2024年4月12日に証券取引委員会に提出されたものとして

登録番号333-

アメリカ合衆国

証券取引委員会

ワシントンDC20549

FORM S-8

1933年証券法に基づく登録声明書

アスランファーマシューティカルズ株式会社

（その規約で指定された正確な名前の登録者）

テメセク・アベニュー3番地
Level 18 Centennial Tower

Singapore 039190

（主要経営事務所の住所）（郵便番号）

_____________________________________

2020年株式報酬プラン

_____________________________________

（プランの完全なタイトル）

Cogency Global Inc.

イースト42丁目122号、18階

New York, NY 10168

+1 212 947 7200

（担当者名と住所）（担当者電話番号（市外局番を含む））

コピー先：

パトリック・ルーフバロー

Carlos Ramirez

エドモンド・レイ

Cooley LLP

10265 Science Center Drive

サンディエゴ、カリフォルニア州92121

+1 858 550 6000

大型加速度ファイラーにチェックマークを付けます。

成長企業である場合、新たまたは改訂された財務会計基準に遵守するための拡大移行期間の使用を選択しないことをチェックマークで示してください。☐

一般指示書Eに基づく追加株式の登録

アスランファーマシューティカルズ株式会社（以下、「登録者」という）は、2020年株式報奨プラン（以下、「2020プラン」という）に基づき、追加の17,597,059株の普通株式（703,882株のアメリカン・デポジタリー・シェアに相当）を登録するため、この【S-8】登録声明書を提出しています。2020プランにおいて、2020プランに発行するために予約された普通株式の数を年次自動増加することを定める規定に基づいています。登録者は、以前に、2020年1月15日（ファイル番号333-252118）、2022年3月25日（ファイル番号333-263843）および2023年3月24日（ファイル番号333-370832）に米国証券取引委員会（以下、「委員会」という）に提出された【S-8】登録声明書において、2020プランに発行するための普通株式を登録しています。【S-8】登録声明書は、一般指示書Eに基づき、前記の文に言及された登録声明書の内容を参照することにより、その内容を取り入れます。

展示案件8。

____________________________

† は、管理契約または報酬計画、契約または取り決めを示します。

+ これと一緒に提出しました。

署名

証券法（1933年改正版）の規定に基づき、登録申請書S‑8の提出要件をすべて満たしていると合理的に信じる株式会社は、代表者によって署名され、2024年4月12日にシンガポールで正式に登録されました。

委任状

これらの証書に記載されている署名者は、すべて、Carl Firth博士、Kiran Asarpota、Ben Goodgerの各氏を真実かつ合法的な代理人として任命し、各自または全員の名前で、いかなる能力でも、本登録声明の修正（修正後登録声明を含む）を署名し、これと一緒に全附属書と一緒に、証券取引委員会に提出し、当該代理人および任意の代理人に交代可能性を持たせ、これと関連する他の文書を、全ての意図および目的において、本人が直接行えることと同様に、この全権限を付与することにより、法的な手続きを完了することができます。ここに、前記の代理人および代理人のいずれか、またはその代役または代役が、法的に行うまたは原因を起こすことができるすべての行為およびことごとく必要な行為を実行することを正式に承認し、確認するものとします。

証券法（1933年改正版）の規定に基づき、次の人物がそれぞれの役割で指示された日付にサインしたため、本登録声明が提出されました。

米国準委任代表の署名

証券法（1933年改正）に基づき、米国のASLAN Pharmaceuticals Limitedの正式な代表者は、2024年4月12日にこの登録声明書に署名しました。