添付ファイル10.3
本稿の枠で括弧で表記されているいくつかの情報は省略されているが、(I)は実質的ではなく、(Ii)は登録者が個人または機密とみなすタイプである。


補足協定第 32 号

至れり尽くせり

購入契約書第 03735 号

その間に
    
ボーイング社

そして

アメリカ航空会社

ボーイング 737 MAX 型機に関する情報
この補足契約第 32 号 （ SA—32 ） は、 2024 年 3 月 4 日 （ 発効日 ） において、ワシントン州シアトルに本社を置くデラウェア州法人であるボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン · エアラインズとの間で締結された、購入契約第 03735 号に対する補足契約第 32 号 （ SA—32 ） です。テキサス州フォートワースにオフィスを構えるデラウェア州法人、およびその後継者および許可された譲受人 （ お客様 ）；
ボーイング社と顧客は、2013年2月1日に、修正および追加されたボーイング737 MAXモデル航空機に関する03735号調達協定(調達契約)を締結したことを考慮して、ここで使用される定義されていない大文字の用語は、この調達協定において指定された意味を有するべきである

一方、それに加えて、 [****] ([****]） お客様が所有した航空機 [****]購入契約書の表 1 R 12 、 1 — 2 、 1 — 3 R 6 、 1 — 4 R 7 、および 1 — 5 R 2 に記載されているとおり購入するには、お客様 [****] ([****]） モデル [****]飛行機(飛行機)[****])と[****] ([****]） ここに定める購入契約の条件に従って。

一方、お客様とボーイング社は [****] ([****]).

一方、お客様とボーイングは i ） に同意します。 [****] ([****]） モデル [****]モデルのために [****]航空機 （[****]、 ii ） [****]， and iii ） [****]この SA—32 の添付資料 1 に記載されています。

PA 037 3 5 SA—32， ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

一方、お客様とボーイング社は [****]i の ） [****] ([****]） モデル [****], [****] ([****]） と ii ） [****] ([****]） モデル [****]送信者[****] ([****]).

そこで，現在，本プロトコルに掲載されている相互契約を考慮して，以下のように“調達プロトコル”の改訂と補完を行うことに同意し，他の方式で以下のように合意している

1.目次表。
フッターで SA—31 を参照する購入契約書の「目次」は完全に削除され、この SA—32 による購入契約書への変更を反映するために、フッターで SA—32 を参照する新しい「目次」 （ 添付 ） に置き換えられます。 このような新しい目次は、前身の目次を置き換えて、購入契約に組み込まれます。
2.表。

2.1テーブル 1 — 2 。 購入契約書表 1 — 2 「 737 — 8 」 [****]航空機の納入、説明、価格および前払い」は、ここにその全体を削除し、表 1 — 2R1 「 737 — 8 」に置き換えます。 [****]Aircraft Delivery， Description， Price and Advance Payments 」 （ 添付 ） は、フッターで SA—32 を参照しています。
2.2^ a b c d e f g h i f g 。表 1 — 5R2 の購入契約書「[****] 737-8 [****]航空機の納品、説明、価格および前払い」は、ここにその全体を削除し、表 1 — 5 R3 と題する「[****] 737-8 [****]航空機の納入、説明、価格および前払い」 （ 添付 ） フッターで SA—32 を参照
2.3テーブル 1 — 6 。 表 1 — 6 タイトル「[****]航空機の納入、説明、価格および前払い」 （ 表 1 — 6 ） のフッターで SA—32 を参照 ） は、本契約書に組み込まれます。 Table 1 — 6 [****] ([****]) [****]暦年納入予定航空機[****].
2.4表 1 — 7 。 表 1 — 7 タイトル「[****]航空機の納入、説明、価格および前払い」 （ 表 1 — 7 ） のフッターで SA—32 を参照 ） は、本契約書に組み込まれます。 表 1 — 7 [****] ([****]) [****]暦年納入予定の航空機 [****].
3.展示品。
3.1 A4 型。 タイトル A4 > >[****]航空機構成」は、オプション機能を反映しています。 [****]航空機 · [****]航空機 （ 別紙 A 4 ） （ 別添 ） は、購入契約に組み込まれます。
PA 037 3 5 SA—32， Page 2
    
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

4.追加展示会。
4.1 BFE2 。補足資料 BFE2 「[****]“(BFE 2)(本契約に添付)は、ここで調達プロトコルに組み込まれる
5.通信プロトコル。
5.1[****]それは.書簡協議番号.ここで，AAL-PA-03735-LA-1106650 R 7をすべて削除し，代わりにプロトコル番号で手紙を送る.AAL-PA-03735-LA-1106650 R 8(本ファイルに添付)、タイトルは“[****]“(審校)[****]Letterプロトコル)はフッタでSA-32を参照する.改訂された[****]手紙の契約はここに調達協定に組み込む
5.2[****]それは.書簡協議番号.ここで、AAL-PA-03735-LA-1106651 R 13をすべて削除し、代わりにプロトコル番号で手紙を送る。AAL-PA-03735-LA-11066651 R 14(本ファイルに添付)、タイトルは“[****]“(審校)[****]Letterプロトコル)はフッタでSA-32を参照する.改訂された[****]手紙の契約はここに調達協定に組み込む.
5.3飛行機のモデルを交換します。書簡協議番号.ここで、AAL-PA-03735-LA-1106652 R 2をすべて削除し、代わりにプロトコル番号で手紙を送る。AAL-PA-03735-LA-1106652 R 3(本ファイルに添付)、タイトルは“[****]“(審校)[****]Letterプロトコル)はフッタでSA-32を参照する.改訂された[****]手紙の契約はここに調達協定に組み込む.
5.4[****]条項[****]それは.この手紙はプロトコル番号です。ここで、AAL-PA-03735-LA-11006654をすべて削除し、代わりにプロトコル番号で手紙を送る。AAL-PA-03735-LA-11006654 R 1(本ファイルに添付)[****]事項“(改訂本)[****]用語レタープロトコル)は、SA−32をフッタで参照する。改訂された[****]ここでは，条項書簡合意を調達協定に組み込む.
5.5[****]それは.書簡協議番号.ここで、AAL-PA-03735-LA-1106659 R 3をすべて削除し、代わりにプロトコル番号で手紙を送る。AAL-PA-03735-LA-1106659 R 4(本ファイルに添付)、タイトルは“[****]“(審校)[****]Letterプロトコル)はフッタでSA-32を参照する.改訂された[****]手紙の契約はここに調達協定に組み込む.
5.6雑引受金。書簡協議番号.ここで、AAL-PA-03735-LA-110671 R 2をすべて削除し、代わりにプロトコル番号で手紙を送る。AAL-PA-03735-LA-1106671 R 3(本文書に添付されている)、タイトルは“雑項承諾”(修正された雑承諾関数プロトコル)であり、SA−32はフッタで言及されている。ここで、改訂された雑項目約束書協定を調達協定に組み込む。
5.7[****]それは.書簡協議番号.ここで、AAL-PA-03735-LA-2204032をすべて削除し、代わりにプロトコル番号で手紙を送る。AAL-PA-03735-LA-2204032 R 1(本ファイルに添付)[****]“(審校)[****]Letterプロトコル)はフッタでSA-32を参照する.改訂された[****]手紙の契約はここに調達協定に組み込む.
PA 03735、SA-32、3ページ
    
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

5.8秘密です。書簡協議番号.ここで、AAL-PA-03735-LA-1106670をすべて削除し、代わりにプロトコル番号で手紙を送る。AAL-PA-03735-LA-1106670 R 1(本ファイルに添付)，タイトルは“機密性”(改訂された機密性レタープロトコル)であり，ページ先にSA-32を参照する.ここで、改訂された秘密書協定を調達協定に組み込む。
5.9[****]それは.新手紙契約書番号AAL-PA-03735-LA-2306974(本文書に添付)は、“と題する[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.10[****]それは.新手紙契約書番号AAL-PA-03735-LA-2306975(本ファイルに添付)は、“と題する[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.11[****]それは.新手紙契約書番号AAL-PA-03735-LA-2306976(本文書に添付)は、“と題する[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.12[****]それは.新手紙契約書番号AAL-PA-03735-LA-2306977(本文書に添付)は、“と題する[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.13[****]それは.新手紙契約書番号AAL-PA-03735-LA-2306978(本文書に添付)は、“と題する[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.14[****]. AAL—PA—03735—LA—2306979 （ 添付 ） と題する新書簡契約番号「[****]” ([****]書簡契約 ） は、購入契約に組み込まれます。
5.15[****]. AAL—PA—03735—LA—2306981 （ 添付 ） と題する新書簡契約番号「[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.16[****]. AAL—PA—03735—LA—2306980 （ 添付 ） と題する新書簡契約番号「[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.17[****]. AAL—03735—LA—2306982 （ 添付 ） と題する新書簡契約書「[****]” ([****]） は、購入契約に組み込まれます。
5.18[****]. AAL—PA—03735—LA—2306983 （ 添付 ） と題する新書簡契約番号「[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.19[****]. AAL—PA—03735—LA—2306984 （ 添付 ） と題する新書簡契約番号「[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
PA 037 3 5 SA—32， ページ 4
    
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

5.20[****]. AAL—PA—03735—LA—2306985 （ 添付 ） と題する新書簡契約番号「[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
5.21[****]. AAL—PA—03735—LA—2306986 （ 添付 ） と題する新書簡契約番号「[****]” ([****]手紙協議)はここに調達協定に組み込む
6.[****].
6.1 この SA—32 の実行時に、 [****]はい[****]のです[****] ([****])はい[****]はい[****]第 8 条に従って [****]書簡協定、および [****]『 IN THE [****]のです[****] ([****])はい[****]上には[****]第 5 条に従って [****]契約書。 ザ [****][****]). ザ [****]以下の内容：

    6.1.1    [****];

    6.1.2 [****];

6.1.3    [****].

6.2 ザ [****] ([****]） for a [****] ([****]).

7.雑項目。
7.1 As [****]Vtの..[****].

7.2 購入契約書附属書 C の「航空機」の定義は、ここに完全に削除され、以下に置き換えられます。
[****]購入契約基本条項第 1 節に記載されているボーイング 737 MAX 航空機のいずれかまたはすべて。 [****]購入契約書に、 [****].
7.3 本契約書は、改訂された目次、表 1 — 2 R 1 、表 1 — 5 R 3 、表 1 — 6 、表 1 — 7 、別紙 A 4 、補足別紙 BFE 2 により、上記のように修正 · 補足されます。 [****]書簡協定改訂版 [****]改訂書簡協定 [****]書簡協定改訂版 [****]規約書簡契約改訂版 [****]書簡協定、改訂その他のコミットメント書簡協定、改訂 [****]書簡契約書、改訂機密保持書、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、 [****]書簡協定、および [****]契約書。購入契約の他のすべての条件は変更されず、完全な効力を有します。
PA 037 3 5 SA—32， ページ 5
    
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

7.4 購入契約書および補足契約書および関連する書簡契約書における以下の参照は、「表 1R12 、表 1 — 2R1 、表 1 — 3R6 、表 1 — 4R7 、表 1 — 5R3 、表 1 — 6 および表 1 — 7 」を参照するものとします。
· 「表 1 」または「表 1R2 」または「表 1R3 」または「表 1R4 および表 1 — 2 」
· 「表 1R5 と表 1 — 2 」、
「表 1R6 、表 1 — 2 、表 1 — 3 」
· 「表 1R7 、表 1 — 2 、表 1 — 3R1 」
· 「表 1R8 、表 1 — 2 、表 1 — 3R2 」
· 「表 1R9 、表 1 — 2 、表 1 — 3R3 」
· 「表 1R10 、表 1 — 2 、表 1 — 3R4 」
· 「表 1R11， 表 1 — 2， 表 1 — 3R5 」、
· 「表 1R12 、表 1 — 2 、表 1 — 3R6 」、
· 「表 1R12 、表 1 — 2 、表 1 — 3R6 、表 1 — 4 」、
· 「表 1R12 、表 1 — 2 、表 1 — 3R6 、表 1 — 4R1 」
· 「表 1R12 、表 1 — 2 、表 1 — 3R6 、表 1 — 4R2 」
· 「表 1R12 、表 1 — 2 、表 1 — 3R6 、表 1 — 4R3 」。
「表 1R12 、表 1 — 2 、表 1 — 3R6 、表 1 — 4R4 」
· 「表 1R12 、表 1 — 2 、表 1 — 3R6 、表 1 — 4R5 」
·表1 R 12、表1-2、表1-3 R 6、表1-4 R 6
·表1 R 12、表1-2、表1-3 R 6、表1-4 R 7、表1-5
·表1 R 12、表1-2、表1-3 R 6、表1-4 R 7、表1-5 R 1
·表1 R 12、表1-2、表1-3 R 6、表1-4 R 7、表1-5 R 2

調達プロトコルおよび任意の補足プロトコルおよび関連書簡プロトコルにおける“表1 R 4”または“表1 R 5”への言及(表1-2に該当する言及がなければ)は“表1 R 12および表1-3 R 6”を指すとする(ただしこれらに限定されないが疑問を生じないため、2018年4月6日の第9号補充プロトコル第3節で表1 R 4の提案法を含む)。しかし，調達プロトコルにおけるレタープロトコルAAL-PA-LA-1106650 R 4における表1 R 5への参照[****]“表1 R 12および表1 R 12のみを参照するとみなされる[****]関数プロトコルは、表1 R 5を参照する

本調達プロトコルおよび任意の補足プロトコルおよび関連する関数プロトコルにおける“表1 R 6”、“表1 R 7”、“表1 R 8”、“表1 R 9”、“表1 R 10”または“表1 R 11”(表1~2または表1−3に対応して言及されていない)への言及は、“表1 R 12”のみを指すものとみなされる
また、疑問を生じないように、調達プロトコルおよび任意の補足プロトコルおよび関連関数プロトコルにおける“表1-2”への言及(表1 R 4または表1 R 5に対応して言及されていない場合)は、“表1-2 R 1”のみを指すものとする。
PA 03735、SA-32、6ページ
    
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

7.5.“調達協定”および任意の補足プロトコルと関連する手紙プロトコルの下の表左欄に列挙された表、展示品、補足展示品と手紙協定への言及は、次の表右欄に列挙された表、展示品、補充展示品と手紙協定の対応する改訂版を指すものと見なすべきである
参考までに参考を差し替える
表1-5 R 2表1~5 R 3
添付ファイルA添付ファイルAR 1、添付ファイルA 2、添付ファイルA 3、およびアクセサリA 4のいずれか1つまたは全部(例えば、適用される)
補足展示品BFE 1補足添付ファイルBFE 1および/または補足添付ファイルBFE 2(場合によって異なります
書簡協議番号.AAL-PA-03735-LA-1106650 R 7契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106650R8
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R13契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106652R2契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106652R3
書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106654契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106654R1
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106659R3契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106659R4
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106671R1
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106671R2
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2204032契約書番号 AAL—PA—037350LA—2204032R1
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—1106670契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1
[わざと空をあける]

PA 037 3 5 SA—32， ページ 7
    
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ


これに同意して受け入れます
2024年3月4日
日取り
ボーイング社アメリカ航空会社
/S/ボーイング社S/アメリカ航空会社
サインサイン
ボーイング社アメリカ航空会社
印刷体名印刷体名
事実弁護士上級副社長、司庫
タイトルタイトル

















PA 037 3 5 SA—32， Page 8
    
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_1.jpg

SA—32 添付資料 1

[****]
配達月
[****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
PA — 03735 SA—32 ページ 9
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

目次表

文章.文章
Sa
番号をつける
一番目です。
数量、モデル、説明
二番目です。
納品計画
三番目です。
値段
四番目です。
支払い
五番目です。
条項を付加する
第六条。
機密性
表
1R12
1-2R1
1-3R6

1-4R7

1-5R3

1-6

1-7
飛行機情報表
[****]飛行機情報表
[****]航空機の配達、説明、価格、および前払い
737-8 [****]航空機の配達、説明、価格、および前払い
[****] 737-8 [****]航空機の配達、説明、価格、および前払い
[****]航空機の配達、説明、価格、および前払い
[****]航空機の配達、説明、価格、および前払い
19
32
19

29

32

32

32
展示品
AR1
A2
A3
A4
飛行機の外形
改訂された納入機構成
[****]飛行機の外形
[****]飛行機の外形
6
9
29
32
B.
飛行機は要求と責任を提出します
C.
定義する
展示品を補充する
そうだね。
[****]
ビーエフ一です。
ビーエフ2です。
BFE 変数 — [****]
BFE 変数 — [****]

32
CS 1 R 1.
顧客サポート変数4
EE 1.
[****]
SLP 1。
[****]
PA — 03735 ページ 1 / 3
SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_1.jpg

書簡で協議する
LA—1106648R1特別事項 6
LA-1106649[****]
LA—1106650R8
[****]32
LA1106651R14
[****]32
LA — 1106652R3
[****]32
LA — 1106654R1
[****]32
LA-1106655
公開事項 — 737 MAX 撤退
6
LA-1106665 R 1[****]1
LA-1106657 R 1[****]2
LA-1106663 R 1[****]2
LA-1106664 R 1[****]2
LA-1106658[****]
LA — 1106659R4
[****]32
LA-1106660スペア部品の初期構成
書簡で協議し，引き続き協議する
Sa
番号をつける
LA-1106661 R 2[****]2
LA-1106667[****]
LA — 1106668R1[****]8
LA-1106669[****]
LA—1106670R1
機密性32
LA — 1106671R2
雑引受金32
LA-1106672延長保証オプション
LA-1106673 R 1*[****]4
LA-1106677オプション機能慰め手紙
LA-1600073[****]4
LA—1600852 [****] 5 LA—1603773 [****]                      5
LA—1605402R1 [****]                             23
LA — 1700919 [****]                                 7
LA—1801206 [****]                         9
LA — 2002704 [****]                             11
LA — 2002743 [****]                             11
LA — 2003342 [****]                                 11
LA — 2003486 [****]                                     14
LA — 2204032R1 [****]                                     32
LA — 2306974 [****]                                     32
PA — 03735 ページ 2 / 3
SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_1.jpg
LA — 2306975 [****]                                      32
LA — 2306976 [****]                                     32
LA — 2306977 [****]                                     32
LA — 2306978 [****]                                     32
LA — 2306979 [****]      32
LA — 2306980 [****]                                      32     
LA — 2306981 [****]      32
LA — 2306982 [****] 32
LA — 2306983 [****] 32
LA — 2306984 [****] 32
LA — 2306985 [****] 32
LA — 2306986 [****] 32




* — 購入契約書に組み込まれた手紙契約 LA—1106674 から LA—1106676 がないため、これは意図されたギャップです。
PA — 03735 ページ 3 の 3
SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
表 1 — 2R1 への
購入契約書番号 PA — 03735
737-8 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い
ボディモデル/MTOW：737-8[****]ポンド詳細な説明：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP — 1B25[****]ポンド機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：$[****]エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：$[****]機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：$[****]基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：$[****]基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手が購入したデバイス(SPE)推定：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因[****]Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体)[****]A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2026
2[****][****]$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2026
1[****][****]$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2026
1[****][****]$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2026
2[****][****]$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2026
1[****][****]$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2026
2[****][****]$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2026
1[****][****]$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
合計する10
* [****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
表 1 — 6 への
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
ボディモデル/MTOW：737-10
[****]ポンド
構成の指定：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP—1B27
[****]ポンド
機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****]
[****]
機体価格：
$[****]
エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：
$[****]
機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：
$[****]
基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：
$[****]
基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20291[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20292[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20292[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20292[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
表 1 — 6 への
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20301[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20302[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20301[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20302[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20301[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20302[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20302[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20302[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2030[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20302[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 2
表 1 — 6 への
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20311[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20312[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20311[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20312[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20311[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20312[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20312[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20312[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2031[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20312[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 3
表 1 — 6 への
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20321[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20322[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20321[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20322[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20321[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20322[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20322[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20322[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2032[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20323[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 4
表 1 — 6 への
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20333[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2033[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 5
表 1 — 6 への
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20332[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20341[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20341[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20341[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2034[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
合計：85
*[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 6
表 1 — 7 へ
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
ボディモデル/MTOW：737-10
[****]ポンド
細部指定：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP—1B27
[****]ポンド
機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：
$[****]
エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：
$[****]
機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：
$[****]
基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：
$[****]
基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
機内エンターテインメント （ IFE ） の見積もり ：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20281[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20282[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20283[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20283[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
表 1 — 7 へ
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20282[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20283[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20283[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20283[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2028[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20282[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20291[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20292[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20291[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 2
表 1 — 7 へ
購入契約書番号 PA — 03735
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20292[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20291[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-20291[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] はい、そうです$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
[****]-2029[****] 違います。$[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
合計：30
*[****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 3
表 1 — 5R3 へ
購入契約書番号 PA — 03735
[****] 737-8 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い
ボディモデル/MTOW：737-8
[****]ポンド
詳細な説明：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP — 1B25
[****]ポンド
機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：
$[****]
エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：
$[****]
機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：
$[****]
基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：
$[****]
基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
/ / 売り手購入機器 / 機内エンターテイメント / / 見積もり ：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） ：
配達する量要因  Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体)  A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2025
3[****]  $[****]$[****]$[****]$[****]$[****]
合計：3
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1

飛行機の外形

間の

ボーイング社

そして

アメリカ航空会社

別紙 A 4 購入契約書番号 0373 5

SA—32
ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

展示 A4

飛行機の外形

SA—32 発効日時点の日付

以下の内容と関係がある

ボーイング 737 — 10 MAX 航空機

[****]



AAL—PA — 03735—EXA4 SA—32
以下は2ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

バイヤーの家具付き機器変数

その間に

ボーイング社

そして

アメリカ航空会社

[****]

補足展示 BFE 2

購入契約書番号 03735 に

AAL—PA — 03735—BFE2 ページ 3 の 3
スープ。展示 BFE2 SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

バイヤーの家具付き機器変数

[****]

[****]

この補足資料 BFE 2 には、サプライヤーの選択日、ドック到着日、および航空機に適用されるその他の要件が含まれています。
[****]
サプライヤーの選択。
顧客の意志 ：
（ a ） 以下の BFE 品目のサプライヤーと部品番号を選択し、ボーイング社に以下の日付までに通知してください。
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
*    [****]
(b)    [****]
オンドックの日付およびその他の情報。
[****]
    [****]適用することができます[****] ([****]) d[****]: (i) [****]そして(Ii)[****].
AAL—PA — 03735—BFE2 ページ 4 の 3
スープ。展示 BFE2 SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

追加の配送要件 — 輸入。
[****]

AAL—PA — 03735—BFE2 ページ 5 の 3
スープ。展示 BFE2 SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
                    

image_7.jpg        
ボーイング社
郵便ポスト3707号
ワシントン州シアトル、郵便番号：98124-2207

AAL—PA — 03735—LA — 1106650R8
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する
この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。 本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
“購入協定”には“調達協定”の条項と条件が含まれている。本通信プロトコルは，航空機に関連するAGTAと購入プロトコルのいくつかの条項と条件を修正した.
1.[****].
[****]:

AAL—PA — 03735—LA — 1106650R8 SA—32
[****] LA ページ 1 / 9
ボーイング独自
image_7.jpg                    
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]

[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]

2.[****].
AAL—PA — 03735—LA — 1106650R8 SA—32
[****] LA Page 2 of 9
ボーイング独自
image_7.jpg                    
    [****].
3.[****].
3.1.[****]
3.1.1.    [****].
3.2.疑いを避けるために、 [****]すべて適用されます
3.2.1.表 1 R 12 の航空機については、 [****];
3.2.2.表 1 — 2 R 1 の航空機については、[****];
3.2.3.表 1 — 3 R 6 の航空機については、 [****];
3.2.4.表 1 — 4 R 7 の航空機および [****]Vtの..[****].
3.2.5.表 1 — 5 R 2 の航空機および [****]Vtの..[****].
3.2.6.表 1 — 6 及び表 1 — 7 の航空機については、 [****].
3.2.7.For [****]Vtの..[****].
4.[****].
4.1. 上記第 1 項から第 3 項の規定にかかわらず、 [****]取引先は[****]上には[****]第9号補足協定、及び[****]それは.２日[****]それは.全部[****].
4.2. この書簡の契約に違反するものにもかかわらず、 [****].

5.[****].
5.1.    [****]手紙プロトコルAAL-PA-03735-LA-2002743で定義されているように[****] ([****]文字)であり、上記第1~3条のいずれかにもかかわらず、[****] ([****])は、お客様は[****]詳細は以下のとおりである
5.1.2 ボーイング社は、お客様が [****]ボーイング社は[****](拍手)[****])Per[****]以下の表に記載されているように、“調達協定”の条項と条件による

[****][****]
[****](添付ファイルAを押す)[****]
[****](添付ファイルAを押す)
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 1106650R8 SA—32
[****] LA Page 3 of 9
ボーイング独自
image_7.jpg                    
5.2 それぞれのために [****]それに対しては[****](定義参照[****])はい[****]取引先は[****] a [****]ボーイング社に行って[****] ([****]) [****]送られます[****](添付ファイルAで述べたように)、[****]のです[****]その間に[****] ([****])と[****]航空機。
5.2.1 ザ [****]それぞれの場合[****]どんな飛行機に適用しますか[****]かつては…[****]私たちは[****](定義参照[****]).
5.2.2     [****]そうなるだろう[****]そうではありません[****]ボーイング社や[****]by Customer for the [****]♪the the the[****]“調達契約”と[****]本第5段落に掲げる付表[****]どんな飛行機に適用しますか[****]かつては…[****].
6.[****].
6.1. 上記第 1 項から第 3 項の規定にかかわらず、 [****]表1~4 R 7では、お客様は[****]上には[****]それは.２日[****].
6.2. この書簡の契約に違反するものにもかかわらず、 [****].
7.[****].
7.1. 上記第 1 項から第 3 項の規定にかかわらず、 [****]表 1 — 5 R2 の顧客意志 [****]上には[****]それは.２日[****].
7.2. この書簡の契約に違反するものにもかかわらず、 [****]
8.[****].
8.1. 上記第 1 項から第 3 項の規定にかかわらず、 [****]表 1 — 6 および表 1 — 7 において、お客様は [****]上には[****]:
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
8.2. この書簡の契約に違反するものにもかかわらず、 [****].
9.[****].
9.1. 上記第 1 項から第 3 項の規定にかかわらず、 [****]取引先は[****]上には[****]:
AAL—PA — 03735—LA — 1106650R8 SA—32
[****] LA ページ 4 / 9
ボーイング独自
image_7.jpg                    
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]

9.2. この書簡の契約に違反するものにもかかわらず、 [****].
10.Confidentiality.
クライアントが理解し同意することは，本稿に含まれる情報が機密業務情報を代表し，価値があるのは，汎用的ではなく，他の方が入手できるものでもないからである.本手紙の契約書は第を守らなければならないAAL-PA-03735-LA-1106670は、“機密性”と題する。
11.Assignment.
11.1. 購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利と義務は、お客様が航空機の運用者となることを考慮してお客様に提供され、 AGTA の条件で許容される範囲を除き、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
11.2.    [****].
上記の内容が上記事項について達成された合意についてのご理解を正確に述べている場合は、以下にご受け入れと承認を表明してください。



（ 意図的に空白 ）

AAL—PA — 03735—LA — 1106650R8 SA—32
[****] LA ページ 5 / 9
ボーイング独自
image_7.jpg                    

とても誠実にあなたのものです


ボーイング社
差出人：/S/ボーイング社
ITS：ITS事実弁護士
この点を受け入れて同意する
日付：2024年3月4日
アメリカ航空会社
差出人：S/アメリカ航空会社
ITS：ITS上級副社長、財務官

AAL—PA — 03735—LA — 1106650R8 SA—32
[****] LA ページ 6 / 9
ボーイング独自
                                    
image_7.jpg        
ボーイング社
郵便ポスト3707号
ワシントン州シアトル、郵便番号：98124-2207
AAL—PA — 03735—LA — 1106651R14
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 75261-9616
主題 ： [****]
参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する
この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。 本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.購入権 [****].
本書簡契約に記載されている契約条件に従い、以下の航空機に加えて、 [****]本書簡契約書の締結日の時点で、購入契約書に、 [****] ([****])と[****] ([****]).
2.[****].
2.1. 意図的に省略。
2.2.    [****]それは.♪the the the[****]使用[****] ([****])があります[****]一枚ずつ[****]この書簡契約の付属書 A （ R 14 ） に記載されています。 遅くとも [****]送られます[****]各暦年において [****]ボーイングは書面による通知を行う。 [****]使用[****]そんな暦年です。 このような通知は、本書簡契約の付属書 A （ R 14 ） の修正を構成します。
2.3.    [****]それは.♪the the the[****]使用[****]はい[****]一枚ずつ[****]この書簡契約の添付資料 B に記載されています。 遅くとも [****]送られます[****]それぞれの暦で [****]何年も [****]ボーイングは書面による通知を行う。 [****]使用[****]このようなカレンダーでは [****] ([****]). しかし、 [****]Vtの..[****]このような[****]そうなるだろう[****]. このような通知は、本書簡契約の付属書 B の修正を構成します。
3.構成します。
3.1.以下の第 3.2 条の規定に従い、 [****]そして[****]航空機の詳細仕様 [****]当時は [****](as定義は以下のセクション 8 ） 。 この詳細仕様は、以下を含むように改訂されます。
AAL—PA — 03735—LA — 1106651R14 SA—32
[****] ページ 1 / 6
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_5.jpg                    
(i)[****],
(二)調査結果[****]そして、そして
（ 三 ） [****].
3.2.[****]権利は [****]♪the the the[****]A から始まる [****]; [****]上記第 3.1 条の規定に従って生じるものです
4.価格。
4.1. ザ [****]それぞれの場合[****]それぞれ、この書簡協定に。
4.2. ザ [****]それぞれの場合[****]当然[****].
4.3. ザ [****]購入契約の条件に従って開発され、購入時に決定されます。 [****].
5.支払います。
5.1.    [****].
5.2.    [****].
5.3.    [****].
6.Reserved.
7.[****].
7.1. 顧客 May [****]ボーイングへ [****] ([****]):
7.1.1.[****]そして、そして
7.1.2.[****].
7.2. 予約済み
8.[****].
8.1.    [****].
8.2. 予約済み
8.2.1.Reserved.
8.2.2.Reserved.
AAL—PA — 03735—LA — 1106651R14 SA—32
[****] ページ 2 の 6
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_5.jpg                    
8.3 予約済みです
8.3.1%を予約します。
9.Assignment.
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利と義務は、お客様が航空機の運用者となることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
10.機密扱い。
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
とても誠実にあなたのものです

ボーイング社
差出人：/S/ボーイング社
ITS：ITS事実弁護士
AAL—PA — 03735—LA — 1106651R14 SA—32
[****] ページ 3 の 6
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_5.jpg                    

この点を受け入れて同意する
日付：2024年3月4日
アメリカン · エアラインズ
差出人：/ s / アメリカン航空株式会社
ITS：ITS上級副社長、財務官
AAL—PA — 03735—LA — 1106651R14 SA—32
[****] ページ 4 の 6
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
添付資料 A （ R14 ）
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-8 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

ボディモデル/MTOW：737-8[****]詳細な説明：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP — 1B25[****]機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：
$[****]
エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：[****]
機体と特性計：
$[****]
機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：
$[****]
基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：
$[****]
基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手購入機器 （ SPE ） / 機内エンターテイメント （ IFE ） 見積もり ：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2026
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
添付資料 A （ R14 ）
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-8 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2027
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2028
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2028
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2028
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 2
添付資料 A （ R14 ）
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-8 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2028
1[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2028
 [****] 違います。[****][****][****][****][****]
合計：12
* [****]

AAL—PA—03735 121430 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 3
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

ボディモデル/MTOW：737-10[****]構成の指定：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP—1B27[****]機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：$[****]エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴見積もり：
$[****]
機体と特性計：$[****]機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：$[****]基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：$[****]基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手購入機器 （ SPE ） / 機内エンターテイメント （ IFE ） 見積もり ：
$[****]
返金不可のデポジット / 航空機 ：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 ページ 1
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 ページ 2
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 ページ 3
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 ページ 4
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 ページ 5
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2033
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 ページ 6
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 ページ 7
添付資料 B
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106651R14
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 名目配達 Adv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2035
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2035
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
合計：75
* [****]
AL—PA—03735—LA—1006651R14 122666 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
添付資料 B— [****]航空機 8 ページ目


image_7.jpg        
ボーイング社
郵便ポスト3707号
ワシントン州シアトル、郵便番号：98124-2207
AAL—PA — 03735—LA — 1106654R1

アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616


主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する
この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。 本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.Agta基礎記事。
“アグタ協定”基本条項第2.1.1条の胴体価格は、調達協定に記載されている特定機種の航空機の胴体価格として定義されるものと修正される[****]
1.1.2第2.1.3条において、航空輸送協定の基本条項におけるエンジン価格を、エンジン価格とは、エンジンサプライヤーが調達協定中の航空機モデルに設置された特定のエンジンのために設定した価格を意味するように修正する[****].
1.1.3 2.1.5条において、“AGTA”基本条項における“アップグレード調整”を、“アップグレード調整とは、機体価格(モデルのエンジン基本価格を含む)に対する総合価格調整のことである[****])と、追加添付ファイルに含まれる経済的価格式を使用して、調達プロトコルに適用される胴体およびオプションの機能アップグレード調整を使用して計算されたオプション機能価格。他のすべての機種のエンジン価格の価格調整は、調達プロトコルを適用したエンジンアップグレード調整補充展示における経済価格式を用いて計算される“と述べた
1.1.4第9.2条によれば，“[****]“は、以下のように改訂される
“9.2 [****]
AAL-PA-03735-LA-1106654 R 1
[****]ロサンゼルスの最初のページは4ページです
ボーイング独自
image_7.jpg
2.“アガタ協定”付録。
2.1.“保険証明書サンプル”と題する付録Iにおいて，人身傷害と財産損失の総合単一限度額：ドル(ドル)航空機1機あたりの任意の事故(適用合計)は[****]はい[****].
2.2.現在“調達プロトコル譲渡”と題する付録2をすべて削除し，代わりに改訂された付録2を添付する.
2.3.現在、“製造業者の保証譲渡に対する同意および合意”というタイトルの付録IIIをすべて削除し、添付の改訂された付録IIIに置き換える
3.“AGTA”添付ファイルC、“製品保証ファイル”。
購入契約の目的だけで[****]添えられるのは [****]AGTA の添付資料 C の第 2 部現行の第 3.1 条に定める表の列。
4.[****].

[****]
5.機密扱い。
お客様は、ここに含まれる情報が機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があることを理解し、同意します。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
とても誠実にあなたのものです

ボーイング社
差出人：/S/ボーイング社
ITS：ITS事実弁護士

AAL—PA — 03735—LA — 1106654R1 SA—32
[****]ロサンゼルスの2ページ目の4ページです
ボーイング独自
image_7.jpg
この点を受け入れて同意する
日付：2024年3月4日
アメリカン · エアラインズ
差出人：/ s / アメリカン航空株式会社
ITS：ITS上級副社長、財務官
AAL—PA — 03735—LA — 1106654R1 SA—32
[****]ロサンゼルスの2ページ目の4ページです
ボーイング独自
航空機一般規約附属書 II 協定番号 AGTA—AAL

[****]
[__________]
MSN [______]
[****].
[****]:
[****]および
[****]および
[****]および
[****]および
[****];
[****]:
1.[****]:
        [****].
        [****].
[****].
[****].
[****].
[****].
[****].
[****].
2.[****].
[****].
[****].
3.[****].
[****].
2
[****]
航空機一般規約附属書 II
協定番号 AGTA—AAL

[****].
[****].
4.[****].
5.[****].
6.[****].
7.[****].
8.[****].
9.[****].
10.[****].
11.[****].
12.[****].
その証拠として、当事者はこれを引き起こした。 [****]上記に記載された最初の日と年に正式に実行されます
[****]:
3
[****]

[****]
[________]
[****][________]
[****]:
(i)    [****];

(二)調査結果[****];

(三)調査結果[****]； and

(四)パートナーシップ[****].
[****].
[****].    
[****]

日付は __________ 、 20 __________ 。
ボーイング社


バイ ___________________________
彼の名前は
中国語の肩書き：事実上の弁護士
MSN _

[****]
航空機一般規約附属書 III 協定番号 AGTA—AAL
[****]
[****]
[****]. [****]:
(i)[****]および
(Ii)[****].
[****].
[****].
    [****].
AGTA の付録 III 、
[****]， ページ 6 の 5

日付 ： _ ， 20 _

ボーイング · カンパニー



*
名前： _
タイトル： _
MSN _


受け入れて同意します

アメリカ航空会社


By： _
名前： _
タイトル：

[保証受託者の氏名],
安全受託者として


By： _
名前： _
タイトル： _


AGTA の付録 III 、
[****]， ページ 7 の 5

付表A

アカウント情報

アカウント銀行： [*]
SWIFTコード：[*]
ABA / Fedwire： [*]
アカウント：[*]
参考 ： [*]

    



AGTA の付録 III 、
[****]， ページ 8 の 5
スケジュール A [****]


image_7.jpg        
ボーイング社
郵便ポスト3707号
ワシントン州シアトル、郵便番号：98124-2207



AAL—PA — 03735—LA—1106659R4


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考 ： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） モデル 737 MAX 航空機 （ 航空機 ） に関する
この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。 本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
ボーイング社と顧客が合意を希望 [****]支持して [****]詳細は以下の通りです
1.定義します。
1.1.[****].
1.2.被覆機 [****]購入契約書 （ 随時修正される場合があります ） 、 [****]書簡契約 AAL—PA — 03735—LA—1106652 R 2 の条件に従って [****]」と、 [****]どの顧客の中で[****]書簡契約 AAL—PA—03735—LA—1106651R14 に基づく権利[****]”.
1.3.履行期間とは [****]. 演奏期間 [****].
1.4.[****]意味は [****].
1.5.第三者手数料とは [****]公演期間中は [****]適用することができます[****]パフォーマンス期間。
2.Commitment.
[****].
3.演技の方法。
3.1.    [****].
AAL—PA — 03735—LA—1106659R4 SA—32
[****] ページ 1 の 4
ボーイング独自
image_16.jpg
3.2.    [****].
3.3.    [****].
4.プロジェクト承認。
この書簡契約の実行後、 [****].
5.意図的に省略。

6.Assignment.
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利と義務は、お客様が航空機の運用者になることを考慮してお客様に提供され、全部または一部を譲渡することはできません。
7.秘密の治療。
お客様は、ここに含まれる情報が機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があることを理解し、同意します。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。







（ 意図的に空白 ）
AAL—PA — 03735—LA — 1106659R4 SA—32
[****] ページ 2 の 4
ボーイング独自
image_16.jpg




とても誠実にあなたのものです

ボーイング社
差出人：/S/ボーイング社
ITS：ITS事実弁護士
この点を受け入れて同意する
日付：2024年3月4日
アメリカ航空会社
差出人：S/アメリカ航空会社
ITS：ITS上級副社長、財務官

AAL—PA — 03735—LA — 1106659R4 SA—32
[****] ページ 3 / 4
ボーイング独自
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207


AAL—PA — 03735—LA—2204032R1


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616


主題 ： [****]


参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
顧客 May [****]購入は [****]航空機 [****]以下のセクション 1 に定義されるように、以下の利用規約が適用されます。
1.定義します。

[****]この書簡契約の目的のために、 [****]購入契約書 （ 随時修正される場合があります ） [****].

[****]この書簡契約の目的上、とは [****].

[****]この書簡契約の目的上、とは [****].

[****]この書簡契約の目的上、とは [****].

2. 顧客の [****].
お客様は [****] ([****]） の [****] ([****]） with the [****],
    
(i)[****]， または；
(Ii)[****].
そうなんです[****].
AAL—PA — 03735—LA—2204032R1 SA—32
[****] ページ 1 / 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
    
    
3.[****].
3.1. お客様のご案内 [****].
3.2. ボーイングの場合 [****].
3.3. ボーイングの全て [****].
4.[****].
ボーイングと顧客の意志 [****]購入契約書に入ります ボーイングと顧客の意志 [****]上記 3.2 項に従って Upon The [****]この第 4 条に基づき、 [****]「 shall be 」[****]「購入契約書に定義され、購入契約書に準拠するものとします。
5.[****].
5.1. ザ [****]この書簡契約の添付資料 A に記載されています。 ザ [****]購入契約書の補足資料 AE 1 の規定に従って。 ザ [****]補足資料 AE 1 の規定に従ってください。 [****].
5.2. IF THE [****]購入契約書では [****] ([****]AAL—PA—03735—LA—1801206 と題する書簡契約 No. “[****]「 AAL—PA — 03735—LA — 2002743 号の書簡契約」[****]」 （ 購入契約の条件に従って適用されます ）[****])、そして、[****]購入契約の条件に従い、 [****].
5.3. 任意 [****](拍手)[****]） ウィル [****]. [****]それは.もし…[****]では、では[****].
6.[****].
6.1. アットザ [****]ボーイングは[****]:
6.1.1.    [****].
6.1.2.    [****].
6.1.3.    [****].
6.2.    [****]. [****].
7.その他の用語。
[****].
8.宿題。
購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利および義務は、お客様が航空機のオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
AAL—PA — 03735—LA—2204032R1 SA—32
[****] ページ 2 の 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
    
    
9.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士


AAL—PA — 03735—LA—2204032R1 SA—32
[****] ページ 3 の 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
添付資料 A （ R14 ）
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—2204032R1
737-10 [****]航空機の配達、説明、価格と前払い

ボディモデル/MTOW：737-10[****]ポンド詳細な説明：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP—1B27[****]ポンド機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：$[****]エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：
$[****]
機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：
$[****]
基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：
$[****]
基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手が購入したデバイス(SPE)推定：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり
航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
  
配達する量要因Orig スケジュール名目上のAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体)デリブ日配達するA / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****][****][****] [****][****][****][****][****][****]
合計：[****]
*[****]
AL—PA—03735 122715 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207
AAL—PA — 03735—LA — 2306974


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 機種 737 — 10 MAX に関する （ 航空機 ）

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.定義します。
機体 [****]つまり機体は [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従うものとします。
[****]どういうことですか[****]そして[****].
[****]どういうことですか[****]はい[****]そして[****]それは[****]に従って [****]ここで述べているのは[****]購入契約書には [****]例えばこれらに限定されません [****].
[****]どういうことですか[****]本書簡契約第 3 条に従ってボーイングからお客様へ。
    [****]どういうことですか[****]一つの上に[****]AS[****]購入契約書の条件に従って [****]定義されるのは [****]購入契約書に。
[****]レター契約番号 AAL—PA — 03735—LA — 1106651 R 14 に記載されている意味を持ちます。 [****].
[****]つまり誰もが[****].
[****]どういうことですか[****].
    [****]手段.手段[****]AAL—PA—03735—LA—2306978 と題する書簡契約番号で定義されているように「[****]”.
SA—32
ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg
[****]意味は [****]一種[****]Vtの..[****]リストは [****]この書簡契約の添付資料 B に記載されている列。
[****]つまり、 [****]一種[****]Vtの..[****]リストは [****]この書簡契約の付属書 B に記載されています。
2.Applicability.
購入契約の他の規定にかかわらず、 [****]一枚ずつ[****]1つを使う[****]その間に[****]この書簡協定に従って決定されます。
3.[****].
3.1. ボーイング [****]そして[****]顧客に [****]適用することができます[****]この書簡契約の付属書 A に記載されています。
3.2. If the [****]それは[****]そうなるだろう[****]♪the the the[****]上には[****]一種[****]t （ an 」[****]> > その後 [****]意志[****]お客様と [****]“従って[****]この書簡契約の添付資料 A に記載されています。ザ [****]ウィル · イン [****]どちらか ：
3.2.1.[****]ボーイングは [****]♪the the the[****]はい[****]のです[****]このような[****]代わりに [****]あるいは…
3.2.2.[****]お客様と [****]:
(i)[****]あるいは…
(Ii)[****].
3.3. ボーイングの場合 [****]顧客は [****]上記第 3.2.2 条に記載されているお客様 [****]Boeing in [****]スマート交通システムの[****] ([****]) [****] ([****]).
3.3.1. 顧客の場合 [****]上記第 3.2.2 条 （ ii ） に記載されている。 [****] ([****]) [****]自自[****] ([****]). IF THE [****]至れり尽くせり[****]Anに送ります[****]では、では[****] ([****]).もし [****]至れり尽くせり[****]この第 3.3.1 条に従って （[****]） 、その後 ：
(i)[****].
3.3.2.    [****].
3.3.3.    [****]本書簡契約の第 3.3.1 条に基づき、 [****]上記第 3.2.2 条 （ i ） に従い [****].
3.4. IF THE [****]それは[****]上には[****]一種[****]そして、 [****]はい[****]この書簡協定の第 4 条と。
4.[****].
もし1つが[****]はい[****]この書簡協定の第 3.4 条に、その後、 [****]詳細は以下のとおりである
AAL—PA — 03735—LA — 2306974 SA—32
[****]以下は2ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg
4.1.    [****]. IF THE [****]詳細は以下のとおりである
4.1.1.    [****]. IF THE [****].
4.1.2.    [****]. IF THE [****].
4.2.    [****]. IF THE [****].
5.[****].
もしあれば[****]購入契約書に定める条件と [****]購入契約の条件に従って、次に、 [****].
6.[****].
♪the the the[****]購入契約書では [****]， は、購入契約の条件に従って、 [****].
7.ジョブ。
購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利および義務は、お客様が航空機のオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
8.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士


AAL—PA — 03735—LA — 2306974 SA—32
[****]以下は3ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg
添付資料 A

[****]

[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]


AAL—PA — 03735—LA — 2306974 SA—32
[****]以下は4ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg
添付資料 B

[****]

[****]

[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306974 SA—32
[****]以下は5ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306974 SA—32
[****] ページ 6
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306974 SA—32
[****] ページ 7
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]


AAL—PA — 03735—LA — 2306974 SA—32
[****] 8 ページ目
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207
AAL—PA — 03735—LA — 2306975
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****] – [****]

参考 ： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） モデル 737 MAX 航空機 （ 航空機 ） に関する

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.定義します。
[****]手段.手段[****] ([****])と[****]AAL—PA—03735—LA—1106651R14 号の書簡契約に基づき、「[****]”.
[****]手段.手段[****]AAL—PA — 03735—LA — 2306978 と題する書簡契約 No. に従って[****]”.
    [****]手段.手段[****]この書簡契約の日付の購入契約書に。

2.[****]. [****]購入契約のセクション 2.1 、ボーイング社は [****], [****]あるいは、あるいは[****]. しかし、ボーイングは [****]あるいは、あるいは[****]前回の判決で述べられているように [****], [****]あるいは、あるいは[****].
3.[****] – [****]. [****]ボーイングは[****]:
3.1.1.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****])である。♪the the the[****] ([****]） and will be [****].
3.1.2.    [****]. [****] ([****])中[****] ([****]).顧客 [****].
3.1.3.    [****]. [****] ([****])中[****] ([****]), [****] ([****])の[****] ([****])の[****] ([****])の[****]、in[****]それは.♪the the the[****] ([****]) [****]購入契約書ですザ [****]購入契約の条件に従って、購入契約に [****].イベントで [****].
3.1.4.    [****]それは.1つは[****] ([****])中[****] ([****])である。♪the the the[****].
4.[****] – [****]
4.1.    [****].アットザ [****]ボーイングは[****]:
AAL—PA — 03735—LA — 2306975 SA—32
[****] – [****] ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_24.jpg
4.1.1.[****]それは.1つは[****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****] ([****]） and will be [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.1.2.[****]. [****] ([****])中[****] ([****]), [****]それは.♪the the the[****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****]それは.♪the the the[****] ([****]) [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].イベントで [****], [****]Vtの..[****].
4.1.3.[****]. A [****] ([****]) [****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.1.4.[****]. A [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]そしてそれは [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.1.5.[****]. 入り [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.1.6.[****]. 内部 [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.1.7.[****]. A [****] ([****])中[****] ([****])である。♪the the the[****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.2.    [****].アットザ[****]ボーイングは[****]:
4.2.1.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****])である。♪the the the[****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.2.2.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****]), [****]それは.♪the the the[****] ([****]) [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って。イベントで [****].
4.2.3.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.2.4.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.2.5.    [****]それは.はい[****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306975 SA—32
[****] – [****]以下は2ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_24.jpg
4.2.6.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.3.    [****].アットザ [****]ボーイングは[****]:
4.3.1.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****])である。♪the the the[****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.3.2.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****]), [****]それは.♪the the the[****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].イベントで [****].
4.3.3.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****].
4.3.4.    [****]. A [****] ([****])中[****] ([****]). ザ [****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って f[****].
5.[****].
5.1. IF [****]以下の中の[****]ボーイングがお客様に納入する航空機は、 [****]飛行機[****]ボーイング、 [****] ([****])中[****] ([****]):
i)[****]および
Ii)[****]および
iii ） The [****].
5.2. ザ [****] ([****]).
6.[****]. [****] ([****])中[****] ([****]).顧客 [****]上には[****].
7.[****].
上記に記載がない限り、 [****]上記第 3 条、第 4 条、第 5 条の規定により、 [****]be 、 be [****], [****] (i) [****]または(Ii)[****] ([****]).
8.宿題。
♪the the the[****]この書簡に記載されている契約は [****]お客様が航空機のオペレーターになることを考慮して。本書簡契約は、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
9.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
AAL—PA — 03735—LA — 2306975 SA—32
[****] – [****]以下は3ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_24.jpg






[わざと空をあける]

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士


AAL—PA — 03735—LA — 2306975 SA—32
[****] – [****]以下は4ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image_34.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207











AAL—PA — 03735—LA — 2306976
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616
主題 ： [****]
参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） モデル 737 — 10 航空機に関するもの
この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
ボーイングは顧客に提供することに同意します [****]Attachment にある。添付文書は [****]適用することができます[****]上場機は [****]本書簡契約書 （ 航空機 ） の締結日時点での購入契約書の [****].規定にもかかわらず [****]添付ファイルでは、 [****]♪the the the[****]顧客に提供される前に [****].
1.Assignment.
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利および義務は、お客様が航空機の納入時にオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、全部または一部を譲渡することはできません。
2.秘密にする。
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
ボーイングプロプライエタリ ページ 1


image_34.jpg
この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士
AAL—PA — 03735—LA — 2306976 ページ 2
[****] SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
1ページ

[****]
アメリカン · エアラインズ、株式会社

セクション コンテンツ

1[****]

2[****]

3[****]

4[****]

5[****]

6[****]

7[****]

8[****]

P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
2ページ目

1[****]
♪the the the[****]この添付資料に含まれる （ “[****]」に適用される。 [****].
2[****]
2.1    [****]
2.1.1 ザ [****]:
[****]:    [****]
2.1.2 ザ [****]:
[****]:    [****]
[****]:
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
以下は…[****]:

1.
2.
3.
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
2.1.3 ザ [****]:
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
3ページ目
[****]:    [****]
[****]:
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
以下は…[****]:


1.
2.
3.
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]

2.1.4 ザ [****]:
[****]:    [****]
[****]:
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
4ページ目
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
以下は…[****]:

1.
2.
3.
[****]
 [****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
2.1.5 ザ [****]:
[****]:        [****]
[****]:
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
以下は…[****]:

1.
2.
3.
4.
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
5ページ目
2.2    [****]
♪the the the[****]:
[****]:    [****]

2.3 任務
2.3.1 ミッション · ペイロード
ステージ長のペイロードは [****]静止空気中の海里 （ a の代表 ） [****]） 以下に定める条件および運用規則を用いて、以下以下以下を以下にしないこと [****]:
[****]:    [****]
上記の [****].
[****]:
ステージの長さ：
ステージの長さは、登山操縦、登山、巡航、下降の距離の合計として定義されます。
離陸：[****]
[****]
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
♪the the the[****].
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
6ページ目
♪the the the[****].
♪the the the[****].

以下は…[****]:
[****]
1.[****]
2.[****]
3.[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****].
[****].
[****].
Climbout 操縦：
[****].
登る：[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
7ページ目
クルーズ ：[****]
[****]
[****]

[****]
降下：[****]
[****]
[****]
[****]
接近と着陸機動 ：
[****]
[****]
固定手当 ：
[****]:
タクシー · アウト：
[****]
離陸とクライブアウトマニュアル ： [****]
[****]
接近と着陸操作 ：
[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
8ページ目
タクシーイン （ 予備燃料から消費されます ） ：
[****]
接近 · 着陸操縦完了時に残っている使用可能な予備燃料 ： [****]

情報提供のために、 [****].
2.3.2 ミッション · ペイロード
ステージ長のペイロードは [****]静止空気中の海里 （ a の代表 ） [****]） 以下に定める条件および運用規則を使用すると、以下の保証値を下回らないものとします。
[****]:    [****]
♪the the the[****].
[****]:

ステージの長さ：
ステージの長さは、登山操縦、登山、巡航、下降の距離の合計として定義されます。
離陸：
[****].
[****].
[****].
[****].
[****].
[****].
[****].
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
9ページ目
[****]
[****]
[****]
次の障害物 [****]:

1.
2.
[****][****]
[****]
[****][****]
[****]
[****].
[****]
[****].
Climbout 操縦：
[****]
登る：[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
10ページ目
クルーズ ：[****]
[****]
[****]

[****]
降下：[****]
[****]
[****]
[****]
接近と着陸機動 ：
[****]
[****]
固定手当 ：
[****]:
タクシー · アウト：
[****]
離陸とクライブアウトマニュアル ： [****]
[****]
接近と着陸操作 ： [****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
11ページ目
タクシーイン （ 予備燃料から消費されます ） ： [****]
接近 · 着陸操縦完了時に残っている使用可能な予備燃料 ： [****]

情報提供のために、 [****].
2.3.3 ミッションブロック燃料
段長のブロック燃料 [****]以下に定義する条件と運用規則を用いてポンドペイロード [****]:
[****]:    [****]
[****]:
ステージの長さ：
ステージの長さは、登山操縦、登山、巡航、下降の距離の合計として定義されます。
ブロックの燃料：
ブロック燃料は、タクシーアウト、離陸 · 登陸操縦、上昇、巡航、降下、接近 · 着陸操縦、タクシーインに使用される燃料の合計と定義される。
離陸：[****]
離陸総重量は。 [****].
Climbout 操縦：
[****]
登る：[****]
[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
12ページ目
[****]
[****]
[****]
クルーズ ：[****]
[****]
[****]
[****]
降下：[****]
[****]
[****]
[****]
接近と着陸機動 ：
[****]
[****]
固定手当 ：
[****]:
タクシー · アウト：
[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
13ページ目
離陸とクライブアウトマニュアル ： [****]
[****]
接近と着陸操作 ： [****]
タクシーイン （ 予備燃料から消費されます ） ： [****]
接近 · 着陸操縦完了時に残っている使用可能な予備燃料 ： [****]
情報提供のために、 [****].
2.3.4 運用空重量ベース
♪the the the[****].

P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
14ページ目


2.3.5 737 — 10 重量概要 — [****].
ポンド
標準モデル仕様メーカーの空重量 （ MEW ）
[****]
構成仕様 [****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****][****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]MEW の
[****]
標準品 · 運用品手当
[****]
（ 2.3.6 項 ）
[****]OEW
[****]

量
ポンド
ポンド
[****]:
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
15ページ目
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]

2.3. 標準品 · 運用品手当

量
ポンド
ポンド
ポンド
標準アイテム手当
[****]
使用不能燃料
[****]
[****]
石油.石油
[****]
[****]
酸素装置
[****]
[****]
雑用機器
[****]
[****]
ギャレー構造及び固定インサート
[****]
[****]
運用品目手当
[****]
乗組員および乗組員手荷物
[****]
[****]
乗務員
[****]
[****]
フライトアテンダント
[****]
[****]
ケータリング手当 & 取り外し可能なインサート
[****]
ファーストクラス
[****]
[****]
エコノミークラス
[****]
[****]
旅客サービス機器
[****]
[****]
飲料水 — 60 USG
[****]
廃棄物タンク消毒剤
[****]
緊急装備 （ 水上機器を含む ）
[****]
標準品目 · 運用品目総額
[****]


P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
16ページ目

3    [****]
♪the the the[****].
4     [****]
4.1     [****]
[****].
この目的のために [****]， そして、 [****].
5 航空機の構成
5.1     [****]購入契約書によって [****]お客様の詳細仕様書 （ 以下、詳細仕様書といいます ） に組み込まれます。 [****].
[****]:
(1)[****].
(2)[****].
6    [****]
6.1     [****].
6.2 目的のため [****].
6.3     [****]
6.4 ザ [****]:
•[****]
•[****]
•[****]
•[****]
•[****]
•[****]
•[****]
•[****]
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
書簡協定の添付資料
番号。 AAL—PA—03735—LA—2306976
[****]
17ページ
•[****]
6.5 ザ [****]:
•[****]
6.6     [****]パラグラフ 2.3.5 で。 [****]特に指定がない限り [****].
6.7     [****]
6.8     [****]
7     [****]
7.1    [****]
7.2    [****]FAA が承認した 737 — 10 型機の飛行マニュアルに記載されています。
7.3    [****].
7.4    [****].
7.5    [****].
7.6    [****].
7.7    [****]."
7.8    [****].
7.9    [****]
7.10    [****]
8    [****]
唯一の[****]航空機に適用されるものは、この添付書に定めるものです。
P. A.いいえ。 PA—03735
エアロ B—BBA4 — M23 — 0458A SSA23 — 0247
ボーイング独自
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207
AAL—PA — 03735—LA — 2306977


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 75261-9616

主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 機種 737 — 10 MAX に関する （ 航空機 ）

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.航空機構成。
1.1.初期設定。 [****]. [****].
1.2.最終構成スケジュール。 [****]:
1.1.1.[****].
1.1.2.[****].
2.購入契約の修正。
はい[****]、ボーイングとお客様は、以下を反映する購入契約 （ 補足契約 ） の書面による修正を行うものとします。
2.1.    [****];
2.2 適用範囲への組み込み [****]購入契約書では、 [****]それらはあります[****]上記第 1.2 条 （ お客様構成の変更 ） に基づく場合。
2.3    [****]BFE の日付とドック上り日；
2.4    [****];
2.5    [****].
2.5.1.    [****].
2.5.2.    [****].
2.5.3.    [****].
3.その他の契約書。
AAL—PA — 03735—LA — 2306977 SA—32
[****] ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
    image.jpg    


3.1.    [****]:
3.1.1.    [****]. [****].
3.1.2.    [****].
3.1.3.    [****].
4.機密扱い。
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。



わざと空をあける





AAL—PA — 03735—LA — 2306977 SA—32
[****]以下は2ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
    image.jpg    



この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士

AAL—PA — 03735—LA — 2306977 SA—32
[****]以下は3ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
    image.jpg        


AAL—PA — 03735—LA — 2306978


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616
主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ） （ お客様 ） 737 — 10 型航空機に関するもの （ 航空機 ）

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
顧客 May [****] ([****]） 代わりに [****]以下の第 1 条に定義される航空機は、以下の条件に従う。
1.定義します。
[****]本書簡契約の目的上、ボーイングモデルを意味します。 [****]特定された航空機 [****]購入契約書 （ 随時修正される場合があります ） [****].

[****]手段.手段[****].

[****]手段.手段[****].

[****]この書簡契約の目的上、とは [****]


2. 顧客の [****].
[****]取引先は[****] ([****]） の [****]与[****]t:
(i)[****]， または；
(Ii)[****].
そうなんです[****].

3.[****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306978 SA—32
[****] ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
    image.jpg        


3.1. お客様のご案内 [****].
3.2. ボーイングの場合 [****].
3.3. ボーイングの全て [****].
4.[****].
ボーイングと顧客の意志 [****]購入契約書に t を入れる （[****]).ボーイングと顧客の意思 [****]上記 3.2 項に従ってUpon The [****]この第 4 条に基づき、 [****]当然[****]アン > >[****]「購入契約書に定義され、購入契約書に準拠するものとします。
5.[****].
5.1. ザ [****]添付資料 A 及び添付資料 B にそれぞれ記載されています。 [****]それは.♪the the the[****]補足資料 AE 1 の規定に従ってください。アナ [****].
5.2. 任意 [****](拍手)[****]） になります [****]. [****]それは.もし…[****], [****]. If t[****]では、では[****].
5.3. アットザ [****]ボーイングは[****]書簡協定に従って [****]タイトル > >[****]」と、後日修正される。
6.Assignment.
購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利および義務は、お客様が航空機のオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
AAL—PA — 03735—LA — 2306978 SA—32
[****]以下は2ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
    image.jpg        


7.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士


AAL—PA — 03735—LA — 2306978 SA—32
[****]以下は3ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
添付資料 A
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
ボディモデル/MTOW：[****][****]構成の指定：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP — 1B25[****]機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：
$[****]
エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：
$[****]
機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：
$[****]
基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：
$[****]
基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手購入機器 （ SPE ） / 機内エンターテイメント （ IFE ） 見積もり ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 121786 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
添付資料 A
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 121786 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 2
添付資料 A
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 121786 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 3
添付資料 A
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 121786 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 4
添付資料 A
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
合計：85

* [****]
AL—PA—03735 121786 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 5
添付資料 B
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い

ボディモデル/MTOW：[****][****]
構成の指定： [****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP—1B23[****]機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：
$[****]
エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：
$[****]
機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：
$[****]
基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：
$[****]
基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手購入機器 （ SPE ） / 機内エンターテイメント （ IFE ） 見積もり ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2029
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2029
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2029
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 122686 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32

添付資料 B
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2030
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2030
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 122686 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32

添付資料 B
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2031
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2031
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 122686 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32

添付資料 B
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2032
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2032
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 122686 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32

添付資料 B
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
3[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2033
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 122686 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32

添付資料 B
書簡契約書 No. AAL—PA—03735—LA—2306978
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い
  アップグレード 名目上のエスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） * ：
配達する量要因 配達するAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体) 月.月A / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-2033
2[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
1[****] 違います。[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] はい、そうです[****][****][****][****][****]
[****]-2034
[****] 違います。[****][****][****][****][****]
合計：85
* [****]
AL—PA—03735 122686 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32

image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207
AAL—PA — 03735—LA — 2306979


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 75261-9616

主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 機種 737 — 10 MAX に関する （ 航空機 ）
この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.定義します。
[****]ボーイングは [****]特定された航空機 [****]購入契約書。

[****]どういうことですか[****].

[****]この書簡契約の目的上、とは [****].

2.[****].
2.1. フォー [****]1つを使う[****], [****] ([****])から[****] ([****])の[****]どんな場所でも[****] ([****]) [****] ([****]) [****].
2.2. 顧客意志 [****]ボーイング[****] ([****]) [****] ([****]) [****]それは.♪the the the[****]. [****]この書簡の合意に従って顧客の場合 [****].
3.[****].
3.1.    [****]はい[****]ボーイング[****], [****]. [****] ([****]) [****]ボーイングは[****].
3.2. If the [****]ボーイング then [****]以下の第 5 条に従い、 [****] ([****]) [****]下記第 5 条に定める。
3.3 IF [****]そしてボーイングは [****] ([****])のために[****] ([****]) [****]ボーイングへ [****].
3.4. ザ [****]以下の第 5 条に従い、ただし、 [****] ([****]) [****]上記第 3.3 項に定める場合 [****]そしてこうなりました[****] ([****]) [****]下記第 5 条に定める。
3.5.    [****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306979 SA—32
[****] ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image_34.jpg
4.[****].
4.1.    [****]以下の第 5 条に従い、 [****]購入契約に基づき [****]購入契約書によって。
4.2. IF THE [****]， その後顧客 [****], [****]ボーイングから顧客へ [****]ボーイングだIF THE [****]顧客によって [****]ボーイングへ [****]その後ボーイング [****]ここにあります[****]お客様。
5.[****].
ボーイングと顧客の意志 [****]購入契約書。 ボーイングと顧客の意志 [****] ([****]) [****]第(I)項[****]または(Ii)[****]上記 3.3 項に従ってください
6.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
7.ジョブ。
購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利および義務は、お客様が航空機のオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士


AAL—PA — 03735—LA — 2306979 SA—32
[****]以下は2ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207
AAL—PA — 03735—LA — 2306980
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考 ： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン · エアラインズとの間の購入契約第 PA—03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） モデル 737 — 10 航空機 （ 航空機 ） に関する

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.[****].
[****].
2.[****].
[****]
[****]
3.[****].
[****]
4.[****].
[****]:
4.1.    [****].
4.2.    [****].
4.3.    [****]:
4.3.1.    [****].
4.3.2.    [****].
4.4.    [****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306980 1 ページ目
[****] ページ 1 の 3
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image_34.jpg
4.5.    [****]
4.6.    [****]
4.7.    [****].
4.8.    [****]
5.[****].
[****]
5.1.    [****]. B[****]
5.1.1.    [****]:

[****]

[****]:

“[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]

5.1.2.    [****]
5.1.3.    [****]
5.1.4.    [****]
5.2.    [****]. [****]
5.3.    [****]. [****]
6.[****]
[****]
7.[****]
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306980
[****] ページ 2 の 3
ボーイングとアメリカン · アプロプライエタリ
        image_34.jpg

8.宿題。
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利と義務は、お客様が本契約書の運営者になることを考慮して、お客様に提供されます。 [****]ボーイングの書面による事前の同意なしに、航空機の全部または一部を譲渡することはできません。
9.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
上記が本契約書に記載されている事項に関する当社の合意を正しく理解している場合は、以下に承諾し、承認してください。

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士

AAL—PA — 03735—LA — 2306980
[****] ページ 3 の 3
ボーイングとアメリカン · アプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

AAL—PA — 03735—LA — 2306981


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考 ： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） モデル 737 — 10 航空機 （ 航空機 ） に関する
この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。 本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
リサイタル
1.顧客が要求 [****].
2. 顧客の要求に応えて [****].
協議
1.航空機をカバー。
プログラムは適用されます。 [****]（ 機体カバー ） 。
2.プログラム期間。
プログラムは、開始します。 [****]ただし、当事者は [****]それは.♪the the the[****]応[****]はい[****]始まり [****]開始後、 [****]その後の [****]応[****]与[****].
3.[****].
♪the the the[****]プログラムの対象は [****].
4.プログラムコミットメント。
[****].
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] ページ 1 / 6
ボーイング独自
        image_34.jpg
4.1.    [****]
4.2.    [****]:
4.2.1.    [****]および
4.2.2.    [****]:
4.2.2.1.    [****]そして、そして
4.2.2.2.    [****].
4.2.3.    [****]および
4.3.    [****]
4.4.    [****]
4.5.    [****].
4.6.    [****].
4.7.    [****].
4.8.    [****]
4.9.    [****]
4.10.    [****]
4.11.    [****]
4.12.    [****]
5.計算の [****].
5.1.    [****].
5.2.    [****].
5.3. ボーイングは [****]添付資料 C に定める様式で仮に、 [****]別添 F に定める様式で [****].
5.4. ボーイング [****]今までそうだった[****]そして、そして[****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] ページ 2 の 6
ボーイングのプロプライエタリ
        image_34.jpg
6.報告 [****].
6.1. 内部 [****].
6.2.    [****]♪the the the[****]6.1 節に規定されている範囲内でボーイングに [****].
7.計算の [****].
7.1.    [****]はい、あります[****].
7.2. IF THE [****]セクション 7.1 へ [****]:
7.2.1.    [****];
7.2.2.    [****]および
7.2.3.    [****].
7.3. 完了後、 [****]第 7.2 節で説明する [****]:
7.3.1.    [****]および
7.3.2.    [****].
7.4.    [****].
7.5.    [****].
8.[****]始めましょう。
8.1. すべき [****]第 7.3 条に基づき、 [****]
8.1.1.    [****];
8.1.2.    [****]t;
8.1.3.    [****];
8.1.4.    [****]および
8.1.5.    [****].
8.2. [****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] ページ 3 の 6
ボーイングのプロプライエタリ
        image_34.jpg
9.条件と制限。
9.1. もし ， [****]のです[****]， ボーイングまたはいずれか [****].
9.2.    [****].
9.3.    [****].
9.4.    [****].
9.5.    [****].
9.6.    [****].
9.7.    [****]:
(i)[****].
(Ii)[****].
(Iii)[****].
(Iv)[****].
(v)[****]).
(Vi)[****].
(Vii)[****].
(Viii)[****].
(Ix)[****].
(x)[****].
(Xi)[****].
(Xii)[****].
(Xiii)[****]
9.8    [****]:
航空機のモデル
フライト時間
[****]
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] ページ 4 の 6
ボーイングのプロプライエタリ
        image_34.jpg
[****].
10.Notice.
ボーイングに提出されたすべての報告書は、以下の者に宛てられます。
[****]    
お客様に提出されるすべてのレポートは、以下の宛先に送られます。

[****]
11.[****].
[****]
12.[****].
[****].
13.Assignment.
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利と義務は、お客様が航空機の運用者になることを考慮してお客様に提供され、全部または一部を譲渡することはできません。
14.秘密の治療。
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] ページ 5 の 6
ボーイングのプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207


とても誠実にあなたのものです

ボーイング社

差出人：
/S/ボーイング社

ITS：ITS
事実弁護士

この点を受け入れて同意する

日付：
2024年3月4日

アメリカ航空会社

差出人：
/ s / アメリカン航空株式会社

ITS：ITS上級副社長、財務官

AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] ページ 6 の 6
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

添付資料 A [****]

致：中国、中国、日本、中国[****]
        [****]
        [****]
        [****]
        [****]
[****]


参考 ： 書簡契約書 No. AAL—PA — 03735—LA—2306981 購入契約書 （[****])


[****]
[****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****]

[****]
[****][****][****][****][****]
[****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]







[****]
[****][****][****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 A 、 1 / 2 ページ
ボーイング独自
        image_34.jpg
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]
[****][****][****][****][****][****]





















AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 A 、 2 ページ / 2
ボーイング独自
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207




添付資料 B [****]

[****].
1.[****].
[****].
2.[****].
2.1.    [****]. [****]
2.2.    [****]. T[****]
3.[****]
[****]
3.1.    [****]
3.2.    [****]
3.3.    [****]
4.[****].
4.1.    [****].
4.2.    [****].
4.3.    [****]. [****]
4.4.    [****]. [****]
4.5.    [****]. [****]
4.6.    [****]. [****]
4.7.    [****]. [****].
4.8.    [****]. [****]
4.9.    [****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 B 、 1 / 2 ページ
ボーイング独自
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207
添付資料 C [****]

宛先： アメリカン航空株式会社

参考 ： 書簡契約書 No. AAL—PA — 03735—LA—2306981 購入契約書 （[****])

主題 ： [****]参照された書簡契約のセクション 5.2 に従って報告された。


報道
期間
[****]
[****]
[****]
[****]


$
[****]


$
[****]


$
[****]


$
[****]


$


AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 C 、 1 ページ / 1
ボーイング独自
image_34.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

添付資料 D ： 対象航空機 [****]

致：中国、中国、日本、中国[****]
        [****]
        [****]
        [****]
        [****]

参考 ： 書簡契約書 No. AAL—PA — 03735—LA—2306981 購入契約書 （[****])

主題 ： [****]参照された書簡契約のセクション 6 に従って報告された。

[****]:     
    

[****]
[****]:
[****]:[****]:
[****]:[****]:
[****]:[****]:
[****]:[****]:
[****]:[****]:
[****]:
[****]:

[****]
[****][****][****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****][****]

AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 D 、 1 ページ / 1
ボーイング独自
        image_34.jpg
添付資料 D ： 対象航空機 [****]， 続き

[****]s
[****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]
[****][****][****]

[****]
[****][****]
[****]
[****]

[****]
[****][****]
[****][****]
[****]

注： [****].

.

アメリカ航空会社
差出人：
ITS：ITS

AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 D 、 2 ページ / 1
ボーイング独自
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

添付資料 E
報告書の形式 [****]
宛先： アメリカン航空株式会社

参考 ： 書簡契約書 No. AAL—PA — 03735—LA—2306981 購入契約書 （[****])

主題 ： [****]参照された書簡契約のセクション 7 に従って報告された。

[****]違います。_
[****] _________ [****] _________

[****]:

[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
合計する




AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 E 、 1 ページ / 1
ボーイング独自
        image_34.jpg
添付資料 E ， 続き
報告書の形式 [****]
[****].

[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]






[****]






[****]





[****]





[****]





[****]






[****]











[****]





[****]





[****]





[****]






[****]





[****]






[****]





[****]





[****]





[****]





ボーイング社

差出人：


ITS：ITS


日付：

AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 E 、 2 ページ / 1
ボーイング独自
        
添付ファイル F ： [****]

宛先： アメリカン航空株式会社

参考 ： 書簡契約書 No. AAL—PA — 03735—LA—2306981 購入契約書 （[****])

主題 ： [****].

[****]
[****]
[****]
[****]
[****]



[****]



[****]



[****]



[****]






AAL—PA — 03735—LA — 2306981
[****] 添付資料 F 、 1 ページ / 1
ボーイング独自
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

AAL—PA — 03735—LA — 1106670R1


アメリカ航空会社
P. O. Box 619616
ダラス / Ft 。テキサス州ワース空港 752 6 1 — 9616


テーマ ： 機密保持

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する
本書簡契約 （ 以下、書簡契約 ） は、以下の日に締結され、上記の購入契約を修正 · 補足するものとします。 疑いを避けるため、この書簡契約は [****].本契約書で使用されるすべての大文字の用語は、本契約書で別段に定義されていないものとします。 [****]購入契約書に [****].
1.機密保持義務。
1.1本書簡契約に別段の定めがある場合を除き、各当事者は、 [****].各当事者は [****].
1.2どちらの党も [****].
2. Definition of [****].
2.1 第 2.2 条の規定に従い、 [****]つまり：
2.1.1    [****];
2.1.2    [****]:
手紙契約番号
タイトル
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****][****]
AAL—PA — 03735—LA — 1106670R1 SA—32
機密保持 ページ 1 の 7
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image.jpg
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]

AAL—PA — 03735—LA — 1106670R1 SA—32
機密保持 ページ 2 の 7
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image.jpg
手紙契約番号
タイトル
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
2.2 以下の事項は [****]本書簡契約の目的のために ：
2.2.1    [****];
2.2.2    [****];
2.2.3    [****]あるいは…
2.2.4    [****].
AAL—PA — 03735—LA — 1106670R1 SA—32
機密保持 ページ 3 / 7
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image.jpg
2.3    [****].
3.Disclosure.
3.1    [****]:
(a)    [****]:
(A)    [****];
(B)    [****];
(C)    [****]および
(D)    [****].
(b)    [****] ([****]):
•[****];
•[****]:
•[****];
•[****];
•[****]および
•[****].
3.2 いずれの当事者も [****]および
3.3    [****].
3.4 開示に加えて、 [****]この書簡契約によって許可される場合、いずれの当事者も [****].
4.救済策
    [****]
5.Conflicts.
テーマ [****]本書簡契約の規定と本書簡契約の規定との間に矛盾または矛盾が生じた場合には [****].
AAL—PA — 03735—LA — 1106670R1 SA—32
機密保持 ページ 4 の 7
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image.jpg
6.機密扱い。
お客様とボーイングは、本書簡契約に含まれる特定の商業および財務情報がボーイングとお客様が機密とみなされることを理解します。お客様とボーイング社は、それぞれが本書簡契約およびここに含まれる情報を機密扱い、相手方の書面による事前の同意なしに、本書簡契約またはここに含まれる情報を他の個人または法人に開示しないことに同意します。 [****].
とても誠実にあなたのものです

ボーイング社



投稿者： / s / ボーイング社

その ： 弁護士 — 事実上


この点を受け入れて同意する

日付： 2024 年 3 月 4 日

アメリカ航空会社



投稿者： / s / アメリカン航空株式会社

その ： 上級副社長兼財務官



AAL—PA — 03735—LA — 1106670R1 SA—32
機密保持 ページ 5 の 7
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207


AAL—PA — 03735—LA — 1106652R3


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

    
主題 ： [****]


参考 ： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。 本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
顧客 May [****]♪the the the[****] ([****]) [****]以下の第 1 条に定義される航空機は、以下の利用規約の対象となります。

1.定義します。

[****]本書簡契約の目的上、ボーイングモデルを意味します。 [****]特定された航空機 [****]購入契約書 （ 随時修正される場合があります ） [****].

[****]手段.手段[****].

[****]手段.手段[****].

[****]この書簡契約の目的上、とは [****].

AAL—PA — 03735—LA — 1106652R3 SA—32
[****] ページ 1 / 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image.jpg
2. 顧客の [****].
お客様は [****] ([****]） の [****] ([****]） の購入により [****]航空機：
(i)[****]， または；
(Ii)[****].
そうなんです[****].
3. ボーイングの [****].
3.1. お客様のご案内 [****].
3.2. ボーイングの場合 [****].
3.3. ボーイングの全て [****].
4.[****].
♪the the the[****].
5.[****].
ボーイングと顧客の意志 [****]購入契約書に入ります ボーイングと顧客の意志 [****]上記 3.2 項に従ってください Upon the [****]この第 5 条に基づき、 [****]本契約書及び本契約書において「[****]「購入契約書に定義され、購入契約書に準拠するものとします。
6.[****].
6.1. ザ [****]付属書 A （ R 3 ） および付属書 B （ R 3 ） にそれぞれ記載されています。 ザ [****]補足資料 AE 1 の規定に従ってください。 ザ [****]補足資料 AE 1 の規定に従ってください。
6.2. 任意 [****](拍手)[****]） になります [****]. [****]それは.もし…[****]では、では[****]それは.もし…[****]では、では[****].
6.3. アットザ [****]ボーイングは[****]書簡協定に従って [****]タイトル > >[****]」と、後日修正される。

AAL—PA — 03735—LA — 1106652R3 SA—32
[****] ページ 2 の 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image.jpg
7.ジョブ。
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利と義務は、お客様が航空機の運用者になることを考慮してお客様に提供され、全部または一部を譲渡することはできません。
8.機密扱い。
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。





（ 意図的に空白 ）










AAL—PA — 03735—LA — 1106652R3 SA—32
[****] ページ 3 の 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        image.jpg
とても誠実にあなたのものです


ボーイング社
差出人：/S/ボーイング社
ITS：ITS事実弁護士
この点を受け入れて同意する
日付：                         
アメリカ航空会社

差出人：S/アメリカ航空会社
ITS：ITSSr 副社長、財務官



AAL—PA — 03735—LA — 1106652R3 SA—32
[****] ページ 4 / 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
添付資料 A （ R3 ）
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106652R3
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い

ボディモデル/MTOW：[****][****]構成の指定：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP—1B21[****]機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：$[****]エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：$[****]機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：$[****]基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：$[****]基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手購入機器 （ SPE ） / 機内エンターテイメント （ IFE ） 見積もり ：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） ：
配達する量要因Orig スケジュール名目上のAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体)デリブ日配達するA / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20241[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20251[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20251[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20251[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20262[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 120432 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
添付資料 A （ R3 ）
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106652R3
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） ：
配達する量要因Orig スケジュール名目上のAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体)デリブ日配達するA / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20262[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20262[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
合計：24
AL—PA—03735 120432 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 2
添付資料 B （ R3 ） へ
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106652R3
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い

ボディモデル/MTOW：[****][****]構成の指定：[****]
エンジンモデル/推力：CFMLEAP—1B27[****]機体価格ベース年 / エスカレーション式 ：[****][****]
機体価格：$[****]エンジン価格の基礎年 / エスカレーションの式：
任意の特徴：
$[****]
機体と特性計：$[****]機体のエスカレーションデータ：
エンジン価格(飛行機1機)：$[****]基準年指数(ECI)：[****]
飛行機の基本価格(BFE/SPEを含まない)：$[****]基底年指数(CPI)：[****]
買い手が提供する装置(BFE)推定：
$[****]
売り手購入機器 （ SPE ） / 機内エンターテイメント （ IFE ） 見積もり ：
$[****]
ボーイングが提供するリフト座席数 （ 推定 ） ：
$[****]
飛行機ごとの保証金：
$[****]

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） ：
配達する量要因Orig スケジュール名目上のAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体)デリブ日配達するA / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20241[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20242[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20251[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20251[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20251[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20262[****][****] [****][****][****][****][****]
AL—PA—03735 120431 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 1
添付資料 B （ R3 ） へ
契約書番号 AAL—PA—03735—LA—1106652R3
[****]航空機の配達、説明、価格と前払い

  アップグレード  エスカレーションの見積もり航空機ごとの前払い （ Amts 。デュー / モス。配達前 ） ：
配達する量要因Orig スケジュール名目上のAdv 支払の基盤署名時に[****][****]合計する
日取り飛行機(本体)デリブ日配達するA / P あたりの価格[****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20262[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20262[****][****] [****][****][****][****][****]
[****]-20261[****][****] [****][****][****][****][****]
合計：24

AL—PA—03735 120431 — 1F.txt ボーイングとアメリカンプロプライエタリ SA—32
ページ 2
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

AAL—PA — 03735—LA — 2306982
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考 ： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） モデル 737 — 10 航空機 （ 航空機 ） に関する

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
1.[****].
[****].
2.[****].
[****]
[****]
3.[****].
[****].
4.[****].
[****]:
4.1.    [****]
4.2.    [****]
4.3.    [****]:
4.3.1.    [****]
4.3.2.    [****]
4.4.    [****]
4.5.    [****].
AAL—PA — 03735—LA — 2306982 ページ 1
[****] SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        

4.6.    [****]
4.7.    [****]
4.8.    [****]
5.[****].
[****]
5.1.    [****]. [****]
5.1.1. [****]:
[****]

[****]:

[****][****]

[****][****]

[****] =[****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]

5.1.2.    [****]
5.1.3.    [****]
5.1.4.    [****]
5.2.    [****]. [****]
5.3.    [****]. [****]
6.[****].
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 2306982 ページ 2
[****] SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        

7.[****].
[****]
8.宿題。
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利と義務は、お客様が本契約書の運営者になることを考慮して、お客様に提供されます。 [****]ボーイングの書面による事前の同意なしに、航空機の全部または一部を譲渡することはできません。
9.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。
上記が本契約書に記載されている事項に関する当社の合意を正しく理解している場合は、以下に承諾し、承認してください。

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士


AAL—PA — 03735—LA — 2306982 ページ 3
[****] SA—32
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

image.jpg ボーイング社
郵便ポスト3707号
シアトル， WA 98124 2207

AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616
テーマ ： ボーイング 737 MAX 航空機のその他のコミットメント
参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する
本書簡契約 （ 以下、書簡契約 ） は、以下の日に締結され、購入契約を修正 · 補足するものとします。 本書で使用されるすべての大文字の用語は、本書簡契約書で別段に定義されないものとします。
参考の容易さのため、「目次」は、この書簡契約の添付資料 A として追加されています。
1.AGTA.
1.1.Taxes.
AGTA の第 2.2 節は、以下の新しい規定に置き換えられます。
」 2.2 税金。
2.2.1    [****]
2.2.2    [****]
2.2.3    [****]”
1.2.税関業務。
1.2.1[****]
1.2.2ボーイング社は、前述の第 2.1 項に記載されている情報を、お客様が選択した弁護士による専門的な意見の代わりではなく、礼儀としてお客様に提供します。ただし、ボーイング社は、かかる情報の正確性または適時性について一切責任を負わないこと、およびお客様は、かかる情報に基づいてボーイングに対していかなる請求も提起しないことに同意します。
1.3.利子率です。
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 1 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
1.4.前払い増額。
[****]:
“[****]”
1.5.意図的に省略。
1.6.意図的に省略。
1.7.開発変更とメーカー変更生産改訂記録。
[****]
1.8.第 121 章コンプライアンス審査
[****]
1.9.検査と受け入れ。
AGTA は、 AGTA の第 5.5 条の直後に以下の第 5.6 条を追加することにより、ここに改正される。
“5.6    [****].
[****]”
1.10.航空機の損傷を受けた状態。
AGTA は、 AGTA のセクション 5.6 の後に次のセクション 5.7 が追加され、修正されます。
“5.7 [****].
[****]”
1.11.顧客品質サポートサービスコミットメント。
[****].
1.12.目標納期。
[****]
1.13.航空機の受領における顧客の遅延。
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 2 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
AGTA のセクション 6.4 は、以下の新しい規定に置き換えられます。
“6.4    [****]. [****]”
1.14.連合国パイロット協会のストライキによる顧客の遅延。
AGTA には、第 6.5 条の後に、以下の第 6.5 条が追加されています。
「 6.5 」 連合国パイロット協会ストライキによる顧客の遅延。
[****]:
6.5.1    [****];
6.5.2    [****]および
6.5.3    [****]”
1.15.清算損害賠償と解約権。
1.15.1. [****]:

1.15.2[****]
1.15.3[****]

1.15.4[****]
1.15.5[****]
1.15.6清算損害賠償および解約権の条件を規定する上記第 1.15.1 条および第 1.15.2 条の条件にかかわらず、 [****] ([****]） 、当事者は、目的のためにのみ、 [****]♪the the the[****]以下の図 1 に示す各航空機は [****]).
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 3 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
図１
メーカーシリアル番号[****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
[****][****]
1.16.許すべき遅延の場合のお客様への通知。
AGTA の第 7.2 条は、以下の新しい規定に置き換えられます。
“7.2    [****]. [****]”
1.17.修理不能の航空機。
AGTA の第 7.5 条は、以下の新しい規定に置き換えられます。
“7.5    [****]. [****]”
1.18.Termination.
“行政手続法”第7.6節はすべて以下の新規定に置き換えられている
“7.6    [****].    [****]”
1.19.遅延は許されると思います
行政手続法が改正され、7.7節の直後に以下の条項が追加された
“7.8    [****]. [****]”
1.20.リスク分配/保険
1.20.1。行政手続法第8条はすべて次の新規定に置き換えられている
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
*ロサンゼルス4ページ(全16ページ)の雑約束
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
“第八条…リスク分担/保険。
8.1    [****].
8.1.1    [****]
8.1.2%はボーイング保険の子会社です。
(a)     [****]
(b)    [****]
(c)    [****]
8.1.3お客様の定義を決定しました。8.1節の場合、“顧客”という言葉は、米国航空会社、その支店、購入協定によって許可される任意の権利または職責を付与された米国航空会社の任意の完全子会社、購入協定によって許可された譲受人、およびそれらのそれぞれの取締役、高級管理者、および従業員を含む。
8.2.肩書きとリスクについてお客様と議論します
8.2.1    [****]
8.2.2    [****]
8.2.3    [****]
8.2.4    [****]
8.2.5    [****]
8.2.6%はボーイングの定義である.本条8.2条については、“ボーイング”という言葉は、ボーイング社、その部門、“調達協定”第9.1条に基づいて任意の権利又は義務を譲渡されたボーイング社の任意の完全子会社、“調達協定”の下の許可譲渡者を含み、これらの譲受人又は子会社が“調達契約”顧客支援書類及び“調達契約”補足添付ファイルCS 1項下のサービス、及びそのそれぞれの取締役、上級管理者及び従業員を補完することを前提としている
1.20.2ボーイング社が“AGTA”(本通信プロトコルにより改訂された)第8.1.2(C)節に提供する保険証明書は、基本的に本書簡プロトコル添付ファイルBに添付されている証明書の形式を採用しなければならない
1.21ボーイングトレーニングと飛行サービス会社、L.L.C.インターフェース約束
1.21.1。“行政手続法”第9.1.5節はすべて次の新規定に置き換えられている
“9.1.5    [****]:
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
*ロサンゼルス5ページ(全16ページ)の雑約束
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
9.1.5.1    [****]
9.1.5.2    [****]”
1.21.2。保留します
1.22.納品後の販売またはリースにおける免責条項。
AGTA の第 9.7 条は、以下の新しい規定に置き換えられます。
“9.7    [****]. [****]”
1.23.特定のイベントの終了。
1.23.1. AGTA の第 10 条は、以下の新しい規定に置き換えられます。
第 10 条。 特定のイベントの終了。
10.1 終了だ いずれかの当事者 ：
(i) [****]あるいは、あるいは
(Ii)[****].
10.2    [****]”
1.24. FAA 接地。
1.24.1.[****]
1.24.2.[****]
1.25. FAA ETOPS 予防。
1.25.1. [****]:
1.25.2. [****].
1.26.複製治療法。
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他コミットメント LA ページ 6 の 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
2.カスタマーサポート （ 別紙 B ） 。
2.1.追加の技術データおよびドキュメント。
以下のセクション 3.2 が、セクション 3.1 の後にカスタマーサポートドキュメントのパート 1 に追加されます。
“3.2    [****]
[****]”
2.2.フィールド · サービス代表。
カスタマーサポート文書の第 2 部を以下のように修正します。
(a) [****]”.
(b) [****]:
」 1.1 経験豊富なフィールドサービス担当者は、メインメンテナンスおよび [****]”
2.3.ボーイング製航空機用部品と機器のコンピュータソフトウェアドキュメンテーション。
[****]:
“[****]”
2.4.技術情報と資料。
カスタマーサポート文書の第 3 部第 1 項の第 1 段落は、以下の新しい規定に置き換えられます。
“[****]”
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他コミットメント LA Page 7 of 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
2.5.サプライヤーの技術データ。
カスタマーサポート文書の第 3 部第 8 項は、以下の新しい規定に置き換えられます。
“8.    [****].    
8.1    [****]
8.2    [****]
8.3    [****]:
(i)     [****];
（ 二 ） [****];
（ 三 ） [****];
（ 四 ） [****]および
(v)    [****].
8.4    [****].
8.5    [****].
8.6     [****]”
2.6.専有情報および専有資料の保護。
カスタマーサポートドキュメントのパート 5 は、以下の新しい規定に完全に置き換えられます。
“カスタマーサポートドキュメント
パート 5 ： 財産情報および財産資料の保護
1.総司令官。
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 8 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
2. ライセンス付与。
[****]
3. 独占資料および独占情報の利用。
[****]
4. トレーニング教材の使用。
[****]
5. 請負業者に独自資料を提供する。
[****]
6. 規制当局への独占資料および独占情報の提供。
[****]
7. 追加データと文書。
[****]” ”
2.7.ラインステーションスペアパーツサポート。
お客様は、ボーイングが保有するスペアパーツの使用について、ボーイングが定める合理的な条件に従って、任意のラインステーションでボーイングが保有するスペアパーツの使用に参加することができます。
3.製品保証 （ 添付資料 C ） 。
3.1.免責事項と免責事項； 責任の除外。
製品保証文書の第 2 部第 11 項は、以下の新しい規定に置き換えられます。
「 11 。 免責事項と免責事項； 責任の除外。
11.1    [****]:
(A)    [****];
(B)    [****];
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA Page 9 of 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
(C)    [****]； そして
(D)    [****].
11.2    [****].
    11.3    [****].
11.4 定義。 本第 11 条の目的において、「ボーイング」または「ボーイング」とは、ボーイング社、その部門、子会社、関連会社、それぞれの譲受人、およびそれぞれの取締役、役員、従業員および代理人を指す。
3.2.サービス速報の訂正のための払い戻し。
製品保証文書の第 2 部第 7.3.2 項は、以下の規定に置き換えます。
“7.3.2    [****]:
(a)    [****]
(b)    [****]”
3.3.略称は 145 。
[****]
3.4.保証の請求、応答および支払時間。
[****]
3.5.最大限の払い戻し。
製品保証文書の第 2 部第 4.5 項の末尾に以下の規定を追加します。
“[****]”
3.6.追加サービス寿命ポリシーの対象コンポーネント。
[****]:
3.6.1.追加サービスライフポリシー対象コンポーネント。
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 10 の 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
3.6.1.1.製品保証文書の第 3 部において、以下の追加品目 （ 追加 SLP コンポーネント ） は、製品保証文書の第 3 部第 1 項に定義される「 SLP コンポーネント」とみなされます。
[****]
3.6.1.2. [****]
3.6.1.3. T[****]
3.6.2. [****].
3.6.2.1. [****]    
3.6.2.2. [****]:
(i)    [****]
(二)調査結果[****]
(三)調査結果[****]:
3.7.サービスライフポリシーの条件と制限。
3.7.1.製品保証文書の第 3 部に、以下のセクション 4.5 が追加されます。
“4.5    [****]”
3.7.2. [****]
[****]
3.8.ボーイングは、サプライヤーのターンアラウンドタイムのコミットメントのバックアップ。
[****]
3.9.サプライヤー保証コミットメント。
製品保証文書の第 4 部第 1 節は、以下の新しい第 1 節に置き換えられます。
「 1 。 サプライヤー保証とサプライヤー特許補償。
[****]”
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他コミットメント LA ページ 11 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
3.10. エンジン / 機体インタフェースのコミットメント。
[****]:
(a)    [****];
(b)    [****]および
(c)    [****].
3.11.特許および著作権侵害に対するボーイングの補償。
製品保証文書の第 6 部は、以下の新しい規定に置き換えられます。
“製品保証文書
パート 6 ： 特許 · 著作権侵害および営業秘密の不正流用に対するボーイング航空の補償
1.    [****].
[****]:
(a)    [****]および
(b)    [****].
2. 著作権侵害に対する賠償。
[****]:
(a)    [****]および
(b)    [****],
[****].
3. 営業秘密の不正流用に対する補償。
[****]:
(a)    [****]および
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 12 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
(b)    [****],
[****].
4. 例外、制限および条件。
4.1    [****].
4.2    [****].
4.3    [****].
4.4    [****].
4.5    [****].
4.6    [****].
4.7    [****].
4.8    [****]
4.9    [****]
4.10 本第 6 部において、「ボーイング」または「ボーイング」とは、ボーイング社、その部門、完全子会社、それぞれの許可された譲受人、およびそれぞれの取締役、役員、従業員および代理人を指します。
4.11 本第 6 部において、「お客様」とは、アメリカンエアラインズ、株式会社と定義されます。その部門、完全子会社、それぞれの許可された譲受人、およびそれぞれの取締役、役員、従業員および代理人」。
4.Performance.
4.1.[****].
[****]
4.2.パフォーマンス保証 / データベースの変更。
4.2.1. [****]
4.2.2. [****]
4.2.3. [****]
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 13 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
4.2.4.パフォーマンスデータベースの変更が発生した場合、ボーイング社は [****].
5.Reserved
5.1Reserved.
5.2Reserved
6        [****].

[****]:
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 14 / 17
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]
[****]

[****]
6.1    [****]
6.2    [****]
6.3    [****]
6.4    [****]
6.5    [****]
6.7    [****]
7 機密扱い。
お客様とボーイングは、本書簡契約に含まれる特定の商業および財務情報がボーイングとお客様が機密とみなされることを理解します。 お客様とボーイング社は、それぞれが本書簡契約および本書に含まれる情報を機密扱い、本書簡契約または購入契約に規定されている場合を除き、相手方の書面による事前の同意なしに、本書簡契約または本書に含まれる情報を他の個人または法人に開示しないことに同意します。
とても誠実にあなたのものです
ボーイング社



By ： / s / The Boeing Company

その ： 弁護士 — 事実上
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他コミットメント LA ページ 15 / 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
        
image.jpg

この点を受け入れて同意する

日付 ： 2024 年 3 月 4 日
アメリカ航空会社



投稿者： / s / アメリカン航空株式会社

その ： 上級副社長兼財務官





添付資料 A— 目次
添付資料 B— ボーイング社の保険証書様式
添付資料 C— 予約。
別添 D— 予約
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント LA ページ 16 の 16
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 A
カタログ
テーマ 段落

1. AGTA
税金 （ 第 2 条 ） 1.1
関税 （ 第 2 条 ） 1.2
利子率 （ 第 2 条 ） 1.3
前払いの増額 （ 第 2 条 ） 1.4
開発変更 · メーカー変更
生産改訂記録 （ 第 4 条 ） 1.7
第 121 部コンプライアンス審査 （ 第 4 条 ） 1.8
検査及び受理 （ 第 5 条 ） 1.9
航空機の損傷の状況 （ 第 5 条 ） 1.10
顧客品質サポートサービスのコミットメント
(Art. 5 ） 1.11
納期目標 （ 第 6 条 ） 1.12
顧客による航空機の受領遅延 （ 第 6 条 ） 1.13
同盟国パイロット協会による顧客遅延
ストライキ （ 第 6 条 ） 1.14
清算損害賠償と権利
終了 （ 第 7 条 ） 1.15
免責事項が発生した場合のお客様への通知
遅延 （ 第 7 条 ） 1.16
修理不能な航空機の損傷 （ 第 7 条 ） 1.17
終了 （ 第 7 条 ） 1.18
許される遅延 （ 第 7 条 ） 1.19
リスク配分 · 保険 （ 第 8 条 ） 1.20
ボーイングトレーニング & フライトサービス、 L. L.C.
インターフェースコミットメント （ 第 9 条 ） 1.21
納品後販売における免責条項
またはリース （ 第 9 条 ） 1.22
特定のイベントの終了 （ 第 10 条 ） 1.23
FAA グランド 1.24
FAA ETOPS 予防 1.25
重複救済策 1.26

AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他コミットメント 添付資料 A 、 LA ページ 1 / 2
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 A
2. カスタマーサポート （ 資料 B ）
追加の技術データと文書 （ パート 1 ） 2.1
フィールドサービス代表 （ パート 2 ） 2.2
ボーイングのコンピュータソフトウェアドキュメンテーション
製造された航空機部品と
設備 （ パート 3 ） 2.3
技術情報 · 資料 （ 第 3 部 ） 2.4
サプライヤー技術データ （ パート 3 ） 2.5
独占情報と独占情報の保護
材料 （ パート 5 ） 2.6
ラインステーションスペアパーツサポート 2.7

3. 製品保証 （ 添付資料 C ）
免責事項と免除； の除外
負債 （ 第 2 部 ） 3.1
サービス速報の償還
訂正 （ パート 2 ） 3.2
FAR 145 要件 （ パート 2 ） 3.3
保証請求、対応、支払い
時間 （ パート 2 ） 3.4
最大払い戻し額 （ パート 2 ） 3.5
追加サービスライフポリシー対象
コンポーネント （ パート 3 ） 3.6
サービスの条件と制限
生命方針 （ パート 3 ） 3.7
ボーイング、サプライヤーのターンアラウンドのバックアップ
時間のコミットメント （ パート 4 ） 3.8
サプライヤー保証コミットメント （ パート 4 ） 3.9
エンジン / 機体インタフェースのコミットメント （ パート 5 ） 3.10
特許と著作権に対するボーイングの補償
侵害 （ パート 6 ） 3.11

4. パフォーマンス
燃費効率の維持 4.1
性能保証 / データベース変更 4.2

5. 予約済み

6.    [****]

7. 機密情報処理
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント 添付資料 A 、 LA ページ 2 / 2
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 B
保険証サンプル （ ボーイング ）
ブローカーのレターヘッド
[日取り]
保険証書 Ref. No.
これは以下を証明するものです。
アメリカン航空株式会社（ 以下、「アメリカン」 ）
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616
保険会社は、それぞれが自分の部分のために、他方のためにではなく、以下の保険を提供しています。
保険会社名 ： ボーイング社 （ 以下、「ボーイング」 ）
被保険者の住所 ： 郵便局ボックス 3707
シアトル， ワシントン 98124 — 2207
保険の期間： 保険会社別表参照
地理的制限： グローバルに
機器の保険 ： ボーイング全般 [型番][タイプ]アメリカンが所有または運航する航空機であって、その特定の購入契約 No. ____ の対象であるものアメリカン航空とボーイング航空の間で _______ 日付で締結された契約は、添付の航空機スケジュールに記載されています。
カバーの説明
A さん航空機の船体保険 契約条件、制限、除外および控除額に従い、指定された被保険者が所有、リース、または運航するすべての航空機に関する地上および飛行物理的損害保険のすべてのリスク。航空機およびエンジン （ エンジンを含む ） および部品 （ 部品を含む ） は、かかる航空機に取り付けられている間、または取り外されているが交換されていない間を含みます。
保険の金額 ： 合意された価値 （ ポリシーの利用規約に従って ） 。
B 。航空機賠償責任保険 航空機賠償責任保険 （ 人身傷害 （ 乗客を含む ） 、財産損害、航空機賠償責任、乗客の法的責任、施設 / 運航責任、人身傷害、契約責任保険を含む ） 。
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他コミットメント 添付資料 B ， LA ページ 1 of 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 B
条件、制限、除外および免責額。
責任の制限 ： [****]

AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント 添付資料 B ， LA ページ 2 / 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 B
受取人に適用される特別規定(S)
保険条項、条件、制限、賠償免除額と免損額を満たす前提の下で、日付だけで_
1.航空機責任保険についてのみ、米国航空は追加被保険者とされているが、購入契約に適用される“航空機一般条項協定”(Agta-AAL)第8.1.1節の合意に基づいて、無害な米国航空の賠償と保有が義務付けられており、その後、保険契約が提供される保険範囲に限定される
2.航空機胴体保険についてのみ、各保険会社は、ボーイング社が“購入契約”に基づいて米国航空を賠償する協定条項に基づいてこのような権利を放棄したことを前提として、米国航空に対する任意の代位権を放棄することに同意する
3.航空機責任保険についてのみ、この保険明細書に含まれる任意の保証、宣言、または条件が違反または違反されているか否かにかかわらず、米国航空が被保険者のいかなる行動または非作為、漏れ、または不実陳述によって失効または最小化されてはならないか、または最小化されている限り、このような保険明細書の下で保険に加入している限り、このような保険は、被保険者のいかなる行動または非作為化、または損失陳述によって失効または最小化されてはならない
4.上記保険範囲を規定するすべての条項は、責任限度額を除いて、各被保険者または他の被保険者に同じ保護を提供することに限定され、すべての人が単独の保険問題を有するように、
5.航空機責任保険についてのみ、このような保険は主であり、米国人を保護するために使用可能な他の任意の保険については、そのような保険は主であり、超過することもないが、ボーイング社が購入契約に適用される“航空機一般条項協定”(AGTA-AAL)第8.1.1節に基づいて賠償を義務化し、米国人に無害な範囲を提供し、その後、保険証書が提供する保険範囲に限定される
6.“航空機責任保険証書”および“航空機機体保険証券”は、いずれも、米国航空は、このような保険に関連する保険料、手数料、催促または評価のいかなる義務または責任を負わないことを規定している
7.航空機責任保険の場合、保険証書が何らかの理由でキャンセルされた場合、任意の重大な変更は、本契約によって証明された保証金額を減少させるか、または保険証書が保険料を支払わないために失効した場合、米国航空が保険者またはその許可代表または仲介人からキャンセル、変更または失効に関する書面通知を受けてから30(30)日以内に、このキャンセル、変更または失効は米国航空に無効となる
8.この証明書において、“アメリカン航空”の定義は、アメリカン航空、その支店、アメリカン航空の任意の完全子会社、“アメリカン航空運送協会”第9.1条に基づいて任意の権利又は義務が割り当てられているアメリカ航空会社である
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
添付ファイルB、ロサンゼルス、3ページ、計5ページです
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 B
購入契約を適用して許可された各家の譲受人及びそのそれぞれの役員、上級管理者及び従業員。

AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
添付ファイルB、ロサンゼルス、4ページ、計5ページです
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 B
ボーイング社
及びそのすべての子会社
加入保険者のスケジュール
契約期間 ： 1996 年 12 月 1 日 ～ 1997 年 12 月 1 日
カバー ：
航空機の船体と賠償責任保険
政策.政策
100% の参加のための保険契約者 番号

複数の責任に関するお知らせ

加入保険会社の加入する保険契約に基づく義務は複数であり、共同ではなく、個々の加入の範囲に限定される。 加入保険会社は、何らかの理由でその義務の全部または一部を満たさない共同加入保険会社の加入について責任を負いません。
この証明書に含まれる特定の宣言を除き、関連するポリシーの利用規約、条件、制限および除外に従うものとします。

（ 署名 ）

（ 名前タイプ ）
（ タイトル ）
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント 添付資料 B ， LA ページ 5 / 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

AAL—PA — 03735—LA — 1106671 R 1 の添付資料 C ： 予約済み
AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他のコミットメント 添付資料 C ， LA ページ 1 / 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ

AAL—PA — 03 735—LA — 1106671 R 2 の添付資料 D ： 予約済み


AAL—PA — 03735—LA — 1106671R2 SA—32
その他コミットメント 添付資料 D ， LA ページ 1 / 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

AAL—PA — 3735—LA — 2306983


アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 75261-9616

主題 ： [****]

参考 ： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 機種 737 MAX に関する （ 航空機 ）

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。

1.[****]航空機。
[****] ([****])と[****] ([****]） この書簡協定の別添 A に定めるもの （[****])である。はい[****]購入契約書 （[****]（ 以下 ） [****]:
2.[****].
2.1. ボーイング [****] ([****])中[****] ([****])のために[****] ([****]).疑いを避けるために、[****](拍手)[****]).
2.2. アナ [****]上記第 2.1 条に基づき [****].
2.3. 顧客の場合 [****] ([****]（ その後ボーイング ） [****].
2.4. ボーイングと顧客の場合 [****] ([****]), [****].
2.5. もし [****]購入契約書に従って [****]（ i ） に従って [****]または(Iii)[****] ([****]、ボーイングは [****]. 疑いを避けるために、 [****].
2.6. もし [****](拍手)[****]). 顧客 [****] (i) [****]または （ ii ） [****]. このセクション 2.6 の目的のために、「[****]『 Is Where There 』 [****]または(Iii)[****].
3.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 これ
AAL—PA — 3735—LA — 2306983 ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
レター契約は、「機密保持」と題されたレター契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。

4.作業。
購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利および義務は、お客様が航空機のオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。



この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士




AAL—PA — 3735—LA — 2306983
[****] SA—32
ページ 2
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg

LA—2306983 の添付資料 A

[****][****]
1[****][****]
2[****][****]
3[****][****]
4[****][****]
5[****][****]
6[****][****]
7[****][****]
8[****][****]
9[****][****]
10[****][****]
11[****][****]
12[****][****]
13[****][****]
14[****][****]
1[****][****]
2[****][****]
3[****][****]
4[****][****]
5[****][****]
6[****][****]
7[****][****]
8[****][****]
9[****][****]
10[****][****]

AAL—PA — 3735—LA — 2306983
[****] SA—32
ページ 3
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

AAL—PA — 3735—LA — 2306984
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
別段の定めがない限り、この書簡契約は [****] ([****]).
1.[****].
[****] ([****]).ボーイングウィル [****].
2.[****]. [****].
2.1.    [****].
2.2.    [****]:
(i)    [****]
a) [****]
b) [****].
c) [****].
d) [****].
(二)調査結果[****]. [****].
(三)調査結果[****]. [****]:
AAL—PA — 3735—LA — 2306984 1 ページ目
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
a) [****]あるいは…
b) [****]
2.3. 顧客の場合 [****].
3.[****]それは.もし…[****].
3.1. 顧客 [****].
3.2. フォロー[****].
3.3. 当事者らは [****]:
(i)    [****].
a) [****].
b) [****].
c) [****].
(二)調査結果[****]. [****].
(三)調査結果[****]. [****]:
a) [****]あるいは…
b) [****].
3.4.    [****].顧客の場合 [****].
3.4.1. 顧客 [****].
3.4.2. フォロー [****].
3.4.3. 当事者は [****]:
(i)    [****].
(二)調査結果[****].
(三)調査結果[****]. [****].
(四)パートナーシップ[****]. [****].
AAL—PA — 3735—LA — 2306984
[****] SA—32
ページ 2
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
(v)    [****]. [****].
3.5[****]. [****].
3.5.1[****].
3.5.2[****]:
i)[****]および
Ii)[****].
3.5.3当事者らは [****].
3.6 顧客の場合 [****].
4    [****].
4.1.    [****].
4.2.    [****].
4.3. お客様の場合 [****]:
i)[****]および
iii ） [****].
4.4. 当事者は [****].
5.    [****].
[****].
6. 任務。
購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利および義務は、お客様が航空機のオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
7. 機密保持。
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 これ
AAL—PA — 3735—LA — 2306984
[****] SA—32
ページ 3
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
レター契約は、「機密保持」と題されたレター契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士
AAL—PA — 3735—LA — 2306984
[****] SA—32
4 ページ目
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
LA—2306984 の添付資料 A

[****][****][****][****][****]
1[****][****][****][****]
2[****][****][****][****]
3[****][****][****][****]
4[****][****][****][****]
5[****][****][****][****]
6[****][****][****][****]
7[****][****][****][****]
8[****][****][****][****]
9[****][****][****][****]
10[****][****][****][****]
11[****][****][****][****]
12[****][****][****][****]
13[****][****][****][****]
14[****][****][****][****]
15[****][****][****][****]
16[****][****][****][****]
17[****][****][****][****]
18[****][****][****][****]
19[****][****][****][****]
20[****][****][****][****]
21[****][****][****][****]
22[****][****][****][****]
23[****][****][****][****]
24[****][****][****][****]
25[****][****][****][****]
26[****][****][****][****]
27[****][****][****][****]
28[****][****][****][****]
29[****][****][****][****]
30[****][****][****][****]
31[****][****][****][****]
32[****][****][****][****]
33[****][****][****][****]
34[****][****][****][****]
35[****][****][****][****]

AAL—PA — 3735—LA — 2306984
[****] SA—32
ページ 5
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg ボーイング社
P. O. Box 3707
シアトル， WA 98124 2207

AAL—PA — 3735—LA — 2306985
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考： ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ）（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
この書簡協定 [****]. 本書簡契約の条件 [****].
1.[****].
[****].
2.[****].[****].
2.1.[****]. [****].
2.1.1.    [****].
2.1.2. フォロー [****].
2.1.3.    [****]:
(i)    [****].
a ） For [****].
b ） The [****].
c ） お客様の場合 [****].
(二)調査結果[****]. [****].
(三)調査結果[****]. [****]:
a) [****]あるいは…
b) [****].
2.2. 顧客の場合 [****].
ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
3.[****]. [****].
3.1.    [****]. IF ボーイング [****].
3.1.1.Customer [****].
3.1.2.Following [****].
3.1.3.当事者は [****]:
(i)    [****].
a ） For [****].
b ） The [****].
c ） お客様の場合 [****].
(二)調査結果[****]. [****].
(三)調査結果[****]それは.♪the the the[****]:
a) [****]あるいは…
b) [****].
3.2.    [****]それは.もし…[****].
3.2.1. 顧客 [****].
3.2.2. フォロー [****].
3.2.3. 当事者は [****]:
(i)    [****].
(二)調査結果[****].
(三)調査結果[****]. [****].
(四)パートナーシップ[****]. [****].
(v)    [****]. [****].
3.3 お客様の場合 [****]:
3.3.1    [****].
4.[****]それは.もし…[****].
4.1.[****]. [****].
4.1.1.[****].
4.1.2.[****].
4.1.3.[****]:
(i)[****].
AAL—PA — 3735—LA — 2306985 SA—32
[****] ページ 2
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
a) [****].
b) [****].
c) [****].
(二)調査結果[****]. [****].
(三)調査結果[****]. [****]:
a) [****]あるいは…
b) [****].
4.2 お客様の場合 [****]:
4.2.1    [****].
5.[****]それは.もし…[****].
6.[****].
[****].

7.ジョブ。
購入契約の他の規定にかかわらず、本書簡契約に記載されている権利および義務は、お客様が航空機のオペレーターになることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
8.Confidentiality.
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。






[わざと空をあける]


AAL—PA — 3735—LA — 2306985 SA—32
[****] ページ 3
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg

この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士




























AAL—PA — 3735—LA — 2306985 SA—32
[****] ページ 4
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
LA—2306985 の添付資料 A

[****][****][****][****][****][****]
1[****][****][****][****][****]
2[****][****][****][****][****]
3[****][****][****][****][****]
4[****][****][****][****][****]
5[****][****][****][****][****]
6[****][****][****][****][****]
7[****][****][****][****][****]
8[****][****][****][****][****]
9[****][****][****][****][****]
10[****][****][****][****][****]
11[****][****][****][****][****]
12[****][****][****][****][****]
13[****][****][****][****][****]
14[****][****][****][****][****]
15[****][****][****][****][****]
16[****][****][****][****][****]
17[****][****][****][****][****]
18[****][****][****][****][****]
19[****][****][****][****][****]
20[****][****][****][****][****]
21[****][****][****][****][****]
22[****][****][****][****][****]
23[****][****][****][****][****]
24[****][****][****][****][****]
25[****][****][****][****][****]
26[****][****][****][****][****]
27[****][****][****][****][****]
28[****][****][****][****][****]
29[****][****][****][****][****]
30[****][****][****][****][****]
31[****][****][****][****][****]
32[****][****][****][****][****]
33[****][****][****][****][****]
34[****][****][****][****][****]
35[****][****][****][****][****]


AAL—PA — 3735—LA — 2306985 SA—32
[****] 5 ページ目
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
AAL—PA — 03735—LA — 2306986
アメリカ航空会社
P. O.ボックス 619616
ダラス · フォートワース空港 （ テキサス州 ） 752 6 1 — 9616

主題 ： [****]

参考： a ） ボーイング社 （ ボーイング社 ） とアメリカン航空 （ アメリカン航空 ） との間の購入契約第 03735 号 （ 以下、購入契約 ） 。（ お客様 ） 737 MAX 型航空機 （ 航空機 ） に関する

b ） 書簡協定番号。 [****]「 entitled 」[****]” ([****])

この書簡契約 （ 書簡契約 ） は、購入契約を修正し、補足します。本書簡契約書で定義されていないすべての用語は、購入契約書と同じ意味を持ちます。
この書簡協定 [****]この書簡契約書の添付資料 A に規定されています。[****])と[****].
1.[****]それは.♪the the the[****] ([****]). 疑いを避けるために、 [****].
2.[****].
2.1.    [****] ([****])中[****] ([****])である。♪the the the[****]購入契約書に定められ、購入契約書の条件に従って [****]それは.♪the the the[****].
2.2. ザ [****] (i) [****]または(Ii)[****] ([****]).
3.Assignment.
購入契約書の他の規定にかかわらず、本書簡契約書に記載されている権利と義務は、お客様が航空機の運用者となることを考慮してお客様に提供され、ボーイング社の事前の書面による同意なしに、全部または一部を譲渡することはできません。
4.秘密にする。
ここに含まれる情報は、機密ビジネス情報であり、一般または他者が入手できないため、価値があります。 本書簡契約は、「機密保持」と題する書簡契約番号 AAL—PA—03735—LA—1106670R1 の条件に従うものとします。



    
AAL—PA — 03735—LA — 2306986 SA—32
[****] ページ 1
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
この点を受け入れて同意する
日付：
2024年3月4日
アメリカ航空会社ボーイング社
差出人：S/アメリカ航空会社差出人：/S/ボーイング社
名前：アメリカ航空会社名前：ボーイング社
タイトル：上級副社長、財務官タイトル：事実弁護士


AAL—PA — 03735—LA — 2306986 SA—32
[****]以下は2ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ
image.jpg
LA—2306986 の添付資料 A

[****][****][****]
1[****][****][****]
2[****][****][****]
3[****][****][****]
4[****][****][****]
5[****][****][****]
6[****][****][****]
7[****][****][****]
8[****][****][****]
9[****][****][****]
10[****][****][****]



AAL—PA — 03735—LA — 2306986 SA—32
[****]以下は3ページ目である
ボーイングとアメリカンプロプライエタリ