     383        255  

税金.税金

     

納税契約料(3)

     —         —   

税務相談料(4)

     82        207  
  

 

 

    

 

 

 

税金総額

     82        207  

他のすべての費用(5)

     190        —   
  

 

 

    

 

 

 

総費用

     7,169        8,647  
  

 

 

    

 

 

 

 

(1)

監査費用は主に監査総合財務諸表、ICOFRと中間簡明総合財務諸表を審査する費用を含む。このカテゴリーには、各国の税務機関が要求する法定監査や会計相談費用、債務や株式発行に関する書類の作成·審査費用も含まれており、慰問状の作成も含まれている

(2)

監査に関連する費用は、主に財務諸表費用、マーケティング基金監査費用、ある取引の評価に関する会計相談費である

(3)

税務コンプライアンス費用には主に税務コンプライアンスサービスの費用が含まれている

(4)

税務相談費には主に税務計画と税務相談費が含まれている

(5)

他のすべての料金は上記のカテゴリ以外のサービス料です

私たちの書面規定によると、私たちの監査委員会はあらかじめ審査する全ての監査サービスは非監査私どもの独立公認会計士事務所が提供するサービスです。私たちの書面規約の政策と手続きに基づいて、私たちの監査委員会は2022年と2023年に提供されるすべてのサービスを承認しました。監査委員会はすでに1つのあらかじめ審査するこの政策によると、監査委員会はその議長が毎回500,000ドルまでのサービスを採用することを承認することを許可しているが、監査委員会の全員が次の予定の会議で承認し、承認しなければならない

 

 

56ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


アドバイス3

 

監査委員会報告書

監査委員会は取締役会を代表してインド中央銀行の会計·財務報告手続きを監督する。経営陣はRBIの連結財務諸表、財務報告の流れ、財務報告の内部統制に主な責任がある。独立公認会計士事務所は、PCAOB(米国)の基準に基づいてRBIの連結財務諸表を独立して監査し、内部統制の有効性を評価し、報告を発表する。監査委員会の責任は、独立監査役(取締役会全体の承認を必要とする)を選択し、RBIの財務報告書の内部統制、RBI総合財務諸表の監査を含むRBIの会計·財務報告手続きを監督·監督することである

監査委員会は、2023年と2024年の第1四半期に、経営陣や独立公認会計士事務所のピマウェイと定期的に会談し、議論している。RBI監査の2023年度総合財務諸表に関する検討では、経営陣は監査委員会に、このような総合財務諸表は米国公認会計原則に基づいて作成されたと表明した。監査委員会は、監査された総合財務諸表、財務報告の内部統制に関する経営陣の年次報告及びピマウェイのテスト結果とRBI財務報告の内部統制の評価を審査し、管理層及びピマウェイと議論する

その職責を履行する際に、監査委員会は、改正または補完されたPCAOB監査基準番号1301号(監査委員会とのコミュニケーション)に基づいて、独立監査師と監査委員会との検討を要求する事項をピマウェイと検討した。また、監査委員会は独立監査人からPCAOBのピマウェイと監査委員会が独立性についてコミュニケーションする適用要求について要求された書面開示と書簡を受け取り、監査委員会とピマウェイは会社の独立性を検討した。今回の議論では,監査委員会は具体的なものを提供するかどうかも審議した非監査独立監査師が提供するサービスは,その独立性を保つことと一致しており,ビッマウェイが2023年に提供するサービスは,その独立性を損なうのではなく,その独立性と互換性があると考えられる

これらのレビューと議論を踏まえ、監査委員会は取締役会に対し、監査済み連結財務諸表を年次報告書に含めるよう勧告しました。 10-KSEC に提出し、 SEDAR + および w w w.sedarplus.ca に提出してください。

この報告書は、監査委員会のメンバーから提出されました。

アリ · ヘダヤット会長

マクシミリアン·デリンブルク·ストルム

ジェイソンメルボルン

2024 年 4 月 25 日

1933 年証券法 ( 改正 ) 又は取引法に基づく当社の過去の提出書類 ( 本委任状を含む将来の提出書類 ) において、本委任状の全部又は一部に記載されていることにかかわらず、上記の監査委員会報告書及び報酬委員会報告書は、本委任状に参照することにより組み込まれるものではありません。

取締役会の提案

取締役会は投票を提案した“と述べた適用することができますKPMG を独立公認会計士事務所として任命し、 2025 年の年次総会の終了まで務める。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

57 ページ


アドバイス4

 

提案 4 — 株主総会への遠隔参加を義務付ける株主提案

 

議案 4 「株主総会への遠隔参加を義務付ける株主提案」の提案者は、議案を撤回しました。したがって、提案 4 は、年次総会において提示または採決されず、提案 4 に関する採決も表記または報告されることはありません。

 

 

58ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


アドバイス5

 

提案5-株主提案多様性と高度指導部の多様化目標に対する取締役会の監督を報告することを要求

 

RBIは、責任標準委員会が会議で以下の提案を提出する予定であることを通知した:この委員会は739株のRBI普通株を保有し、少なくとも2000ドルは少なくとも1年間保有している:

支持声明:

尊敬する株主の皆さん:

インド中央銀行のホセ·シル元最高経営責任者は、“交渉のテーブルに多様性と異なる視点を持っている”ことは“長期的に非凡な業績を推進する”重要な構成要素であり、“ビジネス的には意義がある”と述べている

実は、多様性は非常に重要であり、持続的な金融補償の交付に影響を及ぼすかもしれない

“投資家の観点から見ると、”富達国際有限公司は“多元化と包摂性は会社の価値創造の核心部分であるべきだ”と報告し、“企業の長期的な成功に重要だ”と述べた

同様に、カナダロイヤル銀行は多元化を“革新と経済繁栄のエンジン”と呼んでいるが、資本グループは“思想と視点の多元化”は“より良い結果をもたらすことができる”と述べている

パイオニアグループはまた、多元化は“株主により良い業績をもたらすことができる”と述べ、会社に“多元化関連戦略とリスクに対する監督を開示する”ことを求めた

しかし,RBIは多角化に強く取り組んでいると主張しているにもかかわらず,上級指導部では同社が不振であり,この極めて影響力のある問題に対する取締役会の監督への深刻な懸念を引き起こしている

RBIは多様なリーダーがまだ十分ではないことを認め、トップリーダーがより多様化してほしいと言い、“進展を測定している”と主張しているが、他社とは異なり、まだ定義されていない測定可能な目標前進する.前進する

(例えば、マクドナルドは、2025年までに米国におけるリーダーシップの35%を代表的に不足しているグループから、世界的に45%の女性リーダーシップを達成し、2030年までにグローバルリーダーシップで性平等を実現することを目標としている。)

RBIには目標があります2020年の間に最後の仕事の候補者の半分が多様だということを確実にするために。しかしこの目標を超えているため同年( 70% に達する ) この目標は、進歩を遂げるための真剣な試みなのか、それとも採択時の現在の数字を成文化したものなのか疑問に思うかもしれない。

さらに、 RBI の 2021 ESG レポートが述べているように、目標は どんなものでも企業の役割つまりシニアリーダーシップにも影響しないかもしれません

ともかく、なぜならそれは 候補者はそれは RBI の多様性を高めるための努力に過ぎません。 潜在力.しかし、潜在的な多様性は実際の多様性とは大きく異なる。

実際、ホセ · シル氏は、会社の多様性に関する見解について書いているときに、まさにこの区別を強調しています。「結果は努力よりも重要だ」と彼は宣言した。

では、結果を調べてみよう。

RBI の 2020 — 2022 年インパクトレポートからまとめられたシニアリーダーシップのデータによると、報告者のうち、女性のリーダーシップはわずか 1 パーセントポイント上昇し、黒人のリーダーシップは低迷 ( 4% ) 、アジアのリーダーシップは低迷している。 落下2 パーセントポイントヒスパニック系のリーダーシップは低下し 5人.

今後、特にダイバーシティが長期的な業績に与える影響を考慮すると、有意義な開示とコミットメントが必要であると考えています。

解決しました: 株主は、 RBI に対し、 ( 1 ) 取締役会がダイバーシティおよび関連リスクの管理 ( および報告 ) をどのように監督しているかを説明し、 ( 2 ) 測定可能 / 期限付きのシニアリーダーシップのダイバーシティ目標を設定する報告書の公表を求める。

ありがとうございます

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

59ページ目


アドバイス5

 

インド中央銀行の反応は

我々の取締役会は一致して株主投票を提案した反対するこの提案は、私たちが多様性と取締役会監視に対する私たちの接近法について意味のある開示を提供したと考えているからだ

RBIとその取締役会は、私たちのすべての会社の従業員が職業発展の機会から利益を得、彼らがしていることと彼らの働き方に基づいて報酬を稼ぐことができるように、より多様で包括的な組織を構築することに取り組んでいる。多様性を促進することはRBIの中心的な価値観の1つであり,幅広い声や観点に溶け込むことが我々をより強くすることを認識しているからである

私たちは理事会が多様性と関連するリスクの管理と報告書をどのように監視するかを開示した。職場の多様性,高度な指導部を含む多様性が,我々の持続可能な開発イニシアティブの一部であることは,我々のサイトrbi.com/持続可能性と我々の年次依頼書で議論されている。ページにあります20-21我々の2023年委託書では,RBIは投資家に通知し,取締役会はRBIのすべての持続可能なリスクと計画および従業員管理リスク(多様性に関するリスクを含む)の直接監督を取締役会の監査委員会に委託した

また、2023年の委託書で述べたように、会社の上級指導者はすでに求人多様性をそのボーナス基準の一部とし、重要な業績指標としている。この重要な業績指標を実現するためには、少なくとも50%の最終面接候補者は明らかな多様性を持たなければならない

監査委員会は、成果管理制の最適な多様性目標は、最終候補者を含めて候補者の多様化を確保することに重点を置いているとしている。私たちは2020年にこの目標を制定し、それ以来この指標を要素として私たちの上級指導部の報酬に取り入れた。この測定可能な目標の結果として、2023年には、私たちの最終面接の候補者の65%が多元化した。2023年に63%の新入社員がわが社の多様性を増加させたことは、この目標の価値を示している。私たちの役員後継計画は、当社の従業員基盤の多様性を増し、時間が経つにつれて、より多様な上級指導部につながることを目的として、社内から私たちの将来の上級指導者を識別·育成することを目的としています

#年の最高裁判所の裁決を含む米国法の最新の発展学生を公平に募集する.中国(SFFA)総裁案を陳訴するハーバード大学のアカデミー会員と研究員はと…*SFFAはノースカロライナ大学(UNC)を訴える、Nos20-1199 & 21-707,提案者が提唱する多様な目標タイプの抽出可能性の設定に疑問を提起する

我々の既存の多様性と規制に関する開示によると、我々の取締役会は、この提案がRBIの最良の利益に合致しないと考え、株主に反対投票を提案する

 

 

60ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


アドバイス6

 

提案6−水資源リスクに関する株主提案

 

インド準備銀行は聖ジョセフ州のカブチン秩序と住所1820山を教えられました。ミシガン州デトロイトエリオストリート、ミシガン州48207、少なくとも3年間で少なくとも2,000ドルのRBI普通株を持ち、会議で以下の提案を提出する予定だ

支持声明:

かんがみて:2021年の政府間気候変動専門委員会の報告によると、気候変動は水循環を悪化させており、世界的により深刻な干ばつを招いている。1国連2023年水大会は水約束と行動の必要性を強調した。2気候変動に関連した水不足は、生産能力の低下やサプライチェーンの中断など、わが社に実質的なリスクをもたらしている

食品業界の会社にとって、それらの大部分の水の足跡は農業サプライチェーンから来ている。3, 4飲食ブランド国際会社(“RBI”)は、“……エネルギー、水、廃棄物の面で自分の力を尽くすことに力を尽くしています。私たちのサプライヤーもそうしてほしい”と話している5RBIは2020年にライフサイクルアセスメント(LCA)を完了し,炭素,水,廃棄物に対する環境影響を決定したが,同社は完全なLCA結果ではなく排出のみを開示している。6同社はグローバル調達に専念する持続可能な枠組みであるISO 20400の評価も受けている。同社は、彼らが持続可能な枠組みを作成する第一段階は、抗生物質の使用、動物福祉、気候行動、水消費などの分野を含む重要な影響分野での仕事を含むと報告している7それは、特に農業関連の具生産において、その業務の任意の機能における用水状況の開示を無視している

RBIはサプライチェーン水リスクを評価しないため,同社の水関連リスクには依然として疑問がある。水リスクを識別してコストを下げるために、百勝を含む多くの同業者会社!ブランド、マクドナルド、ケロッグ社、スターバックスとChipotle-運営とサプライチェーンの水リスク評価を行います

RBIはCDPに水資源の希少状況を報告できず、2019-2022年のFAIRR全世界投資家が肉調達に参加した水資源承諾の進展状況を開示しなかった8最近では、 Ceres Valuing Water Finance Initiative Benchmark で 90 点中 7 点しか得点していません。9

バリューチェーンの水リスク評価、水ストレス地域における水管理の定量的パフォーマンス指標やベストプラクティスの開示がなければ、投資家は RBI が水リスクを適切に管理しているかどうかを測定できません。

解決しました: 気候変動による水供給への圧力の増大を考慮し、株主は、 RBI に対し、適切な場合には定量的指標を用いて、サプライチェーンの水リスクエクスポージャーを特定するための評価、およびこのリスクを低減し、気候変動に伴う水供給の不確実性に備えるための対応政策と慣行を実施し、株主に報告するよう要請する。

支持声明: 提案者は、経営陣の裁量により、報告書の開示を要求する。

 

   

サプライチェーンの水関連リスクを評価するために RBI またはそのサプライヤーが使用する水評価ツールの特定

 

   

地域の特定を含む農業サプライチェーン全体にわたる水リスク評価の結果 危険にさらされている原材料の生産とサプライチェーン

 

   

サプライチェーン水資源の追加モニタリング

 

   

水不足計画と対応

 

   

水管理がガバナンスメカニズムにどのように統合されるかの説明

 

   

バリューチェーンパートナーとの水関連の関与の説明

 

1

https://www.ipcc.ch/report/sixth-assessment-report-working-group-i/

2

https://www.wri.org/insights/un-water-conference-2023-needed-outcomes

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

61 ページ


アドバイス6

 

3

Https:/www.ceres.org/Resources/Reports/global−評価−民間−影響−水

4

Http:/www.ceres.org/Resources/Reports/GlobaL-投資家-参加-肉調達-2022年

5

HTTPS://s 26.q 4 cdn.com/317237604/Files/DOCダウンロード/管理/ビジネスルール-ベンダーのモラルとアクション-pdf

6

Http://www.rbi.com/english/持続可能性/責任ある調達/default.aspx

7

Https://www.rbi.com/english/持続的発展itv/責任ある調達/default.aspx

8

Https://www.airr.org/Engagements/Meal-Source

9

Https://www.ceres.org/water/valuing-water-Finance-Initiative/Benchmark

インド中央銀行の反応は

我々の取締役会は一致して株主投票を提案した反対するこの提案をしたのは,我々のサプライチェーンの水リスクをモニタリングすることは,孤立した水リスク分析ではなく,TCFDと一致した全体的な気候リスク分析で解決できると考えたからである

我々はグローバル·サプライチェーンを運営する際に緊急計画を策定し、二重調達に集中し、柔軟性を確保し、将来の供給見通しに満足することを目指している。野火、洪水、極端な嵐のような深刻なリスクがある場所では、迅速にサプライヤーと協力し、必要に応じて商品調達を移転します

2023年、私たちは、私たちのコーヒーサプライチェーンにおける気候関連の中長期リスクの分析を含む、TCFDと一致した気候リスク分析を開始した。この気候変動実際の影響分析は,孤立した水リスク分析を行うよりも良いやり方であり,気候シナリオについて広く考えられているからである。これは気候変化の個別の可能な結果(例えば、水ストレス)だけでなく、多種の結果の総合的な影響も考慮している(例えば、水ストレスは温度変異性増加と結合している)。将来を展望して,我々はさらなる気候リスク分析と透明性の提供に取り組んでおり,最優先商品に重点を置いている。短期的かつ予測不可能な水リスクは,我々のサプライチェーンリスク管理理念を背景に見られるべきであり,我々のサイトの持続可能な開発部分はこれをより全面的に開示している

しかも、その提案は私たちにサプライチェーンリスク分析の定量化結果を開示することを要求する。そのような結果が商業的に敏感な情報を含む可能性があるので、私たちはこれが不適切だと思う。逆に、私たちは私たちの分析結果を使って、私たちのサプライチェーンリスク管理の全体的な戦略と方法に情報を提供します

我々の取締役会は,我々の既存のサプライチェーンリスク管理計画は,TCFDと一致した全体的な気候リスク分析を行っており,孤立した水リスク分析ではなく,水リスクテーマに関する十分な資源配分·開示を構成しており,株主投票はこの提案に反対していると考えている

 

 

62ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


アドバイス7

 

提案7−抗生物質政策に関する株主の提案

 

RBIは郵便ポスト7545、ウェミントン、DE 1903の株主Commonsはケンブリッジ三一学院を代表し、少なくとも1年間のRBI普通株25,001ドルを持ち、会議で以下の提案を提出する予定であることが通知された

支持声明:

決心した株主は取締役会に,食品類における重要な医学的意義を有する抗菌剤の使用に関する世界保健機関(WHO)のガイドライン(WHOガイドライン)の遵守を求める政策を策定することを求めている1RBIを貫くサプライチェーンです

支持声明:RBIは世界最大のファーストフード店事業者の一つであり、肉の主要な買い手でもある;そのため、その政策は市場全体に大きな影響を与える。RBIのいくつかのブランドはアメリカおよび/またはカナダ市場の家禽サプライチェーンにおいていくつかの抗生物質の使用を減少或いは廃止する方面でいくつかの進展を得た。これは称賛に値するが、インド中央銀行の投資家多様化ポートフォリオを保護するために必要な措置にははるかに達していない。WHOの指針はすべての市場のすべての食用動物に適用される

抗生物質の過剰使用は抗生物質耐性(AMR)を悪化させることが知られており,WHOは“人類が直面している10大世界の公衆衛生の脅威の一つ”と記述している2AMRは公衆衛生と経済に体系的な脅威になる。救命薬物の治療効果と可獲得性が影響を受ける時、経済全体が影響を受ける。不景気になると、投資家は損失を被るだろう。2050年までにAMRは世界生産量100兆ドルを失う可能性があります3それによって経済の内在的価値を低下させ、機関投資家に壊滅的なポートフォリオリターンをもたらした

RBIの政策は世界保健機関のガイドラインと一致せず、WHOのガイドラインは“農民と食品業は通常の抗生物質の使用を停止し、健康な動物の成長と疾病予防を促進する”ことを提案し、そして証拠に基づく提案と最適な実践を提供する。RBIの競争相手が認めたように強力なAMR保護措置は[t]彼は個人コストと広く分布する社会的利益に挑戦した4しかし、多様な投資家にとって、AMRに関連するポートフォリオ全体のコストは重要だ。英フィナンシャル·タイムズ紙編集委員会が最近述べたように、“”無声大流行“と呼ばれる状況には、世界の投資家と政府の介入が必要だ”5

RBI決定は、広範なAMRリスクを優先しないことを決定し、これは、その多様な所有者が公共健康、経済、および彼らの長期ポートフォリオリターンを最適化する上での利益を考慮していない。世界保健機関のガイドライン以外の医療重要な薬物を使用する肉サプライヤーを参加させることによって、RBIはその多元化株主に対するAMRの経済脅威を増加させた:経済の内在価値を下げることは直接多元化ポートフォリオの長期リターンを下げる。6RBIが公衆の健康を犠牲にして得た利益は、RBIの多様な株主にとって悪い取引であり、彼らは広範な経済成長に依存して彼らの財務目標を達成している

政策を変更し、WHOのガイドラインを遵守することで、インド中央銀行は命を救い、より弾力的な経済に貢献し、その多様な投資家のポートフォリオを保護することができる

賛成票を投じてください:抗菌薬の使用に関する専門家ガイドラインを守る--項目7*

 

1

Http://apps.wh.int/iris/bitstream/Handle/10665/258970/9789241550130-eng.pdf

2

Https://www.hor.int/News-Room/Facit-Sheets/Detail/抗生物質耐性

3

Https://thhareholderCommons.com/Case-Studies/Amr-Case-Study/

4

Http://www.yum.com/wps/wcm/Connect/YumBrands/41 a 69 d 9 d-5 f 66-4 a 68-bdee-e 60 d 138 bd 741/抗生物質+耐性+報告+2021+11-4+-+final.pdf?mod=AJPERES&CVID=nPMkceo

5

Https://www.ft.com/content/158 aa 07 a-ff 5 a-4 bd 0-8248-3 b 4 fa 86492 c 8

6

Https://www.unepfi.org/fileadmin/Documents/Universal_Ownership_full.pdf

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

63ページ


アドバイス7

 

インド中央銀行の反応は

我々の取締役会は一致して株主投票を提案した反対するRBIは、WHOのガイドラインを遵守し、可能な場合にはサプライヤーと協力してこれらの目標を遵守するように促す政策を採択しているため、この提案は採択された

われわれの既存の政策は,食品類動物における重要な医学的価値を有する抗菌剤の使用に関するWHOのガイドライン(“WHOガイドライン”)と一致している1そして、私たちのサプライヤーが良好なものを含む病気の長期動物健康管理実践を積極的に予防することを優先することを奨励します脱穀場で衛生、住宅、生物安全、牧畜業のやり方、適切なワクチン接種と栄養、及び全体の動物福祉を維持し、抗生物質の使用を減少させる。

もし抗生物質の使用が有効な動物看護に必要であると考えられれば、RBIの全世界的な定位は責任のある使用であり、抗生物質の選択と管理を改善することに重点を置く。肉鶏の場合、特定の感染症に感染するリスクが増加することを決定しない限り、医学的に重要な抗生物質を使用して成長や予防使用を促進することは許されない

しかし,タンパク質業界ごとに抗生物質の使用を減らす上で成熟段階にあり,地域によってやり方が大きく異なる可能性があることを考慮することが重要である

アメリカの家禽サプライチェーンは私たちの重要な蛋白質の中で最も垂直整合度が高いため、今日は穀倉から最終製品までのトレーサビリティを維持することがもっと可能である。この仕組みは,この業界が時間とともに抗生物質使用量の減少を推進できるようにするために重要である。例えば,米国のバーガーキングや強力な水夫が許可した製品に使用されている鶏肉は現在,ヒト医学に重要な抗生物質を用いて飼育されていない。2

牛肉と豚肉のサプライチェーンはもっと複雑で、施行挑戦ももっと大きい。また,RBIの牛肉や豚肉製品は鳥類製品に比べて動物ごとの肉需要が小さく,サプライチェーンの構造的変化に影響を与える能力を制限している。私たちの目標は豚肉に特化した抗生物質政策を未来に作ることで私たちのビジョンを定義することだ

このような理由から、我々の取締役会は、RBIの政策がWHOのガイドラインを遵守することを奨励し、株主にこの提案に反対票を投じることを提案すると考えている

 

 

1

WHOの食品類における医学的に重要な抗菌剤の使用に関するガイドライン。ジュネーブ:世界保健機関;2017年。ライセンス:CCBY−NC−SA3.0 IGO.Http://www.hor.int/Publications/i/Item/9789241550130

2

米国食品·薬物管理局の定義によると,GL 152は抗生物質の分類を付録に示している

 

 

64ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


アドバイス8

 

提案8-株主は、アメリカに私たちの肉鶏顧客指数、肉鶏福祉を改善する指標、および私たちの顧客指数と指標をどのように使用して動物福祉を改善することを要求することを提案します

 

RBIは、少なくとも3年で少なくとも2,000ドルのRBI普通株を持つ米国人道協会が会議で以下の提案を提出する予定であることを伝えた

支持声明:

RBIは2017年以降、その“肉鶏”鶏肉サプライチェーンにおける動物福祉の改善をアピールしており、“2024年までに、結果に基づく指標と実践に基づく指標を組み合わせることで、肉鶏の福祉を改善し、これらの指標が動物福祉を著しく増加させていることが証明されている”と約束している1

しかし、問題は、約束が具体的な細部事項が足りないということだ

例えば、RBIは、“農場レベルの福祉結果を測るために使用される”キー福祉指標“(KVI)を開発したことを示している。しかし,2024年の期限がここにあるため,RBIはこれらの指標の正確な意味が何であるか,すなわち“結果と実践に基づく指標”を明らかにしていない

社会的意味に加えて、動物福祉も物質的な問題だ

RBI自身が言ったように、同社は安全で質の高い食品を提供することができます場合によりけりだ 私たちのサプライチェーンにおける動物の健康と福祉に責任を持って関心を持つことに基づいている[ポイントを増やした。]最近の年次報告書が述べたように、その“[b]ランド価値は、…を含む消費者のセンス、好み、様々な要素に対する見方にある程度基づいている。動物福祉に関する問題

また動物福祉は透明度 特に重要なのです

FMI(大手食品業界協会)が発表した2023年の“透明性傾向”報告書によると、ほとんどの買い物客にとってブランドの透明性が重要であり、74%が“動物福祉のような価値観に基づく情報を提供すること”を意味すると回答した

メルク社の2023年の研究では、消費者の66%にとって、“動物蛋白の透明性”と“動物ケア/治療”自体が“極めて重要”であることが分かった

同社は2017年以降、サプライチェーンにおける肉鶏の待遇改善を約束してきたが、最終的には何を意味するのかの基本的な詳細を開示すべきだと考えている

実際、RBIがどのようにそのコミットメントを測定しているかをより多く開示することは、株主が同社の動物福祉コミットメントおよび関連リスク管理の有効性をより良く評価することができるようになる

だから:株主たちはRBI開示を要求した:(1)その肉鶏貴賓指数は一体何なのか、(2)その肉鶏福祉を改善する“結果と実践に基づく指標”は何か、および(3)これらの貴賓指数と指標をどのように使用して動物福祉を測定し改善するか

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

65ページ目


アドバイス8

 

インド中央銀行の反応は

我々の取締役会は一致して株主投票を提案した反対する肉鶏福祉計画の早期段階で詳細なKWI規格やコンプライアンスを開示することは、サプライヤーを募集してその計画に参加する能力に悪影響を及ぼす可能性があると考えられる

RBIが私たちのサプライチェーンで肉鶏福祉の実践を解決する方法は科学的リードデータ駆動をしています私たちは動物の飼育、飼育、運搬や加工に直接関与していないが、主要な世界的な鶏肉調達業者として、これらの動物の世話をする良いやり方を普及させることができることが分かった。私たちはリードする動物福祉科学者、私たちのサプライヤーの肉鶏福祉諮問委員会、国際家禽福祉連盟(US RSPE-IPWA)に相談することで私たちの戦略を制定した

RBIは2023年にその肉鶏福祉政策を更新し、測定可能な肝心な福祉指標(KWI)を構築し、福祉結果を監視し、絶えず改善できるようにした。RBIは現在,FAI Farmとのパートナーシップにより,北米で選定された肉鶏サプライヤーとのKWIデータ収集を拡大している。私たちはこの計画を強化して拡大することに集中して、より多くのサプライヤーや地域を含めて、EMEAは私たちの次の重点分野です

今日は、以下の7つの福祉原則(測定結果と業務実践の組み合わせによる)に関する15個の顧客関係指数を収集した

 

   

動物の健康と福祉

 

   

住宅.住宅

 

   

安楽死

 

   

設備使用状況

 

   

飼料と水

 

   

荷役する

 

   

環境.環境

私たちが収集したVIP指数はIPWA、FAI Farm、私たちのサプライヤー諮問委員会の意見に基づいて選択されたが、私たちが私たちの計画を発展させ続けるにつれて、最新の動物福祉科学、発展していく業界のベストプラクティスと私たちの非政府組織パートナーの意見を考慮すると、これらのVIP指数は変化する可能性がある。私たちは鶏の福祉に対する私たちの進展を引き続き報告するつもりだ

これらの理由から、我々の取締役会は、我々の既存の焦点を我々のKWI計画の構築に重点を置くことを提案し、株主がこの提案に反対票を投じることを提案する

 

 

66ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


アドバイス9

 

提言9-豚肉にPMSGを使用する株主提案について

 

提案9:“豚肉にPMSGを用いた株主提案について”の提出者はこの提案を撤回した.したがって、提案9は年次総会で提出または採決されないし、提案9について提出または報告されたいかなる投票も行われないだろう

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

67ページ


推奨10

 

提案10−プラスチック使用削減に関する株主の提案

 

RBIは、あなたの住所が2020年Milvia St.Suite 500、カリフォルニア州バークレー、94704であるため、722株のRBI普通株を少なくとも13ヶ月保有するMichael Monteiro 2016 Rev Trと、RBI普通株1,027株を少なくとも13ヶ月保有するMack Street 2016 Trustであり、会議で以下の提案を提出する予定であることが伝えられた

支持者の提案は

かんがみて:プラスチックバリューチェーン全体に直ちにかつ持続的な新しい約束がなければ、2040年には、毎年海洋に流入するプラスチックは2倍近くに増加する可能性がある。1

日々深刻化するプラスチック汚染危機は飲食ブランド国際(RBI)にますます大きなリスクをもたらした。政府が企業に生産された包装の廃棄物管理コストの支払いを要求すれば、企業は毎年約1000億ドルの財務リスクに直面する可能性がある。2世界各地の政府はますます企業から徴収している一度に使うメーン州、オレゴン州、コロラド州、およびカリフォルニア州の新しい法律を含むプラスチック(SUP)パッケージ。3EUは海洋汚染でよく見られる10種類のSUP製品を禁止しています非リサイクルプラスチック包装ゴミ。4

ピュー慈善信託基金の先駆的な研究“プラスチックの波を打ち破る”は結論を出し、回収を改善するだけではプラスチック汚染問題を解決するのに十分ではない-逆に、回収は使用の減少、材料の再設計と代替と結合しなければならない。5少なくとも3分の1環境,経済,社会の観点からプラスチック使用量を削減することが最も可能な解決策である。6

超過3分の1RBI投資家は2023年の株主提案を支持し、同社にプラスチック使用の削減を促した。7インドの中央銀行は意味のある反応をすることができなかった

少なくとも60社の消費財と小売会社がプラスチック包装の全体的な使用を減らすことを約束した。8競争相手のマクドナルドは2025年までにオリジナルのプラスチックパッケージの使用を完全になくすことを目標としている9そしてライバルの百勝飲食!Brandsの目標は2025年までにすべてのブランドで元のプラスチック使用の10%を除去することだ。10RBIは原始プラスチックの使用を減らすという明確な目標を持っていない

生プラスチックの使用を減らすために必要な措置は、使い捨てプラスチックの代わりに再使用可能な包装を使用することである。2024年、競争相手のマクドナルドは再使用可能な包装機会の評価を発表する。11この報告書は、再使用可能な可能性に関する新しい行動および潜在的な目標フレームワークを含むことができる。12スターバックスも再使用可能なパッケージを積極的に抱きしめ、新たな世界的再使用可能容器目標を策定し、2024年からすべての店舗と免税店が再利用を促進することを約束した。13RBIは使い捨てパッケージから再使用可能な定量化目標に移行していない

解決する必要がありますか:株主はRBI取締役会に合理的な費用で報告書を発表し、独自の情報を排除し、会社がどのように根拠を説明することを要求する3分の1Pew報告書の排出削減結果や他の権威的な源は、海洋プラスチック汚染への貢献を減少させるためだ

支持声明:この報告書は取締役会が適宜決定しなければならない

 

   

大量の評価と継続的な使用一度に使うプラスチック包装:プラスチック汚染は日々増加している

 

   

再 利用 型 への 移行 により 、 パッケージ ング に使用 される プラスチック 量を 劇 的に 削減 することを 評価 する 。

 

   

R BI が さらに 削減 できる 方法を 説明 する 一度に使う計画 された 削減 戦略 や 目標 、 材料 の再 設計 、 代替 、 または バージ ン プラス チ ックの 使用 削減 を含む パッケージ ング 。

 

1

https : / / www . pe w trus ts . org / - / media / assets / 2020 / 10 / bre aking the plas tic wave _ main re port . pdf , p .4

2

https : / / www . pe w trus ts . org / - / media / assets / 2020 / 10 / bre aking the plas tic wave _ main re port . pdf , p .9

3

/ニュース/持続可能性/記事/22419036/四州-制定-パッケージ-EPR-法律

4

https://environment.ec.europa.eu/topics/plastics/single-use-plastics_en

5

https : / / www . pe w trus ts . org / - / media / assets / 2020 / 10 / bre aking the plas tic wave _ main re port . pdf , p .9

6

https : / / www . pe w trus ts . org / - / media / assets / 2020 / 10 / bre aking the plas tic wave _ main re port . pdf , p .10

 

 

68 ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


推奨10

 

7

https://www.asyousow.org/resolutions/2022/12/30-restaurant-brands-sustainable-packaging-policies-for-plastics

8

https://www.ellenmacarthurfoundation.org/global-commitment-2023/overview

9

https://corporate.mcdonalds.com/corpmcd/our-purpose-and-impact/our-planet/packaging-toys-and-waste.html

10

https://www.yum.com/wps/portal/yumbrands/Yumbrands/citizenship-and-sustainability/planet/sustainable-packaging-and-waste-reduction

11

https://www.asyousow.org/press-releases/2023/3/16/mcdonalds-publish-report-reusable-packaging

12

https://www.asyousow.org/press-releases/2023/3/16/mcdonalds-publish-report-reusable-packaging

13

Https://stories.starucks.com/Stories/2022/スターバックス-地球環境と社会的影響-報告-2021/

RBI応答:

我々の取締役会は一致して株主投票を提案した反対するこの提案は、私たちのウェブサイトの持続可能な発展部分に、プラスチックの使用をどのように減らすか、海洋プラスチック汚染への私たちの貢献に関する情報が含まれているからだ

包装は私たちの業界に非常に重要で、私たちのお客さんに良い体験を提供する上で重要な役割を果たしています。その重要性のため、私たちは長年私たちの包装を革新してきて、私たちの飲食ブランドの年間報告書は私たちの持続可能な包装理念の4つの分野を発表しました

 

   

包装をできるだけ減らしたりキャンセルしたりします

 

   

再生可能材料及び回収材料の使用を増加させる責任ある材料選択を行う

 

   

回収可能性,再利用性,堆肥性を考慮してライフサイクル終了時の循環性を設計する

 

   

アクセス権限を増やす店内廃棄物を埋立地から分流する可能性のある回収施設

私たちの包装革新戦略の一部として、私たちが近年提供してきた多くのプロジェクトは、よく引用されているピュー報告書で提出された8つの提案と密接に一致している

私たちの株主の参加を考慮して、私たちはプラスチックの使用を減らす方法の開示を拡大した。私たちがウェブサイトで公開したように

プラスチックパッケージについていえば、私たちの第一の目標は、そのフォーマット、成分、または大きさのために回収が困難であり、最終的に環境に入る可能性が高い問題または不要なプラスチックを減少させることである

“私たちのプラスチック包装のもう一つの重要な目標は回収可能な成分を増加させることだ”

私たちのサイトの持続可能な開発部分には、これらの目標を促進するために開始されたプロジェクトの詳細な情報も含まれています。例えば、2020年、ティム·ホートンはカナダレストランのダブル缶の代わりに回収可能な袖を使った。2021年、ティム·ホートンはカナダレストランのプラスチックストローを徐々に淘汰し、3.19億本を超える使い捨てプラスチックを除去し、完全に回収可能な新しい紙サンドイッチ包装紙を発売し、当時379トンを超えるプラスチックを減少させた。2022年、Tim Horton熱飲料カバーをポリプロピレンに変更し、回収性を向上させた。同時に,25%の消費後回収材料を用いてホットドリンクカバーをテストしてきたが,プラスチックを含まない繊維カバーのテストに加え,回収材料の市場拡大を支援してきた。開示されているように、私たちはティム·ホートンとバーガーキング社で再使用可能なパッケージをテストして、私たちのやり方を改善しながら、回収システムが私たちの組織で商業的に実行可能な方法を探索し続けています

しかし、包装やプラスチック管理におけるいくつかの主な挑戦は、ばらばらの規制構造と関連があり、一致しないことを指摘しなければならないライフサイクルが終わる世界中のインフラです例えば、化学品回収または工業堆肥の可獲得性および可獲得性は国によって異なる。これは材料選択と製品設計がそれに応じた調整が必要だということを意味する。また、いくつかの規制機関は、フランスのように、硬質プラスチックを含む再使用可能な解決策を普及させ、他の市場は無プラスチック包装に集中している

持続可能な包装に対する私たちの約束をさらに改善するために、2024年の飲食ブランドの良好な年間報告で、私たちは新しい約束を含むプラスチックの持続可能な使用に対する私たちの約束を更新しています

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

69ページ目


推奨10

 

2026年末まで、私たちのアメリカとカナダのレストランでは、使い捨ての原始プラスチックの包装数を少なくとも10%減少させます。これは私たちが持続可能なプラスチック使用への現実的なステップであり、私たちのサプライヤー基盤と共に改善されたパッケージ製品を開発する方法を検討し続けると思います

私たちの取締役会は、私たちの現在の開示には、私たちがどのように私たちのプラスチック使用量を削減し、海洋プラスチック汚染への私たちの貢献の情報を含み、株主にこの提案に反対票を投じることを提案していると考えている

 

 

70ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


推奨11

 

提案11-株主提案取締役会議長の独立を要求

 

RBIはRBI普通株739株を保有する問責委員会に通知され、Inc.は会議で以下の提案を提出する予定である

支持者の提案は

尊敬する株主の皆さん:

J·パトリック·ドイルは取締役の独立取締役ではないが、RBI取締役会の議長である

対照的に、多くのRBI競争相手-マクドナルド、ウェンディ、そして百勝を含む!ブランド-独立した椅子があります。実際には非独立の会長は会社の管理を弱化させ、株主価値を損害し、ますます実践から離れているだろう

2022年カナダのスペンサー·スチュアート取締役会指数(CSSBI):4分の3(79)を超えるCSSBI 1002022年の取締役会議長は非執行役員(CEOおよび/またはCEOの役割とは異なり、分離されている)、“カナダの大手上場企業の長期的なガバナンスのやり方に従う”。ほとんどの(85%)の非執行役員取締役会議長は2022年に独立した

取締役会議長の独立性の転換は合理的であり、経営陣の最も重要な役割は会社を効率的に運営することであり、取締役会の最も重要な役割は管理層を効果的に監督することであるため、取締役会が執行管理層が議長を務める場合には、抑制均衡に欠ける場合がある

カナダ王立銀行が述べたように,“独立した取締役を取締役会議長に任命することは,良好なガバナンスのやり方である”と“[a]独立議長は取締役会の独立性を維持する主要なメカニズムの中の一つだ

機関株主サービス機関(ISS)は、同様に、“理想的には、取締役会議長は、執行管理層に適切な抑制を提供するのを助ける独立した取締役であるべきである”と報告している

Glass Lewisの観点は、取締役会が独立した議長によって指導された場合、株主はより良いサービスを得ることができ、この役割は会社の幹部をよりよく監督し、1つの設定を設定できると考えている株主を支持するアジェンダには、CEOや他の幹部が議長を兼任する際に存在する管理紛争は存在しない。これは逆にもっと積極的で効果的な取締役会をもたらすだろう

グラス·ルイスは“独立会長の存在は、上級経営陣の観点ではなく、思慮深く活力に満ちた取締役会を作るのに役立つと信じている”とまとめた

私たちは、コーポレートガバナンス構造の近代化を進めるためには、独立した取締役が議長を務めるべきであることに同意している

解決しました:株主は、取締役会に政策を採択し、必要に応じて定款を修正することを要求し、取締役会議長が独立した取締役でなければならないことを要求する。この政策は、(I)議長がいつでも独立していない場合、取締役会は新しい独立議長によって置換されなければならない;(Ii)独立した取締役がおらず、議長になりたい場合は、本政策の遵守を放棄する;および(Iii)政策は、通過時に存在する任意の契約義務に違反しないように前向きに適用すべきである

ありがとうございます

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

71ページ目


推奨11

 

インド中央銀行の反応は

我々の取締役会は一致して株主投票を提案した反対するこの提案は、私たちの強力なコーポレートガバナンス実践と政策が私たちが柔軟性を維持することを可能にすべきだと信じているので、パトリック·ドイルは実行議長としてRBIに大きな価値をもたらした

有力なコーポレートガバナンス基準と一致するように、2014年の設立以来、取締役会は異なる人が会長やCEOを務めてきた。また、我々の取締役会は、効率的な独立監督を強化するために独立取締役最高経営責任者を任命した

取締役会は強力な監督と取締役会の独立した指導を重視し、現在の指導構造がこの2点を行うことができると信じている。我々の現在の取締役会の指導構造は、執行主席と最高経営責任者の異なる役割、および取締役の首席独立取締役を含む:(1)会長が指導取締役会に集中してその監督と管理責任を履行することを許可し、指導取締役会がスラグ銀行のための長期戦略を制定することを許可する;(2)最高経営者がスラグ銀行の現在の戦略計画と措置の実行に集中し、会社の運営を監督·指導することを許可する;(3)最高経営者が独立取締役と共に強力な独立監督を提供することを許可する

私たちの首席独立取締役は、権限決議の規定に基づいて、その強力な役割と責任は非常に広く、独立会長の役割と責任に似ています

 

   

執行主席が出席しない取締役会会議を主宰する;独立取締役を含む執行会議;

 

   

CEO、最高経営責任者、独立役員の間の連絡役を務める

 

   

理事会に提供された情報をプレビューし、リスク事項の審議を含む可能性がある会議議題を承認する

 

   

独立役員会議を招集する

 

   

株主や他の利害関係者とのコミュニケーションで取締役会を代表する

私たちの強力な指導独立取締役に加えて、私たちの取締役会構造と会社管理実践は、株主に対する私たちの約束と責任を表明しています

 

   

私たちのほとんどの役員は独立しなければならない

 

   

私たちの役員は毎年選挙に参加しています

 

   

私たちのすべての常設取締役会委員会のすべてのメンバーは独立している

 

   

取締役会および各取締役会委員会は、独立した法律、財務または他のコンサルタントを招聘する権利があり、費用は会社が負担する

 

   

私たちの独立役員は年中実行会議で会議をしています

ファーストフード業界とRBIのビジネス、運営および戦略についての比類のない視野、指導、助言、戦略ビジョンを提供する当社のCEOを含め、2023年1月から当社のCEOを務め、さんは数十年の成熟した経験を経て、取締役会と当社の上級管理者のために、ファーストフード業界とRBIのビジネス、運営についてのビジョンを提供しています。ドイルさんは日常的な運営責任がないため、取締役会を主導し、重要な監督·管理責任を果たすことに集中した。ドーアさんは取締役会とCEOの間の架け橋であり、取締役会の間で指導と戦略的方向性を継続的に提供します

さんのCEOとしてはRBIの役員でありますが、したがってニューヨーク証券取引所の規則によれば、彼は独立しているわけではありませんが、彼はCEOを務めていませんし、企業の日常的な運営の管理を担当していませんし、RBIサービスに関する彼の給料やボーナスは得られません

 

 

72ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


推奨11

 

注目すべきは、ドイルがRBIで保有している大量の株式は、2022年11月に任命された際の3000万ドルの個人投資を含め、他の株主との利益が一致することを確保していることだ

胡道爾さんが引き続き当社の実行議長を務めて株主提案を提出し、我々は胡道爾さんがRBIまたはその株主の最良の利益に一致するポストを引き続き務めていると信じています

このような理由で、私たちの取締役会は、私たちのガバナンス構造の面で柔軟性を維持することを提案し、株主にこの提案に反対票を投じることを提案します

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

73ページ目


その他の情報

 

安全所有権

この表は、以下の人または会社の所有権資料を示している:(I)吾らの取締役および行政人員が知っている任意の人または会社の実益所有、直接または間接制御または直接または間接的に5%を超える当社の普通株または5%以上の組合交換可能な単位を所有する;(Ii)吾などの各取締役および被著名人;(Iii)45ページ“報酬要約表”で指名されたすべての行政人員;および(Iv)すべての取締役および行政人員を全体として示す。この情報は2024年4月12日までに発表された。“普通株”および“共同交換可能単位”の欄の所有権パーセンテージは、そのように所有、制御または指導された普通株式または共同交換可能単位の数によって表される適用カテゴリのパーセンテージを規定し、2024年4月12日の終値時点における316,382,439株式普通株および133,595,544個の発行された共同交換可能単位に基づく。総投票権の割合は、すべての組合交換可能単位の所有者が適切な投票指示を提供すると仮定して計算される

米国証券取引委員会規則によれば、本表の“実益所有権”は、取引法(16)節の実益所有権とは異なる、個人が投票権および/または投資権を所有する株式、および60日以内に取得可能な株式(例えば、既得株式オプションを行使することによって)を考慮する

本表の脚注に示す以外に,表に記載されている者およびエンティティは,その実益に対して所有するすべての普通株または提携企業交換可能単位が独占投票権および投資権を持つことが知られている.別の説明がない限り、このテーブルに列挙された各個人またはエンティティのアドレスは、C/o Restaurant Brands International Inc.であり、アドレスはカナダオンタリオ州トロント国王街西130号Suite 300,M 5 X 1 E 1である

実益保有議決権証券

 

実益所有者の氏名または名称

  ごく普通である

(#)
    その割合は
クラス
ごく普通である
    仲間関係
交換可能である
単位 ( # )
    クラスの%
仲間関係
交換可能である
職場.職場
    合計する

有益な
所有(#)
    合計する
投票する.
電源.電源
(%)
 

3 G ファンド(1)

    —        —        123,312,485       92.3     123,312,485       27.4  

資本世界投資家(2)

    42,717,211       13.5       —        —        42,717,211       9.5  

パーシングスクエアファンド(3)

    25,119,016       7.9     3,942,553       3.0     29,061,569       6.5

執行役員、取締役および指名者

           

アレクサンダー·ベリン

    278,496 (4)      *       —        —        278,496        

マクシミリアン·デリンブルク·ストルム

    6,612 (5)      *       —        —        6,612        

J·パトリック·ドイル

    562,503 (6)           

クリスティーナ·ファジャラート

    1,436 (5)           

ジョダナ·フリブルク

    934 (5)      *       —        —        934        

アリ G 。ヘダヤト

    31,418 (7)      *       —        —        31,418        

マーク·ライマン

    18,714 (8)      *       —        —        18,714        

ジェイソン·メルボルン

    5,776 (5)      *       —        —        5,776        

ダニエル·シュワルツ

    1,393,041 (9)      *       137,996 (10)      *       1,531,036        

テクラ · スウィニー

    4,153 (11)      *       —        —        4,153        

ホセ·E·シル

    711,236 (12)      *       105,758       *       816,994        

ジョシュア·コブザ

    1,121,795 (13)      *       5,413       *       1,127,208        

マシュー·ダンニガン

          *       —        —               

トマス · カーティス 4 世

    27,104       *       —        —        27,104        

アクセル · シュヴァン

    203,479 (14)      *       —        —        203,479        

デイヴィッド · シアー

    19,485       *       —        2,545       22,030        

グループ全体執行役員 · 取締役 ( 21 名 )

    5,814,857 (15)      1.8     311,866       *       6,126,723        

 

 

74ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


その他の情報

 

 

*

1%(1%)未満の発行された普通株式または組合交換可能単位カテゴリを表す実益所有権(場合によっては)

発行された普通株と組合企業の交換可能な機関に対する合併投票権を代表する実益所有権は1%(1%)未満である

(1)

ケイマン諸島免除会社3 G飲食ブランド持ち株有限公司(“3 G RBH GP”)とケイマン諸島有限責任組合企業3 G Restaurant Brands Holdings LP(“3 G RBH”によると、3 G RBH GP(“3 G基金”)とともに2023年9月6日に提出された付表13 D(改訂番号:19号))によると、3 G基金は合計123,312,485個の組合交換単位を持ち、単位ごとに1票の普通株投票権を持つ。各3 G基金は、すべての123、312、485個の組合に対して投票権および投資権を交換することができる。3 G基金の主な業務アドレスはc/o 3 G資本会社で、住所はニューヨーク第三通り37階600号、郵便番号:10016

(2)

Capital World Investors(“Capital World”)が2024年2月9日に提出した付表13 G/A(改訂番号:第5号)によると、Capital World Investors(“Capital World”)は、改訂された1940年の投資顧問法案に基づいて登録された投資顧問会社であり、Capital Research and Management Company(“CRMC”)及びその投資管理付属会社と共同所属会社Capital Bank and Trust Company,Capital International,Inc.,Capital International Limited,Capital International Sarl,Capital International Ke.,Capital Group Private Customer Inc.,Inc.とCapital International Limited Sarl,Capital International Sarl,Capital InterKank and Trust Company,Capital International Limited,Capital International Sarl,Capital International Bank.K.,Capital Intervate Private Company,Inc.,Capital International Limited Capital International Sarl,Capital International Sarl,Capital Bank and Trust Company,Capital International Limited,Capital International Limited Sarl,実益所有42,717,211株の普通株のうち,Capital Worldは(A)42,602,515株に対する唯一の投票権,および(B)全42,717,211株の普通株に対する唯一の投資権を持っている.付表13 G/Aによると、Capital World傘下の各投資管理実体支部はCapital World Investorsの名義で共同で投資管理サービスを提供している。首都世界の主な営業住所はロサンゼルス希望南街333号55階、郵便番号:90071です

(3)

デラウェア州有限責任企業Pershing Square Capital Management,L.P.,デラウェア州有限責任会社PS Management GP,LLCとアメリカ合衆国市民William A.Ackmanが2020年6月2日に提出した付表13 D(修正案番号:第1号)による。潘興広場は以下の会社の勘定にコンサルティングサービスを提供する:潘興広場L.P.(デラウェア州有限会社)、潘興広場国際有限会社(ケイマン諸島免除会社)と潘興広場持株有限公司(潘興広場持株有限公司はグエン西島に登録して設立された有限責任会社)(“潘興広場基金”は潘興広場基金と潘興広場国際とともに、“潘興広場基金”と呼ばれる)。PS Managementは潘興広場の一般パートナーを務めている。エクマンさんは、潘興場のCEOであり、PS Managementの管理のメンバーです。実益所有額の中で,パン興廣場,PS Managementおよびエクマンさんは,それぞれ25,119,016株の普通株および381,005組合の交換可能株の投票権および投資権を所有しており、エクマンさんは、3,561,548組合に対する唯一の投票権および投資権を有しています。潘興広場の主な営業住所はニューヨーク第11番街787号9階で、郵便番号:10019です

(4)

この金額は、(I)130,496個の取締役会サービス終了時に入金された株式単位を含み、(A)128,704株はCLBB Investments Holdings Fund Ltd(“CLBB Investments”)が保有し、(B)1,792株はCLBB Investmentsが直接保有し、(Ii)148,000株はCLBB Investmentsが保有する。ベリンはCLBB Investmentsの所有者である.ベリンさんは、金銭的利益のない任意の株式の実益所有権を否定します

(5)

この金額は取締役会サービス終了時に決済されたRSUを表す

(6)

この金額は、Lodgepol 231 LLCが持っている500,000株の普通株式を表しており、ドイルさんは会社の唯一のメンバーと投資マネージャです。ドイルさんは、金銭的利益のない株式の実益所有権を否認しています

(7)

この金額には、(I)15,309個の取締役会サービス終了時に決済されたRSUおよび(Ii)11,381株が、2024年4月12日後60日以内に行使可能なオプションに従って発行可能な普通株を含む

(8)

この金額は、(I)3714取締役会サービス終了時に決済されたRSUと(Ii)Maai株式会社が保有する15,000株の普通株式を含み、T.Lemannさんは唯一の所有者です。Lemannさんは、金銭的利益のない株式の実益所有権を否認しています

(9)

この金額には、(I)10,834株が取締役会サービス終了時に納入した普通株が含まれており、そのうちの1,549株はマイアミ飲食控股有限公司(“美亜飲食”)が保有しており、(Ii)527,636.6株普通株は美飲食ホールディングス有限公司が保有しており、(Iii)854,570株普通株は美科食品ホールディングス株式会社(“美美家”)が保有している。シュワルツさんは、AMECOおよびMRHが保有する証券に対して、すべての投票権および処分権を保有しています。さん·シュワルツは、金銭的利益のない株式の実益所有権を否認しています

(10)

この金額には,(I)馬華ホールディングスが保有する14,296組合交換可能単位と(Ii)AMECO保有123,700個の組合交換可能単位が含まれている

(11)

この金額には,取締役会サービス終了時に決済された2,803個のRSUが含まれる

(12)

この金額は、(I)エンジールさんが直接保有する157,581株の普通株、(Ii)取消不能な生命保険信託が保有する46,500株の普通株式、(Iii)取消不可の家族信託が保有する363,698株の普通株式、および(Iv)4人に付与された留保年金信託が保有する合計143,457株の普通株で、エンゼルさんが受託者および年金所持者である

(13)

この金額には、2024年4月12日以降60日以内に行使可能なオプションによって発行可能な535,494株の普通株が含まれている

(14)

この金額には、 2024 年 4 月 12 日以降 60 日以内に行使されるオプションに基づく発行普通株式 7 万株が含まれます。

(15)

総額には、 ( i ) 各取締役の役務終了時に決済する RSU 176,980 株、および ( ii ) 2024 年 4 月 12 日以降 60 日以内に行使可能なオプションに基づいて発行可能な普通株式 1,15 7,207 株が含まれます。

違反者組第十六条第一項報告

取引法第 16 条 ( a ) を遵守するため、当社の執行役員、取締役、および当社の株式有価証券の 10% 以上を所有する者は、 SEC に所有報告書を提出することが求められています。SEC に提出された報告書のレビューと当社の執行役員および取締役からの書面による表明のみに基づいて、 2023 年中にセクション 16 ( a ) のすべての提出要件がタイムリーに遵守されたと考えています。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

ページ 75


その他の情報
 
報酬と業績
以下の表は、当社 CEO の報酬 ( PEO ) と、過去 4 年間の要約報酬表に記載されているその他の NEO の平均報酬、およびそれらの「実際に支払われた報酬」、総株主還元率 ( TSR ) と純利益指標、および企業が選択した調整 EBITDA の指標を示しています。この指標は、上記のように、 2023 年の年次インセンティブ計画において調整 EBITDA が主要な指標であったため、 2023 年の NEO に実際に支払われた報酬を業績に結びつける上で最も重要な指標として選択しました。
 
年.年
1
 
要約.要約
補償する
表合計
ファースト PEO
   
補償する
実際に支払う
ファースト PEO へ
2
   
要約.要約
補償する
表合計
第二 PEO
   
補償する
実際に支払う
セカンドに
ポリオキシエチレン
   
平均値
要約.要約
補償する
表合計
非PEO

近天体
   
平均値
補償する
実際に支払う
至れり尽くせり
非PEO

近天体
   
合計する
-を共有する
保持者
戻ります
   
同級組
合計する
株主.株主
戻ります
   
ネットワークがあります
収入.収入
(百万)
   
調整後の
EBITDA

(単位:百万ドル)
 
2023
  $ 2,919,736     $ 22,058,277     $ 28,967,541     $ 77,213,418     $ 7,215,978     $ 12,712,740     $ 141.28     $ 157.59     $ 1,718     $ 2,554  
2022
  $ 17,051,342     $ 27,404,712     $ 0     $ 0     $ 36,433,352     $ 57,793,584     $ 113.35     $ 124.79     $ 1,482     $ 2,378  
2021
  $ 13,968,789     $ 13,978,748     $ 0     $ 0     $ 6,914,601     $ 6,379,416     $ 102.38     $ 152.39     $ 1,253     $ 2,248  
2020
  $ 20,054,416     $ 17,686,735     $ 0     $ 0     $ 7,709,451     $ 6,253,319     $ 99.66     $ 118.40     $ 750     $ 1,864  
 
1
シル氏2020 年、 2021 年、 2022 年、 2023 年の 2 ヶ月間の PEO です。 コブザ氏2023 年の残りの期間は PEO です 各年の他の NEO は、 2023 年には Dunnigan 、 Shear 、 Schwan 、 Curtis 、 2022 年には Doyle 、 Dunnigan 、 Kobza 、 Shear 、 2021 年には Dunnigan 、 Kobza 、 Shear 、 Curtis 、 2020 年には Dunnigan 、 Kobza 、 Schwan 、 Siddiqui である。
2
この列に示されているドル額は、 SEC の規則に従って要約報酬表の金額を調整して計算された「実際に支払われた報酬」を反映しています。必要に応じて、ドル額には将来の期間に実現可能な株式報酬の未払い額が含まれています。したがって、表示されたドル額は、該当する年度に CEO またはその他の NEO に獲得または実際に支払われた報酬の実際の最終額を完全に表していません。調整内容は以下の表に示しています。
CEO の自己資本調整
 
    
2020
   
2021
   
2022
   
2023 – 1
ST

最高経営責任者
   
2023 - 2
発送する

最高経営責任者
 
概要報酬表総報酬額 ( $)
     20,054,416       13,968,789       17,051,342       2,919,736       28,967,541  
Less : SCT で報告された株式およびオプション賞金額 ( $)
     (17,716,706     (10,769,665     (13,575,946     (2,571,384     (26,007,809
プラス : 年間付与された株式およびオプション賞の公正価値 ( $)
     16,327,370       7,792,950       15,204,487       2,223,970       57,461,293  
前年度の発行済未投資株式およびオプション報酬の公正価値の変動 ( $)
     (1,571,152     (341,716     4,528,849       13,737,077       11,220,283  
授与 · 授与された持分賞の授与日現在の公正価値 ( $)
     0       1,423,917       734,069       699,434       477,567  
前年度からの株式およびオプション報酬の公正価値の変動 ( $)
     (1,432,805     (111,328     157,046       893,104       533,178  
減 : 年中に譲渡条件を満たさなかった株式およびオプション賞の公正価値 ( $)
     (0     (0     (0     (0 )     (0 )
プラス : 公正価値または報酬総額に反映されない株式またはオプション報酬に支払われた配当またはその他の利益の価値 ( $ )
     2,025,612       2,015,801       3,304,865       4,156,340       4,561,366  
マイナス : 年金制度における累積給付の数理的現在価値の総変動 ( $ )
     (0     (0     (0     (0 )     (0 )
プラス : 年金プランの総サービスコストと事前サービスコスト ( $)
     0       0       0       0       0  
実際に支払われた補償金 ( $ )
     17,686,735       13,978,748       27,404,712       22,058,277     77,213,418
 
 
7ページ目
6
 
 
|
 
 
2024年-依頼書声明
  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル

カタログ表
その他の情報
 
その他 NEO 株式の平均調整
 
    
2020
   
2021
   
2022
   
2023
 
概要報酬表総報酬額 ( $)
     7,709,451       6,914,601       36,433,352       7,215,978  
Less : SCT で報告された株式およびオプション賞金額 ( $)
     (6,293,970     (4,942,911     (34,402,665     (5,205,781
プラス : 年間付与された株式およびオプション賞の公正価値 ( $)
     5,854,254       3,640,557       53,815,223       6,230,469  
前年度の発行済未投資株式およびオプション報酬の公正価値の変動 ( $)
     (584,003     (250,129     1,328,710       3,053,515  
授与 · 授与された持分賞の授与日現在の公正価値 ( $)
     0       585,031       264,387       282,346  
前年度からの株式およびオプション報酬の公正価値の変動 ( $)
     (1,304,992     (144,704     (524,058     208,276  
減 : 年中に譲渡条件を満たさなかった株式およびオプション賞の公正価値 ( $)
     (0     (0     (0     (0 )
プラス : 公正価値または報酬総額に反映されない株式またはオプション報酬に支払われた配当またはその他の利益の価値 ( $ )
     872,581       576,970       878,635       927,936  
マイナス : 年金制度における累積給付の数理的現在価値の総変動 ( $ )
     (0     (0     (0     (0 )
プラス : 年金プランの総サービスコストと事前サービスコスト ( $)
     0       0       0       0  
実際に支払われた補償金 ( $ )
     6,253,319       6,379,416       57,793,584       12,712,740  
2023 年の実給報酬と業績を結び付ける最も重要な指標の開示
必要に応じて、 RBI が 2023 年の NEO に実際に支払った報酬を当社の業績にリンクさせるために使用した最も重要な指標を以下に開示します。これらの業績指標と役員報酬制度における機能に関する詳細については、ページの「報酬の議論と分析」をご覧ください。
30
.
2023 年の最も重要な指標 ( ランク付けなし )
 
調整後EBITDA
   ネットレストラン成長率
売上高よりも
   株主総リターン
 
レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  
 
2024年-依頼書声明
 
 
|
 
 
7ページ目
7

カタログ表
その他の情報
 
実際に支払われた報酬と財務業績評価との関係の開示を要求する
下図はさらに、上述した給与と業績表開示に含まれる給与と業績数字との関係を説明した。また,以下の第1のグラフは,RBI総株主報酬とS飲食指数との関係をさらに示している。上述したように、表開示については、“実際に支払う賠償”と以下のグラフは“米国証券取引委員会”規則に基づいて計算されており、我々の近地天体が適用年度内に稼いだまたは実際に支払われた最終実賠償金額を完全に代表しているわけではない。ドルの金額は百万単位で表示されます
 
LOGO
 
LOGO
 
 
ページ:
78
 
 
|
 
 
2024年-依頼書声明
  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


その他の情報

 

CEO報酬比率

ドッド·フランクウォールストリート改革と消費者保護法第953(B)節と規制第402(U)項の要件によるS-K当社の従業員(私たちのCEOを除く)の年間総報酬中央値との関係について、以下の情報を提供します

2023年12月31日現在、私たちの従業員総数は約8,200人で、フルタイムやアルバイトを含む世界各地で働いています。私たちは2023年12月31日を従業員の中央値を決定する日付として選択した

2023年12月31日現在の従業員数に基づいて従業員中央値を決定するために、全従業員(CEOを除く)に支払われた年間現金報酬総額を算出した。私たちは、小時間労働者の2023年の労働時間の合理的な見積もりと、受給従業員のために支払われた実際の賃金と現金ボーナスを用いて年間現金給与を計算した。私たちは2023年に仕事を始めた人たちのために年収を計算した。私たちは何もしてない生活費または中央値従業員を決定する際の他の調整

2023年には、役員報酬規則(条例第402(C)(2)(X)項)の要求に従って、2023年の中央値従業員の年間総給与を計算しますS-K).この計算によると、従業員の年収中央値は31,525ドルである

同じ役員報酬ルールを利用して、上記の役員報酬部2023年給与要約表“合計”の欄に報告された金額によると、最高経営責任者の年間報酬総額は28,967,541ドル(日PSU公正価値付与による24,252,000ドルを含む)である。我々の最高経営責任者の年間総報酬と中央値従業員の年間総報酬の比は919対1である。これは、上記の方法をもとに、米国証券取引委員会規則に適合して計算された合理的な推定である

この賃金比率の開示は合理的な推定だ。米国証券取引委員会が従業員の中央値を決定し、給与比率を計算するための規則は、会社が様々な方法と仮定を使用し、いくつかの除外項目を適用し、その従業員数と給与実践を反映した合理的な推定を行うことを可能にするため、他社が報告した報酬比率は私たちが報告した報酬比率と比較できない可能性がある。このような情報を提供することは、米国証券取引委員会の開示要求に応答するためだ。報酬委員会とRBIの管理職は、どの報酬決定を行う際にも給与比率測定基準を使用しない

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

79ページ目


会議と投票に関する質疑応答

 

会議と投票に関する質疑応答

 

 

この代理声明について

2024年株主周年大会は2024年6月6日に開催されます

 

本依頼書はRBI募集依頼書に関するものであり,RBI株主総会に使用され,この株主総会は2024年6月6日午前8:00に自ら開催される。(東部時間)、またはその任意の継続(S)または延期(S)、会議通知に記載されている目的について

2024年4月25日頃に2024年の株主総会代理材料がインターネット上で利用可能な重要な通知(以下、“通知”と呼ぶ)を郵送する予定です。エージェント材料は以下の位置で得ることができるWww.envisionreports.com/RBI 2024.

登録株主と正式に指定されたエージェント保持者はオンタリオ州トロントKing Street West 130 King Street West,Suite 300,M 5 X 1 E 1で会議に参加することができる

会議後、私たちの投資家関係サイト(www.rbi.com)で正しい提出されたすべての質問の答えを発表し、会議の録音を添付します

株主が会議に出席して会議で投票する必要がある情報の概要は以下のとおりである

混合会議形式

私たちはオンラインと対面参加を許可するハイブリッド型株主総会を開催しています。登録株主および正式に指定された代表所有者は、オンタリオ州トロントKing Street West 130号Suite 300、M 5 X 1 E 1が会議に参加するか、またはオンラインアクセスすることができるHttp://web.Lumiagm.com/472358988彼らは会議のライブ配信に参加したり、投票したり、質問を提出することができる。 非登録の(利益を得る)自分を代理人に正式に指定していない組合員の株主および所有者は、ゲストとしてオンラインで会議に出席することができるが、ゲストは会議で投票や質問をすることができない

会議後、私たちの投資家関係サイト(www.rbi.com)で正しい提出されたすべての質問の答えを発表し、会議ネットワーク中継の録音を添付します

株主が会議に出席して会議で投票する必要がある情報の概要は以下のとおりである

一般投票情報

誰が会議で投票できますか

 

会議で投票する資格のある議決権のある株には2種類がある

 

私たちの普通株

 

私たちの特別投票権株式

2024年4月12日(記録日)の終値時にこの2つのカテゴリのいずれかの株式の記録所有者または実益所有者であれば、投票することができます

取引日を記録した取引終了時に組合交換可能単位の記録所有者または実益所有者であれば、カナダ計算機株式信託会社(“受託者”、“コンピュータ株式”または“譲渡エージェント”)が保有する特別議決権株式(“受託者”、“コンピュータ株式”または“譲渡エージェント”)により間接投票する権利があり、この合意日は2014年12月12日であり、RBI、提携企業、受託者によって達成される(“投票権信託合意あり”)。組合交換可能単位に関する投票権についてのより多くの情報は、“-組合交換可能機関を持っていれば、私はどのような投票権を持っていますか”を参照されたい。法律に別段の規定があるほか、普通株式保有者は、特別議決権株式の保有者と1つのカテゴリーとして投票する

 

 

80ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会議と投票に関する質疑応答

 

会議で投票する資格がある人は何人いますか

 

316,382,439人が会議で投票する資格がある。記録日の終値までに、133,595,544株の発行済み普通株と特別投票権株式があります。受託者は、特別投票権株式の保有者として、記録日まで取引終了時に返済されていない組合交換可能単位(RBIおよびその子会社が保有しているわけではない)の数、または449,977,983票に投票することができる

もし私が普通株を持っていたら、私はどんな投票権を持っていますか

 

すべての普通株は投票権を持っている

もし私が共同で交換できる職場を持っていたら、私はどんな投票権を持っていますか

 

提携交換可能単位の記録保持者である場合には、特別な投票権株式を保有する受託者に投票指示を送信することにより間接投票を行うことができ、その指示に基づいて所有者の投票指示を受けた記録日に、取引終了時まで返済されていない組合交換可能単位の数に投票することができる。もし受託者がこのような指示を受けなかったら、このような投票権は行使されないだろう。しかしながら,組合交換可能単位の記録保持者は,受託者から依頼書を取得し,権限保持者またはその指定された受託者が会議に出席し,以下に述べるように会議に投票することができる.結託交換可能単位の記録保持者は,受託者に投票指示を出す権利があり(あるいは依頼書を取得し,場合に応じて),投票数は,所有者が記録日取引終了時に保有する結託交換可能ユニットの数に等しい.会議への出席と会議での投票に関する説明は以下の“会議出席”であり,パートナーシップ交換可能単位に関する投票権のさらなる詳細は添付ファイルAを参照されたい

会議は何人出席しなければなりませんか

 

会議の定足数は,会議で投票する資格のある最低過半数票(すなわち224,989,992票)を保有または受委代表が2名である.定足数の出席の有無を決定するために、普通株式及び自ら出席又は被委員会代表が会議に出席する特別議決権株式は、提出株主が承認した1つ又は複数の事項について投票しない又は投票しない株式を含めて計算される。もし私たちが十分な定足数がなければ、私たちは会議を休んで、遅い時間にまた会議を再開するだろう。このような再開催されたいずれかの会議において、その会議で投票された25%の票を有するか、または被委員会代表によって少なくとも25%の投票を行う資格がある2人が定足数を構成する

登録された株主と利益を受けるすべての人たちの違いは何ですか

 

あなたの普通株が直接あなたの名義で譲渡代理に登録された場合、あなたは“登録株主”とみなされ、これらの株式の“登録株主”でもあります。あなたの株式をブローカー、銀行、受託者、または他の仲介機関が保有している場合、あなたは“街道名”で保有している株の“実益所有者”とみなされます

私は登録されている普通株主です--私はどのように投票すればいいですか

 

記録日の終値までに普通株式が記録されている株主であれば、自らまたはオンラインで会議で投票することもできます(以下に述べる)、会議前に代表が投票することもできます。会議前に投票できる3つの方法があります

 

1.

ネット投票:投票にログインできますWww.envisionreports.com/RBI 2024そしてあなたの投票をクリックします。郵送で代理書類を請求する場合は、代行カードに明記されているサイトを利用して投票することもできます。投票を許可されたサイト提示に従って操作して、あなたの指示が正しく記録されていることを確認してください

 

2.

電話投票無料電話で投票することができます1-866-732-8683.システムは、通知または代行カードに印刷された制御番号を提供するように指示します。電話で投票された場合は、通知又は依頼カードに記載されている管理職指定者以外は、他の者を依頼書所持者に委任してはならない。投票を許可された音声提示に従って操作して、指示が正しく録画されていることを確認してください

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

81ページ


会議と投票に関する質疑応答

 

3.

代理カードは郵送でお返しいたします:郵送で代理書類を請求する場合、記入、署名、および代理書類によって提供された郵便料金が封筒に添付された代理カードを返却することで投票できます。依頼書保持者たちはあなたの指示に従ってあなたの株に投票するだろう

依頼書は,インターネット,電話,メールを介して上記のように提出されたものであっても,夜11:59までに受信しなければならない.(東部時間)2024年6月4日。もし会議が延期または延期された場合、あなたの依頼書は午前8時までに受信しなければなりません。(東部時間)復帰当日前の最終営業日

もし私が“街名”で私の普通株を持っていたらどうなりますか

 

普通株の“街頭名義”所有者又は実益所有者は、これらの所持者の仲介人又は他の仲介機関を通じて間接的に通知を受ける。この通知には、私たちの代理材料にどのようにアクセスするかとオンライン投票に関する説明が含まれている。あなたはあなたの仲介人や他の仲介機関の投票指示に従わなければならない。仲介人または他の仲介者は、上記規定よりも早い投票締め切りを設定することができる。あなたはあなたのマネージャーや仲介業者に連絡してもっと多くの詳細を理解しなければならない

私は共同交換会社の記録の所有者です-私はどのように投票すればいいですか

 

あなたが記録日に交換可能単位の記録保持者である場合、記録日に所有されている各組合交換可能単位の特別投票権株式に付随する投票権を受託者に行使するように指示する権利がある

通知の指示に従って、またはログインすることができますWww.envisionreports.com/RBI 2024“投票”をクリックします投票を許可されたサイト提示に従って操作して、あなたの指示が正しく記録されていることを確認してください

あるいは、郵送で代表投票書類を請求した場合、投票書類に添付されている郵便料金支払封筒に添付されている投票指示表(“投票指示”)に記入、署名、返送することで、受託者に投票を行使するように指示することができます。 

受託者が選択した指定者(以下に述べるように会議に出席する予定であれば、ご本人であってもよい)の依頼を指示し、あなたの指示に従って当該等の投票権を行使したり、受託者の代表として会議に出席してその等の投票権を行使したりすることもできます

受託者は、夜11時59分前に、指示内の任意のエージェント要求を含むあなたの投票指示を受信しなければならない。(東部時間)2024年6月4日。この時間後に受信された投票指示は受託者に拘束力を持たない。もし会議が延期されたり延期された場合、あなたの投票指示は午前8時までに受信されなければならない。(東部時間)復帰当日前の最終営業日。受託者の投票をどのように指示するか、または受託者から依頼書を取得するかに関するより多くの詳細は、投票指示に含まれる

もし私のパートナーシップ交換可能な単位を“街名”に保存したらどうなりますか

 

組合交換可能単位の“街頭名義”所有者又は実益所有者は、当該等所有者の仲介人又は他の仲介機関を介して間接的に通知を受ける。この通知には、インターネット上で私たちのエージェント材料にどのようにアクセスするか、どのように投票するかの説明が含まれています。あなたはあなたの仲介人や他の仲介機関の投票指示に従わなければならない。あなたがメールやインターネットを介して具体的な投票指示を提供する場合、あなたの仲介人または代理人はあなたの指示に従って受託者を指示します。仲介人または他の仲介者は、上記規定よりも早い投票締め切りを設定することができる。あなたはあなたのマネージャーや仲介業者に連絡してもっと多くの詳細を理解しなければならない

 

 

82ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会議と投票に関する質疑応答

 

私が投票したのは何ですか?取締役会はどうやって私に投票することを提案しますか

 

あなたたちは会議で次の9つの提案に投票するつもりだ。提案4と提案9の提出者は提案を撤回した.したがって,提案4と提案9は年次総会での提出や採決は行われず,提案4や提案9についてのいかなる採決も列挙や報告されない.引き出し時間の理由により、依頼書に従ってオンラインで配布または提出されたエージェントカードと投票指示テーブルには、この2つの案が含まれています。エージェントカードと投票指示テーブルは依然として有効であり、会社は新たな投票指示や代行カードを配布しません。上述した各提案に対する本委員会の提案は以下のとおりである

 

 投票項目   取締役会の提案
 

第1項この委任状に明記された 10 名の取締役の選出。各取締役は、 2024 年の年次総会の閉会まで、または後継者が選出または任命されるまで務めます。

  適用することができますどれも
役員指名者
 

第二項です承認されたのは非拘束性当社の指定された執行役員に支払われる報酬について ( 「 Say—on—Pay 」投票」 ) 。

  適用することができます
 

第三項です。KPMG を 2025 年年次総会終了までの監査役として任命し、取締役に監査役の報酬を決定する権限を付与する。

  適用することができます
 

プロジェクト4-11. 株主総会で適切に提示された場合、株主提案。

  反対する

また、会議前に適切に提出されたその他の事項も検討します。

各提案を承認するにはどの投票が必要ですか ?

 

普通株式と特別議決権株式の保有者は、各提案について単一のクラスとして共同で投票します。

 

建議書

  

提案の承認に必要な投票

役員の選挙    投票の過半数。
Say—on—pay投票する.    これは1つです非拘束性諮問投票だ当社取締役会は、提案が「反対」よりも「賛成」の票が多かった場合、当社の役員報酬が承認されたとみなします。
監査役としての KPMG の選任及び監査役報酬の決定に関する権限    投票の過半数が得られた。
株主提案    以下は 非拘束性株主提案です当社取締役会は、提案が「反対」よりも「賛成」の票が多くなった場合、これらの提案が承認されたとみなします。

の効果は何ですか ? 報酬発言権提案 2 の諮問投票。

 

ただし、アドバイザリー 報酬発言権提案 2 の投票は、 非拘束性当社の取締役会および報酬委員会は、投票結果を検討し、役員報酬および諮問投票の頻度に関する決定にあたって、それを考慮します。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

ページ 83


会議と投票に関する質疑応答

 

各提案に対する私の投票オプションは何ですか ?

 

 

建議書

  

投票オプション

  

投票の効果

アドバイス1

   各候補者に対して、「賛成」、「反対」、「棄権」のいずれかに投票することができます。    「賛成」と「反対」の投票は、それに応じて行われます。

アドバイス2

   この提案については、「賛成」、「反対」、「棄権」に投票することができます。   

「賛成」の投票は、それに応じて行われます。

 

「保留」を選択した場合、あなたの投票はこの提案に対する投票としてカウントされません。

アドバイス3

   この提案については、提案された監査役の任命に「賛成」投票するか、「保留」投票することができます。   

「賛成」の投票は、それに応じて行われます。

 

「保留」を選択した場合、あなたの投票はこの提案に対する投票としてカウントされません。

建議書4-11

   この提案については、「賛成」、「反対」、「棄権」に投票することができます。   

「賛成」と「反対」の投票は、それに応じて行われます。

 

「保留」を選択した場合、あなたの投票はこの提案に対する投票としてカウントされません。

我々は,提案1に“棄権”と提案に対して“保留”と“棄権”の選択肢,および提案2と“反対票”の選択肢を提供した4-11したがって、あなたがこのような事項に“保留”票を投票することは棄権に相当し、このような提案が承認されたかどうかに影響を与えないだろう。抑留票は定足数を決定するために計算されるだろう

もし私が依頼書を返却したり投票指示を提供しなかったら、私の証券は投票されますか

 

違います。もしあなたが会議に出席してあなたの普通株に投票しなかったり、代表投票を依頼したりしたら、あなたの株は投票されないだろう。あなたがパートナー交換可能ユニットの記録保持者であり、受託者にあなたの投票指示を提供していない場合、受託者は、あなたのパートナー交換可能機関に対して投票権を行使しないであろう。しかしながら、組合交換可能単位の記録保持者は、所有者またはその指定者に依頼書を提供するように受託者に指示することができ、許可所有者またはその指定者が会議に出席して会議に投票する権利があり、所持者が追加のステップをとってComputerShareに委託所有者を登録してオンライン会議に参加することを許可することができる。“会議でオンライン投票できますか?”を参照してください

もし私が何の選択もせずに私の依頼書や投票指示を提供した場合、あるいはもし私が部分的に(すべてではありませんが)提案投票や投票指示を提供した場合、どうすればいいですか

 

依頼書または投票指示が選択またはマークのいくつかを表示していないが、すべてのアドバイスではない場合:

 

 

登録株主-普通株それは.あなたの株式は、依頼書で指定された者(“依頼書所有者”)によって、(I)あなたの指示(ある場合)、および(Ii)本委託書に記載されている取締役会が、賛成票を投票していない任意の提案についての提案に基づいて投票する

 

 

普通株の恩恵を受けていますそれは.以下の規定によりカナダ商業会社法(“世邦魏理仕”)、あなたの投票は定足数とあなたの投票の提案(S)を決定するために計算されますが、“マネージャー”とみなされます無投票権“あなたが投票していない提案について(S)。これらのマネージャーは無投票権私たちの各提案の基準は“投票結果”に基づいているので、どの提案にも影響を与えないだろう

 

 

記録保持者と実益所有者-共同交換可能会社それは.あなたの組合交換可能単位に関する投票は、定足数とあなたが指示を提供した提案書(S)の投票を決定するために計算されるが、あなたが指示を提供していない提案書(S)の“投票”とはみなされない。これらは無投票権各提案の基準が“投票結果”に基づいているので、どの提案にも影響を与えないだろう

 

 

84ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会議と投票に関する質疑応答

 

もし会議で他の事項が審議のために提出されたら、どうすればいいですか

 

本依頼書の日付については、吾ら管理層は、会議が前記事項を通知する以外に、大会で提出して考慮する任意の事項を知らず、会議がその事項の任意の改訂や変更を通知することを知らなかった。しかしながら、他のいかなる事項が総会又は総会のいかなる継続会(S)又は延期(S)処理に提出され、又は会議通告が指定された任意の事項が改訂又は変更され、当該等の新しい事項、改訂又は変更が株主投票で議決されなければならない場合、有効に記入された委託書(組合員交換単位所有者の指示の下で発行された任意の委託書を含む)は、委託書所持者が付記された委託書又は投票指示(何人が適用されるかに応じて定める)に基づいて付与された適宜決定権の判断を行い、当該等の新たな事項、改訂又は変更について採決を行う

私はインターネットで投票することができて、会議で直接投票することができますか

 

あなたの名義で直接登録された普通株はオンライン投票もできますし、会議で直接投票することもできます。さらに、あなたはあなたが選択した他の人(必ずしも株主ではありません)を指定したり、直接会議に出席したりして、あなたを代表して行動する権利があります。そのため、依頼書用紙に提供されている空白に、選択した依頼書の名前を記入してください。あなたが街頭名義で普通株を持っていて、会議でオンライン投票を希望する場合(または他の人を出席させてあなたを代表して投票させる)場合、あなたは必要な代表を得るために、あなたの株を持っているマネージャーや有名人に連絡しなければなりません。依頼書を取得した後、ComputerShareに依頼書保持者を登録して、依頼書所持者がオンラインでまたは自ら会議に出席して投票する必要があります。“仮想会議出席”を参照されたい

契約交換可能な単位記録の所有者である場合は、受託者から依頼書を取得して、あなた(または指定された他の人)が会議に出席する権利があり、自ら(受託者の代表として)受託者に投票を指示する権利がある特別議決権株式に添付されている投票権を行使することができます。あなたが街頭名義で組合交換可能な単位を持っていて、会議で投票すること(または他の人を出席させてあなたを代表して投票させること)を望む場合、あなたはこれらの単位を持っている仲介人や有名人に連絡し、彼らの指示に従って必要な代表を獲得しなければなりません。依頼書を取得した後,依頼書保持者がオンラインで会議に出席して投票できるようにするためには,ComputerShareにその依頼書保持者を登録しなければならない.以下の“仮想会議出席”を参照されたい

依頼書を提出したり、投票指示を提出した後、私は考えを変えてもいいですか

 

はいそうです。登録されている普通株主であれば、以下のように投票を変更したり、依頼書を撤回したりすることができます

 

 

これまでに投票された依頼書の日から夜11:59までの任意の時間に、電話またはインターネットを介して新たな依頼書を提出する。(東部時間)2024年6月4日または午前8:00まで会議が延期または延期された場合、会議の前の最後の営業日である

 

 

新しい書面指示をカナダオンタリオ州トロント国王街西130号300号室に送信し、カナダオンタリオ州トロントM 5 X 1 E 1は、会社秘書、または以下の指定されたアドレスを私たちの転送エージェントに送信し、それぞれの場合、夜11:59前の任意の時間に注意してください。(東部時間)2024年6月4日または午前8:00まで会議が延期または延期される場合、会議の前の最後の営業日に;または

 

 

法律で許可されている他の手段

任意の書面指示は,株主または株主の認可代理人によって実行されなければならず,株主が会社である場合は,会社の印鑑を押すか,正式に許可された上級者によって実行されなければならない

あなたが街頭名義であなたの普通株式を持っていて、あなたの投票または代理代理人を変更することを希望する場合、あなたは新しい投票指示についてマネージャーまたは代理人に問い合わせなければなりません。仲介機関は、取消し通知を受信した最終期限を、上記所定の時間よりも早い期限とすることができるので、いずれの撤回も、依頼書または投票指示テーブルに規定された最終期限までに完了しなければならない

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

85ページ目


会議と投票に関する質疑応答

 

パートナーが交換可能な単位記録の保持者である場合、以下のように投票指示を撤回または修正することができます

 

 

あなたが以前に投票指示を提出した日から夜11:59までのいつでも、インターネットを介して新しい投票指示を提出します。(東部時間)2024年6月4日または午前8:00まで会議が延期または延期される場合、会議の前の最後の営業日に;または

 

 

夜11:59までのいつでも、受託者に新しい書面指示を提出します。住所は以下の通りです。(東部時間)2024年6月4日または午前8:00までもし会議が延期または延期された場合、会議の前の最後の営業日に

もしあなたが通りの名前であなたのパートナーが交換できる職場を持っている場合、あなたはあなたの以前の投票指示を撤回または修正することについて、マネージャーや著名人に相談しなければなりません

あなたの制御番号を使用してオンライン会議にログインし、条項と条件を受け入れる場合、以前に提出された任意のエージェントおよびすべてのエージェントを撤回し、投票を通じてオンライン投票を行う機会があります。前に提出されたすべての依頼書を撤回したくない場合は、条項や条件を受け入れないでください。この場合、ゲストとして会議に出席することができます。以下の“仮想会議出席”を参照されたい

もし私が複数の通知や代行カードを受け取ったら、これは何を意味しますか

 

あなたが1つ以上の通知または代行カードを受信した場合、これは、あなたがブローカーまたは他の被著名人または転送エージェントに複数の口座を持っていることを意味し、これらの口座を介して普通株式または共同企業の交換可能な単位を持っています。あなたが持っているすべての普通株式または共同企業が単位投票または投票説明を交換できるようにしてください。私たちはあなたがこのすべての証券を同じ名前と住所で登録することを奨励します。あなたはマネージャーや他の指定された人や振込代理に連絡することでこの仕事を終えることができます。転送エージェントには以下のように連絡することができる

 

郵送:

 

カナダコンピュータ株式信託会社

大学通り100号、8階

オンタリオ州トロント、M 5 J 2 Y 1

  

電話で:

 

(800) 564-6253(無料北米)

(514) 982-7555(国際直通)

電子メールで: service@computershare.com

  

インターネットを通じて: www.computershare.com/service

会議 への 出席

会議 に出 席 して 投票 するには ?

 

登 記 株 主 及び 適 正 な 委 任 代理 人他にも未 登録株 主 および パートナーシップ の 交換 可能 ユニ ットの 保有 者は 、 適 正 に 代理 人 保有 者として 任命 された 者は 、 130 King Street West , Suite 300 , Toronto , Ontario , M 5 X 1 E 1 に て 直接 会合 に出 席 することができます ( “ 直接 会合 に出 席 するには 、 何 を持 参 する必要があります か ? ” を参照 してください 。 以下 ) または オンライン で 。 Http://web.Lumiagm.com/472358988.

 

 

登 記 株 主 および 適 正 に 任命 された 代理 人は 、 オンライン で “ ” を クリック して 総 会 に参加 できます 。ロ グ イン がある” と 、 ミー ティング 開始 前に ユーザー 名 と パスワード を 入力 します 。

 

   

登録 株 主 - ザ 15桁の数字プロ キシ の フォーム 、 通知 、 または 受信 した 電子メール 通知 にある 制御 番号 は 、 ユーザー 名 です 。ミ ー ティング の パスワード は “レ ストラン 20 26”.

 

   

適 正 に 任命 された 代理 人 - Computer share は 、 投票 期限 が 過ぎ た 後 、 代理 人に ユーザー 名 を提供します 。会議 への パスワード は “レ ストラン 20 26”.

 

 

登録株主と正式に任命された委任状所有者のみが総会で投票することができる。所有者を代表する実益株主や提携交換先の所有者は指定されていませんので、インターネットでゲストとして会議に出席することができますので、押してください“私はお客さんです“そしてネット上の表に記入します

 

 

86ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会議と投票に関する質疑応答

 

第三者代理人を指名してオンライン会議に出席する株主を代表したいその代表所有者を登録する前に、その依頼書または投票指示テーブル(場合に応じて)を提出しなければならない。株主が依頼書/投票指示表を提出すると,代理権保持者を登録することは追加的なステップである.正式に指定された代表所有者が登録されていないことにより、その代表所有者は、オンライン会議に参加するユーザ名を受信できなくなる代理権保有者を登録するためには,株主は米国東部時間夜11:59までにhttp://www.コンピュータ共有.com/rbi(普通株株主URL)とhttp://www.cularish.com/rbilp(パートナー交換可能単位保有者URL)にアクセスしなければならない.ComputerShareは,ComputerShareが電子メールを介してエージェント権者にユーザ名を提供できるように,2024年6月4日にComputerShareにそのエージェント権者の連絡先を提供する

投票開始時に投票するために、あなたは会議中に常にインターネットに接続されていることが重要だ

オンライン参加のためには株主は有効なものを持たなければならない15桁の数字制御番号とエージェント保持者はComputerShareからユーザ名を含む電子メールを受信しなければならない

時間に余裕を持っておくべきですチェックインするインターネットの会議に行きます。線上チェックインする2024年6月6日午前7時に会議の1時間前に始まります。(東部時間)。会議は午前8時に始まります。(東部時間)2024年6月6日は、別途休会または延期しない限り。ネットに接続する時間に余裕を持ってくださいチェックインするプログラムです。この期間に遭遇したどんな技術的困難に対してもチェックインするプロセス中や会議中は、サイトで提供されているサポートボタンをクリックしてください。最適な効果を得るためには,参加者は最新バージョンのインターネットブラウザを使用すべきである

私はどうやって第三者を私の代理権所有者として指定しますか

 

   

登録株主は,管理者以外の者を指定してその委託所有者として会議に出席し,その株式を投票する予定である必ず依頼書を提出し,この人為的依頼書保持者を指定し,そして会議にオンラインで参加するには,以下のように当該エージェント保持者をオンラインで登録してください.登録代理権所有者は必ず達成されなければならない追加のステップであるその後…あなたはあなたの依頼書や投票指示表を提出しました。あなたのエージェント所有者を登録できないと、エージェント所有者がユーザ名を受け取ることができなくなり、ユーザ名がオンラインユーザとして使用されます登録する証拠と、彼らが会議でオンライン投票をする必要がある。もし第三者が自ら会議に出席する場合、あなたは彼らの任命をあなたの委託所有者として登録する必要はありません

 

   

ステップ1-依頼書の提出:代表所有者以外の者を代表所有者に委任管理する場合は,依頼書表が提供する空白にその人の名前を記入し,指示に従ってその依頼書を提出してください.これはエージェントを登録する前に完了しなければならないが,これはエージェントテーブルを提出した後に完了しなければならない追加のステップであり,エージェントはオンラインで参加しなければならない

 

   

ステップ2-エージェントホルダーを登録します:第三者代理権所有者を登録するためには,登録株主は夜11:59までhttp://www.Computer Shar.com/rbiにアクセスしなければならない.(東部時間)2024年6月4日)、ComputerShareに必要なエージェント権保持者連絡情報を提供し、ComputerShareが電子メールを介してエージェント権保持者にユーザ名を提供することができるようにする。ユーザ名がなければ,エージェント保持者はオンライン会議で投票や質問を行うことができない.彼らはただゲストとしてオンラインで会議に出席するか、直接会議に出席することしかできない

 

   

共同交換可能単位の登録所有者は、受託者から依頼書を取得することができ、顧客(又は指定された他の者)が仮想的に又は自ら会議に出席し、自ら(受託者の代表として)本来、受託者があなたが投票した特別議決権株式の投票権を代表するように指示する権利を有するようにする権利がある。オンラインで参加するためには,受託者から依頼書を取得すると,組合交換可能職場の登録所持者は指示に従って記入した依頼書を提出しなければならないそして任意の指定された依頼書保持者をオンラインで登録します。登録代理権所有者は必ず達成されなければならない追加のステップであるその後…あなたはあなたの依頼書を受託者に提出しました。代理権所有者を登録できませんでした

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

87ページ


会議と投票に関する質疑応答

 

  これにより、エージェント所有者は、彼らのオンラインとして使用されるユーザ名を受け取ることができなくなります登録する証拠があり、彼らがインターネット会議で投票する必要がある。依頼書所持者が自ら会議に出席する場合、予約を登録する必要はありません

 

   

ステップ1投票指導表を提出します代表以外の他の者(本人または第三者を含む)を代表所有者に委任管理する場合は、受託者が提供する投票指示テーブルが提供する空白にその人の名前を記入し、指示に従って投票指示テーブルを提出してください。これは代理人を登録する前に完了しなければならない。これはあなたが投票指示表を提出した後に完了しなければならない追加のステップだ

 

   

ステップ2-エージェントホルダーを登録します:代理権保持者を登録するためには,提携企業交換可能単位の登録所有者は夜11:59までhttp://www.Computer Shar.com/RBILPにアクセスしなければならない.(東部時間)2024年6月4日)、ComputerShareに必要なエージェント権保持者連絡情報を提供し、ComputerShareが電子メールを介してエージェント権保持者にユーザ名を提供することができるようにする。ユーザ名がなければ,エージェント保持者は会議で投票や質問をすることができない.彼らはゲストとしてオンラインで会議に出席するか、直接出席することしかできない

あなたが普通株式または共同企業の交換可能な職場の街頭所有者であり、あなたが自らまたはオンラインで会議で投票すること(または他の人を出席させてあなたを代表して投票させること)を望む場合、あなたはまずあなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人から有効な法定代表を獲得し、その後、事前に会議に参加することを登録しなければならない。これらのエージェント材料に含まれる仲介人、銀行または他の指定された人の指示に従って、またはあなたの仲介人、銀行または他の指定された人に連絡します。そして、会議への参加を登録して会議で投票するには、ComputerShareに法定依頼書のコピーを提出しなければなりません

登録要求は、usLegalProxy@Computer Shar.comに電子メールで送信するか、または:

コンピュータ共有

大学通り100番地

8これは…。フロア.フロア

オンタリオ州トロント、M 5 J 2 Y 1

登録申請は、“合法的な依頼書”のラベルを貼らなければならず、投票締め切り午後11:59前にComputerShareによって受信される。(東部時間)2024年6月4日、会議が延期または延期された場合、午前8時までに。(東部時間)復帰当日前の最終営業日。議長は締め切り後に受け取った依頼書(または締め切りの放棄または延長)を受け入れる権利があるが、議長は依頼書を延長または放棄することはできないだろう遮断する株主は,自分を代表所有者に指定したい実益株主や組合交換可能単位の所有者を含む仮想的に会議に出席する時間を別の人に委任したい

私は何を持って直接会議に参加できますか

 

もしあなたが普通株式の記録保持者や実益のすべての人なら:

 

 

有効な写真証明書が必要です

 

 

普通株式の所有権証明が必要です。最近のブローカーによる請求書や銀行や仲介人への手紙は所有権証明の一例である

 

 

普通株式の登録所持者であれば、ご通知や依頼カードが入場券になります

 

 

あなたの普通株式が銀行、ブローカー、または他の登録された株主の名義で保有され、登録株主から法定依頼書を取得し、会議に出席して会議で投票する権利がある場合、あなたはその依頼書が会議に参加することを許可される必要があります

もしあなたが共同交換可能会社の登録所有者または実益所有者である場合:

 

 

有効な写真証明書が必要です

 

 

88ページ

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


会議と投票に関する質疑応答

 

 

もしあなたが受託者から法定依頼書を得て、会議に出席して投票することを許可したら、会議に入るために所有権証明が必要になります。あなたは受託者によって提供された指示に従って所有権証明を取得しなければならない

有効な写真身分証明書と証明書がなければ、普通株式や共同交換可能な単位を持っているか、またはあなたが合法的な代理人である場合、あなたは対面会議に参加することを許可されないかもしれません

詳細はこちら

私はどこで会議の投票結果を見つけることができますか

 

トロント証券取引所規則によると、会議後にプレスリリースをタイムリーに発表し、各役員選挙の詳細な投票結果を発表する。また、会議終了後、直ちに(4営業日以下)会議で採決された提案の結果を発表し、www.sedarplus.caで提出された報告書と現在の表報告書に各採決事項の最終詳細投票結果を公表する8-K米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に届出をした

私はパートナー交換会社の所有者です。なぜ私が受け取った依頼書募集資料はRBIだけと関連があるのですか

 

RBIは組合会社の唯一の一般パートナーであり、組合会社の共同契約に基づいて組合会社のすべての業務及び活動を管理する。組合企業交換可能単位の目的は、普通株式保有者が有する相応の権利に相当するRBIに関する投票権を提供することである。これらの投票権の規定に加えて、投票信託協定は、各組合員交換可能単位の記録保持者に、普通株式所有者が投票する権利のある各会議の通知コピーを提供することを要求する。組合契約、議決権信託協定又は適用法律に別段の規定がある以外に、組合交換可能単位の所有者は、任意の組合単位所有者の通知を直接受信する権利がなく、又は当該等の会議に出席し、又は任意の当該等の会議で投票する権利がない。したがって、あなたは組合企業の年次総会に関する通知、情報通告、または代表を受けないだろう

より多くの情報については,組合交換可能単位のいくつかの条項の要約は,組合交換可能単位に関する投票権のさらなる詳細を含み,本依頼書付録Aに掲載される

他に質問があれば、誰に連絡すればいいですか

 

この依頼書や会議に他の問題がありましたら、以下のように投資家関係部に連絡してください電子メールInvestor@rbi.comにメールします

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

89ページ


その他の事項

 

その他の事項

 

 

2025年年次総会の株主提案

RBIは“取引所法案”下の米国証券取引委員会規則とCBCAの株主提案に関する規定の制約を受けている。“中国証券法”と“取引所法案”の下の米国証券取引委員会規則が指摘しているように、単純に株主提案を提出することは、適用法を遵守することが前提条件であるため、委託書に含まれる保証はない

取引所法案に基づいて米国証券取引委員会規則に基づいて提出された株主提案は、2025年年次総会までに株主に配布される委任状(取締役指名を除く)に組み込まれており、2024年12月26日までに受信しなければならず、規則の要求に適合しなければならない14a-8“取引所法案”

CBCAは、いくつかの条件を満たす株主がRBIに株主提案(取締役指名に関する提案を含む)を提出することを許可し、これらの提案はRBIの代理材料に含めることができる。2025年年次総会の依頼書資料に盛り込むことを検討するためには、2025年1月7日から2025年3月8日までにCBCA項のいずれかの株主提案を受けなければならない。CBCA要求に適合し、CBCAによってRBIによって拒否されていない提案を受けた後、RBIは、2025年株主総会前に株主に配布される依頼書にこの提案を列挙する

取引所法案下の米国証券取引委員会規則またはCBCAに基づいて提出された株主提案を含む書面請求は、Restaurant Brands International Inc.,130 King Street West,Suite 300,Toronto,Ontario,Canada M 5 X 1 E 1に送信されなければならない。その提案は会社の秘書に届けなければなりません

CBCA株主提案の要求に合致しない取締役指名はRBIのNCG委員会が我々の要求に応じて審議する別例。私たちの話によると付例、取締役選挙候補者の株主指名は2025年2月6日より早くないが2025年3月8日に会社秘書に送付されなければならないが、2025年年次総会の開催日が会議日の1周年前またはその後30日以内でなければ、2025年年次総会の日付が初めて発表された翌日に会社秘書に交付されなければならない

取締役指名を提供する通知は、他の事項に加えて、(I)株主が指名を提案する者の氏名、年齢、業務及び住所、主な職業又は雇用、居住国、並びに当該者が登録されているか又はその人によって支配又は指示された株式種別又は系列及び数量、並びに(Ii)適用された証券法に基づいて、委託書に開示されなければならない著名人に関する任意の他の情報、並びに(Ii)任意の委託、契約、合意、手配、理解または関係は、これに基づいて、指名株主がRBIの任意の株式に対する投票を投票または指示する権利があり、適用証券法に基づいて依頼書に開示される指名株主に関する任意の他の情報を要求する。株主は我々のを参照すべきである付例このような通知の要求の詳細については、参照されたい。また,RBIが2025年年次総会に関する汎用エージェントカードに登録するためには,ルール要求の情報も含めなければならない14 A-19(B)(2)ルールがあります14 A-19(B)(3)。

取締役の推薦や指名を希望する株主は“取引法”やCBCAと私たちの別例。議長は、上記の手順に適合しないいかなる問題の処理を拒否するか、または誰の指名を認めるかを拒否することができる

総会で投票する権利のある株主名簿

会議で投票する権利のある記録保持者の名前は会議前に私たちの会社のオフィスで提供されます

 

 

90ページ目

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


その他の事項

 

今回の依頼書募集に関する費用

代理材料の準備、組み立て、納入費用、仲介人、被著名人、受託者、その他の受託者の補償費用を負担します自腹を切るそして,エージェント材料のコピーを我々の株式の実益所有者に送信する文書費用.我々はAlliance Advisorsを招聘し,LLCは何らかの相談と誘致サービスを提供し,費用は約35,000ドルであった。私たちの職員たちと従業員たちは追加的な補償を必要とすることなく、依頼書の募集に参加することができる

利用可能な情報

私たちはwww.rbi.comでインターネットサイトを維持している。監査委員会、報酬委員会、NCG委員会、および紛争委員会の委員会の規約のコピー、および私たちの商業道徳と行動基準を含むいくつかの他の会社の管理材料レストランではない従業員、役員道徳基準、取締役行動基準は、私たちのサイトwww.rbi.comの“投資家-会社管理”の部分で見つけることができ、いずれの株主も私たちの会社秘書を通じて要求すれば、以下の住所でこれらの情報を得ることができる印刷版である。本依頼書には,当社のインターネットサイトとその包含または統合の情報は含まれていない

私たちは、そのような人々の要求の下で、その代理人に、財務諸表およびスケジュールを含む、米国証券取引委員会に提出された年次報告書のコピーを無料で提供しますが、証拠品は含まれていません。これらのファイルや依頼書のコピーはSEDAR+サイトwww.sedarplus.caで取得でき,我々のサイトwww.rbi.comの“投資家-投資家情報”部分で無料で入手することもできる.このようなコピーを請求する要求は、Restaurant Brands International Inc.に直接送信されなければならない。住所:カナダオンタリオ州トロント国王街西130号スイート300、M 5 X 1 E 1、宛先:会社秘書。2023年表の任意の証拠品のコピー10-K会社秘書への書面要請を受けて転送されます。RBIに関する財務情報は、2023年12月31日現在の財政年度監査された総合財務諸表に含まれており、経営陣のこれに関する議論と分析はRBIの年次報告書に掲載されている10-K2022年12月31日までの年度。インド準備銀行に関するより多くの情報は、インド準備銀行の概要で見つけることができます。サイトは:www.sedarplus.ca、あるいはアメリカ証券取引委員会のサイト:www.sec.govです

私たちは使っています通知と訪問私たちの根拠を提出してサプライチェーンにおける強制労働と児童労働法案との戦い(カナダ)2023年12月31日現在の財政年度、私たちの登録と未 登録株主。株主は、私たちのサイトで報告書をオンラインで見ることができます。サイトはwww.rbi.com/sustainabilityです。株主は、このような報告書の紙のコピーを郵送で無料で送信することを要求することができます。彼らは2024年4月25日から1年以内にInvestor@rbi.comに電子メールを送ることで請求することができます

“アメリカの家族”

一部のブローカー、銀行、その他の仲介者が、当社の代理資料を「ハウスホスティング」する慣行に参加している可能性があります。つまり、同一世帯の複数の株主に、委任状と年次報告書または通知のコピーは 1 部のみ送付されている可能性があります。当社は、お客様が要求された場合、代理資料または通知の個別のコピー、または 1 つのコピー ( 現在個別のコピーを受け取っている場合 ) を速やかにお客様に配信します。お客様は、 Restaurant Brands International Inc. に書面による請求を送信して、当社に通知することができます。130 King Street West , Suite 300 , Toronto , Ontario , Canada M 5 X 1 E 1 , または ( 800 ) 転送エージェントにお問い合わせください。 564-6253(toll北米 ( 514 ) または ( 514 ) 982-7555( 国際直通ダイヤル ) 。

 

レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル  

 

2024年-依頼書声明

 

 

|

 

 

91 ページ


その他の事項

 

取締役による承認

本委任状の内容及び株主への送付は、 RBI 取締役会により承認されました。

 

取締役会の命令によると

 

LOGO

 

ジル·グラナート

総法律顧問兼企業秘書

2024 年 4 月 25 日

 

 

ページ 92

 

 

|

 

 

2024年-依頼書声明

  レ ストラン ブ ラン ズ インター ナショナル


付録A

 

付録A

 

 

RBI の証券およびパートナーシップの条件の概要

上記のように、 RBI および Restaurant Brands International Limited Partnership ( 以下「パートナーシップ」といいます ) は、カナダの各州および準州において報告発行者であり、その結果、適用されるカナダの証券法に基づくカナダの継続的な開示およびその他の報告義務の対象となります。パートナーシップは、 2014 年 10 月 31 日にカナダの証券規制当局から免除救済を受けました。この免除救済は、パートナーシップをナショナル · インスティテュートの継続的な開示要件から免除します 51-102継続開示義務RBIが提出したカナダ持続開示文書に依存することによって、いくつかの条件が満たされれば、組合企業がカナダ持続開示義務を履行することを効果的に可能にする。これらの条件の中で,組合企業が共同企業交換可能単位のすべての所有者にRBIがその株主に送信するすべての開示材料を同時に送信することと,組合企業に共同企業に関するすべての重大な変化を単独で報告することを要求することが要求され,これらの変化もRBIに関する重大な変化ではない.この免除救済はまた、インド中央銀行がその依頼書募集材料にいくつかの開示を含むことを条件としている。これらの開示は、本付録Aに含まれる本依頼書全体に含まれる

以下の要約は、組合企業がカナダ証券監督管理機関から得た免除救済のいくつかの開示条件を述べた。本要約は完全ではなく,RBI,8997896 Canada Inc.と,合意条項に基づいて有限パートナーとして受け入れられた各人が2014年12月11日に締結した改訂および再署名された有限パートナーシップ協定全文(“パートナーシップ協定”),2014年12月12日にRBI,共同企業とカナダComputerShare Trust Company(“受託者”)との間の投票信託協定(“議決権付き信託合意”)および改訂されたRBI会社規約全文に限られており,そのコピーはSEDAR+www.sedarplus.caおよびsec.govで閲覧可能である

RBIは現在すべての有限パートナーに通知を出して、そのサービス住所はカナダオンタリオ州トロント国王街西130号300号室に変更しました。郵便番号:M 5 X 1 E 1

協力パートナーシップ

経営陣:一般パートナー

RBIは共同企業の唯一の一般パートナー(“普通パートナー”)であり、組合契約に基づいて組合企業のすべての業務と活動を管理する。組合契約及び“オンタリオ省有限組合企業法”条項の規定の下で、一般パートナーは管理、制御、行政及び運営業務及び事務、及び組合企業の業務及び業務について決定する全面的及び独自の権利、権力及び権力を有する。組合契約は、一般パートナーが組合契約に基づいて組合企業の経営及び活動を管理する裁量権を付与された場合、一般パートナーは、その所望の利益及び要素のみを考慮する権利があり、それ自身の利益を含み、責任又は義務(受託又はその他)が任意の組合企業の任意の利益又は組合企業に影響を与える要素を考慮し、かつ、組合企業合意、任意の他の合意、オンタリオ省有限責任組合法又は任意の他の法律によって適用される任意の他の基準の制約を受けないことを規定している。それにもかかわらず、一般的なパートナーは、(パートナーシップ協定に規定されているように)紛争委員会が承認、同意、または指示した場合にのみ何らかの行動をとることができる

共同企業の資本構造

組合資本は3種類の単位から構成されている:公有単位、優先単位と組合交換可能単位。一般パートナーの利益は共通単位と優先単位によって代表される。有限組合員の利益は組合交換可能単位によって代表される

 

    A-1     


付録A

 

共同企業交換可能機関

経済と投票権の概要

組合交換可能ユニットは、私たちの普通株式保有者の対応する権利に実質的に等しい経済的権利と、RBIに関連する同等の投票権とを提供することを目的としている。組合契約の条項によると、組合交換可能単位に付随する権利、特権、制限、および条件は、以下の通りである

 

組合企業の交換可能単位は随時所有者の選択(“交換権”)に応じて存在することができる1対1RBI普通株式(“交換済み株式”)によると、私たちは一般パートナー(場合によっては紛争委員会の承認を受けなければならない)として、私たちの普通株式の代わりに、このような交換を現金で支払うことを決定する権利があります。普通株発行ではなく現金支払いを選択すれば、現金支払い金額は、ニューヨーク証券取引所普通株における取引日の最終営業日までの20取引日連続の加重平均取引価格(“交換可能単位現金金額”)となる。対価格方式の確定は,取引日の10営業日前に交換権を行使した組合交換可能機関所有者に書面で通知しなければならない

 

もしすでに配当或いは分配を発表し、RBI普通株について配当金或いは分配を支払わなければならない場合、組合企業は各組合企業の交換可能な単位について配当或いは分配を行い、金額は普通株の配当或いは分配に相当する。組合企業が交換可能な単位割当の記録日と支払日は、私たちの普通株の配当または分配に関する記録日と支払日と同じになる

 

もし我々がRBI普通株上で配当または分配の形で任意の普通株を発行すれば、組合企業はその保有する各交換可能単位について各組合企業交換可能単位の所有者に発行し、1株当たりの普通株発行の普通株数に相当する組合企業交換可能単位数を発行する

 

もし私たちの普通株のすべてまたはほとんどの所有者にRBIの権利、オプションまたは株式承認証または他の証券または資産を発行または分配する場合、組合企業は組合企業の交換可能な単位の所有者に相応の分配を行わなければならない

 

当社の発行済普通株式の分割または組み合わせは、パートナーシップ交換可能な単位の対応する分割または組み合わせが行われない限り、許可されません。

 

私たちと私たちの取締役会は、共同企業交換可能単位の保有者とRBI普通株保有者が同程度と平等に対等に参加する権利がない限り、私たちの普通株または提携企業について交換可能な単位について提案または推薦要約を提出することはできません

 

組合企業の解散·清算時に、組合企業の交換可能単位がまだ発行されておらず、かつ、我々の普通株と交換されていない場合、組合企業の資産は、我々普通株保有者と組合企業交換可能単位保有者との間で、発行された普通株と組合交換可能単位の数に応じて比例的に分配される。提携企業に交換可能な単位所有者に割り当て可能な資産は,その等所有者に直接割り当てられる.私たちの普通株に割り当てられる資産は私たちに割り当てられるだろう。比例配分の前に、組合会社は、RBI普通株について私たちに割り当てられた任意の財産および現金がRBI普通株主への分配に利用できることを保証するために、私たちの費用または他の義務(一般パートナーとしての役割、または私たちが組合会社またはその子会社を介して行う業務および事務に限定される)を十分な金額を私たちに支払わなければならない。共同交換可能単位の条項は、組合またはRBI解散または清算時に共同交換可能単位を自動的にRBI普通株に変換する規定がない

 

行動(例えば、組合契約の改正)がRBI普通株に対する交換可能単位の経済的権利に影響を与える場合、交換可能単位保有者の承認を得る必要がある

 

 

    A-2     


付録A

 

組合企業交換可能単位の所有者は、RBIの特別投票権株式間接権を介して、我々普通株式所有者が私たちの取締役に関する選挙を含めて投票する権利がある事項について投票する。特別投票権株式は受託者が保有し,受託者はRBI普通株保有者が投票権を有する事項で発行済み組合と交換可能単位数に等しい投票権を持つ権利がある.受託者は,提携企業が交換可能な単位所有者が提供する投票指示に基づいて投票を行わなければならない.受託者は、特定議決権株式に関する各投票権を組合企業交換可能単位の関連所有者の指示のみに従って行使し、交換可能単位の所有者に投票に関する指示がなければ、受託者は当該等の投票権を行使しない。組合契約、議決権信託協定又は適用法律に別段の規定がある以外に、組合交換可能単位の所有者は、任意の組合単位所有者の通知を直接受信する権利がなく、又は当該等の会議に出席し、又は任意の当該等の会議で投票する権利がない

以下は、パートナーシップ交換可能単位に付随するいくつかの経済、投票権および他の権利、特権、制限、および条件のより詳細な説明である。詳細については、年次報告Formをご参照ください10-K同社は2023年12月31日までの会計年度までに米国証券取引委員会に申請を提出した

組合は,単位所有者の投票権とRBIに関する法定権利を交換することができる

RBIの投票権について

投票権信託協定に基づき、RBIは受託者に特別投票権株式を発行し、組合交換可能単位(RBI及びその子会社を除く)の所有者の利益に用いる。特別投票権株式所有者がRBI普通株式保有者が投票権を有する任意の会議において、又はRBI普通株式所有者がRBI普通株式保有者の任意の書面同意を求めて投じた投票数は、当時返済されていなかった組合交換可能単位数に等しい(RBI及びその子会社が保有する組合交換可能単位を除く)。RBI普通株式所有者が任意の会議又は株主同意の記録日に投票する権利がある場合には、組合交換可能単位(RBI及びその子会社を除く)の各所有者は、受託者が交換可能単位所有者が保有する各組合交換可能単位が特別投票権株式に添付された投票権を行使することを指示する権利がある。受託者は,組合交換可能単位の関連所有者の指示のみに従って特別議決権株式に関する各投票権を行使し,組合交換可能単位所有者の投票に関する指示がなければ,受託者はその等の投票権を行使しない.組合交換可能単位所有者は、受託者に指示した後、受託者に依頼書を取得することができ、当該所有者が会議で共同交換可能単位所有者が有する特別議決権株式の投票権を直接投票することを許可することができる

上述したように、法律が適用される場合、任意の事項は、所有者または特別議決権株式を1つのカテゴリとして単独で投票する必要がある場合、受託者は、その議決権についてすべての議決権を行使する:(I)RBI普通株式および特別議決権株式が1つのカテゴリとして当該事項の採決結果が当該事項の承認である場合、関連事項を支持する。(2)合併採決の結果、関連事項に反対する場合には、関連事項に反対するが、(X)特別議決権株式の交換、再分類または廃止、または(Y)特別議決権株式に付加された権利、特権、制限または条件を増加、変更または削除するために、(X)特別議決権株式の交換、再分類または廃止、または(Y)特別議決権株式に付加された権利、特権、制限または条件を増加、変更または削除することが条件である。受託者は、提案修正案に賛成または反対するように指示された多数票に基づいて、提案修正案に賛成または反対するすべての投票権を行使する

投票権信託協定は、受託者がRBIがRBI普通株式所有者に郵送(または他の方法で伝達)を通知すると同時に、組合企業交換可能単位の所有者にRBI普通株式所有者が投票する権利を有する各会議の通知を郵送または手配(または他の方法で伝達)すること、および関連材料および所有者が特別投票権株式に関連する投票権を行使することを受託者に指示することができる方法に関する声明を規定する

 

    A-3     


付録A

 

RBIに関する法的権利

CBCAに議決権付き株式所有者が規定する法定権利が付与されている場合、RBIは、組合交換可能単位(RBI及びその付属会社を除く)の所有者が受託者により特別議決権株式の記録所有者として当該等の法定権利の利益を有することに同意している。議決権信託協定の締結された法定権利には、中華企業法第21、103(5)、137、138(4)、143、144、175、211、214、229、239および241条に規定される権利が含まれる。共同交換可能単位所有者が受託者に書面要求を行った後、いくつかの条件を満たす限り、RBIと受託者は協力し、受託者が当該法定権利を行使することを指示する権利を有する保持者に協力し、その所有者が所有する共同交換可能単位の交換時に受信可能なRBI普通株の登録所有者の法定権利の行使であることを可能な限り基礎的に扱う

単位または株式の要約

契約には条文が盛り込まれており,買収要人がすべての未完成の組合交換可能な単位について買収要約を発行し,要人あるいはその連絡者あるいは連合会社あるいはその代表が買収要約当日に保有する組合単位(要人あるいはその連絡者あるいはその代表が買収要約日に保有する組合単位を除く)の90%以上の組合交換可能単位が要人に引受および支払いされ,要約者は要人が提出した条項に従って契約を受けていない単位所有者が保有する組合交換可能単位を所有する権利があると規定されている.共同契約はさらに、組合交換可能単位がまだ返済されていない限り、(I)RBIはRBIの普通株の正式な入札を提案したり提案したりせず、組合交換可能単位の所有者がRBI普通株保有者と同じ程度と平等な基礎で入札に参加する権利がない限り、RBI取締役会の同意或いは許可を経て、このような入札を行わない;(Ii)RBIは共同交換可能な単位を正式に入札することを提案或いは提案しないし、RBI取締役会の同意或いは承認を経て、このような入札を行わないことを規定している。RBI普通株の保有者が組合交換可能単位の保有者と同程度かつ平等に入札に参加する権利がない限り。カナダ証券監督管理機関は(利害関係者またはカナダ証券監督機関職員の申請に応じて)公共利益に介入して、RBIまたは共同企業交換単位の普通株式所有者に要約を提出または完了することを阻止することができ、この要約が当該カプセルに拘束されていない証券カテゴリの1つの所有者を侵害することを前提としている

RBIエクイティ説明

RBIの法定株式は(I)数量を制限しないRBI普通株、(Ii)特別議決権株式、及び(Iii)68,530,939株のRBI優先株を含み、1株当たり償還抹消され、再発行することができない。以下にRBI普通株と特別投票権株式に付随する重大な権利,特権,制限,条件の概要を示す

RBI普通株

会議通知及び投票権

法律に別段の規定があるほか、RBI普通株の保有者は、RBI株主から通知を受けてRBIの全株主会議に出席する権利があり、RBI優先株および特別投票権株式を1つのカテゴリとして投票する権利がある。RBI普通株の保有者はRBI普通株1株当たり1票の投票権を持つ権利がある

配当金と清算権

RBI普通株の保有者はRBI取締役会の発表時に配当金を得る権利があり、配当金の額と形式はRBI取締役会によって時々決定されるが、RBI優先株とRBI普通株より優先する任意の他の株式の優先権利の制限を受ける。RBI普通株で発表されたすべての配当金は1株当たり等額で発表され、支払われるだろう。RBI優先株の条項が許可されない限り、RBI普通株の配当金は発表または支払いされないだろう

 

    A-4     


付録A

 

解散や清算や同前の皿RBIの場合、RBI普通株の保有者は、RBI債権者に対するすべての債務と義務を弁済した後、RBI優先株清算優先権が満たされた後、RBI普通株前の任意の他の株式の優先権の制限を受けて、RBIの残存財産及び資産を得る権利がある

特別投票権シェア

会議通知及び投票権

法律の別の規定を除いて、特別投票権株式の所有者は、任意のRBI株主総会でRBI普通株式所有者が議決したすべての事項について投票する権利を有し、RBI普通株式所有者が書面で同意する任意の事項について同意を行使する権利を求める権利があり、任意の株主総会または書面同意についてRBI普通株と単一カテゴリとして投票する権利がある。特別投票権株式保有者は、(I)RBIが許可されて発行された特別投票権株式の最高数を増加または減少させること、または特別投票権株式と同等以上の権利または特権を有するカテゴリの任意の最高許可株式数を増加させること、または(Ii)特別投票権株式と同等以上の新しいカテゴリ株式を設立することを提案するために、RBI改訂細則を改訂する権利がない。特別投票権株式保有者は、RBI普通株式所有者が出席する権利のあるすべてのRBI株主総会に出席する権利があり、RBIがそのRBI普通株式所有者に送信した当該会議に関するすべての通知及び他の材料のコピー、及び普通株式所有者の同意を求める任意の内容を受信する権利がある

特に議決権を有する株式の所有者が獲得する権利を有する投票数は、組合交換可能単位所有者が時々発行する組合交換可能単位(RBI及びその子会社が保有する組合交換可能単位を除く)を交換する際に取得可能なRBI普通株に付随する投票数に等しく、当該投票数は、適用事項について投票する権利がある株主の記録日から決定され、又は記録日が確定されていない場合には、投票を行う期日となる。参照してください“組合交換可能機関--組合交換可能単位所有者の投票権とRBIに関する法定権利“上です

配当金と清算権

特に議決権を有する株式の保有者は配当金を得る権利がなく、RBIが解散、清算又は破産した場合には、RBIの財産又は資産に対して何の権利もない同前の皿RBIのです

償還権

まだ発行されていない組合交換可能単位がない場合は、特別議決権株式は自動的に償還及び解約し、その所有者に1ドルを支払わなければならない

 

 

    A-5     


付録B

 

付録B

 

 

GAAP への 非公認会計原則帳簿を照合する

以下、定義します。 非公認会計原則財政措置を講じ、それぞれの和解を提供し、 非公認会計原則米国一般会計原則 ( 「 GAAP 」 ) に従って計算された最も直接的に比較可能な財務指標と、この情報が経営陣にとって有用であり、投資家にとって有用であると考えられる理由について説明します。これらの指標は、 GAAP に基づく標準化された意味ではなく、業界の他社の同様の指標とは異なる場合があります。

調整後の営業収入

調整営業利益 ( AOI ) は、 ( i ) 取得会計の結果としてのフランチャイズ契約の償却、 ( ii ) 持分法投資による損失 ( 利益 ) 、持分法投資から受け取った現金配当を差し引いたもの、その他の営業費用 ( 利益 ) 、純、および ( iv ) 持分法投資による利益 / 費用を除くように調整した営業利益を表します。 非再発性プロジェクトと 非運営活動です以下の決算で参照される期間の収益 / 費用 非再発性プロジェクトと 非運営活動を含む (I)非日常性Firehouse買収に関する費用と支出は、専門費用、補償に関する費用、統合コスト(“FHS取引コスト”)および(Ii)非運営業務私たちの構造を合理化し、現金の流れを最適化するいくつかの変革的な会社再編計画に関連する専門的なコンサルティング·コンサルティングサービスのコストと、重大な税制改革立法や法規に関するサービス(“会社再編·相談費”)です。経営陣は、これらのタイプの費用は、私たちの基本的な利益駆動要素とは関係がないか、予測可能な未来に再発生する可能性があり、これらのプロジェクトの異なる時間、規模、性質は私たちの結果に変動をもたらす可能性があり、私たちの核心業務パフォーマンスに関係なく、私たちのコア業務の傾向を反映することもできないと考えている。AOIは経営陣が業務の経営業績を評価するために用いられており、経営陣が経営陣の私たちの経営業績の評価とは無関係と考えている他の明確に確定した項目は含まれていない。AOIは、上述したように、5つの運営部門のうち各部門の部門収入の測定を示している

 

       12ヶ月まで
十二月三十一日
 
(単位:百万ドル)      2023        2022  

営業収入

        2,051           1,898  

フランチャイズ協定の償却

       31          32  

FHS取引コスト(2)

       19          24  

企業再編と税務相談費(3)

       38          46  

権益法投資の影響(4)

       6          59  

その他営業費(収入),純額

       55          25  
    

 

 

      

 

 

 

調整後の営業収入

     $ 2,200        $ 2,084  
    

 

 

      

 

 

 

 

    B-1     


付録C

 

付録C

 

 

ご褒美計画についての説明

株式報酬計画情報

次の表には、2023年12月31日現在の給与計画で支払われていない持分報酬の情報(金額千単位)を示しています

 

     (a)      (b)      (c)  
計画種別   
証券業は将来性が高い
発表日:
演習をする
卓越した
オプション·株式承認証
権利があります
     加重平均
行使価格:
卓越した
オプション·株式承認証
権利があります(1)
     中国証券の数:
残りの部分は以下の項目に用いることができる
以下の条項により将来発行される
持分補償
図は(含まれない)
反映された証券
(A)欄)
 

証券保有者が承認した持分補償計画

     16,578      $ 60.23        15,319  

証券保有者の許可を得ていない持分補償計画

                    
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

合計する

     16,578        60.23        15,319  
  

 

 

    

 

 

    

 

 

 

 

(1)

加重平均行使価格は,すでに発行されたRSU帰属時に発行可能な普通株に計上されておらず,このような普通株は行使価格がない

やけど率

 

       2021        2022        2023  

2014年総合計画に基づいて発行された証券数(百万単位)

       2.0          6.4          5.3  

やけど率

       0.4%          1.4%          1.2%  

私たちの株式補償計画によると、国庫から発行できるRBI普通株の総数は以下の通りです

 

 

2011年総合計画によると、この計画によると、2024年3月31日現在のRBI発行と流通株の0.02%に相当する63,876株の普通株を発行することができる(100%の発行済組合交換可能単位をRBI普通株と交換し、完全交換ベースで0.01%)

 

 

2012年総合計画によると、この計画によると、2024年3月31日現在のRBI発行および発行済み株式の0.01%(完全交換ベースで0.01%)に相当する25,341株の普通株を発行できる

 

 

2014年総合計画によると、この計画によると、2024年3月31日現在のRBI発行および発行済み株式の3.9%(完全交換ベース2.7%)を占める12,223,733株の普通株を発行できる

 

 

2023年総合計画によると、この計画によると、現在返済されていない奨励により、1,789,152株の普通株を発行することができ、12,102,289株を追加発行することができ、合計RBIは2024年3月31日までの発行済み株式の4.4%(完全交換ベースで3.1%)を占める

したがって、2024年3月31日までに、すべての保証ベースの補償スケジュールに基づいて、合計26,204,391株の普通株を発行することができ、RBI記録日までの発行済み株式の8.3%(完全交換ベースで5.8%)を占める

 

    C-1     


付録C

 

以前の計画と2014年の総合計画においてRBIの現在発行されている資本の割合を占める普通株式の発行済み株式奨励総数とこのような普通株の割合は以下の通りである

 

 

2011年総合計画によると、この計画によると、1つの制限株式単位奨励(63,876個のRSUが付与されている)は未返済であり、2024年3月31日現在のRBI発行および発行済み普通株の0.01%(完全交換ベースで0.01%)を占めている

 

 

2012年総合計画によると、この計画によると、2つの制限株式単位奨励(付与中の25,341個のRSU)が発行され、2024年3月31日現在のRBI発行と発行済み普通株の0.01%(完全交換ベースで0.01%)を占めている

 

 

2014年総合計画によると、この計画によると、未償還オプション奨励は242件(5,441,201オプション)と1,711項目制限株式単位奨励(1,907,874株RSU)と237件の業績奨励株(4,874,659株業績株)であり、RBI 2024年3月31日現在の発行済み普通株と発行済み普通株の1.7%、0.6%および1.5%(十分交換ベースでそれぞれ1.2%、0.4%および1.1%)を占めている

 

 

2023年総合計画によると、この計画によると、714個の制限株式単位の奨励(うち903,623個のRSUが付与されている)と106個の業績株式奨励(885,529個の業績株式単位が付与中)が未償還であり、2024年3月31日までのRBI発行と発行済み普通株の0.3%と0.3%(完全交換に基づいてそれぞれ0.2%と1.2%)を占めている

2023年包括計画について

飲食ブランド国際会社2023年総合インセンティブ計画(“2023年総合計画”)の概要は以下のとおりである。2023年総合計画の目的は、私たちの成功に重大な貢献が期待される従業員、取締役、その他の個人を誘致、維持、奨励し、これらの個人を最高レベルで表現するよう激励し、これらの個人と私たちの株主との利益の相互補完を強化し、全体的にRBIと私たちの株主の最適な利益を促進することである

2024年3月31日現在、2023年総合計画により、13,891,440株の普通株が許可され、発行可能である。この普通株式の最大数は、以前に計画された奨励金を解決するために使用されない普通株式を含むように増加することができる

 

授与された賞

     

参加者

  

·スコットランドロイヤル銀行、その子会社、または任意の付属会社の取締役、従業員、コンサルタントは、2023年の総合計画に参加する資格がある

   

計画管理

  

·インド準備銀行報酬委員会(“委員会”)2023年総合計画の管理を担当

   

株式オプション

  

·行権価格を支払ってオプションを行使した場合、保有者が普通株式を獲得する

 

·“2023年総合計画”に記載されている場合がない限り、各選択の期間は10年を超えない

 

·委員会は、オプションを付与する際に適切と考えられる帰属条件を決定する

 

·オプション項下の1株当たり行使価格は委員会が最初にオプションを付与したときに決定されるが、行使価格はオプション付与日の普通株の公平な市場価値を下回らない

 

·既得および行使可能な範囲内で、期限内の任意の時間にオプションを全部または一部行使することができ、方法は、以下の時間に通知および支払いを提供することである

 

    C-2     


付録C

 

授与された賞

     
   
    

(I)RBIへの現金または小切手、銀行為替または為替手形の支払い、(Ii)法律および委員会の許可の下で、参加者の仲介人によって支払う、または(Iii)委員会が受け入れ可能な他の条項および条件に従って支払う(選択権行使時に発行可能な普通株式、または委員会によって決定された支払日の普通株式の公平な時価に基づいて、参加者が所有する普通株の形態で全部または部分的に支払うことを含むがこれらに限定されない)。

   

株式付加価値権(SARS)

  

·委員会は2023年の総合計画に基づいて株式付加価値権を付与できる(“非典”)

 

·SARSは、参加者(“独立”)または2023年の総合計画に従って付与された他の報酬(“Tandem”)に個別に付与することができる

 

·“2023年総合計画”に記載されている場合を除き、独立特別行政区の任期は10年を超えない

 

·代替報酬でない限り、独立特別行政区の付与価格は、付与された日の株式の公平な時価を下回ることはない

 

·オプションに関連する任意の直列特別行政区の場合、特区は、関連オプションが行使可能になる前に行使することができず、関連オプションの終了または行使時に終了し、これ以上行使できない。

   

制限株式/制限株式単位(RSU)

  

·制限株式および限定株式単位の株式は、制限株式の投票権、任意の配当または配当等価物を取得する権利の任意の制限を含む委員会によって適用される可能性のある任意の制限を受けるか、または委員会は、制限株式単位を現金で決済することを選択することができる

   

株を繰延する

  

·延期在庫は委員会が指定した延期期限の満了後に完了します

 

·さらに、繰延株は、譲渡可能性、没収リスク、および他の制限に関する委員会によって適用される可能性のある任意の制限を受けることになり、委員会は、繰延株の報酬について配当等価物を適宜付与することができる

   

演技賞

  

·委員会は、具体的な業績目標を達成する際に参加者に業績奨励を授与することができる

他の賞

  

·委員会は、株式または株式価値に影響を与える可能性のある要因に基づいているか、または株式価値に影響を与える可能性のある要因に基づいていてもよく、株式または株式価値に影響を与える可能性のある要因に基づいて価格または支払いされていてもよく、または全部または部分的に基づいて、または他の方法でベースまたは関連している可能性がある他の報酬を付与することができる

 

·委員会はまた、参加者に現金報酬を付与し、そのような報酬の任意の条件または条項を決定することが許可されている

 

·委員会はまた、会社であっても、共同企業であっても、他のエンティティであっても、インド中央銀行に、持株権を直接または間接的に保有する任意のエンティティの株式を付与することを許可されている。特定のパフォーマンス目標を達成した場合の参加者へのパフォーマンス報酬

 

    C-3     


付録C

 

授与された賞

     

発行制限

  

·インド中央銀行のすべての安全ベースの報酬計画によると、インド中央銀行またはその子会社の役員および上級管理職、インド中央銀行の10%の株主、およびこれらの人々の関連会社に発行される株式数は、インド中央銀行が発行した普通株式の10%を超えてはならない1年制期間

普通株を発行する

  

·以下のタイプの普通株式の任意の組み合わせを発行することができます

 

·発行が許可されているが、まだ発行されていない

 

·インド中央銀行に買収された  

 

·普通株式を発行してオプションまたは特別行政区を決済する場合、2023年の総合計画により発行可能な普通株式数は、同じ数の決済発行普通株式を減少させる

裁決的価値

  

•  公平な市価任意の関連授出日の普通株式とは、トロント証券取引所(カナダ参加者)またはニューヨーク証券取引所(カナダ参加者)におけるわれわれの普通株式の終値を指すカナダ人ではない参加者)ライセンス日直前の取引日

追返しと没収

  

·RBI払戻政策の条項またはこの場合の強制返金の任意の法律規則または条例の条項によって要求される場合、付与された任意の報酬は、RBI参加者によって強制的に償還または没収されなければならない(場合に応じて決定される)

 

·委員会はまた、参加者が適用される会社の合意、義務または政策に規定された義務に違反して行動していないか、または行動していないことにより、参加者が報酬に関して達成した収益を没収する権利を奨励協定に保持している

 

裁決の終了

  

·報酬が満期になり、キャンセルされ、現金で決済され、または他の方法で終了して行使または支払いがない場合、その奨励によって制限された普通株は、2023年の総合計画に従って発行することができる

雇用を打ち切る

  

·“2023年総合計画”は、委員会に裁量権を付与し、任意の奨励協定において、または個別の場合、参加者が行使または決済前または履行期間終了前にRBIへのサービス提供を停止する場合に、行使、付与、支払い、または報酬を没収すべき場合を規定する

支配権の変化

  

·ライセンス契約が別に規定されていない限り、制御権が変化した場合、参加者の許可されていない授権は、委員会が決定した以下の方法のうちの1つに従って処理される

 

·付与の有無にかかわらず、新たな権利の継続、採用、または置換を委員会が決定する裁決

 

·委員会は、RBIまたはその関連会社が任意の奨励金を購入する現金額を自己裁量で規定することができ、このような奨励に関連する株式の制御価格変動がそのような奨励金の総行使価格を超えることに相当する

 

    C-4     


付録C

 

授与された賞

     
    

·委員会が選択した方法が行使の加速または加速、帰属または和解裁決をもたらす場合、委員会は、その決定された条件を行使、帰属、または和解判断に適用することができる

経済援助

  

·“2023年総合計画”には、代替案の行使を容易にするための参加者への財政支援の規定は含まれていない

2014年の総合計画を修正する

  

·インド準備銀行取締役会は“2023年総合計画”を随時全部または部分的に修正、一時停止または終了することができるが、“2023年総合計画”のすべての実質的な改正は事前に株主の承認を得なければならず、トロント証券取引所の規則に適合しなければならない

 

·以下の変更には、取締役会と株主の承認が必要です

 

·2023年総合計画により奨励対象となる普通株式の最高数を増やす

 

·変更または調整(株式配当金、資本再構成または他の取引を除く、計画条項が許可または調整を要求する場合)は、計画に従って付与されたオプションまたは特別行政区の取引価格を低減または低減する効果が生じ、修正、キャンセルまたは置換によって付与されるか、または他の方法で付与されるか

 

·参加者への奨励制限が向上

 

·未平倉オプションまたは特別行政区の期限を期限日以降に延長したが、既定の取引窓口以外で満期になった奨励は除外

 

·遺産問題を解決するのではなく、計画に基づいて付与されたオプションの譲渡または譲渡を許可する変更

 

·計画変更の改訂条項は、“内務”目的のためでもなく、適用される法律や法規を遵守するためでもない

 

·委員会が株主の承認を得ずに変更できる例:

 

·適用される法律、トロント証券取引所の規則またはその他の適用可能な証券取引所規則および条例または会計または税務規則および条例の遵守を確保する

 

·“内務”の性質の微妙な変化

 

·“2023年総合計画”または任意の裁決の帰属条項を変更するが、いくつかの制限を受ける必要がある

 

·任意の裁決項目のいずれかの条件や権利を放棄するが、いくつかの制限を受ける

 

·裁決の終了条項を変更するが、この裁決はその元の満期日以降に延期されることは含まれていない

 

    C-5     


付録C

 

授与された賞

     
    

 

·計画備蓄から対象株式の数を完全に控除し、キャッシュレス行使条項のいかなる改正も規定する証券形式で支払うキャッシュレス行使機能を追加した

 

·財政援助の形態と採択された財政援助規定の修正案を追加する

 

·報酬を行使したい参加者がそうできる流れを変える

 

·2023年の総合計画を管理する委員会の任意およびすべての権力をインド中央銀行の官僚に権限を付与する

譲渡可能性

  

·賞は通常譲渡できない譲り受け人が生きている間は,譲り受け人が行使するしかなく,限られた場合は,所有者の法定代表者のみが行使することができる

 

·法律に別途明確な規定や委員会が許可されていない限り、“2023年総合計画”の下でのいかなる報酬も、遺言または相続法以外のいかなる方法でも譲渡してはならない

2014年の総合計画について

飲食ブランド国際会社が改訂·再改訂した2014年総合インセンティブ計画(“2014総合計画”)の概要は以下の通り。2014年総合計画の目的は、私たちの成功に重大な貢献が期待される従業員、役員、その他の個人を誘致、維持、奨励し、これらの個人を最高レベルで表現するよう激励し、これらの個人と私たちの株主との間の利益相互補完性を強化し、全体的にRBIと私たち株主の最適な利益を促進することである

2023年8月8日現在、2014年総合計画に基づいて新たな賞を授与することはできず、どの従業員、取締役、その他の個人も2014年総合計画への参加を開始することはできない。2024年3月31日現在、2014年の総合計画により、最大12,223,733株の普通株が許可され、発行可能となっている

 

 賞はすでに授与された      

参加者

  

·スコットランドロイヤル銀行、その子会社、または任意の付属会社の取締役、従業員、コンサルタントは、2014年総合計画に参加する資格がある

計画管理

  

·インド準備銀行報酬委員会(“委員会”)2014年総合計画を管理

株式オプション

  

·行権価格を支払ってオプションを行使した場合、保有者が普通株式を獲得する

 

·  2014 年 オ ム ニ バス 計画 に 記載 されている 特定の 状況 を除 き 、 各 オプション の 期間は 10 年 を超 え ません 。

 

·委員会は、オプションを付与する際に適切と考えられる帰属条件を決定する

 

    C-6     


付録C

 

 賞はすでに授与された      
    

 

·オプション項下の1株当たり行使価格は委員会が最初にオプションを付与したときに決定されるが、行使価格はオプション付与日の普通株の公平な市場価値を下回らない

 

·  付 与 され 、 行使 可能な 範囲 において 、 オプション は 、 期間 中 いつでも 、 通知 と 購入 価格 の 全 額 支払い により 、 全部 または 一部 を行 使 することができます 。 これは 、 以下の とおり 支払 われます : ( i ) 現 金 または R BI に 支払 われる 小 切 手 、 銀行 手 形 または マネ ー オー ダー ; ( ii ) 法律 および 委員会 で 許可 される 場合 、 参加 者の ブ ロー カー による 支払い ;または 委員会 が 受 諾 できる その他の 条件 に基づいて( オ プション の 行使 時に 発行 可能な 普通 株式 を R BI に 留 保 させること 、 または 参加 者が 所有 する 普通 株式 の 全部 または 一部 を 支払 うこと を含む が 、 これ らに 限定 されない 。委員会 が 決定 する 支払 日 における 普通 株式 の 適 正 時 価 に基づいて ) 。

株式付加価値権(SARS)

  

·  委員会は 、 2014 年 オ ム ニ バス 計画 の下で 株式 評価 権 ( SAR ) を 付 与 することができます 。

 

·  SAR は 、 参加 者に 単独 で ( “ 独立 ” ) 、 または 2014 年 オ ム ニ バス プラン の下で 授 与 される 他の 賞 ( “ タン デ ム ” ) に 加 えて 授 与 され ることがあります 。

 

·  2014 年 オ ム ニ バス 計画 に 記載 されている 特定の 状況 を除 き 、 自 立 SAR の 任 期 は 10 年 を超 え ることはない 。

 

·代替報酬でない限り、独立特別行政区の付与価格は、付与された日の株式の公平な時価を下回ることはない

·オプションに関連する任意の直列特別行政区の場合、特区は、関連オプションが行使可能になる前に行使することができず、関連オプションの終了または行使時に終了し、これ以上行使できない。

制限株式/制限株式単位(RSU)

  

·制限株式および限定株式単位の株式は、制限株式の投票権、任意の配当または配当等価物を取得する権利の任意の制限を含む委員会によって適用される可能性のある任意の制限を受けるか、または委員会は、制限株式単位を現金で決済することを選択することができる

株を繰延する

  

·延期在庫は委員会が指定した延期期限の満了後に完了します

 

·さらに、繰延株は、譲渡可能性、没収リスク、および他の制限に関する委員会によって適用される可能性のある任意の制限を受けることになり、委員会は、繰延株の報酬について配当等価物を適宜付与することができる

演技賞

  

·委員会は、具体的な業績目標を達成する際に参加者に業績奨励を授与することができる

他の賞

  

·委員会は、株式または株式価値に影響を与える可能性のある要因に基づいているか、または株式価値に影響を与える可能性のある要因に基づいていてもよく、株式または株式価値に影響を与える可能性のある要因に基づいて価格または支払いされていてもよく、または全部または部分的に基づいて、または他の方法でベースまたは関連している可能性がある他の報酬を付与することができる

 

·委員会はまた、参加者に現金報酬を付与し、そのような報酬の任意の条件または条項を決定することが許可されている

 

    C-7     


付録C

 

 賞はすでに授与された      
    

 

·委員会はまた、会社であっても、共同企業であっても、他のエンティティであっても、インド中央銀行に、持株権を直接または間接的に保有する任意のエンティティの株式を付与することを許可されている。特定のパフォーマンス目標を達成した場合の参加者へのパフォーマンス報酬

発行制限

  

·インド中央銀行のすべての安全ベースの報酬計画によると、インド中央銀行またはその子会社の役員および上級管理職、インド中央銀行の10%の株主、およびこれらの人々の関連会社に発行される株式数は、インド中央銀行が発行した普通株式の10%を超えてはならない1年制期間

普通株を発行する

  

·以下のタイプの普通株式の任意の組み合わせを発行することができます

·発行が許可されているが、まだ発行されていない

 

·インド中央銀行に買収された  

 

·  オ プション または SAR の 決 済 として 普通 株式 を発 行 する場合 、 2014 年 オ ム ニ バス プラン に基づく 発行 可能な 普通 株式 の 数は 、 決 済 時に 発行 された 株式 の数 に 匹 敵 するもの となります 。

裁決的価値

  

•  公平な市価任意の関連授出日の普通株式とは、トロント証券取引所(カナダ参加者)またはニューヨーク証券取引所(カナダ参加者)におけるわれわれの普通株式の終値を指すカナダ人ではない参加者)ライセンス日直前の取引日

追返しと没収

  

·  2017 年 1 月 1 日 以降 に 付 与 された 賞 金は 、 R BI の 取り 戻 し ポリシー または 状況 下で 強制 回収 を 課 す 法律 規則 または 規制 の 条件 に従って 要求 される 場合 、 参加 者 による R BI への 強制 返 済 または 没 収 の対象 となります 。

 

·委員会はまた、参加者が適用される会社の合意、義務または政策に規定された義務に違反して行動していないか、または行動していないことにより、参加者が報酬に関して達成した収益を没収する権利を奨励協定に保持している

裁決の終了

  

·  授 与 の 満 了 、 取り 消 し 、 現 金 で 決 済 された 場合 、 または 行使 または 支払 が行 われ ること なく 終了 した場合 、 その 授 与 の対象 となる 普通 株式 は 、 2014 年 オ ム ニ バス プラン に基づく 発行 が可能 となります 。

雇用を打ち切る

  

·  2014 年 オ ム ニ バス プラン は 、 委員会 に 、 いかなる 賞 契約 においても 、 または 個々の ケース においても 、 参加 者が 行使 または 決 済 または パフォーマンス 期 間の 終了 前に R BI への サービスの 提供 を 停止 した場合 に 、 賞 が行 使 、 付 与 、 支払 または 没 収 される 状況 を提供する 裁 量 権 を提供します 。

支配権の変化

  

·ライセンス契約が別に規定されていない限り、制御権が変化した場合、参加者の許可されていない授権は、委員会が決定した以下の方法のうちの1つに従って処理される

 

·付与の有無にかかわらず、新たな権利の継続、採用、または置換を委員会が決定する裁決

 

    C-8     


付録C

 

 賞はすでに授与された      
    

 

·委員会は、RBIまたはその関連会社が任意の奨励金を購入する現金額を自己裁量で規定することができ、このような奨励に関連する株式の制御価格変動がそのような奨励金の総行使価格を超えることに相当する

 

·委員会が選択した方法が行使の加速または加速、帰属または和解裁決をもたらす場合、委員会は、その決定された条件を行使、帰属、または和解判断に適用することができる

経済援助

  

·  2014 年 オ ム ニ バス 計画 には 、 オプション の 行使 を 容易 にする ための 参加 者 への 財政 支援 の 規定 は 含まれ ていない 。

2014年の総合計画を修正する

  

·  R BI の 取締 役 会は 、 2014 年 オ ム ニ バス 計画の 全部 または 一部 を いつでも 修正 、 停止 、 または 終了 することができます 。 ただ し 、 2014 年 オ ム ニ バス 計画の すべての 重要な 修正 は 、 株 主の 事 前 承認 を必要 とし 、 TS X の 規則 を 遵守 しなければなりません 。

 

·以下の変更には、取締役会と株主の承認が必要です

 

·  2014 年 オ ム ニ バス 計画 の下で 授 与 の対象 とな ることができる 普通 株式 の 最大 数の 増加

 

·変更または調整(株式配当金、資本再構成または他の取引を除く、計画条項が許可または調整を要求する場合)は、計画に従って付与されたオプションまたは特別行政区の取引価格を低減または低減する効果が生じ、修正、キャンセルまたは置換によって付与されるか、または他の方法で付与されるか

 

·参加者への奨励制限が向上

 

·未平倉オプションまたは特別行政区の期限を期限日以降に延長したが、既定の取引窓口以外で満期になった奨励は除外

 

·遺産問題を解決するのではなく、計画に基づいて付与されたオプションの譲渡または譲渡を許可する変更

 

·計画変更の改訂条項は、“内務”目的のためでもなく、適用される法律や法規を遵守するためでもない

 

·委員会が株主の承認を得ずに変更できる例:

 

·適用される法律、トロント証券取引所の規則またはその他の適用可能な証券取引所規則および条例または会計または税務規則および条例の遵守を確保する

 

·“内務”の性質の微妙な変化

 

·  2014 年 オ ム ニ バス プラン または 賞 の 付 与 規定 を変更 すること

 

·任意の裁決項目のいずれかの条件や権利を放棄するが、いくつかの制限を受ける

 

    C-9     


付録C

 

 賞はすでに授与された      
    

 

·裁決の終了条項を変更するが、この裁決はその元の満期日以降に延期されることは含まれていない

 

·計画備蓄から対象株式の数を完全に控除し、キャッシュレス行使条項のいかなる改正も規定する証券形式で支払うキャッシュレス行使機能を追加した

 

·財政援助の形態と採択された財政援助規定の修正案を追加する

 

·報酬を行使したい参加者がそうできる流れを変える

 

·  2014 年 オ ム ニ バス 計画を 管理 する 委員会の 権限 の すべてを R BI の 役 員 に 委 任 すること

譲渡可能性

  

·賞は通常譲渡できない譲り受け人が生きている間は,譲り受け人が行使するしかなく,限られた場合は,所有者の法定代表者のみが行使することができる

 

·法律に別段の規定や委員会が許可されているほか、2014年総合計画下のいかなる奨励も、遺言または相続法以外のいかなる方法でも譲渡してはならない

2012年の総合インセンティブ計画について

飲食ブランド国際会社が改訂及び再予約した2012年総合奨励計画(“2012総合計画”)は、バーガーキンググローバル会社が改訂及び再改訂した2012年総合計画を基礎とし、改訂後2014年12月12日に発効し、RBIが2012年の総合計画及びその下で履行されていないすべての奨励協定について、バーガーキンググローバル会社のすべての義務を担うことを反映している。2014年12月12日から施行され、2012年の総合計画の下で唯一未完成の奨励は株式オプションと制限株式単位である。2014年12月12日現在、2012年の総合計画に基づいて新たな奨励を授与することはできず、従業員、取締役、その他の個人は2012年の総合計画に参加することを開始することはできない。2023年3月15日現在、2012年の総合計画によると、最大25,341株の普通株が認可され、発行可能となっている。2012年総合計画の条項は、上述した2014年総合計画と実質的に等しい

2011年の総合インセンティブ計画について

飲食ブランド国際会社2011年総合インセンティブ計画(“2011年総合計画”)は、ハンブルク王グローバルホールディングスの2011年総合計画に基づいている。2012年6月20日に発行された2011年総合計画項のすべての購入権および制限的株式単位はバーガーキンググローバル社が負担し、株式オプションに変換してバーガーキンググローバル会社の普通株および制限株式単位を買収し、バーガーキンググローバルホールディングスは2011年の総合計画に基づいてバーガーキンググローバルホールディングスが負担するすべての義務を負う。2011年総合計画は2014年12月12日に施行され、RBIが2011年の総合計画とその下で完了していないすべての入札合意についてハンブルク王グローバル社のすべての義務を担っていることを反映している。2014年12月12日から施行され、2011年の総合計画の下で唯一未完成の奨励は株式オプションと制限株式単位である。2014年12月12日現在、新しいものはありません

 

    C-10     


付録C

 

奨励は2011年総合計画に基づいて発行することができ、任意の従業員、取締役、その他の個人は2011年総合計画に参加することを開始してはならない。2023年3月15日現在、2011年の総合計画によると、最大63,876株の普通株が認可され、発行可能となっている

 

 賞はすでに授与された      

参加者

  

·従業員、役員、コンサルタントが2011年総合計画に参加する資格がある

株式オプション

  

·購入価格を支払った後、オプションが行使された場合、保有者は普通株を獲得する

 

·オプションの行使期間、帰属、期限(発行時は10年を超えない)は不変

 

·オプション項における1株当たり買い取り価格は、委員会が最初の付与時に決定したものであり、付与日の1株当たりの公正市価を下回らない。

限定株単位

  

·付与協定が適用される条項および条件に基づいて、所有者は、1株または1株の価値を得る契約権を有する。

普通株を発行する

  

·以下のタイプの普通株式の任意の組み合わせを発行することができます

 

·発行が許可されているが、まだ発行されていない

 

·インド中央銀行に買収された  

 

·オプションまたは制限株単位で普通株式を発行する場合、2011年の総合計画により発行可能な普通株式数は、同じ数の決済発行普通株を減少させる

裁決的価値

  

•  公平な市価任意の関連日の普通株式終値とは、関連日(または関連日前の取引日、関連日が取引されていない場合)における我々普通株の終値を意味する。BKWの前身が公開される前に,公平な市場価値は委員会が好意的に決定したものであった

裁決の終了

  

·奨励が満期になり、キャンセルされ、現金で決済され、または他の方法で終了して行使または支払いがない場合、奨励金によって制限された普通株は依然として計画に基づいて発行されることができるが、2011年の総合計画に基づいて新たな奨励は行われない

計画管理

  

·委員会管理2011年総合計画

雇用を打ち切る

  

·2011年総合計画委員会に裁量権を付与し、参加者が行使または決済前にRBIへのサービス提供を停止した場合には、株式オプションまたは制限株式単位を行使、付与、支払いまたは没収する場合を規定することができる

経済援助

  

·2011年総合計画には、証券の購入や報酬の行使を容易にするための参加者への財政支援の規定は含まれていない

 

    C-11     


付録C

 

 賞はすでに授与された      

2011年の総合インセンティブ計画の修正

  

·2011年総合計画は、トロント証券取引所またはニューヨーク証券取引所の規則または適用法に基づいて株主の承認を必要としない限り、RBI取締役会に広範な権限を与え、株主の承認なしに計画を修正することができる

 

·“2011年総合計画”は、委員会に権限を与えている

 

·2011年の総合計画の既定目標を達成するための改訂節税振る舞いと外地の法律を守る

 

·  参加 者の 権利 に 悪 影響を 及ぼ さ ず ( 適用 法 または 取引 所 要件 を 遵守 し続ける ために 変更 が行 われ ない 限り ) 、 また 、 修正 が 賞 の 行使 価格 を 低下 させる 効果 を持たない ことを 条件 として 、 未 払 いの 賞 を 修正 すること 。

 

·  2011 年 オ ム ニ バス 計画 の下で 利用 可能 になることを 意図 した ベ ネ フィ ットの 希 薄 化 または 拡大 を 防止 するために 、 適切な 場合には 特定の 企業 イベント を 認識 して 賞 を 調整 する 。

譲渡可能性

  

·  オ プション と 制限 付き 株式 ユニ ットは 一般的に 譲渡できない授 与 者の 存 命 期間 中 、 授 与 者の みが 行使 することができる 。

 

    C-12