EX-99.3

エキシビション99.3

LOGO

陸金所

陸金所控股公司

(ケイマン諸島で有限責任で設立)

(証券コード:6623)

(ニューヨーク証券取引所) 株式ティッカー:(LU)

年次総会で使用するための委任状

2024年5月30日木曜日に開催されます

私/私たち(注1)                                                   の(注1)                                                    の登録所有者であること(ノート 2)             ルーファックス・ホールディングの資本に1株あたり0.00001米ドルの株式 株式会社(「会社」)はここに任命します(ノート 3)                                          の(ノート 3)                                                    または、年次総会(「年次総会」)の議長が、私/私たちの代理人として、3601号室で開催される年次総会に出席し、行動し、投票し、私/私たちに代わって出席し、行動し、投票します。 中華人民共和国上海市浦東新区陸家環路1333号(香港時間)、2024年5月30日木曜日の午前10時、およびそれらの延期を検討し、適切と思われる場合は、 修正の有無にかかわらず、年次総会の通知に記載されている決議、および以下に示されているように、またはそのような指示がない場合は、私/私たちの代理人が適切と考える方法で私/私たちに代わって投票する決議を可決します。私/私たちの代理人は 年次総会に適切に提出された事項について、適切と思われる方法で投票する権利があります。

通常の決議(ノート 4) にとって(ノート 5) 反対(注意 5)
1 2023年12月31日に終了した年度の当社の監査済み連結財務諸表を受け取り、採用すること 取締役(「取締役」、それぞれ「取締役」)とその上の監査人の報告書。
2 株式プレミアム口座からの1株あたり1.21米ドル、またはADS1株あたり2.42米ドルの特別配当金の支払いを申告して承認すること 会社の準備金不足です。
3 (a) チョ・ヨンソク氏を常務取締役に再選すること。
(b) 謝永林氏を再選するには 非常勤取締役。
(c) 李偉東氏を無所属議員に再選するには 非常勤取締役。
(d) 取締役会(「取締役会」)に取締役の報酬を決定する権限を与えること。
4 プライスウォーターハウスクーパースを会社の監査役に再任し、それまで在任すること 次回の会社の年次総会の閉会と、取締役会が2024年12月31日に終了する年度の報酬を確定することを承認すること。

2024年のこの日に日付が付けられました 署名(注 6):

   

メモ:

1.

氏名と住所はブロック大文字に挿入してください。

2.

この形式の委任状に関連するあなたの名前に登録されている株式数を記入してください。番号がなければ が挿入されました。この形式の委任状は、あなたの名前で登録された会社の資本のすべての株式に関連するものとみなされます。複数の代理人を任命する場合、その代理人がそれぞれ任命する株式数は 指定されています。

3。

氏名と住所はブロック大文字に挿入してください。完成していない場合は、会長 会議はあなたの代理人の役割を果たします。会議の議長以外の代理人を希望する場合は、「年次総会の議長」という言葉を取り消して、希望する代理人の名前と住所をスペースに挿入してください 提供されました。年次総会に出席して投票する資格のある会社の株主は、自分の代わりに出席して投票する代理人(個人でなければなりません)を何人でも任命することができます。代理人は、の株主である必要はありません 会社。

4。

上記の決議の説明は、あくまでも要約です。全文が通知に表示されます 年次総会。

5。

重要:何らかの決議案に賛成票を投じたい場合は、マークの付いたボックスにチェックを入れてください(✔) 「にとって」。何らかの決議案に反対票を投じたい場合は、「反対」と記されたボックスにチェックを入れてください(✔)。ボックスにチェックを入れないと、代理人の裁量で投票する権利が与えられます。あなたの代理人も 会議の招集通知に記載されているもの以外に、適切に会議に提出されたあらゆる決議について、自分の裁量で投票する権利があります。


6。

この委任状には、あなたまたは書面で正式に承認された弁護士の署名が必要です。法人の場合は、 同じものは、公印の下にあるか、正式に権限を与えられた役員または弁護士の手元にある必要があります。この形式の委任状に変更を加える場合は、署名者が初期化する必要があります。

7。

任意の株式の共同保有者の場合、そのいずれかが年次総会で投票できます。 そのような株式に関しては、あたかも彼/彼女だけが権利を持っているかのように、個人的に、または代理人によって。ただし、そのような共同保有者のうち複数が年次総会に個人または代理で出席する場合、入札した上級者の投票で 直接または代理人による投票は、他の共同保有者の投票を除いて認められます。そのため、年功序列は、その出席者のうち、登録簿の最初に名前が載っている人の1人として決定されます。 当該株式に関しては会社のメンバーです。

8。

この委任状が有効であるためには、記入して署名し、会社の支店に預ける必要があります 香港の株式登録事業者であるTricor Investor Services Limitedは、香港ハーコート・ロード16番地ファー・イースト・ファイナンス・センター17階にあり、署名の元となる委任状またはその他の権限(ある場合)(または公証人が証明したコピー) そのうち)、会議開催時刻の48時間以上前(つまり、2024年5月28日の午前10時まで)。委任状の記入と返却は、会社の株主が出席して投票することを妨げるものではありません 希望する場合は、上記の会議(または延期された会議)で直接会い、その場合、委任状は取り消されたものとみなされます。

個人情報収集声明

お客様と代理人(または代理人)の名前と住所は、お客様のリクエストを処理する目的で任意で提供されます。 代理人(または代理人)の任命と会社の年次総会での議決権行使の指示(「目的」)。私たちは、あなたとあなたの代理人(または代理人)の名前と住所を私たちの代理人に譲渡することがあります。 目的に関連して管理、コンピューター、その他のサービスを当社に提供する請負業者、または第三者のサービスプロバイダー、および法律により情報を要求する権限を与えられている、またはその他の関連性のある第三者 情報を受け取る目的と必要性。あなたとあなたの代理人(または代理人)の名前と住所は、目的を達成するために必要な期間保持されます。へのアクセスおよび/または修正のリクエスト 関連する個人データは、個人データ(プライバシー)条例の規定に従って作成することができます。そのような要求は、ハーコート・ロード16番地のファー・イースト・ファイナンス・センター17階にあるTricor Investor Services Limitedに書面で郵送してください。 データプライバシー責任者の注意が必要なのは香港です。