ペルー · パスコ州セロ · パスコ複合施設統合に関する技術報告書概要

SLR プロジェクト番号 ：233.065018.00001

プロデューサー.プロデューサー

SLR Consulting Ltd. 。

55 University Ave. ，スイート 501

トロント ， オンタリオ州 M 5 J 2 H 7

適用することができます

Nexa Resources S.A.

アブ。Circunvalaci ó n del Golf los Incas 170

サンティアゴ · デ · スクロ

ペルー

発効日-2023年12月31日

署名日 — 2024 年 3 月 27 日

カタログ表

i

II

三、三、

表

四

v

ＶＩ

第七章

VIII

数字

IX

x

XI

12.12

第13回

XIV

十五

SLRコンサルティング(カナダ)株式会社(SLR)はNexa Resources S.A. (Nexa)に雇われ，Nexaがペルーパスコ州にあるCerro Pasco 総合体(Cerro Pascoまたはこの統合体)がNexaのEl Porvenir鉱とアタコチャ鉱を統合した場合について技術報告要約(TRS)を作成した。本TRSの目的は，Cerro Pasco鉱物資源と埋蔵量推定の開示を支援することであり，発効日は2023年12月31日である。この複合体の鉱物資源評価は，ジェリーワーマンAbalos，B.Geo，AusIMM CP(Geo)，Nexaの企業鉱物資源マネージャと本TRSの合格者 (QP)によって作成された。本TRSは、S-K法規229.1300部分のように、採鉱作業に従事する登録者開示 (S-K 1300)および第601(B)(96)項目の技術報告要約に記載されているように、米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)の採鉱登録者に対する現代化財産開示要求に適合する。SLRの合格者(QP)は、2024年1月15日から17日までこのサイトにアクセスした。NexaのQPジェリーワーマン·アバロス，B.Geo，AusIMM CP(Geo)は同時期にこのサイトを見学した.

この複合体はEl Porvenir地下亜鉛(亜鉛)-銅(銅)-銀(銀)-金(Au) 鉱(El Porvenir鉱或いはEl Porvenir鉱)と隣接するアタコチャ(San Gerardo)露天鉱とアタコチャ地下亜鉛鉛銀鉱(総称してアタコチャ鉱或いはアタコチャと呼ぶ)からなる。

NexaはVotorantim Metais Holding S.A.(VM Holding)として2010年にCompa≡a Minera Milpo S.A.(Milpo)を買収し，El Porvenir鉱を買収した。この物件はアンデス山脈の中部に位置し，標高は約4，200メートルである。El Porvenirは1949年に生産を開始し、ミルボは事業者である。この工場は1953年に再選択工場が完成し、1979年に浮選工場が完成した。br}El Porvenirの現在の日生産量は5600トン/日(Tpd)で2014年に実現した。2023年、El Porvenirの生産量は222万トン(公トン)、品位は2.86%亜鉛、0.16%銅、1.37%鉛、2.34オンス/トン銀、0.01オンス/トン金であった。採鉱にはセグメント採鉱法(SLS)と層別充填採鉱法(CAF)を用いた。

ミルボは2008年に近隣のアタコチャ鉱を買収し、Nexaは2010年にミルボを買収した際にアタコチャを買収した。アタコチャはCerro de Pasco市から約16キロ，標高約4，050海里である。加工工場はワラガ川流域の近くにあります。アタコチャ採鉱部門は20世紀最初の10年に運営を開始し、鉛、銀、亜鉛と銅鉱を生産した。新冠肺炎への対応として、アタコチャの採掘は2020年に一時停止された。br}新冠肺炎制限が解除された後、サンジェラド露天鉱は採掘を再開した。Nexaは2023年末までに地下採掘を再開していない。2023年、アタコチャの生産量は1.40 Mt、亜鉛含有量は0.77%、銅含有量は0.04%、鉛含有量は0.93%、銀含有量は1.21オンス/トン、金含有量は0.01オンス/トンであった。

El Porvenir鉱はNexa Resources El Porvenir S.A.C.(Nexa El Porvenir)(Nexa El Porvenir)が100%所有し、後者はNexa ResourcesペルーS.A.(Nexaペルー)が99.99%の株式を持つ子会社である。NexaのEl Porvenir鉱に対する権益は83.48%であり、NexaはNexaペルーの直接権益(0.18%)とNexaがその持株会社Nexa Resources Cajamarquilla S.A.を通じてNexaペルーの間接権益(83.37%(99.916%)の和に相当し、残りの16.45%は流通株である。

アタコチャ鉱はNexa Resources Atakocha S.A.A.(Nexa アタコチャ)が100%所有している。Nexaのアタコチャ鉱における権益は75.96%であり，Nexaペルー社のNexaペルー社における直接権益(0.18%)とNexaペルー社のNexaアタコチャ社における間接権益の和(0.18%)に相当する

1-1

(90.999%)はその持株会社Nexa El Porvenir(99.99%)を通じて、残りの9.001%は流通株であり、Nexaはその持株会社Nexa Resources Cajamarquilla S.A.(99.916%)を通じて間接的にNexaペルー会社(83.37%)に参加し、残りの16.45%は流通株であった。

統合プロジェクトは2つの採鉱業務間の協同効果を獲得することを目的としており、この2つの採鉱業務は隣接と運営が類似しているために発生し、2つの地下鉱山の鉱石はすべてEl Porvenir処理工場で加工されている。コストと投資の節約を実現し，環境への影響を削減し，両鉱山の合計鉱山寿命を延長することを目標としている。

統合プロジェクトは過去数年間に開発された。 第1段階は2つの鉱山の行政統合に関連し、2014年に完成した。第二段階は尾鉱処理システムの統合に関連し，アタコチャ工場は短期的に尾鉱をEl Porvenirダムに送ることができ，環境足跡の減少に寄与する。第三段階は2016年に完成し、1本の新しいエネルギー送電線の建設に関連し、138キロボルト(キロボルト)を接続し、2つの炭鉱に電力を供給し、以前の50キロボルト送電線に代わった。長さ3.5キロのトンネルを開発し、2つの地下鉱山を連結し、2つの鉱山間の総合区で探査計画を実現することは、2019年に終了する第4段階の一部である。

2021年、資本分配戦略の優先順位を確定し、アタコチャ地下鉱との統合を再評価したため、El Porvenir鉱場の鉱場寿命の深化と延長の近代化とボトルネック除去研究を延期した。2022年、Nexaとbrは統合プロジェクトを推進し、尾鉱と立坑の能力向上と最適化加工工場を評価することによって、El PorvenirとAtakocha地下鉱山の統合に対して最適化研究を行い、潜在的に生産量の向上とLOMの延長を行った。

2023 年も、ネクサは、鉱山の設計、地下相互接続の研究、シャフトアップグレード、プラントのエンジニアリング評価、尾鉱処理の長期的なソリューションを提供するための能力を向上させるための重要なルートなど、生産を維持 · 拡大するための技術的研究を通じて統合プロジェクトを推進し続けました。2023 年第 1 四半期にエル · ポルヴェニールの吊り上げを増やすためのフロントエンド · ローディング 3 スタディが完了し、 2023 年第 2 四半期初頭に FEL 3 尾鉱ポンプシステムスタディが完了しました。

統合計画は以下の通り。

1-2

1-3

地下鉱山は，El Porvenir加工工場にエネルギーを供給し，この工場の名目日生産量は6，500トンである。

1-4

エル·ポルvenir

アタコチャ

1-5

アタコチャとエル·ポルvenirの統合

1-6

エル·ポルvenir

アタコチャ

1-7

操作の連続性のために重要度(低，中，高)を確立した.この行列には，Cerro Pasco統合体一体化を実施するための将来の環境許可の計画が含まれている。

1-8

アタコチャはまた、Ticlacayánコミュニティと水利インフラに関する通行権協定を取得し、その後更新した。El Porvenirはまた、サンフランシスコ地方行政委員会と共同体の土地権利に関するコミュニティ協定に署名した。

1-9

中短期採鉱計画 (上の断層に関する点にも遡る)に役立つ。

1-10

コミュニティとより効果的な方法で協力し、アップグレードを回避するために、潜在的な問題をより積極的に予防したり、これらの問題を早期に解決したりするために、その社会管理方法を再検討している。

1-11

1-12

1-13

少なくとも、El Porvenir TSFの上流にサイトを設置することを考慮すべきである。

1-14

本TRSに記載されている経済分析は，Cerro Pasco複合鉱物埋蔵量をもとに，100%を基準，経済仮説およびNexa社の財務と技術チームが提供し，SLR審査された資本と運営コストに基づいている。

すべてのコストは2023年第4四半期ドルで表示されている。別の説明がない限り、本節のすべてのコストは、アップグレード、為替レート変動、または利息に計上されない。

以下に重要な正解の要約を示す

1-15

表1-1：輸送、処理、 と製油費用の仮定

1-16

SLRはLOM無レバー税後キャッシュフローモデルを用意し，LOM(2024年から2033年)に対するCerro Pasco総合施設の経済性を確認した。経済評価は現金流を割引する方法を用いて、100%LOM生産量、年加工トン数及び金と白銀品級を考慮した。関連するプロセス回収，br}金属価格，運営コスト，処理，精製と販売費用，持続資本コスト，回収·閉鎖コストおよびbr}税収と政府特許使用料も考慮されている。

Nexaの会社指導によると，加重平均資本コスト(WACC)分析によると，本TRSで仮定した基本割引率は7.22%であった。年間キャッシュフローの割引値を加算し，Cerro Pasco Base Case NPVを得た。

1-17

LOM平均価格は1.24ドル/ポンド亜鉛(2，741ドル/トン亜鉛)，0.92ドル/ポンド鉛(2，032ドル/トン鉛)，3.54ドル/ポンド銅(7，809ドル/トン銅)，21.72ドル/モリブデン司銀と1，798ドル/モリブデン司金の経済分析により，Cerro Pasco複合鉱物埋蔵量は経済的に実行可能であることが確認された。

7.22%基本割引率の税引前純現在価値は3.64億ドル、7.22%割引率の税後純現在価値は1.62億ドル。未割引税前キャッシュフローは5.68億ドル、未割引税後キャッシュフローは2.9億ドル。

年度税引き後のキャッシュフローのまとめを表1−2に示す。

表1-2：年間税引後現金流量集計表

1-18

1-19

プロジェクトリスクは経済的な観点からも識別することもできますし、非経済的な観点から識別することもできます。 キャッシュフロー感度を実行することでキー経済リスクを検査します：

税引後の NPV_7.22%セロ · パスコの最も敏感なパラメータを決定するために、ベースケースに対する感度は、ヘッドグレードについて —20% から + 20% 、全体回収について —5% から + 5% 、金属価格について —20% から + 20% 、および操業コストおよび資本コスト変動について —10% から + 15% と計算されています。

Cerro Pasco の感度分析によると、ベース割引率 7.22% の税引後 NPV は、金属価格、ヘッドグレード、冶金回収率に最も敏感であり、営業コスト と資本コストが続きます。

この建築群はペルー中央アンデス地区に位置し，標高は約4，050から4，200マルスルである。それはパスコス州とアナカン察州のサンフランシスコデアシムSとアナカンチャ地区にあります。エルポヴェニールとアタコチャはそれぞれセロードパスコ市の北13キロと16キロに位置し、セロードパスコ市は国家の首都リマから約315キロ離れ、Carretera CentralとLa Oroya-Hu≡nucoショベル金属加工旅行に乗った時。

El Porvenirの座標は10°36‘36“S，76°12’37”W (緯度/経度小数点−10.6100，−76.2102)，および約367600メートル東経，8826850 m Nであり，Universal Transverseメルカトル (UTM)WGS 84基準区18 Sを用いた。アタコチャの座標は10°34‘37“S，76°11’26”西経(緯度/経度小数点 −10.5769，−76.1906)であり，UTMWS 84 18 S区を用い，約東経367160メートル，北緯88304000メートルであった。2つの鉱山間の距離は約3.5キロである。

El Porvenirは地下亜鉛，鉛，銀と銅採掘作業からなり，El Porvenir加工工場では通常の粉砕，磨鉱と浮選により銅，鉛と亜鉛精鉱を生産する。アタコチャはサンジェラドール亜鉛、鉛、金、銀露天採鉱作業とアタコチャ地下亜鉛、鉛、銅、銀採掘作業を含む。鉱石はアタコチャ加工工場に送られ、後者は伝統的な粉砕、研磨鉱と順次浮選により鉛、銅と亜鉛精鉱を生産する。銅と鉛精鉱は貿易業者に売却され，道路や鉄道を介してCallao(道路約270キロ)に輸送され，その後海外に輸送され，亜鉛精鉱は道路や鉄道を介してNexaのCajamarquilla亜鉛精製所に輸送される。

1-20

El Porvenirは25個の採鉱権と1つの選鉱特許権を含み、前者の敷地は4，846.68ヘクタール、後者の敷地は233.79ヘクタールである。特許権は2023年12月31日まで，Nexa El Porvenir，Nexa Atakocha，Nexaペルー，S.M.R.L.CMA第54号(Nexa El PorvenirとNexa Atakochaがそれぞれ50%)の名義で保有している。

アタコチャは面積2，872.47ヘクタールの147個の鉱物特許権と敷地413.23ヘクタールの一つの選鉱特許権を含む。2023年12月31日まで、アタコチャトはNexaアタコチャ、Nexaペルー、Nexa El Porvenirの名称で保有している。

El Porvenirについては、報告の発効日まで、鉱物特許権と選鉱特許権に適用されるすべての年会費がすべて支払われた。2023年、これらの投資総額はそれぞれ14，540.07ドル、4，803.41ドル。

アタコチャについては，報告発効日までに，鉱物特許権および選鉱特許権に適用されるすべての年会費がすべて支払われている。2023年、これらの資金総額はそれぞれ8，617.43ドル、3，716.58ドルだった。

2023年，ペルー政府鉱物地質研究所(INGEMMET)に罰金を支払い，El Porvenirは計4，215.97ドル，アタコチャ3，829.16ドルであり，生産や探査支出の最低要求に達していないためである。

これまでの事業者の指導の下、アタコチャとEl Porvenir鉱はそれぞれ1936年と1949年から運営を開始した。

当時El Porvenirの事業者であったCompa≡a Minera Milpo S.A.(Milpo)は2008年にアタコチャ鉱を買収した。

2010年、現在のオペレータNexa(当時のVM Holding)は、El Porvenirおよびアタコチャを含むミルボおよびその資産の制御権を取得した。2014年、Nexaは行政管理、TSFS、電力供給と鉱物加工を含むEl Porvenirとアタコチャの業務を統合し始めた。VM Holdingは2017年にNexa Resources S.A.に改名するとともに，ニューヨーク証券取引所とトロント証券取引所で初公募を行った。

新冠肺炎の疫病のため、El Porvenirの運営は2020年3月10日から2020年5月15日まで中断された。San Gerardo露天鉱はまだ運営されているにもかかわらず，アタコチャ地下鉱場はペルー政府強制規制期間が2020年6月に解除された後は運転を再開していない。

1950年から2023年まで、El Porvenirは60.1トン精鉱を生産したが、アタコチャは2009年から2023年の間に21.6公トン精鉱を生産した。2009年前のアタコチャの生産量データを得ることができなかった。

エルポヴェニールとアタコチャ鉱床はアンデス山脈西部コディレラのパスコ地区に位置し、始新世-中新世多金属と中新世金銀浅成熱液帯内にある。

El Porvenirでは，主な地層単位はPucarオスミウムとGoyllarisquizga群である。Goyllarisquizga群は石英に富む鉱床領域に露出している

1-21

砂岩は，Goyllarisquizga群に対応する。砂岩 は石英砂岩から長石砂岩まで，泥質から珪質基質までである。4000級以上では，岩性も層位も明確であり，識別が容易である。4000級以下では，原始岩石の強いエッチングが珪質角礫岩や塊状シリカを形成しており，これらの場所では石英粒子が認識され，少数の場所で層化している。侵入岩は斑状英安岩から石英閃長岩まで，角閃石と黒雲母斑晶である。ミルボ-アタコチャ断裂はこの地区の主要な構造特徴であり、北からヤルシアカン、南からカメンチコまで、全長は15キロ近くである。

アタコチャでは，主な地層単位はChambará群，Aramachay群とCondorsing a群，およびプカラ群の他の未分化石灰岩単位，Goyllarisquizga群と地層上に被覆された玄武岩層であった。この鉱床は構造制御されており，ミルボ−アタコチャ断層はこの鉱物を2つの構造域に分類している：聖熱拉多区西部と聖バルバラ地区東部である。

El PorvenirとAtakochaの鉱化は一般的に珪カル岩型、中硫化浅成熱液脈状/角礫岩型を特徴とするが、El PorvenirはGoyllarisquizga 建設においても層制御成鉱作用があり、アタコチャも斑岩成鉱作用がある。アタコチャの珪カル岩に関するエッチングはシリコン灰石，ザクロ石，シリカと黄鉄鉱泥質エッチングを含む。ケイ素−絹雲母−泥質侵食は熱液成鉱作用に関与している。絹雲母，石英，黄鉄鉱と強いA型とB型石英細脈からなる千粒状エッチング は通常斑岩鉱化に関与している。

Nexaの探査計画は地質と構造解釈の総合戦略に基づいて、エッチング、磁性モードと異常のリモートセンシングを結合する。

2023年12月31日までに、El Porvenirは合計5，683個の掘削を完了し、合計944，070メートル と19，074個のルートサンプル、合計129，075メートルを完成した。

アタコチャは2023年12月31日までに合計5206個の掘削を完了し，合計895，504 m， と69，154チャネルサンプルの合計262，171 mであった。

エルポヴェニールとアタコチャの探査は通常、ダイヤモンド岩心掘削と地下漂流後のルートサンプリングを含む地下開発と同時に行われる。地質マッピング は紙面上で完成し，デジタル化を行い，3次元(3 D)モデルに統合し，将来の探査と鉱山開発計画 を支援する。アタコチャは35個の逆循環(RC)掘削を完了したにもかかわらず、掘削は通常ダイヤモンド取心(DDH)である。

San Gerardo OPの品位制御は砲眼によって行われているにもかかわらず， このデータは鉱物資源推定に直接格納されていない。

磁気測定は侵入体に関連しており，新たな目標を生成する遠景領域を決定する重要なツールである。

短期探査目標には，El Porvenirとアタコチャ間の総合区の上層(3，300 MASL以上) ，3，300 MASLおよび以下に位置するSanta Bárbara株東側 とサンジェラートの上層(3，300 MASL以上)がある。

地形図，リモートセンシング，地球物理学により，6つの褐色地探査プロジェクト(Machcan，Curiajasha，Longrera，Manuel 05とPique Estrella，La ChurcaとLa Quinua Chirin Corridor)を決定した。

1-22

2023年の探査活動には、計9，321メートルの16個の掘削ダイヤモンド掘削が含まれている。掘削計画の重点は3300-3790-4050層の集積区延長、br}と3600層のPorvenir Sur掘削である。

2024年に計画されたパスコ総合体探査は261万ドルの予算に関連し、その中に8500メートルのダイヤモンド掘削を含み、重点は一体化 区内の既知鉱化を拡大し、3300級掘削から、3790級掘削VAM、DLとPorv 9からである。

鉱物資源はS-K 1300中の鉱物資源定義 に従って分類され、この定義はカナダ鉱業、冶金と石油学会が2014年5月10日に発表した“鉱物資源と鉱物埋蔵量定義基準”(CIM(2014)定義)と一致する。

エルポヴェニールとアタコチャデータベースの閉鎖日は2023年1月31日である。その時から本報告の発効日まで、エルポヴェニールは252個のDDHチャネルと1，596個のチャネルを完成し、アタコチャのSan Gerardo露天鉱は18個のDDHチャネルと32個のチャネル を完成した。データベース閉鎖から本報告の発効日まで，アタコチャ地下部では掘削や航路データは収集されていない。QPは、El PorvenirおよびSan Gerardoの追加掘削および航路データを検討し、これは推定された鉱物資源に実質的な影響を与えないと考えている。

鉱物資源評価はDatmine StudioとLeapFrog Geoソフトウェアを用いて行った。LeapFrog Geoは地質切片，検査結果，岩性情報，坑製図と構造データから地質と鉱化線枠を構築した。

探索的データ分析により，検出は異なるレベル に制限され，El Porvenirで1メートルの長さを合成し，アタコチャリングで2メートルの長さに合成した。ワイヤフレームのオンラインフレーム境界にはブロックとサブユニット が充填されている.

通常のクレキン法(OK)と反比例距離立方体(ID)を用いてブロックをクラス補間する³)OKおよびIDの評価に基づいてアタコチャの最終ブロックレベルを割り当てる補間アルゴリズム³推定には、最近の近隣(NN)推定値との比較が含まれる。El Porvenir IDを使用した期末成績 ³結果が出る。ブロック見積りは業界標準検証技術を用いて検証を行う.距離と鉱化連続性の基準に基づくブロック分類を用いる.

Deswik採場最適化器(DSO)ソフトウェアにより生成された最適化地下報告形状報告El PorvenirとAtakochaの鉱物資源を報告し，最小採掘幅を満たす. El Porvenir，SLS上層帯のNSR下限値は67.04ドル/トン，SLS中間帯は63.98ドル/トン，SLS下層は63.77ドル/トン ，SLS鉱山深帯は65.21ドル/トンであった。CAF上区のNSR下限値は69.04ドル/トン，CAF中区は66.25ドル/トン，CAF下区は65.77ドル/トン，CAF鉱山深化区は67.21ドル/トンであった。アタコチャでは，CAF採取場のNSR下限は71.07ドル/トン，SLS採取場のNSR下限は69.00ドル/トン，および連続性基準であった。

San Gerardo露天鉱の鉱物資源はDatmine NPV Schedulerパッケージで生成された予備坑殻で報告され、NSRカットオフ値は22.44ドル/トンであることが報告されている。鉱物資源を報告する前に、San Gerardo露天鉱のブロックブロック モデルは選択的採鉱単位(SMU)に再阻止された。

QPは、経済採掘の見通しに影響を与える可能性のあるすべての関連技術および経済要因に関連する任意の問題が、さらなる作業によって解決されることができると考えている。

1-23

Cerro Pasco Complex EOY 2023鉱物資源要約は 表1-3および表1-4に記載されており，それぞれNexa帰属所有権および100%所有権を基準としている.

表1-3：CERO パスコ複雑鉱物資源推定概要(Nexa帰属所有権基礎)-2023年12月31日

メモ：

1-24

表 1 — 4 ： Cerro Pasco Complex 鉱物資源推定値の概要 （ 100% 所有ベース ） — 2023 年 12 月 31 日

メモ：

El PorvenirとAtakocha鉱の鉱物埋蔵量推定はNexaによって作成され，SLR QPSに採用された。

El Porvenirとアタコチャ地下鉱物埋蔵量はDeswikの採鉱ソフトウェアを用いて開発された。採場設計は採場最適化ツールを用いて用意し，採鉱方法ごとの測定と指示された鉱物資源量とカットオフ値を用いて運転した。NSR計算は金属価格を考慮しており，これは10年の予測に基づいている

1-25

平均、冶金回収率、および精鉱販売の商業用語 カットオフ値は2022年の実コストから推定される。

開発設計は，発生した採場を既存の開発に接続するために応用されている.採掘場設計を審査し，発見された孤立，低品位あるいは地上安定性の悪い領域に位置する形状を排除した。採掘場と開発設計は完全に適切なLOM計画に配置され、現金流モデルに適用されている。 鉱物埋蔵量推定は経済的に実行可能な採掘が証明されている。

San Gerardo露天鉱物埋蔵量について、NexaはDatmineからのNPV Schedulerソフトウェアパッケージ(Lerchs-Grossmann鉱坑最適化アルゴリズムを用いて)を用いて異なる入れ子坑を評価した。 は鉱物資源の生成を測定と指示する1組の貝殻価格の0.90の収入係数のみを用いて、1つの坑貝殻を選択して備蓄坑設計を行った。NSRブロック価値の計算は選鉱所の歴史業績と現在の製錬所契約に基づく。計算したブロックモデルNSR値を内部損益バランス値に基づいて評価する.NSR値が内部損益バランス値よりも高い測定されたか、または鉱物資源ブロックが鉱物貯蔵量に含まれることを示す。露天鉱埋蔵量推定はアタコチャ地下鉱が2027年に操業する前の約4年間の露天鉱LOM生産計画を支持する。

表1−5および表1−6はそれぞれNexa帰属所有権および100%所有権基準に基づいてEl PorvenirおよびAtakocha鉱の鉱物埋蔵量推定を概説した。

1-26

表1-5：Cerro Pasco複雑鉱物埋蔵量推定要約(Nexa帰属基礎)-2023年12月31日

メモ：

1-27

表 1 — 6 ： Cerro Pasco Complex 鉱物埋蔵量推定値の概要 （ 100% ） — 2023 年 12 月 31 日

メモ：

1-28

地下採鉱の岩土経験分析に計上されていない等値線形超採/土砂崩れ(ELOS)に対する断層の影響以外に、適格投資家は修正要素(例えば採鉱、冶金、インフラ、許可或いはその他の関連要素)に関連するいかなるリスク要素或いは変化 のいかなる鉱物埋蔵量の推定に重大な影響を与える可能性のある要素も知らない。SLRはすでにELOS/希釈度 増加の影響を推定し、鉱物埋蔵量を2%減少させた。

現在のアタコチャ加工工場はサンジェラド露天鉱から供給されており，2027年に採掘を終了する予定である。鉱山が枯渇すると、アタコチャ地下鉱の作業は再開されるだろう。この地下鉱山はEl Porvenir地下鉱山と統合され，この2つの鉱山はEl Porvenir加工工場に燃料を提供する。アタコチャ工場と鉱場は閉鎖され、すべての作業はEl Porvenir鉱場に移動されるだろう。統合計画の一部として、2つの鉱場の間に1，750メートルの接続坂道が2900メートルのレベルで駆動される。この坂道はアタコチャの鉱石引き上げと輸送坂道システムおよびEl Porvenirの立坑積載槽に接続される。

El Porvenirの鉱石は主に上手CAF採鉱方法を用いて採掘され、総生産量の約80%を占めている。SLSは余剰鉱石生産量を構成している。SLS はLOMにますます多く用いられ，特に鉱脈が急激に傾斜した場合に使用される。SLSはLOM鉱石生産量の約55%を占めている。2020年の鉱山閉鎖までアタコチャは同じ採鉱方法を用い，計画中のLOM期間中に使用を継続する。

CAFとSLS採取場で生産された鉱石は，積載輸送投棄装置(LHD)によって鉱石通路に輸送され，鉱石通路に投棄される。これらの鉱石通路は2900軌道輸送レベルまで延び，鉱石はシュートから引き出されて鉱車に積載されている。鉱車は坑道モルタルに投棄され，鉱石は2500レベルの立坑積載ポケットbrに移された。そこから鉱石はホッパーに積載され、立坑を通って鉱石投棄場に引き上げられた。排土場で搬出された後、鉱石は地下一次破砕機に移される。粉砕された鉱石はコンベヤベルトを通って傾斜した路地で加工工場に輸送されます。

地下採掘場と地面支持の岩土技術分析は経験と2 D/3 D数値シミュレーションを結合した方法を用いて、現場の岩心測井、岩石テスト結果と応力測定に基づいた。

露天鉱は伝統的な露天採鉱方法であり、掘削機とトラックを用いて6メートルの高さの作業台で掘削と爆破作業を行う。採鉱請負者は、採鉱作業に必要な作業者、設備、補助施設を提供する。

San Gerardo製磨鉱原料は坑東の鉱口brに搬送され，この坑は地下のアタコチャ3600層に報告され，そこで機関車と軌道車でアタコチャ工場に搬送された。廃棄物はアタコチャTSFダムに隣接してサンジェラートゴミ捨て場に運ばれた。

1-29

露天鉱物埋蔵量推定は地下鉱山で2027年に操業する前の約4年間の露天LOM生産計画を支持する。採掘の総材料は年間1，000万 トン(Mtpa)，または約27 ktpdに制限されている。

El Porvenir加工工場は鉱場の近くに位置し、海抜は4，100から4，200マスカスにある。この選鉱所の鉱石処理能力は約2.37 Mtpaである。El Porvenir選鉱所は2023年に2220，011トンの鉱石を処理した。El Porvenir銅と鉛精鉱は貿易業者に販売され，道路と鉄道でCallao(道路約270キロ)で海外に輸送され，亜鉛精鉱は道路と鉄道を介してNexaがリマ以東にあるCajamarquilla亜鉛精製所に輸送された。El Porvenirは道路からリマまで約315キロです。現在のLOM計画は2028年まで続く。br加工は伝統的な粉砕、粉砕鉱と浮選を含み、異なる銅、鉛と亜鉛精鉱を生産する。

尾鉱は循環処理を経て、粗粒子は鉱山埋め戻しに用いられ、尾鉱生産量の約35%を占める。尾鉱脱水で発生した水はこの過程に戻ってくる。細粒尾鉱を含むサイクロンのオーバーフローは鉱山や加工工場付近の通常TSFに堆積された。尾鉱は尾鉱線上のバルブ排出点を介してTSF内の相違点で排出することができる。TSFから排出された澄清水は自然水流に加えた。

補給水はTSF周辺の様々な渓流と，加工施設の南約3.2キロにあるカルメンチコ川から来ている。

El Porvenir鉛と亜鉛精鉱は通常清潔であり、有害元素の罰金を招くことはない。銅精鉱はヒ素，アンチモン，ビスマス， と鉛添加亜鉛含有量(合計約15%)の上昇により処罰を招いた。罰金は約8.00ドル/乾公トン(Dmt)。

アタコチャ選鉱所はサンジェラド露天鉱の鉱石を処理する。1日あたりの処理量は約4200トンである。アタコチャ選鉱所は2023年に1，397，192トンの鉱石を処理した。

アタコチャ選鉱所は伝統的な粉砕、粉砕鉱と順序浮選方案を採用して鉛亜鉛精鉱を生産した。粉砕プロセスには、最終鉛精鉱を直接報告するのに十分な高品位鉛を回収するためのフラッシュ浮選ステップが含まれる。低銅品位により2020年に銅精鉱の生産が停止された。ほとんどの金と銀は鉛精鉱に報告されている。

亜鉛精鉱はリマ付近のカハマキラ亜鉛精製工場に輸送され，銅と鉛精鉱は精鉱貿易業者に販売されている。

El Porvenirインフラには以下の施設が含まれています

1-30

El Porvenir鉱の電力供給は二つの源から来ている：国家電力網とLa Candelaria水力発電所。

原水はティンゴワド渓およびTSF周囲の他の小川 に由来する。淡水供給は加工工場の南約3.2キロにあるカルメンチコ川から来ている。

El Porvenir TSFはEl Porvenirとアタコチャ加工工場から発生した尾鉱を受け取る。El Porvenirの尾鉱の一部は水力再充填として使用されている。TSFは20世紀70年代に建設され、現在ダム頂の高さは4，064マーシャルであり、ダムの高さは約140メートルである。

地下作業で発生した廃石は地下埋め戻しとして使用するか，地面に堆積する。将来廃石を地上に持ち込めば，選鉱所工場区南西部の二次TSF堤防付近の指定区域に格納される。

現場運営には地下鉱山、露天鉱山、工芸工場施設が含まれている。セットされた現場インフラには、メンテナンス施設、地下と地上設備のメンテナンス建築、実験室と尾鉱ポンプステーションが含まれる。運営をサポートする施設および構造には、倉庫と休憩エリア、オフィス、乾燥施設、水力発電所、送電線および変電所、燃料タンク、宿泊キャンプが含まれています。この場は淡水と消火水，下水収集と処理，通信を含む完全な給水·分配システムを有している。約6メートルの幅、全長15キロの現場道路ネットワークは、鉱石および廃棄物輸送車、濃縮輸送車、および現場インフラへの通路を提供するために、許可された採鉱者および設備によって使用される。

アタコチャの電力供給は三つの源から来ている：パラゴシャに位置する電力供給者イランデスは、30キロの長さの50キロボルト送電線を通過する；チャプリン水電、1つの総容量は5.26メガワットの水力発電所、15キロの長さの50キロボルト送電線路を通過する；及びマルコパンパ水力発電所は、総容量は1.1メガワットで、5キロの長さの50キロボルト送電線を通過する。

San Gerardo露天鉱からの廃石はアタコチャ廃石場で処理され，この廃石場はアタコチャTSFに隣接し，アタコチャTSFの下流に位置している。アタコチャTSFはLOM上の尾鉱生産 に適応するための拡張能力を有する。

1-31

El PorvenirとAtakocha鉱生産の主要な商品であり、 亜鉛、鉛、銅、銀と金は、よく知られている価格と条項で自由に取引されているため、ほとんど任意のNexa製品の販売見通し を保証することができる。

El Porvenir加工工場の最終販売製品(2024年から2033年までの間に加工されたすべての地下材料について)は銅，鉛，亜鉛精鉱である。El Porvenir銅と鉛精鉱は貿易業者に販売され，道路と鉄道を介して道路約270キロのCallaoに輸送され，海外に輸送される。Nexaの内部計画によると，亜鉛精鉱brはNexaがリマ付近に位置するCajamarquilla亜鉛精製所まで道路と鉄道を介して輸送されている。LOM亜鉛精鉱はEl Porvenir毛収入の60%を占め、鉛精鉱と銅精鉱はそれぞれ37%と3%を占めた。

アタコチャ加工工場の最終販売製品(2024年から2027年までの加工用露天鉱場材料)は鉛精鉱と亜鉛精鉱である。アタコチャ工場のLOMでは，鉛精鉱 がアタコチャ毛収入の73%を占め，亜鉛精鉱がアタコチャ毛収入の27%を占めている。

Cerro Pasco ComplexのLOMにおいて，El PorvenirとAtakocha工場の生産量を考慮した販売金属別毛収入は，亜鉛54%，鉛16%，銅2%，銀27%，金1%であった

市場情報は、異なる銀行と独立金融機関、経済と政治研究グループおよび金属コンサルタントからの情報に基づくNexa市場情報チームが2022年と2023年に準備した業界情景分析に基づいている。

経済分析のための金属価格は，Nexaの市場情報チームが銀行や金融機関が提供する市場情報に基づいて予測する。

業務を経営する材料契約では，Nexaは異なる有名貿易業者(例えばGlencore，Trafigura，Humon，IXM)と銅と鉛精鉱の売却について交渉している。集中販売以外に、Nexaはサプライヤーと大量の契約を締結し、El Porvenirとアタコチャ鉱場の大部分の経営活動、例えば地下鉱山開発請負業者、材料輸送、掘削、積載と輸送サービス、工場メンテナンス、実験室サービス、消耗材料サプライヤー、試薬サプライヤー、保守と鉱山運営を支持する一般サービスに関連する。

建設、運営、閉鎖段階におけるプロジェクト活動に起因する潜在的な環境影響を特定するために、様々な EIA とそれを裏付ける技術報告書が規制当局に提出されています。El Porvenir 鉱山で実施されているモニタリングプログラムには、気象、大気質、非電離放射線、騒音、地表水質、泉水質、排水排出、動植物、尾鉱ダムの物理的安定性のモニタリングが含まれます。アタコチャ鉱山で実施されているモニタリングプログラムには、排水排出量、ガス排出量、大気質、非電離放射線、騒音、地表水質、地下水質、泉水質、振動、土壌質、陸生生物 （ 植生と野生生物 ） 、水生生物が含まれます。モニタリングプログラムの結果は、四半期ごとにペルー当局に報告されます。

El PorvenirとAtakochaは現在のビジネスを支援するためにいくつかの環境ライセンスと許可を持っている。これらの許可証はペルー人が発行した理事会の決議です

1-32

主管部門は鉱業会社が届出した採鉱環境管理文書の許可を得た。Nexaは今まで得られた合法的な許可の最新記録を保持している。将来的にCerro Pasco Complex統合プロジェクトを実施するには追加の許可が必要になるだろう。

Nexaが発表した2022年年次報告によると，同社 は主催国コミュニティに積極的な遺産を創出し，彼らと密接な対話を継続し，利害関係者との積極的な関係構築に努めている。NexaのESG戦略は，環境，社会，ガバナンスの9つの柱に構築されている。

El Porvenirとアタコチャに対して社会ベースライン記述、社会経済影響評価を行い、負の影響を軽減し、鉱山のプラス効果を最大限に高めるための緩和/強化措置を確定した。これらの構成部分はおおむね社会的影響評価手法に適合している.El Porvenirとアタコチャのためのコミュニティ関係計画を策定し，社会プランの目標，戦略，具体的な指標を概説するEIAの一部とした。Nexaには、コミュニティからの苦情、クレーム、問題、および情報要求の受信、管理、処理に特化した常設の情報オフィスがある。SLRはNexaが現地コミュニティの問題、関心と苦情を受け入れるために訴えメカニズムを実施したことを理解している。Nexaはまた，コミュニティとのインタラクションを促進するコミュニケーションプログラムを開発した.

Nexaペルー社が発表した2023年の年間報告によると、Cerro Pasco総合体運営に管理と緩和が必要な主要なリスクの1つは地域内のコミュニティに影響を与える社会的衝突であり、これは封鎖、プロジェクトの遅延、および/または名声の損害を招く可能性がある。

2007年にペルー立法の範囲内でEl Porvenir地雷構成要素の概念的な地雷閉鎖計画を承認し、その後、この計画を4回修正または更新した。2007年にペルー立法範囲内でアタコチャ地雷構成要素の概念的地雷閉鎖計画を承認し、その後、この計画を5回の改正または更新した。鉱山閉鎖計画は一時的、漸進的、最終閉鎖行動、そして閉鎖後の検査と監視に関するものだ。閉鎖費用推定数を作成し，これを閉鎖地雷計画に入れた。段階的閉鎖、最終閉鎖、および閉鎖後の総財務保証は、ペルー法規(最高法令D.S.N°262-2012-MEM/DM)に従ってNexaによって計算される。

エルポヴェニールとアタコチャは鉱山を運営しているため，すべての資本コストは維持的コストに分類される。

Nexaは，歴史的コストと実コストに基づいて，Cerro Pasco総合体統合を完了するために必要な地下開発，インフラ，設備の見積もり資本コストに加え，持続資本コストを試算した。SLR QPの審査によると，継続資本コストはコストエンジニアリング促進会(AACE)の2段階推定に相当する と見積もられ，精度範囲は-10%から+15%の範囲である.すべてのコストは2023年第4四半期ドルで表示されている。

鉱物備蓄LOM生産を実現するために必要な推定維持資本コストのまとめの内訳を表1−7に示す。

1-33

表1−7：持続資本コストまとめ−Cero Pasco Complex

注 ： 個々の値の合計は丸めにより合計と一致しない場合があります。

運営コストは、エル · ポルビネール鉱山とアタコチャ鉱山の両方の実際の運営費と現在の運営予算、および統合プロセスが完了した後の運営シナジーを考慮した予測運営コストに基づいて見積もられました。

LOM におけるセロ · パスコ鉱物埋蔵量の生産を支援するための採掘、加工、および G & A 活動の推定運営費用を表 1 — 8 に要約しています。

表 1 — 8 ： 運営コスト見積もり — セロパスココンプレックス

1-34

メモ：

1-35

SLRコンサルティング(カナダ)株式会社(SLR)はNexa Resources S.A. (Nexa)に雇われ，Nexaがペルーパスコ州にあるCerro Pasco 総合体(Cerro Pascoまたはこの統合体)がNexaのEl Porvenir鉱とアタコチャ鉱を統合した場合について技術報告要約(TRS)を作成した。本TRSの目的は，Cerro Pasco鉱物資源と埋蔵量推定の開示を支援することであり，発効日は2023年12月31日である。この複合体の鉱物資源評価は，ジェリーワーマンAbalos，B.Geo，AusIMM CP(Geo)，Nexaの企業鉱物資源マネージャと本TRSの合格者 (QP)によって作成された。本TRSは、S-K法規229.1300部分のように、採鉱作業に従事する登録者開示 (S-K 1300)および第601(B)(96)項目の技術報告要約に記載されているように、米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)の採鉱登録者に対する現代化財産開示要求に適合する。

Nexaはトロント証券取引所(TSX)とニューヨーク証券取引所(NYSE)に上場する会社である。Nexaはカナダのすべての省と地域の報告発行元であり、オンタリオ州証券委員会の管轄を受けている。

Nexaは大型、低コストの総合亜鉛メーカーであり、ラテンアメリカで60年以上採鉱と製錬資産を開発と運営した経験を持っている。Nexaは多様な多金属鉱山(亜鉛，鉛，銅，銀，金)ポートフォリオを有し，ブラジルとペルーで異なる開発段階にある緑地プロジェクトを有している。ブラジルでは，NexaはVazanteとMorro Agudo(亜鉛と鉛)およびAripuanオスミウム(亜鉛，鉛，銅，金と銀)の3つの地下鉱山を所有して運営している。同社はブラジルで2つの亜鉛製錬所(テレS、マリアス、Juiz de Fora)も経営している。ペルーでは，NexaはEl Porvenir(亜鉛，鉛，銅と銀)鉱とアタコチャ(亜鉛，銅，鉛，金と銀)鉱，Cerro Lindo(亜鉛，銅，鉛と銀)鉱，リマ付近のCajamarquilla亜鉛製錬所を含むCerro Pasco総合施設を運営している。Nexaのペルーでの開発プロジェクトには，Magistral，Shalipayco，フロリダ峡谷(Solitarioと合弁)，Hilari≡n，Pukaqaqaがある。それは.

El Porvenir鉱はNexa Resources El Porvenir S.A.C.(Nexa El Porvenir)(Nexa El Porvenir)が100%所有し、後者はNexa ResourcesペルーS.A.(Nexaペルー)が99.99%の株式を持つ子会社である。NexaのEl Porvenir鉱に対する権益は83.48%であり、NexaはNexaペルーの直接権益(0.18%)とNexaがその持株会社Nexa Resources Cajamarquilla S.A.を通じてNexaペルーの間接権益(83.37%(99.916%)の和に相当し、残りの16.45%は流通株である。

アタコチャ鉱はNexa Resources Atakocha S.A.A.(Nexa アタコチャ)が100%所有している。Nexaのアタコ鉱場における権益は75.96%であり、Nexaペルー会社の直接権益(0.18%)とNexaペルー会社のその持株会社Nexa El Porvenirの間接権益(90.999%)(99.99%)の合計に相当し、残りの9.001%は流通株であり、Nexaペルー会社はその持株会社Nexa Resources Cajamarquilla S.A.を通じて間接的にNexaペルー会社(83.37%)に参与し、残りの16.45%は流通株である。

統合プロジェクトは2つの採鉱業務間の協同効果を獲得することを目的としており、この2つの採鉱業務は隣接と運営が類似しているために発生し、2つの地下鉱山の鉱石はすべてEl Porvenir処理工場で加工されている。コストと投資の節約を実現し，環境への影響を削減し，両鉱山の合計鉱山寿命を延長することを目標としている。

統合プロジェクトは過去数年間に開発された。 第1段階は2つの鉱山の行政統合に関連し、2014年に完成した。第2段階は尾鉱処理システムの統合に関するものであり，アタコチャ工場は

2-1

短期的に尾鉱をEl Porvenirダムに送り，環境足跡の減少に役立つ。第三段階は2016年に完成し、1本の新しいエネルギー送電線の建設に関連し、138キロボルト(キロボルト)を接続し、2つの炭鉱に電力を供給し、以前の50キロボルト送電線に代わった。長さ3.5キロのトンネルを開発し、2つの地下鉱山を連結し、2つの鉱山間の総合区で探査計画を実現することは、2019年に終了する第4段階の一部である。

2021年、資本分配戦略の優先順位を確定し、アタコチャ地下鉱との統合を再評価したため、El Porvenir鉱場の鉱場寿命の深化と延長の近代化とボトルネック除去研究を延期した。2022年、Nexaとbrは統合プロジェクトを推進し、尾鉱と立坑の能力向上と最適化加工工場を評価することによって、El PorvenirとAtakocha地下鉱山の統合に対して最適化研究を行い、潜在的に生産量の向上とLOMの延長を行った。

2023 年も、ネクサは、鉱山の設計、地下相互接続の研究、シャフトアップグレード、プラントのエンジニアリング評価、尾鉱処理の長期的なソリューションを提供するための能力を向上させるための重要なルートなど、生産を維持 · 拡大するための技術的研究を通じて統合プロジェクトを推進し続けました。2023 年第 1 四半期にエル · ポルヴェニールの吊り上げを増やすためのフロントエンド · ローディング 3 スタディが完了し、 2023 年第 2 四半期初頭に FEL 3 尾鉱ポンプシステムスタディが完了しました。

統合計画は以下の通り。

SLRのQPSは2024年1月15日から17日までこのサイトにアクセスした.NexaのQPジェリーワーマン·アバロス，B.Geo，AusIMM CP(Geo)は同時期にこのサイトを見学した.

現地視察期間中，QPSは露天と地下作業，加工工場，尾鉱施設を視察し，Nexa Perスタッフと検討した。

本TRSの地質学者ジェリー·ワーマン·アバロスは露天鉱坑と地下作業を見学し、掘削と鉱化露天鉱化露天と地下鉱化暴露状況を検査し、解釈したbr平面図と断面、岩心録井、サンプリング、品質保証と品質管理(QA/QC)、長期と品位制御のシミュレーションプログラムを審査し、そしてEl Porvenirとアタコ調査鉱山地質スタッフと鉱床の地質背景及び地質解釈、成鉱制御と鉱山地質プログラムを討論した。

2-2

SLR採鉱エンジニアQPは露天鉱と地下作業 を見学し、El PorvenirとAtakhocha鉱スタッフと鉱物埋蔵量推定のパラメータを討論した。

SLR冶金専門家QPは、オフィス施設、地下破砕と輸送、選鉱工場、尾鉱ポンプステーション、変電所、実験室を含むアタコチャとEl Porvenirプロセス施設を見学した。

SLR環境QPは、El Porvenirおよびアタコチャの尾鉱処分施設および水管理インフラのいくつかの構成要素にアクセスした。QPはNexa Per≡が環境管理とコミュニティ関係活動を担当する者と議論した。

表2-1に本TRSにおけるQPSの役割を示す.

表2-1：QP責務

本 T RS の 作成 にあた っては 、 以下 のような Ne xa の 担当 者 との 議論 が行 われました 。

· Wil fr edo Ast ete 、 加工 ゼ ネ ラル マネージャ ー

· Fernando Vil lan ova 、 Ne xa コー ポ レ ート 地 質 学者

· Mag aly Bar da les Ro jas 、 Ne xa Peru コー ポ レ ート · リー ガル · カ ウン セル

· ネ ク サ · ペ ルー 法律 顧 問 Ren ato Pia zzon

2-3

以前 は 、 S LR （ 現在は Ros coe Post le Associ ates Inc . を 含む 。 [RPA]） は 、 Ata co cha （ R PA 、 2019 年 ） と El Por venir （ S LR 、 2021 年 ） の 両方の 鉱 山 に関する National Instrument 43 - 101 Techni cal Re ports と 、 El Por venir 鉱 山 （ S LR 、 2021 年 ） の S - K 1300 T RS の 作成 に関 与 してきました 。

本TRSの末尾には，24.0節の引用で審査された文書と他の情報源があげられる.

2-4

本TRSで使用する計量単位は公制に適合する. 本TRS中のすべての通貨はドル(US$)であり，別の説明がない限り.

2-5

複合施設はペルーの中央アンデス山脈に位置し、標高約 4，050 MASL から 4，200 MASL に位置しています。パスコ州と県のサンフランシスコ · デ · アシス · デ · ヤルシャカン地区とヤナカンチャ地区に位置しています （ 図 3 — 1 ） 。

El Porvenir と Atacocha は、首都リマから道路で約 315 km に位置する Cerro de Pasco 市の北 13 km と 16 km に位置し、 Carretera Central と La Oroya—Huánuco 高速道路で移動します。El Porvenir の座標は、南緯 10 ° 36 '36 "、西経 76 ° 12' 37" （緯度 / 経度小数点 —10.6100 、 —76.2102） 、東経約 367，600m 、北緯 8，826，850m （UTM） WGS84 データゾーン 18S を使用しています。アタコチャの座標は南緯 10 度 34 分 37 秒、西経 76 度 11 分 26 秒 （ 緯度 / 経度小数点 —10.5769 、 —76.1906 ） であり、 UTM WGS84 ゾーン 18S を使用して東経 367，160m 、北緯 8，830，400m である。鉱山は互いに約 3.5 km の距離にある。

3-1

図3-1：位置地図

3-2

ペルー一般鉱業法(同法)：

3-3

ペルー一般鉱業法(同法)：

メモ。「 tpd 」は、設置処理容量を指します。 拡張の場合、アプリケーションに伴う支払いは容量の増加に基づいています。

QP は、所有権情報に関する Nexa が提供する法的意見 （ Bardales Rojas ， 2024 ） に依存しています。

El Porvenirは25個の採鉱権と1つの選鉱特許権を含み、前者の敷地は4，846.68ヘクタール、後者の敷地は233.79ヘクタールである。特許権は2023年12月31日まで，Nexa El Porvenir，Nexa Atakocha，Nexaペルー，S.M.R.L.CMA第54号(Nexa El PorvenirとNexa Atakochaがそれぞれ50%)の名義で保有している。

アタコチャは面積2，872.47ヘクタールの147個の鉱物特許権と敷地413.23ヘクタールの一つの選鉱特許権を含む。2023年12月31日まで、アタコチャトはNexaアタコチャ、Nexaペルー、Nexa El Porvenirの名称で保有している。

すべての鉱物コンセッションのタイトルが付与され、公的登録簿に正式に記録されています。公式グリッド内の位置を決定するこれらの鉱物コンセッションの UTM 座標は、鉱業地籍簿に記録されています。

3-4

コンセッションのどれも都市拡張地域、保護された自然地域、考古学遺跡ではありません。

El Porvenir の鉱物権は表 3 — 1 に、 Atacocha の鉱物権は表 3 — 3 に示されている。エル · ポルヴェニールの採掘権は表 3 — 2 に、アタコチャの採掘権は表 3 — 4 に示されている。

鉱物権利マップは、 El Porvenir と Atacocha のそれぞれ図 3 — 2 と図 3 — 3 に示されています。

3-5

表 3 — 1 ： El Porvenir Mineral コンセッション

3-6

3-7

3-8

注： 為替レート： 3.782 ペルーヌエボソル / US $

3-9

表 3 — 2 ： El Porvenir Beneficiation Concession

注： 為替レート： 3.782 ペルーヌエボソル / US $

3-10

表 3 — 3 ： Atacocha Mineral コンセッション

3-11

3-12

3-13

3-14

3-15

3-16

3-17

3-18