展示 3.1

第4改正合併契約および改定された契約

設立総会議事録訂正証明書

継

iSUN、INC。

2024年4月24日

デラウェア州法に基づく存在する法人であるiSUN株式会社（以下、本「証明書」において「当社」と称します）は、以下の通り証明します。

現在の当社の名称は「iSun株式会社」となっています。

2.2024会計年度のデロイト・トウシュ有限責任パートナーシップを独立登録公認会計士として承認すること。

当社の設立証明書は、2014年10月8日にデラウェア州事務局に申請されました（以下、元の証明書といいます）。

本「証明書」は、第三改正証明書（以下、第三改正証明書といいます）、同年1月31日にデラウェア州事務局に申請された第三改正証明書の規定を改正し、改訂し、一元化するものです。

本「証明書」は、デラウェア州一般会社法（以下、「DGCL」といいます）の第228条、第242条、第245条の該当する規定に従って、当社の取締役会（以下、「取締役会」といいます）および株主によって適用される規定に従って適法に承認および採択されました。

本「証明書」は、デラウェア州事務局に申請された時点で有効となります。

以下は、全文を引用する形で、第三改正証明書のテキストが改訂および全文改稿されたものです。

第一条：当社の名称はiSun株式会社（以下、当社）とする。

第二条：当社の登記事務所は、デラウェア州ケント郡ドーバー874 Walker Road、Suite Cに所在する。その登記代理人の名前は、United Corporate Services株式会社である。

第三条：当社の目的は、DGCLに従って会社が設立されるための合法的な方法や活動に従事することである。

第四条：2024年4月26日午前9時（東部標準時）をもって、発行済みの20株の普通株式ごとに1株の普通株式（以下、「逆株式分割」といいます）に統合されます。逆株式分割後、普通株式の会計価値は1株当たり0.0001ドルのままです。逆株式分割に伴って、株の未満数量は発行されません。株主名簿に登録された株主であっても、未満数株を受け取る資格がある場合は、未満数を最寄りの整数株に四捨五入する権利があります。効力発生日以前に普通株式を代表した証明書（以下、旧証明書といいます）は、逆株式分割を行った普通株式数にそのまま変換されますが、上記の通り未満数株を削除します。

逆株式分割後、当社が発行することができる資本金全株式の総数は5,000万株であり、内訳は49,000,000株が普通株式で、最大1,000,000株が優先株式である。

A. 計画の完全なタイトルと、発行者の住所（下記の発行者の住所と異なる場合）：グループ利益分配、インセンティブおよび雇用者貢献計画（フランス）、c/o Groupe Procter & Gamble en France、Service Relations Exterieures、96 avenue Charles de Gaulle、92200 Neuilly sur Seine。

優先株式：取締役会またはその委員会は、法律で許可される限り、優先株式を1シリーズまたは複数のシリーズで発行し、各シリーズに投票権を完全または限定し、指定、選好、相対的、参加、オプションまたはその他の特別な権利を設定し、または該当する決議に明記される取締役会またはその委員会によって定められた制限または条件を設定することが認められます（以下、優先株式指定といいます）。優先株式の証明書に別段の定めがない限り、優先株式の承認株数は、株主が取締役会議長に対し、通常の株主総会で事業年度末日にかかるカレンダーハ年の3月31日以降の日付までに書面での通知を行う、または同じ代理人に対して準拠する場合以外は、議決権の適用範囲外であれば優先株式の承認株数が増加または減少（残存株式の承認株数を超えることはできない）され、優先株式の持ち主たち全員が単一のクラスとしての投票権を持つ、という条件があります。

普通株式：普通株式の強み、選好条件、権利、資格、制限については以下のとおりです。

(i)

投票：法律で別に定められた場合または本証明書で定められた場合を除き、優先株式の保有者に特別の投票権が与えられていない場合、普通株式の保有者が独占的に投票権を有します。各普通株式には一票が付与されます。例外的に、法律または本証明書（優先株式指定を含む）で別に定められた場合を除き、株主総会での取締役の選任および他のすべての事項について、普通株式の保有者が独占的に投票権を有します。ただし、以下の場合を除き、普通株式の保有者に、1つ以上の優先株式シリーズの特定の規定に関連する本証明書の条項の改正について投票する権利はありません。当該シリーズの保有者が、1つまたは複数の他のシリーズの保有者とともに、この証明書（優先株式指定を含む）に従って投票する権利がある場合を除き、保有する場合がある。また、法律で別に定められた場合または優先株式指定に明記された場合を除き、累積投票権はありません。

(ii)

配当：本証明書の他の規定に別段の定めがない限り、または最先端の優先株式シリーズの保有者に対して別途の権利が付与されていない限り、普通株式の保有者は、法的に利用可能な当社の資産または資金から、取締役会によって宣言された配当およびその他の配当（現金、財産、または当社の株式）を、支払われた場合には受け取り、1株当たり同等の権利を有します。

（iii）

清算、解散または清算：優先株式の保有者の権利によって定められる場合を除き、自発的または非自発的な清算、解散または清算が発生する場合、当社の債務およびその他の債務の支払いまたは準備金が完了した後、普通株式の保有者は、株式数に応じて残留資産および当社の資産と資金を均等に受け取る権利を有します。

権利とオプション：会社は、いずれかのクラスまたはシリーズの株式または会社のその他の証券を購入する権利、証券、オプションを創出および発行する権限を有しており、これらの権利、証券、オプションは、取締役会が承認した書類によって証明書がなされます。取締役会は、そのような権利、証券、またはオプションの行使価格、期間、行使時間、およびその他の条件および条件を設定する権限を有します。ただし、当該資本株に対する対価は、その株式の帳簿価額以下になるようにはできません。

第５条：以下の規定は、当社の事業を運営するために、並びに当社の取締役および株主の行動を行うために、さらに定義、制限、規制された規定を插入します。

取締役の数：優先株式のシリーズごとに別々に投票するクラスまたはクラスの投票を除き、当社の取締役の数は最大5人までとする。

クラス、選挙、任期及び欠員。第五条第D項に定める場合を除き、理事会はクラスA、クラスBおよびクラスCに分割されます。各クラスの理事の数は可能な限り同等に近くなります。この証明書の申請前、理事会は5人の理事から成りました：2020年株主総会で任期が満了した2人のクラスA理事、2021年株主総会で任期が満了した1人のクラスB理事、および2022年株主総会で任期が満了する2人のクラスC理事。任期切れた前任者の後任に選出される理事（現職の理事を含む）は、選出された後、その選挙に続く株主総会の第三回株主総会の終了までの任期に選出されます。 DGCLが別に定める場合を除き、株主総会や取締役の選挙および/または1人以上の理事の免職およびその関連する任期中（コーポレートバイロウズで定義される数量未満の残りの理事の過半数による投票、または残りの理事である1人によって、関連する理事職に対する新しく作成された理事職および空席埋め合わせを含む、免職による空席を埋めることができます。また、理事のために公式に開催される株主総会または専門株主総会の招集の間、DGCLが別に要求しない限り、唯一の残りの理事によって埋められます。すべての理事は、それぞれの任期が切れるまで、またその後継者が選出され、資格を得るまで職に就きます。理事の任期が満了した理事の死亡、辞任、または免職による空席を埋めるために選ばれた理事は、その理事の死亡、辞任、または免職によってその空席が作成され、その後継者が選出され、資格を得るまでの期間、その残りの任期が要します。

免職。第五条のD項に従って、取締役会の空席を埋めるために選出された人を含む、任意のまたはすべての理事は、いつでも原因により、かつ株式の総投票権の過半数を有する者だけが投票できる場合に限り、役職を解任することができます。

優先株式-理事。第五条に別段の規定がある場合を除き、優先株式の1つまたは複数のシリーズがクラスまたはシリーズごとに投票権を有して1人以上の理事を選出する権利を有する場合、その理事の任期、空席の補充、免職およびその他の指名の特徴は、この証明書（優先株式デザインを含む）に規定されているそのシリーズの条項によって規定され、その理事は、明示的にそのような条項で規定されている場合を除き、この第5条で創設されたクラスのいずれにも含まれません。

投票用紙不要。株主総会での理事の選出は、コーポレートバイロウズで定められていない限り、投票用紙によって行う必要はありません。

バイロウズ。DGCLが定める場合を除き、株主による批准または投票を必要とせずに、取締役会はコーポレートバイロウズを制定、変更、修正、変更、追加または撤回する権限を有します。

G.重要な契約の概要

契約または行為の承認。取締役会は、自らの裁量により、株主総会またはそのような契約または行為を検討するために召集された株主総会で、または株主が共通株式の過半数で承認または批准した場合、有効であり、全ての株主、及び理事の利益などの理由で法的な攻撃の対象となりうる場合やその他の理由であっても、個別に承認された契約または行為は、この手続きによって承認または批准された場合、円滑に実行され、会社および株主全体に対して有効かつ拘束力があります。

H.普通株式の説明

追加の権限。以前に述べた権限及び権限に加えて、理事会は、コーポレートバイロウズで定められる規定、デラウェア法の規定、および株主が定めるバイロウズに従って、会社が行使できるすべての権限を行使し、そのようなことをすることができます。ただし、何らかのバイラウズで有効とされない場合、このバイラウズで無効になった場合は、その時点で有効であったはずの、その前の理事のどの行為であっても無効にすることはできません。

株主の特別会議。法律が別に定めない限り、優先株式の所有者の権利に優先する特別株主会議を株主が召集する場合を除き、株主の特別株主会議は、取締役会が採決によって設立する場合にのみ招集されます。

DGCLのセクション203。この会社は、DGCLのセクション203の規定に従わないことを明示的に選択します。

書面による同意行為。優先株式のシリーズごとに書面による同意を行使することを許可するそのシリーズの優先株式の条件に明示的に定められていない限り、株主総会で決定または許可されるすべての会社の行動は、DGCLの規定に従って株主たちによって書面によって効果を生じ得ます。

第６条：賠償。

取締役または会社の役員は、株主や会社の役員の義務違反に対する責任について、その会社またはその株主に対して金銭的損害賠償責任を負いません。ただし、（i）会社またはその株主に対する取締役または会社の役員の忠誠心の違反、（ii）善意に反する行為または故意の違法行為、（iii）DGCLのセクション174に基づく責任、（v）不正な個人的利益を得た任意の取引、または（v）会社の権利としての訴訟において、官僚の行為がある場合は、その限りではありません。 DGCLが修正され、取締役または役員の個人責任をより緩和または制限する法的措置が取られた場合、取締役またはその会社の役員の責任は、DGCLがそのように修正された範囲内で可能な限り緩和または制限されます。株主によるこのAの第一項の撤回または変更は、そのような撤回または変更の時点で既存していた権利または保護に影響を与えることはありません。

完全保護。DGCLによって、かつてから必要に応じて、当社が保障するすべての役員および理事（以下「保障対象者」という）に対する費用（弁護士費用を含む）は、本件により保障対象者がここで定められたように自己の責任を負うことを保証する手段が提示されたり拒否されることなく、そのような弁護士費用を負担することができます。最終的に、このような行動、訴訟、またはプロシーディングの取扱いがいかに決定されようとも、このように保障されません。

第６条によって提供される保障と費用の前負担に関する権利は、今後免責を受ける可能性のある任意の追加の権利と排他的であるわけではなく、法律、本証明書、会社のバイロウズ、合意、株主または関係者の執行役員会、またはその他のものによって、いかなる形でも接続することができます。

この第6条の撤回または変更によって、株主によって制定された法律の変更またはまたは別の証明書の条項の採用によって、いかなる場合でも、この第6条のいかなる撤回または変更および報復または変更に先立ち、行為または不行為に関連する訴訟（最初に脅かされ、開始されたまたは完了された場合を問わず）に関連する命令には、定められたものと互換性があり、有効かつ拘束力があります。

本第6条は、法律によって認められる範囲および方法で、いかなる保障者以外の者に対する免責および費用の前負担の権利を制限するものではありません。

第7条：債権者。同意する株主、借入人またはそのいずれかの株主またはそれらのいずれかのクラスの間に、会社とその債権者またはそれらのいずれかのクラスとの間に妥協または取り決めが提案された場合は、デラウェア州の衡平法の管轄権を有する任意の裁判所は、会社または任意の債権者またはその債権者またはそれらの代表者が、タイトル8のセクション291に基づき会社の受託者またはタイトル8のセクション279に基づき会社の受託者または召集する方法と同様に、その裁判所が指示する方法で債権者または債権者のクラスの会議を開催するように命ずることができます。大多数を占め、妥協または取り決めに賛成した債権者または債権者クラスを代表する数が、それぞれの3分の4を超える場合、および/またはクラス全体の株主または株主クラスの3分の4を超える株主が承認または批准した場合、そのような妥協または取り決めとそのような妥協または取り決めによる再編成は、本件申請が行われた裁判所によって批准された場合、株主またはその株主に拘束力があります。債権者または債権者のクラス、および会社すべて。

第8条；デラウェア州裁判所の排他的管轄権。本社が書面による代替フォーラムの選択に同意しない限り、デラウェア州のChancery Courtは、（i）会社代表の派生訴訟または手続き、（ii）会社または会社の株主に対する、取締役、役員、またはその他の従業員に対する義務違反の主張を主張する手続き、（iii）DGCLの規定または証明書またはバイロウズに従って発生する請求を主張する手続き、または（iv）内部事務学説で管理される会社に対する請求を主張する手続きを、唯一かつ排他的に管轄することになります。会社の資本株式の株式を購入またはその他取得するいかなる個人または団体も、本第8条で定められた規定に関する通知を受け取ったとみなされ、これに同意したと看做されます。本第8条のフォーラム選択条項は、1933年証券法または1934年証券取引法の下で発生する請求に適用されません。

第９条：本証明書の変更。

本書に含まれる条項のいかなる改正、変更、変更、廃止を、法律によって現在または今後指定された方法で行う権利は、社団が留保します。また、株主、取締役、役員に与えられたすべての権利および権限は、この留保された権限に従うものとします。

本書または社団の定款に反するものであっても、また、DGCLでより少ない割合が指定されている場合であっても、この証明書は、全株主の総議決権の単純な過半数を有する発行済み株式全体の投票権を一元的に持つエンティティが承認しない限り、修正されないこととします。

本証明書の日付または将来の日付において、本社、または彼らの各関連会社のいずれかの役員または取締役、または彼らの各関連会社との契約上の義務と相反する場合、法人の機会、その他の類似した教義またはその他の類似する教義は、適用されます。

この証明書を、上記に記載されている日付の下で、署名の承認を受けた権限を持つ下級職員によって正式に実行するように、本社は命じました。

	ISUN、INC。

	署名:	/s/ Jeffrey Peck
	名前:	Jeffrey Peck
	職名:	最高経営責任者