![slide1](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav001.jpg)
執行バージョン 4855-8885-6758 v.7 議決権行使契約 2024年4月24日付けのこの議決権行使契約(以下「契約」)は、カナダのブリティッシュコロンビア州の法律に基づいて設立された法人であるクロノス・グループ.(以下「当社」)と、バージニア州の法人であるAltria Group, Inc.(以下「株主」)との間で締結されています。また、当社とともにそれぞれ「パーティー」、そして総称して「パーティ」)。文脈上別段の定めがない限り、本契約で使用されているが特に定義されていない大文字の用語は、2019年3月8日付けの株主と会社との間で締結された投資家権利契約(「投資家権利契約」の条件に従って随時修正、補足、修正されることがあります)に記載されている意味を持ちます。リサイタル一方、本契約の日付現在、株主は会社の額面価値のない普通株式(「株式」)の間接的な「受益者」(この用語は取引法の規則13d-3で定義されており、「受益的」または「受益的」という用語が使用される場合はいつでも本契約のあらゆる目的に適用されます)であり、その議決権を行使する全権を持っています。本書の株主の署名ページに記載されています(今後記録上保有されているか、株主が受益的に所有するその他の株式も含めて)、「対象株式」)。一方、当社と株主は、当社の2024年年次株主総会(「2024年総会」)での対象株式の議決権行使に関連して、すべての提案(セクション1.01(a)(ii)で定義されている)を支持する契約を締結したいと考えています。これらの提案は、実質的に最終版となる2024年次総会の当社の最終委任勧誘状に記載されます。その草案が株主に共有されているもの(修正または補足された場合は、「委任勧誘状」)。一方、会社と本契約に関連して特定の表明、保証、契約、合意をしたいという株主の希望。さて、したがって、前述の前提と本契約に定められた表明、保証、契約、合意を考慮して、両当事者は次のように合意します。第1条議決権行使および株式の譲渡第1.01条。投票。(a) セクション4.01 (a) に従い、本契約の日から始まり、満了日(セクション4.01(b)で定義されているとおり)に満了する期間中、株主は、(i)株主が対象株式の記録保持者である限り、以下の各措置を講じること、および(ii)原因となることに取消不能かつ無条件に同意します
![slide2](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav002.jpg)
-2-4855-8885-6758 v.7 対象株式の記録保持者である株主の各子会社が、以下の各措置を講じる必要があります。(i) 2024年の年次総会およびその延期時に、直接出席するか、代理人として代理を務めること、(ii) 2024年の年次総会およびその延期に投票または投票をさせること、すべての対象株式添付の別表1に記載されているように会社が行った株主行動に関する各提案(以下「提案」)に賛成する(または、会社から要求された場合は、書面で同意を表明する)(そして、取締役の選挙に関する提案に関しては、各2024年の候補者(以下に定義)に賛成票を投じるか、賛成票を投じさせること、および(iii)すべての対象株式を会社の取締役会に2024年の候補者以外の個人を選出する提案または反対票を投じさせる(または、会社から要求された場合は、反対意見を書面で表明する)こと提案(「不利な株主提案」)と一致し、延期されるたびに、および提案が求めたその他の株主総会で会社の株主。株主は、第1.01(d)条に従い、2024年年次総会またはその延期において、本提案に対する代理人の勧誘や参加を行ったり、他の人に反対票を投じたり、反対票を投じたり、反対票を投じたりするよう意図的に他の人に勧誘したり、反対票を投じたりするよう他の人に勧誘したりしてはなりません。(b) 本第1.0条に従って行う必要がある投票、または同意または反対意見を書面で表明することが義務付けられている場合は、定足数に達していることを確認するため(該当する場合)、および必要に応じてその投票結果または同意または反対意見を記録する目的で、該当するすべての適用手順に従って投票、または表明されるものとします。(c) 本契約の日付の時点で、株主は、2024年の年次総会に向けた不利な株主提案またはその延期を行ったり、提出させたり、故意に奨励したりしていません。(d) 本契約にこれと反対の定めがある場合でも、2024年12月31日に終了した会計年度の当社の独立登録公認会計士事務所を当社の独立監査人として任命するために当社が行った株主訴訟の提案(本書に添付されている別表1に記載されている第3号議案(「監査提案」)は、この目的における「提案」とはみなされません合意。ただし、株主と書面で別段の合意がない限り、(i) 会社が合理的に協議した場合を除きます。そのような独立登録公認会計士事務所の選定に関して株主と。(ii)当社は、そのような独立登録公認会計士事務所の選定に関する株主のフィードバックを合理的に検討しました。(iii)そのような独立登録公認会計士事務所は、会社の独立監査人に関する適用法上のすべての要件を満たす、米国とカナダの両方で全国的に認められた独立登録公認会計士事務所です。(iv)そのような独立登録公認会計士はパブリック会計事務所は、添付の別表2に記載されている独立した登録公認会計士事務所ではなく、(v) 独立している公認会計士事務所です
![slide3](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav003.jpg)
-3-4855-8885-6758 v.7登録公認会計士事務所は、会社の取締役会によって満場一致で承認されています。セクション1.02です。プロキシ。セクション4.01(a)に従い、株主は、対象株式に関して、マイケル・ゴレンシュタインとジェームズ・ホルムのいずれかを株主の真の合法的な弁護士および代理人として、株主の名前、場所、代わりに、代理人として代理人として数える代理人を、対象株式の記録保持者に取消不能の形で付与するか、取り消し不能な形で付与させますそして、2024年の年次総会(その延期を含む)で、各対象株式を株主の代理として投票し、株主に代わって執行と引き渡しを行いますいずれの場合も、株主に第1.01条に定める契約を履行させるための、対象株式に関する同意または反対意見の書面による表明本第1.02条に記載されている委任状は、株主が第1.01条に定める契約を履行しない範囲で、また株主が第1.01条に定める義務を遵守した場合に限って、2024年年次総会での対象株式の議決権行使(またはそれに関する同意または異議を書面で表明すること)のみに限定されます 1.01、この第1.02条に記載されている代理は無効であり、効力も効力もありません。本第1.02条に記載されている委任状は、利息と結びついており、対象株式に関して株主から以前に付与されたすべての委任状を取り消し、取り消すことはできません。ただし、この代理人は有効期限時に自動的に終了します。当社は、株主への書面による通知により、いつでも単独の選択により、株主に関するこの委任状を解約することができます。株主が受益所有者であるが記録上の所有者ではない対象株式について、株主は、会社からの要請があれば、株主が当該対象株式の記録保持者に、マイケル・ゴレンシュタインとジェームズ・ホルムのいずれかに本第1.02条に記載されているのと同じ趣旨の代理人を付与させることに同意します。セクション1.03です。会社の義務。当社は、2024年年次総会を2024年6月20日またはそれ以前に開催するよう商業的に合理的な努力を払うものとします。ただし、2024年6月20日の監査案の投票に間に合うように、2024年の監査人を指名できないと当社が判断した場合、当社は、監査提案のみに関する当該会議を2024年9月20日またはそれ以前に延期することができます。2024年6月20日またはそれ以前に他の提案に関しては、会議と投票を開催し、それ以外の場合は2024年年次総会を完了する限り(または、その後できるだけ早く。ただし、当社が2024年年次総会を2024年6月20日以前に開催し、その後すぐに新たに選出された取締役に就任させるために商業的に合理的な努力を払っている場合に限ります。セクション1.04。さらなる保証。株主は、本契約で予定されている取引を効果的に実施するために、このような追加の証明書、証書、その他の書類を速やかに締結して引き渡すか、または実行して引き渡すこと、および会社が要求する可能性のあるさらなる措置を講じることに同意します。
![slide4](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav004.jpg)
-4-4855-8885-6758 v.7 第2条株主の表明と保証株主はここに以下のように当社に表明し、保証します。第2.01条組織、権限。株主は、本契約の履行と履行、第1.02条に記載されている代理人の付与、本契約に基づく株主の義務の履行、本契約に基づく株主の義務の履行、および本契約で予定されている取引の完了に必要なすべての企業または同様の権限を有しており、必要なすべての企業または同様の措置を講じています。本契約の承認には、株主持分の所有者による承認は必要ありません。本契約は株主によって正式に締結され、履行されており、本契約は、破産、破産、不正譲渡、再編、モラトリアム、および債権者の権利に関連または影響を与える一般的な株式原則(「破産」)に一般的に適用される破産、破産、不正移転、再編、モラトリアム、および同様の同様の法律を条件として、その条件に従って株主に対して執行可能な有効かつ拘束力のある株主間の合意を構成します。と株式例外」)。セクション2.02です。政府への提出書類、違反なし、特定の契約。(a) 申請、通知、報告、同意、登録、承認、許可、待機期間または許可の有効期限以外は、(i) 取引法およびその他の該当する米国連邦証券法または規制に基づき、(ii) NASDAQとの間で行うことが義務付けられており、(ii) カナダの各州および準州の証券法および公表されている規則、規制、方針に基づくトロント証券取引所の規則と方針(「カナダ証券法」)を含め、提出物、通知、報告はありません。株主による本契約の締結、引き渡し、履行、および本契約で検討されている取引の完了に関連して、個別に、または全体として、そうでない場合を除き、同意、登録、承認、許可、または承認は株主が政府当局または国内証券取引所を通じて、または政府機関または国内証券取引所を通じて行う必要があり、また株主が行ったり取得したりする必要もありません株主の業務遂行能力を阻止、遅延、または損なうことが予想されます本契約に基づく、または本契約で予定されている取引を完了するという株主の義務。(b) 株主による本契約の締結、履行、および株主による本契約で企図されている取引の完了は、(i) 株主の組織文書の違反または違反、または債務不履行、(ii) 通知の有無の有無、時間の経過またはその両方、解約(または権利)の違反または違反を構成するものではなく、またその結果にもならないものとしますいずれかの債務の解約(または不履行)、債務の創出または加速、または債務の担保(以下に定義)の作成について株主を拘束する契約に基づく株主の主体株式について、または(本契約の履行および本契約で検討されている取引の完了に関するみ)株主が対象となる法律に基づく第2.02(a)条で言及されている事項の遵守、または(iii)株主を拘束する契約に基づく当事者の権利または義務の変更を前提としています。ただし、上記の (i)、(ii)、(iii) の条項の場合は、個別に、またはまとめてではなく、
![slide5](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav005.jpg)
-5-4855-8885-6758 v.7は、株主が本契約に基づく義務を履行したり、本契約で検討されている取引を完了したりする能力を阻止、遅延、または損なうことが合理的に予想されます。セクション2.03です。会社株式の所有権、議決権。本契約の署名ページには、本契約の日付現在の株主の対象株式の数が正しく記載されており、本契約の日付の時点で、対象株式以外に、株主が記録的に保有している、または株主が保有している、または株主が保有している会社証券(または会社証券と転換可能、行使または交換可能な証券、または購入または取得可能な証券)はありません議決権、誤解を避けるためのもの以外の、会社証券を購入または取得する権利投資家権利契約に従って。株主は、当該対象株式すべての間接受益者であり、本契約の日付の時点で、すべての対象株式の議決権行使および処分を指示する全権限を有しており、先取権、請求、代理人、議決権行使信託または契約、オプション、または対象株式に関する株主の権利の所有権、移転、または行使に対するその他の妨害または制限を一切受けていません(総称して、「原則」(a)本契約、または(b)譲渡に適用される制限に従って課される可能性のある担保を除きます米国の州法、連邦法、外国証券法、または「ブルースカイ」法に基づきます。セクション2.04。その他の契約。株主は、(a) 本契約の違反を構成する、またはその結果となる、(b) 本契約に記載されている株主の表明または保証を虚偽または不正確にする行為、または (c) 本契約または本契約で予定されている取引の履行を制限、制限、または妨害する、または合理的に予想される行動をとったり、許可したりしていません。セクション2.05。他の表明や保証はありません。本第2条で株主が行った表明および保証を除き、株主も他の個人または団体も、本契約または本契約で予定されている取引に関連して、当社に対して明示的または黙示的な表明または保証を行わず、株主はそのような他の表明または保証を明示的に否認します。第3条会社の表明と保証当社は、株主に次のように表明し、保証します。第3.01条。企業権限。当社には、必要なすべての企業権力と権限があり、本契約の締結と履行、本契約に基づく義務の履行、および本契約で予定されている取引の完了に必要なすべての企業または同様の措置を講じています。本契約の承認には、会社の持分保有者による承認は必要ありません。本契約は会社によって正式に締結され、履行されたものであり、破産および持分特例を条件として、その条件に従って会社に対して執行可能な有効かつ拘束力のある会社の契約を構成します。
![slide6](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav006.jpg)
-6-4855-8885-6758 v.7 セクション 3.02。政府への提出書類、違反なし、特定の契約。(a) 申請、通知、報告、同意、登録、承認、許可、待機期間の満了、(i) 取引法に基づく申請、(ii) NASDAQへの提出、(iii) カナダ証券法に基づく申請、通知、報告、同意、登録、承認、許可、承認は不要です執行、引き渡しに関連して、当社が政府機関または国内の証券取引所とともに、またはそれらから作成または取得する必要はなく、また当社が作成または取得する必要もありません会社による本契約の履行および本契約で予定されている取引の完了は、個別または全体として、本契約に基づく会社の義務を履行する会社の能力または本契約で予定されている取引を完了する会社の能力を阻止、遅延、または損なうことが合理的に予想されない場合を除きます。(b) 当社による本契約の締結、履行および履行は、(i) 会社の組織文書の違反または違反、または債務不履行、(ii) 通知の有無にかかわらず、時間の経過、またはその両方、違反または違反、解約(または解約権)を構成せず、またその結果にもなりません会社の資産に基づく債務の創出または促進、または会社の資産に対する担保の作成または債務不履行は会社を拘束する契約に基づくすべて、または(本契約の履行および本契約で検討されている取引の完了に関するみ)当社の対象となる法律に基づく第3.02(a)条で言及されている事項の遵守、または(iii)会社を拘束する契約に基づくいずれかの当事者の権利または義務の変更を前提としています。ただし、(i) 項の場合を除き、上記の(ii)または(iii)は、個別または全体として、防止、遅延、または損なうことが合理的に期待できません本契約に基づく義務を履行したり、本契約で予定されている取引を完了したりする会社の能力。セクション3.03です。他の表明や保証はありません。本第3条で当社が行った表明および保証を除き、当社も他の個人または団体も、本契約または本契約で予定されている取引に関連して、株主に明示的または黙示的な表明または保証を行わず、当社はそのようなその他の表明または保証を明示的に否認します。第4条一般規定セクション4.01。解約。(a) 株主は、以下のいずれかが発生した後、いつでも当社に書面で通知することにより、本契約を直ちに終了することができます。(i) 当社は、添付のスケジュール1に含まれる提案番号1に記載されている個人(まとめて「2024人の候補者」)を当社の取締役会の取締役選挙に指名しなかった場合、(ii)米国証券取引委員会に提出された委任勧誘状が失敗しました。2024年の候補者全員を含めます。(iii)2024年の候補者のいずれかがそうでない場合は
![slide7](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav007.jpg)
-7-4855-8885-6758 v.7、または2024年の候補者ではないその他の個人は、2024年の年次総会で当社の取締役会に選挙のために提示されます。または(iv)会社による本契約の重大な違反があった場合、または会社の新取締役会が2024年6月20日以前に選出されていません。(b) 本契約は、本契約で検討されている議決権行使契約、およびそのような代理人が発効した場合に本契約に基づいて付与される代理契約を含め、(i) 株主が第4.01 (a) 条に従って本契約を終了した日、(ii) 本契約を終了する当社と株主によって正式に締結および引き渡された書面による合意の発効日のいずれかで、早くても自動的に終了するものとします。そして ((iii) (x) 2024年9月26日と (y) 最終投票を発表するフォーム8-Kでの最新報告書の提出のいずれか早い方2024年年次総会における監査提案を含む提案の結果(i)、(ii)、(iii)に記載されている事象のうち最も早い日時は「有効期限」です)。ただし、この第4条は、そのような終了後も存続します。本契約に定められているいかなる規定も、本契約または本契約に従って提供される文書またはその他の文書に定められた明示的な表明および保証に関連して、またはそれらに関連して、当該当事者が本契約に違反したことについて、他の当事者に対する責任または損害を免除するものではありません。セクション4.02です。修正または修正、権利放棄。本契約の条項はいずれも修正または放棄できますが、修正または放棄が書面で行われ、修正の場合は各当事者、または放棄の場合は放棄されていなければその条項の恩恵を受けるであろう当事者によって署名された場合に限ります。セクション4.03です。通知。本契約に基づく当事者へのすべての通知、要求、およびその他の通信は書面によるものとし、受領場所で午後5時より前に受領した日で、その日が営業日(または翌営業日)である場合、(a)個人配送または国際的に認められた夜間宅配便で目的の当事者に提供された場合、受領日に送付または行われたものとみなされます。(b)書留郵便または証明付き郵便で配送、返品の領収書がリクエストされた、または(c)電子メールで送付。ただしメールの送信は、電話などで速やかに確認されるか、明確に証明されます。このような通信は、本第4.03条に従って送られる通知に記載されているように、以下の住所または電子メールアドレス、または当事者の他の住所または電子メールアドレスで各当事者に送信されるものとします(ただし、住所または電子メールアドレスが変更され、通知が行われなかったために受け取りを拒否または配信できなかった場合は、その日付の時点でそのような通信を受信したものとみなされます)そのような拒否、拒否、または配達不能の):もし会社:クロノス・グループ 111ピーターストリート、スイート300、オンタリオ州トロント注意事項:法務顧問兼コーポレートセクレタリー電話:(416) 504-0004 電子メール:notices@thecronosgroup.com
![slide8](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav008.jpg)
-8-4855-8885-6758 v.7、宛先のコピー(通知にはなりません):サリバン&クロムウェル法律事務所125番地、ニューヨーク州ニューヨーク10004宛先:ロバート・W・リーダーマシュー・B・グッドマン電話:(212)558-4000 電子メール:reederr@sullcrom.com goodmanm@sullcrom.com ブレイク、カッセルズ&グレイドン法律事務所 199ベイストリート、スイート4000番地、オンタリオ州トロント M5L 1A9注意:ティム・アンディソン・ジェフ・S・ベルシャー電話:(416) 863-2400 電子メール:tim.andison@blakes.com geoff.belsher@blakes.com 株主への場合:アルトリア・グループ株式会社 6601 バージニア州リッチモンドウェスト・ブロードストリート 23230 注意:W.ヒルデブラント・サーグナー・ジュニア電子メール:brandt.surgner@altria.com、宛先(通知にはなりません):Wachtell、Lipton、Rosen & Katz 51 West 52nd Street、NY 10019 注意:Andrew J. Nussbaum John L. Robinson 電話:(212) 403-1000 電子メール:AJNussbaum@wlrk.com JLRobinson@wlrk.com Goodmans LLP ベイアデレードセンターウェストタワー 333 ベイストリート、スイート 3400 トロント、オンタリオ M5/ H 2S7 注意:ジェイミー・ヴァン・ディーペン
![slide9](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav009.jpg)
-9-4855-8885-6758 v.7 電話:(416) 979-2211 電子メール:jvandiepen@goodmans.ca セクション 4.04です。対応する。本契約は複数のカウンターパートで締結することができ、各カウンターパートはオリジナル文書とみなされ、そのようなカウンターパートはすべて一緒になって同じ契約を構成するものとします。電子メールまたはその他の電子伝達手段で送付された本契約の署名済みコピーは、本契約の原本の署名済みコピーの送付と同じ法的効力を有するとみなされます。セクション4.05。準拠法、管轄権への服従、陪審裁判の放棄、特定の履行。(a) 本契約は、あらゆる点において、オンタリオ州の法律およびそこに適用されるカナダの連邦法に従って締結されたものとみなされます。ただし、同法域(またはその他の法域)の抵触法の原則に関係なく、当該原則が問題を別の法域に向ける範囲で、同法域の法律およびカナダ連邦法に従って解釈、解釈、準拠されるものとします。(b) 各当事者は、(i) 本契約、本契約に従って引き渡された文書またはその他の文書、または本契約で企図されている取引に関連して、またはそれらに関連して生じる手続は、オンタリオ州上級裁判所(商業リスト)(以下「選択裁判所」)でのみ提起し、(ii)そのような手続きのみに関連する場合は、(A)取り消されないことに同意します。選ばれし裁判所の専属管轄権に無条件で服従し、(B)いずれの裁判地にも裁判地を設けることに対する異議を取り消不能の形で放棄します被選裁判所での手続きは、(C)選ばれし裁判所が不都合な場である、またはいずれの当事者に対しても管轄権を持たないという異議を取り消不能の形で放棄します。(D)第4.03条に規定されている方法または適用法で許可されているその他の方法で、そのような手続きに関連する手続きまたはその他の書類を郵送することは、有効かつ十分な送達であり、(E)は主張しないものとします。抗弁として、本第4.05(b)条の前記(A)から(D)までの条項によって放棄された事項または請求、または政府命令によって放棄された事項または請求選ばれた裁判所は、選ばれた裁判所で、または選ばれた裁判所によって執行されることはありません。(c) 各当事者は、本契約または本契約の条項に関するいかなる訴訟または手続きにおいても、陪審員による裁判を受ける権利を放棄します。(d) 特定のパフォーマンス。各当事者は、本契約で検討されている取引を完了する各当事者の権利は特別で、独特で、並外れた性質を持つものであり、何らかの理由で本契約の条項のいずれかが特定の条件に従って履行されなかったり、違反されたりした場合、金銭的損害は適切な救済策にはならない即時かつ取り返しのつかない損害または損害が発生することを認め、同意します。したがって、各当事者は、当事者が衡平法上または法律上持つ可能性のあるその他の救済措置に加えて、本契約の条項を具体的に執行し、保証金やその他の形態の担保を郵送することなく、本契約の条項の違反、違反、または違反の恐れのある違反または違反を専属裁判所で禁止する差し止め命令を受ける権利を有することに同意します。に
![slide10](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav010.jpg)
-10-4855-8885-6758 v.7 本契約の条項を施行するために何らかの訴訟を公平に持ち込む必要がある場合、いかなる当事者も、法律による適切な救済措置があると主張せず、各当事者はここに抗弁を放棄します。セクション4.06です。契約全文。第三者の受益者なし。本契約と投資家権利契約は、本契約の主題に関する両当事者間の完全な合意を構成し、口頭または書面を問わず、そのような事項に関する以前および同時期のすべての合意、交渉、理解、表明および保証に優先します。本契約に定められていない表明、保証、誘導、約束、理解、または条件は、本契約を締結するにあたり、いかなる当事者によってもなされたり、信頼されたりしていません。本契約のいかなる規定も、明示的であれ黙示的であれ、当事者またはそれぞれの後継者以外の個人に権利、救済、義務、または責任を与えることを意図したものではありません。セクション4.07です。経費。本契約の準備、交渉、履行、履行、履行、および本契約で予定されている取引に関連して発生するすべての費用と経費(代表者のすべての手数料と経費を含む)は、そのような費用を負担した当事者が支払うものとします。セクション4.08です。分離可能性。本契約の条項は分離可能と見なされ、いずれかの条項の違法性、無効性、または法的強制力がない場合でも、本契約の他の条項の合法性、有効性、または執行可能性には影響しないものとします。本契約のいずれかの規定、またはそのような条項の個人または状況への適用が違法、無効、または法的強制力がない場合、(a) 両当事者が交渉すべき適切かつ公平な条項の場合、合理的かつ誠意を持って行動する各条項は、合法、有効かつ執行可能な限り、そのような合法的な、無効な、または執行可能な限り、その意図と目的を実行するために代替されるものとします法的強制力のある規定、および(b)本契約の残りの部分およびそのような規定の他の個人または状況への適用は、以下の影響を受けないものとしますそのような違法性、無効性、執行不能、あるいはそのような違法性、無効性、執行不能性が、他の法域における当該規定の合法性、有効性、執行可能性、または当該規定の適用に影響を与えることはありません。セクション4.09。後継者と譲受人。本契約は、両当事者(およびそれぞれの承継人、法定代理人、許可された譲受人)を拘束し、両当事者の利益のために効力を生じるものとします。いずれの当事者も、相手方の事前の書面による同意なしに、法の運用またはその他の方法により、本契約に基づく権利の全部または一部を譲渡したり、義務を委任したりすることはできません。本第4.09条に違反して試みられた、または意図された譲渡または委任は無効です。セクション4.10。解釈と構築。(a) 本書の見出しは参照の便宜のみを目的としており、本契約の一部を構成するものではなく、本契約のいずれかの条項を制限したり、その他の方法で影響を及ぼしたりするものとはみなされません。
![slide11](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav011.jpg)
-11-4855-8885-6758 v.7 (b) 本契約で使用される前文、およびリサイタル、条項、およびセクションの参照はすべて、本契約に別段の定めがない限り、本契約の前文、リサイタル、条およびセクションを指します。(c) 本契約に別段の定めがある場合を除き、本契約の目的上、(i) 単数形で定義されている用語は、複数形で使用される場合は同等の意味を持ち、その逆も同様です。(ii) 男性的な性別を意味する言葉には、女性と中立的な性別が含まれ、その逆も同様です。(iii)「含む」または「含む」という言葉が使用される場合は常に、その後に次の単語が続くものとみなされます。「限定なし」、(iv)「または」という言葉は排他的ではありません。(v)本契約の「本契約」、「本契約」、「本契約」、「本契約」、「本契約」、「以下」という言葉、および同様の用語本契約の特定の規定ではなく、本契約全体を指します。(vi)「範囲内」という語句の「範囲」という言葉は、主題またはその他のものがどの程度まで及ぶかを意味するものであり、そのような語句は単に「もし」を意味するものではありません。(d) 本契約に別段の定めがある場合を除き、本契約におけるすべての法令への言及には、それに基づいて公布された規則および規制が含まれ、いずれの場合も、随時修正、再制定、統合、または置き換えが行われます。そのような修正、再制定、統合、または置き換えが行われた場合、本契約における特定の条項への言及は、そのような修正、再制定、統合または置き換えられた規定。文脈上別段の定めがない限り、適用されるすべてのガイドライン、掲示板、またはポリシーも含まれるものとしますそれに関連して、政府当局によって。(e) 両当事者は、本契約の交渉と起草に共同で参加しています。曖昧な点があったり、意図や解釈に疑問が生じた場合、本契約は両当事者が共同で起草したものと解釈され、本契約のいずれかの条項の作成者が当事者に有利または不利になる推定や立証責任は生じないものとします。セクション4.11。広報。両当事者は、プレスリリースを発行する前に、または本契約の説明、またはかかるプレスリリース、公式声明、開示、または通信で意図されている取り決めに関するみ、プレスリリース、公式声明、開示、または通信を行う前に、互いに協議し、検討のための合理的な機会を提供し、互いの合理的なコメントを十分に検討するものとします。会社と株主はそれぞれ、本契約または本契約で検討されている取り決めに関する公開情報について、相手方当事者またはその関連会社の名前を、そのような開示の草稿とともに相手方に事前に通知するものとします。いかなる状況においても、相手方当事者の事前の書面による同意(不当な条件付け、差し控え、遅延のない同意)なしに、公開情報には相手方当事者またはその関連会社の名前が含まれてはなりません。ただし、(a) 適用法、または国内証券取引所、ディーラー間見積サービス、トロント証券取引所、NASDAQとの上場契約または規則に基づく義務によって要求される場合を除きます。(b) 政府当局からの要請や、(c) 通常のコースコミュニケーションに関連してその当事者またはその関連会社の従業員と。さらに、各当事者、その子会社およびその代表者は、報道機関、アナリスト、投資家、顧客またはサプライヤーからの問い合わせに応えて、または業界会議、アナリストまたは投資家の電話会議を通じて、また一般的な投資家向け広報活動に関連して、公式声明、開示、または連絡を行うことができます。
![slide12](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav012.jpg)
-12-4855-8885-6758 v.7の声明、開示、またはコミュニケーションは、本契約および本契約で検討されている取り決めに関して両当事者が以前に承認した公式声明、開示、または通信と調子や内容が矛盾していません。[署名ページは続きます]
![slide13](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav013.jpg)
4855-8885-6758 v.7 その証として、両当事者は上記の最初の日付をもって本契約を正式に締結させました。クロノスグループ株式会社投稿者:/s/ ジェームズ・ルディク名前:ジェームズ・ルディク役職:リード・インディペンデント・ディレクター
![slide14](https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1656472/000165647224000054/exhibt101-cronosxaltriav014.jpg)
4855-8885-6758 v.7 その証として、両当事者は上記の最初の日付をもって本契約を正式に締結させました。アルトリアグループ株式会社投稿者:/s/ Heather A. Newman 名前:Heather A. Newman 役職:上級副社長、最高戦略責任者兼成長責任者の株式所有株式、株主が全議決権を有する記録的株式の受益株式数 156,573,537 0 156,573,537 0 156,573,537