即時発表：

エヌビディア(NASDAQ:NVDA)は、2022年11月16日、2022年10月30日終了の第3四半期の売上高を前年同期比17％減の59.3億ドル、前の四半期比12％減少と発表しました。

・データセンター売上高は前年同期比31％増の38.3億ドル

・四半期の株主還元額は37.5億ドル

カリフォルニア州サンタクララ- 2022年11月16日- NVIDIAは、2022年10月30日に終了した第3四半期の売上高を前年同期比17％減の59.3億ドル、前の四半期比12％減少と発表しました。

希薄化後のGAAP株主当たり利益は、四半期については1株あたり0.27ドルで、前年同期比72％減少、前の四半期比4％増加しました。 希薄化後の調整済み非GAAP株主当たり利益は、四半期については1株あたり0.58ドルで、前年同期比50％減少、前の四半期比14％増加しました。

NVIDIAの創設者兼CEOであるJensen Huangは、「私たちはマクロ環境に素早く適応し、在庫レベルを修正し、新製品の道を開いています。」と述べています。

「私たちの新しいプラットフォーム―Ada Lovelace RTXグラフィックス、Hopper AIコンピューティング、BlueFieldおよびQuantumネットワーク、Orin for autonomous vehicles and robotics、Omniverseの立ち上げは素晴らしいスタートを切り、次の成長段階の基盤を形成しています。」

「加速された計算におけるNVIDIAの先駆的な研究は、これまで以上に重要性を増しています。物理学に限界があり、汎用コンピューティングはAIがより多くの計算を要求するにつれて停滞しています。加速されたコンピューティングにより、企業は生産性を桁違いに向上させながら、コストを節約し、環境を守ることができます。」と彼は述べています。

2023年の第3四半期にNVIDIAは、株式買取りと現金配当で株主に37.5億ドルを返却し、最初の3四半期に返却額は92.9億ドルになりました。2022年10月30日現在、同社は2023年12月までの株式買取り権限の下で残りの8.28億ドルを有しています。

NVIDIAは、2022年12月22日に全ての株主に12月1日の所有権を持つ0.04ドルの配当金を支払います。

第3四半期の概要 328ページ(AI)(USD万ドル、株当たり利益を除く)

見通し

NVIDIAの2023会計年度第4四半期の見通しは以下のとおりです。

・売上高は50bpの誤差を含めて60億ドルになると予想されます。

・GAAPと非GAAPの粗利益率は、それぞれ63.2％と66.0％になると予想されています。50ベーシスポイントの誤差を含めます。

・GAAPおよび非GAAPの営業費用はそれぞれ約25.6億ドルと17.8億ドルになると予想されています。

・GAAPおよび非GAAPのその他の収益と費用は、非関係の投資からの利益や損失を除いて、約4000万ドルの収益になると予想されています。

・GAAPおよび非GAAPの税率は、種々の項目を除いて9.0％になると予想されています。誤差は1％以内です。

ハイライト

Data Center

- 年間売上高は、最高記録の475億ドルとなる217％の増加を見せました。

・第3四半期の売上高は、前年比31％増の38.3億ドルで、前四半期比1％増です。

・新しいNVIDIA Hopper™アーキテクチャに基づくNVIDIA® H100 Tensor Core GPUを出荷し始め、最初のシステムがすでに利用可能です。

・SC22スーパーコンピューティング会議で、NVIDIA H100とQuantum-2システムが広く採用され、NVIDIA Omniverse™が主要な科学計算用の可視化ソフトウェアに接続されていること、最新の世界最速のスーパーコンピュータのTOP500リストにある新しいシステムの90％がNVIDIAであることが発表されました。これには、米国のFlatiron Instituteで展開されたH100がトップのGreen500リストになったシステムも含まれます。

・Microsoftとのマルチイヤーコラボレーションパートナーシップを発表し、Microsoft Azureを通じて企業がAIのトレーニング、展開、スケールを行い、最先端モデルを含むことができるようになりました。これには、数万台のA100およびH100 GPUが展開されます。

・Oracleとのマルチイヤーパートナーシップを発表し、NVIDIAのすべてのアクセラレーティングコンピューティングスタックをOracle Cloud Infrastructureに提供することができるようになりました。これには、A100およびH100アクセラレータを含む、数万ものNVIDIA GPUが展開されます。

・Nuance Communicationsとのパートナーシップを発表し、AIベースの診断ツールを臨床放射線技師に提供することができるようになりました。

・Rescaleが、HPC-as-a-serviceであるNVIDIA AI Enterpriseソフトウェアを統合することを発表しました。

・NVIDIA NeMo™ LLMおよびNVIDIA BioNeMo™ LLMという2つの新しい大規模言語モデルクラウドAIサービスを発表し、開発者が簡単にLLMを適応させ、コンテンツ生成、テキスト要約、タンパク質構造や生体分子特性予測などのカスタマイズされたAIアプリケーションを展開できるようになりました。

・NVIDIA H100 Tensor Core GPUは、初めてのMLPerf AIベンチマークでAI推論とAIトレーニングの両方のワークロードでレコードを樹立しました。

・Ada Lovelace GPUアーキテクチャで動作するNVIDIA OVX™第2世代を発表し、IHトラスト、AI、デジタルツインシミュレーション機能を備えた3Dワールドを作成できるようになりました。

・Dell PowerEdgeサーバとNVIDIA BlueField® DPUs、NVIDIA GPU、NVIDIA AI Enterpriseソフトウェアを組み合わせた、VMware vSphere 8に最適化されたゼロトラストセキュリティを提供する新しいデータセンターソリューションを発表しました。

ゲーム

・第3四半期の売上高は、1年前から51％減の15.7億ドル、前四半期から23％減少しました。

・ゲーマーとクリエイター向けの初のAda LovelaceアーキテクチャGPUであるGeForce RTX™ 4090を発売し、多くの地域ですぐに完売しました。また、RTX 4080の販売が本日開始されました。

・NVIDIA RTX™ニューラルレンダリングの新しい時代のためのAIパワードパフォーマンスマルチプライヤーであるNVIDIA DLSS 3を発表しました。240を超えるDLSSゲームやアプリケーションが今利用可能であり、マーベル・スパイダーマン・リマスタード、サイバーパンク2077、Microsoft Flight Simulatorなど、35のゲームがDLSS 3をサポートすることを発表しています。

•新しいRTXゲームやアプリ37本を発売し、合計360以上に拡大しました。

•85以上のゲームでGeForce NOW™ライブラリを拡大し、利用可能なゲームの総数を1,400以上に増やしました。

プロフェッショナルビジュアライゼーション

•第3四半期の売上高は2億ドルで、前年同期に比べて65％減少、前の四半期に比べて60％減少しました。

•NVIDIA Omniverse™ Cloudを導入しました。これは、アーティスト、開発者、およびエンタープライズチームがメタバースアプリケーションにアクセスするための包括的なクラウドサービススイートであり、ソフトウェアであり、インフラストラクチャーでもあります。

自動車および組み込み

•第3四半期の売上高は2億5100万ドルで、前年同期比で86％増、前の四半期比で14％増加しました。

•NVIDIA DRIVE Thor™を導入しました。これは、安全かつセキュアな自律型車両向けの2,000 TFLOPS次世代の中央集中型コンピュータであり、Geely-owned ZEEKRが2025年に電気自動車に統合する予定です。

•オール電気駆動のボルボEX90の立ち上げ、NVIDIA DRIVE OrinおよびXavier™で動作するPolestar 3、同社の最初のSUVの立ち上げを記念しました。

•Hozon AutoのNetaブランドが、NVIDIA DRIVE Orin™プラットフォーム上での自動運転およびインテリジェント機能を可能にし、将来の電気自動車を製造することを発表しました。

•新しいDRIVE IXエコシステムパートナーを発表しました。これらは、同社のオープンAIコックピットソフトウェアスタックを活用して、車両向けの対話型機能を提供するように構築しています。

•エントリーレベルのエッジAIおよびロボットに対応するJetson Orin Nano™システムオンモジュールの立ち上げを開始しました。以前の世代に比べて最大80倍の性能を発揮します。

CFO コメント

NVIDIAの財務および最高財務責任者であるColette Kressによる四半期のコメントは、https://investor.nvidia.com/で入手可能です。

会議のコールとウェブキャストの情報

NVIDIAは、第3四半期の財務結果および現在の財務見通しについて、米国太平洋時間の午後2時（米国東部時間の午後5時）にアナリストおよび投資家とのカンファレンスコールを実施します。会議のウェブキャスト（受信専用モード）は、NVIDIAの投資家向け情報Webサイトであるhttps://investor.nvidia.comでアクセスできます。ウェブキャストは録音され、NVIDIAの第4四半期および2023会計年度の財務結果を討論するためのカンファレンスコールまで、リプレイが利用可能です。

非GAAP基準の数値

GAAP（米国会計基準）に準拠したNVIDIAの簡約合併財務諸表を補完するために、同社は一部の財務パフォーマンス要素の非GAAP措置を使用しています。これらの非GAAP措置には、非GAAP粗利益、非GAAP粗利率、非GAAP営業費用、非GAAP営業利益、非GAAPその他の収益（費用）、純額の非GAAP当期純利益、希薄化後の株式当たり非GAAP当期純利益または収益、およびフリーキャッシュフローが含まれます。 NVIDIAの投資家が以前の期間と比較して現在の結果をよりよく比較できるようにするため、会社はGAAPから非GAAP財務対応表を示しています。これらの調整は、関連するGAAP財務指標を、獲得解除費用、株式ベースの報酬費用、獲得関連およびその他の費用、貢献度、IP関連費用、法的解決費用、リストラ費用を除外するように調整し、非関係投資からの損益（利益）、債務割引の償却に関連する利息費用を含み、該当する場合にはこれらの項目の税金の影響と内国化税の利益、資産と無形資産の購入および元本の支払いとともにGAAP事業活動による純現金を調整します。NVIDIAは、非GAAP財務措置の提示により、ユーザーが企業の過去の財務パフォーマンスをよりよく理解できると考えています。同社の非GAAP財務措置の提示は、GAAPに従って準備された企業の財務結果の代替手段または代替手段として考慮されることを意図したものではありません。同社の非GAAP措置は、他の企業が使用する非GAAP措置と異なる場合があります。

NVIDIA紹介

1993年の創業以来、NVIDIA（NASDAQ：NVDA）は、加速コンピューティングの先駆者です。同社が1999年に発明したGPUは、PCゲーム市場の成長を促し、コンピュータグラフィックスを再定義し、現代のAIの時代を引き起こし、メタバースの創造を推進しています。NVIDIAは、現在、業界を再構築しているデータセンタースケールの提供をフルスタックのコンピューティング会社として提供しています。詳細については、https://nvidianews.nvidia.com/をご覧ください。

###

詳細については、以下にお問い合わせください：

このプレスリリースにおいて、NVIDIAがマクロ環境に素早く適応し、在庫レベルを正常化し、新製品の道を開くこと、NVIDIAの新プラットフォームの立ち上げがNVIDIAの次の成長フェーズの基盤となること、加速度計算におけるNVIDIAの先進的な取り組みが以前以上に重要であること、AIによってコンピューティングがより需要されていること、加速計算によって企業が生産性を著しく向上させ、費用と環境を節約できること、NVIDIAの次期四半期配当、NVIDIAの第3四半期の財務見通し、NVIDIAの第3四半期の予想税率、当社の製品や技術の利点、影響、性能、可用性について、NVIDIA H100とQuantum-2システムが広く採用されていること、Microsoftとの長期の協力で企業がAIをトレーニング、展開、スケールアップするための支援、最先端モデルを含むOracle Cloud InfrastructureにNVIDIAの完全な加速計算スタックをもたらすためのOracleとの長期のパートナーシップ、Nuance Communicationsとの提携により、AIベースの診断ツールを臨床放射線技師に提供し、RescaleがNVIDIA AI EnterpriseをHPC-as-a-serviceに統合し、NVIDIA NeMo LLMとNVIDIA BioNeMo LLMにより、開発者は簡単にLLMsを適応させ、内容生成、テキスト要約、タンパク質構造、生物分子の特性予測などのカスタマイズされたAIアプリケーションを展開できること、NVIDIA OVXの第2世代により、画期的なリアルタイムグラフィックス、AI、デジタルツインシミュレーション機能を備えた3D世界を作成できること、VMware vSphere 8に最適化されたゼロ信頼セキュリティを提供する新しいデータセンターソリューションがDell PowerEdgeサーバーとNVIDIA BlueField DPUs、NVIDIA GPUs、NVIDIA AI Enterpriseソフトウェアを組み合わせて提供されていること、NVIDIA Omniverse Cloudがアーティスト、開発者、企業チームがメタバースアプリケーションにアクセスするための包括的なクラウドサービスを提供していること、ZEEKRが2025年にNVIDIA DRIVE Thorを電気自動車に統合し、Hozon AutoのNetaブランドがNVIDIA DRIVE Orinプラットフォームで将来の電気自動車を構築すること、エントリーレベルのエッジAIとロボット工学のJetson Orin Nanoシステムオンモジュールは、前世代よりも最大80倍のパフォーマンスを発揮することが示唆されている。これらの先見的な声明には、実際の結果と materially different な成果につながる可能性があるリスクと不確実な要因が含まれています。実際の結果が materially different になる可能性がある重要な要因には、グローバルな経済環境、当社が当社の製品を製造、組み立て、パッケージ化、テストするために第三者に依存していること、技術開発と競争の影響、新製品と技術の開発、または既存の製品と技術の強化、当社の製品または当社のパートナーの製品の市場受け入れ度、意図しないデザイン、製造、またはソフトウェアの欠陥、消費者の嗜好や需要の変化、業界標準とインタフェースの変化、システムに統合された際の当社の製品または技術の予想外のパフォーマンスの低下など、時間の経過とともに最近の NVIDIA が設定した最新のレポート、SECとの年次報告書フォーム10-Kおよび四半期報告書フォーム10-Qを含む、当社のファイルで入手できます。当社がSECに提出した報告書の複製は、当社のウェブサイトに掲載され、無料でNVIDIAから入手できます。これらの先見的な声明は将来のパフォーマンスを保証するものではなく、本日現在の状況のみを反映するものであり、法律により要求されない限り、NVIDIAは将来のイベントまたは状況を反映するためにこれらの先見的な声明を更新する義務を負わないということをお断りします。

© 2022 NVIDIA Corporation. All rights reserved. NVIDIA, the NVIDIA logo, GeForce, GeForce NOW, GeForce RTX, Jetson Orin Nano, NVIDIA BioNeMo, NVIDIA BlueField, NVIDIA DRIVE, NVIDIA DRIVE Orin, NVIDIA DRIVE Thor, NVIDIA Hopper, NVIDIA NeMo, NVIDIA RTX, NVIDIA OVX and NVIDIA Omniverse are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation in the U.S. and/or other countries. Other company and product names may be trademarks of the respective companies with which they are associated. Features, pricing, availability, and specifications are subject to change without notice.

NVIDIA CORPORATION

損益計算書要約（未監査）

(百万ドル単位)

（未確定）

									終了した三ヶ月間												終了した九ヶ月間
									10月30日						10月31日						10月30日						10月31日
									2022						2021						2022						2021
売上高									$	5,931					$	7,103					$	20,923					$	19,271
売上原価									2,754						2,472						9,400						6,795
粗利益									3,177						4,631						11,523						12,476
営業費用
			研究開発						1,945						1,403						5,387						3,802
			販売、一般及び管理費用						631						557						1,815						1,603
			買収終了費用						—						—						1,353						—
						営業費用合計			2,576						1,960						8,555						5,405
営業利益									601						2,671						2,968						7,071
			利息収入						88						7						152						20
			利息費用						(65)						(62)						(198)						(175)
			その他、純						（11）						22件						(29)						160
						その他の収益（費用）、純額			12						(33)						(75)						5
所得税前利益									613						2,638						2,893						7,076
法人所得税費用（利益)									(67)						174						(61)						327
当期純利益									$	680					$	2,464					$	2,954					$	6,749
一株当たり当期純利益:
			基本						$	0.27					$	0.99					$	1.18					$	2.71
			希薄化後						$	0.27					$	0.97					$	1.17					$	2.67
一株当たりの計算に使用された平均発行株数:
			基本						2,483						2,499						2,495						2,493
			希薄化後						2,499						2,538						2,517						2,532